r А НБР О В А Р С ЬК О r О
о ~
МІСЬКО( raut>TO 81IХОДIІТЬ а
І
РАПОННОI
квітня
17
МІС Ь ко
РАД
року.
1937
rо
ДЕПУТАТІВ
163 (6619) •
Субота,
М
Центрапьний Номітет КПРС
баВО.НRНОГО
тисяч карбованців, у
717 тому ного
числі товарів народ сдоживання'
на
тисяч карбованців. ЗрОблено значний крок
446
вперед
у
справі
шення
якості
полln
порошкової
виробіВ.
Встановлене завдання по ВИПУСКУ. продунції з по-
-
25-
НИХ
вершили
радянського
особисті
у'!.асть
представнини
ви
робничого об'єднання «Укрпластик~ 3 Києв~, Сімферополя, XapKoBfl: Луцька. Вони оБМіНялися досвідом роботи, розпо-
ні
з
вибороли
і
14
яка
cypyrHPRa
автоматрчну
секретаркою
му
ЦЯ
«lІесоліднlсть:!>
Галину Іванівну.
кабінеті із
ника
жовтня
робляється
супутником
проектну
_ системи
наукова
властивостями.
ратних метрів жено
за
Адже
ннй строк. ОсоіJlИВО відзвачнJlИСИ на. будів ництві кранівНИК М. І.
нормально.
своУм призначе»ЩIМ
і СнлаДОМ наукової апараТУРJl аналогічна станції' . «Венера,15.,
вивчаєть
B~X
ЗАРОБІТОК
радян
ти
Rалитянське
поверх
суикн
Венера.
космічного зв'язку, об-
ДЕНЬ ПРАЦІІНИНІВ ХАРЧОВО' ПРОМИСЛОВОСТІ.
У 1981 році призначили здібного спеціа
ліста на посаду головноro інженера. Без умовно. турбот додалося. Але такі люди,
ян Галина Іванівна
селенторним
знайдуть собі діло у будь-якому «кріс· І без TOro вихідні рідко проводила в колі сім·ї. тепер же часто-густо робочий денр взагалі'починається о 5-й годині ран
-
ку.
не
Звичайно, ці посади виматали грунтов іlИХ знань. Тому без відриву від виробни цтва закінчила Галина Іванівна спочатку технінум. а потім і Київський технологіч ний інститут харчовоУ промисловості.
що
молока
немає у тор
І доводиться оперативно
вирішувати це питання. А прийде на за вод тут вже тільки встиrай. Головне ритмічна робота технолоrічноl'() обладц~ння, яке неможливо зупинити на тривалий час для капітального ремонту. От і доводиться працювати так, щоб ніяких зривів не трап-
Галині Іванівні це не загрожує. На її столі немає телефонів, замість цього багато довіднової літератури, спеціальних видань по М'ЯСО-МОJ'lочній про,Мисловості. А
і . в трудовій книжці діВЧИНJl з'ЯВЛIІВСЯ ОДИН заіІис за ОДНИМ': лаборант, апаратни ця. змінний майстер, мікробіОлог, началь ник виробничої лабораторії.
наприклад,
перевезення
говельну мережу.
иількома різноманітними телефОlilами,. як це ВОДИТЬСІІ на великих підприємствах, де яні керівники часом втрачають живий зв'я :ЮIі 3 робітниками.
прийшла на Броварський молокозавод ма IIlllllістом холодильних установок. Ішов час,
Телефонують,
транспорту для
t
двері без кінця впускають і випускають людей. Чи важко так працювати? І так, і ні. Судіть самі. Трудова біографія Галини' Іванівни розпочалася в 1960 році. коли вона після за кінчення фабрично-заводськог!> училища
небайдужІ, беручкі
лі~.
у модерне
зв'язком
-
.
лялося.
Щоправда, помічник у галини ІваніщlИ - «золоті руки •. Головний механік Воло димир Іванович Щерецький невс~пущР. дбає про технІку.
-
.
І як він все BCT~гaє, щ~ й в інсти
туті навч~єтьсSi Щі З!lОЧН()МУ відДіленн~? -,дивуються ТОВIiРИЦJі. Або ~ завідуюч~ ла БОР;іторіЄю
AHTOHiHfl
Ца,вліВН!l ДQРОНіЩl і
технож.lГ ГаЛИП!l М~КО:ЛIiУвна ~алиниченко. Обидві
закіичили
інститут
з
відзнакою,
могли б пошукати і легшого хліба на ВИСО комеханізованих підприємствах. Але ціну ють вони, насампере)t, само.стіЙніс'Гь. Адже Галина Іванівна ніколи не стримує їх іні
ціативи, немає з 11 боку і надм1рноУ опіки. Хіба щось вчасно підкаже, пояснить: А взагалі всі виробничі відносини базуютьс.fI на довір'У. Ноли ж потрібно вирішити якесь надзвичайне питання. Галина lаанів-
на
(ТАРС).
ховається
за
чию.сь
спину,
З
радгоспом
«ABaвrapд..
Ось І
цьому
дlJlЬВНЦЯ
році
дарстві
сміливо
речей це сподобалося. Але тепер нова про
спортом
молока.
зараз
саморозвантажувальні
тивністю
10
на
сепаратори
НОв1
ристовуються в
тilни. Або взяти
процесі
.
8к1 ВІІКО
виробни
цтва важливої сировини для народного господаРСтва -. сухого біл!(а. коли став до ладу' новий казеїновий цех. ГJlлина Іва нівна власноручно виготовляла перші проб-
ні партії нової продукції.
тран до
постаНОВJlJIИ:
МОИСЕ6НRU,
керуючий
віддіJlен
ням.
-----------.1
виготовленнn СМе-
щшагощкення
яких
. А.
Пр<1дук-
тонн молока на roдину, вета-,
новлення двох гомогенізаторів,
СВОУМ
uepевезJIИ
зароблені кошти пере рахувати у ФОНА миру.
зберігаJfНR
.
впроващкується,
1
3берlrаиия. А диями у КОJlекти ві діJlЬНИц1 були прове Аеll1 aaгaJIЬв1 збори,
.
яне
буря
. місця
А з якою вдячністю сприймають люди турботу головного інженера про механіза цію важко:! ручної працil Це і фляго мийна машина, і безрозбірне миття резер
вуаріВ місткістю ;ю тонн для
кормовІ
неПJlодів
перепоною для «не
сунів.. а й важливим дисциплінуючим фактором.
профPJJУ
кн. У колективІ тру диться 18 ЧОJlовік. Ро бітники ПРОВОДИJlИ. ре тельний доrляд за Пб сівами. Вони зІбрали хорошнй урожай коре
мання контрольно-пропускного режиму. Не всім ласим до сметани та інших смачних просто
в
порrом М. І. Радчек ко, дСіrJlядаJlа в госпо
-іде на ризик, беручи всю відпОвідальність на себе. Здавалося б, така дрібниця -'дотри
хідна стала не
внроб
технічного обсJJyГОВУ'вання, де начaJIЬНИКОМ
- - - - - - - - _.......
не
ФОНД
ниче 'ВіддlJlеввя «CiJIЬ rосптехвіки. давно під трнмує шефські сто
значно
про
У
-
МИflУ
"
станцій
змогу
даних
завершaJIЬві
ДІЛЬНИЦІ
ню й атмосферу плане
ціп, одержувана з стан цій у центрі далекого
монтажник
А. ЗАРІЧНИИ, і
збільшити обсяг науко
Інформа
та
дутьси
автоматичних
дасть
внзваче
передпусковІ роботи.
міжпланетних
станцій «Венера-15. 1 «BeHepa-16~ працюють
споруд
у
М. С. Скок,
поліРОВ:l
нІскІльки
точно
М. А. Таран. Зараз на об'єкті ве-
двох
ських
апаратура
документа
,ц1ю, бригада С. О. 'І'ру би ПРИСТУПИJlа до бу дівввцтва. Приміщення ПJJощею у 1000 квад
ся.
Пощт
Бортові
«.,ене
СтанцІя «Венера-16. за
10
стала
началь
конструкторсько
го в1дд!JIY С. В. РНXJIИ ка БУJlО піДГОТОВJlЄВО
(ТАРС).
Венери. .
міЖпла
нетну стаuцtю pa-16~,
прОфсїdJIКовоrо
Кривошлии сноріше своєрІдна кают-ком шшія, ку,в;и кожен може прийти з будь яним проханням, пропозицією у будь-який Але
споживчими
KepiBВВЦТJIOM
комітету.
кож немає в кімнаті працюють ще ДВОЄ нолеr. Тож робоче місце головного інже нера міськмолокозаводу Галини Іванівни
час.
країні
почуття високої відповідальності і про Фесійної гордості за честь фабричної та заводської марки.
штучним
BeH~pp врвеДенО другу
В. РОЖКU,
rOJlOBa
жовтня на o~iTY
щтуч~оГQ
коцкурсі токарів
ударники комунісrичної праці O.~. Паринов та А. М. Кучерявий. А :р. І. Вітер посів друге місце серед фрезерувальників.
НИМ столом. Та й- набінету, як такого, та
дратує
в
На орБІтІ новий радянський супутник 8енери
броваРчани,
не ПРОДQвження приймаль
норектною
розгорнути
ГУJlа
віли про роботу НО-llекти Першість у серед слюсарів
---~
ЦЕХ ТРАВ'ЯНОГО БОРОШНА
Вороши
оди
головний СПЕЦІАЛІСТ -
взуттєвого
«Юность»,
---
------~-
Виховувати у працівників підприємств
змагання серед робітників, бригад, це хів, підприємств і виробничих об'єд-
К9 нк урсі
у
КОП.
--
---~
----
надцято'і п'ятирічни.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _:зАВТРА -
Ії кабінет
закяикаяи'
високими
роботу по розгортанню соціалістичного
за-.
плани
рону
народу.
Партійним, раДJlНСЬКИМ, прОфспілко комсомi>JIьським. органам, міні стерствам і· відомствам запропоновано провести . організаторську і політичну
річ"lЮ руху за комуністич вів комуністичної праці. не ставлення до праці був присвячений респуБЛі нансьний ноннурс профе сійної майстерності, яний відбувся на заводі. пласт мас. У ньому взяли
кояективів Івановського
торських, моделюючих органklацій на вишукування додаткових резервів по дальшому поліпшенню асортименту і якості 'товарів, збільшенню іх вироб ництва, розробку і освоєння виробів з
вим і
тижнів~. Бага достроково
серцеВИllНОГО
Перемогли Знаменній даті
із
2
НОВИНИ
імені Ф. М. СамоЙяова. московського
у виконання рішень ХХУІ з'їзду КПРС щодо дал·ьшого підвищення добробуту
.
ударних
Ціна
•
pyxojJi
чю руху ~a комуністичне ставлення до праціто
ОБЛАСТІ
.
металургії
Найвагоміший внесок у загальні здобутки зроби ли робітники, які працю вали під девізом «25-Річ
25
ініціативу
и,
1984-1985
імені 60-річчя Радянської України, пластмас, 'алюмі Зокрема, завдання по зро нієвих будівельних кон станню прод:Унтивності струнцій, ремонтно-меха праці вино нано 'на 103,5 нічного і деревообр~ного процента. Це дало можли номбінату. . промислової 5 мільйонів
комБІнату
схваяив
1Н
~об зробити належ ннй ввесок у викован ви ПРОДОВОJlЬчОІ ПРО~ соціаяlстичне змагання за .збіяьшення випуску високоякісних товарів народ ГРамн, ПРац1вIlВКН Вро ного споживаННІ і ВЗRЯИ підвищені зобов'язання на роки. варськоrо заводобудlв Horo КОМб1Rату ВВРі lПВJlВ споруднтн У пlд на нь за збільшення випуску товарів ЦК КПРС розглядає це паТРІОтичне mефному радгоспі «За починання як прагнення трудових ко народного споживання, які відпові-. ПJIaвний~ Із сво'іх ма дають найкращим сучасним зразкам. лективів дати НОВИЙ імпульс за теріaлlв прнм1щения цеху для виробництва всемірие підвищення якості вироблю Спрямувати зусилля колективів під Tpaв'JlВOro борошна. приємств, науково-дослідних, конструк ваноі продукціі, внести гідний вклад ПІсля того, JIК під
чесним п'ятикутником річчя руху за комуністич перевиконано більш як на не с~авлення до працІ 6 мільйонів карбованців. працівнини промисловості Найкращих успІХіВ домог Броварщини ПіДійшли 3 лися колентиви заводів
до плану продукціІ на
УКР А
15 жовтня 1983 року
маШ», мебnевого. комБІнату «Вlnьнюс», які
25-
вість випусти~и додатново
1
яовгра_сьної трикотажної фабрики імені ХХУ з'їзду КПРС, об'єднання «Урая
промисловості
відраДНИМIІ усяіхами з усіх основних техніко економічних поназників.
ПАР Т І
КИІВСЬКО!
об'є_наННR «ЗаРR», Дмитровського швейного об'єднання
·3Д О Б У·І К И· -
Н О І
l1інна і. н і ц і ати В а
BAX'fA До славної дати
(; ТИЧ
f;lАРОДНИХ
ТРУДОВА
.працівників
КОМ І Т ~ ТУК О МУН І
«Сніжинко» ДЛЯ фото І
У Моснві иипущено до:
Як відомо, таКа відповідальна посада, слідну партІю нового фо. й топаперу. я~ головни . інщенер, вимагає праЦі напоПаперова основа, на легливої, творчої. Але і в громадських "" яку накладається свІт лоГ І і справах . алина ван вна неперевершеНИп чутливий шар, покритий авторитет, принлад для наслідування. Не- з двох боків .тонною полі
одноразово обиралася головою профСПіЛ- етиленовою плівкою. Це кового KOM~TeTY, секретарем парТіЙНОro бю- забезпечує швидку хім ро. І все це без відриву від основної робо- обробку. Такий фотопа-
ти.
пір можна
І заходять працівники заводу в гостин- вати
і
для
використовумашинного
но розчинені двері кабінету. Завжди зна- друку. і для фотоаматор йдуть вони тут пораду, кваліфіковане ви.. ських справ. Зразки но
рІшення тієї чи іншої виробничої пробле- воУ ми.
Н. ЧЕМЕРИЧЕНRО.
продукції
«Сніжинкою.,
.
названо
«Самши-
ТОМ:!>, «Берізною~.
* 15
2 стор.
ЖОВТіНЯ
1983 року
НОВЕ
=============1 d ..... ", ,VI8I." СРСР .... 111'1'1.. . авство 1 н' 088' '. ',.'"КОІ8._.·
ва,
Значну увагу в Нонсти туції СРСР' приділено і питанням зміцнення со· ціалістичної законності, боротьбі з посяганнями на соціалістичну влас
ність. У зв'язку з цим було внесено ряд змін у
кар Ука
які скоїли дрібну крадіж
радянський народ на ку державного
звершення
в справі
бу- пільного
майна,
або
сус
якщо
їх
дівництва комуністичного суспільства. Саме тому люди Нраїни Рад назвали її «Законом рОЗвинутого соціалізму~, «МаНіфестом епохи побудови КО)WyНіз-
дії не тягнуть за собою кримінальної відпов1Даль ності, караються в адмі ністративнему порядку штрафом від 20 до 100 карбованців або виправ:
му».
ними роботами
І
це цілком
законо-
на строк
мірно, адже в Основному від одного до двох міся Законі закладено величезиий творчий потенціал, у
ців з відрахуванням 20 процентів заробітку в ра
ньому відображено орга- хунок держави. ніЧний зв'язок внутрішнІх Указом ПрезиДії Вері зовніЦІніх факторів. ховної Ради УРСР внесеОдин із головних склад-
но
ряд
змін
ників того нового, що мі-
ний
ститься
зокр~ма,
в
положеннях
Нонетитуції
СРСР
кодекс в
,і
в
Нар
УРСР,
склад
і
зло чи
1977
нів щодо посягання на со
вий поштовх для створення нового законодавства
дексу . УРСР «Злочини проти соціалістичної влас-
торжества
ках
року розширення і по- ціалістичну власність. глиблення ,соцІалістичноі Так, внесено 'зміни до демократії. Це дало 110- глави 2-ої Парного КО
законодавства
епохи HOCTi~. В окремих випад
соціалізму
1
злодії
караються
побудови комунізму. .Із штрафом у розмірі до прийняттям НонституцІі 1000 карбоваНЦіВ або було створено умови
для
всі перед-
розширення
масштабів
соціалістичної
цравотворчості.
На
позбавленням ком
до
двох
Посилено
волі
СТРО
років.
вЩ.повідаль
базІ ність і за крадіжки з про
її передбачалося розро- никненням у сховища чи бити союзні закони про приміщення. В карному вибори, регламент Вер- законодавстві цей склад ховної Ради, закон про Раду Міністрів, врегулJOвати повноваження крайових, обласних, окружних Рад, міністерств і віДомств. За час, що минув після
злочину рперше виділено в самостійну частину. За такі дії передбачено позбавлення волі на строк від 3-х до 8-и років з конфіскацією або без конфіскації майна.
прийняття Нонституції СРСР, у діючому зако-
Нонституція СРСР, зО крема, стаття 44-а, по-но
нодавстві сталося чимаЛІ) :JMiH. Це, перш за все,
вому закріпила право гро мадян на' житло. Це
КОНУ; Невід'ємною частиІІОЮ нашого життя став і закон СРСР про Раду
Прийнятий в зв'язку з цим Житловий кодекс УРСР. вступає в силу з
нрийняття Верховної
регламенту Ради СРСР, як і передбачалося статтею 127-0Ю Основного За-
Міністрів СРСР.
Характерно і те, що
Конституції lIередбачена
в
року акти в н а участь громадських. оргаІІізацій і трудових колективів в управлінні справами суспільства і держа-' ви. Тим самим, сфера дії і
1977
форми демократії стали
ширшими,
на всі
зріс
сфери
ЇХ
вплив
життя
-
економічну, соціальну, політичну, і духовну. Стаття 8-а Основного Закону знайшла своє про довження в новому Зако.
ні СРСР про
TPYДO~i ко-
знайшло свіЙ вияв у «Ос новах житлового законо давства Союзу РСР і союзниХ респуб л і к».
І-го січ~я
1984
Подібних
року.
'прикладІв
можна навести чимало. ПарМя і уряд приділяють по,стійну увагу удоскона ленню систематизацП ра дянських законів. Перед громадянами ставиться одне' завдання не ухильно їх виконуватн, ставати
на
будь-якого
бій,
t\01\tпрОМі су
,.,>1:
'
самогоноварhmя,
бутй не може
про
веденні серед них профі лактичноі роботи. В ре
7 жовтня 1977 зом Президії Верхов року. ' . ної Ради УРСР від 12 UCb уже 6 років Нон- січня 1983 року особи, хає
"
наголос на переівх~ осІб схильних 1I/iJ' пlUIЦТ
7 ЖОВТНЯ 1977 року лективи, який прийнятий Верховної Ради 17 червня і вступив у си СРСР одноголосно затвер- лу з 1 серпня 1983 року.
ституція живе і діє, нади-
--,
~їWИД1~Е:но .""j -' ~~:
депутати
n дію з
а а ~..O0]1=,====::;==========
•
І
.1'-'._,
зpIнмil. ПJiIlЦТВОМ яка
1
адміністративне і JlОШУЄ про його введення не законодавство.
ИОq
КОМІСІЯ .,~
К•
дили Декларацію, у якІй ішлося про те, що Верховпа Рада Союзу Радянських Соціалістичних Республік, діючи від імені, народу і висловлюючи Ао-, го суверенну волю, прий· має Нонституцію (Основ!lИЙ Закон) СРСР і ого'
10,11;
ЖИТТЯ
проти
злочину," бути
в перших рядах будівників комуніс1'ИЧНОГО суспільства.
М. ·ГАРНІН,
по~чник прокурера ра йону.
зультаті вжитих
у
населених
заходів межується
пунктах ра- планів,
йону в першому пl,вріччі
нинішнього року дещо по-
складанням
Обговорення по
ведінки злісних п'яниць, заслуховування осіб,
що
ліпшилася боротьба з побували у медвитверез особами, що зловжива- нику, направлення хво ють спиртним. займають- рих на алкоголізм на лі ся виготовленням самого-. кування
ну,. ведуть
ці
--.:.
питання
паразитичний по суті, випадають з по:
спосіб життя.
ля зору .пасивних~ акти-
У зв'язку з прийнят- вістів. За прикладами тям Закону про трудові далеко не потРібно ходи колективи, адміністрації ти. Лише в пеflШОМУ пів підприємств, господарств, річчІ нинІшнього року партійНі і, профспілкові 83. жителі Великої Ди організації повели рІшу- мерки побували у медви чий наступ на ледарій, тверезнику. Цей же :аа прогульників, 'осіб. що клад «відВідали. понад
зловживають спиртним. 70 требухІвців, 20 nyхів В цьому планІ заслуго- ців. Хіба це не свідчен вує на увагу досвід адмі-
ня низького
рівня вихов
ністрації, партійноі і ної роботи з боку членів никами профспілкової організа- комісій по боротьбі з цій радгоспу
«Авангард..
Систематична
пияцтвом
і
самогонова
робота тут рінням?
відділення Державтоінспекції, медичних установ провели рейди-перевірки готовності В9Діїв
дає свої результати: зміцЗвичайно, такий стан і техніки до рейсів у радніла дисципліна, змен- справ вина не лише госпах імені 60-Річчя шилаС/l кількість випад- комісій, створених при СРСР, «Пухівський~, ків пияцтва на робочих трудових колективах, імені Щорса, імені Докумісцях. але й виконавчих коміте чаєва. Виявлено було Якими б суворимн не, тІв Рад народних депу значну кількість недолібули міри покарання, що татів. Вони хоч і роз ків, але виправлення їх
вживають до друзів «зеленого' змія~, самими ними не оБІйтися. Набагато важливішим є товариський осуд ПОРУІШІИка, вплив на нього з 'боку ко-
лективу. Як
не прикро,
Рад, народні обранці, широкі маси трудящих. Про те, якої шкоди завдає пияцтво і самого
новарінн'я, не ПОТРібно доводити нікому. Про це всім добре відомо з книг і ,кіноФільмів, медичних досліджень. Боротьба :J цими антигромадськими проявами має стати спра
глядають на своіх засІ іде'повільними темпами. вою кожного, і компроміданнях питання організа Нерівники господарств су в цій боротьбі бути не ції боротьби з пияцтвом недостатньо займаються може. Про це ПОвинні паі самогоноварінням, але зміцненням дисципліни м' ятати не лише члени ефект від цього незнач серед водіїв, знехтували комісій по боротьбі з пи ний. Виконкоми мало рекомендаціями перевіря- яцтвом і самогоноваРіН
дбають про направлення
ючих. І це в той час, ко- іІям, але й виконкоми із, tоспо- Рад, депутати, громадсь були за- кі активісти. Лише спіль контролюють дотриман- тримані за їзду в нетве- ними наступальними дія· ня правил торгівлі спирт- резому стані. Частина З!\lИ можна знищити те ними напоями. них ск01ла шляхово- зло, якого завдає нам пияцтво і самогоноварlНОсобливе занепокоєння транспортні пригоди. Потребує поліпшення і ня. / викликає TOjf факт, що лікування І. СИДОРЕНКО, нерідко в пияцтво бува організація секре ють втягнутими водИ ав хворих на хронічний ал,. відповідальний тар комісІї по 60РОТЬ тотранспорту. Члени ра КОГОЛізм, боротьби з пи6і з пияцтвом і само йонноі комісії по бороть яцтвом серед неповнолітпро це дба- 'гоиоваріниям при рай 6і з пияцтвом і самогоно ніх. Слабо
але цим питанням у на- хворих на алкоголІзм на ли 149 водіїв селених пунктах займа- лікування, недостатньо дарств району ються дуже мало.
всіх
Не на
підприємствах
і в
установах Броварщини створено' комісії по бо-
ротьбі
з пияцтвом І са-
могоноварінням. мих
В
онре-
випадках до створен-
ня цих комісій підходять формально, і робота цих органів ГpQмадсь-
кого
самоврядування
ІЗ ЗАЛУ СУДУ
об- варІнням разом з праців- ють
виконавчі
комітети
-ЧВРВ'Н:К НАнr,иви
Він поступово, але впевнено точив її дУмки.
невідомим особам, офіціантка одним махом по-
І-ою статті кодексу
155-ї Нарного Української
Важко сказати точно, ко- клала до власн01 кишені. РСР. ли в офіціантки кафе 6 карбованців 65 копійок. Розглянувши справу «Молодіжне~ Г. І. Піпаш А наступного дня на Г. І. Піпаш на відкрито
виник задум
ВИКОlIRомі.
збагатитися стіл
працівника відділен му
засіданні, .,яке відбу в кафе «Молодіж~ міський народний
за рахунок відвідуваЧіВ, ня по бороты$i з розкра- лося але З часом він відтІснив данням соціалІстичноі He~,
ІІа підприємствах лі і громадського
торгІв харчу вання. Про це зроблено відповідний запис у тру довій книжці.
З часу, рок
коли
вступив
нуло
у
кілька
цей
ви
силу,
ми
місяців.
Але
суспільстві
ще
на задній план поняття власності міськвідділу розповісти прО ВЧИНОІ, порядності і чесності, внутрішніх справ лягла суд глибоко розібрався 'в Г. І. Шпаш, я вирішив усіх подробицях скоєно професійної, гордості. скарга обдУрених і обуне випадково. На жаль, у Нарешті, наприкінці рених кліЄІІтів Ганни Івасічня нинішнього року нівни. Перевірка її не
операція
до їі
проведення.
Обслуговуючи
В.
Васька,
Є.
Манжоса,
виписаними
Г.
клієнтів рахунками,
А.
Сукача,
однієї
О .. Чуняка,
пляшки
ставлено
вона навмисно завищила встановлену' .ціну однієї пляшки вина «Механджийське,> на 1 карбованець 33 копійки. Реалі-
де
4
І.
Піпаш
вартість
вина
про
карбованці
20
до
Р060ТИ
В
ЗИМОВИХ
УМОВАХ
За
переви
роздРібних цін
з
приевоєння різ ниці суд визначив Г. І. Піпаш покарання у ви гляді одного року ви правних робіт за місцем роботи з утриманням 15 процентів
із
суми
щомі
сячного заробітку в раху
копійок замість 2 кар60ванців 87 копійок. Та й нок
сама офіціантка довго не відпиралася і визнала свою вину. Суд звинува зувавши хлопцям чотири тив її В скоєнні злочину, пляшки вина і ще одну передбаченого частиною ГОТУЄМОСЯ
злочину.'
щення
По метою
самозбагачення зайняла багато часу.
,набула видимих обрисів, казання потерпілих під і Ганна Іванівна присту- твердилися власноручно
пила
го
держави.
Нрім
того,
любительку наживи по збавлено права протягом
нашому
трапляються подібні ви падкн. Як правило, вину· ватців чекає заслужене покарання. Хотілося б,
щоб після з
цим
вий
ознайомлення
матеріалом,
глузд
тих,
- здоро
хто
хоче
збагатитися за рахунок держави або оточуючих, взяв ням
гору до
О.
двох років займати поса Ди, пов'язані з' товаро-ма терlальними цінно ст ями
голова иоrо
над
прагнен
наживи.
ПАНЧЕНКО,
міського
народ
суду.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Хороший побут-вища продуктивність ВЕТЕРАНИ праці дере
вообробного комбінату, мабуть, пам'ятають ще
цехах,
~ких,
як,
напри
натах ВіДПОЧИНКУ ще й' те левlзор, холодильник, у переважній БІльшостІ Із м'які меблі, ПОЛіРОВЩll' деревини. Тепер на під шахові столики. Цей ком приємстві, здається, за форт дозволяє добре вІд старі
приміщення
лишився
лише
цехів,
спеціально
до
ЗИМи на
дере
Але, як не
комбінатІ. виявилося, тут
розрізняють
суто
«зи
мові'> проблеми від пов сякденноl боротьби за по ліпшення
умов
праці
і
відпочинку робітникІв і службовців. Ці факти свідчать про Забігаючи наперед, тре обладнаних вияв турботи адміністра ба сказати, що вже два один
дере
в'яний склад. Не було в старих цехах
і
готовки
клад, мёблевий, є у кІм вообробному
почити
трудівникам
час обіДНЬОі перерви.
під
,
побутових приміщень, ку ції про створення побуто, тижні і в цехах, І вквар" точків відпочинку. Тепер вих умов трудівникам тирах деревообробниКів, у колективах ,гарно оздоб підприємства. А тому я й і в дитсадочку «Лісова лені роздягальні із зруч розпочала' розповідь саме казка» тепло. На комбіна ними шафками, душові 3 з цього. Адже завдання ті в цій п'ятирІчці запла парильнями,
а
у
великих
було
-
перевірити хід під- новано два
важливих за-
ходи перехід на водяне оБІгрівання І на люмінесцеитне освітлення. Вже зараз з дев'яти цеХів парове залишилося лише у
лісопильному,
а
решта
переЙш.ца на більш еконоІмічний 1 раціональний вид опалення. Для цього було встановлено додаткові бойлери, замінено тепло· мережу. Так само і Лl:!МПИ розжарення замінено на лампи денного о~вітлення всюди, крім цеху виготовлення вуликів. До
деталей, що обертаються, доцільним виявилося кОМ бінувати обидва види освітлення. 'У'сюди вчасно встигли засклИти
вікна,
відремон
тували дах механічного цеху і зробили частковий ремонт меблевого цеху. Закінчується переоблад нання дільниці сушильно го цеху, настилів на за лlЗflИЧНИХ переіздах. За мінено на нові п'ять ВО ріт. І, звичайно, шляхи. Лише в ЦIj,ОМУ році на те
того ж в цехах, де багато' риторії
комбінату
було
укладено 50 тонн асфаль ту. Це і місцевий ремонт, і нові під'їзні доріжки, відновлення деяких від різків, як, наприклад, до їдальні. В одному пере конуєшся на власні очі:
багнюки і калюж не бувало. Замість
-
-
як цього
нові клумби, свіжопо
білені стіни приміщень тобто все, що створює гарний настрій, сприяє підвищенню
продуктив
ності праці.
Н.
ГОМЕНЮК.
НОВЕ СЕРЕД
головних
завдань досягнуто внаслідок
послідов- госпів
по
ЖНТ·ТЯ
*
15 ж<mт.ня 1983 року
підвищенню продук' одиниць.
Такий
рівень забез- однорічних трав
3 СТОР!
понад
-
200
економічного і соціального роз- ного використання фактора спе- тивності праці, залежно від Ух печення кормами поряд з Ух центнерІв з гектара. Як резуль витку . краУни, визначених XXVI ціалІзацІї І концентрації. Так, технІчного рІвня, показує, що раціональним використанням тат, продунтивніСть норів у ці з'їздом КПРС на одинадцяту в' системі агропромислового продуктивність праці вища в сприяє росту погОлів'я і про- лому по радгоспу досягла 13
п'ятирічку,
особливе. значення об'єднання на
базі 4-х птахо- радгоспах «Плосківський», іме- дунтивностІ тварин.
Район ще
надається підвищенню ефективно сті виробництва і приско-
фабрин створено виробниче 06'- ні Кірова, іменІ 60-річчя СРСР, в 1977 році подолав 1000єднання з замкнутим техноло- імені Щорса та інших, які ма- центнерний рубіж виробництва
реному зростанню ності праці.
гічним ЦИRЛом. У двох радгос- ють більш високу фондо-, енерпах сконцентровано вироБНlI- гоозброєність і забезпеченість
Питання і
ПРОдУктив-
проблеми, пов'я-
занІ з підвищенням ПРОдУнtив-
цтво яловичини, В двох
ВП- виробництва. де
-
рощування нетелей, а в радгос- оптимального
ності праці, набувають особли- пІ-комбінатl «Калитянський» во важливого значення в су- імені 50-РіЧЧЯ СРСР відгочасних
умовах в.
галузі сіль-
ського господарст)3а. Плани по цьому показнику із року в рІк
дівля свиней. В
15
ної ,праці в сlЛЬСЬROгосподарському виробництвІ залишають-
ся надто
високими І
70
склада-
ефекту
трудових
n
дося-
~хи
Ф
Разом з тим в практиці сільськогосподарських підприємств
ВИр они
приросту продунцП В поєднанІІі з найменшими затратами працІ на її виробництво.
І
такІ
факти,
ноли
продуктивності
ли за
4,5.
рону.
мІна
рази.
РІзкому
е кти
пІд
*
Ц т
щень і споруд, якІ передбачають комплексну механІзацІю 1 автоматизацію виробничнх про-
цесів, що дають можливісrь знизити затрати праці на вирсіб-
В а
мально механізувати трудомісткі проце- займатися' організацією кормовиробницси 8 сільськогосподарському виробництві тва.
дукц!ї або при незмІнному Ії
практика не ба· б
ому для за езпечення прискореного зростання ПРQДУКТlІвностl працІ в сІльсloКОМУ
Спеціалізація і концентрація _ надій-
ний шлях піднесення подарської
діяльності
ефективності гос-
*
машин і об-
ладнання, нові проекти приМ1-
обсязі. Така жа~а.
* Макси-
розробляються ви-
цеси, комплекти
ное т І
щення
продуктивності праці
І
сокоефективні технолОгічні про-
ків при зменшенні валовоУ про-
працlвни-
так
Відомо, що для галуЗі тва-
.
В
'6
праці
застарілої технІки,
ринництва
КОr,fплеКСНО,розв'язувати питання підви-
чисельностІ
праЦІ !і
останні дві господарству
пошуки найбільш досконалої технологІї. Проте в праНТИЦі
досягається в зв'язку з СКОР\)чен ням
Продуктивність
зросла в три
ПІД В И ще н н ~ . И
И
е
нищення
завдання рову.
це не завжди враховується.
гають при найБІльших темпах
вІдомі
Державне
між наявністю основних фон- 10-ї п'ятирічни по тваринницт- тваринництві за дів і @боротних засобів. Бага- ву господарства району викона-' п'ятирічки по
господарст- торічною практикою встановле-
найвищого
:іІатрат
280 центнерів м'яса на 100 7.000 кілограмів молока на ко·
ш.
процентІв .
району,
дотримуються ляє
'співвідношення гентарів.
ПРОДОВОЛЬЧА ПРОГРАМА: НАШ ВИЛАД
. Як показує економічний аналІз виробничої дІяльностІ гос-
110дарств
молока на 100 гектарІв сІль- передових операторів машннно сьногосподарсьних угідь, вироб- го доІння понад 6.000-
вах виробляють молоко. На но, що пІдвищенню продуктивДосвІд господарств району снороченню сфери застосуван долю цих спецгоспів у районІ ностІ праЦі повинно відповіда- свІдчить, що там, де успІшно ня ручноУ працІ сприяє як за-
не ВИКОНУЮТ,ься, а затрати руч-
ють понад
1980 р. 5.370 кілограмів, у 1981 р. - 5.485, в 1982 5.644 нілограМ1в, а в групах
Повсякденно
ництво
одного
ка
0,8-1,0
до
центнера
моло-
людино-годин,
на один центнер приросту яло-
вичини - ' до 2,5-3,0 люди· HO-ГОДнн і свJЩИНИ - до 1,5~ 2 людино-годин. Однак запровадження цих проектів у виробництво йде надто пОвІльно.
Безумовно, що внться питання
.....
тут не стакатегоричної фе
господарствІ району працю- припадає 91 % виробництва мо- ти таке· спІввідношення' основ- вирішуються питання ко мп- за........и існуючих рм новими ЮТЬ над використанням 'таких лока, 85 - м'яса І 100% - них фонДІв І оборотних засо- лексної механізації тварин· комплексами. Адже сьогоднІ БІльша половина продунцІї тва ФакторІв І резервів, якІ дають яєць. Виробництвом картоплІ БІв: на 1 крб. основних фондІв ництва, а кормовиробництво пе~ ринництва виробляється поки найБІльший
приріст
валового
виробництва продукціІ.
Це, насамперед, пІдвищення родючостІ грунтІв. внесення достатньої кІлькостІ органІчних і мІнеральних добрив пІд запланований врожай;
займаються
чlв
- 9.
тити, що з кожним ся. Якщо спецго'спи,
7
господарств, ово-
Причому
слід
відмІ-
процес спецlалІзацП роком поглиблюєтьв,1975 році молочні 'що мали не більше
для
0,65
молочних
спецгоспів
-
реведене на промислову техно· що на
крб. оборотних, для відго- логію
перетворене_
1
старих
тваринницьких
в само- фермах з високими
затратами
дівельних 1 нетельних госпо· дар ств 0,70-0,75 крб. В самІй же структурі основних фоНДіВ мІж її елементами по-
стІйну галузь (радгоспи «Плосківський», «Авангард», ІменІ Щорса), там затрати праці Щі виробництво 1 центнера МОЛО-
ручної працІ. ВихіД з даного становища може бути лише один _ здІйснити в найближ чий час У всІх господарствах
шення основних фондІв,
одну умовну
них
, 1000 корів, складали 50 про- виl'ІНО бути витримано таке ка складають - 3,50-4,50 І фе удосконалення спецІалІзації, центІв, то в 1981 р. Ух зменши- ,спІввІдношення: БУДІвлі, спору- людино-годин, на 1 центнер peKOHCTPYНI~ ю Існуючих рм концентрації виробництва, по- лось до 25%. За вказаний пе- ди _ 48%, техніка _ 25-28. м'яса - 28-30 людино'ГОДИН. з застосуванням .НОВОУ техно-!"о глиблення міжгосподарського І рІод число радгоспІв, що нара-, робоча І продуктивна худоба АналІз' виробничо:! дІяльностІ _гП і комплексної механІзації. агропромислового кооперуван- ховують' вІд 1.200 до 2.850 но- 15-17 %. Мова повинна цих господарств показує, що Або взяти Інший приклад. НЯ; рів, зБІльшилось вІд 47 до 74 йти не про нескінченне зБІль- зБІльшення витрати нормІв на Створення нових енергонасичешироке
впровадження
досяг-
процентІв,
що
характерно
для
а про
нень агроБІолоГІчної науки, господарств примІської зони. підвищення ефективностІ їХ ВИтехнІки, пере.дового досвІду, В мІжгосподарських пlдприєм- користання. прогресивної технологІї як в ствах по вІдгодівлі велико'( роЯк показує досвід ,передових землеробствІ, так 1 в тварин- гатої худоБИ питома' вага по- господарств, найБІльш високої Ішцтві;
впровадження
голів'я
вІд
загальної
кількос- продуктивності
перспективниХ' ті по району зБІльшилася в
сІльськогосподарських
2
КУЛЬ-' рази, в спецгоспах по вирощу-
тур, УДОСROналення системи ванню нетелей в 1,5 раза. розведення кращих порІд хуЗа останні десять рок1.В доби і птицІ, "нІ б в мІсцевих щІльність худоби на 100 гекумовах давали найбіЛЬШу вро- тарІв ,сІльськогосподарських
1
породи
Боротьба
нетичним
лІзуються
на
83
виробництвІ
од- вага однієї
ного якого-небудь виду ПРОДукції у рослинництвІ, 'крім кормової групи (картопля" овочІ), 1 в тваринництві (молоко, м'ясо,
стверджують
значн,О
скорочується
віДгОДівлІ,
худоби
впровадження
йде
нових· Сf!ГНУТИМ
рІвнем
працІ, тивностІ
праці
дозволяє
п1дви
пе- вІДповІдності
голови
худоби. В ми,
радгоспах «ПлоскІвсьний», ІменІ Кірова, «Авангард» середня вага. однІєї голови великої рогатої худоби, продано:! державІ
дані на м'ясо, за останнІ три рони
1
пропорцІй
рОбочими
вІдсутність в
між
машина-
необхіднІй
кІлькостІ навІсних знарядь корисна робота тракторів у ба гатьох ,господарствах складає, як правило, 60 процентІв.
Од
Ф
l'
голІв, у тому молочних спеціалІзованих гос· ~~~a~ap~Ba:iC~1~&~oд~~~~Г~1IB ПіДВИ~:~НЯ з еФ~:Т~~~~~Ті o~:
НовІ числІ 42 корІв на сто гектарів. подарств
повинні мати
тракторІв
підвищується силовими
та 26 місяцІв, тоді Я" в. радгосpak n властивІсть ефективно заСВ0Ю- щІльностІ до 100 rOJliB велико'( госпу ІменІ 60-річчя СРСР, віД' пах «ЛіткІвський., «Жердіввати корми і бути пристосова- рогатої худоби на 100 гекта- годівельного господарства ський», «Зоря», «Великодимерними до компленсної механіза- рІв сільськогосподарських угідь. «Авангард». В цих спеціалізо- ський» середня здавальна вацІї 1 нової' технології.. За десяту п'ятирІчку основні ваних радгоспах завдяки по· га· не перевищує 320-350 ніДругий напрямок прискоре- виробниЧІ фонди в сІльському - глиблеНIЙ спеціалізації і кон- _лограмів, а тривалІсть відгодІвного росту продуктивностІ пра· господарствІ району зБІльши- центрацlї поголів'я худоби і лІ становить 36-40 місяцІв. ці це використання факто- лись в 1,5 раза, фондоозброє- птиці, площ картоплі і овочів Якщо в першій групі госпорів трудомІсткостІ: пІдвищен, нІсть - в 1,7 раза, енергетич- затрати праці на одиницю про дарств прямІ затрати праці на пя рівня фОНДО- 1 енергоозброє- ні потужностІ 1 енергоозброє- дукцІї різко зменшуються. 1 центнер приросту становлять ності сlльсьногосподарського нІсть - відповідно в 1,4 і 1,5 Нині в середньому по райо- 28-30 людино·годин, то в виробництва, правильний виБІр ,раза. Це дало можливість ну закріплення великої рогатої, другій вони перевищують 50 і здійснення основних напрям- збільшити середньорічне вироб. худоби на ,одного працюючого 55 людино-годин. ків' комплексно І механІзації 1 ництво сільсЬ1:tогосподарської збlЛЬШНЛОСЬ до 16-18 голів, Ефективність трудозатрат у автоматизацІї важкої ручної: продукції в порІвняннІ з до- на одну доярку до 26-30, тваринництві особливо наочно працІ,
потенціалом.
доведена до
досяга- ствах
ють са:Ме ті з них, які спеціа" рІОД
жайнІс;гь І продуктивнІсть, во- угІДь зБІльшилаСl> у два рази яйця). Це
лоділи б пайбільш високим ге-
працІ
голову в молоч-
них сп.ецгоспах в 1,5 раза щити робочІ швидкостІ до 10 сприяє підвищенню продуктив- -15 нІлометРІВ на годину, n1д ності працІ на 12-14 процен- ВИЩ~ТИ продуктивнІсть працІ в тІв. У вІдгодІвельних господар- 1,5-2 рази, однак через не
за
доведення іменІ
дев'ятої
«Плоскlвський»
Щорса,
п'я- молодняка
нетельного
великої pOraTQЇ ху- видно на
прикладі
робництва повинно сюдне
стати пов-
1:1
з ~тосування колектив· ного 1 ригадного пІдряду. Бригадний 1 нолективний пІд ряд, акордно-преміальна система оплати праці з почасовим
авансуванням
найБІльш
пра
вильно враховують оптимальне
співвІдношення
мІж
темпами
росту пр?дуктивностl
працІ
і
зароБІтноі плати. Колективний підряд дІє вже' декІлька років
у
радгоспах
на
вирощуваННІ
(,РусанІвський.,
«Плоскlвський», ІменІ
Щорса
картоплІ,
радгоспу мових культур
овочів.
1
кор
Про
ефективних систем машин І тирІчки на 5.5 мільйона карбо- доби - до 45-50 голІв. Од- «ПлосківськиЙ., де в комплек- дуктивність працІ механІзова· нового БІльш продуктивного ванцІв.' нак слід вважати, що така нор- сІ вирІшено такі проблеми: них загонІв 1 ланок, якІ пра обладнання, передових методІв НайБІльш високої продук- ма закріплення є ще низькою 1) племінний відбір 1 полІп- цюють за підрядним методом,
І наукової'
органІзацІї
скорочення чисельностІ
робlт- радгоспІ-комБІнаті
досягнуто
в і стримується вона
недостат- шення молочного
стада плІд· вища
«НалитяJf- нІм рІвнем' комплексної меха- никами
голштіно·фрlзькоУ
карбован-
-
на
процентІв,
15-20
по· ніж, ~ тих, де він не запровад-
ників, підвищення квалІфІкації ський» і на Київській птахо- нізації тваринницьких ферм. роди; жении. . кадрІв та змІЦнення трудової фабрицІ, де фондоозброєнІсть Так, комплексна механізація 2) успІшно вирІшена кормоСучаснІ форми органІзації І
дисциплІни.
' складає, 38,4 тисячІ
ЕфективнІсть використання ців 1 енергоозброєність 17,5 вищезазначених факторів 1 ре- -17,8 к. с. Глибокий рівень зервІв пІдвищення продуктив- спецІалІзації, комплексна меха-' ностІ праці можна бачити на нізація і автоматизація вироб-
прикладі розвитку радгоспного ництва дає
виробництва
СІльське ного
нашого
району. ний ефект.
господарство район-
агропромислового'
нання сьогодні
являє
високий
економіч-
У радгоспІ-комбінатІ
об'єд- тянський» один
собою СЛУГОВУЄ'
«Нали·
оператор об-
J. .800-1.900
голІв
високорозвинуту Інтенсивну га- свиней на вІдгодівлі, на НиУв-
лузь, яка
виробляє
сІльськогосподарсько!
на !.варинни~ьких фермах ве- ва база
або 10,3
пlвтора- управління не повнІстю вІдповІдають вимогам сучасного сІльськогосподарського вироб ництва. НеобхІдно привести їх у вІдповІднІсть з досягнутим
допостачання
сил
93; машинне доїння корів і во- ні кваЛіфіКО:Qаними кадрами; механІзованІ на 5) запроваджена відрядно· 100 процентів, видалення ГHO~ преміальна система оплати прав ПРИМfщеннях - 87,4, свинеи ці 'l'варяннинІв. 1 птиці 96,6 процента. Досвід цього радгоспу вивча,Одним із важливих факто' ється І запозичується всіма
щорічно ськІй птахофабрицІ одна пташ- рІв, що впливають на продук- господарствами республlни. ПРОдУн- ниця -
20-25 тисяч курей- тивнІсть праці, слід
вважати
Особливо
ції на суму 120 мільйонІв нар- несучок. В резуль!аті впровад.: вихід продукції. рослинництва організація
бованцІв
створено
ЛИКОl рогаТОІ худоби стано- річний запас кормІв; вить 62 проценти, в тому чис3) механізоване приготуванлІ в корІвниках 71, свино- ня 1 роздавання кормів; Фермах 83, птахофермах 4) всІ ферми укомплентова-
процента ження промислової
вІд усієї валовоУ продукцП: Ниївської областІ. ІнтенсифікацІя сільського господаретва дала можливість за перІод з 1975 по 1982 рік
технологіl· з 1
гектара 1
продуктивність Тут вихІд
в 1980 році виробництво валовоУ ПРОдУкції на одного середньорічного роБІтника доведщ-!О в обох агропромислових пlдприємствах до іЗ4,5 тисячІ нар-
голови худоби, яка знаходит'ься в прямій залежності вІд рІвня годівлі І стану племІнної роботи. У нашому районі під кормо-
продукції в господарствах ра- виробництво 'одиницІ продукції йону на одного середньорlчно- меншІ в 2,5-3 рази, а соБІварго працІвника з 5.891 до 7.603 тІсть в 1,5-2 рази нижча, карбованцІв, або в 1,3 раза. нІж в неспецІалізованих госпо· Особливо Істотних змін вдарствах.
нято 47-50 процентів посІв-' них площ, ,не враховуючи зернової групи. Це дає змогу при пІдвищеННІ врожайності виробляти кормів на умовну голову
АналІз даних групувань рад- по
36-38
п ис о
пр
од
УКТИВПlIх
здІйсню~ат: P:~::;~KC темпам~
нІзацІю икл
~алі:;
в
всього о
вир~ меха
с пр ваджувати
ничого
·раціо
ва щ~ б;~~КТ1!lият виробницт е~ню
бочо"
и перетво
кормовиробництва. ~осподаfcтва ~ ~~~Ій~gЬдСfКОГО
кормІв з
ножного
гектара за останнІ п'ять рокІв становить 65~70 центнерів кормових одиниць, забезпеченІсть на умовну голову 44 -46 центнерІв кормових оди-
збільшити виробництво валовоУ бованцІв. Тут затрати працІ на вими культурами щорічно зай- ниць,
аростаннl ПРОдУКТІІвностІ праці
заслуговує уваги
рІвнем розвитку
с;,ередня
ючу,
а працІ в ІндустрІальну і високопродуктивну. Все це створить необхІднІ передумови для успІшного виконання зав дань, накреслених XXVI з'Уз
врожайнІсть дом КПРС по
пІднесенню го
зернових понад 40 центне- ЛОЩIОї ланки агропромислового рІв з гектара, нормових корене- комплексу сІльського госпо плодІв 1.600, кукурудзи на дарства. силос .1 зелений корм 475, Ю. БІЛИК, багаторІчних трав на сіно заступmiк ва'lальввкв рай центнерІв кормових 56, на зелений корм 450, сIJJьrОСПУПР~RВJI.
* 15 ЖОВ!г.ня
4 СТОір.
року
1983
Н ОВ Е
Ж ИТТЯ
--~--------,----------------------~-----
HaropoAa за піснlО Нещодавно
художньо:': ті
ВроварськоГсО
обробного ступали
дерево
комбінату
Із
цертом
пісню .В.
учасl'lИКИ
самодіяльно!;
звІтним
на
ви кон
Виставці
сягнень
народного
дарства
УРСР.
до
госпо
Того ЧУДОI!ОГО неділь мого дня ДО Зеленого те
aTPf прийшло дуже ба
гато глядачів. Концерт JЮзяочинав жіночий во кальний аясаlИБJlЬ ветера нІв
працІ,
який
виконав
серця
Філ1nенка, «Від
до
серця.
та
ло,
їнські народні пісні. Ду же сподобалася слухачам
солістка кія
ансамблю
Накалюжна,
дачі
зІ
довго
сцени.
не
ка
Євдо
яку
За
бу ли
публіки день
Переможцями майстри Тиж . стали
фІзичної
культури
І
СРСР:
у чоловІків OJleK-
ло проведено багато ЦІка вих змагань дІв спорту.
у командному заліку перемогу здобув дружний
з
різних
ви
СОНЯЧRИЙ день минулої неділі був сприятливим для проведення легкоатле
тичного кросу, що вlдбув~ ся на околиці ЧернігІвському
міста ПQ шосе. По
мірятиея силами 'У
бl~
на дистанції 1000 метрІв у чоловіків та 500 метрів у жІнок зІбралися кращі легкоатлети нашого міста;
врученІ
стерність
ду
повністю
у спортсменів заво-
металур-
ПереможцІ змагань награмо там и
Вони
вельних
закладІв.
станову
ЦК НПРС
забули
про
стравами,
куштувати запІканку,
по
вІд
11 вересня 1981 року, де сказано, якою
кожному культури.
колективІ
фlз
Розвиток фізичної куль тури і спорту У значній мір1 :sалежить від умілОІ. цілеспрямованої Ух про паганди і агітації. Однією з форм такоІ пропаганди була зустріч з футболу
пацький, А. Нлепацький, В. Нотенок, В. Ігнатьєв, О. Нлимен}(о, В. Зарицький. У молодІжній зБІрніЙ спортсмени заводів порошкової металург!!,
рота. Ц1нава зустріч за кінчилася з paXfHKoM 6:5 на користь молодіж ноІ команди. Зустріч принесла насолоду всІм г лядачам, адже, незважаючи
між збіРНОЮ командою мі
нічного, ших.
ін-
ветерани показали змі стовний футбол, хорошу
Гра . проходила напружено і цікаво. З перших хвилин в атаку пішли 1'40лоді футболісти і це дало свій результат: перший І У складІ команди вете- . тайм аакінчився з рахунранІв люди різних ком 2:0 на Іх користь. ПРОфеСіЙ. За команду Після перерви ініЦіативу грали Т. 'Швед, М. Голен переХQПИЛИ ветерани. Споко, В. Скуйбіда, В. ПОА чатку вони забили 2 голи зигун, В. Краснощрськиft, (Ана'РоліЙ та Валерій М. Скобмен, А. НИЛОВ, Нлепацькі), але потіМ про О. Ревничєнко, В. Нле- пустили 4 голи в свої во-
технІку і підтвердили ще раз істину, що спорт не
ремонтно-меха-' на поразку,
припинили заняття футбо лом. Зустріч проводилася 7 жОвтня на стадіоНі «Спартак •.
"Днвамо» С"огодкl
камера.
«Скарбн музеів УJqJаіНИ». В. БоровнковськиЙ. "Порт
СУБОТА,
J
оет ,'ПОJllЮвннка
ЖОВТНЯ
15
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
ПРОfРАМА ЦТ ' 12.00 До 1І0-ї рlчннцl з АНJI на роджеННJI О. д. Стасовоі. HaYKOBO-ПОПУJJJIРННЙ фІльм "ТоварвІВ .А.бсOJJIОТ". 12.2'11 Шсня далека й БJJИЗ"Ка. 13.10 "Художник к.нги - Де ментІй Шмаринев». Доку мент&.ІІЬННЙ телефІ...... 14_05 V МlжнаРОАННЙ фестнвал .. телепрограм
7ворчіст..
JlННl\а»
про
наРОАНУ
«ВеСелка».
«Во
(СФРЮ).
H.4~ ФI.... м мопlт
АІТІІМ. "Велн".
маJlеи .. коro
через
...
XJJОRчuка
IS,SO ТеJJежурнаJl
"СnIВАРУЖ-
віст.. ».
16.20 МуJlьтфl.... м
"Дивовижнн.
18.2-0 19.20
У
В.
свІтІ
БесlАа о.
orJlII-
Бекето.а.
ГОЛОВІІ
РаДIІНСЬКОro
захисту
миру
Жукова.
/іІ.50 ХудожнІй ФIJlЬМ. «Поема про KpHJla». І сер' ••
21.00 2/.35
Програма
"Час».
ХудожнІй фlл"м «Поема про KpHJla». 2 серІ •• 2З.0О ЧемпІонат свІту з борот,, бн АЗIO-ДО.
ПРОfРАМА YKPAIHCbKOfO . ТЕЛЕБАЧЕНН,. /2.00 «Призначаетьс. побаченв.».
Естрадна
розважальна
передача.
12.ЗО "Імпульс». ПУJrярна
ХОРТВЦІІ».
МузичнІ І.
Науково-пО-
програма.
ІЗ.ОО ХудожнІй
14.10 14.50
фl.llЬМ
«Я
та
Жнтомирської оБJlастеЙ. "Дружба ФроЙндшафт». УІ фестнвал .. Дружбн моло дІ СРСР· І НДР.
22.40
LI ЗАfАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І пЕР ЕДА'-ІІ . НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 9.00
Музична
ва
передача
"Ранко-
зустрІчІ.
Фравко.
«Сов
КНJlЗЯ
драматичного
театру
Ім. М. Заньковецькоі. 17.00 Чемпlон,ат СРСР з футболу. "Динамо» (Тбl.lllсl)
9.30 1'0.50
Камера АНВНТЬСЯ у свІт. Програма Пермс"кої сту дІі теJlе6ачеJlНJI. 11.00 БратlС.llавськl музнчнl тор
"УІфаінскl веЧОJIВIЩI-. Прем'ера фIJJьм,у,виставн
ЧернІвецького
украінського
17.00 РозповІдІ 8РО партllО. ·"М.
не зупнннмось ва вlвдо.ро зІ». ЧемпІонат СРСР з хохею. "Спартак» "КРНJlа Рад». 2 і 3 періоди. 19.15 Документаllьнl :rе.ll.ефlлIoМН "Турбота ,м' 1'», "ТаJlIСЩЬ НВ. шоУ ОСЄIfї». 19.45 ВечІрня казка. 21<.00 Програма сЧас».
17.45
на .музнку
К.
•
НЕДІЛЯ,
Маllчанова.
9.ЗО БУДИJlЬННК.
Редактор Е. выоднтT С 17 вторннк.
ФЕДЯl'I. апреllЯ 1937
ареда,
пятннца,
Foдa. сrббота,
свою
про
яка полюбила
вили
кухарі і кондите
ри рестораll:У «ПролІ сок. Н. О. ГордІєнко, М. О. Степанець, Н. М. Журавель, Н. О. Панченко.
ЯКЩО спитати у юннх жите·
JlhI МнКОllаева, ЩО ваlцlкавllВе
в' Ухньому мlетl, вонн у вIАПОВIД": «Казка-. каllьне Ігрове' IlІюетраu;lи до
Всього пlдпр.~мства комбінату громадсько
новими по
го
голуБЦі' І пирІжки І
_харчування
вали
госпо
ватрушки, котлети І тІстечка всього не перерахуєш. І начнн КОЮ у всіх названих
дарки
виробіВ був гарбуз. Най більше страв з гарбу
ти, як їх можна приго
81
вдома.
.
дJlя маленьких любителІв на укової фавтастикн споруджено механlзованнй «КОС_ДРОМ». де ВОНН мандрують на' "MIClIЦexe .цах». Та осоБJlUве заХОПJlевни у юннх жнтеJJlв міста корабе
парторrавl
комБІнату
мадськоrо
вистави й коицертн IОннх ар-
тистІв.
ЄРМОЛЕНКО,
секретар
~aц1i
Ра,ll.JlНС.. IІОМ)'
12.30
rpo-
харчував
лів .ВНКJllІкае
НЯ.
ева. І зроБИJJВ все .IАмlвво, з мalстернlстю й СМІІКОМ. Тому І стаlЮ ·мlстечко справжвьою казкою
,
На
никІв
харчовоТ
20.30 Лlр""нl Me.lloiUJ.
CIJ~,
Концерт працівникІв MHC.llOВOCTI.
15.ЗО l(.ІІуб
ПРОМНС/lОВО
дІ СРСР І НДР.
9.10 М)'/І"тфl.ll"М «ПІд ОАВИМ дахо.. . . 9.38 ДОК~НТІІІІ.ИІ те.llефl4lоМ" . "'0 Двв арацlвникlв .ІІегіоІ промис.-овості. 10.80 Братlc:.nвськl· музичнl тор-
.
жества.
11.00- ВсесоlO3ВИЙ
«Коля.
Пlаф».
фl.llьму-ввстаn аJOаАемlчного
Московс"ко'
21.00
Програма
Оля
Естра,ll.ННЙ
22.З5 ЧемпІонат бн Д3Ю-ДО.
11.50
І
Прем'ера
13• lо(бха.н).. удожнl
Державвого . театру Ім.
концерт.
свІту
з
борот,,
никІв
Ден.,,"
хаРчовоі
цн
-
корес-
ського СоlOзу В"
МОоІІОАцова. 17.4-5 Ч!lмоl.оват СРСР 3 хокеlO. «Дннамо». (Моск_а) сд.иамо» (Р,.га). ~ І З ~eprq-
праців
.
ІЧ#.
19.16 СвІт РОСJl"Н. 20.00 ВечlрJUI казка. eIlJlo&ll:t.
«Дует
П.О" ЕдI,іІОI(. J
. 11
ЖQвrl:lВ
ЗЛfАЛЬНО.с.ОЮЗ.,,,, ПРОГРАМА Ц1
8.5ІІ:" ~ITI T.Bap,JIAI.
14.~ I<онцертlНl. аал #o1ll1Y~ би. З"I:.ІІУlКеии. анса",б.llЬ таицю Молдавс"коі РСР "Жок». . 15.50 ЗустрІч з театром. РН3Ь'
10.55 Док.
17.110 18.00 19.00
11.25 14.30 14.50
фJJlыt lМonlт
9.50
'
АIТJlМ. «ВеJlНКИ" череа миевЬІОГ,О
-
Х.llопчика-.
.. .
~пррт
«ВсІ
ва
віДJlУН-
16.00 Новнвн. 16.10 СрІбний дзвlночо~ 16.30 Кlнопрограма «СеJlО: ШУКR. проБJreМН».
-
коваве
цІкавить ОДНВ
РАТАУ).
те.llефl."м
20.4& на добранІч, дІти! 31.00 Програма "Час"-. 21.35 «дРУЖба - ФрОАilдшафт~. ЗаКJlIОЧННЙ концерТ шостого фестиваJlЮ дружбн молодІ СРСР І НДІ!. Новинн: .
.
.
23.10
2З.20 Щоде!lВflI[ дружбн
УІ
ФестнваJ!Ю
ЇolОllодl
СРСР
..
ПДР.
..
І
'ЗАfАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ нА КИІВ ТА 05ЛАСТЬ' ,
11·
ІЗ.35 ШКОllа господаРlOваННА. «ДИСЦНПJlІна запорука ус пІху».
14.06 15.20 16.00
за
І
вамн.
[ромад-
Украінського те"СІ.ІІЬСЬКИХ вl-
"Робlтничоі
сучасно'{
газети»
фІльм
"Ти
пlcllе
Казахстан>.
поворот».
18.00 18.20 18.50
ська рада .ІІебачевн.,
Муз.
мок.
наJl».
18.30 Муз. фlл"м "ПОК.ІІИК Кар19.ЗО СЛово
героА
НОВИІІИ.
16.45 Теllефlльм 17.55
19.00 Актуальна камера.
МОJlоднА
прози.
по-
ти разом».
Екран
"Небезпечниil
І серlи. МОJJОДИХ.
«Сучас-
ник-.
Новнни.
Мамнна школа. ДовІдкова СJlужба. lіІ.ОО СJlУЖУ РаДАНСЬ\СОМУ зуl 20.00 Вечlрия казка.
Сою-
по впроваджевнlО передово- 20,15 МІжнародна панорама. го АОСвlду. ' 21.00 Програма ·"Час~. 21.3~ ФІ.ІІЬМ сДва БIЙцl~. 20.35 СпІвае· М. РеЙзен.
~---------------------------. АдмІнІстрацІя, партІйна та профспіllкоаа оргаlllзацlТ І іllспеіщіі ДерJli.і:траху Бррварського району ВНСІІОВ.ІІІОЮТЬ Г.llибоке спІвчуття Інспектору Держстраху Т. А. Яковен-
ко З прнвод.у lІереАчасноТ смерті її матерІ.
.
"'========================-
І"~
СВаси.ll.
АдмlнlстрацlJl, партІйна І профспlлхява орга"lзаЦіі Броварського свІтлотехнІчного заводу ГIІНбоко сумують з приводу раптовоі смертІ працlвннка заводу " МихаЙllа Авдрlйовича МАСЛЮКА і ВИСJlОВJlЮЮТЬ Щире спІвчуття рІдним і близьким по~НO~ .
ГУІІНТИ-.
11. БРОВАРИ КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ,
радlОМ08лення
19-4-07.
Ка-
УкраУнська IІlтература.
Н"».
164.
ТеIlЄфОНН: »єдактора 19-3-82; заступннка редактора, віддІлу партійиого 19-4-47; вl.ІІ.повіАального· секретвря, вІД.ll.lлу сІльського господарства -
-
на IІЬОдУ",-
1'2.05 Те.llефlJl"М "Довге
Суворков І йоrо брнrада». Новинв. Новинн. Док. телефl.ьм «Я' пІшов
ВУЛ. КИІВСЬКА.
І масової роботн
'
вгорІ
18.30 МУJlьтфIJJЬМ. 18.45 СlоОгоднl у свІті. 19.00 Честь по працІ». 8.35, 9.35 ФІзика: 7 К·.ІІ.· 19.%5 Жовтень. КIН'ОзаМ1UIlоОвка. 9.00 РосІйська мова. 19.35 ТеllефlJl_ СI(JlJlтве""ІІ 10.00 Поезlll Я. КупаJJН. ,ап нс ». Фl.ІІflМ першиlt· І ~I=- ІО.З5'.Нау.1[8 і Ж"ТТіІ.· . рІ., Ц.~ І. 1,ІІ!Jф і 6. П!!fРСIІI. СТІ! %1.00 Програма сЧас», ЖИТТІІ і Тl!орчрстІ. 2'1.35 ДЛІІ вас, трудlввнки се. 12.00рlllКIІ Науково ПОПУJllІрннlі .ІІаl Концерт. фlJlЬМ «fapaHTiї мlцьості 22.00 СьогоднІ )' свІтІ. устаткуваНВJI АЕС». ПРОГРАМА YK""YHCbKOfO 12.20 ЗеflJlоrlJl. 7 КJI. ТЕЛ~5А'ІI!ННЯ 12.45 ПрнродознаВСТ80. З кл. Н.40 ШкllІЬНИЙ еllран. іІ ІМас. ІЗ.ОО Фlзнка. 10 КJI. '
стей»
21.00 ffpo..paMa "Час».
~».
місцевого
'. .
17.0& Внставка БуратІво. 17.35 Док. фl~м,,' пр!!
«Чарlвннй
,21.35ХУдоJк'ldЙ фl.ll"М "Без права ,ІІа nOMHJlКf',
. 12.10 Катруснн хIВllза... 13.10 Кlнопрогр;ама f<Ma,""9~ ча У&'раін.• ».• IЗ.55 CJraBa солдатська.
кореспондента
«ДжеРDJlа
17.15 КраТна КомсомолІ •. 17.45 На порядку денному. Передача про [еРОJl Радяи- 18.00 ТепфіJlЬМ сЧас вирllllува~
JlРОМНСJlО'О
25&020,
І.ІІ"М«
, 16.00 ЧемпІонат СРСР 3 хокею. "Трактор» ЦСКА. 17.15 За законами мужнОстІ.
c:rJ. В пер.едач.l6ере участ,,"
мlніст;р хаРЧОllОТ JlPPM.~9.lІостl .УРСР М. Ф.' Ку.IВlч. J(lнопрограМа: «МCl.'iОIlO :J Пильза», сДо .НОВИХ РУ,Ое жl.», ",Щедр.. Н.И.\lа":В.ес
Ф
пондевти.
ПРОГРАМА .VKPAJHCbJ!;O,fO ТЕЛ І;:БАЧ ЕН.Н.Я
НІ.45 Сьогомl -
Te.lle
ган». 3 серІ.. 14.30 РозповІдають нашІ
Р.адн.
«Час».
21.З5 Футбо.ll"ВИЙ Of.llIIД. 22.05 «На струнах І КJlавllиах».
конкурс на про ПТУ.
"Зворотни. зв'нок». «ОчеВИАВе неймовІрве.· 1!.5СІ Гра. о1Іауреат мlжнароднoro KOВK)'JICY О. Шаров
панорама.
МУJlьтфl.ll.М
19.10 «Едlт
кращу передачу
мІсцІ».
..
~::т~нв:{~~настика... Пр~
ПРОfРАМА ЦТ І ПЕРЕдАЧІ НА КИІВ ТА ОSЛАСТЬ
маН,ІІ.рlвннкlв:
МІжнародна
16.З5 ТеJlеварнс
И ЗАfАЛЬНОСОЮЗНА'
св з дl"ОМ. 1з ЦИ'К.ІІУ сВирl·
18.00 18.45
,pgllll,l.mаф. ,.~.
"ЗвІздар,..
16.05 1(0JЩерт художнІх' ·KO.lleK. тивlв ТаджіщькоТ-- РСР:' .' 16.ЗО Новннн.· . . рвев.» •
УІ фестивал .. Дружби MbJ!O'
Док)'ментальиий фl.ll"М ЧO.llО "ІсторІя Аерев'яного вІчка» про казкового перс;о· нажа Пlно_lо. ' 17.00 КОJlИ СІІОВО не РОЗХОАВть' на
"OIl"H"..
23.30 СД'у,ll(БJ -
працІв
16.35
шуеТЬСJl
"~all!'
,н_ІІРм!»,
на ,амоlt.lllеlИIІ харчовоі про
І6.ЗО Новини.
1~.20 ТелеЖУР/lаJl
2O.~ На добран)". дІти І 2МІІ!І Програ .... а «Час». 21.:#; ;ll:Уд!'ікНIІІ '1.111011І
стІ.
14.45
дІтей І
Заступаиа редаsrора А. волошиtlЕНКО.
~З.~
День
длн
знl_ах:
рнцарс"ке вбра_я усІх Jlllопчакlв; злІва З куточків «Kas1Ul». Фото О. Крем,ка.
(Фо-тохроніка
пошта».
кlес:к.
прнгод
КОJlВ «І(азка» ще тІJlЬКН ствn, рюваJlась, архІтектори. СКУJl"П' ТОРJl, ХУДОЖНИКН часто зус-rр' qаllИСЯ з майбутнlмн господа· РJlМВ містечка, ВНСJlухувалн іх думку. З душею 1ІтіllЮВалн в життя аадум,и авторІв будIВ8JlЬ никн робlтннкн Чорвомор CbKoro судвобудlвного заводу та Іншнх пlдврнемств МИКOJJа
CIJllЬCЬKa ГОАИНа.
ІЗ.ЗО Музичннй
морська KapaBe.lla
на водІ. На' таквх СУАВах ро БНJJИСЯ велнкl rеографlчнl вl.ц
.
Програма «3.11.0)108'.», , МУЗlІчна передача "Раик!)-
14.00 СьогоднІ -
.
У пlвнlчmА' частинІ «І(азкн~ збудовано амфІтеатр, майже такнй, ЯІС в антнчнlй [рецlі чи РимІ, пlдковоlO, Із зручннмн сндlннямн І вlАмlнною акустн KO~. Тут вlАбуваlOТЬСIІ JlJlIІЬКО-
ми з гарбуза, розпита
О.
.
kom-фортеu;еlO.
урізно
манІтнити святковий с'}.'іл смачними страва
тувати
дереВ'JlННЙ
з МОГУТlІlмн стІнами, сторожовнми вёжамн 'а бlйнн ЦИМН сус1дствуе з кам'яввм середвьовlчннм рнцарським зам-
тисячІ
А
змогли
ДаВНIоОРУ4:ЬКИЙ кремль
вторгу·
пІвтори
карбоваНЦІв.
аК8ЖУТ" Це унl
містечко веначе популярннх ка-
.
30К.
футболісти
Адреса редакцlТ:
-
центрІ
критти, ПJlаваJlВ героі ницьких ромаlllв •
lІиА театр росlйськоТ драми. Жнве СJlОВО. Наш друг спорт. AKTYIUlЬHa камера. ІІІ.ЗО «Інтерклуб».
16 ЖОВТНЯ
ЗАfАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
.НОВАЯ ЖИЗНЬ,. оргаll Броварского горо...аого комитета І(омм)'ннстическоil партнн УкраннЬІ, город ского н районного Советов народнЬІХ депутатов І(нев ской обllасти. (На укранвском ЯЗЬІке).
Газета ,днн выода::
теат
ру Ім. О.' J(оБИ.llІІНСЬКОТ •. 14.З5 Документальвий фlJlЬМ «Хто CTpiJlIЦI В реcn.уliлlху». 15_00 Музнчннй кІоск. . 15.ЗО МlжнаРОJl;НИЙ еrид. 15.+5 Пlснl j танцІ HII,IWAIB СРСР. 16.15 Програма «ЗДОРОВ'.». .
І
СJI)'ЖУ
АрхІмед».
пошта:..
21.35 «Трн картн» . ФІльм-ба.llет
СВЯТОСJJава». Внстава ЛьвІв ського академІчного украін
ського
художнІ
Кримс"коі
музично-драматичного
тварнн.
комІтету
Ю.
СаМОАIЯJlьнl
КОЛl;КТН8Н
12.45
Новиив. БесІда ПO.lllтвчноro
дача
кетн».
жества.
маllеж».
16.30 17.50
РУ,ll.енка».
20.00 'ІеМПlонат СРСР з футбо лу. сЧорноморець' - «днІп ро». 2 тайм. 21.00 Програма "Час». 21.ЗБ TeJleTYPlllp «СОlІІІчні мар
колективу.
ся броварчанам, виста-'
УД&.Лj,JIі Nv 1. Чимало цікавих рецептів знай шли кухарІ Н. И. Нле пацька, О. П. Боро винська, В. В. ДунІна.
зуl
ва
АктуаJlьна
М.
-
тету.
11.00 11.45
ського.
О.
В,ІВКОВ.
10.00
19.00 111.4()
СергІЄнко,
м1ськспеpтlCОм1-
rcmoBa
(Кнїв). комуністнчннй
-
Тура,
має вікових кордон1в. При вмілому тренуваннІ вІн допомагає зберегти до старостІ бадьорість і здо ров'я, такІ неОбхІдНІ кож ній людині. ВІн дарує бёl. гато хвилин радості і на солоди.
суботlUIК. Внступ секретаря Укрпрофрадн М. А. ЗаПОJJЬ
1'8.45
В.
за приготував колектив
ЗмаrаlOТЬРJl ветера.. і 1І0JlОДЬ
ста і ветеранами, які вже
вмІлІ
Масловська,
дукЦію,
рlЗНQманlr
хотІлося
І.
У
і
винесли
разу
Т.
В.
ни
На
кухарі
ЦІкавилися
Тут
На жаль, хочеться зауважити, що деякі ко-
та
покупців
страв
Савчукова та інші чле
вермагІв в центрі та на ЖИ'l'ловому масивІ поспішали броварчани.
'Рорго
повинна бути масовІсть у
ШВУ-50
В.
місь
До святково прикра шеннх столІв біля уні
І
спорткомітету.
пластмас,
винахіДли
нІ вироби з гарбуза.
• св тлотеХНlЧ-
конкретно
І
весник.
Т.
кондитери
райлІкарнІ.
раз май
хар'!Ування.
ЦЬQГo
Це колективи заводів алюмінІєвих будівельних ій
ще
ЗО
кондитери 3 кафе «Ро
ких закладів громадсь суд
культури І спорту.
ного,
порошкової
вироБІв
як
запропонували
кондитерсь
вІсть праЦІвників
не зумІли виставити своІх учасників на змагання.
-
ДОКу і третє ПРИЗ0ве' мІс-
геродженІ
ких
і
БІльш
викулі·
продеМQнструвала
букети
спорту
колектив заводу пластмас,
г1'і.
Ilарних
кого
другими були спортсмени. Koытрукцц
.це -
Передсвяткова ставка-продаж
змагань' лективи ФіЗКультури заспорту були про ТИЩl{ень фіа-
сандр Хлинін, у жінок Олена Луткова.
спорту, лlд час икого бу
ху
__. . . . . . . . . . . . . .__
рес
пройшов
учасники
Г. КОВБАСИНСЬКА.
8
І селах
фАНТАЗІЯ
kOнцерт майстерне
троянд.
Тиждень фізкультури 1 У містах
і
дожньої самодІяльності деревообробного комБIН&. т,! нагородженІ Дипло мом ВДНГ УРСР. ВсІм само,цlяльним артистам
ви
Великий успіх випав на долю гумориста Ва лентина Гарая, яний вмісПОРТ
зміСтовяу
програму
виконання
відпускали
конали пісні Любов Шу та, Ніна Шусть і Ворис Моліченко.
_________________
ГАРБУЗОВА
гуморески
•.
ну
гля
Майстерно
прочитав
Павла Глазово'rO .Гор дий зять. та «Куца Фень
укра
Не :в вкомусь ·царстві ...
-
19-3-05;
віддІлІв
промнсловостl,
життя
19-3-18;
IІнстІв
Індекс 61'.285. Друк ВІІСОКИЙ. Обсир l' друкова· ННЙ аркуш. Тн раж 12.555 примІрників. Зам. 4001. БроваРCloка друкарня І{нівського оБJlасного управлІння у справах видавннцтв. nOlllграфії І кннжкової торгІвлІ. Адреса ДPYKapBI~ 2550211. м. Броваl,>И I(нІвсь1Сс:.ї оБJJастl, ВУІІ, Кні8С1ока, 154. Телефон 19-.-37,'