ПАЛКИЙ ПРИВІТ УЧАСНИКАМ ПАРАДИ ПРАЦІВНИКІВ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА! ПРОЛЕТАРІ ВСІХ
3МАГАННЯ ТРЬОХ РАЙОНІВ
КРАІН. ЄДНАJifТЕСЯI
.N'v 165 (3475)
Підведені підсумки соціалістичного змагання між працівниками сільського господарства Броварського, Корсунь-Шевченківського та Баришівського районів . Нижче подаємо основні показники за десять місяців.
СУБОТА
11
П
А
р
"'",
Н2ЗВИ
'-'
З ібрано зернових цнт . 3 га в т . ч. озимої пшениці Зібрано картоплі цнт. 3 га Зібр'ано овочів цнт. з га Надоєно мо ,юка на корову кг. Вироблено моло к а цнт . на 100 га Вироблено м 'яса [!.нТ . на 100 г а Одержано ЯЄЦЬ на к у рку-н ес учку Вирощено цукрових буряків цнт. з га
РІН ВИДАННЯ ЗЗ-Й
иРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОJ ПАРТІJ УКРАІНИ, РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ
:»'" ..
по
33 - 38
центнерів 3
о "' .,
:.<а:т
ваного проведенн я в с іх сільськогосподарсь
ІОН робіт, підвищення культури землероб
л ивостей,
ства, впровадження
жаї картоплі трудівники радго с пів «ГоI'О ,1 івський », «. ;!аворицы йй », Богдан;вськ()ї
!-шх ;з о бов'язань другого року п ' я т ирічки. В с кла д них ПОГОДНИХ Рlовах ВОНИ вирос ТИШІ
непогані
врожаї
зернових
культур,
J>аРТОП.1і, овоч;в, добилися дальшого підне сення продуктивно с ті гром&дського тварин-,
Нlщтва, З'lіцнення
економіки
г()сподарств.
Досить ска:Jати , що внаслідок органі:JO
нових сортів урожай
з е рнових у середньому по району одержано
по чів
20 -
центнерів, картоплі - по 109, ово по 134 центнери з гектара. За де
с:п ьмісяців на с то
гектарів
а ТО)ІУ й
одержали НИ:Jькі
птаХОфабрики і Пухівського
вро
пдемптахоре
продуктора.
Добре справились
с і л ьгоспугідь
із
своїм завдаННЮI
вироблено по 540 центнерів молока і ПО (;4 центнери м' я{'а. На фуражну корову
овочівнИ!ш_ Вони забезпечили валовий абір
надо є но по
ри 3 гектара. Це дозводило продати держа
2420
к. іJОГРЮlів ~IO.l0Ka.
Труд і ВНИIШ району прода л и деРЖ:lві ~ 142 ТОІІІІИ аерна , 28700 тонн картоплі, ~195(Ю ТОНН овочів, виконавши повністю взяті с()ц;алістичні :lОбов'язаНIІЯ. ВИСОКИХ [[(I!;:І:JНиків
у
птахівники .
праці
Станом
досягли
тв&оринники
і
10 лист()па;щ P:l38700 тонн МОаока ,
на
йон продав держ а ві аnо 9;) процентів річно г о :JО' бов'язання, (;(іО() тонн ,І' яса (1(11 процент річного 30-
fiов'Я:Jання) і 84 ~lі.1ЬЙОНИ штук яєць Ul8 Ifроцентів річного зобов'язання) . І(і досягнення стали можливими :JіlВДЯКИ rЮlовід д аllій праці партійних , ПРОф с п і лко вих і І(ЮІСОМОЛЬСЬІШХ органі:Jацій , І;ерівни
овочів
42
тисячі тонн, або по
в і п()над зобов'язання
4
134
центне
тисячі тонн. Най
кращий урожай овочевих культур одержа ди радгоспи «Ж е рдівський» - 225 центне р;в з гектар:!, «І1:Jосківський» 2()О, «Требухівський » 153 центнери. Хоро-
...,
lНии
.
уроа::;·и
.
ОВОЧІВ
вирощено у
:JаКРИТ())IУ
грунті 7,8 кі .lОГРЮlа 3 кожного І(вад ратного ~[CTpa. Державі продано ранньої городини 4387 тонн при зобов'язанні 3974 ТОННИ_
виробництву продуктів тваринництва наИ КР<:'ще працюють в другому році п' яти р і чки КО.1ективи Богданівської птаХОфабри
110
ки, радгоспів « Плосківський», « Русанівсь
І\іп і спеціа.lіст;в рцгоспів і птаХОфабрИl"
І(ИЙ » , Ка,lИТЯНСЬКОЇ птаХОфабрики та Руд
нсіх сільських трудівників_
нянського пле~lПтахозаводу. Богданівці, на приклад, на 1ОО rel(TapiB с ільгоспугідь уже вироби.'1И по 1ОО центнерів )1' яса, дбо
Є господарства , які )fають ще вищі ре :I y.1J.Тa ти. В ра,1Г() с пі « П.l0скіПСЬJШЙ » уро жай зерн()вих с Т<:новить 32 ,:> цеНТІ/ера,
0ЗИМОЇ пшениці 38,2 центнера , в рад госпі « Требухівськии » 29,5 ц е нтнера, ІЧЮІОЇ пшениці Н,6, у «Жердівсько \ІР 24,:З, О:ШМОЇ пшениці 27,8 центнер:l :1 гектара. Особ ,lИВО ВИ С ()I, і вр() жаї :!еРIІОВИХ О .l,Р'!н:а.1И ті господарства, ЛІ( і сіЯ,lИ ВИСОКОВРО;J>айні
РОРІІ», «І(ІІВК:І:І», K~_· - 51 » . Середній
35 - !I() -- 5()
сорти
шпрниці
« ав
« по.lіrька-70 » , «одесь ур()жаи Їх сташ)вить
ЦРПТllерів
:!
ГCI\Tapa .
Вперше Н:lIl1і господарства сін .ЧИ па ве .1ИКИХ
ПЛОЩ:lХ
J;ий-121
».
ЯЧ,lіпь
с орту
Д()брий урожай
<ОIО С КОВСЬ
його од е ржали
радгоrпи «П.ТJосківськиИ», «Русанівський»,
~laї! iI\ e в два рази бі.lьше проти відповід н о го періоду ~lИну .lОГО POI\Y_ Перевиконали
р ; чне зо'бов'Я :J[:ННЯ :!а десять місяців рад госпи «Красил:вськиї!», «Жердівськиї!», імені І\ірова.
Н честю виконують соціалістичні зобо в' язаннн працівники МО.lочнотоварних
Назви
листопада
1972
ну ';ОРОВУ в цьому році по кіДОГР:;')lів
:!
хор о шими
ПРИЙШЛИ робітники птаХОфабрик району . Взяті зобов' язаНlІя-виробити 1ОО мі.ТJЬЙО нів штук ЯЄЦЬ і одержати від КУРJ>и-несуч ки по 218 штук яєць - ВОНИ успішно ви І\ О НУЮТЬ . ПтахОфабрики виробили станом на 1О листопад& 1О 5 мільйонів штук яєць. Район ВИI(онав соціалістичне зобов'язання
ПО продажу ЇХ державі. До кінця року бу де додатково одержано 15-20 мільйонів
року
" Требух і ВСЬ!ШЙ» «ЗаплаННllіі » «ЛіткіВСЬКllіі» «)І(ерл і IJCbK І!Й» «БоБР I ЩЬКllіі » « В~ Л IІКОДlІ ме рський » « КраСIІ ,1 іВСЬКIІЙ » « Г ОГ О:І і ПС ЬІ(IJ Їl»
РАДГОСПИ: ім е ні
Щорса
імені
Кірова
-0,2 - 0,2 -0,2
-0,2 -0,5
90 93 93
ПуХіВСЬ!(llЙ ППР Семнпоm(івська Ка.11lТЯlІ с ька П.1емзавод
«Рудня»
Богданівська
20,4 23,7 102 120 2299 452,8 79,3 159
НОВОБУ ДОВ
ДОСТРОКОВО Колектив ХарКівського
заво ду «Електроважмаш» ім. В. І. Леиіиа відправив на одну з найбільших новобудов п'яти річки 3апорізьку ДРЕС чеr вертий турбогенератор потуж ністю 300 тнсяч кіловат. ВІн виготовлений
достроково.
Закінчено також виготовлен ня робочих креслень гідрогене ратора І для Дніпрогес-2 . Иого потужність 104 тисячі кіловат - у півтора раза більша, ніж у
тих,
що
нині
працюють
КРАЩЕ СЕЛИЩЕ У Березовичі, що
на Воли
Ні, надійшла телеграма з Держ з присудженням диплома
ІІухів с ького
племптахорадгоспу,
племптахозаводу «Рудня», де уже продали
ІІа курку-несучку по
211
штук яєць.
Досягнуті успіхи в тваринництві \If)ЖЛИВИМИ
а авдяки
:JНачному
ст<'t.1и
збільшенню
виробництва кормів . Радго с пи і птаХОфаб РИЮІ лише в цьому році :Jбільши.1И вироб
ництво сінажу на
на
тисяч тонн, силосу
26
-
тисячі тонн, коренеПl10дів на тисяч тонн . І надалі слід багато працю
22
25
вати Н1:',l ;Jб і льшенням виробництва l\()p~liB
пеня
УРСР: і
У Березовичів ще «дитячий » він. Ім лище десять ронів . Вони збудовані за генер а льним планом
на
у ;Jбі.lьшенні виробництва сільсь],огоспо дарсы\її продукції значну допомогу сіль СЬJ ; И'І
тру д і вника~[
подали
піДПРИ6МСТВ:l
шефи 'Ііста Броварів, І: також печерсы\го, ' Ленінського і Дніпровського районів міста Києва_
В ці і1ні сі л ьсы\i трудівники організова н() :JакіНЧИШI о с інні польові роботи, вико нали п л ан оранки зябу і почади вивозити органічні добрива на подя . Механізатори ремонтують
про
техніку, тв&оринники
підвищення
продуктивності
дбають
худоби
взимку. Словом, йде наполеглива підготов І\а до вирощування високого врожаю і вико
нання взятих соціалістичних з060в' язань у
Нових успіхів
вам, сільсы\i трудівники, в перетворенні в життя величних рішень ХХІУ з'їзду М . СЕРГІЄНКО, другий
секретар
мІськкому
КП Україии.
6,3 6,0 5,6 5,4 5,3 5,3 5,0 4,7 4,5 4,4 3,7
-0,7 -0,7 -0,6 -0,2 -0,3 -0,3 -0,7 -0,3 -0,3 -0,7 -0,1
-0,4 +0,6 +1,1 +0,9 +1,4 -0,4 +0,9 +0,5
8,9 7,5 6,5 6,0 5,0
-0,7 -0,5
+1,5 +0,5 +0,1
-0,3 -0,6
9\ 90 100 90 90 98 81 90 88 85 95
+0,4
94 100 95 95 100
СТОЛИЦЯ
ГруРСР м істо Тбілісі. Пло -
ща
-
імені
Леніна_
(Фотохроніка РАТАУ) ;
Ф
місцевого
диннах
є
газ,
вода,
центральне
наналізація.
будівельна
Тепер
бригада
СПОРУДЖУЄ двоповерхові динни на одну сім'ю.
бу
ВАНТАЖНІ ТРОЛЕйБУСИ Першу про'\!Uслову партію ван тажних
на
тролейбусів
Київсько,иу
транспорту
Вони
-
виготовлено
заводі
імені
оснащені дво,\щ
електрични),!
згорання.
Новий
перевозитu
ел ектро
Дзержинською.
і
двигуна.ми
внутрішньою
тролейбус ,\юже
вантажі
вагою
до
8
тонн. Він розвиває ш в идкість до 80 кіЛО'\lетрів на годину при ро боті з електричним приводом і до 55 кілометрів з а в томобіль ним.
СХОВИЩЕ ДЛЯ
ОВОЧІВ
Першу чергу найбільшого в респуБЛіЦі сховища, розрахова ного на 1400 тонн овочІв і фруктів, здано в експлуатацію в Нікополі. Тут є вісім камер, оснащених
устаткуванням
для
підтримання постійної темпера тури. повітря. Вся продунцlя
збеРІгається в спеціальних нон теЙнерах. До сховища пронла деН0 під'їзні колії.
(РАТАУ).
Ф
З[ІНСЬКОЇ
ношти
нолгоспу «І{омсомолець» Воло димир- Волинсьного району. У добротних, упоряднованих бу
сільсьна
J;(}Р'lОВИХ БУРЯl\ів, трав.
І сту
ВДНГ
СРСР Березовичам, яні зайня
цтва_ д,lЯ цього
врожайність зернових і силосних культур,
медалі
ли перше . місце у Всесоюзному ноннурсі на нраще селище нра· їни».
опалення,
підвищувати
«Поздоровляємо
Золотої
Д ,lЯ громадського тваринництва і птахівни
необхідно
на
цій станції.
буду
Пе до;{волило ПРОі\ати державі його на (і тисяч ТОНІІ більше, ніж у 1971 році. Найкраще працюють ДОЯРJШ радгоспу
« Зоря »
26,8 30 112 130 2190 335,4 75,4 177,6 280
дівники
КПРС та ХХІУ :І'ЇЗДУ Компартії України.
"РусзніВ С ЬКIIЇI» « ЗаВОРIlItЬКlIЇf »
~
штук ЯЄЦІ,. :!асдуговують відзначення тру
ПТ АХОФАБРИКИ:
9,8 6,5 6,5
показниками до районної
наради працівників сільського господар с тва
фура;!;ну КОРОВУ надоєно на 234 кідогра ми 'IО,l()l,а більш е проти минулого р()ку.
':"осподарста
« Плосківський»
3400-4000
молока.
третьому році п'ятирічки.
управління сільського господарстна раЙRIІКОНКОМУ про надій молока господарствами району
9
птахо
феР)I_ :!а десять місяців на 1ОО геІИарів сільгоспугідь одержано ІІа 80 центнерів iii.lbllIC МОЛОl\а, нія. торік за цей час. На
Оперативні дані за
Семиполківської
20 21,8 109 134 2370 527 64 196
ЗАМОВЛЕННЯ
Фабрики, які забезпечать надій на фураж··
Значні площі в раііоні займають І;:;'РТОП ля і овочі. При несприятливих погодних умовах трудівники району :шбеапечили вало вий зб;р l\аРТОlIлі 56 тисяч тонн. Хороший уроя:ай її одержали радгоспи « Пдосківсь кий» 152 центнери, «Літківський» -141 центнер, Семиполківська - 137 цент н е рів, радгосп « РУС:lнівськиї! » -- 128, « Бобрицький » 12(j центнерів з гекта ра . Н,: жаль , не використали наявних )ІОЖ
горнули ШИРОКС соціалістичне змагання за виконання державних планів і соціа л істич
« І1лосківсы(й> >, ,
.5.
ul2':t: ,,-"о-
ПО РАДЯНСЬКІЙ УКРАїНІ
НОВИХ УСПІХІВ ВАМ, ТРУДІВНИКИ -
.~
:.о
ij
.ьХ,.а
~
« Літківський»
о: о: <.І
<.1'_
;.;
о.
гектара.
""..'"
~o
. . "
показииків
о
Готуючи гідну зустріч 50-річчю утво рення Союзу РСР, сільські трудівники роз
.~.~
';]
"-
РАИОННQJ
И
:;:::r:;
1972 р. ЦІва 2 коп.
МІСЬКОІ І
Н
О
ЛИСТОПАДА
До землі-по-господарськи Земля займає особливе місце у створенні умов, необхідних для життя і діяльності людини. Вона є основою багатства на роду, його добробуту. Саме тому найперший наш обов'язок по· лягає в тому, щоб найбільш раЦіонально винористовувати кож ну сотку ріллі, дбайливим ставленням до сільськогосподар СЬІШХ угідь підвищувати їх
На будівництві Калит я н ського свuновідгод,'uельного КОАtnлексу працює багато АЮ лоді різних національностей. І в усіх їх одна ,нета до [jO-річчя утворення СРСР зда ти в експлуатацію другу чер
віддачу.
У нашому господарстві родючості грунтів, застосуванню на у!шво оСігрунтованої системи ;земле!юристування, ефектив· ності Пllесення органічних і мінеральних добрив приділпєтьсп багато уваги. Ці питання, зокрема, стали постійно виноситися на ПОРЯJ\ОК денний ;засіJ\ань як партійного комітету, так і ви !і()ННОМУ Сільсьної Рад!! J\епутатів трудящих. У цьому році J\епутати М. Я. ГРОМ, І. Г. Галась, П. Г. Нор сун та l\1. Я. І'омано!( приділили чимало уваги пнесеНIlIО добрив під посіви зернових і овочевих НУЩ,тур. У грунт було внесено 32,6 тисячі ТОІШ органічних і 2421 тонну мінеральних добрив. Це дало свої ре;зультати. За досить несприятливих по годних
умов
зібрано по
нинішнього
21,6
ріШУ
центнера
в
середньому
;зернових,
120
по
гу
рять
господарству
як півтори тисячі гентарів. Саме на цих ділянках дають най нращі врожаї КОРМОВ! буряни, нукурудза, овочі. Уже зараз ве· деться підготовна до того, щоб наступного року різко підви ЩИТИ врожайність цих нультур. Винонном разом з диренцїєю радгоспу вирішили розшири· ти площу ПОЛИВ них земель. У наступному роЦі й далі впровад' жу'ватнмемо полив, доведемо площу ЙОГО до 450 гентарів (про
<:>
Твердою у Р&ДЯНСЬІ,И.Х стало
людей
традицією
вже
ра. Це дало можливість прод&
лися,
ти державі значно б:льше рос ЛІІІІНИЦЬКОЇ продукції, ніж то
СЮІИ місцеві добрива, врожай був у півтора раза. вищий, ніж Hil неугнОєн-иХ·.· у' ц;лому" ж
СОВИЩ зрошуватиметься водами Трубежа, що дозволить зміцни ти ІШРМОВУ базу тваринництва, підвищити його продуНТИВНіСТЬ.
У ЦЬОМУ році сільсьна Рада провела велину роботу, спрямо
КероваНllіі партійною організа
ІЦе
З15 ['е!\Тарів НУЛЬТУРНИХ па·
вану на підвищення УРОІі\аЙНОСТі !Іе тільни радгоспних зе мель, а й діляно!{, що перебувають в особистому нористуваННі
робітшшів. Ум продавалися органічні добрива, отрутохімінати для боротьби з шніДlшкаМIІ. РобітнИlШ ж продали державі лиш ІНІ
сільсь!{()господаРСL,!ШХ
дання. 301(рема, м'яса
продунтів,
продано на
на 4,5 тонни, яєць на hінчено до 25 вересня.
1
5
перевинонавши
тонн
свої
зав
більше, молока
-
ТИСЯЧУ штун. Закупівлю нартоплі за
Робота, проведена виконномом сільсьної Ради депутатів тру ДЯЩИХ,
активом
села
-
це
лише
початон
велиних
справ
по
ГОСІІодарсьному, висоноефентивному винористанні землі.
На основі спеціалізації ваги
ІЮЖНОЇ
-
нолектив
успішно
поповнення
ви:
маточного
живої ваги кожної З них стано
500
грамів.
В.
вирощено
середньому
ного
з
24,3
центнера, в TO~IY числі ОЗЮІОЇ
пшениці
НАСТИЧ,
бригадир по молодияку ве-
132 190 3
-
цент гекта-
Вже не перший рік овочівни
цькі бригади радгоспу «Требу хівський» вирощують високий урожай городини. Це, в першу результат
культури
підвищення
землеробства.
при
цьогорічних
вих
погодних
Навіть
малосприятли
умовах
ми
одер
жали непоганий урожай, що да ло можливість продати державі 2234 тонни різних овочів при зобов'язанні 1700. Особливо
дорідні вродили помідори. них і хочу
Про
розповісти_
Під помідорами в зайнято 52 гентари.
нас було Поперед
ник пізня капуста, морква та інші просапні, грунт під яки
ми добре угноєний. Восени, ко ли орали на зяб, внесли на кож ний гектар 270 кілограмів ка лійних і фосфорних добрив, а весною
-
по
три
у
ку
ті,
цьому
центнерів
центнери
азотних. Провели триразове культивування грунту. Садили помідори районованих сортів:
втрат при На практиці
Після
садіння
міжряддя
лювали
і
совували
на
ди,
і
тонни
аміачної селітри, 5 тонн налій ної солі та 10 тонн гноївки. це
старанно
вносили
по
дві
Цей
і
Механізована цього
. .у Великій Димерці став до ладу радгоспний консервний завод. Потужність lїoco три Аtілы1нии умовних (літрових) банок ово чевих і фрупових консервів за рік. Тут працюють п'ять потокових ліній по вll<'отовленню ТОАІатного соку, ТОАЩТНОЇ пасти, яблу'LНО го соку, консервування помідорів
і огірків, лінія
110
засолюванню
огірків.
Робітники консервного заводу засолили з урожаю нинішнього року 12 тонн огірків, 10 тонн капусти, виготовили 16 тонн яблучно го соку вищого сорту. Перші дві тонни ціеї продукції відправлено в магазини Киева. На фото: nотокова лінія по виготовленню соків. Фото П, Теплюка.
Q
2
стор.
Q
НОВЕ
ланка
Родіоновича рону
Ми
Артюха
вирощувала
кар
топлю. І добилась певних успіхів. На КОЖНОМУ з 5() гектарів Зібрано по 125 цент нерів. Про врожай почали Пі!{Луватися ще МИНУЛОЇ осе ні. ли та
Під зяблеву оранку внес тисячу тонн органічних 65 тисяч тон!! мінераль
них добрив.
своєчасно
гек
вино
ЖИТТЯ
тонн
торфокомпо
стів та вдосталь мінеральних
добрив. Садіння бульб механізато ри
провели
-
за Bici~1 днів. На кожно гектарі було 55 тисяч
му
в
стислі
строни
·кущів.
Вперше механізатори об робляли посіви за новою тех нологією. Садіння картоплі
наПівгребеневим
Також провели сортозамі ну. Завезли 80 тонн картоп лі сорту «сулев», 20«олев», 3() «вогнию>. Весною в грунт внесли на п"ятдесятиге!\Тарну
тисячі
дозволило
дів
до
способом появи
розпушувати
схо
міжряддя
з одночасним боронуванням гребенів профільними борін ками.
площу
Субота,
Перед
11
на
сорок
гектар:в
дали
механізованоl
Тому й не ДИВНО, що на кож ному з 22 гектарів бригада зі брала 259 центнерів помідорів. Дещо нижчий врожай одержала на такій же площі бригада Ва силя Івановича Штакуна по 220 центнерів. В цілому ж по радгоспу врожай помідорів становив 208 центнерів при плані 142,7. Передбачали про дати державі 650 тонн помідо рів, 'фактично ж їх надійшло з господарства
1023.
Такий
тру
довий подарунок овочівників на честь
50-річчя
утворення
Сою
зу РСР.
У ці ДНі овочівнини У закри тому і відкритому грунті про довжують закладати міцну ос нову під урожай третього рону
у
на
нувався в шостій овочівниць ній бригаді (бригадир Ганна Юхимівна Орловсьна, поміч ник Іван Павлович Грінченко).
3
а
тонни
Дбають про майбутній урожай хайла
гектарів. Що ми зро
п'ятирічки: вносять на поля добрива, зокрема аміачну воду,
агрозахід, як і інші, особ якісно
160
перемішували
тар під час зав'язування плодів. ливо
по
на кожно
лаики.
вільну від кормів силосну тран шею, приготовляли таку суміш:
Усе
65
картоплі
П. ХИТРИВ,
Відомо, що рослини .краще засвоюють добрива в РІДкому стані. Тому ми, використавши
4
виростити
ланковий
піджив
суперфосфату,
зобо
по 60 тонн органічних добрив. Заготівля lX продовжується. Стали ремонтувати техніку.
ручну працю, щоб не допустити забур' янення.
тонн
досвід,
підвищені
били і робимо для одержання Тё.'], ОГО врожаю? Всю площу виорали на зяб внесл~ по шість центнерів аміачної во
міндобривами
площах
-
му з
розпушували
окремих
в'зяла
річки
виро
збиранні переliона-
одночасно
РОСJМНИ
1ІНО
в' язання на третій рік п' яти
- три центнери аміачної селіт ри і нітрофосу (суміші) на гек тар. Обробіток проводився ме ханізмами, а при потребі засто
і
використовуючи
шхані:НJваної
по
де
непогано.
ланка
ланки
площах,
Враховуючи свої можливос
«КИЇВСЬКИЙ ранній», «донець КИЙ», «!(онсервний-штамбовий» та «білий налив». Густота50 ТИСЯЧ кущів на ге!\Тарі.
9
на
році ~Ia тиме прибуток. Відр&',1НО, що в успіхах рад госпу G частка праці і нашої
СІ.али бульб.
ЯІ'ЩО ЗЕМЛІ ДОІ'ОДИШ чергу,
радгосп
-
свого
еУМ:Іінно, підживлювали міне ра,lЬНИМJI добривами. Не допу
центнера. Вихі),
28,7
час
гектарів землі. Ще восени всю ПЛОЩУ виорали на зяб, внісши на сорок гектарів по :~O ТОНН т()рфо-гнойових компостів. По с;;·дили каРТОП.1Ю в кращі стро К!! і якісно, доглядали посіви
кож
зернових
за
картоплі. Нин;шньо го року за нами закріпили 55
порівняно
одержано
гектара
нери, овочів
стада. Тан, Натерина Гнатівна Нондратенко вже дванадцять років працює на фермі. Ій при своєно звання «Майстер тварин ництва першого нласу». Нині Натерина Гнатівна доглядає 50 теличок, щодобовий приріст вить більше
УМІ)ВИ,
м'яса
молока,
Вперше
щуванню
непоганий урожай усіх сільсь
за
Дотримують свого слова і робітниці, яні вирощують тели для
госпо
шефів
жаючи на несприятливі погод
ні
ТОНН.
існування
добився певних успіхів. Незва
нонує.
чок
нашого
ДОПЮІОГОЮ
картоплі становить
нріпленої тварики 797 - 81 7 граМіВ. Отже, зобов'язання, взяте на честь 50-рІччя ут во . рення Союзу РСР-відгодува ти двісті бичків з щодобовим приростом живої ваги 700 гра мів,
;І
стіJlЬКИ
;)
що
середній урожай становив 132 центнери. Для нинішнього ро
ни буде продано овочів НЮ тонн
роu:тників ПРЮlllс.1IІВIІХ під приємств Києва і Броварів
у
........................................... живої
І,О,lС!іТИВ
д[,"рства
рі!" :!OKpe~Ia, овочів-у два Pil;т. В цілому пона), зобов' язан
когосподарських культур. Так,
П. РУДОБАБА, голова викоикому СвітильиівськоУ сільськоУ Ради депутатів трудящих,
росту
цією,
ходою
напередодні
Вешшого Жовтня підrУ'dовува ти зроблене, наІ,реслювати зав дання ІІа )lаЙбутнє. От і в рц госпі «Жердівськнй» підведені підсрlКИ роботи аа дf'СЯТЬ ~I: сяц;в другого РОКУ п' ятирічltп.
в НИНіШНЬОМу році).
галереї.
центнерів овочів.
зою і дали дадатково господарству 440 тонн силосу. Дбаємо ми і про заплавні землі. Іх у радгоспі «Зорю> більш
101
стіни
ФОТО А. Козака.
ВЮЮIlУЮЧИ Постанову ЦН НП Унраїни «Про іНіЦіативу Івано· пільсьної сільсьноі та Нрасноторсьної селищної Рад депутатів трудящих ДОllецьної області по збереженню і раціональному вшюристанню землі,>, ВИКОНКОМ нашої сільської Ради намітив ряд заходів по винористанню резервів землі. Тан, було виявле но близь но 20 гектарів земель, які раніше зовсім не винорис товувалися. Це переважно обочини доріг, прилеглі до тва ринницьних ферм ділянки тощо. Усі вони були засіяні КУКУРУД'
ти
комплексу.
На фото: дві подруги КО,ІІ СОАЮЛК/І росіянка Паша САМ СОННИКОВА та украі'нка Ольга МЕЛ ЬН И К штукату
початном
цвітіння
листопада lР72 року.
теплицях
закладаються
м'яно-гнойові
соло
подушки, ремон
туються парникові рами, прово
диться
підзимна
сівба
овочів.
Розпочинаємо навчання в
агро
гуртнах.
Н.
КОВБАСИНСЬКА, агроном-овочlвиик.
підгорнули приснали проти
картоплю,
об
отрутохімінатами
колорадсьного
жуна,
фітофтори. В час збирання прагнули
не
иартоплі
допу сна т и
втрат. Добре працювали номбайни Василя Тихонови ча Леоненна, Володимира МихаЙЛGвича Геруса та Ми ноли Дмитровича Шевчуна. Зараз механізатори транс портують добрива
на
поля.
В третьому році дев'ятої п"ятирічки ланка зобов'яза лася одержати з 50-гектар ної площі по 140 центнерів бульб. Г. ЖИТНИЦЬ КА, працівиик контори плем заводу «Рудню).
Тваринництво
передній край ДОRРВИ
Завдання ~адгоспів і птаХОфабрик
\-
1972
району на листопад
~
О '" .:",0 ..
о НАДОТТИ У ЛИСТОПАДІ ВІД НОЖНОї НОРОВИ
:<5"-;:: ;:.:-=.
ЛОГРАМІВ МОЛОНА, ЩО СТАНОВИТИМЕ 3150 ТОНН. ПРО ДА ТИ йОГО ДЕРЖАВІ 2846 ТОНН. О ВИРОБИТИ І ПРОДАТИ ДЕРЖАВІ М'ЯСА 550 ТОНН.
О ВИРОБИТИ ЯЄЦЬ 8 МІЛЬйОНІВ ШТУН, ПРОДАТИ ЇХ ДЕРЖАВІ 7 МІЛЬйОНІВ ШТУН. Справа честі
працівників
тваринництва
краще вико
-
м' яса і иєць у осінньо-зимовий період, біпьwе продати дер жаві продуктів тваринництва понад зобов'язання. Це буде кращим подарунком на честь 50-річчя утворення Союзу РСР.
епе.l,іО.JJіет
Ilo.JJO,1l.lIii ОЧО.}ІІІВ
6p"ra,1l.Y
90
Закінчивши Фастівський зоо технікум, комсомолець Микола
ЛЮДИ обслуговують ·курочок. Усі беруть
Бартко одержав призначення на
участь
Семиполківську
ганні на честь 50· річчя утворен ня СРСР, з кожним днем під вищують продуктивність праці,
птахофабрику.
Спочатку працював дитором по доставці
тут
експе
концентро
ваних кормів для птиці, а по тІм очолив бригаду по вирощу ванню
молодняка
птахlвничЬму
на
комплексі,
новому
де
всі
процеси механізовані й автома
птаШIІИЦЬ,
ладчики
у бригаді невели· дружний шість чотири
і
слюсарі-на
один
електрик.
вирОбництву
і
продажу
господарствами
Назви
зоотехнічну
На фото:
бригадир,
в
Фото П. Голованя. ПЛАНУ
державі
за
10
продуктів
місяців
тваринництва
1972
року
.."
•.
О"
"'-
О
..
g .о
О
"''''.. о
",::t ...
'.." .,
tt
=
OO о р. с.":Т
О"
:!:
~
.
~
''"" .,. '" о'" ""'''І'''" оо
:І",,,
:І'"' господарств
комсомо
новому птахівничому цеху.
""'-... О
куль
лець м'икола Павлович Бартко
Ці
району
зма
туру догляду курей. Приклад у роботі показують пташниці Ганна Петрі.вна Сосновсьна та Наталя Прилипко.
ВИКОНАННЯ по
тисяч активну
соціалістичному
поліпшують
тизовані.
Нолектив кий, але
у
~
о:
'0
.. ::t ...
",Оо
0"0: с. С
.,.
i~I('lIi
lЦорса
«IJYC3H iHCbКlIЇI» «КраСIІ.1 і IJСЬКІІЇІ » «Л ітківськиЇІ» «БоБрнIlы1ї!» «З о р Я» «ТребухіВСЬКllіі»
«Жер!tіВСЬКIlі\,'
« гоголіlJсыlіі» «ЗаП. l аВllllіі»
3511 2729 2651 2651 2378 23.'32 2306 2288 2208 2113 1956 1946
89,6 90,6 89,0 89,1 89,6 89,9 86,9 87,? 85,4 86,3 90,6 85,9
10.12 526 827 826 653 518 578 653 566 439 526 321
51,6 :52,6 41,9 55,1 49,0 34,3 24,1 32,9 43,8 16,7 32,6 30,2
122,0 92,4 111,2 106,1 101,0 101,5 91,1 98,1 88,4 94,5 92,4 69,2
142,4 77,2 90,5 113,!! 116,7 88,3 67,7 87,1 95,9 78,8 77,2 96,3
1734
85,7
405
25,0
77,3
71,2
ПухівськиЇі ППР
Калитянська «Рудня:>
Кірова
8«Ja
організації
вав
у
колгоспі
на
потім
бугаїв,
товарної
а
зово
т.
сви
ось
ними
уже
готус
корми .для худоби, зо крема піЙло. Від їх ЯІ{ості залежить успіх.
Отже,
тільки
ди.
та
Ходос
О.
О. Д.
Камінська
3.
(<<Русані вс ький»)
(<<ЖсрдіВСЬЮIЙ»)
Н. Д.
Сизоненко Л.
В.
(<<Требухівський»
)
(<<ЗОРЯ»)
:иТАJUИИЦZ ,;
о о:
",,,,
ГІТ3ШНИll.і, на,зви
ііі о:
~
>.~:'"'" ~
:( е ~~. 3 о.
госп о-да рств
О.Хк._
Бруй М. Й. (Кнїпська) Ми кал О. Г. (Пухівськнй ППР) Середа €. І. (ПухіВСЬКlIЇ1 ППР) Середа Г. П. (Пухівськиїl ППР) Слуценко Л. П. (Київська) Кеуш Н. М. (Богданівська) І'алицька О. П. (Київська) €сипенко Н. І. (Київська) JIeoHeHKO Т. П. (ППЗ «РУДНЯ » ) Бобко К. К. (Богданівська) Слуговина Г. Й. (ППЗ «Рудня») Литвиненко Н. С. (ППЗ «Рудня») Косаховська К. А. (Київська) Бойко Т. А. (Київська) Кириченко Н. М. (Богданівська) Кеуш Л. Р. (Богданівська) Бобко М. Я. (Богданівська) 3доровець К. І. (Богданівська) Репетунова Л. О. (Київська) Бурда Т. Ф. (ППЗ «Рудня») Винник Р. О. (Богданівська) Пономаренко В. М. (ППЗ «Рудня») Мельниченко Г. І. (Київська) Пиндюра С. Г. (Пухівський ППР)
радгосп,
них.
усьому
по
М.
схожими
на
СЕМЕНЧЕНКО,
громадський
корес
пондент.
На
фото:
сюта.
добросовісну ро-
Фото
П. Теплюка.
130,1 124,0 97,1
97,5 114,4 91,4
137,5 100,0
2588 2396
87,5 89,7
На дорощуванні молодняка птиці високих показників добилися пташниці Ниївської пта·
308 285
53,8 107,6
211 194 201
118,3 100,7
151,1 111,4 107,4
хофабрики Стефанія Миколаївна Омельченко, Ганна АНТОНівна Горохінська, Лідія Василівна Щербакова та інші. При зобов ' язанні 7,5 гра·
2797
88,0
176
195,0
130,3 112,6 129,9 80,0
ВИСОКИй
ПРИРІСТ
ма кожне курча дає щодобовий приріст живої
ваги
8,5-8,6
грама.
реження поголів'я
-
Високий
99
96,4 о
1
процент збе
процентів.
В. ГАЦЕНКО.
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
3
~.§.
'"~ .е"'>о
10'"
228,2 1454568 489300 222,3 283300 221,4 123700 217,7 217,5 139692·1 217,1 1293831 216,4 1761160 214,4 1474575 520772 214,2 213,2 1028308 533884 210,2 210,2 533884 208,7 1320235 208,3 1937390 208,1 1677647 207,0 890256 206,8 1698532 206,7 823563 206,3 1634840 204,0 689335 202,1 887393 201,8 661534 200,5 1329554 200,3 397100
село.
корми
ють надої молока, от же і заробітна плата.
р.
HeCTpO€Ba
жають їх односельча ни, прагнуть бути в
їдають корови і дають добру віддачу. Доярки задоволені, бо зроста
1972
(<<КраСIІ,lівський»)
Пильтяй А. М. (<<Русанівський » )
Вони завжди попереду. За це шанують і пова
211 189 171
листопада
(Ка,lНТЯllська) К.
Такі люди прикра
42,9 47,3 58,?
11
Ходоренко М.
Ни-
96 372 393
Субота,
Кукшин Л. Т.
похваль
грамотами.
шають
добре
апетитом
(Богданівська)
Ра І( Г. Г. (<<Русанівський») Ковтун Л. Ю. (<<Требухівськи!ї») СІЮПИЧ В. В. (<<Русанівський») Гуща М. К. (СС ~ llІпо.lкі вс ька) Мироненко П. П. ( <<Л іткі вс ький») Бондар О. В. (<<Зоря») Рнженко Ф. В. (<<])оБРIЩЬКИЙ")
підготовлені до згодо вування грубі і сокови ті та концентровані з
В. Т.
Шелест Г . Л. (Ка.1ИТЯНСЬКЗ) Москаленко Г. І. (<<Красилівський») Кондратенко К. А. (<<Же рдіВСЬЮіЙ») Нестеренко Л. Д. (СеШIП0.1ківська) Колутницька Г. О. (<<Русанівський») Пластиніна Р. Г. (<<Русанівський») Шимко Г. Г. (ППЗ «Рудня») Боб ко Н. П. (Богданівська) Варич Н. О. (<<Русанівський») Півень В. Н. (<<Великодимерський» )
рило йосипович учасник Великої Віт чизняної війни . Має урядові бойові нагоро
на
молочно
ферми
Теплюк
неоднора
87,6 91,8 89,6
96,0
Льовина В. П. (Семипо.1ківська) Соловей Г. М. ( << Русаиівський » ) Теплюк П. І . (БогданіІ\ с ька) Дерка,! Н. Т. (<<гого.lіIJсы й>>)) Клименко М. К. (Пухівський ППР) Соловей В. К. (<<Русанівський») Ревенко Н. В. (імені Кірова) Кудрявцева М. І. (<<Красилівський»)
Оксюту цінними по
дарунками
догля
років
796 3075 804 3074 728 3065 395 2957 750 3042 410 3040 77і 3038 630 3037 782 3024 688 30:24 798 3023 783 3010 701 2997 346 2997 2991 1170 2990 523 736 2989 2971 772 754 2960 744 2960 2950 590 621 2944 2942 789 2933 1222 2932 759 2919 759 781 2909 57!) 2904 2900 1187 2886 834 2879 715 2866 661 2859 430 2858 567 2855 679 2841 725 2840 702 2838 632 2831 707 2814 588 2812 863 732 2807
нагороджували
3394 2998 '2737
Центральна до· слідна станція
Q
тварин
Требухові
Нирило йосипович Ок ClO'Гa. Спершу працю
За
Київська імені
с.
кормокухні
Племззвод Богданівська
віддав
в
1О МІСЯЦІВ 1972 РОКУ
боту дирекція радгоспу «Требухівський», пар тійна і комсомольська
свідомог()
ництву
тринадцять
Птахофабрики
СеМНПО.1ківська
тридцяти
свого
життя
дав
«ВеЛIІІ(()днмерCbКl!ii»
БІЛЬШЕ
нофеРМі,
Р:\ДГОСПIl
"П.l0СI(і I\сыоіі» «ЗаВОРIЩЬЮIЙ»
~~ ~ O;~~
10=-
5895 1265 893 4353 886 4322 877 4280 917 4170 822 4161 838 4090 849 3993 817 3985 799 3897 778 3796 739 3779 Волоха О. І. (<<Плосківський») 758 3747 Лесик В. М. (<<Плосківський») 768 3738 Міщенко €. П. (<<Плосківський») 696 3738 Печура Г. Г. (СеМlшолківська) 729 3732 Строкач М. М. (<<Плосківський») 3654 713 Лесик Ф. І. (<<llлосківський») 946 3628 Салай О. А. (імені Щорса) 534 3605 Грицай К. Г. (Семиполківська) 3585 735 Динник Г. С. (<<Плосківський») 667 3583 Шамриленко Г. І. (імені Щорса) 601 3534 Загура С. Д. (Пухівський ППР) 692 3537 Строкач О. А. (<<Плосківський») 3531 706 Карпенко В. Г. (<<Русанівський») 894 3521 Міщенко Г. І. (КаШlТянська) 3516 889 Швачко К. М. (Калнтянська) 418 3515 AHдpy~eHKO В. €. (<<п .'Joсківсы й»)) 3512 742 Какун О. М. (<<П:JOсківськнй») 718 Строкач Н. З. (<<П.l0сківськиЙ») 3498 3494 734 Касян Г. М. ("ПлоскіАСЬКIІЙ») 812 3491 Кукса Г. С. (<<ЗОРЯ») Нежданова В. М. (СеМlІполківська) 749 3479 Булах М . І. (СеМИПО.1ківська) 754 3474 Кулик В. Д. (<<ТребухіВСЬЮІЙ » ) 3457 917 Яковенко К. А. (ім е ні Кірова) 3455 456 Хоменок П. €. (<<3аворIщы й>>)) 3410 886 Сулима Д. Г. (Пухівський ППР) 3399 532 Ворона О. Н. (i~leHi Щорса) 843 3368 Семенчук М. М. (<<ЗаВОРIЩЬКИЙ » ) 3350 871 Калиниченко В. Ф . ( "За ВОРІЩЬКИЙ») 3328 854 КУКUlин М. 3. (Каmпянська) 3311 835 ГаЛlщька В. Т. (i~le!li Кірова) 3287 437 Вітер С. Г. (імені Щорса) 3301 777 Ташута Н. І. (КаЛlІтянська) 3290 834 Литвиненко ,М. К. (імені Кірова) 3287 439 t.:оЙма С. П. (<<3апорIщы й>>)) 3285 854 Носко О. П. (<<ЖердіВСЬКIІІЇ») 3280 853 KOPIIYC В. €. (КаЛlІтянська) 3268 837 Остапець Т. І. (СеМlІполківська) 3265 751 Ковбасинська О. М. (<<требухівсы й»)) 3252 993 Пильтяй М. 3. (<<Русанівський») 3247 1332 Христинченко В. С. (Семиполківська) 3246 669 Бутрим О. Г. (СеМIІПО.1ківська) :3243 780 Батюк Г. М. (Семнполківська) 3243 696 Дзюба Г. С. (пухівсы1ї! ППР) 3231 242 Юрченко К. Ф. (<<русанівсы ї!»)) 3219 698 Птиця Г. І. (імені Щорса) 3215 834 Ковпак Р. Т. (імені Кірова) 3208 418 Якуша Г. П. (імені Кірова) 3199 423 Галицька М. Ф. (імені Кірова) 3195 422 Демчук Н. В. (іме!lі Щорса) 3172 825 Кутузова Г. М. (імсні Щорса) 3154 741 Кедич JJ. Т. (імені Щорса) 3135 859 Софін О. О. (<<ЗаВОРIЩЬКИЙ») 3130 814 Коваленко У. М. (Ка.~итянська) 3124 844 Мельниченко М. І. (імені Кірова) 3118 423 Мудренко Г. П. (імені Щорса) 3115 810 Васюра К. Л. (імені Щорса) 3111 809 Бондар Г. А. (<<ЗОРЯ») 3089 728 Яковенко С. А. (імеllі Кірова) 3080 405
рОКів
t:: '" '5. t:: '" ї5.
о:
..'"
r
ри\tТати наявні резерви дпя збіпьwення виробництва мопока,
3А
Павленко Г. П. (<<Красилівський») Гридько Ф. Г. (каю!тянсы')) Мироненко Г. Д. (<<8еликод имер.») Жарик €. О. (i~lCHi Кірова) Петренко Г. І. (імені Щорса) 3Y€HKO А. С. (i~leIli Кірова) Розгонова 3. А. (КаЛИТЯIlська) 3еленко Ф. Д. (імені Щорса) Ющенко О. В. ("Русанівський»)
Боб ко М. М. (Семиполківська) С грокач Г. А. (<<Плосківський») КаКУІІ Г. Т. (<<llлоскіВСЬКIІЙ») Каку" О. А . (<<П,lоскіВСЬКIІЙ>.') Цьомка С. І. (Богданівська) Куnpіянчук К. Г. (<<Плосківсью!й») Микола€нко К. О. (<<Плосківський » ) Щербина П. П. (<<Плосківський») Топіха П. М. (<<llлосківський») І'СМСІІІОК Г. Г. (<<Плосківський») Топіха О. О. (<<Плосківсью!й»
НІ
180
",р-
000
року
ШДСУМКИ РОБОТИ
стор.
О
ПАША ГАЗЕТА У ВОІІИ завжди бажані Й ша новані гості в нашому домі, в кожній сім'ї радянсьних людей. Бе з них газет і
-
журналів
важно
звитяжною
шають
нулі
до
наЙClшадніШі
роздумів
про
сучас
но сті 3РТ НИХ
таЮIЙ діапазон гавиступів. І ХО'[ t:
СЬОГОДНі
r.
](QНШОМУ
діоприймач
бий
че[(ає~'ІО
Чит а ч
на
прагн е
га
за
m;і
знайти
відповіді на питання,
Пліч-о-пліч
досягнення
нових
сприятимуть
всього
ЩО
жене
його хвилюють, чекає на ав торитІетну думку журналіста
що
про досвід своєї
понує
щось
І,
звичайно,
гатьма
запро
разом
з
виданнями
і
те,
наша
жуть
у
районна
нах
газета
Х ТО , як не ШВИДI\О і найдо
клаДніше
розповість
вам
всі
останні
ІЮВИН!!
ПОВіСТЬ ДІІХ
ріl ( буде третім дев'втої п'ятиріl[I<И ,
ком
НОВИХ
шеНІ,
і
зле тів
ДЯНСЬЮП ЩО
трудових
людей.
че
ро
вІрним
ра
про
і
про
виконання про
жуються
в
займуть в це. «Нове вас
п'ятирічн!!,
з
робітничим
в
медини
нізаціях IIОВ,
про
що
наших
вони
пІдприємств,
уста
завдання,", які
вирі
ступатимуть
~).oo
у
нас
агітатори,
Ко:а.nРОАе всіх.
т елеUа ч е вня. НОВІ1Н".
;(ЛИ
.l/ьnрове
МОАJJеНtlЯ
г.rlS1дачів.
ІIИТlIIІС'I.J\.ОЇ
студії
«Жнття
9.4:>
ІІа
3.1'
ПрuграМ:l
-
телеСіаЧt.>IІНИ.
10.30-
мн СИЛ. Визначення ОПОjННIХ jl('зкцііі графіЧНIІМ способом.. Х у дож нііі фі .1ЬМ «Юність поета». 14.00 -«3а прошу ємо на пісню» . Теле ·
-
-
-
18.10
1!J.2n •. 21.00 -
•.
7.
.
-
9.00 -
9.05
.•
10.50 -
місцевог()
К:рова )[ова
про
РС;J,' ливе
колгоспу
УЧНЯМИ,
:!
працю
на
імен'l
яких
іде
хліборобів,
бе
стаВі!ення
-
до хліба
спеціа.1ЬПИЙ пок на цю
теч ·
21.00 (Фотохроніка
РАТАУ).
ХОЧ ЛИСТ І НЕ НАДРУНОВАНО У редакцію надійшов лист від
справ.,ість
вул,
Андрєєва,
скаРЖИЛИСR
на
голови
ВИКОНКОМУ
куди
ми
переслали
водопровідної
і
техніки.
«Ф і з ика
19.00 IlІформацitіна «Вісті» . 19.30 «ВіТЧfIЗНО
20.30 -
зора».
. llа
Програма
і
техні-
програма
Ро зважал ьна
.Час».
(М . ).
21,ЗО-
22.45 -
12
9.0:; 9.20 -
-
.На
грама
добраніч,
.Чао.
діНІ!».
(М.).
21.ЗО
-'
. . (Передача
мІськради
Номар,
листа,
прорив
ліквІдовано,
вул,
БРОВАРИ,
порада до вашої уваги, читачу . І, безперечно, вам теж є про що писати до Цієї сторінки . Запитуйте, пропо
нуйте, пишіть!
*
Запро-
допоможуть
розмову?
Чому?
Що було, ЩІ ваш погляд, найменш вдалим у наших
на ваші
листи, \ ви передплатити на 1973 рік свою найближчу мlськрайон ну газету (,Нове життя».
_._._._.~_._._c~_._._,_,,~·
механік по налагодженню швейних машинок; слюсарі по налагодженню обладнання в цех безалкоголь-
них напоїв; . робітниці 11 цех безалкогольних напоїв; робітники в ковбасний цех; по
ИиІвсьна,
Советов
154.
ТЕЛЕФОНИ: редактор'! -
~~I';Topa
-
сІЛЬСЬКОГО
19+47,
-------------------------------Пересувні й механізованій колоні Н!
ЗАПРОШУЄ жінок на роботу в цех по ви рОбництву хлібобулочних виро
НА ПОСТІйНУ РОБОТУ
бів.
ПОТРІБЕН ЗАСТУПНИН
РобіТНlII(ІІ
ГОЛОВНОГО БУХГАЛТЕРА. Оклад Одинаки
пропискою
гуртожитком.
Звертатися на адресу:
карбованцІв, забезпечуються
145
-
забезпечуються і
взr", вул. Продольна,
Звертатися м.
вул.
адресу:
\
19-7-13,
Адміністрація. --------------------------~-
У СПРАВАХ ОБ'ЯВ
"Л ьнова ).
ПО ТЕЛЕФОНУ
~~
Металур-
Телефони:
4. 19-5-68.
21.00 - Про - Х уДож нііі
на
Бровари,
гів,
Нолектив Броварсь кої фабрики верхнього дитячого трикотажу
висловлює
секретаря,
КОРеспондента
мlсце80ГО
вІддІлу
ра,цlо-
11
районного
иевскоlІ области.
19·3·18
в[второк,
промисловостІ.
_ 19-4-67.
iiJliiiWiiiJ'8~ iїiiJIQd ~ ~~-.тcм:zc. ~
Броварська
друкарня,
Київська}
областІ,
вул.
Киівська,
ВИХОДИТЬ
сере,цу,
п'ятницю І суботу.
віддІлів
роботи, фотокореспондента
у
Газета
гли
БОН~ . спІвчуття бухгалтеру ЛеВІНІЙ Іді Ісаївні з приво ду
смерті
її
ДОЧКИ
БронІслави ОлександрІвни.
19-3-18.
ІНДЕКС 61964.
,.
м . Бро
2.
Адміністрація.
гуртожитком.
2().45
К
t
БРОВАРСЬНИй ХЛІБОЗАВОД
8
тресту «Броварисільбуд»
пр()грама .
заступннка ре., мовлення -
19·3·82,
вІДПОВlДальиого
господарства,
у
деп татов трудящихся
Бо·
Адміністрація.
16.0:) -
городекого
виробництву
За ЛОIJіщ{ами з вертаТIІСЯ ІІа адресу: м. Бровари, пул. гунського, 22. Тел . 19-3-,55.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ- _ орган Броварского горкома УкраинЬІ,
нам
зробити ' газету ще кращою. Просимо відповісти на питання нашої анкети .
.......,.......... ~,...-.ман~~ ..... ,.. . t . . . . . . ~~Н8 . . . .088-0_ ... О- . . .
Редакто, Є. ФЕДЯН.
Коммунистической партни
роз
про концерт, добро посмішка і суботня
Партійна
255020.
вірші
співрозмовником,
повідь душна
ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ
-
пише
і
і
фіЛьм «ЛНJLЗР королеви», 22.4rj Чемпіонат СРСР з футбола: . Кар"а· ТН» «Динамо» (Київ). (2 · ;і таіім у
відеозаПІІСУ)
хто сам
вантажники.
rаїнн». 19.45 Телеф(;'СПlВаль худож I1ЬОЇ самодіялыlстіi областеl"l неспуб
-
роботи.
)
швачки;
моя неоліки, пrнсвячеllllіі ;)() - річчю утпорення добраніч, діТИ!"1 СРСР. Звітує Кнївська область.
зустрічі». (Львів). Програма передач. ЛИСТОПАД", програма-цТ Ранкова гімнастнка для ді· теіі. НОВІ1111І. 9.ЗО Ко" ьорове телебачення ДЛЯ ШІ<о.rrярів. «Бу дильннк.. !О.ОО Кінопрограма .Хо· Вечірні НОВИНИ. НЕДІЛЯ, Перша
М.
І.
труби
«Усмішки»,
кавим
несе
в
ЯК повідомив редакцію заступ ІІИК
на у ки
.
не
водопроводу.
депутатів ТРУДRЩИХ Г.
«Київ-
ро-
шанувальник
ця сторінка для вас! у суботній вечір сто рінка для всіх. Зустріч з цІ
учні на майстрів та помічників майстрів безалкогольних і ковбасних виробів; лабораНТlI харчової промисловості; комірники;
дЛЯ
. Театральні
Фото І . Свериди .
міста
16.15 -
панораМ ,а..
душею,
майстер по виготовленню безаЛКОГОЛЬНllХ напоїв; майстер во тарному виробництву; механік у цех безалкогольних напоїв і ковбасний цех;
-
перемога».
мантик
Хто
хто
на постійну роботу потрібні:
•
-
«Наl'ібільша
слово,
; ~
11 .00 -
фільм
рідне
ПромкомОінату Броварської райспоживспілки
j j
,Сонечко». ''' МУЗflчно-розважальна
рами.
вони
наро до ві».
СІ\\Н-
14.00 15.30 -
своєї
. . . ., ,. . . . . . . .
9.05 -
12.40 15.00 -
че
-
громадського
Чекаємо
AiTel"l. [БЛ; - Програм а передач. 17.00I1РОЗа накреслеНIІЯ .. fI ХХІУ з' ї зду [(ПРС. грама. IIi.~Г> Програма пер еда ч. 17.00 .Сільські обрії». (Львів). 17.ЗО -<Піо - 'Чflста "РИНІЩЯ'. (Харків). І8.()О - HepCbKfli\ калеilдоскоп •. (Харків). ІВ.ОП Теле"'УРllа " «Старт». 18.:10 Телеві · - «Музичні акварелі.. (Дніпропет, зіfiниіі народниіі YHiBepCflTeT. Факуль, ровськ). 19.00 «На меридіанах YJ<-
ська
тет ка»
АКОМУ
--
таємниця».
-
стецтво
,
ІІа фото: .'I:lнкош\ Р.Вфр()синія CTeII~ нівна Р()ЮIOВ,l ЯЄ 3 ШКОI1Я
жителів
многогранників і кривих по[2.ЗО ХуДожнііі фільм
«Віііськова
п:-,.рr1ДlSОГ() ііагатства. А _нещодавно І;р~ща .l:)HKIIR<I Є. С . Василинчук ІІРОВРI1і1
розгорток верхонь».
довго
листІв .
любить поезії і
ощадли
шановні читачі. і, в свою чергу, нагадуємо, чи не забули
23.:10
•.
доведетьсн
ваших
пропозиції
19.45 -
9.50 -
прочитаного
Сподіваємося ,
плани
-
21.30 22.4!; _ 9.00 -
від
4. Які матеріали, чиї виступи, на які теми ви хотіли б бачити на сторІнках газети наступного року? З ким би . хотlлн зустрІтися? 5. Ваше прІзвище, Ім'я, по батькові, домашия адреса. 6 , ПрофесІя.
18.10 -
.•
на ·
виступах?
-
18.00 _
яку
Літературна сторІнка.
виховання.
3.
12.\0 -
_
не
кати
Військово-патріОТИЧ
довжити
теЛеU(1Ч('Il-
реТllfI многогранників і кривих повер хонь з П.l0ЩIІНОЮ і прямою. Побудова
.-
ник ів
КОЛЬОРОВС
11.00 _
ІІН.
знаємо,
1. Які теми, підняті газетою «Нове життя~ цього ро І'У, найбільш схвилювалн вас? 2. Які матерІали - нариси, репортажІ, статтІ - за П3J1<I'яталися, сподобалися вам, внкликали бажання про
«.\\У:ШЧllllіі
-
РСР. 14.00 «сільс'ы аa година». 15.00 Ко.,ьорове телебач ен ня. ЧемпіОllат СРСР з хокея: «Кр" .1" Рад. .Снар так». 17.15 « І\'\аКСIІМ Рнльськиіі» . Новини . Кольорове те леба чеllНЯ Пошта « ,"'УЗИЧl1ИХ зустрі· чеіі». 18.45 Кольорове телебачення. «К.1уб кінопо до ро;.кеіі ». «Воl юги » . Прем'єра» т елевіз ійного філь м у ·вист ав и. 21 . IЮ Програма .Час». Продовження фі л ьму,виставн. Співає народниіі артист СРСР Д. Гнатюк. (Передача з [(и€ва). Новини. Друга прОI ' рама-УТ Програма передач. Екран студента·заочника. ДРУПlіі курс. AHrJliiicbKa мова. «СклаДІІі геРУlfдіа_1Ь ні ЗВОj10ТИ. Способи перекладу на УКраїнськ}" мову». 9.З5 Ранкова гім, настика. Вища математика. .Власт"вості збіжних рядів . Числові ря д и з додатніми ч ленам и». Фізика. ,Постулат Еіінштеііна. Зв'я зок простору і часу II.З5 Теоре тична механіка. «Елементи графічної статики, Графічне визначення рівно діючої плоскої системи сил. Графіч ниіі аlfа Jlіз плоскої систсми сил. Грз фічні УМОВІ! рівноваги п~'оскої систе
-
про
n.ioc~».
1O.3()
старшокласиика
не
ку, якою б ви хотіли бачити її у наступному роцІ. Ваші
~
КУЛЬТУРН.» . «ТСРМОЯДСРІІІІЇ[ сннте1» . 1:3.4,;-[(ольорове телебаченн". М У.1 ьтфі.,ьм «Цибуліно» 14.ЗО ,Здоров·я». Нау I(ОВО-ПОПУ.'1ЯРН3 nrorpaM3. 15.00 Чемпі'онат СРСР з хокея: .Хімік » (ВоскресеIlСЬК) ЦСКА. В перерні -новини. 17 . 1;) «Світ соціалізму». ІЇ.40 Кольорове тел еба чення. Пр е· 1\"l:'l1а Тс.'1еві з іііIlОГО докумснтального фі .1 ЬМУ .Обід» . IВ.IJO Новини. [(о., ьорове те леба чення. .у світі тварин». Кольорове телебачення. Художнііі фі .1 ЬМ .Слід соко· да Програма .Час 21.ЗО О. Лаврова. О. Лавров. .Слідство ведуть Знатоки». Справа .Нещасниіі випа до к». Те"евистава. 2З.ОО -КО.1bOrOBe т елебач е ння . «Співає Сальваторе Адамо» (Франція). (Пеj1едача 1 Ленін г ра да ). 2З.40 Новини.' Друга програма-УТ Програма передач. Екран студента·заочника. П е Ршиіі курс. Історія КПРС ДальшиЙ jJОЗВИток В. І. Леніним тео!'ії і програми партії з націоtlз J1 ы гоo питання». 9.40 --;-- Вища математика. «ЛініііНИIЇ прості!,. ЕВК" ідів простір » . Ан· !'ліііська мова. «Неозначені заііменниКИ» . 11.23 Нарисна геометрія. сПе-
.
нівськ;й ВОСЬ)lИрічній школі
ЗШ)ТН ».
товарисьних
ШановнІ чнтачl! l\1и розповіли лише . про деякі
Пора
МУ ~'lьтФі_1ЬМ «ПРІІГОДИ БУJ1атіIЮ » . Для "оїІІів Радянської Армії і ФЛОТ V. 12.40 ВсеСОIO :Нlиіі феСТІІ D3ЛЬ народної творчості , присвячснніі ;;О-річчю утвореНІ1" СРСР. Вірмеl1ська
_.
ходять аустрічі передових трудів
АСС
ще
побаченого.
. нам
шуємо і вас взяти участь у розмові про те, що вам сподобалось в газеті цього ро-
здоров я,
т а нцю» . J 1.1~)- «Честь сім ''І» (Передача сьома). 11 .·1,-) Ко.1ЬО!ЮО С т('ле6аЧL'НlНI. Вперш е на екрані ЦТ. ХУДОЖllііі фі .~JЬМ «ЛеГСllда». ІЗ.15 «Апуа.1ьні проGл е м" наук" і
Tc.,eH"pllC.
Чернівецька область. В 3астав
чу
і
*
про
ми
вражеННЯI\ІИ
сіль
сьогоднl
сторінки
ного
'ErлеБаченнSI
-
Конце рт
нового
розумно,
хто
вjддlлу
Ми прагнемо, щоб газетні виступи були не лише ШИР0ного діапазону тем, а й різ них жаllрів. Нариси і за рисовки, кореспонденцІї і рейди, статті ісатиричні ряд-
ГімнаеПІка [(о ·
9.ЗО
9.20 -
T<.'.IleGa LleJlIIH.
тих ,
али
щоден, веДУ,ТІ,
гззета.
ЩО
армійську вахту, хто береже ЧІІСТОТУ неба і спокій радян ських людей, такі матерІ
ти.
СУБОТА, 11 ЛИСТОПАДА Перша програма-цТ Прмрnма Ilередач. 9.05
-
наше
рОЦі,
і
зву Е::она матиме . Авторами Ії будете ви наші юнкори. А, може, придумаєlV!О свою емблему? Пропонуйте назвуl Пишіть про новини, про T~, щО вас хвилює, поділіться
полю
промисловості
про
ди лікаря і бібЛіоте[(аря, консу льтацlю юриста і педа гога, відомостІ з історії на шого міста і району зможуть знайти читачі на сторІнках газети. І, звичайно, виступи, які підкажуть нам ваші лис
шують комуністи, розповІда тиметься в газеті. Ви
героями
за
розповідатиме
кореспонден
змаганні,
обслуговування,
Сторінка
-
«На вартІ БатькІвщини,.. Спогади ветерана і розповідь
впорядкованими.
шкільні новини і ну БОРОТl,Бу, яну
встигли
органів
судІв.
во.
справи ТОРГі·вЛI і підприємств побу
тового
наші правофлангові. Про те, що ДіЄТься в партійних орга
з'їзду НПРС НП Унраїни,
людьми,
ни. Про інших
нашим
всіх
і
зразковими,
шанувальників спор наші спортивні новн
-
ту
по·
громадським,
шість
історичні
новими
Для
моло
рубежі виробництва йдуть комуністи. Вони ведуть пер
газеті чільне міс ЖИТТЯ » познайо із
директори
помічникам
авангарді
більш
місто
вони
економно,
Тим, хто любить мис тец тно, пропонуємо матеріали про роботу клубів, кращих самодІяльних колективів ра йону, рецензії на нові ЮIИ ги й фільми.
добрих справ, на передньому
впровад
ЖІІТТЯ
рішення ХХІУ і ХХІУ з'їзду
мить
як
ще
ор
І
В
щоб
наші стали
бага
ського господарства . Вони познайомлять вас з новина ми економічної науки . Ово лодіти знаннями вимога часу. Лише у їх всеозброєнні будемо ми господарювати
На
тів
краще
слово
друзям
діли
роботу, яку Ради депута
трудящих,
листами,
-
виконавЦі .
Тут ви можете познайомити ся з роботою ~ержавних су
у
З'НЕШТЬСЯ там . СторіlIlШ «На еlюномічні теми~ будуть подавати від
і роз-
рідне місто.
яні
адвокати,
дових
за
СТУПНОМУ
виступи про ведуть місцеві села
там .
завдань п'Н
те,
І
З1\1О
творчість
сеЛЯIІСЬЮIМ
пе
ремоги трудівників ззводів , фабрик, радгоспних ланів, тирі чки,
про
щодеllНl
шими ' задумами передбачено
Сподіваємося,
надаватиме
-
l\'1атеріали,
розпонідатимуть
ростається
на сторін
раЦіоналlзаторl,в, про
ро
звер
ентузіазму
ще
врожа~
про
викличуть
бити. РозповІмо про те, яки ми денкі з них будуть І3 на
до·
високі
ла, в~орядковується
ШУЮІ резервів, які треба по стаRИТИ на службу п'ятиріч ки. Як і завжди, газета охо ·
ра
197:1
як
нок,
комора . Пр(~
нультур,
суддІ,
то читачів нашої газети з нетерпінням чекають сторі
З кожним днем прикрашаються багатшають се·
що ви знайдете багато кор!!с ного для себе у статтях спе ціалістів. (,Нове ЖИТТЯ » роз
йоні. ком
газети,
підприємств .
про
Е::
тваринники
порадитися
Судячи
турботи хліборобів вестиме мову газета у матеріалах на сільсьногосподарськl теми.
досягнуто
ХЛібороби
Виступатимуть
життя міста і району, спо вістить, ЯІ{ справи у сусідів . Із сторінок її довіі\уєтеся про те, що діється на під нри смс твах, заводах, илубах, про
всіх
ганізувати справу, щоб ваго МіШИМИ були здобутки.
ваш
« Нове життя». вона, так
чому
сподіваємось, вас і,нтерес .
газе
повниться
наша
боротьбу за
роботи , про
Нращі
працею
статком
розповідатимуть
завдяки
передові
рес
обласними
заходить
вони
успІху .
ба
центральними,
публікаНСЬКИJ\Ш, дім
і
цікаве.
чиєю
ми са
друг, завжди і порадить, і за
-
ва
В
Цю
давстві дають спецІалісти
ся багато нових рубрик, які,
застрільнином
передового.
ють трудlВIІИКИ ланів і ферм,
змаганням.
МИ1\l переДОDинам виробницт
Молодь
ті ШИР0 но надаватиметься слово номсомольсЬКИМ ва тажкам і активістам. З ПОВІІОЮ вІддачею працю'
народ
На сторінках газети надаватимемо слово і
була
ІІОВОГО,
поширенню
кращого,
комуністами
закон,..
го виховання. НваЛіфіковану консультацІю і роз'яснення найновіших змін у законо
[Ш, репортажі КІ:>нсульта ції, огляди і заМіТКИ за ймуть чільне місце. З'явить
лектори .
з
комсомольці.
завжДИ
ру
про ту 'ІІІ іншу подію . І га зета, ян щирий і чесний просить до розмови,
йдуть
РОЦІ
1973
пропагандисти,
Бро
бежів. І\онОІИЙ день удоско наЛlOf:, з багачує досвідом, народжує нове. Газета дру купатиме багато матеріалІв,
ра
св ітиться голу тел евізо ра, ми з
нетерпіНШIМ
там
І\і,
і
енран
зе ту.
Домі
прикра
Шириться, МіЦніЄ на заводах і ланах нашої країни соЦіалістичне змагання се ред колеl{Тивів і окремих робіТlІІlКіВ за все ширше під несення проду[(тивності пра
уявити
процеси
працею
пр()славляють
оарщину.
наше життя. Від останніх но вин з наЙД3Л1,І1ІИХ КУТО'[КіВ зе'\1НОЇ
і
«Людниа
сторінку веде у газеТІ громадський відділ правово
масовоУ
організаЦії,
154. Телефон - ІІН-57. Зам . 4820-6622.
нолектив
Броварсьної середньої шко ли N2 1 висловлюють гли боке співчуття директору школи воду
~ ~
і профспІлкова весь
го
ЛеВІну
О.
передчасної
Б.
з
смерті
дочки
Броніслави.
при_· йо