#165 1981

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ І<РдJН,

ОРГАН

бРОВАРСЬКОГО

МІСЬКОІ

Га:Jета вrtхо;щть з

І

маського

РАйОННОУ

РАД

Субота,

да.1ьшого

розвитку

тяаринництва і успішного проведення аІfм і в­ .11 худоби в господарствах району. ( :\faт c ­ ria.lи . пrт с вячені семінару-нара.:~l. читайте на 2 - 3-й стор.).

Відповідь ~ "~н

поо~v н ав

83

пrn'JіТНІШі Брова рс ьf: о і Фа бrткн в е рхнього _,итя-

CE'Pf'J

·тр н котату,

ЯІ>их

б\·.1н

тнвv

h0\! СОJ 0.1ЬСЬ КО

,lO.].iniHOЇ В.

і

ч.1ени

колек ­

Єр \Ю.1а ~: вої.

:\1 .

;ю-

пер~uий

ОJИНа .] ЦJПОЇ

Pis

П ЯПfР ЧnН

·Е :fК()НЗТИ Д О 64-Ї р ! ЧНИІ!і Ве .1rікої Жовтневої соц lа •"І іс тичної рев о.1юц1ї.

завда нням

1\оrо

Ниїв с ь-

об:rвш;онко ~ІУ

П і .:Іпрнє;мс.тво

взятих

авто-

для

09034

-,о -

бов ' я :зань. 34 .1 н их ше до Д ня 1\онститунії R Иh O на .1 и річні :Jавдання. І нші на6.1И rІ\аЮТЬС Я ДО ЦЬОГО

ру6Р. і!іа. у Р<ІХ\,'НІЖ

nра цюють

PQІiV

1f.J82

О . А . Сивогrі ­ Рязанова , А . І . іt\ І,- р!-і ­

б і;~ а . Р . П. l-\o.1HHbi\Q, Н. С . Гаври~еuь та баrато інших .

Р . ЧЕШУЛЬКО. Іижеиер по соцзмаrаиню .

<<СОЛОДКі» За

Н І !' І 'іІі І\!1

Т рудівниці С\,' .\І.lінно л:о-

- o\10- .1о вко . А. С. \І айстnа .\ . В . •lитв нн ,

з чіни

6Qв 'яз а .1н t:n

заклик

трю(ують

рейси так оіІі

у

Т рИТ Оf!Н ОМУ

пун !<ТІ1 вже достав.'І ено :30 тнс я ч

тонн б~·рянів при n ~а ні 95 ти с яч тонн. .l,обре трудяться на пе ­ }" <' R Е' ЗРННі врожаю во;Uї а~т о пої з дів . На рахун-ну О . \f . 1-\ аіі.-:~ана вже дв і тн ,_· я•Іі тонн снро в и и н . Н е P ).lrтa F. ві д нього і \І . С. Гn1о та. яний .:І<>с тави в

l.DOO

тонн .

Київ. f <'JHHi

Ч\' 1 ~

-

По - ударному

"!\ о ж н ій - --

робо чій

НЗЙВНІІ І \-

під таkН\1-

Ві ,1.Н­

дС' Ві :юм

O}ЧUIOf k O.ІekТ I1 R Op.I rHa Тру .1оя ого lf r pAo н uІ·o П ра­ n о р~ .1 ~AO.l\' сЧrрво ннй ,•;,:. с;;~~<~ тор » . З початк,· роК\'

П і .1ІІJ111 01 СТВО .~

н а . t п. І а н" вої І

nр од)'ІШії

118

\Іі . н.іІ о н

бо R іІ Н ІLі Н . І1 ятир ічні

В на

t>І> с:,а пато рі »

ІІ І'тhу

ВНП\'Ще'! О

н абу .rе

т и ся ч

>-ІЗ кар -

rнн н а ;шя r 1й .: Ч е рвон ому .rа.ІІ, ш ого

,\CJ'.

ро.! ­

Впр о-

Н О

цьо'І"'

\J іС!іЯ .

П Т:") .\ 11 ! \' .1() R()('T !

У Пf' I JIIIO:ІJ\' і<ОНИ В І!ЙІІ1.1 ! 1

П('Jl E'\JOmllЯ .\l i-1 . Г 0\1 ~'

а

~-

:1RRC1}f)Ra .::І

т-:н х

П '.1В :іІІlС'Н ·

П p<J.1 \' KII tЇ .

'Н>О~Т і

р.-чІІr: ; р~ч.,:-~

п ' .1 п р·:оrп н" « \їі І'):JЇН -

F!f Jl'll) :: .

!1~ l' t> .1 rH;,:1,

C' !J I) (I R;!: Hi .\J il с восї

TO~I

ІІр') фr сіІі ного

Т?.

J\'UІ i .

TP.'~l Яli!!!X

fr,~r. P H :-i я

11111 \1

СВОГО С'f; ЯНІ

\.l

:~ \· с· i!.l h

_; .і я

повн і ШОГГJ

l ~.1 o вn .1 r нн n noтrrб PR .1nн r · І,к г r х .1 ІС1.1 С'Й на Х .1 бо6 \'.10 ЧН і !tl!rr:·бH .

С Т П.> \'

) ;ІJ~ -

\ .1:'1 .

~ !!рОбН 1 ! ' !іf \Т

.1Е'І; тrrво\'1

cnpaв : r .

i бnner ; a ni :>а ПЄБ НЯІОТh . ЩО J()fi,'! i\,1 \'TЬ В с і Х

:,

C \1 (1.f! H ~ {\1 .

ар ~ :~ІаТНН Й

:Ja Roд~· \ТаЙ­

І! <J Г!С']'1(' Jt>JH i

іН .

с~

JO

ПП!~ІfО('НТh

'! ОПІ -

:с: 1 уваннn

.1то г:.

Rh .l'l.laYJTh n oa lli R IІHii H :13 RI'J] \' \' l'IJOYJ 6~зrof1n:zн ~: n raн1n . !1:n

Г ~.1П;-' 1 ТС ' 1 С' : :~ а

О і ~ І-> і R

l'T(-1. .11 !

'' ' ! '1.10'1 1!\' •>. « ;J iF TI! ЧH\' ,, , l~ ­ '' Ri T3 \1:H i-1 CRi-l '-l \' " .

Т\' x-т ' l) :'1ol\'.l0 ' 1!! ! • :; f1ІІР0;) : п . 1а .1('C'::1Tt-. n --:!-:ія ;rза ч ;ну

nfi i

Rr .l ~i S !~\1

~' \i ().l() Ч HJІfi ,'>

ро6 ' 1 -

}1Є'Тf'р::~ начи q 'І­

.1Pi rli .1ri-<OГ.G . I .Т ,1. Рл{J~· ха . о пrраторн 6!'1тарн о г о :Jбrп ' г а:Іют бo­ roтrma .l :\І _ П oH0\1a­ Pho ra. Р . :\!. І> \'ЧіС . !1('Ррі 8 .\. ,1<1 ІJІ1.1С!-:І\О, 1 -і . П . ГорJ а . т 'стrR" .'І В . Г . :\ !а птнн:т; . onrnaтop 1\ОТС.l Ь!І і :\1. П. Ра ­

E'!-І rnr ' ї

;,;-n n тrr '- 1С'Н

п і.1 ПР ІІ F.\І -

ІіГJ<Ш (іі\111

l{r

\ .l ifi

\'

і

СТ}'13\! ІІ

ra

(' ifiJ ·1R ii T I\И

І->агRто

І І n ав: ое:

НЯ

і) ('.~­

<• J H i П!JO!ICT)l o !'1r' hh \'" ·

-

:;а~­

J;'1.1E'KT1f B. --

',1-; І ЦJ\'

Пр О ,l\' !іТ ;І-: .

П ЩІНТО\ Т

J PV-

r,:;піlІІЄ' НШ!\1

пості йно

Го r Jн т ьс n

" "'~ а

!-inp;~CT .\'I01"t. C'Л

т рен:

г о.1 .-' R'ІІ ІХ

rюб:-Іrщтн а. ЯІ-іі :!а .1 С' С' ЯТЬ

r.

.1Pim:t :t:щ;n;r,

i'j~- .10 '1 Hi

\1 ' С ': Є .

CrprJ :J<JHJ, , Н <'\ ]

ганн ю

n о т уа; ­

('hl: ' Іif ». R ~f fi,... , <-- hНТ! !НН і rc(' h !-:! I f{ )) ,

су ­

С1б.1<JС Т і . !iRapтa .l i

І!ІІі і <J :\І І! .

:1а1 ~а :: B 'fГ \'r i\R f-C

п і;JІ І Р І ІF. .\ІСТ r.

х ;~ ГІtJ ()R()Ї

по rr р нІ!.\1анню та .збrрі ­

іНІ ІІ І 1\

є.

У

с тно

ВП.l'ІОГО .

; і\іі Іі ~Ті

со віа:J іст :; чІИ\І:>'

nеrн ннтn l

М.

!і()

по

СО.'ІОДКИИ ,

директор

п rа~~·

' редній .

РОКІВ

40

Броварськ ій

ШКО.lі

відіJ уаася зус тріЧ З

j ми

фланговими. і

С.1ід

ВО;ІіЇВ

ві;!:!на ­

ЗВТОЧобі .lі R

ГАЗ - 5З А 11. В . Гайов ог'), \1. Є . Навро uьІ;оrо. А . П . І-\а ..1енченка . .). І . СитюІ>а. Чнма.1о хороших в!дІ·~-­ h' ія про робот ~- авт о .ч оІ) і ­ ,,іrтів Броварщннн ~ю;,;на від керівництва h'ОЛГОСПі·В і мені ilJ E' BЧf'H ­

Н е3ва а-:а ючн н а т е.

не

С ВЯТО

у спі ~;а~І ІІ .

вадж ~ ння

віддІлу еІСс­

1941 року.· Ма йже

· всі вони

'lронш:ш

.lеrкнІ\ш дорОГ<lМИ ,

су,

Бандидат

н ауБ

К

1\1.

інженер

т ехні чних

Ру;1,лчею;о ,

Г.

К

І в а нова ,

хірург В . Ф . Прнrо ;~­ Бо, бухrа .пер В. Г. ДеюІсею;о та інші. З особпивою ц іІ;авІ­ сrю

с.1уха.1и

nрнсу тні

розповідь про свій жит­ тє вий Ш.lЛХ КО.1И Ш!ІЬО· ГО ЇХНЬОГО ІІ ЧИТС.l Я, НН · нІ доктора біо:юr ічних на ук :УІико.1и Ф едо ро­ вича Ліпканu.

На чесп, ша~: о внн х гостей учні в.1аШ·

rува.1и

ве.ШІ\ИЙ

ратурний

монт а;~; , А . НОЗ А К.

.

ІЦН1f ~ с тв а.

nідrотовкv

Іf ині АС ~'

роз в яз ує

J1~ 3 )' . lhT3TИ

го.т овн о г ()

( з.тів а

ко н с тр укт о ­

н аправо )

В.

О.

І щ е ніі о і Є. Б . Шн рн ­

)ЮЗ роб.'ІЯЮТЬ

IIORi

е Іі С Ііав аторін

'"'МУ

і

\1 ІІ ­

на

k О. Ііс ­

гусе н н ч н о\І у

xo.ry;

1 1р а в о р ,·_ч брн га.r нр КО\1 н :Іrк с н о І бриrа :1 Н яс рстат ­

ІНІ' ' і R

"J . .\ .

в и дат ні

.1а

B ac н .lh~R .

с10(' НІ ' НР НН Я

пі дсу м~амн

nр и с ,· д жено

Н \'

пр ем ію

РСР : вню у --:t\'1\ ІlіЯ 3380,1\'

;r)pи ЕО -262(.\. В.

R

l980

іі о м у

Ф<>то

ПО

в и :( і R

по На

про ­

вн ооб

) 0-1 .6

l(i .l bH0 ~10:JOЧHHX

І І РО ­

І () ~~ -: ~ . Цr да.l о м о:к111 В і С: ТЬ ВіДП)J<JВІ!Т І1 R TO)lГOAf' .l bH Y ~H' fJ(' ­ J І;~· Н<JД ІІ .1 а новнх внроб і в 6 і .1 І, ТІІ як на

-

на

п і в тора >! і.1hй она

к арбо·

RHCCOK \ ' ;>ar a,1hHi ДО­ К0.1(' ЕТ:ІВ\' ;J p.06ІJ.1H Пра во­ l'ОЦі~ .'ІЇСТ ІІ Ч Н ОJ'О

3Щ11'2ННЯ

ni!.l h ч~- к .

.

газос .lf' !-іТро:з в а р ю ва:Іь н ик

ПR R.1C1 ТfвІоФ і і\ онІРІ Нур т nв т а б ara r~ і н ших виробн нчн нк і в . В . ДЖУС , економіст

мо.1окозаводу .

НОВ і Й

За Пр ~І t і

jHJ І, \'

.1єріКаR ­

днями

почав

11

А в цент р а .1 ь н І й райониііІ .1ік арні д.~я її працівників орг анізо ва­ но

гаряче

жа є , та.1он місцІ.

«РАДЛНСЬНА

УК ­

РАІНА» у номер . З'~ 13 жовтня Ц. р . (.NQ235і опуб ,,Ікувада

<< І\О.'ІИ

ст ат-rю

КОМП.lе Кс

модою ... ~ .

я

.lі :Jупься .'ІОЧНІІХ

Нhї іі

р"б от::1

CTdC <111 ;-! .ч ·:•

iiO\JJI.lChCi :J

:1

ряді ГО С ПО ; [ а рстн 1-іИЇ '{ сьІ-;ої сб.l<Істі. 3 ohpr:~т ;;,

r; с-.р:н.

·;\- <•

П Р И К ..'! З J і pa,:xr,)C· Іl .10С К іВС ЬhИЙ » П .) ·

> <-І .іа'І О .

,_;[''

RC' . l ii i>I ІX І ІОКІ І

11!0

.1 ~>: ї І Т h

\І О.'! О І : а ' І ~ lit>\!l l .l (' Jil' T\ :;;.J ..l 1 1Ш3 f: ТІ-, :·.

н: : с: > І>mn .

:;' -

\І();t;.lИБО ~ Ті

г: а. Н п

Н ІІ І\ О Р 1 і СТ 0

Н Е'

\'

ІІ ОR НіЙ

;l !> <J .\!~-

.! Є :> і:І Ь

Іrh· o : i c тp~:h' U~lo

FI I!J l .!Л CI ;,с;І

І І ОРіR Ч ЯН (І

h' <ЧІ ІТ ; І ; . ё !lfJ<!Ea

.lО ,'І!ТІ> 1\ О П ' Н:d. ll f' ,1'1Пlt і І·ІЮ ІОТЬ .

ЇЇ

11'' ЩЄ

l)<J\! f! .l('!iC !I НЕ' }1'1 = .:· т ~) 6 ~·т н .ЧР .10 }(І, or> о'і:П h R : ' (' }itJR Г K і'І БТО іl . І; \ · :~ ,-:"н ' ~ ї х т р еба та ,1, f\f'.1 НКО!' С!

il і1 Ф е r'1 і . R :; ш r< й п т р Бень за х Fорюв а но с гі .

НРНі СТ h .

Rі_1 НИ

Санf)Х(Іцьк<по .

( ФоТОХJІОНіка

рАТ м· J .

\

на

урочнсп 1 в 1

с.1 у ж бу

ар мі ю св оїх зем.lІІ Бів. І 3 пам ' ятною подією

в їх житті та .1и

юнаків ві-j

секретар

партбю-

СТУПНИК ГО.!ІОВИ раЙВЧ­ КОНК ОМУ С. l . Товстен­ КО , райвійськком В. - · По.l Іщ~· к.

ЩЄ

R~.' IOTb

\ю; : ; :н-іnО

1-< '11-Н!Є !ПJl~ І! і Ї ІІ:J Г().' І і S. Я . J (·'

\'T )JII .'-1:-t ~;i ;!

проводи

Бу динку

ч ірі .

Оі

ве.шкі .

l!i

.J-1 2

на

6. Ф . .Макси.~Іець, вчм ­ те.lька К І . Бурда, за ·

ч іс ня х

:l':Юtr тут !; ' •P'.!i n Р і; Т І 'fif1() Н а :2.') П)J<Ji ! E' H T ; Н :'і .lЬ І ІІr . Н іёІ ; Н а :З RH' fil !i ­

н;

в

куаьтури

і

;І Оё і І ть

cra

.\ 1<1. 10

f:онст <ІТ\С .

ЩО

зібралися

:!:с · р .\І

Ш О ГО

.\ nт ор

вперше.

ро

J1ГІJ 'І; ' ; І

с:І.JІ'і: Р.арТ і СТЬ

у Р~·дні

:;r :: с нст р ~- й о в а н и х

fi:Іf'Th!' Я ll jJO I> <J \JII .l l'f-'• ·. t: П 1 j1~'.1 <ІіЕ'і-ІІІИ \' P ctJГOc· ­ IIi ~ іf-і Єр;J і В С ЬІі ІІЙ >> Н а ­

раЙО Ну.

ДЛЯ

1'oro д ня односе,1ьчюш

го то я а

CKCJ;a Hil -

СЕРЕДА.

Таке свято

а :зна ч ить і ви~рано вки На

хто ба-

може придбати пооб ідати на

проводил о сь

того

-

харчування.

Тепер потен .

ПРИЗОВНИ ІО В

V ІІ

Р }~

бу­

уста нові , мож~·ть купи­ ти TJr бутерброд, внпи­ ти CK.lЯRI\Y соку З бу­ •10Чn0Ю чн т істечБом.

.'(НЕР ІіА .ТІ І

J

цн ~ш

діяти

фет . Медичні працівнюш , ЯІ\і працюють у цій

А.

~· кr аї н оmої ІІр о ­

ПО<lІ І-і.lіНІЦ\,

промвуз.1і ,

ВЕЧІР

!1И ·

•l о. оікЗН<J3 , О . М . Рс ковсі.о,, t<'. І і

а

:1 андан ня R ІІ І-<О На .1І!

І 980 р о к У

н а ч е сть fН -ї р і ч н нuі Rr.l ІІI\o ro і-Еовт ­ : І n --- -- б рІ ІГ<'І.lа .1 сtnорант і в. яsо ю 1\ерує Г'а .l ННіІ Ів пнівнсt Гоrю х і FІсьІ;<-І . ;шар ат­ ! І І щя R<J.l f'HTІІН <\ Г Ішгор і В І І а :\І о вчан . 11ar.1 orюn Гсt нн;; І\ оt:тя н ТІ Ін івна H o-

за н ­

ЯІіН .\

з ніш;а _\ : :1 івор у ч інж r н е рн-констр~ї\ торн ві '1-

- RЗ

· I I J!OЦf.HTa,

.l~· ктаХ

найв::~;іі .1ІrвіІJІІІХ

ЗоІ;р е"а. ОІ С ТаН ІІ

д і Я .'ІЬН іl'ТІО ІІі . t ­ ВС'СТН Тl'\ НіЧ!І\ в~ р об ни uтна .

lfa

,3 _ Т .

ф.1 аН ГОR і

ор ­ вн ­

к ористов~· ють бр11rа .r и . д і :ІІ, ­ нині. р і :ті с. Іу жби і ке ­ рівниuтво об'єднання.

ра

на

в нк о на.1и

.liTe·

У

що ІІ а

ЕО.\\ :J а . І о ~ 'н'г'·

робничою

.ti.oy

ПРО.l\ї-<ІІ ії

l' ІІ ГІ' ЄННЛ

не-

фронтовими )'ДОСТО .j.lИСЯ

ви соки х f)ой овнх і трj'· дових н агород. Із 26 nнпуСІШНІ\і В 7 CTJ.1H інmенерамн . 5 - - .1іка­ ряrtш, 4 nедаrоrамн _ Багато ц іБз во го роз­ ловІ,lи ЛО.~ І\ ОВ НИ!і З<: Па­

У

Н аІі бі.lГ.Ш І ІЙ

по

п.1а н

на

3

хв и.1ююча ОНП VСІіНІШа-

ПОЛШЛ ІН ІЦІ

Ra H!liR .

~-~-:~()~~~ карбоваНІ\іН, "--~ _п~р~~ня~:_ __

н а якісно н ово\ІУ рівні г аніз\·ватн \' Прав :Ііння

;~ання,

BiJPi\.'JH!!Ч il

1--l а і і І >ращнх \ lі Іі хів ;~оfіи.lІІ t: Я 110 в и ­

кa.

нача.1ьиик плуатацІІ.

З

;( е в'ятІІ \І іс-нч н н й

100 .1 Пp OU l'HT<J ... рQбнrrцтву

ра.:~rоrпу­

:J:>' СТріЧ С!ЮТЬ

tJ f'i-l .l';~a iiii

дукції. НІІЦТR~-

<Ip~їt:fia".

б і .1ь ш як

рок~- н ад ;; вн ча й но н а п р утеннИ . пра­ ц і в н н юr \'!0.1 0 1\ n: Іав о:J У своє т ра;:{' щі й­

почути

тсхнік уму '\Іа с .1 о в с ь­ кий >> . М. НАДЖЕНКО.

н і :; в ід н"ві ;JН f' ~t нер іо ;нт

що п.1 ан ш,ого

ее-

.N~

заводу.

ДО СТОЛУ ТРУ ДЯЩИХ

П . В. lliypи6 i:~ a, Г. І. :VІ е н теrа. Ю. І. С: t нчук,

' І ИТИ

.,,'Jчн с.1 ен ні . На І .5 і!іовт­ н я :1 по.1 ів на заготів ел ьні

~-

I!J

ЧЕРЕЗ

.10 R1 тон н " ! RЯ І ро а і. RRf':J e ~ o ·в J i Hl . 1 :нії

uь o r o

I'J Q('.111'1fiOГO.

коп .

новини

н : ст ь .зaRO.l~' з () .'j т о н~ ПP rJ J\'1-il !iЇ 3~ JOO \ ' ,1972 р сщj :J!i i .lh ! Ш :.1aC:1

к о;-тєнтrату.

Н!ОІ1 1 .

:1

с Р.ід чє нн я'І

npІІ .l OR .

воді ї

J\ нївщннн а ВТО ~Іі\UІИН

ПРОМИС.'ІОВОСТІ

r;R а :! :апься бр нг а .1 а .'\п :З . Je нача .l ьник<J :,І .l\Іі нн А. :\1 . FJ peycєн ­ ho. п роф Г ГJІ,' П О р го ч Н . В . Зn .1oтapr.oRa. !-іО:>.1 сп рг о.\ І О . Б E' :!yr .la.

рахун ок

2

Ціна

Б У ФЕТ nрацю ють

які йду ть в ногу з пра-во­

І ОО

у,·пі

пр nВ Е'JЄ'Но

п с реве:Jення буряпів у 1\ ! ІІрон і всьпuму ра й оні

внді .1І-ІЛО

ХАРЧОВОJ

рьох нечеН на н о~і . бі .1 пш прогреснв н і. За

нл 11і .1 JЄ' Ві ~ О \1 •· l1i J Е'ГhЄЕ ТІ!RНОЇ ])()lJ'IT if t'ірла:ш - .10 рфскт •r Б но ї rю!\nт :1 RCb <J t'CІ П ; ;rnp: !OICТRil». R• : p r ('i СП:іаR.l ПІОТЬ С' Я

~ак~и к

МОС І\ОВС ЬКИХ .роб і ТННІ-<і R :~е .lЕ'rа т ' в :'\:'\\' ! з' їз Jу J\ПР С <<Завданн я 1981 рок~· .ro 7 .1н с т с-пада~. чоrо

на

17 жовтня 1981 року •

ТУРБОТОЮ

П рофесійнЕ' сRятп !o'O.lCK T!{F! Б р \) R і\ р ­ еt.І\ОГО :\.1i/)r,;;a ROJ:>' 3У ст р і ч і\є напf'РЄ' JПJНі С RСГО ;І ес·ЯТІ І !>'Ч'ІЯ . В ->ЯВ ШІІ піJі!Н І Іtr ні ,·о ІІ і і\.1іrтичнІ ~.,І) rв'п:;ап ­

+

питання

УКР дІНИ,

ОБЛАСТІ

ПРО ЗАВТРАШНІЙ ДЕНЬ

+ +

розг,1п даютьсп

ПАРТІJ

КИІВСЬКОJ

--- - - - -- ---- - - - ----

- -- - - - - -

ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ

жовтня

З

трикотажу готують гІдну зустріч Великому Жовтню . БроварсЬІ~ і автомобІ.lІ сти по - ударному працюють на перевезеннІ ц~·кровнх бурп~:ів. Трудівни~:н підприємств харчової промис.:rовості міста а хорошими успіхамн nід!йш.ТJи до свого професійного свята . ( Ці ~1ате ­ ріа.1н чнтаИт є на 1 -й с тор.)_ Сьогодні в радгоспі • Русанівський •> про­ водиться районний семінар-нарада. на пБому

ДЕПУТАТІВ

• -----

СЬОГОДНІ В НОМЕРІ: + Робітниці фабрики верхнього дитячого

КОМУНІСТИЧНОJ

КОМІТЕТУ НдРОДНИХ

17 квітня 1937 року • ~'~ 16j (5301)

18

ЄДНААТЕr:Я!

\TROPP HO Y\II'JRH

11[0

f:

]~Я

F!ПЄR

Ji:l·

.J УТЬ на .l Е' і!іН :'о- Б і J да чу .

п .lеnштахо:Jа воду

Перший

секретар

М і СЬККОМ у КОМСОМОЛ\' В . М. 1-'оrач вручив призовникам роб lтии· кам С. Жуг аііду, В . Д Е:'· ннсенку, А. Ч упа хіну , В . Кабаипю грамоти, а таБож на ка :ш всім при­ зовникам вірно с ,lужи­

ти Вітчи з ні . Аматори сцени

ви-

стуnиди :1 ці~:авим ~:он­ цертом .

Д . ЛИТВИНЕ НКО.

.


*

2 стор.

жовтня

17

ро:ку

1981

НОВЕ

ЖИТТЯ

УСПІШНО ПРОВЕДЕМО Рішення ВАРИННИЦТВО.

т

і

дарСЬКе

.,,:в бригада.

f.K

ВІІРО6НJЩТ.БQ, lC· ЯЮі':

І[іп.і.ної _. ;:~mчw.їD.

Сі.lЬСЬJ-;()ГОСПО­

!іУЄ як спільність KC>:\!nn· !іе'НТі5 ,

3

торюютьс?:

Q,JЩ

Щ').R lH:IJi

u:ор: чнс.

ДіІОТЬ ri OCTiHHO . .l ОСИ ТЬ одно~.1у з них не ві;:rповіда· ТИ ПОТрібНІ!'\! БО: ';ЮГа}І . j :кінзев.ий р€зу.:J.&т*" .цv.:, ЄДНОСТі бу;1е ;ча:юf'фЕ'ИИВ· ним. В ::rаmпту l'P -na::н;y це кілн:ісrь і якість м'ясо :vюлочної прс.:~укu!ї.

НайваїІ\.1ИВіше ск1адн і ше

і

ІЮ

во:-о ня

надає

фермські KOJН!I'\R! Ні! uьо~у етап: нafutpaщe партії Г.

іЇ

ще

~

RЄС·

На 1(0І!ТрОЛі ЕИ};ОНаr<•НЯ

М:ністрів ішлося

СРСР.

про

зСІ.::оrівелІ'

мів .1і

ПО·

НПРС і Ра:щ

UH

в

хvдоби

для

в

захо.:~и.

зи­

Поряд

наптtк:в;:r.

ми

ланки.

Ч'

біЛЬШі

них

гранул

tюр-~ювнх

бvnІІк ів.

· Виконання

Щf:І поС:та-

нс.ви з аб€зпе<rи.'Н! 1\О:І-ІУНі · сти, І\0-сvJСО .І-ІОЗЬUі. які бу ­ ЛИ об ' една-нІ в rюrчасоізі nарТіЙНСІ - .КО~ІСО:V!0ЛЬСі>Кі групи . Найбі.1ьше т.:хзна­ чил.ася

на

:ааютівлі

кор-

зaror !R;J PIO

які

і

зб ерел-;е:-~r.ю орга нізпван'

пр:щюва.lf!

н<>

день вже в і др е ~юн rоБ 8н: всІ корівник и. 1а1-<ін·rУ ється реконс т ру,;u j я .:: в·Jх ТС .lЯТ Р.ИКіВ.

'\!ИP \",; ;j:pj 'l_'tlf:!.X .

Тги!:!аЄ . заrот~в:1Я . r·рав)І ·

то;ш

180

підготсвuі прю1; шен ь .1'' зюІівлі. На сього:rнішн і І і

.з'! ·

ГОТ GВИ.'ІИ 21 00 TC!if! сі;.;з. та 2127 т онн зерна. 16256 ТОНН СИЛОt;НІ) Ї ~ІЗ · си. Ці циф ри \taitr.-:e _вдв\ ·

із

роботою по кор:ІііВ були

успішно

!ІИІ'<ОНаЛИ.

Так ,

перевіз

фуражу .

пері о .:х

якt

'!О~І енто~І "

тварин ник і в,

;}.!НLІІfі! Х'і Е .

С Не!ІОТРИ :ІІ<JНІІП •rє:ШUЛОГЇі

чає:vю

' ILOC.JІ " fЗ \·111

;tpa·

;;;m їж;Jжають

11ор":нrі·1.

сяrrь

K r!p~JjB

пер~ J

:rюrи

не:

і

п.ері()J ,

fН'З а .1 с)В і.1ЬНЄ

'11 '>.1 О.'! Няс;:і . Яn1цо п v~ї іП~їн~~ і~J ;l :J боту В UI1X ПIIT <JI!!! :lX і ;;ac:C' ] f'· :'. Ю ІІОРЯ.JО:-> f3 .:_· прr.~ві. Т О.

Іт : ­

re.lЄ'J-;11 : йн ; fi t3r.з і1 СРЄЧНО , і

.ЩОбИ:ІJf\

Ьё~'і!~и усп:.х

KD<!'H c'i

справи :вир.іL~у:о r ь · .1ЮJІІ. то

l

ту;J.бота пРD них :>а~ ­

mди

у

ueнrpi

па p-

уваги

riйaoro ко:vrітету . Опач · н:і~І часо~-І з нач но по.іі т;ш.и ­ .1ис.ь. nобутові у~ювм , nif;.

п rчц !.

;>DOб ..lCJHJ .

і ·! .'>. >.РІІ!-: .; а;:,

ТіЙН-а

rру п г. 3 7 ЧOJ,O B it;, І худн ввійш.1и три оі!ера-~тори

:ІJ~ІІІИ ііНОТ •)

трн тrхні~-<и

JО ЇНП 1 .

шт учн ого о:і·

:\Іеніння. вє:; срннар. Т.! і

·..t?. І

JlC[JЄi\iOiiO!Ї

ГOP QJ;;{YIO Th CЯ

П f1ОІ І я:нн.

п е .1а.чн .

! І~·

ш1

чес ть

фер:~t ах П !J'1 ' чаиr, ::: я ІІ:-> р rpyJ')RO.! С.їаВ И . ·~ _\'\І!НJ

;>Mar<.EHH

J ЯТЬСЯ

ШОіІЄІ;а;ІН О

\!l С ЯЧНО. J ~! -~!r cь

зюt r.;:;о rо

!->.

Д.

; h. · Ф .

д и рехu \ я

д о~-< .1ада ют ь

::::сн:ть,

rrr r,б

n ;:о йш.1а

бе з

та

Юрч енr-.·n . В на гo­

в с ; :;

І. ЮРЧЕНКО,

1

секретар

1

партком у.

uикорн ст ;J.нн ю

ТИЧ Н ИЙ

;1orp;r:t8HiHO

т py ,:t0RO~

J:tcurm .:! iHІІ.

важливого :Jавдан.ня . па ртіf\няй ко -

техн о.'Іоrі ї

мітет ТJадrо спу р.о:::роби-в комnлекс· ний план орган~заН;ійно,парrійtюї та ~!асово-по:;ітичної робuти се ред

по пі.Jв и щен юо сф rо кпt внпс ті робництв а , ЯІ\О~Ті прод уnц ії .

пеnlод

лартко~ІУ

тваринників

на

~

1.9 81

3

осі нньо-зимовий

· · У

роІ)у .

19.82

Пропонує мо витяг в цього :нла· ну:

ничо.rо

ком і тет-у

со~tол у

розглянути

членами

та

коміrету

змагання

в

но.'!ег;ти в ах

ш tтан ня

пр с

uex ~· тл~· ­

п рове.JЄ Н ·

в сь ого

пері()JУ

JiQr(} П p OJ.'-' "J-\ Top a ,, п_ро rо;:ш тн рєіі ­ дн-пер сві рr. і1 с тану з r1 ~r ів.1 і худ об и .

5.

Забезп е ча т п

"ІrеДення

т ва ­

риниикі в шt п еріо;J :ЗН\Іівлl:

б есі д .

чмтанн"

п с- г~· ..1 я рне

f!Pn·

п о:: і т ін ф ()р ~t аці й.

::ref<'цf~r.

Прп

провє;rєІffіі

соціалі стичного :з~г:r а. ння міm пра­

ЄJИНнх п о.lітдн ів '1Рr.ан із овуваш на фср :~в х ~Jус тр і ч і .1 п ;Jp r i й нH .\Jif .

цlвниками ферм ;

радян сьюr:~-r н

створення

.додатко ві

шта бу

захо.:1и

ма'І'ерlа льн о rо

пп

орrаніз.аДіl

iJiBHИt;IOII! .

морального та

слr~:tюв а ння

тр ~· ­

і

гп с п о ;щ рсьпюr і r

r; ·.> ·

юрнстюш .

lЦ O J E' HHO <IiJB 0,1 ii TI! ПіJС УМ КН соці а лі с тичн о го :J~IRra нп я n!l epa т о ­ р і в і\І аmи нн ог о · J ої ння. НХот нжнР.

6.

цlвяик!в ф е р'ІШ -Б ОСіRНЬО·ЗИ МО ВИЙ nep-!Gд .

2.

У жовтні орган і зуват и роботу ~епутатськнх постів . ~ ном сомоль' :ького прожек т ор а,> на ф ермах . Пров ести сем іна р - нара;ху народ-

:; с :х

q

п ершої

.] ОПО~!Оі Н .

нао' : н,-

що відо б ражала б

агі тацію .

за в ;х аюr я

тва ­

РІіН Никі в pa;rro cпy.

9 . Спсте мнтично в н світ .1юватн роботу ф е рм в с ті нній пре сі . к а­ .l('Н J арях кавках »

т ру;ювої

та

-:>

1О .

с .1ав и .

<• б .lи с ­

інш е.

фе р'ІJ

ТЕІ.арин ­

ор r ·ан ізуватн

!-і :І \1 11

ні шн ьо \н·

hn!J· H~ lf! lo

\'

~~ ·~­

.<й·

НСП<1ГіІ·

HrJ . С д н ак шr•

ncнnв d

.І Ю.111 ,

нр а ;, .

Г()СІІО .:lдf1Ю·

в а ння

св і~ ч нть.

"Усn!шнє утрима!іlія л-у­ доби rоловни~ чино::~-1 за· лежить в і ;х прави .1 ьної о р­ гані зац ії г о;І ів .1і . П ри високій :...r ех анізації про­

ш lй ф~рмІ спеці цьна іН·

цесів

дба .'!и

вин икає

необхlд·

же нерна служба . Готуючис ь до нового З И !ІЮВО·СТіЙ,10 ВОГО П ЄРіО J у утримання худобн . :~1и п о­

рі" тру д ять ся н~ фс рч і . І:-.і Д О СН Сt ГІ І ~ О.'!<~Т:І H~ICUI\ i р у б еж і . За r п.< . п р r~ ~: і ро '<: . на .1і й на ;;r_• ,І : ІІ І' Ф';_Р~ · І·: • ;у KOf1 0B \ ' !1\1 Н~ Ші Іf ОП'і • 'J .1' СТ31! '! 1ІІІТІ, 7 ..'1 І·: і :J <J ІІJіІ ' Ііі Ш є вн щнй ilcii ІІ <JКЮ І ІНК ~ :<р аШН\

"Н.

нr.

~nп уст І!l

надоїв

пrр е Н('д rння

табор ів

і

про

пол і п шення

нІсть у одн о рі;:rн их за ф !зи.но-;\rеханічни юи ваа с­

у)!ОВ пр аu і .1 юдей. ДІ) fin ·

rнвостя~ш

.l и д ільницю по:Іа чі с о .lО · :~ш . Ра ніш е все ц е робн ­ .1 ос я вруч н у. Те пер трз. ;.; ­ тор виван таж ува тш1е їі на стрічкояий тра нс п J-г; ·

n ор ча х .

товляються

І:{ОВування вже mься

ВОН!!

у

3Ві дти

Пі дго­ ДО

З ГО ·

к op:\Jonexy

і

тр а н с nор т у ­

кор :І! ороз.:~ авачюш

воrо

сезону

щf

:l 'ІіОН Т~'Н~ ­

12 . У с і .lЬСЬt;ому Б уд инн у к у .lЬ · тур н

прово дити

~O:\J

Ра :з ом

ве'ю рн

~-<у.1ьтури

трудової

район ни-м про!Зес ти

\ІО.l одих

БУJ ИН · в ечір-ау-

труд і вників

:;

ве­

5ез посе р еднь о в х о рівни ­ т е р РПН - 4. с о.1ома н а .:t ­ ~н. Обс.пугпву R анн я та ре ­ ходи тиме у З 'І!іш увач. т еж ІЮНТ об.1 аДН <1 Н НЯ К ОР.\Ю Це ­ У J ОСКОН а.lе НИ Й Hi:!!DI!:viH \!r, rу , ДОЇ.'ІЬННХ ;Ja.1iB, тра НС· бітника 'ш . шо .:rо3·В().1ІІ 1n за ГО.] І ! ' ІУ ІОрте рі в з;ІШсн юс н а на - З 4- 5 ТОНН

пі;:u-отонці

.lІТ·

стііі .ивс

,- т­

і)р~І L1 [JI

_-, j

і

р~і .l;"І :· p~:!I ;.l

I !Jj)l i ii P J

Н <~

І.ІІ : І рОі , НЇІ

І іі ГНІІ .\

ПІ : (' П]; >f Й

(' !!T\ J i 2 _: \ 1,

! іср і о :І

:11 1 ч і н -

[J J.:JiiJ \1+

І І .lаІІ

·~а \ оJ і н .

Ю ТЬl71

В пнн с тос>· ­ i !J IТ (Iill, ild!IJOЇ

!).i::>! j \i .\

ІіО ЖНИ:І! ~!0.1С\К Об.lОКОМ \ : Т ворчп попраuюва.:н н ас закрі п.1ений с.1юса рHi!J ре консrрукuі є ю і оп ерат ор . Особ.'Jи·вою суму ;юск пна.1е ння ~1 кор~юu е .lі нністю \' робот : в!дз аа -

с.Іскт р озва рник

н ' ст ! ваУ ченн о тг

1-ioнfJнos tPi

ко:.1у -

•t ає ться

І ванович !Q p с.1юса р Васн .1 ь

. lат уш. Наша

.lrповчснг;о .

Н а ші робітн ик и зах інчи · .111 т е~коіІі :~~ о н т.а m ~·tonor;oб:r m.; y . в у сі х ко рі-нн иих

т r.з п тню;<Іх

н і .'І РЕ' >І онт~: .1 'І Л

т ра н с п орте рн

Br!Ja ІСННЯ ГНОЮ, а ;JC НЄ ·

Вік то р с.1 ужб а

чітко

ханізовані

фер ма х

J н ада.1і н еобхідн-е .

діяли

вс!

ме-­

д і ль н иці

J-Іа

pa.1rocuy .

8.

КОБИЛЯКОВ ,

Ct\ (~3 ;JT i !

() h:fH'\1() Cli1 П·"t (, , --~. ;ї:і

пр о

7aan : І'!':. r -

\" \i u i_ i it

і : і н. J 1· :r;··< ry r· nр аuшни !..; і в ~ ~ 1 \' РЧ \ ;(·· J і!ЧІ-іі.JИ ll j10 ф i .l (11\ T O • ~ ііі.

1\ і\!f](ІТ:і

А І 'і !f І'J Ч !І ІІ І\\'•

Jісі і tнська І\1\i iJaІ· rt . Як ~ · а І ІОІ Іl' [l С:.1!І і

р окн . :Ja [Ю'Ч' ' (j. гро фік а \І і І c,Іlf' [J iІ І 'І • r li3 \НІІU І І Н НОІ'О ДПЇ !Ні Я , (;, .-) .. r; i ;-)!H. Ф:\· \J i-1 /i\ Іi jl lP. \)i)r· -; ·:; Г"J ~

. r<' і !іІЧ ІІ

!-{~ ;_;і-іТ!І\~~ ..І і•

!іС;6 У ТІ ННІ І .: 1 ,

; : i:: J i.t iB Іi : ·. EJ-1 ! ! : і \1 : ;

І!ріІ ..! <: С і, ;.-1 .

іі І J f "1І : ІСТ JІ :\І ~·Іr)

i: •: 'jl> '.l, :-~'. " .";i·. r ..

T ~;-~p:tt!l1 і! о\ І! .\І Ї FК собо f':

на

:І а jНІ•:

С\'Пlр! : , ;.

lil0 \'il' Я!: '1,

шпr:ва р т а . І \'

ся

п iJ би в а r :! ,., І' Т', ·

і~ ;) : о пі.1с: :.1:\!1 . K;' !:H l..i.;!:.: Kp 3!ll ii 'C !' f1\' 1 1JT .ІJ'.I \' T bCil

J ВИ7'.1Пr.ї 1f.

rр а ~.! О ТІ І .

!"l'H )[[!() ,;j

ч есто

f! a

н ято

на

пnано-

Іі І .1Ні :.І і1 •· Г ~ ·:· я

пра л о р тр у;ю во·І За ра з . нan p iJ J.: ..i a.l . ЧР.С'Тt-

~1 3Ш!ІНН ОГО

't iJ I -.IЯ .1 y

::t·

0

. ~ і І .\ 1

C TІ ff ,']() B()J()

,· J

rю1анн я

xy,:r(Juн

важ1 'н '' \Іі ш~ Р. ідвсJено 1аr; о.1І \ :1.:·

т анню. я "

rаuі он а .1 ьне. г ос -

ІІrJ д ар сІ>кr .в птр ач а ння

" •il· <~ ·

с ін п . с п.·т(І'-~11 ІІ J

І l rf) •'. ·

рn бЕ у Т\ r С Т ОЯТ ІІ\,\' ТЬ ОСГ С1 · р о !іь і ' І .-ІСН ІІ -r r~· п1 1 І ~<:п . п ІІ ІІ r· о 1\ ()Н Т р І J. ІІО. .J1.1 j1(' ' Іі. оfі()в · я з юІ :.ri ;o; н а[J о JІ·І ІІ·ІІ 1 JП.10f111Я.111!

ТРУ /І.ОNЇСТКИХ

Т а к, Г . О. ;\.\ іше нк о, н а пrа -

Чі ТК()

1~ 0\)IIL'T \ ,

J ; н.: l t,

lJ !>. t, . t i

П J' il llІ I~ iil i l\ fJ .\1,

rc :VJ ; !~-~

Н:І\

Не

,; ;- :•~.~,-.-i ; r

: ~ ! :ІJі! : ..

:л : ·

і

::ре'

"! i) {~il i

- -

\ ~~ ~ ! Г' ..tІ ! '. : ; !

! І !·! \

в ~·;

\ і ?. ЇІ і..'ТР і І; 1

i)i:-:h !~lji_";,,. ]OCRI:l ~ :C •

l" і\<.н: Ї

ф ;"і;\ Т ! І f \ ;1

li

. ·(

!\ {1 ~1\- i li ­

НІ!rо(Н-!і І '!~І Іі ..

;-: ;; , ; )і J і .ї~· і!:І

;\ ;.J \i ii

:,k, .

CJ 't iE C'

H · !J : J1"J'.I \ " І\ С1 .!'-' ~і. ·і'r 1 :~. ~

: З і:!

: 1;. ..

(І pttl'<· Є

"!І~: :рl !ІІ НИІ·: іі',

t: Г Іі Ч іі.-ІІ

~ :.і ..

~. , ;;,; · , ..

(1. [ ..;\. :"'

l ! l~··

. РІ І І і~·. i ·, pi : JJ~;p t i ~! \

r · раІ~: f.

\ Jf!IOTh

;і :)-

І' B rt j H : ii 'ii~i\ ! f~ \'С ЛІ ІUНО BJH\ •j · ; : <І Т ! І с с с>Ї .:;об 'Jв · я за н н fl . (І_)О!"' О ~l ~~ і , J.:O.I!i В І.1П<1• Ti .l bK I ~ · :І () ві . r а .l ь :- ;; І(! C'l а! :

~ : ; ! .1 fїJII r~ t r · ння .

.їі !Т h Іі , " "

:trn

ПГ: Г'

Р. ІІ .1і І іі'І rІІі .

\їl \ ­

(l j, p(" \ Ji

~Jже

о п с)l ~Т іі ііі! е

на

ни \

д оз во-

.<б і.1І:ШИТІІ

ІШ Р О О 'ІІJ-

пр о .1',ї'іl! іЇ .

ГІ де ть•: я

Ін ~: ; ~ ~1 ll ! t'

\· ·-)і J! \

від пр ав . нrт : r :.1 :о· п.сн

n

t Ін

\ _)J(J(IO JP .

.1<1

р . :;ну ванчя

одсрж а .1 а в і л К ()ЖН rJ Ї І<r> )lГJ · Rf! 6.С: И1 ЬІ\ ГJ 2.31)() r,i l()Г[J ;l '< ;-.

.ltІ Ш І\ ІІ сін а >ку,

if'. rtf)HH :J!·IK H

і tЗі! І.)і.І І: : !І:

н~: : І$1

ІІЦ·

' '> i i~ p ;..tтn : , ~

.'ІОі І! НЯ

i!Єf110.J

111 !\ О .'І Ї

cli1RH t'iorr>

К овбасtі . я к а :<~ 9 >1ІС Я Іl і П

~-

ltiІ'!

,\

ф; · р '-11 : ІHi~fiiin \i .lЯThCЯ 3 І'іе­ ї• ·. · .•~ , !"'. : І \і .'lOCH i.l(J\1 ron~)i І І . і ! рогрl'С і! Г\11 11 \І 11 '.Н:-. -1 n _ t;J\' И

\'

lliCf.1C E i! ::!-і .

Y .\I ORH

І!ТВ() .

ні о ІІ•·r .

~· ou-

Іиженер по механізаІІ;іі JІРОІІ.Єсі8.

!!. l ir l ll .

. ! r •1 !!\

;: І\ .1d .lі І

ч і в . П іс..1я ;,; годо вув о н mІ

робнти:vtе вс е ІL!Об

І ваноВ'ІЧ і

J() !" j) \i\:;; r:: i r!

l і..'\ І! : : . ! (J! il Jl !< il

в,- ,, _

чак сюtа.1ьнu че- .10 Jс1Я телят І корів . За 1 11 o.lon: a.

ха н і:ю вані .

Fct 'li f

;

.\Удnfін

на

11 і дТ )l ! І \І і\ ТІ !

)Дor'J

пr с :.1ії .

ог.1яд дої.1ь.них устано­ вок АДН -8 , в ідремонтува ­ :т н во д опрові д. З:Іlішува'І і. в я-к их гпт, ·ється ПІЙ·

ХУ

nrri l :t

р н м анн я .

б рн г;:~ _1 Іt

.JР ібн е нюнІ бурнпuши ~ а с н .l ос о'VІ і надходитим е ца r:ор :ч ороздавач . Теп е р всі

r.:ор :~~і н

:шн ;І< r ' fІ" Я

,.

J .\ tа ; а н І : н .

виїз ди

J)адгос:ту .

об х ідно їх за~ іни .:ш на нові. якісно пр о в е.'J и p<;чо.нт та проф і .'!актичн нй

по

IJ

,ю. ю к а

,, :)н ання$

ферм и

і

-- '>ill· (!:·,\; :::1 1: !. ,t.' •J. j()!' )l;iii {) ji;i(;, \·Ій ШІІІІН ОГ(} .l "Ї Н 'і •і ] \ ; І.: "!' (r ;;, іі;іlВН!іl~" ! ! НЯ ф;:; . І\. Ю . Юр ч с н ;;u . В . 1. Ш с:<­ .; : І j;(J Г(J РІЬііЯ тr~.J i вн r:J·.· ~~ • чr·'Іі' 'J. Г . П . П іІ .1hТЯ Й т а :,, _ Я Е І В 11 "1! С р'"'1!Іі р о І\ І І. cl d Ш І1.\ . B ntiн не JІJ І\o:t \·ю rrJ Ф •· р чі Jі н лr ~: Є' .:-; ()О Вl'ТШ і\ і І, . :1 . с вого ,. ,, інн я і С І І .І, шпб І С ­ .ifi ll liTTЯ В ~1--:iiJ ~(',J. \' Ti> :·ry ... піш t!о l'І І J13 В ІП ІІ СН :1 J11Ж.l <i · ;\ Ой І! ІІ ІЇ іН'Т:1 Ї ; ;;::р , І n;l P II i! :~ }-f ДСН И'111 Н а 11 11.\ П0() 8 'Я1 '; d­ j fН І Т ~ · \ !·І іІ\. і j()CJTl' .\ J : i J·~ · C:!. ! C' :·: ..

r обО! і! .· I lr , П\j1111 .<а ;1ii1 r) i:nuJ ор гаІііз rl І :. і я

органі:юв ув-ати

і) !, ]

T J'I' .l:r.ІІJJІ; jт;

ну .1ьту ри. ра.йспоживспі.1к ою , місь ­ Іі о ю о р rан-lз.а цJ єю тоьа р и с т ва на

---

р r ІІ ІІ

f'~·

Г . А 1) 1-

p8T()[Jin

rто :Jі тнч.ною . ху д оm ньою н о ю .1 : т е рату р ою .

аг l ї Г Q) с~да

J\n 1 :Trr":':11'~G:1 r· Н '.! Є

:,r c· .\ iH І (: .'. : i r-: .

Ф •· r а ,к Іr r і в -ч~ іІс rІ' ІІ щ,і не п~ І! І r

p(JJf'J 'J tj: 1 .ll·~

n і JГОТ РВ.lЯ ТИ до 15 то нн кnр \ІV У з ~Ішувач і <::О .'! О· :~ra .з' є .J н уватн:\Іет ься з 110·

п ро ц еси

r -:: :::~.

c :pan::,

ф.lанrі" ВІ І.\

ВАЖЛИВА СЛУЖБА

ШІ)

ІІ\очу р : вні li p{J f~ _::,\ u н ві . :­ І_:оuі.J.о.-І І . н а !\(i _ ·. :o JH i ? Н а ш : І ф г~р:.ї а ~\~ ! :і ~ .\ е і! і С Т .~ \-1\ !І\:fi­ .1eh f ' ' R(11: :1 :..; r. ~ . :i ф l h І ) B'31!!f ~1ii І{аJ.р О. ' 1І І . П ~.: p r~a ii\!Id бі . : t)· шіс ї :-. :!У опс r атор: :) \Іtі­ ШІ :! ! JІ (І~ о .'1. 1J :·сІ ня і 16 СІ\ С:·;-fі ­

Т[)УJОВІІЙ

11. Разо :11 :з районню1 ві.1ді .1 о:.r

.\

po lli

Т~' п r. ре с у вн о ї б!б.l іот ек и, ре rу­ lяр но п оповнюват;r її с усп і.1ьно r оц іа .1 ь -

11

В є. ш ­

!J ;:.' Li _·t i."I H·

гос~nдарс1·в ~,

робо-

т ерана:~ш 'Виробництва.

умов .

:.:

ь

.: ася J ~І ~~ті n .1і

чі.\

чєrвоннх к у тнах

н и цькнх

пр і ч

згідн о

укочп.1 е rпувати

8 ..Офор!'.нпи

вшан ов~·яа гн

нраІІ і В ІІJ!КЇВ

f! рrнІіш ення х апrе '-ІКІІ

с.1авп .

з ~1аr а пн я

В С іХ

т варпнництnа.

щомі с яця серед К().lектнві в ф ерм І в Uі лому· по га ..1~· :1 і тварн !-!нлцтв а

!

пr рс ~r ·.:Jа;ц ів

ОГ.1ЯД

.ІІС;І.НЧНОЇ

ч ле ню-1 Jеrrутн т сь ннх по с ті в . н арод · ного хо нтроюо т а. ,, Н о ~r со мопь сь ·

ком­

п ро :

під сумюr мІсячн ика rю підготев­ ці ферм до зюш; соці:аліtтЯ'Чні .зобов ' JІзання у;~;сви

Н а п ротя ;:;і

4.

робіт·

п и т анн я

рv3Г.1Я!ІУТІ1

ви ·

за с.і.:~анні

' "

дівни-нів на -орг а ні ::: ован с НЯ З ЮІ Ї В Л·і .

сl даннІ. nартко му разом з голоВ'НИ·

спец!ал і ста:УІН,

,1.,

.ішс rопаді

підвищення po.r.i r rapтrp~·п тваринющ тзn п о >rоІііл і ;;аці'і

І . У вереснІ на rюзгорнуrому за­

мп

і

коуJ:\І іR.

~ H d[ .,_

р;з н св оєї

бічно забеЗп ечит и ві1 ко на ння цьо го

затвер;щти

!-::.:і

\\··

р с .\оІ nІІт

'' u пр нм іш< "''-

ТИ І' а

~І' яса

7 . ОргаНізовувати в нІз;-tи на ф ерс\І!r авто.lаБС' і-і, ~-r едичнн х пр а · ці вн н к! в. п.ровес ш nроф!.1нк ·

де

роз r. :н<Н"

j

:щ чіВ.l!І

н л а н р оботи їл тmпі-в Ро зглянуш ш rт ання П" в~;і.1ом у

контро .1 ері в.

наІІ!JІ І · в,· сн н бІ· :Іо

llle

\T:li .\\'

\I O .lo~-<a

гу ­

нрn ь<' ­

доби . 1\ін uі

!

вони бу.1н І' втрат

є зимівля .;":yiWб ;r, п отр1 б ний і вІ;х· nо відний підх ід . Що6 краще. в се ·

яюІ-М · ·ннх

;;о

.1іІЧ і в .1і

/

комплексі В!дпові LТа .rr ьно:~Іу п е р і оду.

тувався

с права. / Б ага т-ор іч н о

ус п іх

10а .:rансован і

р й ::. ­

ill.'lГO ·

Jсн ня

на па.

ра .:~rоспу

Ряб а

.pr. J\' вон': -о rри~а.1н рвст-ІІ ЧНі пут'вю r .

HP~Tf-!~1\"fh і

нa R?.f!T<tmeн

То>~ У nартко }І .

!980-

р ОІ\0 ~1

!<pd!lle

бСЗІ1<' '1 f НС

не!rтtв -

Г.[JSO·

Н У .НІМ

І'!JС!І

в нвезенн'я гчrч). !li J і. ; ь-

·rіЕє І

В Є;ІН-ОСТ і ТдЮ! Х "іО:ІІіЮ ·

П сре :...юп-;ІJ я

~ і а · ,ш'і: ~ІІ.1н сь

І

Ні'!.

П ІJ·

:но н о рівн ян n з :,; :І ­

~І і В .

в:нон.;у

Т!3 3РІ і і! 4

· В і д р а ] : ; ··· .

т в~рнн ч

n.1ан упьr;я

тц з В'Ичайн r

ос іннw­

п epiDJY

))!) !<ів

1 !)81

с1а

ПР<> · П:д-

П і ДRО ·

,lИІГ!НЯ

12

Dl ;:<с~·ч;;н

Таку

І ;;r:\i s.

}..: l.:-тьна f\О).t ~·~ ; с т ~ в 6~·7 :-!УТЬ І нanp::Jв.--: t· Iii v •;op\'<JUt"\ . і

нині

внч ­

їх

н а;J і ї .

:;aбe3;;e'i\'Fi?. rи.:~:v1 "'

ГрОШС'В ЮНІ

•rер.вон

На

вс .1пн t

r: тrоритп і ча :'ІІТФ .'\"~ :~. І На :3ю;оt> :! !' f!Ppio.; :rc

COilid.,liCTII Ч Н О .\ІУ

J }!аІ'З НН Ю

Парrі іі-,1

ПІ-:;; ,-,~ :;af. ча

п арТГ!1\· пу

питанні

ритrи}(іВ.. РОЗВНТ.ОК ЇХ Т!J\'­

Ftom:-m-

на ­

.: j1~JБІ;ІН у ро .lЬ парТ!.; (}~! ВЇ:l·

лува..ашt про 3.;ІО РОЕ я т ва ­

ДОВ.ОЇ активності.

них

!

j

!iO:\·J y~~r T if

;J НЙ ІіО\ІЇТf'Т

С ТІВІУЛ ЮВ а НН Ю

~~ ().1 ! ! 1' і>

l\ 0.1 СКТ і! Б \'

Н:І

МТФ .'\'<! 1 ств(){)€аа f!aP· І

В 111-":\ІУ

С.1іі~ .l'.І '3 і! Й іТЕ: · р і о.'! :.·1 р н "1 1і і І · І я І·р (І М ІІ.1С ЬІ\ОЇ Л \'JO·

І'Е' ЛНКИ Й КРО" j 0 11 'І ІІ Не НЗЙ · r.пr ne,1. Тут папт ій ніі! ;Jp-~­ Вd і+\ .lІІГ. іШ (1 IIOJ'fl roF.i3a1! їі t : н а .1 Ч ІІ ~І пrJ· д~НІ (1 ~\ .1 l, ·ЯІ\ ОГ\J п рацюнапr . Вп-;Р .JCiiio

в.пстуnзє

а п т куnь т6риrа.1а . B e.l t-rкo гo ,,наче н.ня :;ас.тьсн

намічене-nід сипу

:J ГО J ОВ~ї3<3.іо>НЯ

т;;

:16epemE'nH>:

проFш.:::ятм:я ·' 'Р~з

зtш о t>ий

li.i ;JJ'.V.l:um<IІ

І lі!іН!І"І! Т(Jрг1в.1 і та пс6 ~·т· ·..;n ~ rб; I r ?- ~< · 1l{OTf1rf·~!fH ':Б ~~Р!ІНР.И~·і~ ~ l Vc:it iO T Ь '!<СКПЇі . f10.1 l ТІ ТІ· rпппг"бr:с·;jrr _

в

ВИКОНАТИ

пр~

ЯІ\СПІУ ~Іи найб.і .:Тьше втра­

nерєдчпо~І': кр?. ї . який

1Р81 І82 .. року. У ві;щп'Бlдь на неї бу:ш розnоб­ лені

щлmюсrа1! ч.wч Т. .1итовчєю;о.

робот:

якій

збільш€ння

н о-р :шв

;:r?~р н

JIOoo rн

Ван-;.1и вю1

•ra

віRТОDКа

В ЄАНОСТІ КОМПОНЕНТІВ

яи. Ми пост:mш трю-шгто

станови

четвrртоr.()

най -

Ро :ш'язс.н­

ЛС\Ч~.'!ОСЯ

rn

фер;ах був~ють .lікарі. Біш-; раr о пооФі.їаnторій . ;юбутові та к!,Інатн твн··:о;:а

.Lt ї n

цього бі.;:ьщу часrнЕу· сі на зже п v. ре~е:з .'т ·нз г;р:; .

uер uючерrо­

значення.

пптрw

заГОТVБіІТ' 1

ТіЛЬКИ

f!e

:rx:

=. И зуміти збёреrти.

з>шівля тва·

-

пе оснrл;;з -.·с

Hop•rii -

рин. То:11у па rнійна <Jр rа­ н!заuія радгос пу ній про6.1€-іІ'lі

яку .очо1к•є.

ІЮ:ІІуніст агроно-~1 · органі­ зат.ор 1. Ф. -Со.1ове:і.

все

з'їзду НПРС-в життя

X.)(VJ

~-)а нrрш с н н я

; · n .ї і Rнинь

1\ r...:ri\1 ;;r наш

l

~ч~ ­

з агоні~ .

.1r . .· тни іі

і

'!j)fH !: . rJ p,JІ r нii. П сі .\ 1 }' пі .1 ~~\ І . lJ' ' 'Cї i iiJJ!-it') fH·~ . •i .i~" rlёlll rJ ()C T flR • • 1 ~·' Н Ї

33R .~З.НІІГі

і 3 (1()('.1ПС' Ч 1 1 Ї И

JJ р ()ПІ: J.f'H і-1 Я .і !І '.:і н.1і І· р : >:•І3JСrЕОЇ .\\' .1 <16 <! . :

І ~) r· а Н і ·1 п Г. .'~ !·! ~

м . пи.п ьт яи , бр ш а.'іи р молочнотов ар­ но ї фе р 1~и ~~ь І. Ге рой С оці а.1 істи•t ної П ра ц і .

Н а з н ім ку

-

М . З . Пи .'ІІ••

тяі1 .

Сс~шн о r <1 .


НОВЕ

ЖИТТЯ

ЗИМІВЛЮ Р А ДГ ОСП

<· Русан:в , ·ькші>> ство рено н J Нfі~> роні на ба:Jі .ІІіс ­

цево.го

килrоL'І І '.

і.чсн і .'Jен і на.

CЛl'Цi<J.l l3J'Є'J Ь~Л·

На

НОГС\

Ві І!

iНf)JOбHi!ilTB i

:40 .."101-і<І T<J ОFОЧ\!<. ПіЮ:ІІ .>а;;р;І:.тено

3R ГOC ГI UJd)~ 1 ~1.11 гс!;тар

зс.vІ.:Іі.

ЮВ7 rf'>:;ra ri;;

в то.1ту чис.1і

:_ш rн ка

:1:{,Ч

:Іnо:tс • тта . .);_:с:'l~Бі

і г;ор:11он : Ііу.·т ьтурн -

1 .')

;)0

заб "зпечення

є

і

пі.:rп~Іщенна Яh'oc ri

'l t>[3j

іЩНЦh'О j):ІJ СІЧІІ, lOHYGT bC Я

про

г; у.lьТ~'f'·

НЄ Ні\ J EOX фср .ІІСіХ . пь ся

го.1ін

:!.'570

корін --

ло 1 іn ше нн я

i;J н:І\

19fiO . Зіі . ТJОh'ІІ .1ев 'птоІ

Та

.1СС Я ТО Ї ІІ.ЯТІІріЧ Оh' :JdГd.lbHa Ji: .lhliiCib ТВарІІІі збі :ІЬіІ! ІІ .lаСН >1 3 103() го .1 іr. ; !і tІрів -- на 7:30 го .1ів. Те пер Н і! sоа;ні І по гентарів Ci.l Ь L' hKOT(.('fl !lJ ct[')C hhH:\

л;цdс

НІ ,~}

Т~> СІ[J!ІНІІ ,

в

yriJb

!! рІ!

то:~~у

чнс:::і

НІіГОТ <)В.'!('ННІ!<

ІІ і В .І і

С<>ре .1ньорІ 'Інr

~- :rес· яrій rі · :п:t р ічці

р : чнн і1

н;ці!і

ІІO.l(Jr;a

,·c rr JH!>O

ІІі!

Ф~' Р <1m н~·

)-;Oj):'JP, \- Пl')1СRІНЩ!А 290() h'i.lOГJH · :"' i R. ~ l'rрr.т нн а; Іrрн і сrь про.1 аноrо ,Jcp:-;;a p, ! .\!O.l<'h'3 СТаІЮВ І ІТЬ :З,о - 1 Jl[HЩPHT a .

· Го.1овнr>rп

І' .ІІ о втn

11 l.19Іtщrнн н

Jil .liottю <· n

прn ;:;уктивності

~ІО.'ІОЧ -

} .:)Q - 170 прот єїну . б.1 И і3 ЬnІІ і і

ІГІ:І<t н~·.

ТРУ.1іRНИn ІІ

У

~ю те б у ти

й

~ювн про

.1 ЯfТЬСЯ

sy R

ви,юr .

Ні! фср .11 і. А

н

[1ЮВа 1ІНЯ .

і

:тіхві;:~а.uії

І.

О!JГаН і :Jа ЦіЇ і

ЩJОВСJЄ НН і

сп еціа.1ьні

ВСТСРІІ'Н<ІР ·

ІJ .l aHJ B

ПіJКНШ е ННН

рОЗВИТ !і \'

ТНі!Jі І!ННІШТВ;J ,

ПрОJУКТНВ!іОСТі

3i!Cil':JПE''I t'H HH В І! рОбНІЩТБСІ ІІ !ІХ

в

санітарно

н ошенн і

ни

JОбрОЯІ\іС ­

В е.lІШУ

:І'f1<1Г3 АіJВО;{І ! ТЬ С'Я ! (рофі :Іі-!1-іТ ІІЧНіЙ f)ГJ­ .1ахв орювань

т в<Ір!і Н .

.:тікарі

пр ово дн ч о

Особ.1 ІІВ У унагу

т;ор.\ІН

пр ІІ Jі.lлют ь

щеІІ.lСН ­

н а ші

в .: т­

нон он ародж еН.-і'ІІ

JOi.lЯJ.

J.ld .lC Г iJb

ІН! ЧІ І !Ц Е'Ні

Ві!Ні . В IIЄ'fl l!l i Ї:ІІ ІІ[ С' Г1 .1 С Н Н Н, nр е параТІ-І

Т і'!

і

1 1[!0,1l' 3 ІНІ.ф іІі '1-

лро:тус;;НІ!Іі .

об:ІсідНаниІr

Je ;Jбan'єp.

Г!ПJ~' lll fill utoJ H Я

,,

с пеаіа.-rь нн ч

;:!ВерИ.\Іі!

прибІІТ і

Ті!б.-І нqfіІі : ,, С т ій, про;rеанн ф і !і\'Й в:з_vттп:~.

і

J.ІЯ J C'3T-!Н ф C hU i '[ В ЗУ ТТЯ . я :; j

pn.lЧI!HO:II. а На:{ П nо RЄ' .1 Е' Н і

необх l ,:~ні

ре .\ ІОНТ!Jі

рпбпти ·н ус і х тва ринницьних nрІІ:ІІі-

:іаrот і в -

н еі

лершо:-о

н~

фrр\Іі

r· я

116~

Г<l .'1J, ІІ<ІЇ

n"f1"Bif r;i.Іh f> І J< 'Ti

f І

ентузіазмо;.J nрацюють

Bi,J

та

їх

.1ИС ТОПаJі

Н аС

у

ро :н е.1ен н я, ти

в

О!і ре:~Іі

сю1 е

ч ас буде

Бажаний

В <~дп;ення ~· три :v~аJІНя в' ян.

Т ;;

У

:І1аС СJ 'Іі

n ристуn І І ­

Н е о6кідно та хо:+;

прнді .1 яти б і.'1ьше ~'1!аrи Jа .

КОріВ

групи .

ПО'ІНУТЬ С Я

до цієї робот и.

рс ~у.1ЬПlТ

JJ€'юнry ста ­ ,1ас rь

впро ­

ПО ТО !іОВО-Ц€ХОВОЇ

х•удоби

за

СИСТС:І! Іі методом .1ь sі·

r04Іовний ветлікар.

3бирання

І!tfЮЖ.Ію кукурудз"

ІІ <>НІІіою

вс.1t' ІІ Н~

!%0,

Пр".НnТІ ІВІІі<'ТІ,

HoRІITh що

20:! :і на .J :~

ііі.lЬШr, \l·)·

Ні';{;

J

І' і

рщі <'Ті! ІІ!tRІІТІ, J :J4 Ііі1[1- !

/

Ііок;ІІІІ!і, ІІl!'< :ша_•тпn Г<і .1І·- ІІ

rо.J ­

'І ІІ рІІО - ря боЇ ІІО рО . і< І

роб о та .

І Тt> -

ІІ Р JІ:<Іоч І· ро- J І

:J о nт~ \Ні •тно ІІІ" J.;П/t\: H Y

ра.1І,11оЇ ~-

197~.1

іІІП ІІ Т)' Т\. l'Та\111

() н.lІІ

стан uії

rи н.

11 ашнн но

ст аІІU іІо

pnai

ш туч11nrо

11'1 Ні!

o li tt ІІ t' .ІtoJJ <i . Jb Ч V

і нстн т І· л· .

Піс 1 іr

І'<JСІІ П.'!а [' СТВУ

1:\

ст і

І\ у .

І\ nнтро:1 hНС

пp a!IiRHilf\fl •.'ІІЕ· ІІіа І і ­

paJ0\1 3

rосІ Іода р стn ~

h1J\11!.:1 t'I\CHIІii

кормів,

ро .з р о­

ІІ,НІІ

СС·

.1о їнн я

к о рів ІІ ров од н ться на

ІІі <'ЯІl Ь .

а

всіх

nднн

Р і~ ~

в н .з начtн ня

жи р1· в ІІ О.J()І!-і .1 ва міс я uі.

-

рю

на

Г. СЕРПУТЬІ(О. 3ооте х ні к-семкuіо11ер.

---·----·---------------·-- ----

вн ді ,lених

для

rро_мадськоrо

1981 - 1982

ронlв

'-t ic'f!Ub

І\np"1 ! R

R

r)_l.

Т.

q_

~

r.

ч.

сн :юс\'

; ~оя тень

448

400

ї ; t cron a.l

1 f1У .Jе нь

76 1 7 7\-1

72() 740

<32()

t : чс'Нь

786

7.50

322

1 ЮТІ1Й

76.5

804 790

730 780 750

;?95

()ep P.lPH b c-paR E' Hb

ІІ! () р і чн о

. пcrrJ. iii<J!I,(' Я

( тnн:~ І

I ' Б lTt' H b

1·1 і І .'І~ ЧіІІlІ\' I\3 J1T• ;(аЄТhСЯ П ОВ <І а

1\ар т отт :,н

j р афіh\'

ТВ а р ІІ ІІ.

н~·nrн ·о

k.

На

3t-1B ~:l<' H 0

.\а р аІ\Т<'fJІ ІПІІІ\а ІІ .'Іr чі н rшх · і Пj) <) .1 \' J.;TІiR HI I\ Яh OПC ff ТВ~·

,ІСІ\ Іl ііі нn-n.l ОІ і нно ї рn fі отн з т в а рн 11а чн на 1980- 1 9~10

в итр ачання

н

. 1а 1, таuіл.

(}/) 'І і h І' .

1\CJp rr.~

.lH FІi .l І іІ .-1оІІ\' 1\ )', В Я І\ііі

тварmrництва на зимово-стІй.~овий nеріод

.Ч і<: яuІ

Ja

RИ д а JОТhС Я .'JHC.1('11 i Bi:10\; t)• 110 ()он і ТІ'ІЗ R НІІЮ Х\'ДООІ-! ~ - 1 ,раЇІ І t' l> Іі <1І t І І·ІІІ\'1\О ІЮ · .Т С~ ;< iH JІ1R i.11 ~-lbiill \1 О ІТ НС < \ .1! · пr іх кор і в · п>Ід а . Гак о ж ~,· . С1 і дНОІ'О 1 ІІ СТ ІІТ \ ТІ' f!O ЗR c~- · ,! ('НІ! Я Л~-ІІ І І\О Ї рогатоЇ \\'- .1 \'ТЬСЯ іі ін ш і НС<lб \ і .l:Іі .їобІІ j l'П СГ!і а.І іl'ТІ-1 Цо1і,r - W.Op\-11! ;юt'І1С\ Ні'ІНL'ГО ОО- ІЇ · ОСі \І l'НіІІ ІІЯ

r n p ~Hi

( І: і r~рО(> і ТННІ·: Н

1! ft \t

- --- ----- - ·- -· - ------------

ГРАФІН

на

ІІ І' .І І)ІJ<J .\І ПІ \' R ІJііі

I I O.l (J ІО П,

t ;i .~orpi! \f lf І )' I' I'J1C ;HJІ,f\-

:ts

за ра з

)I J'Qї b

hO[\ IH

.І1tl.PI\ rt

піііІІ І' \1('ТО:1І! ЧІІ\' і !Іf!3 1-і Т Н•І· o!б j>•JrJhl!

<'Ta -

пn р;ЦГІJ<'І1)'.

r..o rl~ lJ() Ї h ' 1· І;і .'ІОГ J1і1І1і R

ІІ t·рrІ'іш .lо

ніііІ І о-ІІ.Іt'ІІі нна

І:і.Іоrrачі в, І

('~ n1'.1IJ hП Ч iCЯ'I HII ff :!і!· ро ІtітоІ; ,'\ОПJЩІ в 1 1

8

\ ll-111-

.\ \'.10611 . J Іlі Є Ю \Н'ТОЮ н r • J · ВfІ . І і І .ІіІсн : І о І·.нr l>. І l'ІІа сс:І•:" -

!tорі в

;ц .'\<'К . Я Т І , \f i <' JJitiB l lhІІ J'IJ

Р О І\)' Jlil фІ'[1Ч і .\:

< р а'1ів

llf!i!II<)-

Р.ІІІІ(І

B[J<l \0-

R ,І·J'

'І ~1;, :Jii ! І pr : •; . ; a _r . hOiJflf\ i! ,\\j. '~' ' !а ;; н .1 [1\Т )' .l аЕтані ;о .:ІЗ · ~ ~ їІ о І о ,-,окr r; i.-:or p ;:;ч пrи

З 1~ 7 ~ pohl' rоспо~арс т ~п

з а­

ІІІ " 1-; R [І іІ ,'\ ГО<' ІІі .

8

Р а :.зо :~т

В . ХАРЧЕНКО,

І

В <ІіН ІІ КІ

JНІІ

!1Jllt .11' !> TІ ! B li:t'Th б і .'І І,ШІ. J;)JO І. і ::пr[!<~ІІі в. Ri.1 :,р~ ІІ!ІІХ І-Л • piR !13.l <'< ~ II<'T h НП :)()()() f; i.oO•

\\ арія З а:-: а · Л н :ІІ. т яіі . З ;,н дн '. І : Т і!

33 R.'l3 іІ IJ Я, т е.

П[JОі!<'ІІТіН

[J

nр.н·­

l( і . юrрй ІІ іR.

м о­

в етсаніт а р

ВІ! С ОІ-іО!ІрОдУІ\Т!!ВJ'ІНХ

ф о р ~ гуваннл

J

На з нім ку : так яроводИJІОtІ>

і:~

B\. Юifii.

,1('.1t'I 3T T[J hO:-:

.liO: tJ , \1 11

\.'с.tеh:ції

.\ IП .І () !j j ~ ()J " •:,

[1(' ~ . -І ЬІІ ~

1\.J if'C

:~

\'Tf1 J-I\: 8Hn Я

;І pn;1 \''ти вСТй J а Н :J• \11 'І l'ІІ''1 :Іі)і.І І >ШІ1 ТfІ :\0 4(\f'\0 1\і . ІО І J1~ " і А \ ' 19!:10 j)O!li fl e

Д .) -

ІіО.lПІ\а . а г о ні . як Г . Г . Р 1 к і О . Ф . 10 [1 '1<:1! 1\О, no 3290

І' ІJН! ІІУПh·

l

І е нnі

ІІ ! с ·1 h

,:tfІ ·

С оні<І.l і СІІІЧІІ•.> Ї

TjlІ·OX

ГО'L і R. Іі .

ВІl~ІJ J11!СТаІІІІЯ TH8[J i! H. і! r а :,;о;+\ ltpoзc~r ІfІ J н \і п nг:tиб·

-\.07 І І [ЮU СНї3, j' H.Io .1Jll'il< l!l!ii і Т [l І' .J.О .'1 Юб 1І ­ ГJ, ІІрІІ ОСТі Ri ..ню r. iJ ·J O RІІ Іі 1\!J,JL'I\ f І І Б .'lO ЯJl OI\ . у /1·\ ~ іів оrон ;; ;; ~ 'І І.1 І ': за l'І І рІІ Я 'f .. ІІВі 110 .'<3 І <ІТіІ1. І і 1\0 f\ - .ї:\:32 і :·J.8lJ. .Іі!І•. Тіі ІІіfО ,l rt. І a \l iR 1974--- I CfTJ j)(JI\11 CCJ'l'.'! · 'I<' TRt' pT І' •І Н прод І·<, І І І ВІІіст І , па .Іа <І .і ,)·\)() <;i .ІOI' J1i1Іl i R "(І . І fЖ <! nрИ tj1t'jll1 i CTi! HfiiJ!I.'Ict \1аіі :•І,е '"и рІІ ості З.Ь2 ІІJЮІІ с н т а . : ЖОО r; і ..юІ рачін. В с1 ('ІІІІЯ се осі;ІІІ і'ін о- n:Іс• ~- НІ І І І і ІІ!fІ І,О\1\' poU i n р~­ ІІі НІІОЇ rof> <ІTH ОС І іОВаН е Н І! І! іБІІІІІ\11 Ф(' Р\11 ! J о 6он ' я.>~.'ІІ! ­ .-t иflpc ІІа . І31'1' .1 "'с н о 1: у

\l ff.lffЧ H <!TIIRil fi!Іii\ .\~

rti .1rсят ої п' яг иr і •rr; н .

ЧОК

· :,

:Іаправ.lяюгься

т і.1ьни

Васн.1 ець

:..;О ." ІІ ІШ ІІ Н

,-J,·І ІіІІіІ .

' ІІ· ііНОСТ і

ФАНТИ

Значну робот~- ппово:~ ять наші ~ет­ .1 : ка рі 1 с анітари по збереженню '11)-

3

Г сро іі

Bli.T H

ДОЦЕНКО,

3 Ш.lЯХіВ ІІі,1SИШ е НН Я Ї} ~ в : лб.ір 71'.'11! -

вс танов.1с:1і

б і.1я ножного ;;орі вннЬїа

при.л і:r яr,

час

шо\Іу ГОСІТОДарСТВі ще НИ З ЬІ\ а. 0.:ІН ЮІ

r. хо .1і пі J готовІ;Іr .10 :Іі!:ІІІf. Т е рн то r : н сан ·

під

І все ж nро,Jуп нвні сть корів у я::~ ­

_1Н і

І І ООУ.1ОRа ІІ І ІІ'і

1\'R

ІІ[JІ\а

рі в на

,\.11 1 1! \'Р(і ' І 'і Я

rrн· , ІІ і і!; )

1'1-

ні та:vтlнн .

nб гороJГІіЄ ІІ а.

с:rа.ціонарно.

П ет ро о~1е.1Я'J-ІОВИЧ Пи·с а ний .

Вr.lІІІ-їd роб<на пр овсдЕ>н а на фе рІ! і

л

дє з ро:;чн­

ветс.1утба

-

за гото.в.1ен і

О .1 е r; с ійович

J .lЯ :ІН!

Г!і!ІТТН робІІ\1 0 R!IO,lll .\10 СТіІ\Іу.lЮЮ'-!і

ffi

з

:І О.1 ІІЙ вет.1інар І; о ,ІС О\Ю.lець :\1и хай. ю

ІІ rв ІІі труJНОІЦ і створює т є .

Г!ОІІ ІЩ аt:ЩІ Н іІІ;!ІІНі.1~' <І .l Ь Н і Гі .'І і Т!іІІ .

ув-агу

Іюр_,, ів

(J Ч t) . I IOt

:• а ходи

і

фс р ІІІ' ROC IJ \ t if

~·:.J, c бi.\t) ІlJC"

t )l'!-,

р··н, jе

нін

.JсtП~ ­

h.lacy.

го .lів'я.

тє .lЯН!.\1 . а .т жс ї .ІІ п от рі fіе н особ .l ІІ·В! І Й ЩО Hct фе р .\ІЇ Н Є.\Іа Є FІi J ;J i .lC ifН П ро:! Т С .l СІІня ко рі в. То .ІІ .І' тс.:тп т

що

C.1iJ сн а :Jатн, що в ньо:wу роц і

боті . З .\ І е тою н с доnущевня івф єк ц;й ШІ Х

взутт.ІІ.\І,

:Іі. тат-; і ІІ і .J ч;,н· :!бер:гання їх . Ре· гу .1нрно nровод юю ана .1і зи ф уражу .

3 <' JJ.la·

JІ (l:ІJ ттр о ТІіСГІі ао оr нчнr-; х : Іахо;rів •> , ЯІmіі сІ>.l<J .1іІ€Тьt:я н;, p l;;. О ё о6.1 и во вс :нJІ;а

ня

1а ·

В(Іта:-.rоулаторія , JIE' твар 'і­

.l іг;ува тюІут ься

яr; ості

то що.

:\!!! BCJe\10 роб о ту : ІГ і JНО

персона.1

у:ч-нвальни.ни

Nудована

ПОГО.lіВ',і ,

- вет с рнн а рно>ІУ в;J ­

нро;Jунr і н

8

ІІО .І І. На фер:иі у и.ас фуннціон ує вет­ п~·н ю . а в нинішній п'ятирічці б~' .1 е

Н ІіХ .\<l.':O.::IiR. CJТfJЯ\!OR<JH!IX lld :$абе:ш~· · Ч('ІJ ~t;І

вес ь

J

_ , 'j·_,_'J i н

о . rо"овного зоотехніка.

ЦИФРИ

•.'ІІ •,'ТС· Ч ІІ

l'Tdд;.: ,

Hi .1 flf)Ч if l li' )l\

ся l!i:i:t!)ЇTJI Ri .l f' ІІRІ І II<J :1 [ .) ()

:Jберіrі!єrьt:я в побут ових н і ~ІНатах. у : uафах . У хорів нин ах встанов.1 юою

~І І ·

феh' ц і ііНІІХ і не :;<І рСІ ;JlІ! ІХ захворюваіJ .~. В

та

.lsc r x ~·

c· o.l 0 \1 11 TO,J\Je' T[Jcl .

ПОЩJіІіІІС'Н НЛ,

J') ·

~)JHtH: i · : !JR Y B. З ­

ІІ р а І!і . І\ ar. a.ІC' Jl

і :J,100p<'HJJH ІіГІ J! І Іі Г. . J'dІ ІіОІІ<І гn.1 і 1> .:ті 1-iOp \R СІі.І <1 ;І <ІЮТІ>L' Н :1 \'[JdXI'Ri111· НЯМ ЇХ Д<Jі'\ОВ іІ Х ІІа.JОЇБ .

санlтарН'Н'Х

бе ~щ ечені спецо.з.яrо~І та

кинт-;реrно ро.-І ь її ІІО .l>-1-.

!ЮіІl'РС'.lnіснні

Доярнн

сІІ.l П С

! І JН"R О Д І ІТ h СЯ

::

1\f~ :!1111./t\\'·

.\'\<1.1 0 ' 1 i i ! ІT (}H~flll\'

.\~

l!І<І р<І~І

1\ І)р \ J ОЦС'Х\'

і

Іf(' j)(' .Jб ач~но

1 1ра І, ;нчіІ і

.13-H,IU(J\1 \' ~ .1 0Сі\ОН а .Е Н ­ Іі 10 П . 'ІL' .\1 1 ~1 НІІ .\ І 11 [I0.1\'J\ TIJ 1'\• ІНІ .\ >11\ 0('Tl' ll . <B ilpll !l. W.і Я · \О \1 Jfl а'І ІІ<>І· о 11 0. ІіІІ Ш (' ІН ;!

18. IJ> .·

ІІрn .1~ї\ ТJІННі( ТЬ

я , , ,,_,,.

<1 0

HJ1fl l\ , 11 i.l,OJ IIIii !JГІІ Ї\ :<o!liІ,:J:; ­ .<cll iOI> \' роf>І1Т і Н а фСf!Ііі.

o\J 'Ii! Ш,<J~a ­

c-i:.<J

7

~

О

- -

в

" " 1н;рє·нrі

fi C'j) Ш C

нnч І!н а t-. :;,сн

ІІ раUІ-<.J

TH

Ні! тІ?р н то р ію фер .ІІІ І t:о рІ ІJІ н аJ­ хо;-{ять ті:н,н;І ' Н' ре:\ Б<'ІІ'ОН І'. B .;r! .Іi ­

nO .\IП:Je!\CHQЇ

.з отри:r.~-а.ннJІГ:<ІІ

СІі ІІ!JТ ІІ

!Il!ifiO!O (), 'j- -0 .7

11.

з

!ОЧ І!

ЗІ і.l ІЮ

,"і Іііі

J1dll i ГІ/{ (i .: fJ) I! IJJI C

Пр І І;І l­

Rc.-1,

І;ОГJ.ІІіf: .

! , І!

.1'->Ї: іІ ІЯ .

рп :,н.

C1~J O

i1 Cf1t'I!L'.lCHL·

l(t . J() \f()іК:І ! І .ВіІ..'ТІ, ,

:;;,

i\O<:'pi!allll !ll і ІІРіІІі ТІ І'І!ІП\1\'

т rа ншє ї.

рошна .

щ еннях

\' Е;Н;,

Cillifct,. ;1<-lK.-l<J Jdl.i!'bCf R

нj

R.Jві•т і бі:1ьше, ·ні;;; rop l к. hpl:~r т о­ г о. 0\' JE' ;;а ГОТ ОВ.l~ НО П ОНад 5()() тонн · R і rа .,rінного трав'яного бо­

ш ення лродуинвності ху.1обн lie;J чіт ­ hо на .та год гкс ної ветери на рної с .1утб;1 га~:

Р. l' :ІІ ІІ;n

H З !iOI!fJ<JIO Th CH

іір : !Г<Ц ІІ ІЮ внроб ~ШІІТВ~' ііо-рМіВ -;aiOTOR!f,'llf На ;щ~ЮР!О·СТ іЙ.10В В Й періо.1 J 981 - 1982 рот-;~· ло 17 цент нері ІІ сн:юсу і п о 7 ц ентнерів ё'На На V .І!ОВІ! \' ГО.l ОВ\-' , ШО '113Йf!if~

nІдв н·

:'Н.'ОІ'О

J іЙІІ Р.

Г()С ·

11, .l[l i'ГC

li!H f.

Г ))3 .\І : Н ТiLpC'T)J;J P,!-!() !" 0 т обто : ІСІ н о;~; : ІВ І·І : с тtо Rir-i ;10 !і І;І Щ(' ; ; трпRа1І І І .'\ ;-;ор -

р<і Д ГОС П і

ЗА ВСЕ У ВІДПОВІДІ Не

.tо ї нн я

1\І].В .

П рнступнншн .10 реа.1 і.заuії ПІ->•> ·

ro

:rнор а .,.,І,с

.1ailil .l!l-f хі .ІІі'ІНої :•а (і орат<'Н'< і ї І·!і · С'ПІ7ЬС'Я (),(:) liOJ! .11013 <J Ї •1.l!li1-tcl l i

і

З стор.

графІком

за

Ф~'J1\1 а Х

po ..;rro pH lk0\1

lliii H O!ї <

llbCJ f't)

ро~ \· о бо \

11:1

<if' .'lЗ[\c' J Р.;]

,j \' 10 ч ;; i !Jd i) ! iHJ \ :

';і.ІОГ[Іd .Іlі

OJH,l \ 1\ '

~\ (І rів

!{ ,1 : : ср l О.І .J: : р<Ж іf.•

[~Jj2

3

.--: !l fl

ПiJL • ;,!J(І;{IIC -­

.J ГO ,l(' o i-J Hu

внн орнст<tІІНІЛ

р.ироб ннr rтяо .'Ч і )·

Ті!ПіН С і .lЬГО С ГІ \Ті.1Ь.

>.

ТОі ІіІ

.1()()

1;0р~1у. В

JГ {H~1 !"Cl1'!

І.ІІ Т ~-,1: 10

JP80-- 19H i

Г OTOB .l t'i{()

Т~'рН ЇХ ПОСіВ,Н•ИХ ПЛОЩ, удОСІ-ЮНВ : еню1 тєхно.1оrії збирання , заго ­ ті в.lі і зберігання Іюр~тів .

.101-i<J :3а UСЙ '1ііС і!бі.lЬІШ:.lОСЯ "аі'І ;t;(' R ІІ іБ ТОр<-1 рі!:\а і ПіІ!ІОR ІіТ І> J :юо u с нтнrр іR Іі а І;о ;І;ні !0() ге,;

O Jl'JJ/i\CJ. ! i ІiЯ

НСІ

i111 X r;орІІі к ст; І .•

с тр~-;-;

І КОрМІ

корів .

.J.H

Hi..]\O;Ij ІJ

Чітко,

б _І -.1<1 .;<.ІС >О·

J; O P'· ~ : ;

Головне-

.1е }Т і! :\ .11\

п.т с nн.

'JI )di\Т !I 'Ii!O

Tl'.\ ! JO.Іnri:-r

\а рЧОВ ІІ Х

:І Іаі-і :і ;f'

f)'):J:ІІіІІ!Є

і

liOJ.НiiF.

цєнт ін.

:\[ ').lОЧНЄ' П~арf!НІІІШТ~О

l'OC II<JJ dp,_ T Г> i

:,

ПС 80(-: ІJа

.1[)0 j)E'

ні;u~:;!!.ІС'ІІН:" врон;а(ІНос :гі коп

.ІІ <JFН І х

*

року

198 f

ХУДОБИ!

В р а ховую<m НС'JОСТ <ІТН<: зсі б е.:JІІ Р­ ' r е н ня R ] Н8() -- ] ~)8 J ІУ\Ііі!Х ї'BdJ) ' !H

'І а urpio;:; 19R І- 1~.18:) p uJ;i в. як; І \І i l t' IJ€ ;1 0ct ЧPHO СТі!бі.'ІЬННіі ).J<IijB>fT()J,' CIH lf' .\ 1 11 ІіОР .ІЮВІ·!f106НЧЦ ТВ<І Н~ '\(' -

r: '·' ьcьt-;orocm>;ra р·: ьІ;І;х \ті;Іь. ··' яІ; их :IO.:JB - г:асовнu~а . ·В стр,· : . Т урі І: ОСіВ і І!І Х ii.lOI I{ :JC\)IJO.Бi ;Jdi! ~та;n т ь

с к отарства

rаар!!Н рі:3НО:ІІаН і ТНІІ:ІНІ 8 1КОК0Яh:С ­ ; ; і!.І І И 1\О [)~ІЮІІІ. 3 Ціt:Ю :УІеТОЮ Ь :·оlІ:о;Іарс т в: рсчроб.1ен н й r; о\1 :1-:с:.;сІІІ Іі! п.-Jан зб! :Іьше вн я внр иб -

жовтня

l1

489

38()

56 22

5250

135 3 11

350 355 182 2250

1630 2970 3045 3050 2850 3100 3045 1775

21465

11 3() 1970

2045 2050 1850

210()

2045

1275 14465

73 73 73 73 73 78 R6 68 629

:За .:шшається д о нового

вр о ;!\аю

rta сн .1ос механ-: зов ани~t загоном в ра.в.госnІ с Р-усанівський»,

105


*

4 стор.

жовтня

17

року

1981

життя

НОВЕ

УБЕРЕГТИ

ФЕРМИ

19.0j} Мtжна/Іол.и!

ВІД ПОЖЕЖ Ta'h. е.1ентропостачанн.я ~·станnRон інфрачеr~оноrо !Jбігр:вання та_ \'.1ЬТраф:о.lРТОFюго rюроVІіНЄННЯ Х\'.100!1 і ПТИЦі П'1А11ННО

Врахувати всі фактори Ана.1і:; нииа~и

пon-;em.

на

яні

птах,вничих

1

ПУ-/аТНУ СТій.lОВОГО періО утри.чання гро.чадсьноІ ху:~обн. Щоб унакн~·ти ПОіЕЕ'ГІі ~· uСіННЬО-.ЗІІ:\ІОВІ!Й

ви·

rосподарrтв

.Фер:-Іах

району

п~о

:;оЕ ре .ча.

l'()СП\' т;і.lЬfіа

ГИ

e.lP!<tpnoб

стос·!'f. тьо;

«:Jс1РЯ•>. роІ>:в

]Е'

щ;r

роз~·r;о.\ІП.lЄ'!іТІ>Р.аНі.

.'Іа:rна'ння. нroiJt>pr;EHP по

На с·ьогодні у <іі.lьшості 1'0СПОДа реп: е.:ІСrїГ po1;1!JJ. Я

Б:'JJ:ІіЄННЯ

Т!1іІРІіННЮіlВ

в':rкратич сттnавністr.

воПІf':ІІ. не· техно.1ог1чнnго

ТІJ.1ьнrrю1

~

БJ::Т

г,ста OЄ.JIIOL'CpЄ,lHb() \'

Н()Б.lЄ'Ні

TB<!fJ1H1HІ!UbiOTX

о6.1а:rнання.

НЯХ.

При перевірках часто з.'ясовуиьсп. шо О!іРЄ\11 rоспоJарннни <axapaUl\'

\'СТаТЕ\'RіІННЯ

соб:в

Ті

роб.1ять

ЯНі

і

ДО.ЗВО.lЯ

опа.lЮБат:І

!іі:11на :·и

д.lЯ ВіДШJ'І!!НЕ~' H<J фєр­ .\lаХ са\юробнюш е.lе!ітро­ пристроячн,

«ІіОЗ.lа:\11!>>. ЯІі~'

ХВІ1.1ІТН\'

веСТИ

байдугЕісrь

званюш

В

6\'.]Ь·

.\]()і};~'ТЬ

ПрИ­

JO ПOrtifitii . .'!ише

ІJИНіШньnчІ·

ЕеР1БН!~!іИ

таr;

ЯІ>і

pnІ.li

таfі

В

ІІі

н?.сnrн

',lі:П;ія,

•т:пr'rпень та.

пр;-J­

тпrІ']у(':

"t'Й

У радгnсnах <• (f\еnд1Всьний•>. <·Заn.lавннй>>, і:ІТе­ нj :'11ічvрна s:1aril.li ві;.~· СУТНЙ

RИНН()

Ri.lПORiJaTif

При

дні ві::І

ро!і

у

гnсподарствіІх

ра-

f:OI"II!'T()F\'R?TІІ

l('Нf'Ї ТІ!

i\(}r() Ч~

1'1-

ТТЄ'КН.

R\T:roт~

\'C\tf\'Г"

~т.rqрцтп

і

HP('ill"il ~тоі ГТh \' ('" \Н' Н"·

тrп.1nrенРп1 т()n rRnF"т':=!r'Ч;1il

.1

RY;JliR

nr\ТnPт

l!h'1Гr'1

n1нnrn

~Гr!РГ~ТУ

і

Пll'!:JR'R

nrnттrнii

rrтo

<( .ln;nннтrп>)

і

m~fiTOПH,

і

finчir'П()

їх

('гторі(1.1hІ-Т()Т()

І'Ч"rтт

:1

пrr.1-

пожен;нnї

()r;пr\1n r."i.l

R'ПllhH~

nннннпьюfх

ноr·n

тn\І\'

R

жежн()ї

І

М.

Ф.

МОЯ

райБіддІлу

внутрІшніх

1\у.1інича. фі.1ьм «Моя »,

ПР<ШіВНИ·

п;,.~пуі-!Є.\'ІСТВ

мо

:~ІансИ\Іd.ІЬ-

них

~~1-0T.lh

;J.lЯ

ГpO.IId.jCbhOГO

НЯ :11.UH01

ДlЯ

СТНLрс·Н­

J-:,Jp.Іi<J-H<JЇ Оd.Ш

TBapilll· ництва. J3,J 1і,.lььоо; hop :ІІ:В. ЇХ ;ю·,І,ІІВНОСТі В :JHa'J· НіЙ H€

:І;!ірі

.\а.1ЄіЮ!Тh

.\<.:Пilll· Hd І.JOJlJ 'J·

БH!iliHd ННЯ

ГОСПОJdрСЬ!іІІХ

;зal'OтlB.ll

П.l3Н .Б

:11'лса. пєць. б і. Іьшість

нерівни!іlн

ЧіТ!іО

JЄf1·

ilpO.:(dil,\

жавt .чо.юhа. Jlepeвa.tiнa

ЦЬОГО

робить Bct'

ВаіЬ·

IIHTct!tHЯ

.ІJO'rh.IІIБL',

доп\·ст;rти

втрсt1.

і

lll<JO Hl'P<J·

ц;она:ІЬНОГО

8111 f)d'!dHHП ;t;ОДНОГО І> і:ІОІ'р3.ІІd Cll.lO; су, сіна. с·с.lО.І1ІІ, hCJp.\10 в:Jх

r;орlНL'1І.їодів.

J,nopc оргаІІі.юs<ІІНJ 1;о:н­ ро:1ь

.;а

кор.чів.

.;ГО.Jоо;\udІІІІЯ:'r

Іх

к~чд:г!іо!і

дена

:!:ІІі~\1

rJхщюнокJ но;r;еп-;

l

,,знаr;

радгоспі

.v

8i.J Jj)-

RПГІ!Ю, і

ч.1єна\І

1ІаНІІЯ

\ІОГ

!іЄрівптахrJ-

!Іl'сбхідно

,·,·вr1;дотр:J~

П)JОТІТПО,J;Є'Г!іНІІХ

і

pCІi01H'1!,ldlliЙ

1tiF>НJІhiB

Нідд!.ІСНІІЯ

Іrо;ю:аг.їЯJ.\'. ПОПІІІІНі

!НJd· дС:'рАі·

L:а\ІЄ'

а!;Т[!ВНІІ

RИ·

вони

11)JОНОДІ 1 -

ТlІ po.І'Яt:!IIOHd.lbll~· РОООГУ R J;O.lC'!iT!ІR<JX ТБ<ІРІІННі!Е:в .l ТІІ\1, 11[00 Г:ОіJ;Е'Н I!Pd!tiR· НіН\

ТRdjllli!II!IЦb!iiiX

l

ПТd·

Xi!iHII'JI!X фср\І НЄ .ШШС l'i!\1 'ІіТІ-іО JOTp:І\J\'RdRL'Я і1 [ЮТІ І г; ОГІ;с·,ІіІІ І ІХ В 11 :ІJ ОГ, а.ІС' ij Ji()IITfJO.llOfidH і!іІ !! )1dІШ.lhНИ\1 ,JОС'ріГ<о!Ш1>111 І;орч:в. СЕСП.l~·агаrrією J;npІit:J,\-\OHЬ. RlЦ()H3Гjli~

R<o! lЬНІІ\ !іОТ:ІіR. ТЄП.lОГСНЄ· іJіІТПріІ'

І!<Jшан:Р

У

СНІІЇ.\111

Пl'J!ІІІ:·

r.O.lf'Гd11il.

'ІС)JГ\'

СЬІіИЙ». Зовсі:-І інuшй c'Jdli справ і3 .,берє;t:еІLі-ІЯ.\1 гру­

C.li.l .;R('I)il\'111 \ !0 ;{1'1' На ]ІКТdВ· h,\' . li·~fJ\1 f.i НеІ. фСJ!.І)Н с->!,1 ('};11 )JТ. .; ІіО jJ\10С:\І}В!ІЩ. Трі-!ІіГ•J).JІІ. пні П<:стіЙН<і .lOl'TnR:!ПJOTI' Ciii(J, (() 011,1'. IICJ'ii!Hi!: 6~·111 •J6'!d,JH3ili

бих

1 tї:роt·~сІІІІf,d\1:І

r:iPOtoa, D.lЄ.\ІПТаХD.ІаhОДІ < ['У.!ІLЛ•> . ор:~єна іt\овтнєвої l'C'HtJJIIOЦii радг,ll'Пі <<!!.10l:fi1F!·

і

i.\JeH;

СО!іГ>ВІН1!\

!іЩJ.ІІІН

V

радгоспах ,, J;рdсІІ.Іівсь­ кий>>. «Зап:rаБНІТЙ», ··і\ІЄНі :\І.чуріна. :11ш1Р щJотm<J.\І !ii.lb!iOX .\ІІІН\'.111\ \1 LЯІ[ІР.

у

радгсспа~

СЬ!і.ИЙ>>

і

о]ір~си~:в

•/Грє(]\'\іНсІ,fіІ!t!"

згорі.1и

дві

щ-І.

.<ага.Іоч

А

L·І;;І)НІІ

со.rо-

жеГ!і,

внac.liJnr;

щено

СОТІІі

НОр.Чу

Д~Я

чого

ТОНЧ

·;ст<ІІ!іJНІіТІі Lli.їO.lOD'i"'Є 'IL'jlГ\\Ji!HfiЯ 'l.ll'HiR дoiJf,O· ::i.li,IIITX llfiOTII ГІСnіt'ГІіНі! Х .!\l~·;:;ІІ!-1. CJET!!R\', ГO.lORIIlfX

С!'lДЧИТЬ,

.1нн

пр;н:тнка

ЩО Д~'Г!іЄ

.·пrнla:riпin І(С' Jo;iRO.l:пь \'11iJ1-\I!\Til ПС1,і\Р;!\, fl :зНа· 'І1Нh і збrрrrт1: сnтні. rrJ· ·ячі

тпнн

багато

Hawa адреса

телефони:

І;nр,ІіR.

М.

l{.HHOi'O

Л\JП6Н.

Багаторічна

r:о~т:ін­

~- .\ІІСІ!П\. :It' \' RЄ'.'ІНІ:Іі iil.lJ,І;•JCTi .)\JL'f111<!l0Тf1(';~ hЛ))\ІН, нсоГJ\ J•10

];иів

,.

та

вrнтарсІІ.

СЬ!ііЙ об.lаСГі ПРОІЯГ·:•\1 вересня нини!і.lо 20 оп

СОЛОВЕИ.

ro.'lnвa районної ради доброві.:ІІ>ІІОГО проТНПО· жежноrо

товариства

r

255020,

syn.

м. БРОВАРИ,

Киівсьна,

Броварська друкарня

·~J.n()

, •. ,

154.

~>J.tiO

Тваринники! Забезпечте ферми засобами пожежо­ протипожежним інвентарем . Бу.'{ьте обережні з вогнем, бережіть тваринниць"\ птахівннчІ ферми в!д пожежі!

•дРУ,"'·

-------------------

Чи

~apcтвa.

\ЯВИТИ

cv6i

Сі.lЬl'Ь!іОГ(){'ПОда р-

ннробннuтво С.lС'FіТричної енергії'!

бе:з Звн-

Cbf:E'

~aiiнo.

Ні .

.\.'ІЄ

С.1ЄЕТРІТJ.іа

n-;ea-;i.

Вин~·ватці

!ііІ ран і,

ч;;тНО\1 стій:ювого псріО.!У ~'T[JII\Jaf!HЯ \~-.10011 RiJдi.1сння Jcp:r:пo;tiнar.lя;ry Пf10BO,lll1 Ь LІСрСRірІ;~стаН~' ТВ3)Н!НН!Н1Ь!і!І\ фЄjl\1. Рс.І.І'.lЬтати .ІІ!Ін~·:юрічного реіідУ б,·,;ш неи'шні:

госпг:дарства'' !Це І)ДІ!Н l·~'\!НИЙ ПР!!· н:1<1д. В pa,1rncпi і\тРні ;(m:YLJiJt:R~ ТБ3іJННННЦh!іі ІJ)Jii\lilffЄHfiЯ. ocoб.lHFIO ;]Ra парі те.1ЯТННh'І1. не пр:І,1атн1 ;11я :Jt1\Jiв:Іi х~·;:rоби

е:rсF;трнчне

.lЄЯf,ІТ\

об.ld.JІІання

радГОС'ГІсtХ

R

<· Зоря,,.

,, hраси.1 :всьнІІіі •. ,,iJ\cp.1'RcпюІri·>. «Гоrо. iR· l'h!i!!Й» ~<J [НШІІХ :J:.J.liiШct :ro <J3СІ:аТІІ Іі)1і\Іі[!JІ'Іі. 1\,с.

ріВІІНf:!Т 6~·.:111

ІШХ

ПІJ!ІТЯПІ~'Гі

НІІХ

ва;ІІR

JД\1і

RiJГIIJRi.13.1b

Нr;сті . .~\.lЄ

НС'

h'ІІСf;('Н

Hi!.lf'ГJ,HIТX

~

~аХ()·

ДіЯ.

11100 RІ!П)1і1ЯІІТН CT3H•l· RI!!Ill' Haflprtfi.la.I. Ні! вiJJi.lr:~· f)rЦГО:П\' <•3o!J:J» R CE'.l' h~·.la<!-;HІ-1!! 1 rJO Гn.liB Х~-]0би ~rІaX0.111.li·І,.h ,\' ПРН.'.Іі lllCHHi. JE' :1і С'ТіІ! :JRHCa.lH '1ГО.1Е'Н'

ГІJСП\'

дpnr1r

'f~.l'\'.

рс~аІІІтора

TllRf:,·

оореспондrнта

промисловостІ,

Киівськоrо об.шо.1!rрафвидаву.

19-3-~2:

листів

і

•аст.

01асово1

фi.lhl\t

fi

K.l.

Н<1\'КИ.

nоп~.1я-рниА

«Т3і'\оІНИUі Гоrьkнй.

І?НКа)СТІ{"

1-1.1}() ]ar а.11~н~

«На

дні*'.

біо.1nсія.

~

к.,1.

Гenrpaffiiя. fi к.1. ).).4.) ЛnJ.;_\'!\fP.HT<ClhHІІii Тf>.н•фі.l~М

14..1()

«Hnnинtt F..кnан

'\<IRO.l1bk.nї 1('"..1i:t-s І..'ТУЛrнта·1аnчннка..

17.:щ

J<ypc.

:? JQ.()f)

raдn~

Фі1ІtК;'1,

•re,tninнaт

«'lІІІІ<І:УІП» міkУ.'. K<'llJ\<'1 •

).'

росій-

''1.011

«Час~.

старnииннn­

?t.:и

Пn тт::~

(РСР

~

xoJ<rю:

(.\\oo<na) пе-рtряі

~ Т

?2.:?() ДQRЇli.І<flRЗ

-

-!::Л/ ..

Вечірня:

-

r.lf'llfH'(..-.1\t;y:.. ('.lужба_,

абонентів телефонної мережі!

те.1ефонін 110 но11еру

OR.

Браварській друкарні

Нд ПОСТІйНУ РОБОТ~ пптrіnні др,·карі та \ чні .1Р' к;:;рів. Зnерт;:rтися на адресу: ~~- Бровари, ця 1\нівська, 1:54.

J()Jf'ТJ·

!lll()TИПOn:E';t;НI!X

Пі.lІ'О·

TRi!pilf!HIIl!h!ili:O:

ПfJИ·

ву:ти-

Дирекція. 3'!Пrі;.;в

\rn

Бгюв.:1р1R

!:З

гачан~ць

жnятня.

з

гррнми

прnханпя

. ---~--

Кn.ltктнв \·чите-.,ів

611'>1'

rастроноч:у

звРрт~тися

------

Пухівrької

.1nR.1ю€ г.1ибnкf' сnівч\·ття приnnду тяжкої ятр~Ти -

держпожежмаг дяду.

в

СЕ'f"едкьоІ'

в

ценrрt

.1.рукарню.

шко.1и

вне ..

вчите.1ьці С. К. ВІ-tсоць~<~.Ій з смерті її бра1а

1\\ІСОЦЬК()Г()

Редактор Є

редаkтора.

віАЛ.ІJІу

радІnмnкленн•

робnтв

Я!ііf'Н(),

hOT'-'Iflika.

Адміністрація.

В. НЕДАШЮВСЬКИИ. Інспектор відділення

еекретарw.

OliCІIPROro

л

pd;;

\!;ЩРНh JO liOІiR.li X\'JOІJн. І ро{)итІ-І нr пnтр'бно Japa.l Г!іЕ'. НР qi_lH.laдaюc•r; R '·.lОRГНЙ ЯЩНН>>.

r::ентрnче

вІАnnвід«.lhІННО

fi\!Jб

та

._LU<-tC.1HRЧJ\Іt».

З І 9 жовтнн І 9і'І І fJOІ\)' н Б ро вСІ pc·t,J\0~1 \' ра· іЮННО\1\ ВП.lі .1В,Яіl\\ fiy:le Opp1HЇ10R<lfH' llE'HT· ріі.1ЇіОRііНЕ' r)юро ГІО І!рІІі'ІП\!\' :J<IЯROK RЇIL ;:rfioHE'HTЇR 11 ісьІ\оЇ та сі.lІоської те:1сфпнгюї 11ережі. ~-ci1r а(Jонент;:rч чісга т;:; район~· про нєСІІрС111Ність ТЄ.lЄ'фОН\' Д:НJОНІІТИ 1J (Jюро ре.І!ОН·

НЄОагато

ПIJiiRI!.l . . \іІRЄ'Г!ШІІТ!І

рРГІіі. Ті:Іьт.;ц RІ!ПCJ.l!if'!ir:J на фер,Іі не тpi!mr.locь по-

19·4-47:

rrnr~iї

Ю. O.lt"Шf.

1\11».

1:~.1.1 М.

романс~~.

ні .1а чrючЕч 11~ iiit'e Jo:npfictiOTbC'~~ ,lГJ li.l.TOE .1 ПТІІ· 1\Е'Ю. ,1о <іі,1І!. Яfі !iilmYTb, ll~'liПf!l ПО_1і1НІ.

l;J.:fJ!Il!fi.'fOCh

ТRорчість

ЖІІТТЯ

І".'ТЄЕТ)J!!Ч-

Ri;tr;pHTi

'cli~'H>ЧIIZ'h

Mi.tk:нapnд­ тe.1enpnrnal\t

До уваги

!іерівюн:И

~- I!Т<HlTHifl>\' . !ІЬОГО

ГОСІ10ді1РС'і'R

н:стр<JГІ!RНПЇ

гn

R ~rаоійно.ІІ\' стані.

T~ap:·ІHH!Illb!i<l\

Пf111\ІіІ!LС'НЬ

ні:r;

Сh~о.nї

Форми

1.1.Cifl Нау~~:ояn

тRnрчnсті.

І),.=;() Tr.1('rЬi.11~"'1 « Пt>рші щі•. ї н·nія. Ії. І :і JlnJ..:. rf1i.lhMJ1. 17 ..=;rJ Tr.1rfhi.lh'\f <~: Rrчip

Д('[)­

і!;а ННОЇ П rJОТ1іПСJНЄГ!іНОЇ 'Н· СПСІ;uії'.' НЕ'В'сЕР Ж В()!Іа ti1·:1a :Jat(!i3fJ.lЄ11a R l!f>().\1\'

І-;отпого )ЮЕУ перед по- бі.їьШL'.

І?ЛfІ

11.:~.) :'"'" б\'!1\'ЄМQ БЛ.\о\». 12.1.; На ар!-н( ниJ')кУ. 1:3.1.') ОчеRІ1дНt" нrf..:'tfnвipнe. 14.:!n НІІ-tршt кn.1n.

n.>-

Прирп,нннавrтво. nпяе-рхні Зetof.

к.1.

li.JO. 12.-fO

тe.ltфl.1h·

І\'

фPCТІfRa.lh

тr.lе-

11.00 ЛБRГдє-ііtо:а. ІІ ..1СІ, 1:? ..10 На~k.ово·пnпу.lярниА

..

ПО.lі\Г )-

ПрЄ'.\l'Т3БНІ!!іа

:~

.li. ~ ..).~. 1.).0()

« К:1 н~ пійські танuі» (Uipi JІаюнІ ). 1о зп Тt.lе-фі.'Іьм д,1я дітrй « HnRi пригnди Дпні і Міккі•.

дІ!.lІІ . .\.1r ЧО\І~' ое.\ІОf:т .3pn611.111 ті.lьІ;н nil'.1я ll·

:шт~·

9 ..З.). 10.10

фі.lЬ'-1

cHece.lk<t».

наппднпї

І'Іо

()ВЛАСТЬ

фі.lьм «Надія». ~J.fl.) РпсіИська мnва.

ОБЛАСТЬ

дпк.

НА

1\..nn .: ч~с».

мів. HІti-f

6.1·.1и

П jlOBO]!i~'

.\[;ВГДсйkа.

JO.fЧJ

бідlJЮ, ЯIOllO НС ,10Т)НІ\JУR3ТІ!СЬ П)J.аБІІ.l проТИПОі!іеіЮЮЇ 6Є:1ПЕ'J;І!.

l'Taf;

ЕЛЕФОНИ:

життя

~юГ!іна

«Час».

S.·f.~

9.1.) Прпт рама

ДО БІДИ­ РУКОЮ ПОДА ТИ сучас,;е

.~.r•o

« 1\\пнrта -ь. tfnRІiHil.

-

.~.~.) дoJ\yмrrнa.lhHнA

Новнн11. НА

добраніч, ·діти~

НІІіЇН 1 Н•ННІ

«Час».

Пr()ГР,М.\

КfІМП0.3И-

•rac •.

ПР()Гr.\МЛ

21 . .'3.) Фі.1ьм .:Дп,lя ре-зІtдrита:&. 2 СЄ'!'ЇЯ. По за кінчt>нні -

гасіння та

о~:

:?t ..].~ T('.lcфi.lhM

Мо..:рен­

камера.

20.:щ Те.1ефі.1ьм с У жІ·орпд•. 2n.~o ('(На дпбраніІ.J, діти!»

добоо-

hСНТРСWІЮRаТІІ

pn

Х\',

11fJCJТ1lПOmCГJiHIIX

.lРУГ1;ин

:.?n.·~; f-111

ці­

б3 ». Держа Ани і~ а кгл.емІч­ ниИ r~.нсамб.1ь «Берізка•.

ПрЮ!аННЯ

Ri.]

Анато.1іі:і

І ~.:!О Кокtt<ртниА

радюСІ1іВ

н·:тhІІ1Іх

світі

кn.

1!1.()о ЛkТУа.1ьна

кор:~юсховишах,

фuорІІ!і,

«Стартує-

піснею».

17.,-:;n С11іваt

Щоб \'11ІТІ>Н~·тн RTjldT

ф~·раа;~·

TE'PttT)'(>HQ-M)'lii'ІHa ІtіЯ.

1-'і . .'Н) «O,liiH'l\h~Mt:І,liOFH'IJ.h», l!l.nn \І\т~а.Іьна кі=Імеrа. Jq.:;n f\інооr.1яд 4-:Pf'lfiHi\HC:t-, :?n.Іn «дзве-ни. 6;"JH,1.YJ1fн.

ІІ.авпго».

СТіЙ.ІОRОГО

.10011.

господарств

усвіДІJ.11.1ЮЄ

J!HB.CTb

.10

у

хору

Те.1еd~і.1ьм

с:).'

НІ

І~ ..~П І\U!\1Сnмо,lьс~кн,1 автnгр2ф. l1 .. )n Лf_1"· Фі.1hМ .:.Гончар>t. IR.nfl «Сторінки кох;,ння::. . .lf·

ук­

народнnrо

17.1."> Кінnпрограма

тварНННІЕJЬ!іlІХ ПРЮJіЩt:'Н· нях трап:rяпься в пері();.І

БроварщинrІ

доІі.1адають

не

пnn-;en-;

•.

академічноrо

16 ..10 Фі:н.м·kонцерт

концерт,

А\ОКТtІЯ»,

,,..

«lказання про 'npoбpnrn Fнпя--зя Фет-ФрУмоса•. 2 ..-:ерія. ·

ОХОРОНУ рі!і

2 t"t>piя. 1-І.О.~ k.aмetн111R

lfi.nn НокннІf.

ВерьОЯІ\.Іі.

л.ітеіt.

нарn1ного ttH~ танню « Ппді.l.lЯJ). «Дn.lя рез!ідента• ..

самб.1ю

1:! ..).; Фі.Іьм

16.Іn «СрібНІНі д.3ВЇН'JЧІ1">. ІІі.зn т 1Гфі.1ьм •mц.r.,

C.l)'lheнnro

r.

:іЄ'.'VІ.lЯ ».

12.01 1\пнuеrт

.1юбов,

.J.еrж•вного

ІМ.

НАД1ЙНУ ~ .. 1ЬСЬі'ОГОl'ІІU.]СІ рСЬJі, іХ

д.?овrннть

Осінь. со.1аа.тсьh.а:.,

rаїнськnrо

УТ

JІ.a!\tcpa.

11.40 Шкі.lЬН!ій екр;.tн, :Vkra~·к.. Cbka .1ітература. ї k.1ac.

npauiв-

14.20 Knнtt•rт

справ.

l<Н<ЇН'ІГІіНі сnіті.

у

'' ' Лоброrп вам здп~юв'л 11.0.) Фі.lьм-конце,н "n ir'H.IJMJI

3fM.lЯ

1:~.zn «С.1ава

(21.0')

Пn

).

11 ~.·.~.-, Лкт~а.1ьна

резІtдrнта».

День

-

;:t.рТІ1С ..

Фi.lhM·RiifT-1~(1.

ПrОГРЛМЛ

По

12 ..')0 «Мод~·81»,

КОРМАМ­

З рону Б

ВР.

Ново ..

ІІ<'ІfН"~ЛJИrn

Е. Гi.lr.lьca. Грибоедпк. «.JI:I\o 1 по.

>t,

« •Іас~> Сьогодні

ХіірЧОRОЇ ПРОМИС.10· Вист)n міністра хар. npOMHC.lOBOCTi УРСР

Ui.25 Л~1я

НИ

і

Ц

с:До.lя

12.10 М~з.

ТРОХИМЕНКО.

мача.тrьник

пr:отіщень.

-t "

ІІІkn.1ярів l Bf'!'e .. ВіТЧ!1;\НЯНОf

Ве~1икпї

СР(Р

'\)'~_\

серія.

HИkiR вості. ЧОВОЇ

ДРnЖПОЖЕ' Ж Н а Г Jl Я Д у

Ч"­ ТR11-

Не.ІикоІ о

орk.сстру

11 ..1.~ Сnогодні

tlE'lПPfif!.

С.

та

л. Бет­ ви .. симфпніч­

~~

7

~~

яіііни (. Ф . .\\.1.1нковвм. l.f\.1.) Рішення X\\tf з'їз4,у КПРС ) >hИТТЯ.

оtмфпніИ

10 ..1~ Фі.1ьм

чнr.1і

рано~

19 ..j.~ О.

.заkінчrнні Новини. ПР()ГР.·\\\д ~Т 1rt.l}() Акту<цьнtt ka мера.

яrі

17.:J,) Зустріч

І9.1і Коннеrн

01.1яд.

Симфонія

kOH<tHHІ

ТТ{'11) ntJГ::! Hi:Jf'R~ ·

~~/)РlПЕ'ЧНТН '''ТН(' JП"r!''­ пn~RH.l прот·ипn­

:н·пнннтнся

r.lE'Erpoпnrт~'lR н•Іі ХсtНІ:J\Іія і nсRіт<rнп•

.\ОRtна.

\!~HH'l

nxr>pf)~

HR

tt lfrtc ». 21.:~:1 Ф)тбо~ІЬJНtіf

І'~"П~Ч1f!.

Rn<ІX\'R~TИ

~ ..:інокuмедія візнІН\»,

'Те•

xr:>py

)'ЧИ,НІ!l[а

MncJ.;BИ.

1:'\.4.) Сьоr·пдні ) сяіті. ІР.ОО Кінпз<іма:rьоnk<t npo oнlipcbh.Іii-f .ЩІНІС!рk..

про-

21.0.0

ПР')!1(' 1('HHf! .lЮ!lЯ."Г1 Г1l'1· ч~ lrhHf'\Ї XY~nnн я 1 ~nn

()утн ЗТ:'!Нj

пrnев'nнт!

1n

<'~ П~r­

22.11:1 .J.rв'ять

RI"P~

;1jr1я

ІУ.40 Hr~. r~~:рані « Лпвітряний

xirrJ,1i!!Й".

пrnйпт."<І нn. r1І.1

r'Т"f!lrt'RHГ)('Jj

nnт.r~PE\lГІ

nро"'Іис.1овпсті.

МІІС,1овості.

ПЯ

ra lГ<>('~і

R

м.

оркест ..

харчоної

c.Mrцn;:t~ Г.1аяан>,

hnrmc

д<іП1ГРfНОІn

ро­

19.00 М\ ..JИ•tна npor рама до дня

~

за...

«Lім'я•

fi.).J Мамина шko.la.· 16.2.') Jнай і 'міН. tї.to В ист) п .Жіноч(нІJ

-

'ІІ..{:..нІНий сві­

\<ірчової

фі.lhМІ1

rвардіt;цh

Осшюиd.

nraІiiвmtkiи

По

Новини.

«Костя-».

11-1.00 \\і іh.Нnродна па нор(! Mrt. 18.t.) .<.ьоІодні- д.t·нь nраu~вни­ k.ІR

TRar~н. -

14.:10 lloJo..

.«f\ОМ\'НіС-

народноr о

ім . .\\.

VY

8~ ..10• см·уж..

k.ЇІІчt•нні

Фі.Іь~·внстава.

СІІН'І~kОІ о

t у

свіrі

JO.:::o·Y

дітей

hOJa

с:Об.lІіЧ'ІЯ

1~.:30 Новини.

ЦltJ\.1\

1 ~і).

з..1я

« rJrпщайте, сиnrд•,

J.;\':t.

очима

Іб .. НJ f\.1~6 kіноnодщюмсй. J7.:3ІJ 1\ot-нte~r llevм.aвнoro

Tf'.

('~\fP

Союз

П.

д''"' ».

1\"1('H!lfl

('їТ;:1Ч1RJТН.

!"{Г\'Ч\'Р~ТН

~lП(f:Prf.;~

ПР>).

І ~.:щ .\. і

п їё!Іі,оТ!сtХ. Т1f")Г.1Я.1. 'Т()­

;JrJ'I'iЧ 1 1Т!.PIO

.\\}..Іt.тфі.lЬМН «\,3pyt8 Бor~c.laBk.ah, с:І.1.1я .\\ypo-

rосоей.

ЦІ

fї."ІН<іСНІkа.

~.2.) ТС".lефі.Іьми

14.0U lio~. тс.ІефІ.Іьм «Пора під­ І.')'МkІR»

ЖОВТНЯ

MC'Ub»,

«Ранкова

ІОДННа. і\о\) .Н1ЧННИ hiOCk.

J.$,.Щ

1ІЕ'Н·

l'!llH" R HR11'R·

.1" пnжр·,,;і н~ F>orJaP'qrьxil'\ пт~хrх'!1<11JrнтІ. C'.li.l fl~\f.f!TRTТ!. ll!f'\ \IO',t;\'1b я P'-:cn.їY~т:::tтrirn

}ii!Jj:Oilfi.H~t\

І~

9.0.')

Сою­

]:!,.jiJ СІ.ІЬ(Ьkа

\Іf'П>а Ri.: Пі.І­ F,.l("•J-'T'J'1.1Я \fПІ."': 1 Р·:JІ

rrn"f'T 1 fЧHr·1':

f'E'

12.1.) 1-'.t.J.НН\І>kиИ

ПГІ{''!­

Hf'

S.~(J

і ВР.

жf,.

~'Іас».

.S.(l()

пошта».

ПІ'Юf:.lа,1а­

P!ir()Ti

ЦІ

хо­

J~!

2 :)

llf(' ЯК ТlГР

T·fr~

і

шені

і'адяисьkоиу

ll.ou "'Jдорои я». 11. 4.) .\\~ J, nрограма

R'f

r.l')

JfJЇT

l~'llr'l'iЇ

f:ra:І'r

Н«\тн

Р~. poІ..їИLhk.ni

ПТсt·

nfiп~·я:ч-,·nn·J

прnТИ­

HOP:IIiJ\1 .. пn()RP,lE'HHi пf:'ревl-

П~"mЕ'mН'!\1

ГРОС10З3ХИСТ.

;\1а.ну.ш .1ічені

-~

ТЯ

rhrrJ\1;\\

akct:J.eмiчнoro

lii.OU <.. І) А<)

«Бережїть

ПРОГРА.",\

9 .• іи Lч з.и.lьJвth..

ПРО·

СІ

нн.

ПРИ:ІІ.ІІ!ЄНЬ

рове. вnJЯHr. 'пічне

'iiRHIPP!X

:1]3TH{'fl

)C'T.1.lhHn i");·нr;:~Jin'\'I'."'Тf"'";.{j 11rJ<1RТf."Г3'!!! Н'\'Н'Іі!! fіt'.l­

rTR я нина

г~иною.

ПiJ6H­

ЯЕ~

Па·

об.ча1ан1

'Rа)lІ!Е~ІІ!ІІЬJ;!!\

птn

Пll;:ІТТ~F'Н 1 ТН'Тf,

9.Q.j k.oнurpт

хору.

серія.

2

ПОНЕдJ:ток.

ЦІ

·'.-!il ІІмнастиІІ.а.

,1:ІЯ E'.lPXTP'"'POBr·J]O!i Ні\

ЖР

.1.~

11\'ОГРАМА

ncя'т.нn­

C.Ii.J

Н()К•.

ЖОВТНЯ

18

народного

с Час•. Те-.1ефі.1ь!'о1

S.OO ".tfac•.

fi('P:\1,

ГJ!П()f+\r''rf\H1:\

fl?·

HaГ.lfiT>

НЕдІJ1Я,

ПPИ­

пrnAO.lH" r 1і 1 tJ')I'i'ТТfl 1' 1 ТТТР n rJГ'l'lnJi."hH'I\ !i'll'l(}l). нr. :l'r:JH~''Ї дnnтн я~ртn

.l.lЯ

по­

не

ІН.

'[l-}\fП

тrn.1nrrнrn:1T!JP·R.

('fir!l.l\·a та 11 і я

та

російського

21.00 21 ..15

техІІЇЧНІ!·

\'j'JciX\'R<iHHЯ\1

:!

\I;Jf()Th і)\'ТІТ

()cofi '1 Т! RnЇ \'11:1 РІ \' ПР· · \Y.l('!Пr1 nn"

ІІЬІііfХ

«ВЄ.lИІіОДИ.\1 ер С Ь Н Н

О()Н' n

11;r:-, ~Ч'(R."'Т1

тут

<<Зор~ •.

--

D'1'Г!n

.l~:ri.-~r,,r.

.1І!Jf!P

<< РусанівсьЕнй»,

<'Ї\'ТІІ

1 Rrп1. :. nбnx

t1

.1f()!iH

.,f)f)·rтi

!!і"Х

1

nпn<mf'i

'E11P"п.r,rri.

г:rl·ІhH~Jx

Вечірня казка. 20.Іо Док. тr.,.ф\,1ьм сУ.•юбл.. ні твої учні •. 20.30 Концерт Оренбурзькоrе

:ІІЄІ'С',t:і

:J

?0.00

:зsо-2::ю

IRJiR . .\р\ІіІт,-р,-

·JГ!Jf1f!11Н f!.

RHX!JJП

«Зап.lавний». .lepeR· Ясі і n€рекриття гориш сараїБ

<< Гоrо.1: всьт-;ии»,

.1RНГ\їІа\ІТІ

:;

Ві.]

харіl!ПСj1rІСТНЕ31І'І

.\11{

:~ctTif

Ra!iY\'.\1

. П.1НТТ! .llЯ Пiд'rrJiR\' <:()О \І' R. r:'.lf'!iTТJOT'!T~ 'ТН. ТТ\r)і"і '.'!РІНн\·rн Prn" ·т:а Н'ІХ -т~

строІ 6y'.llf ВН.l~'ЧСНі у nадгоспах ,, Бо{)рнuьr<І!Й •>. і:ІІЄНі J'1н:>'J3ЄБа. <· Р~ТаНіВСЬН!!Й», і.\!Є!Іі :\!ічІ,:ріІ!а. Опа.1ення твариннн­

радгоспів

ПPOROJIHИCfl

nот,·ііт:стю RO.lЬT. ,l[j,1Hrr

тr:Іl"reнeparnpи.

r·nirr.•rлrnтr-.r"l

Нр ВНІТЮ!,

ють

поn-;е·n-;огасіння. [

~J rpyбri.\1 Іюруправи.1 техн:ни

Неправн.lЬН()

ПРРRТНІНТ1Х .JВ·

ПрОЯВlЯЮТЬ

Rafi\'''\1EE' RИH()jlИCTO·

ОЄ:JПЄ'!іІ!.

з ПPri:IJilllE'Hb. ді

Прикр~-

11РЮ1.ЩЄН

J()J'lhHЄ

R~'ПЬСЯ

д'ве. 1 ьн 11 , 1 и :шнсріі!."а:ІІІІ. н'орча:-1И. у RПП.ЗдІ;\' ВИ :никнення п:JГ!іЕ'сІі1 не <aJЗ.an-;ar. швнд~;n вигнати

ху;:юб''

а

ШСННЯ1І

ють прохо:rи. та\Іб:'-'РИ _т~ дверні прnходи Фrm1 1 ' ·

стаТІ!СЯ ;J()

200

ін.:ПЕ'КТ()­ зУстnіча­

.1 фа;;тачн. !іО.lИ ~о TRi! РІ!ННі~І!Ьh'І!Х фf'Р\1 ПPИ1)\-Jf'Rilf!O HI'RP.lЧ'!EP ПР!~­ \ІіЩРННЛ. ](' RCTaHnB.lf'HГJ

о •r\·тп 1 пrНJ,r>rn

\';t;l'

nоГ!іеГІіні

д.>R()JНТься

тися

ра;;

щ·ь

ПС'Г!іЄЖНІІ~.!

рач

період. всі тваrанющьrіі rІрюІ!щення с.1:.1 .JаГJєзпР­ ЧІПИ ПС'рВІіННІІ.\1:: .<acnoa Ші ПОГfіЄіііі}ГіІt:іННН. Це.

тяrо'-1 останніх ооюв. переr;он.lнво с;вl:rчrнь. І!lО наЙЧаС'ТіПІЕ' ROHH ТР3П.1Я· ЮТЬСЯ в:шш;\' і НіІБЕ'СН:. ОсноRНІІ:ІІ!І пnичнча,т. що nризв();;f!Тh JГJ їх внннJ;­ 'ІН'ННЯ. ~ пnр\'l!ІЄННЯ пра· БИ.l nr>;+:e·,.r;:-ІГJЇ i]r:~Пt'rїl п ;JІІ

eECП.l\'ClTililiЇ

ЙОН\'

JY

тваринниuьних

•маrавва

кінного с.порту. 19.4:> Концерт.

в1дд1.1у

м. Бровари, 11р. КІІі1'ська,

napтtAH(H о

cl.lh(Ькnra

19·3·18:

19-4-67,

J .'\4. Друк

,\о\имми

ФЕДЯП.

rocnn-

ІІЛ.Л.ілІІ

«HP~Rst

ЖИ'Ч-ІЬ:t

l~dj.10,010

'ЧН!НІ-.1

Г()f)n.І("f..nrc

Coнf'f()k 1\ИеНС'kО~

еи(.ОКий. Oбc:Jr

І

0РГ1ІН

-

Гtф!JН(/'>010

~~·•1\І\1\НИІ ІН'~('('І-,ОЙ

І-ІаnоІlнhІХ ОFі.'1гСТИ.

дрJ кований

tipt')

"'-()МJПf!ТЗ

ІІ""Г1ИИ

И

Костянтиновича.

~·!<·

Газен середУ.

ВІОЛ.J ІНЬ п·ятннuю

V ВіВТОйОІr, та суботу,

Г~"'rH-tHO' ~

.tеІІутаrов

арк)ш.

1 ираж !2.160.

3ЮІ.

-

4259,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.