:-!181111118_ _ _ _ _ _ _ _1111!!!!!11_11!!11!!!!!.__ _ _ _. __ _ _..... JllftOJII!TAJ11.
ОРГАН
бРОВАРСЬКОГО
М І СЬ К О І
Газета виходить
s 17
І'
М1СЬКОГО
Р А й О Н Н О
квітня
року
1937
У. С Т Р І Ч ПРИХИЛЬНИКІВ и
р
покоління
НДР,
процвітання нашої Батьківщи ни, в ім'я миру на землі.
у
12
р~ін~ькоr:о ресnуб.'!іканеького комітету
Ук
захисту
миру. пиеьменник, .'Іауреат Ленінської nремії О. Т.: Гончар. Доповідач голова Радянського ко
соціалістичної
nо:~ія
Укра:'і•
В.
СРСР,
Учасники зустрічі nоклали квіти до nам'ятни
ІІа В. І. Леніну.
радгосnних
чималJ
машин
rраф!на •виїжджали
варами для .полів ферм.
згідно з
то
працівників
і . тваринницьких ·Безnосередньо на
робочих місцях доярки І
механізатори могли ку nити одяг, взуття. посу_д тощо. Всього ж nродаяо
поnулярніст;{ така
форма організації торгів л!, як виставни-nродвж!, на яких реалізуються 01\·
ремІ види товарів .• За лах
nроведено
9
· се
тридцять.
Якнайкраще задоволь· вити nопит сnоживачів намагаються
колективи
тисяч кар універмагу !мені 50-ріЧЧі! Великого . Жовтня. Бро бованців. міського спо· За цей: час проБедена варського Го також 7 районних ярма живчого товариства, радгоспроб рків і 160 сільськи~ база голівського рів. Значна кількість їх коалу. В. ЛИЗУН, була nрисвячена nідго товарів на
товці
иого
до
540
новбrо
року.
наічаль
Різноманітних
tиструхтор
спtтси.
раЙ СПОЖИВ"
Карла
Марнса
ського ·району
. ровсьної
!мені
НікополЬ·
І. Брежнєву.
(РАТАУ),
Дніпропет
-
ня надоІти по 5.000 киюграмів молока на
кожну
ферми
о6лаІ!ної Ради, бригадир М. 3. Пильтяй, районної
-
оnерітор
СРСР
машинг ::·о
ток
з
при
45
норів-первіс
попередньому· зо·
бов'я3анні
нілогра
3.700
м!в.
Надаючи важливого
виключно значення
акти
візаціr зусиль труд!Вf:и нів Броварщипи в здій сненні Продовольчої щю грами, райвиконком схва. лив ін !ці а тиву членів де
області А. Ф. дої·ннJ'І В. І. Шевченко та Федусенко сНаша nрогра· сільської оnератор ма ма нам п вцконува шинного доїння · А. І. путатсьної групи радгос• п1 ~. J3 ній Ідеться про Безпала далИ слово в ни· пу «Русанівський>> у скла.
КОНКреТНИЙ ВНе(:ОК КОЖ· нішньому ного праці·вника, пошук на кожну резерві·в виробни цт ва у кілограмів · тримну
звернення
А.
Ф.
роцІ
одержати
3.200
корову молока
nри
плані 3.020 кілограмів. збільшити його заготівлю
ц!ю здавати nершим сор-
nрограми,
Qсобливоr підтримни за-
(1~82 р.) Пленумом UK КПРС. На сесіях Рад,
слуговує почин · членІв де~утат~ької групи мо-
ОператиІffіі дані
Тваринник-и радrоспу ~Пухівський• готуються г!;:tно .відзначити 65-рІччя
господарствах
,
,
району
14 ЖОВТНЯ ЦЬОГО р,4)Ку .. (Перша графа надоєно
мо.1ока на корову грамах, друга
у кі.1о: порівня~
но з відnовідним минулого року).
періодом
-
товарів було продано Нё тисяч карбованців.
місяців Ух у мІстах і
колгосnу
травневим
На
730
також
все
райсільгоспуправління про надої молока
Кооператор~-хліборобам
також
доїння
Продовольчої
у
а
Ра-
розробленої
(РАТАУ).
:ииць,
JJ.
д.l бриrадира М. 3. Пиль. тяй, операторів 1Wашинно· го доїння В. І. Шевчен· но та А. І. Безпалої. Виконавчі
комітети
народних
деnутатів
Рад
зоба
виnонання Рішень виробн.wrнин!в місцевих том, працювати за nрин- в'язано провести орrан! з'їз;:tу КПРС, XXVI Рад району взяли nідви ци,пом «Жодного відстаю· заторську роботу по піД з'їзду КоМ'ІІартії України, щені соціалістичні зобо- чого в колективІ». . тримц! ініціативи руса·
рі'!і, присцяченій 60-річчю утворення СРСР, прийняв член Політбюро ЦR Комnартії України, Голова Ради ~Ііністрів УРСР О. П .. дяшко.
Великою
УчасНJ!КИ зборІв nрийняли вt•
збо· JІОЧНОТОВарноІ
змагання
за
Представників оргакізадій nрихильників миру
користується
громадян,
зара· героїв-молодогвардій•
бО-річчя
честь
діла ко
яких
XXVI
соnіалістичних країн, які брали 1участь у знт
автокрам
днем
соціалістичне
доnустити виникнення нової війни.
6
сходках
складу
тальний лист Центральному Ко· мі тетові. КПРС, товаришевІ
т'з,р Цк влкс.М Б. м. Пасту · Який. вручив Красн.одон ськІй· . міській. комсомоЛьській
на
патріотичні
до
хована ців.
)Сов.
· · · ··
npo
лективів,
ширшого розмаху набуває Федусенко 340 депутатів- на 209 тонн, всю продук- сільських, селищної
краін від імені своїх національних організацій заивюш Про ТВЄ'РдУ рішимість відетояти мир, не
виїздів.
районної
ни з кожним
представники прихильників миру соціалістичних
000
тували
ми
землІ.
пів м:сцевих Рад народ- ход.\ здійснення Продоних депутатів Броварщи· вольчої програми. На під
Гаряче вітаючи великий радянський народ на
ииніщнього
тварини и-
НіВСЬКИЙ>>. На цьому засіданнІ відзначалось, що серед обран
жовтня
цього року тижня масових дій за роззrіроєння.
З ·початку
•
нІ обгово_гив і~;~іціативу ч.1енів депутатсьної групи ~юлочнотоварної ферми Nq 1 радгоспу «Руса-
в якій
пере;~;одні славного 60-річчя утворення
зміцненню
Іва•
ПрисутнІх привітали пре~· ставники молоді. Вони раnор
· На зборах вистуnили дирек тор .. музею «Молода гвардія• А. Т .. Н!китенко, nЕ!'рший секре-
вахта.
сзоє~ту черговому засідан-
nід
гаряче підтримали заклик ООН і Всесвітньої Ра наприкінці
·
Щербицький.
ди народних депутатів на
прИє:~~ст$ .•
року кооnератори Зроби~и в ce.riax )')айону більше
В.
Виnонком
згортання розрядки.
проведення
перщиj%
зміц-
ки радгоспу «Русаиівсь- рах передових колективів N2 1 радгоспу «Русанів кнй>> підтримали почив проходить обговорення ський~. Герой Соціал!· А. Ф. Федусенко. статтІ майстра машинного стичної ·праці, деnутат
. · ПрихюІьники ·миру взяли участь у · мітингах
ди- Миру про
ПЬлітбюро ЦК КПРС,
J.!a
РJ';
·
секретар ЦК Компарт!У
Депутати
пропозиції СРСР, інших мціалістичних краін, за
~'часники зустрічі прийняли Заяву,
збереженню .І
КПРС Л. І.
генерал-майор
:м. П. Лашин, nерщий секретар Ворощиловгр~дського обкому nартії Б. Т. Гончаренко.
ненню економічної та оборок· ної могутності Батьківщини,
n!днесеr. президію
очисного
пасу, Герой Радянського Союзу
привІтання, за йп
no
робітників
шахти <<Молодогвардій~ член ЦК КПРС О. Я.
Колесников,
Від сердеч
ІН І ЦІ А-Т ИВV --ЕХ ВА-А~Е НО
миролюбні
трудящих; що відбулис.я на ряді ·київських
трудящих.
Трудова
мл~ США, а.з;мініетрацію Рейгана за нарощуван
курс. на
він
го титанічну роботу
ни
· До· учвдrиків зустрічі · звернувся nрезидент Всєс:вІrиь()f ·rади Мщ~у Р~ Чан;tра. Він відзначив, що···мнр'мюбні •сили· nланети, весь антивоєнний р~ ll'fjй]1aюri.' cw.m і в if~Jti більш згуртованими 1іfЖ· оу~ь~коі!! .• ..,.,.,, . . , . •: і!? ·ч~.ядра ·nfД;ii1- tocrpiй критиці агресивні
краснодонців
добрі слова
ІнтернацІо
зборів з почесну
вибою ська»,
колишній
ганізації В. І. Левашов.
удо
Тепло зустрІнутий . присут. нІми, на зборах виступив член
зав;~;анням ~~moi nартії, держави, народу.
висловив
бригадир
член штабу цІєї підпІльної ор:
по
вихованню
Ціна 2 коn.
•
організацІІ пам'ятний Черв(). ний прапор ЦК ВЛКСМ, О. М. Кошова мати комісара «М;>о! лодої гвардії~. Героя Радян.; ського Союзу Олега Кошового,
Рад.І СРСР, Л. І.
но подякував Леоніду ІллІчу за
патріатичному й
року
1982
СТОЄНИЙ у переддень nам'ятної річниці за nлодотворну робоrу
Брежнєвим.
держави
підтримати
Імені
ВіН
в сн.'Іаді По.літбюро ЦК на чол! з товарищем
· оргаі=Іічпо зв:язані з безусr~нною боротьбою за мИр, .• ЇrРІ'І!!и війни. Сьогодні, коли відзначається •. ·ю-віл~й СРС~, · боротьба за мир, nроти загрози · · ~iihпr, .. за.. ~ззбр~snня Залишається головним ·
ия nМроєнь, ~а 't!ідмову
Цієї
Учасники ням обрали
. всесвіТНІ.GrО масштабу, бо ВИІfИКНеИНЯ і РОЗВИ ТОК багаtо:t~аціональн-оі
rварді'і•
нальному
мітету захисту ~шру Г. О. Жуков пі:~креслив, що
6О~~.іччя СРСР· розглядається скрізь як
пілля і врученню Краснодонсько му державному музею «Молода гвардія» ордена Дружби народів. нагорОДИ
жовтня
Брежнєву за величеену увагу до історІІ й традицій «Моло;:tоі
роки Великої ВІтчизняної війни партійно-комсомольського nід
ВИСОRОЇ
15
У К Р А І Н И,
ОБЛАСТІ
КИ І ВС Ь КО І
Президії Верховної СРСР; Рад! МіністрІв особисто товаришеві
ві~
-булись урочистІ збори, присвя ·чені 40-рІччю створення тут у
Rуби,
Лаосу, МИР, ПНР, СРСР,' ЧССР. . Встуnним с.'!овом зустріч ві,'!крив гмова
області
11
ГJінбоку вдячність ЦК КПРС,
жовтня в Краснодоні _Во
рошиловградс:ькоІ
КампучІЇ,
людей
на героїчні ді.'Іа в ім'я щастя і
зуеr>річ представників організацій прихильників миру соціліетичних країн, присвячена 60-ій річ ниці утворення СРСР. ~' нijt взя.1и участь деле
гації НРБ, УНР, СРВ,
радянських
П А РТ
----~
• мужностІ Школа • • 1 патрІотизму
молодогвардійців. Іх прикл"д надихає і надихатиме все новІ
жовтвя у етоЛиці Украіни проходюІа
11- 13
П'ятниця,
J\1! 165 (6413t •
•
Школою мужностІ 1 паrрt.о тизму став nо.:~виг юних гераНІ~
3
м
ДЕПУТАТІВ.
НАРОДНИХ
I.RA'Jtf!9!
ICJtAТII,
КОМУНІСТИЧНОІ
КОМІТЕТУ
Р АД
J
ІОІХ
«П.1осківський:. <<Авангард» .:Требухівський:. імені Кірова і~Іені Щорса ППЗ «Рудня:. <<ПухівсоКИЙ» «Русанівський:. "Жердівський:. .:Зоря:. ,~Літківський:. •<Гоголівський:. «Великодимер.:. «Бобриnький:. ~заворицький:. «Красилівський:. «Заплавний:. імені Мічуріна імені Докучаєва
По
району
14,5 11,4 \0,0
9.3 8,8 8,1 7,3 7,1 6,8 6,8 6,5 6,3 6,3
в'язання.
ВелИкого р:Ччя
Жовти"!
утворення
Воюr
1 60 . _СРСР.
зо6ов'язалися
ростити
І
продати
в
Крім того, деnутат ра- нівц!в всіма членами де йонної Ради народних де- путатських груп, онреми. путатІв В. І. Шевченко ми депутатами-виробнич вІ.Зяла особисте зобов'язан- никами.
Д.пJІ
поповиеиии
півмісяця nродано тел!
. радгоспу
34
не
«Красил!в
·ви·
сьний•. До к!нця року ще
ни
буде реалізовано 300 го лів, що на 200 голів пе-
нішньому роцІ 1200 нете· · .ІІей:- Даного слова з чес rю • дот,.имують: за де
4,5
грамІв середньодобового приросту живої ваги тва рин при зобов'язанні 550.
Сумлінною nрацею від• ревищує зобов'язання. Середня вага кожноУ зда значаються також члени механізаторів, що ної телицІ становить 420 .1анни шим гое,подарствам райо обслуговує ферму, Ми· кілограмів. -0,7 ну 1060 телиць шести. кола Павлович Гиренко, +0.4 місячної тІльностІ,. у тому На вирощуваt~н'. молод .Костянтин Павлович Ги ~І.Е числі .за вересень 108 няка найкращих резуль ренно ! Микола Михай· +0,1 голів. радгосnам _ <Зоря» татів досягають робітницІ .1ович М.арченно. 1,4 та · «Бо6риuький» Oir:ьra ·КузьмІвна Висоuь· 1\-1. ДЗЮБА, 1,0 ЗлагоДжено' ІtДе рОО<:>та ка, Ганна Іванівна Сули голова комітету проф- · -0.1 - н.а ферм! і . у жоsтні. За ма та Софія Григорівна cпtJrRи.
+ +
"
+0,6
+2,5 + 1,5 + 1,2 + 1.2 ·Ударно rруд.ит-ься .·на кий. який денні норми ви+ 2,? ая6Лев!й оранЦі·. у раДr<:>,с- .робІтку виконує на 11 о~
Під майбутвій урожай
+ 1.5 . пt ІменІ Мічуріна .трак то- 115 процентів . при висо· 5,7 +І ,О рист Р. С. • Бойко. При к!й якості робіт. 5,4 +0.& норм! 8,5 гектара тракто· 5,2
Писаренко. .Кожна з них добивається по 600-700
в'ять м!сяn.!в передано ін
6,1
4.6
ферм
+ 1.6
ром. Т-150
він
+0.6 виорює' no 1О
+ 1.0
6,9 1-1,21
грунту.
нього
1
Не
щозм!ни Механізатори п!дНЯJІИ гект:=~ріR зМ nід ~рі зернові куль.
відстає вlд тури, кукурудзу, овочі на
В. И. ОстрО'Всь-
425
reJ<тapax.
На
у;:tобреннІ
працюють
ри
з
чотири
nлощ транто
райсІльгоспх!мії
та
три автомобІлІ ? сnецавто-
бази Міністерства радгос· П:в УРСР. Щодня на пr~ ,1е тони
вивозиться органічних
r.
по
40Q
добрн'і!.
БОБКО.
І
*
t ~-
~~ Ж()MI'fJI 1982 р()ку
ИОВ!
ЖМТТІ
..
nн.сnІІtНОІЕ ИЖТТІІ
•• колективІ.ЗМІ-сипа
у
! •
Сьоrоанt ВолОJUІІІИ)І
Гре6еІІJІИІ(ОВ А непрофгрупоргом
ВВробннцтва. За усnіхи 1 профе8Іл. брк.rада. як аж•а еРІ'"· ковій роботІ в. в. ГребеННJП(ову об· - · .Rкі ПJІтавu еи&1111 ласний комітет профспІлки робі тни· в центрі · уваrв звІтно-ви· ків будівництва 1 підприєІІtств про- борних зборів профrрупи'!
......- гоnова цеІ(овоrо коміrету.
ацодавно він ще був
tриrади сJІюсарів по
ремонту ковт1 рольно-вимІрюващ.ІІU:l · пр~ів
евтоматики елеитроцеху заводу
иис.tОІІО6і
ато-
мlк'євнх будlвельннJ КDflet'PfК•lA. Профгрупа не рядова. вона _ не-
75
Волошипенко зустрівся з В. В .
..-оФгруп, АОПОМіжноrо
6еJІІЦ{КОfІКМ І попроскв про свою роботу.
8ld прац10ють в цехах - скажіть, будь пас- самопливом, чим
u,
зумовився
чи
у нас ще JПІЦП(JWСЯ
-
нерозв'язаними
nитання
Гре-
nланували, створити
гур·
tюзповtсти ток по nідвищенню nроф· майстерностІ. Вести його по чераі будуnо керtвиикв
ус- JJИСЬ якісь заходи?
вжива' члена колективу у спІль· дільницІ 1 робІтники
ну справу і потім це ВІ1· носили на розгля4 збор~в бригади . Так що помилка виключалась. Кожний от -
ldx профrруІПJ. члеоом - Під леж.ачий &>~· 81101, "'о ,e'll, Вв, аа.н· мІиь, ЯІК наже nрислІв'я, •аєтесІІ'? 1 вода не тече. Процееу _ Колективізмом. 1 становлеиня колективу тільки ним. Профгрупі до
матеріаліІІ
врксвоїв почесне звuкя сКращнJі профес:Ійноrо нІІ.в'ІаІІtІЯ. профгрупорг•. Наш кореспондент А. для цього в бригаді за·
•~оразовиft переможець соціалістнч-
Pr• a.areнu с:еред
будівельвих
ви·
соноІ квалІфІкацІ'!, члени бригади. Адже. щоб бригада стала колект:І· вом комуиlстичиоt працІ,
римує те, чого вІи за~J!У· а за це звання вона бо· ИОf!У говує. ретьс.FІ, необхІдно досн;:J·
доломІr nерехід на
водиться розв'язувати б~- фGрму організацІї 1 оцІн·
Такий пlдхІд до справ~ нало
оволодІти
rrpoфe·
rато питань. Серед них І ки працІ - за коефЩІєп· допомІг пІдвищити якІсть с!єю. Є у нас ще СJІЛаДН()· ~робничІ, 1 питакня дис- rои трудово'і J'Цсті. По- ,роботи, майже зникли по· стІ Із ЛDстачаниям спеu· QИІІ.ІІіни
та
активвос:тt,
громадєькuІ винен сна.зати, що не всІ рушення трудово\ ,дисцип· одяrу,
побуту,
доа· зразу зрозумlл.и П пере- JІІни,
зросла громадська стин,
матерІалів,
заnча
ЗаплануваJІИ також
,tмя. І ко.JІи б у н.ащ1й ваrу. Та бу;~а й органl3а· активні сть членів проф· зробити так , щоб у нас -арофrрупі всі пробдеми дійна плутанина. • групи. Адже коефtцІєнт на робочих мІсцях бул:~ uр1шуввли l'!e сnІлько, Сnочатку коефІцІєнт трудово'і участі в комn· nитна ІЮда ДJІJ! чаю. ЯІ< ІСО,!ІектиJІио. то наша ~иr•да (nрофгрупа) була не біRІ;>ШЄ , ЯК форма.л.ь· ~ rpynoю , члени яко!
т.рудовоt УЧ!іСТі визначав ле.ксІ охоплює всІ стор'J· бачите, проблем ще баrа на'І.•льннк дІльницІ . Але ни виробничого. І гро~tа'1· то , але нашому кмектмву практика ПО'Казала, ЩО це СЬ КОГО ЖИТТЯ робітиика . при ДОПОМОЗІ ВИЩИХ ІВ· невІрно. Цю фзрму пет:;с· Зараз у нас кемає проб· водських органІзацій n ід
~ують
да.11н
6
nевнІ
фуикдlс·
бригади . .и
радІ
яку
л-ем з масовІстю у
спор·
еилу з ними
справитисІІ.
u;n.иl виробничІ обов'яз· увІйшли найбІльш авторв· тюІній , культурн о-масо- У по,цоnаниІ труднощІв ltfl. тетиІ її члени. Вони вм- вІй роботі. І на виробни- ycmx роботи профІ'ру- Результат прdІвев значали внесок кожного цтвІ, 1 ка відпочинк у nи, ї~ авторитет.
rAAAНCbHOJ ІІЮДИНtt
,wl
nPOJttlltf)JtltЧA ПРОГРАМА: НАШ ВКЛАД - - . . -
АО ТАНЦЮ І ПІСНІ ГУРТОМ и.;...rо
Імеиt
Леміна
&IIUIAOIIfUIIJUI
XJdOe.
робів трьох поколІнь. JІскравий змі.стщsвu.й ве•р руuм,
•X.ua
д:аЮJ)''J'Ь
орг внізували
.uJ.§Dю
працtвни.
8)"JIЬT)'PВOJVJ
Jnl
КОМП·
ле.vеу 1\езlївсьхоІ ОІЮІ Ради.
d»·
ПІдrотув.ати цькаву, p!злро.граму
110fo4A·M !'nly JJОСЯ
38ВДЯRИ
вда
зуСИЛЛЯМ
~.-..каких
кол е к'І'ИвІв, 06' · комnл~сом .
Vmo(kteнt
п\сн1
ftlra,.,.ox МміІ ІІ&В
за
ззкв
К ОЛГ·ОСfіНИІ<іВ ВИКО· ВОЮІЛt.НО·lИ-<:Трумен ·
~.;'11>ИИ~ вьоrо
ансамбль сусід·
села
Городнє,
ор-и
nиа•w-1 ащ:юбатичнІ но М.ЄJІ'І nо.казав шкІльний ~fІtовиА r<урто.и, .б!блІо·
'І'еІіІ&
fiOЗГOfN!YJ18
це.й
11
ра у Пала ц ~ кулету,ри те~тачну еистав-.ку л!те р.а',І'ур.и
.:_
...
Цей дрИJ:\ЛВ·д nоказо
ІJ'ІІІЙ м.я
роботи
иуль'І;{рно,го
кашоrо
ком:пл.е}{су,
-
ро"З«швІдає А. А. Тро· ф.им.е}fІ<о голова його ноqр~нацІйв:оІ р.а.ди. -Ми одJщми з п ерших . у
Х.щж1веьк:й
о.блас тl
об'·
єдІН.али аусилля будин:кі в ку.'Іьтури н а вколишнІх с:л. fШ5Jf. отек, шк1л тощо.
Це
дає
можлив Ість
коор
динуватя дії розташо!!а· них на тери-торії сільради
срrан!зац:й. щоб п о вн і ше .&адовольняти зрослІ куль rу~н\
Про
за п ити
н~се л е ння .
коМ'П л е'Ксний
ха.ра:к·
~J!I Сt"Ц.\!І ЛЬН ОN Р ОЗВИТКУ ~гtа 1\.mлося на трsвнево
Пменvм!
(1982 p. j
Jq
~roi бази комnлеясу І. П. Савченко. На загальну думку
Колектив сиtтлотехrіl'JJЮго ЗaJIOJU' вж~ А•· ~о пrефствув над радгоспом •ЖердІвеьквtt•.
ее -
Робітники, інжеиерио-техні'Dd працівники t с.чужоовці пІдприєметва 111,~ AМf«tМttraiМЬ трудівнн~>ам се.1а вирощувати коренеплоди,
дан, коли п очав ~яти комаІЛwс , ·дозвілля Іх с:'Га-
заготовлити КDрІІн, ремонтувин ТІІ8JІІІІUІІІІ{ЬКІ приміщення 1 техколоrічне обn&АИаRЮІ, Наю
оо .зм.І.стовнішнм. З.ала м'яталися землероба:-.1 зуст.р!чІ з лере)Іовиками ІІИ·
кореспонде.нт А. Козак попросив ~ІС'І'Ор.t заводу В. М. Зволя розповІсти, як колектив n:,rщриєиства виконує свої ІІІефеькі аобовн-
робництва ,
звння на
-
ветеранам и
1982
рік.
в\Ани І працІ, концерти М іж заводом І рщ- руктор Володимир ~ ЗЗ.ЯВоНами, темати нІ госпом укладено догов і р льович Єрмоленко вечори. ПомІтно. зросла про тр,· ...,. , J"'" ову спів"ружн!сть. ,.. . струював моде ль nц.льк.сть гуртк : в худож· ньої са>10дІяльностІ. При ·
Однак
у
нинішньому
ВрСИ· скопилат-
ро· форми для збиргння ОБ<)·
ці наш 1ю.1екrив вир ішttв чів. Група слюсарів, яt(V чому , .якщо раніше про значно збільшити обсяг очолив досвlдчениІІ: май· ких А{)али тільки праців - ш-ефської допомоги І тИм стер Микола Іванович
ин ки Бу дЮІ>ку
в.а.
вида ми
Так ,
- (1982
м
економіст
В. О .
КПРС
р.)
З
Плену мом
ЦК
-
ВоJЮдимире
Дидина веде драматичний · окрема власни- JІ8ЙоеІІ1fУ, нам ryproн, механік В. Я . Со- ми силами в позауро'І· що працtвІІRки
ИJом.
аІ,JІомо, Щдnри-
иоловс ~оюrй - керує .во· ний час вир : щили спору· ЄІІJСтва деnокаrаюn. хлf. калt.но · інструменrа.1ьню; диrи У пІдшr::фаому pa:t· боробам абираТІІ іірО*ІІЙ, анса мбл€м. Створена при гоо~~~ свпипарн ик на 300 загото.вптн КОріІІІ д.-• р.а,цl
комщле.нсу
сенц,ія г
ІВ.
Е;РШУ
ч е ргу
114
на·р.од.ної творчостІ знай· 150 голІв свиней передбатато тдлановитих бачено здати в екс плуатс.-
I.WJ.8
УІІІіЛЬЦ.і/3,
'і.ИУ
роботи
гром.а~ь.коІ ху~обв...
-
Весною І вJІІтку 11-
те· цію в цьому ~1ісяцІ. Щоб водчани
пе,р реrуля.рао д.емонстру- прискорити темпи
допомагали
об-
завер- робляти 1 вирощувати К&
ються на обласнІй внстав- шальних робіт на .буд : в- ренеплоди. JІtосити траву. ц1 . Оn!льнмми зусиллями ництв 1 , У вихІдні днІ сю- Зонрема своїмИ' сиnами арtrані :зо~ано музей фло- ди пІд ке рівн ицтвом Н :І· вони заготовили 250 rони
рн 1 фауJІІи 8 сел ! Гор од· чальника інс трум ента ль· зеленого рі знотрзв'я. л. з ІИ>ому. ного цеху Іван а Іван о вича настаяним осенІ кожного
НинІ в Харк1оській сб- Рог.ачова виїж,:z,жає
пасті танІ
Пр:і· дня Ra радrО<'пнt n()ЛЯ ви-
культурно-ас·! цю~ати по ш:стдесят чо- Ужджає по 80 ловlк.
повсюдно. Вони віл; і гра . Чималий вне с ок У ють дедалj п о мітн і ш у дальш е зміцнення м а терІ · роль у житті земл е робІв а льн о- технІчної бази рад· Та~. С авинський компл екс госпу роблять наш! Інже ·
вони допомагають збира· ти о~О'Іі І фрукти. З початку осІию.о-п<»n:І>Овчх робІт :ааводчаки вже ІІІZІ-
Балаял ! йського став І НЩ Іатором девізом
кам
-
р айону робот и
•Тв арин!Ни -
зра3кове кульrvр-
нерно-технІчнІ ки І новатор и ва
пІд
чином
працІвни- драцюu.ли майже в и р обницт- людино-днів . Усі ми
к е рівництвом
.'rальникfl
Головним
і ОО чо-
віІnі1 ценТІри сrворюються ловІн.
п~
и з-
ладаємо
1500 доц-
своїх
старань
конструктор· щоб допомогти
труД1вн~-
ЦІ< КПРС . 1Л о6 о6'Є!!:Н8НflЯ не 6yJIO &юрма.тьним. nрацюва
не оослуrовування». А культарм.ійцІ села Сніж ків спІльно з колектив о ~1
: ького бюро механ!зац!У І кам пІ1Щ!ефиого paJH'OCJ11 ~ втомати з ац ; ї Балер!я за доброї nогоди Зfil;let::· В :rас овича М и шка. ТаІ( , .шити вес~о комnлек-е , п<r
J1() ТВОРЧО , ДО 'К<і>ОР..1ИН6· IJ';(~.QЇ ЩІ ДИ ТІ•ід і брали ЛЮ · А'~ ·~ :: · · - ' атив:·: "х . r:оЕе-рr!й
Харн :в ськ ого
наприклад ,
ри та бал€'І'У і мені Лисен-
н :іх.
Та <шх,
m<
naJ)'I'()pr
t-> O,"f ~ CПY : м ен · Л е ніня м. Hosaлef'i~·O. !ІИ}>Єі'С· т~·" РЗJГ('С П У << Г.тоtі1 всь-
r.
1-'" ·: • та
О.
і'ШJ : .
r : -~
J.
!{ о ндр а тович
Р аз
на
r : · ·-- , · :~
X 'J ' · 1'. F "'',·:1·r,и
по
велику
музичному
ро
ви хо ·
В аІ!НЮ д!тМІ . Тепер в об· .1-! ..сті розробляєтьс я ц1л~оова тІ
nрограма
еілм:ьних
;'1 і Я .1ЬНОС·
ку л.ьтурних
комллек.еІв..
Го ловна
-
П
з а·
турних пр а н1ви и к :в се л а на BИK OIIIQ H J!i 28~,!!:ЗНЬ, ЯК l
нН!
DР І!Ї З;:І И
" ·.. · " .1 е пив~.в. І'!И Т З Н НЯ
ви р : шу ю ть
дщsеІІ~айаюУ
ху;JОЖ ·
рlзно~t а -
1!ИСТЗВЮІ,
ar : n , · ·· !:- :!'6 D и-r2 Z. ТО 'ПІі
щювод я'І' ь
бМу
оп е
п е uе:~б а чено ТРУ ДО.f!ОІ С.'ІЗВИ..
п рог ;о а му своІ х
У
те а т р у
мета оосередитя 2У· с илл.я Ідеол о г: чн и х куль
С ПІ"' '!'2 Кс1 :, н ' Т '' '
кв а vrал
зб :таєть.ся . щаб .н.а ·
на
ВИС'!'УТІИ
Усі
по
ОЛ€·))21'И В Н І'>
к е р :в ник
ради
ко о р
А.
А.
є
·
1
складов ою
Продова-'Тhчої
СРСР .
В.
3А&ОРfОВАИІСТЬ Хоч в цІлому nлан по обсягу вирооництва І реа
найважливІших 11рим!,ром,
виробів.
ремонт но-меха
лІзацоП nродукцІІ за де в'я'Гь місяців пІдnриєм· ст-вами мІста І району ви
кtчний завод не вироблив запланованої кІльностІ ме· талевих конструкцІй І за
конано успІшно, аналІз пІдсумкІв госnодарської д!АпwюстІ свІдчить п-ро те, що останнім часом не
пасних
всі
колективи
з повною
трудилися
віддачею .
-
кре'ма, у вереснІ мІсяч ноІ
рез
це
в
додано
9.
Че·
реалізацІю
не
лише
за
МІІсяць
продукцІ'і на 621 ТИСЯ'ЧУ карбованцІв. НайбІльше вІдставання: ПО OOCJ!!f'Y ВИробНИЦТВа ДО· пустили працІвники дере вообробного комбінату, ремоН'!1Но-механІчного за воду, дослІдно-експе ри ·
ментального заtЮдУ буд конструкцій тресту сБuо варис~льбуд•, виробничо го деревообробного об' "д· нання іа промисловІ пІп роз)І·!ли раІkпоживсп \ ЛІ{И. У н!нце~ому nІдсумку во · НИ не ВИКОНІ!ЛИ СВОЇХ пла.н'!в за третІй квартал . пІдnриємств , у
не
шин
Зо
то ·
до
еиска·
шиноремонтний риконує
.
ремо нту
програм-и по обсяrу про мисnового внробRИЦтва не вИІКонали 8 · пІдnриємств,
а по реал!заці'!
частин
ватор\в ,
пл~ну
ч а ст и но ю
проrр ам Е
ФОМЕНКО,
Іtср. ~ку:rсь :· .
РАТАУ.
· Хар«!всЬf<а область.
по
автомобІльних
І вШІуску
!золу,
за·
водобуд:вний комбін ат по ви:луску збірн ого вaJ!t· зобетону струкц!й.
1
метал0і!О11·
Основиим!і
причи.нами
ТШ<ого
вІдставання
·
слаблення
є
по
контролю
аа
дотриманням трудово! 1 ви1<онаsчої дисциплІни, несвоєчасне забезпечення
ви:робничих дJлянок необ хІдними
мате ріалами
КОіМІІ.Ле'ІМ'УЮЧИМИ
та
детаЛЯ·
ми.
Щоб строк
ну
у
янна Іtй<оротшиА
повернути
ztопуще·
заборгованість
замовникамк
по
nеред тих
чи
Інших виробах, нерІвнини, партійнІ , профсnІл ковІ та комсомольськІ органІзацІІ по1нrннІ привести в дІю ус!
невикористан і
резер
ви, щоо яііомога ширше роз-горнути соцІ ал Істичне
змагання пІд девІзом
«60·
УІУ 'І[ИСJІ! шиноремонтний -річчю утв.орення СРСР за~. виробниче дерево· 60 ударних тижнІв• 1 обР.ООНе оо'єднання, дере- таким чином добиsати~J! вообробний номб!rнат та вщцої ефективностІ BJi· nромисл овІ nІдроздІ ли рабиицтва та nолІпшенІJ.FІ райспооки-всrrtт<и
нали
не
вико
истанавлених
за/'!·
дань no виnуску то!!ар \ в культурно-nобутового при значення
І
народного
споживаННІЯ .
Чкмало пІдnриємств не сJJlравлюоться з в.иконан· НЯ1М за&дань по ви-пуску
Іq)ОІІJІЦІІІ8РІВ
m<остІ
кої
усІє'і
господа;рсt>·
дІяльностІ.
'
На замдах і фабрик-.х в
всІ
можливостІ
працю·
ва1'и без вІДстаючих І ус· пlшно
з
місяця
виконувати
ному
в
план и
м'сяц,. у 3Зда
всортиментІ.
ВИКОНАННЯ ПЛАНУ
підпр]fвмствами за ·9 місяців
H~:Z
року (3!1 даними міського Інформацtйно-обчис~ вальнf)rо центру держстатистикн. У процентах.)
~~~--~-.~~~------------·-----------;--;
~~:~(!!
культури· саNим , внести частку сво- ЗІнченко. за цими кре<:
то тепер Ім допомагають є'і пpau l у виконання Про- :rеинями. ВИ<rотовила д,І!і ентуз·Іаети , які зай ~.іаЮ'Гь :\ОВ<Jльчої програм>', таки;.с плаrформи. якІ пе·с.я муз икою, живописом . с хваленої травневим 1 Р. ед а но труд внпнам сел11. истецт Інши-ми
JIIIBIAYIATI
Ряд
господарство
аанм'JІТА
Трофи:менко І дир~ктор куJІJЬтури опортрудіІІНІІК8м :В6JІ· І)т~кку
лось rкиу
ще
Щоб мІцнІ~ о
НІМІНТАr~---------
CJ &. ~ 8c:g
Завод r:шрщ,щювої металурrа з
авод
1
"отехнічний
св т..
Завод ПJ!астмас
.
Дере~оброба~ий комбіна-т ЗавОrД за.лІwбетщших
ко!jструК'цій БЗБН ДослІдно-експериментальяиІt завод тресту •УкрсІльбуднонстр,;кцІrtІ> РємQJ;Ітно-механІ'Іний завод
Фабрика верхнього ди'!'ячого трщюrажу .
Друкарня
Завод алюмlнlевих Іtу.-ионсТІ'УR~ Шиноремонтний
Виробниче деревообробне об'єднання
ДослІдно-ексдерим:енталрНИЙ завод
будконструкцІй
.101 ,0 103,9 102,1 101 ,5
100,9 101,;J 104,0 101 ,3
102,8
101,4
103 ,1
tоо. з
98.4
100,8
102,3 103.! 101 ,8 102,1 101 ,9. 102,3 100,2 99,2 98,8 102,3
Побуткоr.J6інат
102,5 105,9 100,3
98,, 105,9 120,5
обладнання
101.4
100,4
. Хлtбозавод
За.аод нестандарТІЮго МIIIJІІ.aillolifjf'S Завод торговельного машинобудування Рuо.м цо місту Молокозавод
РасІльгосптехнІ.ка Сrр\чкоткацька фа брика Фабрика
художніх
Ном.бІкорNовий
вир обІв
завод
ДослІдний завод металокоІКТJІf•ttt РайспоживспІлка Ра:аом по району
104 ,1 102,0 100,2 106,4 102,9 102.7 102 ,3 101,5 88.9 '101 ,4 101,9
1о4 .а
102,0 98,4 106,4 103,7
102,7 104.0 102.~
95. 1 102,4 102,1
Інже н е р -кон~т- льових робіт. Разои ио мfету t району -·~------------------------- --------------~--~--------------~---------------------------
ОДЕСЬКІ
ПРЕ ПА РАТИ Одеське підприємство по виробнвцrву бактерІІввs преnаратів
випускає понад
тридциь
иаймен)'ІІаИЬ
л1кувальинх, nроф~ лактичних і •Іагнасrиqин'Іt пре параrІв, яКІ дістав ІtИсоку оцінку у aІO»i!!IWl"'lв. ~Кі .tpyCOJIOГH H8Mf'I'ИJIH R,ЦВОЄ :JбіJІЬШИТВ 811• робІПІЦrІЮ грвиозвоІ вакциин , що застоеовуєтьс• а ироtf:tактичною ме'І'ОІО. До кіци року на вtявр•І· ЄІІІСТВІ 6уде ВНПущ~ио ІІОНад ШІаН лікарСЬЮІХ, Д{аr RОСТИ.НКХ І ІІроф1.пакnr•ІІИХ ирєкаратІв на 5О тІІСR'І sарбоваІЦtв. На знІмку (:tJI1вa на.uре.во \: JІабореНІ' 3 А. Гре rор'янц. м · кробіолвr С. С. ТомJІСМІа, Jl86opaиr
Г.
f1.
0са,ІJ;ЧеНКО ПраЦЮЮТЬ N8Д ОАеРЖаННЯМ КуJІЬ
~~·рн к:rіТиІІ дJIJI вире•ува ння вtрусу rєр лесу.
Фо то І. Павленио
{Фо1охроніка PATA Yt
нов~
Т'варинниии!
ІсІ
----------------··· ------
дpyroro
•
ПідСfМКІІ роботи . аа
ІіК ПОПРАUЮВАЛП І
вадивши
ПроТЯГQМ
вереснв
р<:д·
rocnн І птахофабрнии ра йону
-
2.352
ІРИ . завданні
459
-
6.134
7.300
тоянв rонн;
мілr.йонІв
20
тисяч
Аан»і
тонн;
2.100
молока при завданні sвць
тонни
шту~ при
r-ев
20 мІJіьйонІв 500
rисsч
штук.
ІtЛ ЖОВТЕНЬ
допусти.1щ _:{еяне ЗІіИЖЮІНЯ
1ш
е н н я
траІІневоrо
р.) Пленуму ЦК RПРС, тваринники госпо дарств ІЩЩоrо район:v до-
(1002
кладають
:sуснл111
для
1 nродажу державІ ка, м'яса, stщь.
моло
збІдьшеннв
виробQицтва
У жовтні вони повинні виробити;
молока
утримання
табора}(, добилиrя роботІ. 1-Jині nоказники
м',яса
11єць
-
fЦЮО товІJ;
1.800 22,4
'J'OHH; мtльІtона
,
щтук ;
надоїти
на
корову
~12 кІлоrрамІв fJpoдarн
тварин
nевних
no
в
nро
п()
молока.
м'sса 1.782 тонни; )ІІолока 5.968 тонн; аєць ~ 19 мільйонів 100 rис.м ВJrук.
МААСТРИ МАШИ~НОГО
майстер ме~ · ТетJІН/1 Бор н
у
nродукції
6.'5-6!
р!чниuІ
•r1 vп я
pmt••
ВелиУ.nrо Жовтня І ,11n
O'lf'l)>ff'ITИ
ще
500 к'лоrр " м1в
не
менШР
r.~олока
вІ ч
"'А
t .. ~ -!!-.:-
Пt1&10111!1•·
~!оІ!~
=""'"'
:1: ~: :·~
Сrр11нач Є, С. («Пло~ківськиІ~) ДJІЧІІІН~О В. Є. («Пдосківський») НуямніІJІ;ІІНІІ 11. П. ( «Плосківський») ЦНJРМІJСТа п. Плосківеький» )
n. (((
кІлограмів молона. або на 673 ніло грами ()ільщР пости торІшнього . Щ••· деНІІІіЙ надІй теnер майlf(е ІНІ н1, л'огр<Іми вищ ий. Значно більше. нІж
:Jм~ган!tя no поавv вваж~ються 1 ЦКJрмасrа Н. « ПлосківськнА ») ч11іk-r•~іи машинl'!оrо · доУннІІ коnІв Со· МіщаинІІ tf. М. («Плосківський») rЬ ! я дІІІІИ,rтІвна 1\fоrк ~мнно т 11 Га.'Іf!Н а [ван і ІіЧІІ Петренко. якІ ~і!а чно б'лt.· · минвnа!ІННР Г. С. ( «Ппосківський ») Топчен~gк О. М. ( « Плоскі вський » ) Uf" н1ж торІ к . нanoYmt молnка .
то рІк, продано молои 11 держав і. У тому. що
J'Аnови
сяг
наб;~гато
кращих
результат і в,
мала заслуга т'в аоиннИн Ів
до не
ІЄНа
брига ."І!',
-
Ми дали слово нашої
у
Батьківщини
нілограмів
молона
на ;rо їтн
ГJЕ'УО !>ТVВ2 ЛИ
П 'J
кожної
« M~,'f~
_:ІІОНТН/ИіИ.
Я!;Иl(
1\fІ'ХаНj :ЗІІЦ!Я" , ОЧОЛЮЄ
РЕ'
\ ЮНРНео
v
1\frпrо.тrайовиЧ
ПО
тва
1-(у
JТоацІв,ник:J <Ьеuми. сnец і аJІІсти. зо· fioP 'P.:> 0 HJП ''rt.. Гі 1Н!1 ВЇJ:Т :J !'"ЧИТИ ЮВі:ТеЙ
НИЙ
ни н І п е р·
тварин,
Г!!1Аt'ЮRВЛ8
nИНfІ''ЦТвІ Петрп
.
о!к
Ра~рчсьної
Б g тькfвшниr1 .
ВСе o n fiЛЯTJ> :''-'Т Я \7 І'П ЇП!НОГ() 11''1\()Нf!ННЯ с оuІалістичних зnбnв'яе~а нь . Вони ви
се
ред майстрІв машин)'Іоrо до'іння норІ!< міцнQ утримує А . М. Оста пчук . його рІ чне зобов'язання одержати 5500 ~tілограм!в молока вІд кожної коров.І .
доглядаючи
Теі/ЯТ НИ!Щ Т~
цеРко
'lИТИ 60-рlччя утворення Союзу РСР . ~ каже Антон НостІІнтинові-tч.
Старанно
КОР1ІІЧИКИ.
"~"'"~ч : ~ап t ї тр~'д"м '~тних оnб1т
во. додатково виробити десятки тонн nродунцlІ І тим самим гІдно в Ідзна
змаганнІ
Добр.~
І!!ші n r им!UII'f!HR. Не М t:>нптр донл~m· г:·11nа% цо того. щоб безв'J!мовн,,
кор ови І в се робимо ·для того, щоб своє зобов 'язання виконати' достроко
Як мннулоrо року. так і
VТРИМ8НRЯ
~ІВ""ЬНnї бонr::>зи. ЯК" O'fO.'IIQf, 1\ІинЇJ '!<1 l'fo '11\ович 'Касян. Rони ян1сно вІд
ювілейному від
На c тjit.'J()B f'
'lГJorvnliVBBЛJ!CЯ щоб ТВ8РІfНИ бу,JІИ 'j "!' ПЛ і лі:т час знм ' влі . nоб!тнrпт б v
корови.
роЦі
соц1алlстичного
Ji" Hi Б П::І '!ГОСП! ВС/І !f.YЦQ('\8 [ТPnef!e
яку І)Чолює А. К Гонqаренко . При зобов'язанн1 З тисяч1 нІлогремів це}! колектив за дев'ять місяців одержае по 8492 кілограми молока аід кож ноУ
.
ЦщвофщшrQІшми
·
радгосп 11 цІЛQ'\ІУ
JIOJHHA
1'9tПСЦІ8ІІСТВО
450 -
шість у соцІалІстичному
державі:
рі•ввіtтес•І
f!ІЛО
ла нв св1й uaxyfiOK пn 41 f1:З к' ло гра · ми . Розрахунии таІ{! . щоб сцоє со пJqлІстичне :юІ'іnв'язання ІІИf\онати д< -
виробющтву Т/1
тваринниц~tкої
На :вих
сІвна Моrи.rтьІ'я. Jіинl вона щодня озержу€ no 14 кІ лоrщІм Ів малок ~ вІд К()РОІІИ . а з nочатцу noнv заnиса
лlтн1х
успіхів
.......
ЗНаЧ/іО КращІ у порІвНЯНJІl З В ідn ' J ВlДНИМ пер1одом минулого рану . Таи. І! Ї Д КОЖНОЇ І<РРОІіИ О;!ерщанр ПО 3110
4000
-
СvмлІнно трудиться шинtюrn доїння нnnІв
дуктивності молочІІої худоби . Але, дqлаючи вlдставаННJJ І добре орrанt зувавши
n'•тир.Ічки!
роздою
500
нnnrfc'~'nBVК)тr.,
1О'Т~"'чnві
пf ,tr: црr, :шr-тІв1і
дуКТИ Вf! ОСТ!
neзemm
!1обнтн~я
пю()
ста.'!nї
п•ю- ·
Т~а р •• "Ч" UТ!'/1
:з;~np'J-
.
А. Г АВРИ:ЛJШІЮ.
Калитинський
комбіJ'Орм!>ІІИЙ З&ІІод -
.ке nІдпрнємf:тsо
по
виrотовJJенню
потуж-
вн~с;ІІ;о:Jбалан-
)tсІренно О. •· ( «Uлосківськиn») ОстІІпчун А. М. (імені Щорса)
r, (
Tpnixa Н. М, («Плоr-ківський » ) КоРІІтение Н. А. ( «ПлоскірськиА ») Іванчук Н. В. ( « Требухівськt~І-! » ) Qуроиач Г. А. ( « Плосківський » ) А11аменке Г. І. ( « Плосківськ~й») tfоnанкчун Т. М. ( «Плоскі вський ») НQдаЦІНЇ!ІСІІка 3. ~. ( « ПлосківськиА») ПлRСІІВа Н. С . ( « ПлоrJ{івський » ) Куnріянчум К . Г. ( «П.'Іоскінськиі » ) ГороІІа Г. П. ( « П:щсківськиіі » ) Дригинич 4. (« Требухі вський ») Лобода Н. Г. « П.'Іосківськиfі») MttH!!11!!t:HK!! (), Р. ( «ЦлосківсІJ КИ~ >>) .ІІоuенІІІJ Д . М. ( << ПлосківсІJкиіі » ) -
n.
Шевченко В. І. ( « Русанівський>> )
РоrС!Ч О, Г. ( « Требухівський») Луц"ко О. М. ( «Требухінський ») МІ!rиnьна Т. Б. (і~ені ·Щорса) )f{еребещ. Н. М. ( « Требухівськиі! ») Регач Г. М . . ( « Требу~jвс~:,киіІ » ) Шеремет Н. В. ( « ТреІіухівсь~tий » )
Дубина Н. П. (і:~~ені Щорса)
ме 11 ьниченкІІ М. І. (;< ТребухіВСЬІ\И·Й >J )
соJаннх кор'мових еумІш~й. В рац!онах Т~ІІРНИ вони
Салай
кормІв.
Mesмane"'" С. Д, (іиенj
займають все вагоміше JІІісце. ~ Ц'!Хі~ ІJідприємст-
0.
А. (і 111 ені Щорса)
(~ . Щ · ) ва надіХОДИТЬ 38 рік близько 1 ~0 TJJ,CJІ!i Т9НН ІФМбІ · І П~тренно г. І. І ~ІеНІ ?рса корІІJу, 44 тискчt тонн nрем~ксtв 1 Інших видІІІ 1 МІщенко О. І. ( « ТребухІвr,Ь!$ИА » )
Сучасне уетаткуВ.аRІJІІ /іQЗІЮПІІЄ 1 qІffІІJJJ!Ч
мірІ автомаrи:tувати внробинчІ процеси.
Удари.оІQ ирацею JІВ ЩдприємсrІі І'дак••аєтw:а tipиra,u ІІJІf)ЮfІнн•ІВJкІ•, де начмьиищ;>м З/И~НJJ с. П . JIOFIHeв. На цьому фото JIH бачите ЙQГО бJJJЯ ОДІЩГІ) з п.~·яьтlв упра.,лІищt. Фоrо м. Ce81JІUЮFa.
плану
ІJІІІІІІІІІЩІІва 1 про.-аж;у Аержавl продуктів тварнвницrва rоспо.-арствJІЦ р~~у за 8 мtсцtв 1982 реку. (За даивJІІІІ .Псьхоrо tа+ормвJ(!Іно-ООчи.елюв r.льноrо цевтру
І! :
J!
rомеиІІСТU
сПлосківський:. сТребухівський:. «Авангард:. імені Кірова Імені Щорса ППЗ «Рудня» сПухівський» «Русанівський:. «Бо.брицький:. 4:J1 ітківський:. «Красилівський• о:Жердівський» «Гоголівський» «З оря:. «В с~икод имерський» сЗаі!о.рицький» ім е ні Мічурі на JЗ аn .1 ав ний:. і м ені Докуч а є ва Броварсь кий ППР К !1lвська nта хо фа.брика f>,.;-o, ?. н івс r, ка п тах оф-116р .
Сс~НІn О.l К іБ СЬКЗ
По р а йону
'
~
'і о
.."'J
1960
219 200 17.6 174 143
19.42 1640 1616
1256
91 ,8 40,7 95,5 52,4 91 ,4 97,1 0,9 93,6 91,8 89. 1 89, 1 92;9 87,7
2199 280 412 307 1449 918 156 1!46
9Ц)
888
+159
+702
88,6
00.-4
751 &1
+ 230 '
ф-2@1
щ
+ 118 + 91 + 68
..
<>.СІ.
ШІ
+179 +599 + 25 + 14 + 673 +179 + 360 + 611
+428 +323 +583
+909 +~
+3~
+З28
+ 444 + 155
""'
-:~
"о
"": ""с:
о
87,3 93,5 87,5
о
1j ,..:
"'""
V~ :2
~g· <>. .. !:l ca't
.81~
.927 1030 tlt'l 743
515 486
-~
~
CJ . · -
«.8...:
tl., ~
!:?о
""
479 379 358 3G5 337' 261 258 243 201 226 203 218 208
..
а:! :>-
~~
еЕ ~ о Q ~"' +іе>о
4398 3955 3287 3204 3110 2825 2759 2592 2143 2127 2071 2051 2031 1979
;Е· ~-
.;. : g :r
-;
f- .,
~
.:
о
с:о
01-
о - ,.
<І
'і
•
..
" "',. >< " '"'" '" "'
~
" .!:? ~ "..,; "" ~о
с:
,;
:8
:r
~· >
о
...
.о; "' ~о
.2 ·(:;= "':: ~tS
"
;;
~ ;;
іё
....:: ...
с
s~.б
і2і' , 2
100,5 І !5,5 155,5 1()0,6
43
+ HU
-9
48 31 58 38 32 20 47
+26
+ 4 182 + l + 7
765
+154
-
5
+ 7 + 7 + б
+б
+36
+ •4
+
7
- 7 - 1 165 + 18 -
-І
195
+22
180 154 121
4
і73
+ -
+
9
З
4~87
13 7 ~
4979
120. 1157 1180 1190 990 1084 1312 1067 923
~944 48б2
4767 4732 4731 4659 4657 4606 4563 4510 4489 4473 4-153 4376 4351 4349 4340 4314 4257 4210 4153 40~1
108б
1063 1056 990 1044 1245 967 1069 949 1578 1209 1137 1046 113Q
4047 1124 3986 1088 3918 1046 1070 3~43 3939 1016 3920 1155 3853 1083 3818 1013 3706 9Н 3704 10Н 3685 895 З6U 884 ~61(1 875 а5бо 1320 3526 839 :нм 785 83(1 ЗJ60 ЗН1 828 з но
790
3432 З.t~ 5
849 959
3395
1і 76
ПТАШНИЦІ
•
Прt9вище, гос nоаарство
•
95,8 102,0 87,4 90,1 1Q6,8 9t,7 82,3 84,4 70,0
14 1 -22
1125 5119 1153 5109 1253 5096 1198 5098 1~45 5573
_
+І ~ і
99,8 99,9 121,6 112,9 136, 1 108,7 116,!
- 4 - 227
#
88,2
;;>
148,7 115,4 85,8 111..3 11 5, 1 45,0 І lf,5 96,4
'
~.2f0
()=::
8
+
( « Т'vrаніnrький)) )
ііі
плану
111 ,3
123 37 223 IG2 52 142 24 45 .42 -~ 48
nтахоф3бр.
~:~
n.
'І
проц,•ц·
..."
~ Е~
а
Божко и.
: ІJ'а.j~нн_.в В. С. (ІТЩ « Рудня» )
,!;.І - мі сячн о го
+25
.+139 +60 - 1 + 19 +324 + 52 + 28 + 295 + 178 +150 + 289 + 434
+Н6
::>.
До
.в
кого
"о "'с: с
о·
Лиавнк11 Н. 8, (імені Щорса) Щиrt}Л!> О. М. (імені Кірова) п~н;і к;~ г, с. (і'>ІеНі Кірова) ~;wбон Н. Ф. (імені Кірова).
н'аро.а.но господарсь
5«І Е.С..с,~
::
о ~"'
. . ..
Q
тах
ь >. q..,
t:
~ Е·
+ІН
"'
~
...
""-~ "'">."
...:
Продан,!)
:.""' :-
" ..:: ' = ...
о" ;;g
о
..
~;~ -~ ес
,.
-;;; !:?
ffinpca)
(і~ІРНЇ Шnрса)
Риба М . В . {ПП~ « Рудня») lianir, Р. В , ( " Дітківський » ) Хамбір Н. О. ( «Русанівrь r:піі ,;)
дерzаввоІ .СТВТІІСТККИj.
..,..;, ou
n.
Михайліuи~а Д,
j,fа6ане,чь Г. ІІІ. (ІJП~ '« РУіJ.НІІ » ) HІІtt..,Hifl М. R. (і~щІі ІЦрова) МаІІМ/1КО ..,_ а. (імені Кір.ова) У.с.І;>.N~Н 13. J{, ОТU~ « Рудня» )
f
Виконання
І етеt.,
ГРІІМ ' В МОЛОНа вІд КОРОВИ.
4
ПереtворюІО'Jн р життя р
nрийоми
- - ------ -
виконання
АнатрлІй МинолайовІІЧ уж r
рип нии прагнЕ' до бІльшого: , на чесп юв1,чею Р 1днnї БатькІвщини дострОК" во · виконати :Jоt'іов'язІщня І ло1ЦІтка
Працівники ферми радгосnу Імеп1 Щорса nід чаr минулої зимііІлі ху
nродажу
. 3АВДЛННJІ
мlенцІв
ВО ОДеl)ЖаТИ ще Не МеІ!ШЄ
доби
року
одержав no 4987 кІлоrf)амів молон~ вІд кожної корови . Переповий тва ·
реалІзув ~ ли:
м'яса
nередоаІ
rx.
вання
ВАГОМІ плюси
У ВЕР.:СІІІ
усnішне
сиnи-на
Іавдан~
*
1~ Ж(')JІ'1'Н" 1982 року
житт•
----------------------------~-----
.17',8
т----:-
fJономаренко Т. В. (ППЗ «Рудня » ) Н11имась Г. 1:(. (ППР « Броварський » )
118,2 164.2
Косахінська Н. А. {Київська)
150,8
6а6м.ч Л. 11. (ППР « Бр.Іщ.рськиЙ » ) Х,яnе Г. Г. (ППР « БровареькиА »)
Гузій Г. Н. (ПЇJ3 « Рудня » ) . fipoщwln:e О.
f.
{ПЦ3 « Рудня » )
ПоНJМаренмо Н. С. (ПП3 « Рудня » ) RЧJ~Utк Г. С. (ППР « Бро.ІІар ський » ) ОмеІІ~fІМJІ С. М. (Кцїв.сьJ{а)
26~.9
в,іІ«*ІtИ т.
124,9
,_
С·-~,ат~
143,3 86,1 93,1 99;7 124 ,5 11 7,1 11 6,8 і оБ.~
Боров)ІК Н. f. (Київська) · Н•валенн.о З. Л. {Київська)
~
12,8,4 ·135,.') 103.1 105,9
-106.,8
(1.\и ї вrька)
r: Л. (ПП3
« Рудня » )
Комnанець С. М. (ППЗ « Рудня » ) :nитвин Г. П. (ППР « Броварський » ) Piзal6eHJJJІ М. І. lППР « рроварсьІІий х ) Щите С. С . (ППР «Бровар СЬ.!іИЙ » )
3АОІІ'Jвець Н. І. (Богдаи-і.вська) БtІбна М. (Borдaиi,sct~>~a)
n.
219,0 203,9 201 ,3 2()0,4 2.00,3 200,1 200,1 200,0 200,0 198,0 197,8
190,7 1479,2 3876,0 .:1637,0 .:1571 ,О 1808,0 1808,0 167,6 564,9 156,6
1506,6 197,7 2158,0
197,6 197,0
197,0
1694 ,0 169,8
120,5 1240,6 ~9 5, 4 . 1829,0 195,4 ,1 829,0 181,4 3655,0 173,5 301240 193,6
жмтт•
11811
------------------------------~~-------
Читач- rазетs- - читач
П'ЯТНИЦЯ,
ЖОВТНІ
15
ПЕРША ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОf8 ТЕЛЕБАЧЕННЯ
ДОВРВИ
3
} Оnпачуаана
СЕРЦЕМ ЧИМ
MaJ!O
JІась
в.Ідn~устка
ВІАРІЗІ'ІЯ·
Лариса
вІд
шокласникІв,
~п. 'ІИмало.
ра
~ом з
подругамн nрИ
ходила
на
.чори
Зара:s · до rааетв
стар
коли
шкільнІ
ве
снорlше
nрактикаН"rку
таці'І району
дещо
до
уроку,
же прискіn
JІНію ІИМ
так
у 1981 роцІ ЦКJ<іlРС.
ПрезИдІя ВерховноІ
кожного
стежила СВОЇМ
за
;;а
t&ОЖним рухом . А ·тон ДН"r'ЯЧl
Sd
.:!УШІ
заяву
про
це
І
страцН за мІсцем роботи чн навчання. На основІ
Ради
значає
допомогу
на
строн
вІдпустки. але не пІзніше 1rК
.ІІО
з'Ізп()t.~
XXVI
ВlдЧУ·
НПРС.
виповнення
дитинІ
мІсяця.
За
бажанням
,ІІ.ем,
нення заходІв . по поси .'Jатися по поштІ пере ленню дерfКавноУ доnомr..: раховуватнея в ощадк'l
увая.."І!.ими
мІцними
Вона ся
очима
знаннями.
вмі~ проймати
дитячими
,JаА[ти
їх
бідами,
усп.Іхам.
- · в:vrlє
основне
, ~я І
секціІ боксу юнацькоІ спор:rнвноІ шкоJІВ учень 6-ro класу ШJ(ОЛН·Інтернату Олександр Берман та семJЦtласник середньої школи .Nt 9 Костянтин Лисий навчаються вже дру
}'
А
вчити
,
Спочатку, '1fепокоїла ІУ
нІсть:
чи
уже вІсім б'оУв, а друrий
nравда. неnев-
так
ЖаJІН
роблю.
прислухалась
порад
завуча .
..с
їІ
бу.'Іа
nотІм Л. А. Сквор цова. Але знань все ж не вистачало, І Лариса ЛеонІдівна
продовжи на вечір· відділі }{иївсь
.118 навчання
педінституту .
Нелетко
1
ж.~и
а
вона
весе,,а,
;,Іісна.
зав·
життєра
Встигає
зайня
1
tись І спорто~І. ту·риз:<.~ом, і товаришу до
~помогти.
}{омсомодьд!·
старшок .1асники
' шують
її
. до
тись до лен:нського за· лІку. На вечорі пока же, m< сучасний та
граЦіоз·
· ним .
Житrя
·нене с-тає
Лариси
спов
змістом . живим
Воно
принл.а~ом
.ТОГО,
ЩО СВІЙ Ш.1ЯХ У життІ торує собі ко жен за власним вибо ром.
О.:ІИН
нудит-ься
не знаючи, де лоаіти час, а інший, як Лари· са, завж;щ у uейтнот;
-
Je
взяти
вс;ього .
час
що
встигнути
д.1я
хочеться
зробити. vtи
ІУ ко.1еги по місьн ' й середн:й шно.11 NQ 2. певнІ.
шо
тана
~ю.lо;:tь ,
як Лариса Леон ' д і вна Грунк!всьна та її то вариші
є
д,1я учнів с.'!уговує
прагнення
принладом
школи. За на
аюивнішу
увагу
її
брати най· участь
у
громадсь!\ій робОТі, не рахУватись з свої~1 особистим часом. в ! д ;tавати с€бе повністю у .1ю6лен!й професії.
Н.
СЕДИК,
З. ІВАННЦЬКА,
12 aJte
Уже
пенсІУ,
си.11вськоr
:m
ронtв, як я на
nІонери
}{ра·
сере:~ньої
шко
н:ко.'ІИ не забувають мене, а особливо v свят ковІ ;ІНІ. Це приносить меР.е
Ось
І
День
велику
в
рад f ст;ь .
цьо:'.!У
.\"Чи теля,
році,
в
n ·ятик.1ЗС·
ЧИТАЧ
день до
він
мІсті
· на
від·
тиж
щосуботи
-
14
раз
з
10
rо~ин.и. Цей час не
зовс:м
зручний
для
в!д
відув.ачів.
Наприклад.
вчител-і
не
ШJ\lЛ
ЖИЗНЬ•
-
у
навчанні,
неба . Ф. МЕНЖЕГА,
вчителька-пенсіонерка .
без еJІектрики вересня був
17
дініі
збитий
електроnередач
Іі.'Ія мого О}'динку. чивши
це,
я
Поба
nовідо~Іив
диспетчерську
орган~зувати екскурс!ю позаурочний час.
Чи
яе
вІддJл
може
м:сьний
культури
вирішити
питання
так.
щоб
У
району
12-ї
мешканець
мІста.
ЧИТАЧ ПОВІДОМЛЯЄ--
nультурн
ти
почав
Великої ДІL'>іерю~. Б . Д Горбаченко з Плоск'Іt'"
в дисnетчерську, а та-.1
ме
ні щоразу обіцяють. Стовn же як дежав, так і ле жить.
Кожному зрозуміJІо,
!Ке
елект
рика . А якщо в сім'ї ще
1\
диа школяри ... Доnоможіть. М. ПАНЧЕНКО,
rоро.ІІ.ского
город
ехого я районного Советов народнЬІХ JІепутатов Киев• .:Кой области. <На украинском ІІ!ЬІКе), Редактор Е. ФЕдЯА . Га3ета вьrходит с 17 апреля 1937 года. Два ВЬІХОда: ВТОрRИІ<, С\)еА&, DJITHJIЦa, Су6бОТ8,
У
рештІ
5()
У
роботі
керує
гуріка
Л.
ко
М. Піжnов. О.
беруть
На~тич
з
В . В. Шматnо з Пу(.'вки.
В. А. Литвинов з Ро'жн!в, Р. Л. · БоцвІн з Рожівки й інші. Тут вони у;~оско налюють своІ знання , уміння і в той же час це
-
велина
Зараз
nрактика.
гуртківцІ
працювати
над
почали
п'єсою
«Шельменко-денщик•.
оп
в!дnустку
вона
по
догляду
за
. RО.;ІИ J:ІО 1 лИстопада 1982 року '.
У тих ·: вmтадка.х .
буде
матй:
в: к
менше одного року (ска жІмо, 7-8 місяЦІв) , мат:-~ право
року.
ДОГЛЯ;ІУ
За
ДИТИНОЮ
досягнення
року
І
нею
дQ;ІатковоУ до п!в вІку ЗіІ1')3Х"~
торар ' чного
вується так· І
у загальний. в безперервнч•1 стаж роботи. стаЖ роботи за спецІальнІстю в тому
m<
.
'іИСЛ1:
/
При
ма
rтрнзначеянІ
допо-
пенсІй, виплатІ на;:tбавон за вислугУ років, за рІЧііі результати роботи підпри·
не
менше
rl
rаІ<ож
матері , які вчаться з ві;х рив'ом вІд виробництва у
вищих.
, сереnнІх .
· Н:а"чало
на .курсах
по
соцстраху,
nризначеннІ
при
держа-вних
ємства . У стаж , який дає на ·щорІчнІ оплачv· вІцпуотки. час дода
r-
пІдвищею!я квал:ф!кацІї І т . Ін. З указаних вище
кових вІдnусток
no
аогля·
ду
не
ВКЛЮ·
строкІв матерям, що прd· цюють І вчаться. надає ться додаткова ві;хnустна
чається.
за
На цІ й ІншІ пІльги по охороні
по доrляЗу За . д-итиною до
жава
досягнення
ДВОХ
нею
пІвтора
-
ДИТИНОЮ
материнства
виділяє З
дер
близnко
ПО.;ІОВИНОЮ
редакцІf:
pk.
-· СлІдами ненадрукованих листІв Чпач
газети . М.
С.
пою метою ael(yt'ьea стадіоиl.
Дем'яненко
аемлян1
ба.JІе."
І
ритми
sapytt . .
естради .
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОfО ТЕЛЕБАЧЕНН~ Акту~ .• ьна
камера. Фі.1ьм-концерт сВогв•МІІ
10.00 10.35
яворовими».
Орієнтир. Художній
10.45 11.15
фІльм
сМааи•
Перепелиця:..
Музичний ·телефільм сКоІІІ А. Штогаренко•. Нопини. 1~.10 Сnібииі! дзвІНОЧ()І[, 16.30 На доnомогу школІ. Ра~ сійська мова. ФразеоJІОо
12.45
nозитоn
16.00
ГіЗ!УІН.
В
16.55
ефір/
nІсня.
-
Іі.О.І) Ля.'1ЬКQва
внстава.
РІеmння КПРС в коу1ективІ ».
XXVI
18.00
діТ.
18.30
a'IS.!Q' сУ
nac 8
Дон~цькиА
та ,1 vрrі•'ннй Леніна.
завод
Фі.1ьм-концерт
м..
8.
ім. с,!І.е
І,
KJI.,.
запоRІтниА•. Актуа.1ьна камера. до 60-річчя утвореин• СРСР. Тв<>рчніІ звіт маіІ• стрів мистеІІТВ І художнІх ко.!J~кт:нJів Пnлтавсьvоі об· ласті. ТрансляцІя з Палацу
19.00 19.3q
ку .1~тури
«Ук!>аїна•.
В
ne-
На
добраніч. діти! - сНа ріднІіІ землі•. Тмснарис: Чемпіо• R>т ; СРСР з <!>vтболу. cMt>o
P•!>ei П()
закін.,еині
та :rІ сТ>
ЦСКА.
-
таіІм,
2
ДРУГА ЗдГАЛЬНОСОЮЗ .НА ПРОГРАМА ЦЕНТРд.JlЬНОТО ТЕЛЕБАЧЕІІНЯ І ПЕРЕДАЧІ
НА
КИІВ
ТА
ОБЛАСТЬ
Гімнастика.
8 . 00 8.20
Док.
кі
телефІ.1ьм
сАлтайс ...
етюди».
Казки
8.35. 9.3.5 4 кл. 9.0.>, 13.1.5
О.
ПушкІна.
АигліАська мова. Іо . о .; Учням ПТУ. Зага .,ьиа 61· олоrія. 10.35. 11.3:; Історія. 7 вJІ. КІІ4 ївська Русь. ІІ . С5 Еtтетичне виховання. 12.0S М. Гоrо.1ь. сТарас БуJІЬо
ба•. 6 кл . · [2.3:; Наукпвn-популярниіІ фІJІЬІІ • Осіпня пора•. 12.50 JІенІнський план монумtІІ• тальнпї ДЗ•ІЗ ], Знаіі І
13.4.'; 14.30
nропаганди.
КінGеnоnея
ч ;нняна•.
тнзани:
Пе(!І!о
уміА .
• Велика Фі.1ьм
віАна
в
ВІ""
4-•Пар.
т~лу
воро.
га• .
Новини. • Екр ;:.н студента-заочника~ курс. Анr .1іі!сьІ<а мова, Німець~<а мова. Вища мате
15.20 15.30 2
матика .
Юнппrограма
17.30
сКраіна мо•
неозора' .
на
в настуnному .
poul.
що згадується в JІистІ, ється.
На
вv.11иц1
нІя-кої
з
мІському
Ж.:Іанова .
естакади
не
про
буду
••• 1
11.
БРОВАРИ
21 .01"1
nnornaмa
казка. місто мое . «Час».
<!>і.1ьм
с,!І.уСІ-
~~J ЗАПРОШУЄМО НА ЗБІР ЯБЛУК
Радгосп
~ТребухІв
ський» запрошує бажаючих на
всІх\
( збір ( яблук. Початок роботн \ \ - о 8 rодинІ. збір - ~ . При ки.
Травна.
собі
На
Заступник rолови виконкому райокноУ Ради на родних депутатІв В .М. Москалюк nовІдомив, що вулиця 1 ТравRJІ буде впоряановаиа протягом
КИJВСЬКА,
кіноn<>.•орпжеІІ.
Fleчlr>nя Київ -
біля контори радгоспу.(\
Meunraв:цt Гоrоnева скаржилися в JІНстІ ва ке
впора,цковвІсть вуJІВЦ!
К.•уб
лер~. ( Бомарія ).
Голова мІеьхоУ плановоУ комІсlІ місьнви:конному О. І. Єшенко nовІдомив, що на стад:онІ ПРОRОдІІ· тимється пов,на ЙС>ГО реконструкція. Завершиться вона
19.00 20.00 20.15
21.3~ ХудnжніІІ
sапитував,
роботи
мати коша-
.
заробленІ
відпускаються
гроші
1
ябдука
- ~ ЗИ~~ОFІИХ СОрТіВ ПО ЦІ· ні
35
коn.
за
1
к:ло
_____
rрам.
Редактор Є. 255r120,
ноУ
МІЛ'Ь
ярдІВ карбованц ' в на
артистІв
Ме.•одії
22.5.>
право
вані
Концерт
Ве.•,.кого театру СРСР. 2~.40 Сьогодні у світі.
Д')
одноrо
яких
·а
ва.
22.0.>
ча·с частково опла вІ;tпустни 1111
моги
становить
[8.45 СьОГО-'\НІ у свІтf. 19.00 Чемпіонат СРСР s футfІо. .1у: «Спартак• сАрарат», 21.00 Програма «Час• . 21.35 РосіАськиА муоеА. ФІJІь• 2. МистеІІТВо XVIII ст. вІ& І. Нікіrіна .в.о Ф. РоІІЬтсІ~
ц:в до . виповнення дитинІ
чуваної
В rостя.х у казки. Худо•• ніА телефільм сЧеревичк" золотими nряжками•. І
s
м!с!!
4-5
-
живинцІ» .
17.25
оаержувати
допомогу за
По
кінченнІ 11.30 Ноаивв. 14.30 Новини. , 14.50 Докуменrальний теJІефІль• сОсіннІ етюди». 15.05 І. Ільф ra €. Петров . (:то-о . ріики життя І творчостІ. 15.55 Чудеса без чудес. 16.25 Творчість юних. 16.55 Прем ' єра документальwо~ телефільму •МорськІ мер ..
дитиною.
ють nрацюючІ матерІ. за гальний тру;ховий стаж
культури.
ВУЛ.
КИfВСЬКОt
ОБЛАСТІ,
."....._
ФЕДЯН. ІНJІекс
бІУМ.
ааниА аркуш.
154.
Тиефони: ре.ІІактора 19-3-82; 1астуnннка - реJІактора, вІnдІлу партІАноrо 19·4·47; відповідадьноrо секретаря. в1дді.1у сільсьІtоrо rосnоJІарства кореспон;tента місцевого радІоиозлевиа 19·3·05; .аІдJІ.ІлІа аромисловостІ, І масово! роботи 19-4-67,
-
де
де не
ЖОВ'ТИЯ.
В. БУГАНОВА, Інстектор райвІддІлу
Адrеса
І
В.
значення,
має
районІв
РРФСР, на • УкраІнІ, Б!· лорусІї, МолДавіІ, в рес публІках . ПрИбалтики гг ка вІдnустка · з виплатою в розмірІ 35 карбованців на мІсяць . &sоЗк1'ься з 1 листсnада 1982 · року . У pat-teнax Хазахстану. Се редньої Аз!І І Заюівказ зя -- з 1 листопада 1983
гуртон
~оди ... 1 Піс.1я того щодня дзвоню
щосереди ,
виси
вання nІ-дnриємства. працює жінка. І тут має
сАІ.ІІР&~
1~.05 ІІісні О . БІ.1аmа. 18.40 Довідкпва служба.
Гурток цей незвичайний а.::~же члена:\-ІИ його ста.'!и n.'Іубні прац:вн.и!\и райо ну. Заняття в:дбуваються
.1еюивом
може
працюва
драматичний
участь
УкраинЬІ,
о;tержує
розмІрІ
року. ·
Минув місяць, ян на базІ районного Будин.иу
е.1ектромонтер, обрізав про
партин
.
них закладах,
А. СИДОРЕНКО,
тут
нині має
таt<Ьж . у
мати
в
одиого року,
музей І
працював, скажімо,~ до 16-ї години?
•
в
е.'!Ркrромереж. Еуква.1ьн1 через 45 хвилин прибув
значення
Тут
лачувану
НОВИЙ драматичний
ЩО А И І
орган Брова'рск_оrо
КоммунистическоІІ
мирного
можуть
ЧИТАЧ 5'Є ТРИВОГУ
стовп
Ар
Мурман
Право на.• частково
крито краєзнавЧий музей. Працює
· J: .
року.
мешканець КаJІИтв. сНОВАЯ
старостІ, . здоров'я . Я щиро вдячна Ум за увагу і турботу. А через газету хочу nобажати дІ·
Змінити розпорядок нашому
в
карбованцІв на мІсяць . л·и привІтати мене з! свя: rом: п:д.несли чу ;ІОВі квІ ти, побажали щасливо!
успіхів
ВО'На
Да.1екоrо /Cxo;ty. фактично проживає в пе tНаре:rьськ.'l рІод родІв чи вІдпустки
допомогу
ТЯ)'!
жІнки
ВолоrодськІй, . Новrород ськ:tt. ПсковськІй. · оtілі1- дитина
ПРОnОНУЄ
У
матерям
oбJJ·acтt). -, !І
стях.
НИІLІ Haтa JW. a з:нч~нно І Св:тлана Чуня:к не забу·
вчителІ.
комитета
ра
надана
хангельська
ГоJІСІN8JІ.
ПрнвіТR.JІ ..
на
.ооори, вона вчить, як 'їх вести. як nідrотува·
ку
АРСР. Ном! . АРСР ..
виступу.
запро
себе
неuь зробити
вІд·
ЧИТАЧ ДЯКУЄ-----------
для
працювати
вчитися,
К. ЛИСИН
ДО р)
ська
И . С)іОденчук, що nрацювал-а тодІ nоряд.
ньому
'ra
БЕРМАН
Фото П.
JI.
.ного
О.
здІйс
ДОГЛЯДУ за .1МИНОЮ виповнення Ій одного
йонцх Сибіру
перемог.
до
Першим
наставником
шІсть
На фото:
Шукала поради в ме 'rодичн!й ,'!ітературl, у молег,
по
сім. Обидва- одер
-
строки
ги сІм'ям, що мають дІ· . су,. вІ-Ідаватися за дору теіt> ченюrм. Право на одер· . З 1 листсnада 'Іаст:ково жання допомоги визнача· ОПЛачувана B!ДrryCTKa 1:0 ється за мІсцем розташу
rий рік. За цей період вони досить добре оволодІли цим видом спорту. Перший провів
вчити дітей.
і
про
ну
прийняли
4
постанозу
зарплату 3а другу полови
JfИ в ній потрібну Ім J!юдину, з добрим сер
порядок
фільм
серія.
СРСР, Рада . МІнtстр!в одиого року (вн.'!ючаючи СРСР і ВЦРПС у вІдтtо день народження). Допо вІдностІ з .· соціа.іІьною ·моrа . ВІ-щлачується щомl ПРОіраМОЮ, !!Иробле!{оЮ сячно за вІдомІстю на
кож
СЛОВОМ,
подати
рішення адміністрацІї про Ко надання вІщтустки проф спІлковий комІтет прА
А. Г.
валь-.ук.
ІlІОбоювалася несnодtва Іі<Ж, так же ретельно rотува.'!ась
одного ро!\у жІнка повин
цьому питанні сьогоднІ 'ІІІтачІв консультує адво кат юрвдИ"ІИоІ новсу т.
нагадувала
пе~училища :
тавь про порадок нцданва
терям, акІ мають дітей копІю свІдоцтва про ИR· віком до о,циоrо року. У родження дитини адмІнІ
телювання . Та й у кла сІ перед своїми nершо
3
Дл11 одержання вІдпуст ки до досягнення дитиною
на
сЧас•.
НароднІ мелодІJ. Адреси молодих .
10. 15 10.30
матерSІм
вадхо
Програма
Художній
кн» .
.іІвстІв·:sапв
опла'І)'·ваноІ вІдпустки / ма
в перший рік учи
J<Ласниками
S.lle 8.45
життя
19-3-18;
листів
\
Броварська
уnравлІння
у
Дирекція.___.._.__..._ радгоспу.
Друк
sнсrжнА.
()(\сяг
І
Uf'VKO•
ІІІРdЖ. ІІ . ЩО ІІ/'И .\1ір tНІkіі"' . 3.:ім. -і~Ч5. uрунарн" справах
К иїнсhЬоrо
ІіІІ.1 а ннrІІtrн
обл ас нога r().ntrrн:tфil
і книжкnвnї rоргІв.пі. Л д r еrа APV""I'"i: 2-'>~020, м . Бровари І(нїнсьооJ області, нуд. К.uiecou, 154. Темфон 19-4 -37,