#166 1973

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯl

На ударнїй­

.:м

23

Колективи

будівельного тресту Мінпромбуду УРСР, сп~ціаліЗ0ваних організа­ МінмонтаЖСПец'буду УРСР, цій Черкаськоро хімічного комбіна'ту та проектних інститутів Мінхім­ прому завершили будівництво і

ЖОВТНЯ

«Черкасхімбуд»

достроково здали в

му року -

спорудження

п'ятнрічки, добнтися достроково­

комплексу

дасть

господарства

до

д.'ІЯ сільського ста

тисяч

тонн

добрив. До 56-ї ріЧіниці Велико­ го Жовтня чеРБаські хіміки дали випустити їх понад план

більш як

60

чників рапортувалн

Комітет КПРС і

Рада Міністрів СРСР,

ииці

МехаНі'затори радгоспу імені Н1рова виростили в нинішньому роЦі високий урожай кукурудзи. Ножен з 105 гектарів вида;в по 40,4 центнера зерна, а на Бро­ варському відділку зібрано її по 44 центнери на площі 60 гек­

здоровили будівельників, монтаж­ ників і експлуатаційників 3 ви­ значною трудовою lІІерем,огою і висловили тверду впевненість у колективи

підприємств

тарів.

і будов

всіх

робничннки llunих

ознамеИУ'вати день

чотирьох

трактористи

Старанно потрудились На зби­ ранні .кукурудзи комбайнери Ва­ силь Якимович Сліпченко і Ми­ KO\7la Федорович Трохимчук.

Леонід Іванович Носенко та Гри­ горій Іванович Бахмач з Бровар­

Вони систематично

і введенню в дію виробничих по­

ти працювали повний світловий

Олексій Іванович Негода з Погребського, Григорій Овс,їйо­ вич Бруєнко З ТРОЄЩИНСЬІІЮ­

по

3 пізніх культур залишилось зак'інчити збирання цукрових бурякі,в. яких У господарСТ)3і бу­ ло вирощено 210 гектарів. на КОР:М худобі. 3а два-три дні ко-

(РАТАУ).

8 Ім'и

Оратерства і дружОи

Щедрою

соціалістичних краін став друж­ нІй візнт Генерального секрета­

Зібрано врожай пізніх культур, і він радує хліборобів. Особливо добре вродили кормо­ ві буряки, які вирощували на пло­ щі 50 гектарів. Рільничі бригади Григорія Михайловича Вороного та Антона Івановича Гайового власними силами проводять зби­

«Братерство •. Нова кІнострІчка докумен-

тальннх фІльмів вже демонстру­

ється в кІнотеатрах Москвн. _ Фільм відтворює атмосферу

рання і накопують з кожного гек­

lkвятково теплого братерського товарише-

По-ударному несе переджовтневу тру­

вІ Л. І. Брежнєву керІвниками БКП І уряду республікн, .всІм болгарським народом. Кіиокад-

Дову вахту оператор, ударник комунl­ етичної працІ Петро Васильович Ци­ мар з шиноремонтного заводу. 3мІннІ завдання він щодня виконує на 120130 процентів, бере активну участь У

рн відобразнлн уроЧІІСТУ церемоиію вручения Леоніду Імічу Брежнєву 30ЛОТО! 31рки Героя

Народно! Республіки Болгарlі І ордеиа Георгіll Димитрова, мІтниг трудящих Софіі, на якому

громадському

житті

пІдприємства

На знІмку: оператор

,(ТАРС).

як

Ч,lен цехового комІтету профспілки. flого груди прикрашають медалІ «3а доблесну працю» та Ленінська ювілеА­

внступилн товариші Т. Живков І на.

І Л_ І. Брежиєв,

цьогорічна

ділка Ка.1Итянськоl птахофабрики.

рІю_ ЦІй подіІ присвячена кольо­ рова документальна картниа

внявленого

видалась

осінь для трудівників другого від­

ря Центрального Ком і тет у КПРС товарнша Л. І. Брежнєва в Народну Республіку Болга­

..рийому,

ського відділка, Ві,ктор Дмитро­ вич Барбон із 3азимського,

го віддІлка.

перебуває

за роботою.

П. в. ЦИМАР

Фото в_ Бендика.

тара по 480-500 центнерів коре­ нів. Зараз тут зайнято 55 чоловік, ЩОДНЯ вони викопують буряки на 2-2,5 гектара. Зібрані й очищені коР.ені негайно відправляються до молочнотоварної

ферми

третього

відділка і там кагатуються. Сумлінно трудяться всі робітни­ ці, накопують щодня по 1,5-2 ТОННИ буряків при нормі 1 тонна. З поля відділка до кагатів зав­

жди надходить більше

100

тонн

очищених коренів. А всього їх уже закагатовано

понад

тисячу

У борозні, щодня

8-10

тракторів.

го року удариою працею. Зокре­ ма вирlшеио провестн червоний суботинк-иедШьник.

БЮРО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ ЛКСМУ РОЗГЛЯНУЛО ПРОПОЗИЦІІ ЩОДО ПРОВЕДЕННЯ СУБОТНИКА-НЕДІЛЬНИКА І ВИРІШИЛО,

ЩО НОГО БУДЕ ОРГАНІЗО­ ВАНО 27-28 ЖОВТНЯ. СТВОРЕНО РАНО Н Н И Н ШТАБ, ЯКИН ВЕДЕ ПlДГО­ ТОВКУ, УТОЧНЮЄ ЗАВДАН­ НЯ, ВИЗНАЧАЄ ФРОНТ РО­ БІТ ДЛЯ ОКРЕМИХ КОМСО­ МОЛЬСЬКИХ ОРГАНlЗАЦІН. У переддеиь комсомольського свята усІ юиаки 1 дівчата ви­

йдуть иа молодіжний суботlІИК­ недільинк по завершеивю

Д. САХНО, головннй агроном рад­

силами

ПОВІДОМЛЕ~НЯ

Третя сесія міської Ради депу-

на Петрівна Гайова, Марія Іванів- татів трудящих XIV-ro скликання на Соболевська, Галина йосипівна відбудеться 24 жовтня 1973 року Гайова, які добиваються найвищо- о 15.00 годині в приміщенні го виробітку. Збирати

15

міськвиконкому.

буряків

гектарах.

залишилось

На

цьому

бригади впораються

з

на

тижні

ко, які тракторами «Т-74» виорю­ ють щозміни по 8-9 гектарів. Во­

дій трактора «Т-150» Петро Івано­ вич Литвинчук дає щодн~ по ІЗ гектарів і більше, майже вдвічі перевиконуючи

доведене завдання_

В. РЯБЧЕНКО,

Приклад у роботі показують Ган-

ЗроБІть та" у себе

роботою.

Інші пізні культури вже зібрані. Останнім часом у нас посили­ лась оранка на зяб. Десять трак­ тор.ів працюють груповим методом у дві зміни вдень і вночі. За два дні механізатори виорали 150 гек­ тарів грунту під ярі культури. Через кілька днів усі вільні площі будуть переорані. Високим виро­ бітком відзначаються Іван Степ а­ ІЮВИЧ Ярощук, Петро Михайлович Зозуля, Петро Іванович Янчен­

тонн.

Виконком міської Ради. ___ #...:>#...? _ ___ _. ,

керуючий віддІлком.

СИ.JIос;r-GМО

CO.JIOM;rНормодобувники і спеціалісти РадіГоспу ~ Великодимерсьний~ уважно ознайомилися з реномен­ даціями Ііо технологіІ силосуван­

ня соломи, які були надрущовані в мlськрайонній газет,і ~HOBe життя» від 3 жовтня цього року. Використовуючи досвід радгос­ пів і .колгоспів Житомирської, Дніпропетровської та інших об­ ластей , ми вирішили на першо­ му вІдд1лку засилосувати 300 тонн

Плоди наполегливої праці

КОМЕНТАР ЦСУ СРСР

повідомило про результати

роботи промисловості країни за минулі дев'ять місяців року. Головний підсумок: дев'ятимісячний план промисловість у ці­ лому

перевикона.~а.

Порівняно

з

тим

же

періодом минулого року промислове вироб­ ництво збільшилося иа 7,З процента, а про­ дуктивність праці на 5,8 процента. За рахунок

зростання

одержано

82

продуктивності

ловості, які визиачають вирішальною мірою технічний

усього

иародного

госпо­

дарства. Це, зокрема, хімія і нафтохімія (на 11 процентів), машинобудування і ме­ талообробка (на ІЗ процентів). Так само швидко розширюється виробництво товарів культурно-побутового призначення і госпо­ дарського

За

праці

проценти всієї прибавки про­

прогрес

вжитку.

дев'ять місяців освоєно

і

почато

ви­

робництво бі.~ьше двох тисяч нових прогре­

дукції нашої індустрії.

сивних

Нагадаємо, що планом на цей рік при­ ріст промислового виробництва був наміче­ ний у 5,8 процента. Значить, у перші три квартали промисловість працювала на ви­ щому рівні, ніж було передбачено річним планом. Це коwкретний, вагомий вклад

ва конденсаційна турбіна потужністю 500 мегават. Потужні конвертори, нові моделі

ЗЗ мільйонів працівників інду.стрії, які не­ суть ударну вахту у всенародному соціаліс­

тичному

змаганні.

Як і намічено п'ятирічним планом, особ­ .'Іиво динамічно зростають ті галузі промис-

видів

верстатів

з

виробів. Серед них

ЧИС,10ВИМ

програмним

ням і багато іншого. До речі, про верстати

паро­

-

керуван­

в

1965

програмним

ке­

7

якими років

році ми їх випустили лише

керують тому -

42

шту­

ки, а за дев'ять місяців нинішнього року-

2.700:

МИНУ.'lому

посухи країна хліба, фуражу кої продукції. г.ромисловості приріст у два

році В

результаті

сильної

недобрала певну кількість та іншої сільськогосподарсь­ Тому в плані для харчової на

.1973

рік

було

визначено

проценти. А окремих видів

продукції цієї галузі, зокрема м'яса про­ мислового пустити

За

9

вироблення,

трохи

передбачалося

ви~

менше.

місяців нинішнього року, порівняно

з тим же періодом минулого, харчова про­ мисловість збільшила випуск продукції не на два, а на три проценти. Це, насамперед,

-

результат ударної праці тваринників, які у важких умовах добилися перевиконання планів поставок тваринницької продукції.

Тому

виробництво

приклад,

тваринного масла, на­

збільшилося

на

14

процентів.

Внесли добрий вклад і працівники рибної, з

руванням, що являють собою справжні ше­ деври сучасної техиіки, електронні пристрої. Ще

у

Виробництво таких верстатів освої­

.'ІИ БЛИ!lЬКО зо заводів країни .

промисловості. Продукція цієї галузі збіль­ шилася на 12 процентів. Підсумки дев'ятимісячної роботи під­ ПРИЄМСТВ країни відображаlQТЬ ПЛОДОТВОР­ ні зусилля радянських людей, які зустріча­ ють ударною працею велике свято Жовтня. І. ПАВЛОВ, оглядач ТАРС.

,

соломи.

Робимо це так. У забетоно­ вану траншею завозимо подріб­ нену

НАШ

при­

бнраиия територіі, благоустрою міста і сіл, зиачна частииа мо­ лодих ТРУДіВИИКіВ працюватиме на своїх робочнх мІсцях.

госпу.

Власними

Хвилюючою демоистрацією єдності І згуртованості народів

студІї

агрега­

день.

тужностей.

Центральиоі

дві змінні норми, їх

народжения

комсомолу І фlвiш вирішально­

промисловос'ті мінераль­ них добрив докла.дуть усіх СШІ, знань і досвіду для успішного ви­ конання завдань 1973 рок.у і де­ в' ятої п'ятирічки по будівництву

виконували

підприємств

На комсомольських зборах, що проходять нниі в організа­ ціях міста 1 райоиу, члеии ВЛКСМ одностайно вирішують

процентів. виконують

120-130

верхнього

та господарств.

відділків проводять надпланову оранку зябу_ Вже підготовлено ріллі понад 800 гектарів. На свої змінні норми

птахофабрики,

фабрики

дитячого трикотажу. Готують трудові подаруики молоді ви­

рені будуть викопані на останніх 15 гектарах. Механізатори

Київської

робітниці

Високий урожай кукурудзи

Централь­

ний Комітет Компартії України і РЦІ) Міністрів УРСР гаряче по­

про завер­

шення завдань року. Серед них доярки радгоспів «Плоскlк­ ський~, «РусаніВСЬКИЙ~, птam­

тисяч тонн.

,центральний

що

віВ, десятки передових виробни­

-~--Колгоспники і працівннки радгоспів! По-господарському ви­ користовуйте землю, техніку, трудові і матеріальні ресурси! Підвищуйте врожайність усіх сільськогосподарських культур і продуктивність тваринництва, збільшуйте виробництво про­ дукції, знижуйте її собівартість! (Із Закликів ЦК КПРС дО 56-ї річниці Великої Жовтневої. соціа.lістичної рево.lюції).

ЮІОГУ вже в нинішньому році ви­ робити додатково

Чималнй внесок У загальну справу вноснть комсомольська юнь Броварщини. Ряд комсо­ мольсько-молодіжних колектн­

ПЕРЕДЖОВТНЕВА ТРУДОВА ВАХТА

міне­

ральних добрив. Дострокове ввецього

третій рік

тих соціалістичних зобов'язань.

ве.1ИКОГО

комплексу по виробництву

прагнуть

успішно завершнтн

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

широка іlндустріалізація бу­ зl't5езпечили в короткі

С'rроки

ударииЙ Фініш,>. Тн­

сячі юнаків І дівчат

го виконания завдань І прийня­

дівництм

тому,

Напередодні дня народження комсомолу по всій краІиі розгор­ тається рух комсомольців і мо­ лоді під девІзом «Внрішально­

соціалістичних з~в' я­

п' нтирічки, чітка організація ро­

С:ІОВО

коп.

ВИДАННЯ 34-й

зань TpeТboro, вирішального року

дення

2

РІН

еКСПЛУl'tтацію

бінату. Самовіддана праця робіт­ ників, інженерів і техніків по ви­

біт,

Р.

1973 Ціна

третю чергу Черкаського хімком­

конанню

ЮВІЛЕЮ КОМСОМОЛУ ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ

ВІВТОРОК

по-ударному

міСЬ1('комі АКСМУ

У

166 (3868)

пшеничну

ємо її

солому,

спеціальним

зрошу­

розчином

(на тонну соломи 350 кlлогра­ м,ів води, 25 кілограмів борош­ на, 15 кілограмІв кухонної солі, 5 кілограмів патоки і стільки ж сечовини, а на дві тонни січки­

пляшку бактеріальної закваски, розчиненої в 100 літрах води). Оброблену січку безперервно .vЩіЛЬНЮЄ.МО. На силосуванні соломи сум­ лІнно працюють механізатори

Петро зить

із

Нононенко, снирти

який ПlЛВО­

У

траншею

по­

дрі6нену масу, і на уЩільнеННі силосної маси

жухівськиЙ.

~

Григорій

2 -3

кладемо заплановану

Но­

дні .за­ кількість

солом'яного силосу, закриємо його поліетиленовою плівкою, а поті.м землею. . Тан використовуємо наявні можливості для тото, щоб на С11ійловий період більше наг,ро­ мадити ..кормІв для

громадсьно­

го тварин·ництва.

Г. КРАВЕЦЬ, керуючий вІддІлко...


• u

у

• u

• • ••

бітнини, щоб послухати

Дієвість і гласність

пересувної

вирішального

року

квартал

п'ятирічки.

Переможці його перший за­ гін, який працює на споруджен­ ні комплексу в радгоспі «іНер­ дівсы й» (партгрупорг В. Дя­ ченко) та загін NQ 4, зайнятий на будівництві майданчика контрольно-племінного

стада

у

племзаводі «Рудню> (партгру­ порг М. ГладовськиЙ). Змаган­ ня в обох колективах організо­

НОЖНОї середи для будівель­ ників

з

розповІдали

життям

робота, таЦіЮ

оформлено з

ням у

наочну

широким

ній

агі­

використан­

місцевих матеріалів.

ротьбу

лежність країн Азії й Африки. Значне місце у робоТІ політ­ інформаТОРів посідають завдан­

еНОНОМіЧними

ко­

оволодівають

знаННЯМIІ .

Цьо­

ІЮ кожну тему пов'язують з ви­

по

житті:

незабаром

зборах,

МИ,

ХТО

З

осторонь велася

у співбесідах

якихось

причин

громадського

конкретна

розвиток

ініціативи,

про

гардну роль комуністів

аван­

на

збираються

ро-

роботи

молодих

Вони

мольським

по

виробнич­

підказали

комсо­

активістам,

що

для

авангардної

не­

забезпе­

ролі членів

ВЛНСМ серед молоді, для під­ несення

внутріспілкової

робо­

ти.

ви-

Він регулярно відвідує заняття в системі партійної політосвіти, нього

вихованню

чення

робництві. Це дало свої наслід­ ки. Часто виступає тепер на зборах комуніст М . Новаленко.

навколо

активізацію

обхІдно зробити

про

Номсомольські збори, які від­ булися рали з

ЗГОДОМ ,

своїм

одноголосно об­

секретарем

кращих

сту,

кварталі

виконання

по

На фото: О. О. Руденок за вирубкою деталей до настільних

завдань

ламп типу СНГШ. За ЗМіНу вона їх виробляє до п'яти 'tиеяч штук. Фото П. Голованя.

третього року п'ятиріЧки.

Тематичні

одного

групкомсоргів

кандидата в члени

тре­

ньо

Д.jІЯ НАшоl ltlА.JIЕЧІ

висвітлює

життя

колек­

тиву. Тут ведеться розмова про справи виробництва, про діяльність партійної, профспіл­ кової та комсомольської органі­

зацій. зеті

Часто

замітки

з'являються в га­ про

підвищення

загальноосвітнього й кваліфіка­ ційного рівня робітників, на те­ ми військово-патріотичного ви­ ховання. Реднолегія широно практикує

випуски

номерів.

Зокрема,

мери

присвячені

тематичних

такі

но­

підготовці

до

роботи в зимовий період, бо­ ротьбіза здоровий побут і ак­ тивний, організований відпочи­ нок . Стіннівки ілюструються знімками місцевих фотоамато-

рів. д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.

НПРС,

муляра Леоніда Гуру.

Братерська дружОа

четвертому

на заводі електротехнічних виробів. Ставши на переджовтие­ ву трудову вахту, Ольга Олексіївна щодня виконує свої зміннІ Норми на 11О-120 процентів.

колекти­

У колоні регулярно вихо­ дить стінна газета «Будівель­ ник». Вона широко і всесторон­

буває у полі зору партійного бюро. На одному з засідань бюро комуністи повели розмо­

ників.

перед

1іожна технологічиа операція важлива у злагодженому ви­ робничому коивеЙєрі. Це добре знає ударннця комуНіСТИЧИОї праЦі ольга Олексіївна Рудеиок, яка працює штампувальинцею

неза­

СТІННІВКИ

мольців і молоді постійно пере­

ву про

стоять

завершенню

виявлених

молодь

з ти­

життя,

у

національну

СТОЯВ

розмова

вом

недоліків.

Виховна робота серед комсо­

комуні­

за

яКі

розробляються за­

усуненню

про

сти колони одержать партійні квитки нового зразка. У проце­ сі підготовки до обміну помітно зросла активність членів НПРС . На

ня,

Турбота

Партійна організаЦія готу­ ється до важливої події в сво­ єму

основних завдань, перед колентивом .

вий досвід, ходи

Підвищилась активність комуністів

святкування

Члени НПРС А. Чередниченко,

активісТIl

На заняттях і в співбесідах ро­ биться аналіз ходу БУДівельних робіт, узагальнюється передо-

комуністи.

про

І. Глушко, Ю. Березний, Г. Бой­

усі

наполегливо

чено дієвість і гласність соціа­ лісти'Чногозмагання, ведеться цілеспрямована ідейно-виховна

очолюють

по­

МУ, безперечно; сприяє ВНСОІШ майстерність пропагандист ів.

Номуністи, лони

рішенням які стоять

і

проводяться

30-РіЧЧЯ визволення міста і ра­ йону від німецько-фаш и с т­ ських загарбникІв, тримають бу­ дівельників у курсі подій на Блшькому Сході І Латинській АмеРИЦі, інформують про бо­

При їх активній участі забезпе­

вують

колони

літінформації. Уважно слуха­ ють робітники секретаря пар­ тійного бюро М. Садовнікова, комуністІв М. Воронцова, М. Г ладовського та інших. Вони

у тісному зв'язку

механізованої

за третій

Nq 8

Змістовні полі1'інформації

країни і :за рубежем. Сумлінно виконує партіЙні доручення В. ШIІНlШРЧУК та інші . члени Ю1РС.

Підведено піДсумки соціалістичного змагання будівель­

колони

інфор­

мацію про останні ПОДll в житТі

змагання

ШІІ\ів

ПМК-8

парТІИНІИ оргаНІзаЦІІ

Трест

«БроварИСільбуд».

'музеях.

На фото: секретарі партійних організацій сусідніх госпо­ дарств (зліва направо) В. М. ПОТАПЕН1(О (колгосп і'мені Фрунзе Добрушського району ГО'мельської області БРСР), П. О. БУРДЕЛО (колгосп «Вільне життя» Щорського ра­ йону Чернігівської області) і М. М. ТЕРЕЩЕНКО (колгосп «П уть Ленина» 1(ли,Мівського району РРФСР)

Брянської діляться

області досвідО!>1

партійної роботи.

Фото Ю. Олійника. (Фот()хроніка РАТАУ).

2

стор.

Q

у

успіхи

колек­

90

сич, О. Д. Батрак, Г. І. Нрав­ чук, П. В. Луцьк о та бага­ тьох інших передових вироб­ ничників, які свої змінні зав­ дання виконують на 11 О 125 процентів, молодь разом з

трудовими

і пишатись гордим

робочих. місць до­

Василівни'

п~­

званням

«робітник.. З молодим по­ повненням робітничої сім'ї проводяться заняття з фахо­ вої ПіДГОТОВКИ, по техніці

Добре'

поставлена

робота і в системі ного

ня.

Мельни­

і

політич­

економічного

навчан­

На Філіалі організовано

таких гуртків. Показники перевиконання змінних норм, трудове зав­

ченко, Ніни Андріївни Шур, Натерини Миколаївни Попо­ вич йдуть в авангарді тру­

зяття

нрасномовно свідчать,

що літківські майстри дитя­ чого одягу підвищені - зобо­ в'язання виконають.

звершень.

Філіалу

навичками

реймає любов до обраної професії, вчиться шанувати

вміють

Н. ЯЧНИК, інженер по праці.

Іх зброя-брехня зовнішньоекономічних

взаємо­

вигІдних ~в'язкіВ з нраїна.м. и iI~­

Мирне співіснування є осно­ вою мирного змагання між соці­ алізмом і капіталізмом у між­

ми

час воно є й специфічною фор­

соЦіальни~ ладом, ВІД~увається поворот ВІД «ХОЛОДНОl війни»

трудові

У М. Ф. Юрченко, Н. П. Ма­

виконання со­ зобов'язань по шефській роботі у радгоспі «Літківський» . Виробнични­ ки впорали кормові буряки на площі 25 гектарів. У цьому році колективом філіалу освоєно новий асор­ тимент білизни для наймен­ ших громадян - малюків ясельного віку. Пуск нового

Тут у пошані і відпочинок. Шд час відпустки робітниці

народному масштабі. У той те

з . РІЗНИМ

концерт­

слід додати Ціалістичних

Робітники

мирн?го сщвіснування, як. нордержав.

і

тиву. І щоб ця слава, не зга­ .сала, дбають виробничники. Цього літа до нас прийшло 98 дівчат, які захотіли опа­ нувати профеСіЮ швеЙ.

не тІльки ударно працювати.

ням боротьби за тривкий мир, шого соцГального ладу ВlДПОВІ­ в усьому світі і міжнародну без-' дає інтересам нашого народу 1 пену. Нвітневий (1973 р . ) Пле- ,сприяє зміЦненЦІО миру.

ВІДносин

театрах

нано на 105 процентів, по то­ варній на 100,8 процен­ та, а план поставок виробів замовникам на 105,6 про­ цента. До цих показників

дових

нум,цН партії Відзн~чив, що на Міжнародній ареН! широке виз. нання . здобули принципи

Ле­

турист­

працьовитого

дів кіловат-годин електроенергії.

Батьківщини відповідає завдан-

місті-герої

них залах Ниєва. Ножного радують

5

співдружності

родну шою

мірою

міжна­

дедалі

покладатися

мен­

на

во­

єнні чи економічні засоби бо­ ротьби із соціалізмом. Дедалі більші надії покладає

вона на так зване «ідеологічне розм' якшення»

соЦіалістичного

суспільства, на версії проти

ідеологічні ди­ соціалістичних

країН.

до розрядки напруженості.

ДЯНСJoКОГО Союзу

лив,

Ленінсьна миролюбна зовнішня політика Радянського Союзу

них проблем поєднується . з твердою відсіччю агресивним

до міжнарод-

змушує

буржуаЗіЮ

мою класової боротьби між ни­ ми. Нонструктивний підхід Ра­

ХХІV

з'їзд

що

ми

НПРС

живемо

підкрес­

в

умовах

невщухаючої . ідеологічної вій­ ни, яку веде проти нашої краї­ ни,

проти світу

соЦіаЛіЗМУ ім­

нізм. Це видно на прикладі ра­ діопропаганди таких західних станцій, що ведуть передачі ро­

сійською мовою, як «Бі-БІ-Сі'>, «Свобода», «Німецька хвиля., «Голос Ізраїлю. та інші. Основ­ ний зміст їх передач спроби очорнити ідеї Великого Жовт­ ня,

ну

поставити 1Jід сумнІв керІв­

роль

НПРС

у

радянському

суепільстві, розпалювання на­ Ціоналізму; релігІйних пережит­ Klt!, нападки на досягнення со­ Ціалістичної екоНОМіки і · куль­ тури.

У той же час в таборі «пси­ хологічних'> вояк відбулося пев­

користується широкою підтрим- ' намірам імш:ріалізму, а готов­ кою на всій земНій кулі. За цих ність розвивати взаємовигідні

періалістична

умов у правлячих колах найбільших наПіталістичннх держав беруть гору настрої полі-

вІдносини з капіталіСТичними державами з непримиренніс­ тю в ідеологічній боротьбі, з

ристовуючи найвитонченіші при­

не

йоми і потужні технічні засоби.

з:'.!інилася тональнІсть деяких радіостанцій. ян вІдомо, ідео­

тичного

вірністю непохитним принципам

реалізму.

значенн~ для

Величез'не

зміЦнення

миру

марксизму-ленінізму,

пролетар­

мають ВІЗИТИ тов. ~. І. Бре~нє- СЬКОГО і соціаліСтичного інтерва до ФРН, США

1

У мі'ру того, як

жини «холодної

ФраНЦіІ.

націоналізму.

тануть кри-

війни'>

,

ділов'

1

кола З:;;ходу дедалі більше усвіДОМЛЮЮТЬ

перспективність

ємовигідного економічного

взаспів­

.робітництва з Радянським Сою­ зом.

У свою чергу,

радянська

сторона вважає, що активізація

о

стріти

Любові

НПРС. ЗміЦнення економічної і оборонної могутності нашої

краєзнавчих

ту, взяв на себе підвищені соціалістичні зобов'язання і з честю їх виконує. Так, план 9 місяЦів по норматив­ ній вартості обробки . вико­

лиці УкраїНИ. rї енергетичні агрегати по сто тисяч кіловат кож­ ний аабезпечують промислові та побутові потреби в теплі біль­ шості районів Ниєва. З моменту введення в дію першого енер­ гоб,10lіУ теплоелектроцентраль виробила близько трьох мільяр­

Радянсьний народ своєю твор­ чою працею. робить вагомий внесок у здійснення Програми миру, схвале1ЮЇ ХХІV з'їздом

у

здійснили

ськи поїздки по Закарпаттю, у Чернігів, в Умань. Наших робітниць часто можна зу:

вах­

безпеки.

Головна «фабрика тепла», потужність якої вже дорівнює трьом діючим У місті, продовжує будуватися. Другу чергу ТЕЦ­ велетня намічено здати в експлуатацію до кінця цієї п'ятирічки. (РАТАУ) .

чевих

ставши на

трудову

Відчутною підмогою У ви­ конанні взятих зобов'язань є добре організоване еоЦіалі­ етичне змагання. Бригади

минулому роЦі, стала головним постачальником тепла для сто­

Аtіж собою, дОnО'магають один одНО,ltу в проведенні сільсько­ zocnodapcbKUx робіт. Міцніють і культурні зв 'яз­ кц . Цікаві .матеріали про друж­ ні зв'язки сусідів з трьох со­ юзних республік зібрані в АІіс­

переджов~еву

побували нінграді,

зволив збільшити випуск цієї продукЦії на 15 процен­ тів.

НА УДАРНИХ БУДОВАХ П'ЯТИРІЧКИ

Перша черга Київської ТЕЦ-5, яку здано в експлуатаЦію в

ГОАtельської області БРСР. Су­ сідів віддавна зв'язує братер­ ська дружба. Вони З'магаються

рики «Дитодяг»,

цеху на

ТЕП.JIО Д.JIН КИЄВА

Щорський район. Черн.ігівської області Аlежує з Кли'мів­ ськи.М районо'м Ьрянської об­ ласті РРФСР і Добрушськи'м

Колектив Літківського фі­ ліалу Київської швейної фаб­

о

. . ДіЙСНі'С~Ь показує,

.

що наШІ противники не за-

ІДеологlчН!

лишили спроб очорнити благо­ родні

цілІ

Радянського Союзу,

зупинити поширення комуні­ стичних ідей, піДірвати полі:rич­

ну єдність і всебічне співробіт­ ництво

країнами.

між

МЩь

НОВЕ ЖИТТЯ

соціалістичними

соціалістичної

"

пропаг_анда,

вико­

Всі інструменти впливу на уми, що перебувають в руках бур­ жуазії,

-

преса, кіно, радіо

їм

уявлення

мало

райсьне-життя при

не

про

капіталізмі,

зводити наклепи на соціалізм. Ефір буквально насичений всі­ лякими брехливими вигадками про життя нашої країни, брат­ ніх країн соціалізму . Стратегічною лінією

заторів був

і

ідеологічних залишається

Вівторок,

23

оргаНі­

диверсій антикому-

жовтня

1973

перегрупування,

логи війни ідей на Заході поді­ ляють пропаганду

-

мобілізовано на те, щоб вводи­ ти в оману людей, прищеплю­ ючи

тактичне

за Ії джере­

лом на «білу,> і .чорну~. Дже­ рела «білої. пропатанди офі­ Ційні заяви, документи, пові~ домлення державних

-

усе

те,

що

відомств

спирається

перевірені факти. «Чорна» пагаlнда

-

свідомі

наклепи,

це чутки,

на

про­

домисли,

джерела

яних

ретельно приховуються, бо в ін­ шому разі брехня стала б над­ то очевидною. Якщо ранІше всі раДіобрехуни

року

однаково

охоче


Поле-завод

зо60.~.зав_"?

..ви.кО_у.8те

Почався стійловий період пово запроваджуємо відповід­ ний розпорядок ірежи~ робо­

На ·при~еснянських землях радгоспу «Літківський » уро­ чище Парня один із ма­ "ьовничих куточків, де з& ос­

ти

.Під

містечко:

чотири­

Треба

ПРОКіІцено під'їзні

з

тверди~

час

підготовки

до зи~и

Теплюк .

На

корову

вона вже надоїла

пройшло без

ціалісти вже

механіза­

Підібрали

вона

по

корів,

яких

обслуговуватиме.

Нде

підготовка до монтажу другої

першість у соціалістичному зма­

установки. Отже,

ганні

то часу, і виробництво молока

тваринників

Тарасівсько­

го відділка.

На

фото: передова доярка

небага­

MmHe

провадитиметься за новою тех­

нол(}гією У двох к{)рівниках, &

Г. М. ТЕПЛЮК

~ '--*"~"'. """""~..;r"~.,~ .. #..,...

готу,ватися )!іО цього,

ВlfI,ОНКОМ

Зазимської

О.'lНЮІ із перших подо­

лав тритисячний рубіж по на­ доях мол{)ка на корову. Дост-

ми посту-

ДОТРИМАЛИ нинішнього

йович

зrоДом і в третьому. Щ(}б під­

ФОТО В. Бендика .

На початку

Попереду у змаганні йде дояр комуніст Г. А. Гарда, який одержує щодоби від кож­ ноі закріпленої корови ' 10,3 кілограма моло' ка. На чеСТЬ пе­ рем(}жця змагання біля цент­ ральної конт,ори . ра-дгоспу під­ нято Червоний Щ)апор, його ім'я занесен(} в Календар тру­ дової слави. Григорій А'НДрі­

змонтували до­

208

особ.'ІИВИХ усклад­

рок, меХalнізаторів фер~и.

їльну установку Імпульс-620.

кожну закріплену

переве­

нень. Щодобові надої. на к(фову залишилися нарівні 8,5 кілогра~а, а жирність мо­ пока н&Віть ЗРОС.'Іа. Немала заслуга в цьому скотарів, доя­

цію ТРУ;lЮlістких процесів у тваринництві, розповідає керуючий ВІД.'І1Лкю( Микол& Петрович Каціон, - нашіспе­

кілогра,иу "юлока і очолює

8261

Про.,д{)вжуючи

що

ницькій бригаді комуніста Ми­ хай"а ОJександровича Дасика,

8(}допровідне

господарство. Раніше у стійлах бу.1И пі;lЛОГИ асфальтовані, а тепер поклали дерев' яні.

-

сказати,

дення на стійлове УТРИ'lа~ня 620 корів, які є в тваорин­

покриття~.

відре'lОНТОВ:lJНО

Максимівна

пере­

апаратами.

дороги

Горmmа

зокрема

ринницьке

~іщення,

дояркою

фермі,

танні роки виросло нове тва­

рядні корівники та інші при­

ч верть віку в радгосnі «Жердівський» СУА/лінно трудиться

на

ЙШіІИ на дворазове доїння ко­ рів звичайни~и ДОЇЛЬНЮІИ

СЛОВА

активом се,lа провів збори

гро-

мадян, на яких обговорювалось Ковпак, О. К. Приходько, Ф. С. ченко та інші прове.тJИ питання з&купіВ;lі аишків сі;lЬ- Я М Г С та o~aГ'TO роз'яснювальну ~оботу. ськогосподарської

прийнятому

зверненні

ковещ,о,

tr

продукції.

до

B.:JacHoMY

у

..

· е.тJЮК

Завдання, які взяли

всіх інших. Kpi~ того, деЩ'тати

сільських трудівників району, що мають

1.

J

Ради ведуть активну

КОРИСТУВёtнні

сільської

корів, заЗЮlчани дали слово про­

закупівлі ііНШИХ сільськогосподар­

дати по

ських продуктів. У же відправ.lІе-

кі.тограмів молока з

500

кожного

но

двору.

41

місяців, і ми "ен{)

Минуло дев'ять

вже можемо звітувати, що слова

тисячу штук яєць, заготов­

33

тонни карт.оплі.

ці села активно відгукнулися на

.1а закуп.l·ено

заклик виконкому сільськ{)ї Ради

22;) тонн

~IO.тJOKa

себе

ля .'Іишків сільгос.ППРО;lуктів про­ довжується. Мешканці села пр_о-

дають державі молоко, м'ясо,ЯЙ­ ця, подаючи тим самим велику до­

,

вирі-

.

шального року ПЯТИРІЧКИ .. В. ПАСІКА,

становить

на

жаві увесь надлишок

сільської Ради депутатів ТРУ­

двір.

Чимало

мешканців

У ЦЬОМУ, безперечно, велика

за- t

успішно

стри

виконкому

3азимської

зі ланки в

но

їв І

ня ділової кваліфікації 'тварин­ ників, застосування нової тех­ нології виробництва молока, поліпшеНIНЯ порідності корів, створення міЦІНОЇ кормової ба­ зи. Корма)1 приділяємо особли­ ву увагу. Ві.'ІЯ ферми вже за­ KaгaTOBгtHO БL1[ьшетисячітонн кормових бу,ряків. Заrотівля їх на зимове зберігання про­

-

ДИ.'ІИСЯ кормодобувники. Та прикро ті.'ІЬКИ, що Й досі біля

це ·робиться в

кормо­

баггt­

зокрема

в

радгоспі «llлосківськиЙ». До­ водиться виконувати цю робо­ ту за несприятливих

умов,

ви­

трачаючи багато часу і р·обо­

верей;ками ,розносити

їх у годівниці. Треба, щоб ди­ рекція радгоспу, раойоб' єднан­ ня «Сі.lьгосптехніка» якнай­ швидше

подбали

механізацію

про­

шумовиння

пливе

-

Це

Ще

Іншого уздовж кра­

шестиряд­

ді-

Відмінна машина, новатор.

А на великих урожайних пло­ щах просто незамінна. Кож­ ний гентар у нас дає по 500 центнерів і більше. Агрегат збирає врожай швидко, добре,

ня кі.'lькість грубих кормів, У тому числі сіна. Створено ~BO­ місячний ЗClJпас січки. Що й казати, ДО'бре ·потру­

господарствах,

плантації

механізатора.

литься враженнями

тонн сінажу і дoeтa\-~

як

Липо­

НИЙ самохідний буряковий ком­ байн «СК-Б». За кермом І. М. Пасічник.

довжується. Закладено 1800 тонн силосу з 'кукурудзи і 300 тонн-з бу~якової гички,

тьох

на

сива машина.

про повну

ПРИГ{)ТУВ?lНIІЯ та

роздачі кормів.

М. ІВАНИЦЬКИй.

не залишає

жодного

кореня.

Комбайнер пояснює, що від­ мінній роБОТі агрегату в знач­ ній мірі сприяє дбайливий до­ гляд за плантаціями. За лІто три механізатори ланки п'ять разів

розпушували

вшосте

міжряддя,

прокультивували

перед

збиранням.

А

зараз...

причепами

шість

ледь

ня

одного

з

транторів з

встигають

возити корені.

від­

На завантажен­

них

витрачається

лише п'ять ХВИЛИН.

Тому трак­

тористам В. О. Нравчуку, А. І. Мельнику та їхнім товаришам доводиться працювати на підви­

щених швидкостях. Адже за день комплекс викопує буряки з 9 -1 О гектарів. Збирають врожай потоково­ перевал очним способом. Члени ланки зуміли добитися голов­

-

ного

вейєр

чітко налагодити

«Поле

завод».

-

кон­

Вико­

пані корені тієї ж доби потрап­ ляють на приймальний пункт.

І{олгоспні економісти підраху­ вали: своєчасне транспортуван­ ня дає можливість уникати кож­ ного дня 5-5,5 процента втрат ваги коренів. При нинішньому врожаї виграш по колгоспу ста­

новить

тисяч

13-14

центне­

рів. Але це не все. При врожаї 500 центнерів новий компленс дає

змогу

економити

на

кож­

ному гектарі 210 людино-го­ дин. ЗверніТь увагу: на кожному. Собівартість центнера про­ дукції знизиться до 1,5 карбо­

ванця. Це на

наkлепи

І

ми

здалену бачимо, як з кінця довжелезних гін

~МW~~~~~~~~WW_ _~~~~

7-

ось

буряководи

району.

славленого

важливі фактори, як .підвищен­

мів,

районний

сільськогосподар­

вивчають

вецького

соцігtлістичного

споруджено

господарстві створе­

ських знань. Кожної зими «сек­ рети» майстра високих врожа­

зеленого

не

май­

солодкого

постійнодіючий

університет

зобов' язанlНЯ сп{}иятимуть такі

ДІІЩИХ.

вирощування

кореня з усієї республіки. Ідуть за досвідом, за наукою. На ба­

.'10грамів.

ферми

депутата

механізовану ланку їдуть

виконує

r.

1500

Праці,

відоме не тільки на Вінниччині. В очолювану ним

взяті зобов' язаНІНЯ. Продовжуючи соціалістичне змагання, тваринники Літоч­ ківського віД;J,ілБ<l. зобов' язали­ ся в четвертому році п' яти­ річки надоїти від кожної ко­ рови 3200 кі.l0грамів ~Ю.'Іока, а А. Га,рда, Г. В. Примак, Є. І. Юхименко, О. І. Моска­ ленко по 3600-3700 кі­ ВиК(}нанню

колгоспу

січника

змушені

соціа.'Іістич-

голова

кожен

бригад&

з

Верховної Ради СРСР І. М. Па­

а також О.'Іьга Іванівна Мос­ ка,lенко, Євдокія Іванівна ЮХЮlенко та інші. В цілом}' вся

буряковода

Соціалістичної

Тру д(}вого Червоного lIрапора,

конанні підвищених

депутатів трудящих продати дер­

...

Ім'я

імені ХХІІ з'їзду КПРС, Героя

ОРіІelНОМ

помогу трудівникам району у ви-

Це

продуктів.

нагороджена

буряковода

І. М. ПАСІЧНИКА

чих рук. Не мех,анізоваIНОРОЗ­ дачу худобі кормів. Доярки

при зобов'язанні по

150 тонн. 604 кі.l0грами

знатного

цеху Д.'ІЯ підготовки всіх кор­ на

Треба відзначити, що мешк&н- них зобов'язань третього,

свого дотримали. Ві. гро~адян се-

"

широку

зазимчани, виконано, але закупів­

роооту по

недавно

Є

В. П. Дудка, чу кілограмів .'1ишків молока. Се- М. Ф.Ваj)бон, О. І. Галицька, ред них ,К. А. Яковенко, І. П. Га- П. Т. Віло&рmницька, С. С. Вар­ о І . 1'. 'І Ж ижк, ун К . Ф . оон, П. В . Стрельченко, Г. А. РаіІ.1ицькии,

С. Ради депутатів трудящих раЗО~1 з

Репортаж з механізованої ланки

тичні зобов' язання третього року п' ятирічки ;J,оярка Га.'ІИ­ на ВО.'Іодимирівна Примак, ИК&

соняшника, капустЯlНОГО листу.

року :Jазим'я ПРОД&іІИ вже понlЦ ТИСЯ- слуга депутатів.

сільської

IЮКОВО :вик·онали свої соціа.'Ііс­

23

копійки менше,

нІж торін.

У колгоспі, крім комплексу, працюють вісім номбаЙнів. Си­ ровину вивозять 15 автопоїздів.

НраЩі механізатори І. І. Годо­ ванюк та О. М. Нозловський

про­

ду не мають успіху. Та це й зро­

паганду, то ниНІ Цією брудною роботою відведено займатися

зуміло. Адже в їх арсеналі не­ має нічого, кріМ залежаних іде­

одним, а інші лише «посилають­

йок антикомунізму і антирадян­

при денній нормі тисяча цент­ нерів «перекидають» з поля по

ся»

щини.

2,5 -3

використовували.

~чорну»

на їх вигадки. ЗОН1рема, до підривних мето­

дів ведення пропаганди особли­ во охоче вдається зараз ~Голос Ізраїлю», що не гребує нічим, щоб посіяти насіння дрібнобур­ жуазного шовінізму

лізму серед

і

націона­

СflухачіВ.

Немає

таної вигадни і' фальшивни про

«єврейське питання» в СРСР, яну б ця станція не спробувала подати за чисту монету. Що ж до «Бі-бі-сі. та інших радіо­ стаНЦіЙ, то вони охоче викорис~ товують проДунЦію сіоНіСТСЬНОЇ пропаганди, убираючись в тогу «об'єнтивності». «Ми лише ін­ фор:vIУЄМО родіослухачів, лицемірно

.

заявляють вони.

відводиться повідомлен­

ням про видавані на Заході тво­ ри

профеСіЙНИХ

і антирадянців, будь-які

щоб

антикомуністІв

які

наклеЦRицькі

оч~рнити

лал· Спроби

йдуть на вигадки,

соціалістичний

імперіалістичної

про­

паганди видати вигадку за прав-

вої

людей...

1

за­

був би переможений.. Своє ідейне безсилля «психолоrІчнІ. ти

намагаються

подібно!

ПОДИВІТЬСЯ

вається

Але їх зJусилля приречеиі на

викривають

підступні

. імперіалістичної дають

пропаганди,

відсІч усім її

відшукати

заміри

спробам

лазівки ' для внесен­

ня у свідомІсть тру~ящих СРСР чужих Ум ідей.

.

ВІвторок,

.

23

ЖОВТИІІ

І. ЛЕБЕДЄВ.

1973

року

зараз.

10-11

ЦЕП ФІЛЬМ

«Дума про хлІб»

технІки

пропаган,ци.

провал. Радянські люди рішуче

як

•••••••••••••••••••••

компенсува­

гаРЯЧКОIІОЮ активністю І за­

стосуванням

водії,

не

цукро­

М. ЧОРНИВ, кор. РАТАУ. Вінницька область.

Без

цієї' техніки капіталізм швидко

вояки

сировини

завзято

вивезенні

ходок на відстань 27 кіломет­ рів. НраЩі з водіїв вивезли близько двох тисяч тонн буря­ ків. Другі жнива тривають.

паганди, розрахована на збуд­ ження сильних еМОЦій, щоб та­ ким чином ввести в оману

на

Щодня вони роблять по

нятково мистецька техніка про­

У передачах, наприкла):(, ~Бl­ бі-сі» багато часу «інформаЦІйним»

працювали

ється капітал1з:vI, необхідна ви­

плутати темних

тисячі.

Ніколи ще так

Американський фіЛОСОф У. Сілі пише: .Для ефективного поширення дискредитованих і застарілих ідей, на які спира­

кольорова

тан нази­

-

стрічка

ви­

робництва кіностуд1У «І{иївнаук­

Ровенська область. Нвасилівський дослідний ' заво~ - всеЄоюз~

ного об'єднання «Сільгосптехніка» випускає установки «Мlкро­ клі~щт. для тваринницьких ферм. Нолектив підприємства до­ кладає всіх зусиль до того, щоб достроково виконати план тре­

Tboro,

вирІшального року п'ятирічки.

На. фото: дільниця цеху складання вентиляторів для уста­ новки «МІкроклімат •. Фото П_ Здоровила. (Фотохроніка РАТАУ).

НОВЕ

ЖИТТЯ

фІльм». Фільм знайомИТь

гля­

дачів з людьми, які присвятили

себе благородній справі щуванню хліба. про

селекціонерів

Це

-

виро­

розповідь

і агрономl'В,

механІзаторів і сівачів, комбай­ нерів І ХімІків.

(РАТАУ).

Q

з стор. •


••

ПРОЧИТАйТЕ цю

КНИГ}1

-

лич

нерку,

Видавиицтво літератури

випускає

~

3' ~ ~

~

серІю

«Полум'яні

дорожчу

тового

І'

сти.

І ·

В

книжкових

полиці

магазинів

романів

на-

сві­

.....,

Во­

Леніна.

m Все

життя

ля ч

k

На

Росію

у

з Іллічем.

начальнином

Петербурзі,

ки автор звертається не вперше. У 1968 роЦі У видавництві «Советский писа-

го ученицею, послідовницею та соратницею, назавжди пов'язала своє життя з пар-

тель»

тією, якою керував Ленін.

людиною. Треба

.'Ііч ЛеНІ'н повертається у Росію. У п'ятірну по керівниувійшла і

з понеділка 21 січня 1924 року до неділі 27 січня цьo~ го ж рону. Автор використовує документальні факти, листування ВО.'Іодимира ІЛ.'Ііча

І знову арешт, і знову втеча. А наступ реакції посилюється. І партія направляє Розалію Самійлівну Зем.'ІЯЧ-

Що ж привабило автора в образі Землячни? Насамперед те, що вона прожила героїчне життя, з дня у день винонуючи свою буденну ро­

ми

сенретарем

ботою

яний обіймає всього тиждень:

Леніна з Землячкою та інширеволюціонерами.

Льву

Овалову вдалося познайоми-

тісного зв'язну з війсьнами.

ну в Баку. Там вона працює

більшовицьної

організації.

Багато

уваги

ти читачів з створенням пер-

приділяє масовій роботі, не-

шої

рує

біЛЬШОВИЦЬНОї

газети

«Иснра». ЦікаВі образи рево-

люціонерів

Дзержинсьного,

Богданова, Лядова, Гусєва та багатьох інших. Письменник

згадує І ВІру ІванІвну Засу-

гуртком,

організовує

невої

буднями

-

революції .

у,стаиооlКИ,

не

9,30 - Програма передач, 9,35 -Но9.45 - Для школярів, «Вогннще» _ ){),15 - Художній фільм ,Чингачгук _ ВеЛИКIІЙ Змій •. 11.40 «Енісейс"кі зу-

ВIlН".

стрічі».

телеl5аqення

12.20-I(OHЦ~PT ансамблю

Угор-

ської Народної армії. 13.10 - В ефірі - 'МО,10дість., 15.35 - Програма пе· редач. 15.40 - Програма документальН!'Х фільмів. Свердловської кіностудії. 10.30 «Спадковість і мінливість.. Навчальна передача з загальної біології, 17ЛО «Ваш сад.. 17.30 - Для школярів, «Читай-місто». (Творчість

для

ти

з

апа~а­

ка.

Вже

широко

дах

'і

нров'яний тиск,

раунатин,

з

.

старих

мето­

осеред.ки

анастезолем

люючого

не

за­

дає

можли­

~нолу лривидален­

наші

лише

спеЦіаліСТИ

створюють

медина­

менти, але й самі розробля­ ють техlЮЛОл1чний IПроцес їх масового Щlробництва на до­ СЛI,ДНОМУ заlводі при Lнституті. . (ТАРС).

що

а

конаllНЯМ .I(РИТlІка

- Р,клама. Оголошення 19,00 Інформаційна про­ грама .Вісті •. 19.25 Телефільм «В дні Жовтня». 20 ,10 - .І(омпознтор Ігор Ковач,., (Харків) . 20.50 «На добра· ніч . діти І •. 21.00 Програма .Час>..

11,00 - Телевізійні вісті. 11 ,10 - «Поезія», 11.40 «Екран молодих». «І(ом­ сомольські зорі,.. 12.40 Художній фІльм «Сільська вчителька». 16,25 _

21 ,30 -

(М.).

Художній

ний • ма

Наша афіша. 1.6.30 - «На головних на­ прямках п'ятнріЧКIІ». «В гостях у до­ нецьких текстнльникlв». (Донецьк), «Рижик,

,вда-

\ e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ВlІстава . В перерві- інформаційна про­ грама .Час». 22,50 Чемпіонат СРСР з шахів. 23 ,05 Новннн. Програма п~­ редач . Програма УТ (4-11 канал)

Для дітей .

при

ліlкування

ні зуба. Проте

чення. СМУЗlІкантн про музнку» _ 19.25 І. С, Тургенєв, сМіСflЦЬ у селі». Фільм. концерт «Мугурел» , 18,ЗО

17.00 -

не

вїс'ть в~дмовитися ві,д обезбо­

,не­

знижують

ШЛYlнку,

палення. Аерозольний балон '

ві\Цомі

резерпи.н

вира'зку

IНСЩОСТУІІІні

лtнарсьних

серцево~судинними

дУгами.

реч.!,

й Інг, алИlПТ BJIД запалюваль­ ного процесу ІВ ['Qрлі .і 'Носі, який IВИIfУI(жа€тьс,я у вигля.ді аерозолей. ПРИЧQIМу «ліку­ вальний TyмaH~ прони~є у

їх

ємо шуканню засобів бороть­ би

До

Перелtн наших фармацев­ тичних новин<Ж велиІКИЙ. Пе

Велику ~Baгy ми приділя­

Кнівсько-

яких

часто

ючись до операції.

нраїни.

факультету

при

в Т,ручанlН я

у багатьох випадках вони д,ають можливість виліК'У'ва­

вирощува.ння

.

у

плантаглю­

стає неlПотрібним.

братні .рЩЦЯНСЬRі республіки, але й багато я.кі заруб1ЖНі

Вперше

фільм

. 22,55 -

на

«17-й

Вечірні

честь 56-х роковин

і

теле~кран,.

Зайчнк і

мецька

мова ,

.ЯК

к;шаJl)

працювати

над

І(иєва

Жовтня

від

загарбннків) .

німе­

20.35-

ці

УРСР М. Сук). 22.15 Інформаційний «День за днем» .

випуск

EZ.

мома . •Трн типн умовних ре­ Умовний спосіб дієслова» _ Ні­

чень.

Велнкого

ВИЗВО.1ення

Ху дожні/\ телефільм «Вся королівська рать •. (І серія). 21,45 «Митці столи­ України. , (Заслужений артист

новинн. Програ­

передач,

глійська

А, Гайдара) , 18,00 - Новнни. 18.10 Дружок». Вистава Запорізького теат.Подвиг • . 18.40 - І(ольоров~ телеба-. ру ляльок . (Запоріжжя). 18.00 ~ ФІльм-

3О-річчя

" .. ко-фашистських

трансатлантич­

Програма І(Т (9-11

контрольної роботи.. 19.10капіталістичної дІйсності в

п'єсі М. Горького «На дні», Літератур­ на пере-дача. 20.10 «Пошук, резерви, досягнення> . (Ударна трудова вахта на

18.00- Наша афіша. 18,05 -Екран пудента-заочника. Другий курс. Ан·

РедакторЄ. ФЕДЯП

ІІИ-

.1

Районний

БРОВАРСЬКОМУ3АВОДУ

БРОВАРСЬКОМУ · КОМБІНАТУ

ХОЛОДИЛЬНИКІВ

{ і {\

caHTeXH(K~, КИ,

токара

ники

еА",Трогазозаарии· по . металу, . Te'lIlJl"·

пилок,

* .' .

шпацIOВU"ННКИ • оа_..........•

бухгалтери,

ники,

на

м.Бревари,

хом.

на

адресу :

м . Бровари, вул. Кутузова,

148,11

61.

........... _....................

Велиного

КиіВОІока,

ня,

ГОСПОДАРСТВУ

на постІАну роботу термlиово потрІбнІ КОЧЕГАРИ.

кочегар", тракt~Исти, шофери, слюсарІ, муляри. АдмІністрація.

У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ,

ПО ТЕЛЕФОНУ

зв'язку.

БРОВАРСЬКОМУ ПОСТlИНОДIЮЧОМУ БУДІВЕЛЬНОМУ ПОJ3ДУ ом 2

Робітники забезпечуються ЖІІТЛОВОЮ площею.

-~ .

не гарантується.

РаЙВУЗ0Л

ІІА ПОСТІИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

ОСІННІй ЛІС. Фотоетюд В. БендИ'ка.

копійни

Своєчасне вручекня 'l'еле­ грам, поданих після 30 жовТ­

аАресу:

-.. _.•. _._.-

ПІДСОБНОМУ

по піль­

(1,5

ються телеграми до зо жовт­

--------------~----~;~~~~----------

БРОВАРСЬКОМУ

Жовтня

ня.

АдміНістрацІя. І

~.

по­

з святом

ЗІ строном вручення прийма­

поверх.

Адміністраці,я.

жовт­

29

за слово замість З-х копійок).

роБІтники

на

вул.

по

ПРИПОМ

говому тарифу

кухні.

ЗВЕРТАТИСЯ

25

року включно ПРО­

1973

В_АДИТЬСЯ

шофери,вантаж·

КОНАитери,

зв'язку

здоровчих телеграм

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

ИНКIf, "ранI8НИКИ~ ............, рІзнороМ. . . .. Завод забезпечує rfpтoжнт­

,.

ня

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ

фаl'буВЦ~ИI[R,

Звертатися

про те, що 3

ХАРЧУВАННЯ

ПОТРІБНІ:

CTOJlAPH, верстатннки дерево· обробних верстатів, c.t~,1 ао ремонту обла..Н. . . ., аJOt...•

вузол

доводить до відОМа громадян

ГРОМАДСЬКОГО

на постіАну роботу

{ ~ {

1

прироіЦ­

ЕфеКТИВНі

линвиритон,

хірургічне

рослин, батьН1ВЩИНОЮ я.ких є не лише y,~paїHa та 1Jнші

---{І~~

!

поле

різномаН'іrних

............ ~шaR:Ja_w~~ BIBTOPOI(, 23 ЖОВТНЯ Програма ЦТ (2-А каиал)

ЦИН,

найсучасmшІ

прилади

при лі­

ІНИРQ}(

uій гаЛJYзі танож

пере­

ти. Поблизу Ха:ркова Lнсти­ тут має і CIВOЄ влас.не дослщ­

Жовт­

го державного уиltaерситету Ім. Т. Г. Шевчеи-

Вулиця Марі-Роз. На цій

розпоРяджеlШ.і

Ііз

-

СТіВ, xiMilК'~B і навіть aI~POHO­ ма. llpичО'М'у працюють вони ян з 'РОІСЛИlННИМИ, TaJК і з хі­

Л. ШИНКАРЕНКО,

журнмІстики

ВИХQДЯ1ТЬ

ним шляхом.

В

от­

ну,ванні нирнових ~ВОроб дає авис,ан. З ЙОГО дооомогою досягається ПОТРібне розши­ рення судин і дріБНі камені

ніШих професій ботаніків і Лі,карllВ, фізиків і фарма­ цеВТі;В, іlНженеріlВ і економі­

.

Після Бану -Париж. І головне - у Парижі Ленін!

тичних демонстраціях ... -

застосування атамантин,

хімічних

мічними речовинами.

серцеву

риманий Lз рослин. Д06рірезультати

с,кла'ДНі аlНалізи, юве­ лірна точність ' !ДОСJLЇджень. Ось чому у нас можна зу­ стріти людей найрtзномаНіТ­

партії,

студентка

Дзюба,

,коргли­

1

нормалізуючі

діяль.нilCть. Недавно став над­ ходити в антени аймалин, Я'НИЙ ефективно діє проти аритмії серця. Дозволено до

дують

до

страйни, бере участь у полі-

нон,

НОВІіХ

50

наНІДидат

наун Н, П.

боту. Але робота ця була ро­

а БУДНі

Т(lJКОЖ строфанти.н

розповіла норе. с.пон­

ституту

ти справу Великого Леніна.

Иомуністичної

РОНіВ

ден тові РАТ А У дирентор ін­

27 січня 1924 року. Про-

на пронизує Землячку -

-

лінів,

вати стає все важче і важче,

останнього часу продовжува-

п'ять

XapH~BCЬK о г о

мединаментіІВ. Ирім того, успішно пройшли нлінvчнl в ИіІ1lРобуванн 11 1 одержали високу OЦЇJНlKY ще більш ян сарон нових препаратів. Народженню ноmних

і весь 192З рін проходить у напруженLй боротьбі з ХВОробою .

Не вистачало зброї, не було

ротьбу довелося припинити.

oCT8iНiНl

медичну прантику

нін

щоденнина,

фОРМі

ку­

hayko,bo-досЛіДНОГО хім,lкофармацевтичнOl'О інституту розробили і впровадили в

налагоджу-

щання з Іллічем. Одна дум-

у

За

життя.

бо-

писана

з

спеціалісти

проголосив 2 квітня 1922 року. А в травні хвороба загострюється, працю-

1905 рік. Володимир Іл-

Землячка. Але збройну

норми

ТУТ НАроджуюrься ЛІКИ

знов стала цивільною

Одинадцятий з'їзд партії. ОстаннЦі раз бачить Розалія СамійЛівна Володимира Ілліча. Він уже був дуже хворий. Заключну доповідь Ле-

Повість «Січневі ночі» на-

дає

JlЬОВОУ стрlJlьбн. Фото П. ГОJlованя.

мобілізують 3 армії та обирають сенретарем Иримського обласного бюро партії.

Перше знайомство з Леніним відбулося в 1901 році, ноли Розалія Землячка працювала . агентом «ИСНРЬІ>'>. Після цієї зустрічі стала йо-

Самійлівни.

бригадн пере­

ноТ КОJlОНИ .м 7 тресту • Брова­ сIJl .. буд» комунІст ЮJllус Іванович Пантужас СКJlа­

полІт-

Вона

нерівництвом

цтву повстанням

ної

бри­

КОМПJlекс­

Пlвнічний фронт, а потім

тійна тематина. Нова повість «Січневі ночі» - про Розалію Самійлівну Землячкупрофесійну революціонерку. До образу Р. С. Земляч-

Льва

знач­

сувної механlзова­

Пlвденний, де довелося пр~-

вати

роман

гадир

лячна.

Москві...

вийшов

стаJlИ

На знІмку:

комуністів,

з авжди Цікавила сучасна пар-

Овалова «Вітер над полем>,>, . . був ОДИН З РОЗДІЛІВ ЯКОГО присвячений життю Розалії

уже

багатьох партійних керівни­ ків. Серед них була і Зем-

мі, Пі~

у

райо­ «Го­

ка ГПО.

Партія

Вона була у нього в Мюнхе-

його

нашого КОМПJlекс

ВОJlодарями

направила на фронт дві з потисячі

'Ін иу

никІв

напали

іноземнІ інтервенти.

кро-

пІдприємства­

товнlІ до працІ·" 11 обороин ~PCP •• СотнІ виробиич­

Але мирне життя знов 'по-

відділу Восьмої армії. З 1921 року Землячку де-

працювала

Floro

, є можли­ з Іллічем, у нього. І з цlєї на­

та селянських депутатів.

цювати

пов'язане

кує

У 1914 році Землячка по­ вертається в РоСію. Війна з Німеччиною, . Всеросійське Збройне повстання. Влада перейшла до рук робітничих

рушено.

Ь

Впевнеио

.NQ 4 -

годи.

її

Ні, в Женеві, в ПарИЖІ, брала участь в організації з'їздів партії у ЛОНДОНі і Стокголь-

багатьох

іповістеЙ.

най­

вождя

вулиці в будинку Ульянови. І знову вість зустрічатися слухати і вчитися вона користується

ловиною

було

дійшла нова ннига Цієї серії «Сі'lневі ночі». Написав повість Лев Овалов відомий

читачам як автор

Ілліча

С

1 ... 1

.

на

року. У цей

пролетаріату

Розмови.

П Р О 3 е '" _ Нещодавно

життя

І рік ,за роком перебирає в пам'яті Розалія Самійлів­ на Землячка. Зустрічі. Ли­

А. Желябова) та Інші.

_

1924

людину,

лодимира

піднІметься рука» (про Петра Алексєєва), Ю. Три­ фонова «Нетерпіння» (про

\

па

день людство втратило

мІ читачам повісті Л. Славl­ на «Полум'яний» (про В. Бе­ лінського), Е. Мlндлlна «І

О

замах

січня

21

революціоиери». Вже знайо-

П

її

революціо­

петербурзьного генерал-гу­ бернатора Трепова.

Політичиої

ЮШГ під иазвою

відому

3вертатисw ІІа адресу: місто Бровари, вул. Машинобудів­ на, 2.

ДЗВОНІТЬ

ААмlиlстрацlА.

19-3-18.

t

r'.~.".~~~~~,q,~Cc~c:~~~##~~,gg~~~'C'g'4~~~#'.~I~~_,_~._~~c~"c~~~~~~~,~.c,~~g~:'4'4:~

«НОВАЯ ЖИЗНЬ.

-

орган Броварского горкома

Коммунистической партии УкраинЬІ, городского В раlоиного Совета депутатов ТРУДЯЩИХСJl Кllевскоl област.,

~:":I

..,,,c..,.,,,;7qc,.....

.,,,C'~~

..

#

... .o=# •

1

НАША АДРЕСА 1 2~

І

м. БРОВАРИ. ВУJl, Київс.ка. 154, _ . • ... "

ТЕЛЕФОНИ: редактора-

вlДПОlllдального

секретаря,

19-3·82,

вlддlJlУ

заступиика редактора

сІльського

господарства,

.....,.....,.. . . чО' . . сlwJ:'l':ІЬ..:>І'сd.оа#41wC'o#owC"оІ' . . - • •_~,.,"""'" "'!" • •

Броварська друкарня, Київської області, вул. КИівська,

-

19+47.

кореспон-

дента .. мІсцевого раі\іОМОllJlеИИJl ' 19·3·18, вІддІлІв • промисловостІ, масовщ робot'и, фотокореспондента - 19-4-67,

154.

Телефон

-

19·4-57.

.

І

ІНДЕКС Газета

61964.

виходкть

J В"'\'ОІІОІІ:, сереАУ,

п'нти:ицlO І суботу.

'1''''''' .. -., • .,.,. •. . Зам.

5173-9892.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.