#168 1975

Page 1

XXV з~ЇЗДОВІ КПРС­

ПРОШ:.'ТАР/ ВСІХ КРАІН. ЕДНАІfТЕСЯІ 1--====::=:::===::=::~~

.Ni! 168 (4069)

ГІДНУ

СУБОТА

ЗУСТРІЧ!

18 Замовлення для БАМу

жовтня

1975 Ціва 2

р.

достроново

коп. Продукція ного

ГАЗЕТА

тується

обладнання

великим

межами. У

UРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ

'

ми

будівельщ1кам

Комуністи-організатори квітневого

(1975 р.) Пленуму рального Комітету про

скликання

Цент­ КПРС

чергового

XXV

з'їзду партії викликала піднесення політичної і тру­

дової активності серед тру­ дящих нашого міста та ра­

йону.

У

тивах

виробничих

народилось

ріотичних

них

по

розгортаиню

кого

колек­

ряд

починань,

інІЦіатив

пат­

корис­

широкому

передз'їздівсь­

ЗМІ\І'аНИя.

Особливо

приємно, Що його надихаю­ чою, організуючою силою

стали комуиlстн, які особис­

тим

прикладом

Інших

працю

націлюють

на високопродуктивну

по

успішному

завер­

шенню завдань 1975 року і п'ятирічки в цілому. Бригада слюсарів по виго­ товленню

цій

металоцонструк­

дослідио-експеримен­

тального

заводу,

комувіст

Ю.

SRY

О.

очолює

Демченко,

першою на підприємстві під­ хопнла

почин

-

продовжи­

ти трудову вахту Перемоги у передз'їздівську вахту, працюючи під девізом «XXV з'їзду КПРС - 25 ударних декад». І зразу ж - трудова перемога. Протя­ гом квітня цей колектив до­ свг найвищого виробітку: виготовив 100 тони метало­ конструкцій. Такий здобуток окрилив робітників, покли­ кав їх ·на ще вищі рубежі. Сповнені бажання працюва­ ти сьогодні краще, ра,

ніж учо­

використовуючи

прогре­

сивні методи праці, вони на­ рощували свої виробничі темпи. Як результат

бригада

рапортувала

1

-

ве­

ресня нюdшнього року про виконання п'ятирічного зав·

дання. А трудова вахта про­ довжується. Колектив бо­ реться, щоб план першого кварталу

наступного

закінчити з'їзду.

до

дня

року

відкриття

змагання

Характерно являється

те,

що

тут

талургії,

яким

КПРС

В.

них

член

-

дня відкриття роботи з'їзду завершити виробничу про­ граму перших трьох місяців 1976 року. Комсомольсько­ молодіжні бригади кандида­

КПРС Ніни з ПМК-8 та

Леоніда Ступака з заводу пластмас виступили з іні­ ціативою серед своїх колек­ тивів

змагатися

за

рапорт

право

ЛенІнсько­

го комсомолу XXV з'їзду рідної партії. І таких прик­ ладів немало. Комуністи опе­ ратори радгоспу-комбінату <оКалитяиський>> імені 5Uріччя СРСР Н. Ф. Буйвол,

Н. В. Баклан, А. ка, із

заводу

Д. Верnе­

торговельного

-

машІШобудуваиня

елек­

трозварник А. М. Бреус, ли­ варник П. І. Лещенко своєю ударною

працею

надихають

товаришів на нові здобутки. Але хочеться звернути увагу

й на те, що

подібІІ'і прчии.аи­

ня, lніці.атнвн швидко стають надбанням трудових колек­ тивів,

сприяють

розгортан­

ню передз'їздівського зма­ гаІШя, в осиові якого лежить

в'язаиІІІя історичних

додаткових ре­

зерІІІіВ для nрактичного

роз­ накрес­

партійного форуму забезпе· чнло багатьом колективам

лень XXIV з'їзду КПРС. Безперечно, тут слід звер­

дострокове

нутися до діяльності кому­ ністів партійної групи мо­ лочнотоварної ферми рад­ госпу <<Плосківський». Іні­

виконання

на­

пружених планів дев'ятої п'ятирічки. Серед перших можна назвати Гоголівську стрічкоткацьку фабрику,

Дарницьке

ремонтно-буді­

вельне упраВІdв:вя,

біиат

пром:ком­

райспоживспілки,

ціатори

руху

за

економію

і

бережливість на кожному робочому місЦі дали можли­ вість

господарству

економії

вже

одержати

запи­

карбованець. Ни­

2631

ному

всіх колекти­ вів свого підприємства до

підписати

надпланового

ні члени партгрупи в

Мильииков,

тивності

чергового

сали

звернулися до

тів у члени Красиобокіноі

тонн

рахунок

роль

керує

І.

Це

номунальних

пошуку

резервів

актив­

невикориста­

по

дальшому

зростанню виробництва тва­ ринницької продукції. Іх

жовтня в Президії Верховної Ради УРСР відбулася зустріч керівників республіки з Прези­ дентом Фрацціі В. Жіскар д'Естеном. У бесіді взяли учаtть перший секретар ЦК Компартії України В. В. Щербицький, Голова Президії Верховної Ради УРСР І. С. Грушецький, Голова

Ради Мініс'!1Рів УРСР О. П. Ляшко. Президен'l' Франції і державні діячі, які його супроводжують,

ознайомилися з життям

трудя­

на

обладнання

наш

завжди

своєчасно

відправляти в

свою

ває

на

чергу

вино­

достроново

А це

·nозитивно

успішне

впли­

виконання дер­

жавних завдань. Таним чином, дев'ятимісячний план з обсягу реалізації

продукції

в

до

J-/{овтніl.

сумі

мільйони 286 тисяч нарбован­ ців перевинонали на 38 тисяч карбованців. За цей період на­ багато поліпшилися і Інші тех­ показники.

Заилини ЦК річниці

Вели­

робітники

та

ін·

працівники трудовим

рі Михайло Миколайович Ко­ валенио. Микола Павлович Пін­ чук, Валентин Пурин та багато астів яні

Зо·

Миколайович інших ~нтузі-

соціалістичного систематично

змінні

завдання

змагання. виконують

на

120-130

процентів.

А.

2

ніно-еиономічні

на

58-ої

піднесенннм несутt, передз'ї:1дівську трудову вахту. Зра:шн високопродуктивної праці ШJ­ ка'зують колективи бригад слю­ сарів-силадальників Миколи Архиповича Бондаренка, Дмит­ ра Олеисійовича Півня, слюса­

иолек­

споживачам.

не

директор ного

го

ЛЕМПЩЬКИй, експерименталь­

заводу

нестандартио­

комунального

облад­

нання.

Luціалістичне змагання дає хороші результати, як­ що ним займатися повсяк­ денно,

предметно

вникаЦ)ЧИ

в суть справ. Насамперед, хочеться відзначити партій­ ні організації заводу порош­ кової металургії, холодиль­ ників,

торговельного

маши­

нобудування, фабрики нього

дитячого

верх­

трикотажу,

радгоспів << Плосківський», імені Щорса, Київської пта­ хофабрики, які забезпечу­ ють

активну

ністів

у

участь

змаганні,

кому­

спрямову­

ють на його розвиток різно­ манітні форми політичної роботи, а також підвищують роль профспілкових 1 комсо­

мольських організацій. Проте не завжди партійнІ комітети

вникають

соцзмагання,

зрослі

їх

першу

чергу

у

зміст

враховують

вимоги

висуває

до

нього,

сьогодення. це

що

В

стосується

парторганізацій заводобу­ дівного комбінату, КСУ-2 (БЗБК), ПМК-15, тресту <<Броварисільбуд». В знач­ ній мірі саме цим і поясиює­ ться постійне відставання цих

колективів

ні планів У

1

у виконан­

зобов'язань.

відповідь

на

постанову

партії ознаменувати XXV з'їзд КПРС новими здобут­ ками у праці трудящі на­ шого міста та району ще ви­ ще підносять прапор всена­ родиого соціалістичного зма­

гання. Обов'язок партійних організацій, всіх членів ле­ нінської партії - зробити все для того, щоб цей ВИІІРО­ буваиий метод комуністично­ го

будівництва

коашІого

став нормою

Комсомольсько-молодіжний колектив, очолюваний печовим Васи­ ле.tt Гусєвим, із заводу порошкової .металургії трудиться під девІ­ зом

«XXV

тами.

У -другій половині дня Президент Французь­ кої Республіки відвідав парк Вічної слави і по­ Іtлав вінок на могилу Невідомого солдата. Увечері високий гість був присутній на ви­ ставі «Лісова пісня» у Київському академічному

театрі опери та балету УРСР

трудящих.

RY.

з'їзду КПРС

-

25

ударних декад». Печові, як прмцло,

постійно перевиконують змінні норjtи виробітку, добиваючuсt, висо· кої якості продукції.

На фото: передові печові (верхній ряд) - Валерій Б/ЛОВ. Ми­ кола ЗАГОРУЛЬКО, (нижній ряд) - Віктор ДІДКІВСЬКИИ, Во­ лодимир САТЛЕР, Василь ГУСЄВ і їхній наставник Іван РЯБЧУН.

колективу.

щих України, з досягненнями республіки за ро­ ки Радянської влади, із структурою і діяльністю Верховної Ради УРСР, місцевих Рад депутатів

Від імені Президії Верховної Ради Украінської

і

50

кажуть,

підприємства :1 новим

виготов­

намагається

як

женерно-технічні

обігрі­

замовлення

понад

прибутку.

прагнення зустріти з'їзд новими успіхами у nраці підкріплюється ділами .

РСР і уряду УРСР на честь Президента Франції був даниИ сніданок, на якому І. С. Грушецький і В. Жіскар д'Естен обмінялися дружніми тос­

імені Т. Г. Шев­

ченка.

17

ного

достічні труби та багато інших виробів.

Фото

Перебування Президента Франції в Києві 16

КПРС

вальні иотли, водопровідні І. во­

~т сі

досягнуте.

відповідаючи

підприємств.

лення

одержатп

карбованців

Та

відправили

иотельні,

знизилась продукції, що да­

меша. Колентин прагне добива · тися ще кращих Успіхів. Ділом

Байкало-Амур­

пересувні

тив

молока. Члени КПРС дояр­ ки Г. А. Строкач, В. А. }VІоргулець, К. Г. Купріян­ чук лише за вісім місяців поточного року на особистий

Іюмуністів, єдність їх ідей­ них переконань і дій, висо­ ка дисципліна, організова­ ність. Так, робітники цеху .N"2 1 заводу порошкової ме­

вишукування

нагоди

десятки

про­

авангардна

для

змогу

тисяч

ської магістралі. Майже в усі області постав­ лаємо різноманітне обладнання

нувати

ПМК-8 тресту <<Броварисільбуд». Кожний день трудової звитяги приносить все нові й нові повідомлення про розмах соціалістичного зма­ гання по гідній зустрічі XXV з'їзду КПРС і XXV з'їзду Компартії України.

Варто підкреслити, що са­ ме зростання трудової ак­ з

ло

нинішньому році на

агрегати

значно

собівартість

у

очистю1 стічних вод. Перші три таких

продуктивність праці завдання зросла на 7

процентів,

корис­

попитом

пІдприємстві освоєно виробии­ цтво установок для біологічно'і

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Постанова

ко­

найвіддаленіших районах Ук­ раїнсьокої РСР, а таJКож за її

РОЦІ

1935

крема, проти

експериментальнестандартного

мунального

ЗАСНОВАНА В

заводу

жовтня Президент Фра:нції відбув у Моск(РАТАУ).

В. Бен•диrка.

Закінчу€мо копати моркву Цьо. го року овочеві бригади \правили на Богданівську птаха·

Петра

Васильовича

ського І Тетяни

Невадов-

Маньно в радгоспі «Жердівсь-

кий»

вирощували

моркву на

40

фабрику для виготовлення тра-

КОС'І'rЯЯТИНLвни в' ян ого столову

моркву

борошна.

копачами,

вручну. На

35

Копаємо

збираємо

гектарах з ура­

гектарах заплав- жаєм уже впорались. В серед­

них земель Трубежа. Посіяли її

ньому виходить з кожного гек­

широиорядним способом. Під час вегетації чотири рази абро-

тара 300 центнерів морнви. Шістсот тонн її вже здали дер­

внісши на ножний

ближчі дні

били посіви і раз кілограмів

гентар сто

аміачної

два рази полили.

Перед

підживили,

збиранням

селітри,

урожаю

бадилля зібрали «ЮРом» і від-

жаві

при

плані

850. У най­

закінчимо копання

і здачу в магазини та на бази цього ціниого продукту.

І. ПОЛІЩУК,

головинй агроном.


За.втра -Деиь праціввввів хар"Уовоі промвоао:вооr:l н АПЕРЕДОДНІ

-

ції

свя­

майже

на

ща

102

(завідуюча

Любов

Филимонівна Тристан) . сьомого Мотрона Єгорівна '11ка·ченко,

номбінату

проценти. До речі, кільна слів про власну продукцію. Ії питома вага в товарооборот!

го

комбінату станови'l'ь

хайлівна

та

наш

харчовиків

кореспондент

стрівся

з

зу­

директором

громадсько­ харчування міста

-

Н. О. Войтовою.

-

День

процентів. Це со­ лідна цифра . Праціn­ ники комбінату і нада­ лі добиватимуться зро-

працівни-

ків харчової промисло­

-

вості

це

-

і

наше

свято. сказала Ні­ на ОленсІївна. Ад­ же

послугамн

НАШІ

підприємства громадсь· ного

харчування

ІНТЕРВ'Ю

ко·

ристується багато лю· дей. Прагнучи задо·

вольнитн

їх

півтнсячниіі

аапитtі ,

:,щгін

станнн

хар·

човинів міста трудить-· · ся під девізом смач­ готувати

страви.

відмінно обслуговувати людей.

До свого свята пра­ цівннюt комбінату пі ­ дійшли :1 вагомими трудовими здобутка­ ми ,

повністю

лнсь

з доведеними

ного

рокове

нів

-

103,6

пла­

та

передньому

нас

різноманітність

процента ,

вують відвідува чів, ме­

Іюв ий санітарний стан кухонь і приміщень в

ні ·

ремонтно-мехазаводу

хочет ься

колективи

н·а звати

шостого

цілому,

ну-

докія: 1\остя:нтинівна

-

наповни­

-

подума­

переступила сторонніх

поріг вхід з

першої години дня. А зараз обідають робітники заводу, зупинила мене жінка з по­ в'язкою чергового на рукаві . Л була спантеличена. Ма­ буть,

прочитавши на

обличчі

Приходьте ще

моєму

розгубленість,

вона

пояснила:

ко і Віктор

Бажаючих обідати в на­

-

1 РЕПОРТАЖ Васильович

Ре­

шій їдальні дуже багато. Хо­

шетняк.

дять робітники з найближчих підприємств і організацій, де

рував

немає своїх їдалень . - Та вже пропускайте нас,

а в меню прошшувався різно­

На полицях роздаточної па­ сольник,

До

нашої

нався

розмови приєд-

начальник

планового

ВІДДІЛУ СПМ:К-508 АнатоліЯ: Васильович Мірошниченко. Це найкраща їдальня на

-

промвузлі, сказав він. 3 ним прийшло багато спів­ роб4тниць. - Нам сюди

далі ходити,

Але їжу

смачніше,

єдину

готують тут

ніж на

голос з роздаточ-

вилось пізніше

-

як

сім'ю

і цро

як про члена

ни 25-річний . стаж ро6оти. Вс е життя вона працює ку,ха­ рем. Багато молодих дівчат з її легкої руки стали майстра­ ми своєї справи. :Кухонними роб ітницями прийшли в їдаль-

швидко об­ відзначила

співрозмо·вниця,

разом, як про

3а плечима в Марії Іванів~

ної.

моя

фрикаделями,

колекrиву, без якоrо цей ко­ лектив бу.в би неповний.

Давайте людей.

Бачите, як r:луговують ,

дружну

кожного окремо,

меблевій.

Тому й долаємо відста:нh . Це вже

з

рила про всіх

ніж до їдальні меблевої фаб­ рики..

суп

зелені, роз­

манітний вибір других страв, гарнірів до них, порцій.них, · дієтичних, солодких страв) га­ рячих напоїв. Все це приrотували вправні руки невели­ кого колективу з семи чоловік. Підійшла кухар-бригадир Марія Іванівна Фокіна, почала розповідати про очо­ люваний не~ колектив. Гово­

не терпілося дівчатам.

-

борщ, щі

вия­

голова жі­

ночої ради підприємства Єв-

старший

інженер-технолог,

слово

на

заводі

по-

рошкової

металургії,

до

.реконсrр~ції ладу їдаль­

ме6левій і

шнм

фаб­

заводі

лоди;ль ни.ків. ни обладнані

хо­

Всі во­ найновІ­

холодильним

технологічним

шкодую. ми

на

л і нія самообслугову­ вання <<Темп ». 3 ме­ тою кращого обслуго­ вуван ня робітнинів на прохідній заводу nо­ рошкової металургії

Сьогодні,

напе-

,

нова

Всі

громадського

заводі

заклади харчу­

вання пристосовані до режиму роботи про­ мислових підприємств. У них широко практи­ куються nрогресивні

створення

прогресивна

куточ­

хазяйок, де своє­

часно

виконуються

мовлення

за­

робІтників

на виготовлення напів­ фабрикатів на вихідні

і святкові

днІ.

працівник и

Отже.

комбінату

громадського

харчу­

вання прагнуть . якнай­ краще обслуговувати людей, щоб ті були за­ доволені їх роботою ; щоб охоче йшли до них, щоб кількість від" відувачів постійно зро­ стала, бо це найголов­ ніший nока.знИІК доб­

·

рої робо'l'и харчови.кі·в , Отож

· шановні

з святом

вас,

товариші!

вони .

півфабрикати для

нього готує

в основному Галина :Каціон . Робітниці задоволені виконан­ ням

замовлень.

великою повагою, як про майстра «3олоті руки », гово­

3

рила бригадир і про кухарку Раїсу Іванівну Бумажникову. - Ії фото висить на район­ ній Дошці пошани. Вона єдина представляє там колектив ком­

біна'І'У громадського харчуван­ ня.

Тепло,

п о-материнськи

від­

зивається кухар-бригадир ка·сира Галину Кошарну,

пр о ку­

хонних робітниць Марію Ан­ тонівну Галицьку, Віру Нали­ вайко, буфетницю Надію Тю­ пу .

Слухала я її і думала: « Так може говорити про інших тільки доора людина, якій з руки бути і наставником, і командиром виробництва». ... Робітнича обідня перерва

тривала. Все нові й нові шо­ ди приходили в їдальню. - Смачного вам, - бажа­ ють господарі всім. - Дякуємо, добре вмієте готувати, чують у відпо­ підь . Тож приходІ.те ще .

Не одмінно прийде мо . Ла с каво про с имо, завжди вам раді. Н. WУЛЬГА.

ХЛІБ ДО ВАШОГО СТОЛУ Своє

традиційне

свято наші 1

хлі бопекарі зустрічають в обстановці великого трудового і політичного піднесен·ня, викликіl'ного підготовкою до XXV з'їзду КПРС.

Палко відгукнуІВшись

жовтневі Заклики

Колектив наших

хлібопекарів

у цьому році порадував мешкан~ ців нашого міста і району нови­ ми високоякkними вир-обами, як от: «калач волинський», «булка

·на перед- з

сироваткою»,

nентрального чаю», «булочний

Комітету Рідної Комувістичної парш, колектив заводу робить все необхідне для збільшення випуску продукції, поліпшення її якості, 011овления асортиментУ, бережливого ста·влення до хлібних ресурсів та економії матеріа-

«батончик

до

дріб'язок» то-

що. Не порушуючи вироб:ничоrо процесу, ми веде·мо велику робо­

лів.

ту по дальшій реконструкції під­ привмства і вдосконаленню тех­ пологічного обладнання. 3ок·рема, завершується мовтаж впостей і ліній для бе·зтарноrо зберіrа.вня

Порівняно з відповідним періодом минулого ;року ми добилися значних успіхів у дальшому поJІіпшенні ефективності виробництва. Так, .наприклад,' за дев'ять

транспорту:ва·ння допоміЖної сировини : цукру, дріжджового концентрату, рослинноr~ масла й жирів. 3 wоваджеввям цих установок в дію завод одержить

місяців випущено і хлібобулочних

тонн,

тоото на

·р еалізовано значну економію

виро бів

16,3

11636

продуктивність

праці

коштів, що в

свою чергу позитивно вмине на

проЦента зниження собіВартості продукції.

більше, ніж торік за цей час. Шляхом більш і1нтенсивного використання технологіч.ного устатку:вання порівняно з відпові~ним періодом минулого року підняли на

І

23,6

процента.

А тепер принагідно хочеться сказати добре слово про наших кращих майстрів хлібопекарної справи А. В. Донцову, Є. С. Фе­ досенко, М. Н. Винниченко, В. В. Гержан, а також працівників ме­

ханічної служби М. В. :Карплюка,

Поряд з цим наш колектив П. П. 3аваду та багатьох інших добився значних успlХІв у поліп- самовідданих трудівників підпри­ шепні якості виробів і ооовленні ємсrnа, які Удень і вночі сумJІів­

за­

а с ортименту . Тут особливо вели- но несуть трудову

вахту з вди­

ІtУ увагу відіграло вп.ро·вадження ним прагненням, щоб у кожній у виробництво нової проrресив- сім'ї щоденно бУБ на столі еві­ ної технологн 1 передового до- жий і запашний хліб. свіду з пекар ської справи, під-

гот()вки

більш

кваліфіко.вавих

кадрів.

пластмас.

точка

на

При нашій їдальні працює куточок хазяйки. ·Tart ось на­

лабораторного

стор,

і

Висококваліфіковани­

спеціаліс•rами стали

випечених виробів . Фото О . К алашниІКооа .

:11

і

облад­

нанням, а в сімнадця­ тій їдальні встановле­

році?

торговельна

відкрита

нІв,

після стали

на

ж

ків

<<БроваіJ>Чанка>>,

риці

мага­

фо.рми обслутовування людей, таRі, ян комnлексні обіди, по­ передній продаж тало­

нафе

Ні

працювати

зин <<Кулlварія>>. Така

ню Галина Фсщук і Галина І\а­

На фото ви бачите Надію ВИ ­

аналізу

від­

їдальня

почав

І\Ї()Н.

ступник секре таря комсомольської

під час

для

стали до ладу в ниніш­

-

-

організації.

СОВЕН Ь

N> 17

редодні свята, приєм­ но відзначнтн, що пар­ тія і урнд постійно турбуютьс я про роз-

зраз­

Продукція Броварського хлібо­ заводу відома і подобається, ма­ буть, усім. А щоб не було браку, за цим стежить Надія Висовень

-

двері

ньому

них, перш ніж запропонувала стати кухарями. А тепер і не

робітники Петро Пилипович Терещенко, Микола Олександ­ рович Дегтяр, Леонід Андрі­ йович Папіжук, майстри Ми­ хайло Миколайович Пархом ен-

кількість місць у

відувачtв

підприємства

До думки Євдокії Костянти­ одностайно приєднались

чинили

дитячого

- Це ~tої вихованки, - з горді стю каже Марія Іванівна. - Довго придивлялась до

нівни

та.

одне

верхнього

Ось і ниніш-

комбінаті значно збіль­ шилась. Гостинно від­

ма шинооуфабрики

колектив. Страви готують зав­ жди смачні . А подивіться,

заводУ, де обідають робітники . Віля дверей юрмляться дівча­ черги»,

Лисенко,

працює в їдальні дружний

який багатий вибір .

Для

тобто

асортименту,

говельного дування,

які нові

у

страв, їх

ремонтно-меха­

нічного, з ав одів порош­ кової металургії. тор­

--

На

плані

якість,

їдалеш,

чу вання.

вa, От.га О л енс:андрін­ ІШ Облансннч. І'алнна <Jленсандрі в tta Фо ме н­ но, Меланін ГаврІІлів­ на ГулеНІко. Крім існуючих,

не

ми завданнями і на ви­ соком у рівні обслуго­

із

показували о пів на першу . Піднімаюсь на другий поверх

-

вимірюється

тіт,нн процентами .

n'ятирічки?

нього року посадкових

колективи

н. І· н

..

року

працюють

трнкотажу . Тут тру дя­ досвідчені майст­ ·РН своєї rлра·вн Мu­ рін ІваніНІШ Фш;іна. ЛідіІІ ів анівш.t Illaтpu­

ма­

вико­

лась гамором. Настала обідня перерва. Стрілки годинника

ла с<Юі і їдальні.

нулінарних

приготування

Ї ДА~ЬЩІ

«Хвіет

і

І

ширення мережі закла­ дів громадського хар­

СМАЧНО ГОТУВАТИ, ДОБРЕ ОБСЛУГОВУВАТИ

яність

в тому числі по випус­ ну власної продук-

тчиого

коп·

І<1 :Іннін. Іх теж oчomo­ toтt. досвідчені майст­ рtt своєї справн Ніна О .неt,савдрівва Швецt Н і на Минолаївна 'Го­ лоЧt(І> і Ольга Грнго­ рівнu Погрібна. Але наша .робо-

Серед колентиЯ}{і добре справ­

ві-в, ляються

зав­

І

а

виробничи­

колентив

нав на

виконання

І

Ми­

колективи

фетів

по про­

за дост­

останнього

дев'ятої

справи­

даннями . План товаро­ обороту за дев'ять мі­ сяців

uласної

змагання

Алла

Ко,ретНЮ}(,

днтерських цехів NQ 17 і 8, які випікають ви­ роби для шкільних бу-

дУКІ\іЇ. Ніно Олексіївно, скажіть будь ласка, які колективи йдуть в авангарді соціалістич­

-

но

nоказників

випусну

танож

-

Девіз:

-

щодня

др:rгого

65

І

обслуговування людей на найвищому рівні~ В цьому напрямку добре

о

НОВЕ ЖИТТЯ

Н. ЖЕЛОМАЄВА, сеиретар

партійиоІ орrані·

заЦіІ xJitбooaвo,v. Субота,

18

жовтня

1975

року


ПРАЦЮВАТИ 3 МОЛОДДЮ ТВОРЧО

ВЧf\СНО І БЕЗ BTPJ\T

ЗВІТИ І ВИБОРИ

Вже вранці сивіе від примороз·

В КОМСОМОЛІ

Налитянський,

Обухі·вський,

ЗаmО.РУіКОЮ

дальшого

ку трава. Сонце світить холаану­ ватими променями. Осінь владни вступила в свої права. Ще багато

nіД)Іе-

Жерді·вський і ТребухtвсІ>Кий сення рі·вня робо'І'и з молодДІю 'І'варинницькl комплекси, Се.ми- є поліпшення внуrріс[ІіЛ!ІЮВОЇ

потdвська, БогдаяівсЬІКа і Ниївська nтахофабрики, міська N!! 6, ВелНІКодимерсІ>Ка і Руднянсьнl шко.ли, житлові будивки на цих та інших об'ектах 'l'РУдились і працюють нині будівМьюmш Т!ре.сту <<Броварисільбуд», серед ЯІКИХ значна частина комсомольцІв та моло-

роботи. Проте є факти , коли в окремих оргаяі•заціях (ПМН-9, ПМН-24, СПМІ\-508) нерегу­ лярно проводились ном.сомоль­ ські збори, не .всюди номсОІмоль­ ці мають доручення і регуляр~ но СJІЛачують кам.сомольсью внесІКи .

ді.

молодих

Роопов!даючи

про

них

у тРесті nрацЮЕ; бли:зько

на

буді,вельюшів,

відбира'І'и кращих рнди комсомолу -

жніх МЗ'йстрів своєї слрави, ін і-

тУ комсОіМОЛУ.

підіІlиtа'l'И

т·рудовий

завдань

цраво

Активісти,

.рашо.рт

які

взяли

в обІ:О.воренні ЗІВі'ІіНОЇ

гаШІя наrгородже:на знан01м ЦН БЛНОМ <<Молодий передовин ви.робницrгва».

вахті, підготовку до обміну ком­ с 01мольсЬІКих документі·в. Водно­ час вони nlдщрес лювали, що на-

мольсьіКих орган\.зацій nід;р.о:зді-

ном•со.молу нанладає

Одн~

у діяльності

комсо- данНя коміте'l'у

лів т.ресту є ще істотНі недоліки. Прогули, поява на роботу в нетверезому стані свІІДчать про

·відсутність :висQІКої

перед.з'rздіОСЬІКій

трудоюй

тонн її відправлено в Одесу.

каза.іІн, що не І~сюд и цьому пи -

молоддю 'l'ВОрчо, з в001ННІКОМ.

увага. Це, в першу чергу; сто-

ним організаціям,

.

_пр_о ОСІНШ

б · Н .. І 5 з и.ральних агрегапв. есучи ти, пустили ком6 аИІІІ1 для 1\ШІТ· трудову вахту на честь XXV з'їз- рольно-пе·ре.в і;р.но го копання бульu. д'r КПРС, більшість комбайнео ';, У радгосnі nродовжується нане тільки. виконувала, а і nереви· громад;ження соІКов итих корм ів . конувала норми виробітку . для ГJРОМадсь.ко•г.о тваринництва .

_ по·

льові_ ро?оти,. то .наиб1льш громІЗд: ки:м 1 ВІДІІювщальни.м 'в .радгосш с Г.огол·і.вС!іl(іИЙ» було збирання .картоnлі, якої з план?Вих 1100

гектарів належало

976.

Щоб

швидше

до

збирання

.<:_прав~тися

цим завдання.м, nа.ртшна

та.к у п,ро-

-

.

Я.кщо гово,рити

~ра~іІвни;к ~ !Ки ІН ІЗ вчити акособистим

Більше уваrrи малочи.сель-

·-

3АК.JІЮЧНОМ~

НА

нів ВЛНОМ. Пе,рші заняття по- при~ладом учити працювати з належна

Н айкращих показн~ів доби.вся На 250 гектарах вщющували з а

з

колектив

І проф·

опітюва ор.г анізації ра3ом з

Не всі .комсомольці

NQ 3.

регулярно

відвідують

зи

заняття

В~тор

N!! 3 .

Ном.а,ров.

ди·

в ШІКолах ·Робітнич.Ої молоді, не

але не завжди виходить так, я:к

всюди їм створені необхідні задумано. Отже, актив треба умови для піД.ВИІЩ.·ен.ня свого за-~ в.Щти не тLЛЬІКИ. на семінарах,

ли їх до усІХ роб tтниюв.

. тив

кожного

агрегату

КолЕ'К ·

с·я на ф!зич.нОІМу виховаННІ! м:олад і . Пон.ад 500 юн~tв і ді-нчат

орга.ні,заці'і уІПравлін!ня тресту , Василь Мельник, маляр-штука-

ної я'кості. Обізн ан і були мехаНІ · за тори і в сі .робітники, за ЯІКі no-

Г'ПО. · На останнІй

стер заводу залізобетонних ви-

носятЬІСя

вже

здали

норми

ге.кта.рів,

майже

стан ов ить

13-8

сусі:днього

«ПлосжівсьюІЙ>>

Аврамович

радгосп у

корм ові

буря·к и.

Вони вже вш; о ІІ :ш і і звоз:яться в

кагати. Ноооганиіі урожай на за­

вдвічі перевико-

кр іпленом у гекта рі в иростнла Га ­

навши сезоНJІе завдюш я . Врожай лина Ко:рньов а -

конання

і · перевикон анн я

центне,рів з гектаІРа.

400

Такі ж nоказ,ни,к и

І~ентнеріІВ.

в Ганни Дер е­

норм тр а.ктористо.м Аркадієм Михайл о - дено на зиму дл я ху,'J.оби дев ' ятІ.

номсомольсЬІКОЇ вирабі-гку при з·абезnече.нні належ-

вичем Міщенком він виІКоnа•в кар-

rІЮіММексу тур ПМН-7 Наталія Бугро , май- казники шр'ЇІЗ·вища nереможwів за·

.с,nа.рта~.іаді

мето,дом

Дикун і

зна.в, скільки він одержить nря маі Друге місце посі.в комбай·нер Іван вець, Па.ра•скові ї Лог;виненко та і додаткової пл ати, премії за ви- Михайлович М'іщенко. Разом з і:Н ш их. Щона.й~t енше бvде закла ­

а й беІЗпосе,редньо .на :місцях. Секретар

комбайне-

Лось. Вони зібрали врожай з 77

наnеред

гальноосвіТІНього рівня.

Доповідач ДОІКЛадно зуnинив-/

де

тракторнетом Василь

ви соціалі~ого _з.маг~я, . дове-

-

Проводяіrnся у нас 1рІзні заходи,

агрегату,

ром М·и,кола Ни.конович

сується ПМН-7, ПМ'Н-24, авто- •позицію висловив водИl ЗJВтоба- ·рекц ією радгос ну розрооили умоба-зи

t< ІІкопували пи

на нього

лоді! _ ЗЗІКЛ~ав Пе'l'ро Син я вс ь СПМ'Н-509. - Треба ти.вісТ~ на .м.осці ,

приділяється

тинн

ТеНІСт і фото О. •RалаІІІНИКОва.

драв ра~ому ·

сті до ·комсомольців, низЬІКИІЙ рі.вень виховЩ>ї ІРО601'и. Чіл ьне ІМі•сце було ві~едене у доповіді ідейному гарту чле-

танню·

20

трудtв.ника.~оt поля урожай зі­ брано вчасно і без втрат. Не тільки для себе залишили картоплю господарі радгосnу. 300

Ближче до ЛіЮдей , ло мо-

_

1500.

ля в полі, її допомаі-али збираm

nідвищену відпDІвідальність з_а стан справ у nервинІНих оргаюзац~ях .

вимогливо-

·гонн

ланка Софії Арта.~оюнівни ТЕП­ ЛЮК (на фото внизу). В трат майж,е не було. І радісно сьогодні

участь

говQІРили цро славні діла моло~1

'флаю·ових соціалістНІЧНого зма- на

1200

а ноuії М. І. Безлущенко, Л, М. ДячеНІ;о ти інІUі безпере­ бійно вивозили картоплю з ла­ нів. А щоб не залишилась картоп­

долов:іді:

.з'їзду КПРС. Група право-

XXV

при нор.~оrі

45,

ських о,рганізац!ІЙ підроздіЛів. Ві•дчутний ІВКЛад у цю сцра:ву

дострокове

зібрани

На :tбиринні відзначились ком­ байнери І. М. Романенки, І. О_ ЖункоtJL·ькuіІ, О. С Плохий, які

з 1\іращих У од.не з пер­

nокли.кані .внести молоді ному­ ні·сти, обрані до снладу коміте­

за

вий період замісти

в

нИнів Н. Rрасаюбооіної та Г. Горді€Н!Ка розгорну-вся !РУх за

u

Насінн євиї картоплі аакла­ дено в бурти і аакрuто на ::~имЬ­

300 а

тонн,

3560.

шоче.ргових завдаяь .ко.мсоІМоль­

ціаТОjрів цінних починань. Це з інl•ціативи молодих будівель-

·ви•ко.нання

брати З ти сячІ

'

nрийнят() лише 22 чолов~ка. Зміцнювати зв'язюІ з ·мОЛОддю,

сту М. Бабала назвав деся'Dки Передовиків •ВИІробніщтва, слрав-

п'Ятиріч~и.

з раннього ранку і до nізнього ве­ чора гудуть мотори. Закінчуєть­ ся збирання картоплі з площі 300 гектарів. Тут вирощено «гат­ чинський» і «бородянсЬІ{UЙ» сорти . За планоАt на цій пл ощі .~otaлu аі-

.ряди ВЛНСМ за зві'J'ІНИЙ ле•ріод

авітно-виборних зборах, секретар комітету комсомолу тре-

дев'ятої

справ у трудівників ланів. На по­ лях радгоспу імені Докучиева

на

радrоопну

Дбають гоголі,вчанн і п ро етно ­ ,ренІія мі'ІІ!ної о-снови вІкокого вро·

1нtстом Костянтином

тори ПантелІііі Андрі й·онич Чеорни·

давичем О.мелюіче.н,ком

Дошку

Т ІІ сяч тонн корен ів.

топлю на 69 гектарах. Третє міс· це за ком.ба.й.нером Ігорем Да1в и-

і траІКто-

жаю в на·сту[Ін ому tнщі. Механіза­

Омелянови·

відзна'ЧЯЛИJСЯ ~юманди УІІЧ>а.Б- робLв Надія Демцюра та Jнші nошани , на честь кого . пLд•нtмаєть · чем Га.цен•ком. На їхньому рахун· ління т.ресту, ПМІ\-:8, ПМН-24, говQрили цро невирішЄІЯі пи- ся на флагштоці Чер ванн іі пр а111 ор ку 64 гекта!ри викопаної карто·n ,1 і С'ПМН-508, СПМR-509 . Однан тання в QІРГаніІЗації nooy'l'y бу- перемоги. при урожаї 124 центнери. для рrогортанн.Я масового СПОІР- дівельнИІКів у ·гуртожи'l1Rах, про Тр еба сказа ти, що у.мови для За ПОІ!lередніми пі.д.рахуи.ками, тУ JНе. всюди і не -завжди ВНІКО- створення у;мов для культурно- копання нинішньої осені бvли накопано nонад дванадцять тисяч РИ'СТовуються наЯІВНі МQІЖJІИ- го відпочинку. вкрай неза~довільні . З асохлі .на по- тонн картоплі, що становить 124

1

шов , Іван Трохимович Стукаленк о та йозеф Норгела тракторами «T-15GK>>, несучи тр удову вахту на ч есть 5-8-ї р іЧниці Великого Жовт•ня, виорюють щодня по одн ­ надцять і б ільше гектарів ;JЯбу

.вості: Не використовуються воНа зборах вистуnили сеІ\іре- верхні грунту г,ру~ки землі утруд- це·нтнери з гектара. Це дало змогу при нормі 8,3. Завезено 450 тоІІ І І нн тшюж і для організації тар парmюму тресту М. Нрук нювалІі роботу комбайнів, nереби- вже здати її де·ржа.ві 5675 тонн ам і ачної води, яку RІюситимуп. культурного відпочинку. Мало та лерший сеІКІретар .МОСЬІК!КОМУ рання картОІПЛ'і на оорт)'валь.них при плані 5400, закласти на зимо· n ід культивацію зябу .

ще читається лекцLй, особливо .комсомолу

в ·гу;ртожит.нах , ле проживає чИІмало моло~ці, не відчувається КО.М.СО.МОЛЬСЬІКОГО

вогника

в

діал·ьиості кол~тивів художньої

В. Лохов.

Збо,ри п ун,кта.х. В окремі дні з багатьох ве зберіганни вдосталь ІІJІсіннєвих У міру .ви-в·ільненн я машин і ме­ б б у · х а,ні:з.мів ві,д осі нІНі х польових ро· уль: .

nрИJЙІЦнли ,рішення, с:nрям0100не ре на дальше рі·$е .підвищення nлощ надходила картопля на т .n nям Але .vолаи тив п е тину з гру"""" рівня всієї РОботи з молоддю.

са модіяльності.

лqрЯІдкуван•ня

карТОІПЛІ

"" """ ' - продовжується . Н а ок,р ем их п ·•"О - б і т · і·х ста.вляп. н а з имове збер і Щодня . в ее - щах з дерновим, с~льн~ n_ідзолІІ - гяння , nі~дготовляють до ре.монту. ред1ньом:у пр ацювало в поЛІ 14стим rру,нтом, де имов~рю втраМ. ІВАНИЦЬКИй . · nеборов труднощі.

.Д. ІtАЦЕНЕЛЬСОН,

rромадськвй воресповдеит.

········~·································································································

.

У .з>в'язкуpoatiз .сслостері.гається ухим літом у нинішньому пе· редчасний

·кінець ве.ресН'Я . роЗІ!Іоча;вся .масовий вихід із стану сnокою таких

кладати в кагати звичайних роз ·

«вармас»,

_ 20 м).

сQрті•в, ЯІК «приєкульська рання», МІрІ.в «·смачна»,

ссулєв»

«ЛОРХ». Раніше звичайного

-

і

.НАСІННЄВО'І'

ЗБЕРІ ГАННЯ

.ви·хі.д бульб більшості сортів із стану спокою. Так, на

на

(ши.рина _ 2 м,

довжина

у госпqдарС'ПВ ах, де

ка,ртОІПЛЮ

НАУКОВЦІ РАДЯТЬ

КАРТОПЛІ

ва•закладати тн всю ·Іі асіннєву Ю1•ртопл.ю заі ії на зберігання

встигає охолодити картоплю . Вер ·

вентиляції, бо нені,дсортован а каJРтоnJІЯ містить зн ачну кількісп.

шітку котлован ів лише в кагатах

неnродунні зони . Утворенн я таки х

фр акція.мн. Це особли•Rо важливо при збе ріганні в у мавах акти;вної

тикальні душники ставлять на ре·

оптим альна для зберіrан,н я темпе-

з прир одним n ов ітрообміном .

мертви.х домішок, . як·і ст.ворюють

зон

при:З.Вод ить

СІІ Очатку до по ·

nочатку листопада - закінчить- закладеНQ на зберігання у ·великі І ратура, вкривають землею при Кагати з активн.ою вентиляцією мокрінtІЯ, а nотім до nередчасно ся nриродний спокій у сортів «бо- кагати, необхід·но регуля·рно про- настанні сталої морозної поrоди rюверх соломи з настанням .до· ro ПІроростапня і гниття бульб. · рqдянська», «чарівниця», с.вогнию>, «столова-19> і деяких і нших. . Лише картоnля сортів «те.мrі» і «~атчинська» почне про ро.стати •не раніше nочатку по льових робіт. Отже, основну у.вагу треба nри ділити зберіганню тих сортіі!,, у я.ких ра.но з,а·кінІІJіУє·тьс.я 111рирод,ний 1ок·ій. Вирішальним фактором у цьому 'є температу;ра. Чи.м раніше

в госІЮда•J>ІС'І1Вах зможуть сmюри ти умови для її зниження до оп- ти~льної, тим

втрати і тим

мен.ши.ми будуть

вищими -

водити візуальну оцінку її стану і за перших аЗІНак п роростання вжити заході.в: знижувати темnе ратуру шляхо.м 'Посиленої .вентиляції за допом агою пересувних вентиляторів або зн,яти частину ВJ<риття . Якщо й п1СJІЯ цього теМіПература в кагатах не зниз иться, необхідн о зменшити розміри кагаті·в, «;розір;ва.вши.» їх шг полам, або пр·авести перехагату-

вання. Цю роботу не можна в·ідкладати . Для охоJЮДження ·картопл і ве-

ptraннt картошн в умовах при;род-

ноrо обміну повітря є зменшення

вкривання кагатів. Правильно роблять ті ~осnодарники, які rри мають картОІІІЛю лише

під

товс -

тим шаром соломи (50---{Ю см), а

розміру •Karariв. У гооподарс11вах, І тонким · щаром землі (10- 15 Cffi)

де ще не з'акінчили кагатування, вщрИІВають тоді, коли ка,ртоолю .всіх сорті,в {~рім стем- бульб пу», «rатчинської» і «олев.у») ба-

жано заклад~ти в наземні кагати

або з заrлиблен -

н ям не бІЛЬШ ЯІК на

15

см . шири -

ною не біль.ше 1,5 м і довжиною до 15 м . ДЛЯ дрібної фракції та не.відсортонаної картаnлі рооміри ка,гатів nовинні бути навіть мен·

шими. Картоплю

«rатч·и.нСЬІКа» ,

сортів

«оле.~

те млера1'урою повітря мDн ус щов•ої лоrоди вкривають тонким Слі·д з.вер нути увагу кері:вників градусnв . ш а,ром землі, який, ·Коли солома і спеціалістів J·осnодuрств також І При зберіганні картоnлі ~ каr~- не ІП•р·омакла, не знімають і nic- на те, що карт01пля·, ·ви.рощен а на тах з активною вентиляцІєю Іх ля ветаnовлення хо:рошої nогоди. низькому ріRІІі а гр отехніки. осоfі­ ши,рин а н е пови,нна пер ев ищуваВ ентиляцію картоnлі в к ага т ах ли во ІІ а в uжю1 х заnли.ваючи.х ти 2,6 м, довжин а 15 м. Але тр еба починати з перших днів і грунтах та видол инках, нав іть у пр и фор.му.ванні насиJІу необхідн о nроводити реrулярно, най.~раще в рок н з н едостатн ьою кількі·стю облад.н анвя нічні і перед.ранкові години доби, оn адів ч асто бува є з ознаками ,щ. 38 ернути увагу на ·вентиляційної систе ми . Кана.вк н коли температур а зо внішнього по· хворювання на уду ш ення . Воно ·по ·дну котлован,lів краще роб ити в·ітря не вищ а , ніж у ·насипі спричиняє масове загни,в ання ка р· розміром 40 Х 30 ,см і ·не доводи- бульб. тоnлі під •tac зберk ання. То.му до -

3- 5

ти їх до протилежного .кі·нця ка · гату на І м.

•nосі.вні лІІ!ке значення мають сnосіб і ча·с го

якості носадкового мате,ріалу. . НаА~Ільш еф~ктивним при збе-

без КОТЛ?JІЗІІІШ

І з

«темm,

можна

за -

2- 3 ра

встановиться

n•ові11ря

близькою до нуля гра.дусі•в. На ,випадОtК

відведення відІn.раць.ован о-

по·в·ітря

по

!'р ебен ю

кага ту ти реле часу 2РВ і тер.МІО!датчики

прокл ала ють ~оризонтальні, тр и кутної форми душни·к и . Добрі ре-

рультати

ротких

дає

і застосу.ваІНня

(40- 50

ко -

см) .вертикальних

з атяжних

буде

осін н і х

встановлення хорошої nогоди.

Субота,

18

в

яких

ЖОВТНJІ

встановилася

1975

слідов.но

через

м а гнітний

nуска ч

і вмикають його в найбі•льщ оцри -

ду.шнИІКів. Іх встановлюють через

ятливі години. ВимикаютЬІСя вен -

лею. Нижні:й обріз дУШ!fИJ\а пови-

теМЛJератУJРа зовнішнього

нен

спиратись на гребІнь

насипу

картОІПлі. НеправиЛЬно роолять У

тих госn одаJ?ст.вах, де з ~стосову -

ють зв ичайю

вертикальнІ ·душ ни -

дощів кагати поверх соломи до- ки і з ' єдн ують їх з р ешіткою по цільно вкрити водаізолюючим ма- дну котлована . Та ке розміщен ня теріало.м аб{) тонким шаром зем- не да є можливості використати лі . Пакриття зні.маєтЬІСя пkля повно ю м ірою п ереваги при мусо Кагати,

ня . Ч~рез чотир и-л ять . тижн Ів 11

ДТК.Б -43 і ДТ.К!Б -49. З вентил·я · · треба неребр ат 11 торо.м ці прилади з' єднуються по · мо .

1 :JберІг<~ти

окrс -

Дотри!мання всіх цих ви м ог д аст 1.

можл ив·ість добре

зберегти

КЗJР ­

.в на.сиnу 3- 5 .м nри укриванні кагатЬв зем- 1 тилятори теж авто:матиЧ'Но, коли топлю, М(ІТІІ хорош ий н а·сін ІІ<' ГІ ІІ ЇІ

температур а

гр а дуси тепла, а темлерату-

зовн ішнього

Для

Роооту вентиляторів на кагат- ц·ільно своєчасно •вия•вити таку них майданчиках леГІКа автомати- ка,ртоплю і покласти її ,ІJ невели зувати . Для цього треба придба· кі кагат11 н а ти.мч ~ сове збер_ігаІ< ~

року

І вої вентиляції,' бо повітря, ідучи шляхом

н а йм еншого

о

опору,

не

ста є нижчою від

нуля

повітря

градусів ,

але в ищою , ніж у иасипі бульб. Вр ах овуючи

жи.м під

час

температурний

.вегета.ції

ре ·

росли·н

і

пов'я·зану з цим н аст ~йну не об ­ хі,днkть якомога швидшого охо­ лоІЦже:ння бульб до температури 1,&---2 градуси тепла (для «тем-~

пу» і

«гатчинської» -

до

4-5

градусів) , треба з осені ві,дсорту-

НОВЕ ЖИТТЯ

мате,ріал .

В

ВІТЕЮЮ

директор Украінського на: уково-дослl~го

картоплJШого

ва,

кандидат

подарськнх

Інституту

господарст­

сtльськогос ­

наук;

Б. ФЕДОРЕЦЬ, старший науковий сn1вро­ бітиик, юшдндат сlльсько­ rосподарських наук.

о

3

стор,

.


ГАЗЕТУ Й RеУРНАЛ-У RORe:В.37 CZlti"ЖOI

ІІ

11 11 11 11 11

Організовано

ІІ

11 11 11

проОргені:зовано га­ пере:дплата йшла

ІІ

на

журнаІЛ і.в

і

зет

11

11

новИ!Й .ріlк у цехах, за­ та службах ІВОДСЬІКИХ виробничих на інших nо­ дІльницях' заводу ~ рошкової ·М&Та.JІУІРГії.

~

~

!! Солідарність !! ~

ЮНИХ

11 ~ ~

:;

ЩО nартІКОМ

Це ТОІМУ,

~

і цехові nартійні opra' нізації nрндlлиІЛи бага­ то УІВаги пере·дruІатd пе­

11

11 Розпочав роботу клуб інтер--11 11 національної дружби Троєщин- \І 11 ської середньої щколu. Рада 11

виділили

рі.к,

новий

І\ клубу на цолі з його президен- ІІ

11 то,Іt Галuною Узварик розро-11 11 би ла напря;,t к и роботи юних 11 11 інтернаціоналістів. Однією з 11 І11І важливих cnpatJ t: підготовка 1 111 ll до в иставки. присвЯЧf,'НОЇ хх V 11 11 :/їзду КПРС. .Усі класи готують 11 11 її експозицію: збирають мате-11

розпов -

гро.м.а.дсьних

і

преси

сюджувачів

з ними нараду

провели

:!

на

видань

ріодичних

nи-

важливого

цього

<<Правплатив газети <<КоіМсомольСІНая да», «Веч~рн!й правда», місьнрайонну Киї,в>>, «Нове життя>>, журнали <<І\ОМ.МУ:НИС·Т>>, <<Ро-

організувала яна ва, передплату майже 600 і rа·зет прим1рниІйв <<Правда>>, журналів. міІс.ЬІНра.йонна <<~РУд>>, << Но.ве ЖИТТЯ» , <<Совет-

ЖШШЬ», <<За .рубеЖОІМ» та ряд і:НШИХ періодич·

света>>, <<Политичес.ное та са-мооб,разова.ние>>

передплатив

печові

рисеНJко .

роботі

В Є · ·

в м А нтонов, · . електроСііКаленко, слюсар В. В. Полі,кагазети ров. зОІНрема

них Серед <<П,равда». <• Сов·етеtки.й

<< Нов·е ЖИТТЯ >>.

c'\ol l Cb!R•paЙOHHa

тання. Більш ніж на 500 rаоет соціалі- \І примірників

«Молодой жизнь>>, -коммунист»· «Дружба

реДІПJІату с~ред робітНИІКів, іІнженерно -технічних ПІРаЦІЬвнинів і 11 стуються зі_ своїми ровесника-:: службо. вців цеху залізІІ ми в Союзt та за кордоном. 11 них лорошків громад11 Так, уч,ні 9-го <fБ» ЧІіlсто одер- 11 ськИ!Й ,р0041овсюджувач ll жують листи зі школи М 303 11 0. В. Філіна. Сумлінно 11 м. Ленінграда, їм надсилають \1 ВИІІюнує свої обав'яз.ки ".___ v

<<РадянсЬІКа жи.знь>>, жін~а>> та інші. З усією сер й озністю

І\ ріали, :JНаtlКи, Atapкu 11 стиrІН_и х краtн та союзних рес- 11 11 11 публtк. 11 Піонерські загони та к.л.асні 11 11 комсомольські організації ли- 11

11 бqгато різно~нітни_х матеріа- 1 : 11 лtв болгарсью друзІ . 11 А нещодавно у школі

такі пf!екра~ні класи, в чителt, як 1 .в ·нас!».

Чекаю

школи ,

ІІ

11 11 11 11

ІІ ІІ

ІІ

:1 ЛІ

•тературнии= ІІІІ ІІ

11

~~

вечІ•р

ІІІІ

11 11 1111 у бібліотеці заводського _бу- 1111 11 данку культур_и відбувся АІТе: 11· 11 ратурний вечtр, присвячении 11 народження 11 з дня 1180-річчю І 11 радянського поетаІ І визначного 1 · Є С ІІ лірика

ергія

сенtна. з _вступ-

11 вечорі взяли а~ти~н.у .. участь 11 педагоги та уЧНІ МІСЬКОІ ЩКО·f 11 111 Лtt М 4. 1 Вірші Сергія Єсеніна <f Русь 111 І 1 1 великом о <fПсснь советская», 11 11 АІОЯ ІІ Русь Avoдe», «Гой ть 1 , 11 n """ 11 родная ... », «0 Русь, взмахни.ІІ 11 крьtлам.и.» прочитали учн! Н а• 11

ФІчур_ а, 111 1 я

Щ·11 етяна ка, Олена Дубровська. Н11; ве-11

11 Сергій Максимов,

11 11 11 ІІ 11 11 11

чарі виступили класні керІвна-/І 11 11 В iJ

· ІІ ки та ne агогu шкоЩли б · а ел_ьник, 11 Ковтанець, К. К. О. Д. Лодовська. Про відзна- 11 дати з dня 11 •І с ння ювілейної · 11 (:;' С д сеНІна 11 ергія :: наро ження розповіла С. К. Л іХ Т Ман. ІІ 11 11

Учасники літературного вечо_ра_ 1 1

Іf!!рослухали у

11 11\ 11 11 11 І!

грамзапису

пІСНІ

на в iptui С. Єсеніна.

' , О. СИНИЦЬКИИ, "ИР"'"'ТОР бу,.....,......у foJIЬ· ....--· ..., ~ « oprзаводу тури

11 11

11 11 11 /І

маПІ >>.

Фото П. Головаюt.

-+--

не

--------

Я~t колись. Не заколисуй

Красномовними

не заперечуй _

руладами ...

ПРОГРАМА цт

Замітає жовтиеві

Опустіло село,

І5.Іu І<. т. сьогодні

' 15.25

16.55 17.30 18.00 18.15

мІв.

* * *

Прийшов учора вересень Гаями. Та іІ У вереск-день ахнув пташкам:

Оглянувши городи всі,

Веси! сказав: •СтрічаіІ!•

ЧабукіанІ•.

ВчорашнІї обжиночки

11.00

все:

ні

К.

К. т.

з'їзду І(ПРС - гідну зуст.. « с оц 1аJІьиии портрет коJІекПереда••а сьома •Перспективи•. 11 .15

XXV

·

РІЧ.

КJІаси­ еС то .ти­

ЖОВТНЯ

ПРОГРАМА ЦТ •У світі тварин•.

•Клуб

кІноподорожей•.

12.15 •ФізкуJІьт-привІт!•. (Донецьк) . 13.15 ДокументальниіІ теJІефІльм •Ми-

харчової промисловості.

* * *

кола Кузнєцов•. •СІJІьськІ обрії•.

того дня,

(МикоJІаїв) . 14.10 14.40 «СJІава соJІдатська • . (Львів). ІS.40 • По сторіиках улюблених о11ер». 16.15 К. т. •Мистецтво - народу».

з гнізда ynaJІo

17.45 18.00

Воно, не вмІючи, Стрибало.

- ·

Мені казали Я не вірив... та не забуду

Коли на дідовім Подвір'ї

Воно хотіло

оицертни

заJІ

•Дружба»,

замало,

Аби одразу

В.СТУПАК.

Інформаційна

програма «Вісті• - повсякденну

худоби •ЗиміВJІІ увагр. (Херсон). ЛюбитеJІям ба.nету.

сОбрази

сНа добраніч, діти!». Програма •Час». (М.).

таи-.

Художній

«Наші

фіJІЬМ

знаЙ\)Мі».

«У дружбі з природою». «Подруга». МОJІОДНХ"· «Екран (Ле· сВІтриJІо,., ШКОJJярІв. Для иІнград). Екран студеІjта-заочника. І ~typc.

Вища математика. • Внзначннки: •нзиачення та обчислення. Влас· тивості внзиачиикІв». т. Вечірш• казка. МуJІьтфІльм

20.15 ](. 20.05 20.30 21.15 21.30 22.00

•Ведмедик-мuюк,., (М.)." РеКJІама. ОrоJІошення.

«Те.ІІ.еnост ДАІ,., Иауково-пооуJІярниА

ф\JІЬМ

•Швидкість•. СпІвае Анна Герман. ІнформацІАннА випуск

•день

за

днем».

1

-

РеАUТОР Є. ФЕДJІR.

БРОВАРСЬКЕ

ВИР~БНИЧЕ

УПРАВЛІННЯ

ВОДОПРО­

ДОВО­ ГОСПОДАРСТВА ВІДНО-КАНАЛ/ЗАЦІИНОГО НАСЕЛЕННЯ м. Броварів та інших ДИТЬ ДО ВІДОМА

абонентів міськводопроводу про те, що 20 і 21 ЖОВТНЯ 1975 р. БУДЕ ПРОВОДИТИСЬ ПЛАНОВО-ПОПЕРЕДЖУ· ВАЛЬНИИ РЕМОНТ МІСЬКОІ ЖІ І СПОРУД.

Вис-

роаськ). 20.45 •На добраніч, діти!• . 21.00 Програма •Час•. (М.). 21.30 ХудожиІіІ фіJІьм «Петерс». 23.05 ВечІриj новини . Програма передач.

Животіти... Та, мабуть,

РекJІама.

•Вірю фіJІьм ДокумеитаJІьний землі». Фі,Іьм-концерт сОсінні етюди».

• •

•Будівничі». Для дІтеіІ. Мультфільм.

вокаJІьно-іиструмеитаяьного туп (ДнІпропет«ДієJІО» . аІtсамбJІю

Гиати~tа-юинвтика•. Оголошення.

сМаидрІвки

10

вання» .

Першість СРСР з футбоJІа: •дніпро• - •динамо• (ТбіJІісІ) . 19.45 ІнформацІАна програма •Вісті». А •>о 15 к

Пташеня.

19.00

-

ПРОГРАМА УТ художньоі коJІективІв Концерт самодіяJІьиості України. Фізика ДJІЯ екран». ШкіJІьииА класу. •Звукові та ульт­ учнів развукові _ коливання _, їх застосу-

Короваіі• .

На новий

12.35 18.30

новини.

11.30 Для дітей. •Сонячне коло». ІІрацІвникІв 11 .40 • 12.00 Сьогодні - День

Щоб ми упріJІН росами,

ПоJІетІти.

20

«Петерс» .

фільм

- ГІАІІУ зуст· річ. • Партійне життя". (Львів). •Хар~tІв стумолодих... •Екран дентський". (ХаркІв).

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 9.05 ДJJя учнів З курсів профтехучи· лищ. ЛІтература. •Тема соцІuІс· романі в гуманізму тичного О. Фадєєва «Розгром". (М.). 9.35 І 10.40 Для учнів 7 к•. ІсторІя. . «ПІвнічна війна,., (М.), 10.00 Для спеціалістів с\JІьського гос· подарства. Праця кер\вии~tа. •Ке· підвищення ефектив­ та рівник Передача виробництва". ності третя. (М.). 11.05 «Наодинці з книгою,., (Образ нашого сучасника в укра'Інськ\А новеJІІстнцІ). І І .45 ДJІя дітей. «Сонячне KOJIO». 12.15 к. т. ДокумеитuьииА теJІеф\4ьм

криттю Всесвітнього конгресу жІ­ По закінченні нок. (БерJІіи).

Зоравши поле осені

11

т.

Художній

XXV з ''Ізду КПРС

ЦЮ».

20.45 21.00 21 .30

(М.),

грядки•.

ПОНЕДІJІОК,

9.30 10.30 11.30

тиву Одеського морського порту».

• аграи,

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

19.45

Екран студента-заочника. 2 курс. футбола: з СРСР Першість «Динамо» (МосJва). •Зоря• К . т. Концерт. (Ленінград). К . т. Вечірня казка • ПерепJІута­

ки•. І. Карпенко-Карні! сяч•. ТеJІевистава.

живу•.

І не сnJІиВJІо й хвиJІиночки

ще

18.30 19.00 19.30

18.15 К. т. Прем'єра документаJІьиого К. т. Р. ГJІІЄJІ. Концерт для арфи теJІефіJІьму •ГоJІовиа вулиця Роз оркестром. сІТ». 7 серія •Бистрина». К. т. Урочисте відкриття Всесвіт11.55 18.45 К. т, «Сто картин з музею «Метнього конгресу жінок. (БерJІіи). роnоJІітен•. Репортаж з виставки. 15.30 К. т. •Наш сад». 19.45 К. т. Пісні А. Островського на 16.00 Художній фіJІьм «Юлюс ЯноиІс•. вірші І. КашежевоТ. 17.30 К. т. •Виставка БуратІно,.. 20.00 к. т. •КJІуб кіиоподорожеіІ•. 18.00 Новини. А 21.00 Ін ф ормацІ на програма •Час•. КПРС . з'Тзду XXV 18.15 Назустріч 21.30 К . т. «Година ВеJІикого симфоВірменсь­ •Змагаються · трудящі Центрального оркестру нічного РСР•. кої телебачення і ВсесоюЗtІого ра19.оо . к. т. •Творчість народів світу». · дІо• . т. Чемпіонат СРСР з хокею: 22.45 Чемпіонат СРСР з вІльиоТ бо: 19.30 К. ЦСКА. (Москва) «Динамо• закінчеиПо ротьби. (Харків). програма ІнформацІііна· (21.00 ні - новини. ). •Час• ПРОГРАМА УТ 22.10 К . т. Урочистиіі концерт майстрів НДР, присвячений від­ мистецтв 9.25 Художній фільм «Дім, в якому я

Подадуть баба А дід. То - наіІдорожчиА з усіх найдорожчих гостинців: їх труд, ХJІіб Сіль _ їх nіт.

Того

докумеитаJІьиих

товської РСР Л. Хетагурової. «Шахова школа•. (М.) . . 1(. т. • Від усієї душі•. (М . ) . хору народиого К. т. Концерт Московського інституту ІtуJІьтури. Для шкоJІярІв. «Турнір СК•. Вахтаиг сТанцює Фільм-балет

•Термінова

доктора•,

(М.).

20.30 •Київська панорама•. 21 .30 • ЕкранІзація JІітературної

пд~~-та• , сПомста кота ЛеоnоJІь-

Х...\6 І сіJІЬ від усіх

ф!JІь­

Концерт засJІуженої· артистки Ли-

19.45 20.15

•Для програма 1(. т. Музи.чІtа вас, працівники харчової промисловості•.

•Казка

Піде до обжинків.

..

день працІвни-

nанорама•. «Міжнародна Т, •ГамJІет», К. т. 16.15 1(. ФІJІьм-баJІет. 16.45 17.25 К. т. Програма муJІьтфіJІьмів:

повінь.

Середжиив ' я

Музикам з

-

ків харчової промисловості.

12.15 16.25

Програма

16.55 18.00

12.зu • Сільська година• . ІЗ .ЗU Художній фільм •Фома Гордєєв • .

(М.).

11 .05

14.30 16.0U

12.00 к. т. •Музичний кіоск•.

-

JІипневу

фільму-вистави

рівна лампа Аладдіна•.

11ороги.

Розстелена гJІадь У полоні nІсень-зериотвореиь, В передзвоні стерні гоJІосиої .. .

ЗГJІадь! Не Цю солону

Прем'єра

Центрального театру ляльок «Ча-

І затихли хати ЗакуріJІи потерті дорми.

Середжнив ' я

т.

І1.ІЮ 1(.

пошта».

10.25 11.35 12.05 14.00

1~:~ ~сл;~;Б~~;~=~::;.;у Союзу!•.

* * *

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 1(. т. Музична програма «Ранко­ ва

НЕДІЛЯ, 19 жовпtя

в собі розберись.

плииь

9.55

'-шшІlJ!і

певні,

А потім nо·rосподарськи,

1 1

вистав-

* * *

тепер

У леготі

честь

ки.

•ПрощаіІ!•

11 К. Ф. Лісняк. у літературному

.Світлана т

ЗО-річчя Перемоги. На фото: біля стендів

мені

говори

Вони

на

товариства

фронту

з

райоІШим

мініатюр, орган·ізована

відділенняАt

журби .

слова розради

М

про ЖиТТЯ І ЛІТе· 11 ни..",. СЛОВО" а'" 11 ратурну іяльність поета ви11 ступила завідуюча бібліотекою

11~1 дія Кисіль,

Не

любителів-філателістів.

число

Цьому сприяла виставка поштових

вічність,

Середжнив ' я...

11

довжується. Г. АНДРІЄНКО.

-

11 ц 1_·в, а також планує Оf!ганіза-11 11 11 11 ЦІЮ тематичних вечорtв, при- 11 11 свячених союзним. республікам 11 11 11 та братнім країнам. вчитель.

і

-

nримірнккLв. бLльше Михайло ТаJК, водій

новий ріІн понад 7000 при.міt.рників П€· НІа

годину

Чекаю не не дві І

були \І

В. ПЕРЛОВСЬКИИ,

перед!Платили по

передплати:.тш

з аводу

майстер цеху металокерамі-ки В . Ф. Уша,но-

nрииІ.р-

НІиків га·зет та ЖЛJНана neлів. · · Передп.лата рюдичю ·видання про-

і ЖУІрналЬв.

трудящих 5 6

Багато

роз.nов-

леиня зв'язну

·сюдили 2650

nримірни-

Перон також ;.tовчить, В мені пізнавши брата.

11 ~У~~~~~~ть со~~~а~:fї~-і~:~~~ 11

rr

ків газет

п;ра-

та службовu:

ці.внн.к_и

старший

плаrrи.в шість п,римІрни.к!в rазет l журналів. На новий рШt :п,р.!Щlвюиш сільсЬІНоrо вІдд!-·

розаювеюдила

пасажирів .

останніх

РозкндаJІи

Затих перон. Стою у присмерку Мовчу.

Як ненька ВигJІядає Тата.

ІІ

понад 1000

на вже

* * *

11 11 <fMu віримо , що народ Чілі 11 ІІперем.оже!» -такою була od- 11 · 11 11 11 ноетайна заява учасників МІ· 11 11 11 тингу. 11 У подальшій своїй роботі 11 11 клуб інтерІШціональної друж- 11 11 · · од 11 11 би пров итиме зустрІЧІ з :и- 11 11 мц, хт.? побував. нq екскурсІЯХ 11

11 11 11

та інші . Робіmини, ін-

nЕ!jред-

Мн.кола Куша

роботОІЮ.

11

сутенІ

Вечірні

мамами, як

і в чілійських дітей

Щоб настуuuюrо рону суМІНа листонош:і була .повною, Галина зараз турбується n,po це. Во·

жене:рно-техні•чні

розпо.всюд-

мад1сь1кого

жувача цреси

Добре та:кож попрацювали гром а д.ські рооп,реси повс.юджувачі Н. Рублєвсьна, І. О.

.р!одИіЧ'Ні .в.идаи.ня. Олю-

11 11 11 і ;,tu! Щоб їх батьки не поневі- 11 11 рялися по тюрмах і фашист- 11 11 ських застінкахІ Ми хочемо, 11

11 щоб

доручення г,ро-

<<За рулем» та інші лесар - елект.РQ$а:р и и .к,

ставляє .кореопонденЦію трудящим своєї д і.льниці. Вс! вони задоff'Золе:ні

«Крестьян.ка>>,

<<Здоровье», «Перець»,

Щодень зрестає в нашому місті

11 111об ~.ілійські діти_ були разом \І u

нання

<<Нове ЖИТ'rЯ», журна-

ли

<<Ко,м.муи, за,нон>>, нист». <• М<JЛЯ'І'ЮJ>> та

Лисенно, Я. М. Фісун

до вико-

поставилася

rа.зети ·«Правда», «РаУІКІраХ.На», дяисьна У"КраУни», <<>Молодь

до-

поrоду

будь-ЛІКУ

<<Человен

та жу,риа-

лі·в пере,:Qnлатив на Іtослужбовець ВИІЙ рІа\ Іван ДячеНІКо. Члени його сtм'1 читати-муть

в

щодня

Ійв підря.д

ж примір-

ОrІль.ки

НИR1в газет

'11 д та-

ЩІЗН'НО. Вона ШіСТЬ ро-

жу-рна-

інші.

и

«-Нау.на

народов>>,

жLн ;ка», «Наука и ЖИІЗНЬ».

«РадянсЬІНа

Красилі.вки. Су.млінно трудиться листоноша Гал.ина МІ-

газети <<Т,руд>>, спо·рт >>.

сПе;рець»,

ровье»,

·····~····························································--················

ІІ тами Чілі, які борються проти 11 Схвильо- 11 11 вана звучали на ньому виступи 11 вони 11 Усі та учнів. І! вчителів 11 гнівно таврували правителів ll 11 Чілі - ~.!Ішителів свободи й:; 11 11 демократи. 11 Учениця 3 <fA» класу Інна 11 11 Товкач говорила: <fMu хочемо, 11

11 фашистської хунти.

свими татами

на-

старшин ма·щ;тер,

11 ставник молоді В. О . відбув- 11 ГрищеН\Ко . Він перед-

ІІ ся мітинг солідарності з патріа-І~

зІ

пе-

журналLв прове.'Іа

<< Здоровье >> ,

<<Партийная

«Нове сКая жи:mь», жит,тя>>, ЖУJриали с'Здо-

ки.м девіоом проводять на нині передп.лату 1976 .Р.Ші праціВ'НИІКИ відділеНІНЯ: зв'я:JКу села

ФІ\рест r, ян :ка»,

ли

« Но,ве ЖИ'М'Я>>, жу.рна-

ли

тУ і журнал, -

сСе.ль-

ская nравда»,

у кОЖ:Ну сім'ю-rазе1

А .колеrа по

П. Я. Палій і

його родина в HOffJOilVIY роЦі читатиіМуть 19 neви.дань. рІодичних

<< Правда>>. << Известия», <<Киї.всьна <<Труд». nраІВда>> , <<.Правда Ук-

.раиJНЬІ >>,

наладчик

обл.аднання В. М . Бо-

на но·вий рі,к

Ю. М. М<ІJр.нін,

5-6

ПРИМІРНИКІВ

інші rазети і журнали

них •видань. Чимало л.е-

ріодиЧ'Них ІВИДаІНЬ пе,ре.д-

плаІІ'или

no

<<Во.круr

<ЖИЙ СоЮЗ>>,

<<Нау;на и

ма.н~гаr.зета>>,

роТетерук для своєї передплатив на яиии .pLR 11 іІІіРИІМірно.вий НИІRів rазет і журналів, «Извев тому числІ «І\омСОІМОЛЬ· сТИЯ»,

.видань. ріодичних що Слід пtдн,реслити, річвся передnлата на. А. ГАВРИЛЕНКО.

21

ВОДОПРОВІДНОІ

МЕРЕ­

жовтня з 12-ї до 17-ї години цроводитиметься промиван­

ня і хлорування водопровідної мережі. У цеіі період хання відкрити всі водозабІрні крани для дезинфекцІі.

про­

АдмінІстрація.

-

~ .. ~

-

--~~;0-;:;.-;;:::_-;;:;;::рс:о:-:;::-----~-~~;;~s~і.~;~-:~~~~f:~/Ге:::.~~~:::~;?к::::::::.::з:,І~:п~и~т~-нін~ца:ю~нt:~.·--~

і

І(оммунистической

партии

УюраинЬІ,

Советов депутатов трудящJІJХся Газета

вЬІходит

н.а

городекого и

районного

І(невской обпасти.

у.юраииском

язЬІке,

к,

БРОВАРИ .

тzиівська • вул , "

154 ·

дента

місцевого

масової

роботи,

радІомоВJІення

-

фотокореспондента

19·3·18, вІддІ.n\в - 19·4-67,

промис.nоаостІ,

~~-·z

Обсаr 0,5 форМатУ rазетІІ

сПравда". _

~~;;(к~";;'~.~;;;:~;:;:~~;а;:Я'~~~;;::~;;;;;J;я-в~с;р:;:х-в:;;:;;:,~:;r;:;і;т;н:;к;в:і-т:р~і:Л~;;;;~::;.~;.~-~~~-;::....~~7;2.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.