•
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, вДНАnТЕСЯI
.NiI 169 (3479)
~'
18
виставку
ЛИСТОПАДА
Добру
звістку
ки lUииоремонтноrо
коп.
--
установка
кладання верстат
протектора
для
ремонту
МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
.N'v 3
останнього
показники
за
три
везення вантажів
сцравилися
ного
приведених
--
154,9
--
ведених
в
на
138,1
з планом
у при
тонно-кІлометрах, процента
планом
тоннах
тонно-кілометрах
на 114,2 процента. Внсокий виробіток на працюючого
за цей
од пе
ріод: при плані 96850 його пІдвищено до 107040 тонно
тонно-кІлометрах.
кІлометрІв.
Виробіток у приведеннх тон
Це
становить
110,6
процента. Багато у колективІ автоба
ио-кlлометрах на одного працюючого становить
120,3
зи висококласних водіїв ван
техніко-економічні
тажних машин. ТІльки з пе ревиконанням норм виробіт-
процента.
ВисокІ
в
виконано на 102,8, в тонно кілометрах -- на 112,5 й у
74
із
квартали
нинішнього року. План пере
кварталу
поточного року відзначено трудовою перемогою. Плану валося у жовтнІ перевезти вантажів тисячі тонн. Цей показник значно переви конано. На процента тут
Отож,
В. ОРЛЕНКО.
Серед експонатів механіЗми ремонтників
ку працює Василь Іванович Кукса, Ім'я якого занесено до Книги пошанн тресту. На 115--120 процентІв щоден но
справляються
Із
завдан
ДНЯАlll 6 відбцдеться
нями досвідчені шофери Іван
Григоров'ич Третяк І ЛеонІд Васильович Рижак. На них, правофлангових п'ятирІчки, рівняються інші. Високих автотранспортники.
БІль
пускається тільки на нашому підприємстві. Крім тога, бу дуть представлені потужний
Пишаються в колективІ шо ферами Іваном Вернигорою, Валентином Клишнним та іншими, якІ постІйно наслІ
кран КС-2561 Д (його закупо вують в нас майже всі союз ні республіки), напівавтома
щують класнІсть.
тичні
автобази докла·
вальці
нання
дає всІх зусиль, щоб удо стоїтись Почесного Ювілей ного знака та Почесної ЮвІ
для
ВМС-85,
поточних
виготовленню
АГРЕГАТ
План перевезень вантажів за третій квартал він винонав на 1ЗО прибутків
10,8
ТИС'Jlчі
карбованців
замість
За
ці
тракторів т:!
6,3 тисячі карбованців, передбачених планом, перевиконано також завдання жовтня по всіх техніко-економічних показниках.
За Підсумками соціалістичного змагання автотранспортники вийшли переможцями і завоювали перехідний Червоний прапор правління райспоживспілки і об'єднаного комітету ПРОфспілки пра
цівників споживчої кооперації і державної
торгівлі
та
грошову
премію.
На фото: голова об'єднаного комітету ПРОфспілки О. М. Кацалап
(зліва) вручає начальнику автотранспортної контори І. І. Рябусі перехідний Червоний прапор.
Фото В. Полотняна.
ково
СТВ()РЮЮЧІІ надійНIІЙ фунда 'ІРНТ ур()жаю
] ~)73
року, :ЮІ
Jер()би України ВИI>О.Н"".ll1 П,lан підняття :!ябу. радгоспах
В ](ОіІгоспах
республіки
під
і
ярі
КУЛЬТУРИ зорано 15,(; мільйо на гектарів полів .
ПО-ТВОРЧО:llУ
ПJДІИНШИ
Д()
цієї важливої робі)ТИ сільські )'еханізат()ри і спеціалісти. На
Київщині в багатьох господар ствах орний
шар
поглиблено
нао 4--:) саНТЮlетрів. Такий агротехнічний ПРИЙn:ll, як по казав
досвід
РЯДУ
років,
сприяє підвищенню врожайнос ті зернових і техніч,них куль
тур. Це факт, що
підтверджує і той в Таращанському
1973
року
В;JЯilИСЬ
господарський
мають
за
~!ejК1:')!И
республіки.
(РАТАУ).
під
планування
цП.
електротех
ВИПУСИУ
ПРОДУН-
С. АРУТЮНЯН,
секретар парторганізацlї заводу.
ПАВJJ\ЬЙОН ОФОРМИЛИ ТОРГМАШІВЩ Новий павільйон на виставці передового досвіду в народно А/У господарстві УРСР привер тає увагу кожного відвідувача. Тут, на А/іжобласному торгово А/У ЯРАlарку Укоопспілки, пред ставлені зразки товарів народ ного споживання. А оформлю вали його . робітники заводу «Торгмаш». Шістсот одинUI{Ь обладнання змонтували вони. Це вітрини, шафи, підставки тощо. Цими дня.l1ll група пра цівників заводу відвідала ни павільйон
................
~
в Донецькій області завершив винонання рІчного плану. По рІвняно
рес
екс
по
трудовою
СЛОВА імені Норот «Нрасноар
мійськвугілля» успішно вико нали всі зобов'язання на честь 50-річчя утворення СРСР. Но лентив підприємства першим
.
ии
господарствами району 16 листопада 1972 року
~осподарств
всі
підприємства
близько
200
додатиово
ви
процента.
технІко-еко
відвантажили
тисяч тонн палива
до
завдання .
ЛАТВІЯ: ЗРОСТАЄ ПРОДУКТИВНІСТЬ ПРАЦІ Зекономити з початку року близько 12 тисяч карбованЦІВ мебльовикам фірми «Рига» допомогли ленінградцІ. Вони запропонували рижанам ефек тивний метод рОЗКрОlOвання заготовок з допомогою . спеЦі альних дискових пилок . Удос коналення в конструнції устат кування дало змогу раЦіональ ніше
використовувати
матеріа
ли, пІдвищити якІсть напів фабрикаТіВ. ЛеНінградці, в свою чергу, впроваджують у себе розробле рижанами
технологію
ви
пуску меблів без попереднього складання на заводі . Тепер де талі з потокових ліНіЙ надхо дять
прямо
на
склад,
минаючи
ЗОНУ складання. Робота вому дала змогу на
по-но про
18-20
центів ність
«3аВОРІЩЬКlIЇl» «ТребухіВСЬКlIЇl» «3 о р я» "ЖердіВСЬIШЙ» «Л ітківсыlй» «Бобрицький» «Красилівсь!(ий» «3аплавннй» «Ве~икодимерськиїl» "Гоголівський»
управління сільського господарства райвиконкому про надій молока
роном
6,5
на
ванців надпланового прибутку. З початку п'ятирічки гірни
«Русанівський»
даНІ
минулим
зріс
Поліпшилися
ну
ШАХТАРІ
Гірники шахти ченка комБІнату
з
номічні показники. Одержано двІСТі вІсімдесят тисяч карбо
промисло
сердечно
видатною
ДОДЕРЖАЛИ
до
ремонтною
Оперативні
з
підвищити
продуктив
праЦі.
(ТАРС--РАТАУ).
6,0 5,7 5,4 5,4 5,1 5,0 4,5 4,3 4,2 3,4 3,4
-0,3 -0,3
8,7 7,3 6,5
-0,2 -0,2
-0,2 +0,1 -0,3 -0,2 -0,1 -1,1 -0,3 -0,3
- 0,1 + 0,3 +1,2 + 1,3 +1,0 -0,2 -0,2 -0,4 +0,1 -0,5 -0,5
92 95 90 98 91 98 91 89 97 94 94
+2,2 +0.5 --0,5
92 98 96
-0,8 -0,3
90 106
Птахофабрики
одержаних даних вносять доб
рива в грунт. Їх досвід перей
серце
монтажникІв,
УКРАІНА:
майстернею.
Назви
Ду
нєв.
сільсько
інвентар
завІдуючий
Юlіачну воду. По-науко воч підіЙШl1И ДО підготовки :Jе)lЛі і тру ді ВНИКИ полів Чер
столи
міста
перемогою Генеральний секре тар ЦН НПРС тов. Л. І. Бреж
50-річчю
грудня поставити на ліній-
сять
від
Наратау народ
поставлено
здоровив
П. ГРИГОР,
цей спосіб, :щ останні pnKII :зеРIІ()ві дають у сереДfIЬЮIУ по 37--38 центнерів 3 гектара. У Ворошиловградській і Дні проп.етр()вськіЙ ttблг.·стях меха ні :щтори завершили піДНЯТТіІ :зябу, культивують ЛОЛіІ, вно
РСР
елеюростанцlї
к}' готовності.
районі, де вперше ;шстосуваЛIІ
каської об.1асті. Тут у KOJlГOC пі' « Дніпро )} створено пунhТ хі)lізщії, де вивчають ХІМІЧ ний склад грунтів. На підставі
весь
завод
добутон
плуатаЦІЙНИКіВ, всіх учасникІв спорудження Нурекської гідро
виконуються
утворення Сnюзу РСР, механі
Шд урожай
ЛАДУ!
енергетичне
вельників,
І\И, бетон()вані площадки.
29
ГЕС
кІловат. Всього Нурекська ГЕС
як.існо і вчасно. Полагоджен:\ техніка поставлена на підстав
:~і\ТОРИ
ПЕРШИИ
матиме 9 таких агрегаті,в. ВІдбувся урочистий мітинг гІдробудівників. З величезним пІднесенням було зустрІнуто ПОВіДомлення про те, що буді
;~ ентузіазм!)м працюють Д:ІІІІТР() Лазарович' ГузШ, Ми хайло Григорович Шимко, Пав ло ;\отович Майчук, Василь О.lекс[.,ндрович ГУ:Jій та інші.
на:lустріч
у
нічних виробів. Таие об'єд_ · нання дасть можливість більш прогресивно вирішу вати питання еиономіни j
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН,
ве навантаження її перший агрегат потужністю 300 тисяч
ДИСКQві лущидьники , зчепи,
Идучи
nа-
публІки -- Нуреисьна ГЕС. Видатну трудову перемогу здобули 15 листопада будІвни ки станції. На вілзнаку 50рІччя утворення СРСР достро
«РУДНЯ )}
культиватори.
роб()ти
ницт,ва
громадський Rореспондент.
иілометрів
в горах
жується
вже відремонтовано сім трак торів, 4 сівалки, 70 борінок,
Pe"rнlTHi
70
ДО
Таджицької
шанбе,
теХ.Н;К!І
аа вдЯІ;И цьому в господарстві
3
прОМИСЛОВОСТі во но нведено на правах вироб
Інженер.
НУРЕКСЬКОІ
СТАВ
створено дві спеціальні ланки.
соціалістичного змагання серед інших колективів райспоживспілки.
технічної
союзних республіках
110
працюють добре
Колектив автотранспортної контори йде в авангарді ювілейного
том світильнииів. Згідно РІ шення Міністерства елентро
вий
головний
РеМОНТНИIiИ
IІле~lПтаХ(}З1:,воді
-
РОДНІН,
ТАДЖИКИСТАН:
в
це невелике підприr.мство виробництву пуско-регу люючих апаратів дросе лів, ЯИіj є основним елеМN~
по
~~~
планово-еконо
ремонту
по
nолегшених
В.
мІчного віддІлу.
Для
облад
ліній
нелеЙ.
лейно'і грамоти на честь 50-річчя утворення Союзу РСР. К. КЕРЧАТА,
сільськогосподарської
НИЇВСЬИИЙ дослідний завод
--
А-t!сп Тернополі республіканська
тодах сільського будівництва. На ній експонуватиметься і продукція peMOHTHO-Аlеханічнога заводу, теж. до речі, учасника наради. Це автомо більний кран АБК-6, що ви
шІсть їх достроково виконує мІсячнІ плани перевезень.
начальник
економіка
нарада тю індустріальних ме
результатІв досягли І молодІ
Колектив
у раціоналізаторІв
тІв на виставку прогресив но'і свІтової технІки.
дують досвІд старших, пІдви
процентів і одержав
у виграші
вже
і винахlдників-шиноремонт ників нинІ приємні турботи --пІдготовка діючих маке
Надпланові вантажі
пів СТО
лІтньому ювІлею Союзу Ра дянських Соціалістичннх РеспублІк. Вже перший мі
вони
мільйона карбованцІв.
ЮВІЛЕЮ - ГІДНУ ЗУСТРІЧ! зустрІч
--
впроваджені на всІх шиноре монтиих підприємствах рес публіки, що дозволяє еконо мити щороку більш як пів
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ,
гідну
lівана.
1
розша
затверджено на мІжнародну спеціалІзовану виставку, що вІдбудеться наступного року_
До речі, обидва
автобази
За nовід.AUeННя.м" громадсь"их "()ресnoндент"
вузь
рувань автомоБІльних шнн
ВИДАННR 33-й
Колектив
ДНЕМ
з
для на
кою стрІчкою на автошRНИ
РІК
сяць
заводу
Міністерства автомоБІльного транспорту УРСР. Два при строї
готує
за
отримали
раціоналІзатори І винахідни
р.
1972 ЦІна 2
ДЕНЬ
На міжнарпдну
СУБОТА
Радгоспи П.10скіВСЬЮIЙ » імені Щорса
«
імені Кірова
9,8 6,7 6,1
+0,2 -0,4
+ 0,6 +0,4 -0,7
91 90
90
ПухіВСЬЮIЙ ППР Семиполківська Ка.1!1тянська Племптахозавод "Рудня» Богданівська
6,0 4,3
-0,7
Завтра У бойовому літопису Сил немало знаl\1енних
Радянських Збройних дат, які стали всена ОДНО з них День ракет
родними святами .
країни.
.....
Більш як чверть століття радянсьний народ зайнятий мирною творчою працею. Самовідда·
Могутній щит Країни Ра,ц днів і
сlи с ы ll
ріl(И
ними
тривала
битва,
за
зусиллями
трудівників
міста
пішно втІлюються
в
життя плани
ного будівництва,
накреслені
НПРС. У рішеннях з'їзду
і
села
ус
комуністич
ХХІУ
з'їздом
висловлено
волю
партії, всього народу до миру, прогресу і тво
рення.
Але ми увесь час пам'ятаємо про за
грозу воєнного нападу на нашу Батьнівщину і нраїни
ночей на берегах великої ро
Волги
соціалістичної
співдружностІ.
Наша
готовність до миру супроводиться зміЦненням
ходом
якої ст е ЖИJlО все людство. Армії фашистсько го блоку втратили під Сталінградом один
економІчної і оборонної могутностІ Бать.кlвщи
МіЛЬЙОН 500 ТИСЯ'І убитими, п о раненими і по лоненими, що становило близько чверті всіх сил ворога, як! діяли на радянсьно-німецько· му фронті.
Сучасні Радянсьна Армія і Флот вже не ті, якими вони були на кІнець минулої війни. Це Яl{існо новІ Збройні Сили, що мають винятно во висонl бойові можливості . Частини і кораблі
Кажуть:
велике
видно
три де с ятиріччя ще МІІ
вся
неl\1Инуща
на
відстані.
ни.
Чере з
оснащені нині ракетами, здатними поражати агресора всюди, на сушІ, в повІтрі і на мо рІ.
зриміше постає перед на
велич
вий героїзм, стійн їс ть,
цієї
перемоги,
мужність
маС0'
вол з ьної твеРl1ині. Б боях з ворогом невмиру
ни TYMallHoro ранку залпом
гармат
раД Я НСЬКIІХ
листопаl1а
19
сповістили
війсы .
про
рону
У цьому році День раl{етних війсы{
тисяч
та
гармат
50 -річчя утворення
-
СРСР.
стичному змаганннІ за гідну зустріч
ши с т а х. На той 'Іас це була небачена нонцен
ювілею,
тр а ція аРТИJlерії на діляннах
на
поріВНЛІ!ІІЛ
назвемо
тану
раДНllСЬКИХ війсы { під
прориву.
цифру :
Для
контрнаступ
Москвою забезпечував
яне
заклик
розгорнулося
:Зростаннп вогньової могутності артилерії в рони БеJlИНОЇ Вітчизняної війни забезпечува ли lІаша ПРОМИ С Jlовість, ТРУДіВНики ТИJlУ . Всьо го вироБJlено за чотири роки війни понад 180 тисяч гармат. В умілих рунах бійців і номан дирів вони стали с правжньою грозою для фа шистів. Велину популярність і любов У фрон то в инів здобули наші гвардійсьні міномети
піхів добились
багато
ських частин
підрозділів.
і
силі
розташування вся система
техніЦі,
гітлерівсьні
прорвались
.'1іlІІ' рад,
де в тяжиі
у
Ста
той час ТОЧИ нровопролитні
раз
наші
тались
бої. Наше з'єднання після ;норстоних сутичон у районі Харнова зробило багатоніЛО м С'тровий марш і зайняло оборону на береЗі Дону, на Північ від Сталінграда, не да :І ~ IЮ Віl1 м. С е рафимови чі (нолишній Усть-Хо
вали
п е рсьн) .
ність,
Тривала бойова
на
підготовка.
чи
досвід
і
і
«язинами»,
нашому
про ворога.
готовність
величЕ:'ЗНОГО
ханізму.
Не
всіх
боїв,
війсьнового
Ми
-
сіди
незабаром,
відчува
Всі
ми
з
спостерігали за пе ресуваннпм великої нільнос
ті радяllсы{хx військ.
та інші
райони
озброєні
і
в
артил е рія, звичайно,
те,
що
він
не
вогневі
наступ,
відбудеться час
-
і
вночі
сум
розвідна. ТОЧI{И
велась
ПІСНЯ точне й прицел, Наводчик зорок, развеДЧIІК
не
ОГОНЬ».
Q
2
стор.
Q
протягом
по
пода, влена,
всьрго
лись
радян
цов
де
такого
змісту:
товариші ,
нам
«Доро
1941
громили
полчи
році.
З
артилери
пl-
гітлерІв
під
завдали
Мос непо
розгрому
німецьких
Q
НА
Оl{упаllтів на Вол з і і пов'язане встановлен ня Дня артилерії та ра кетних військ. В переддень свята я ще
і
ще
раз
перегор
таю сторінки СjЮЇХ що денникІв, які вів під 'Іас війни, і знаходжу
в них нові факти й нові імена
герої'в-артилери
стів. Саме про це хочу розповісти:
НОВЕ
ото
Напрямок
головного удару був обра ний досить вдало . Незважа ючи на ' глибокий сніг, прим -
присвоєно
У бій ми
ворога.
ЖИТТЯ
Q
з·
мав,
що
тись
тут
швидно
група
розвідників
штаб, ладу
другого
вогнем
За
Але
в бій славні
першим
горІлося танк1,в,
і
з
і влуч
вперед.
за
ворожих
--
другим
чотири . Зазнавши ве ликих втрат у техніці і силі,
наступ
ві
командуван
порядки
ворог
при
на бойо
корпусу.
У боях на Курській дузі тІльни за три дні
1972
року
оточенню угрупован
ронів
минуло
вІд
Д. RАЦЕНЕЛЬСОН, пІдполковник У вІдстав цІ, учасник оборони Сталlиграда.
залпом
пинив
дізнались про те, що з початку історичних
... 30
вступили «натюші».
живій
далено за ме Батьківщини,
тих буремних днІв. Але ні ноли не зітреться у пам'я ті героїчна оборона Сталін града, не забудуться імена живих і полеглих біля стін твердині на ВолзІ.
гітлерівці
9 за
переможний
них військ.
ворожих
рвуться
вино
продов
ня, день 19 листопада від значається ян День артиле рії, а нині і ян день ракет
зупинив
просування
Тоді наші
ешелону.
листопада
ним
свІй
бойових дій по Сталінградського
на
нічева сильним
знову
ням підполковнина Шо-
18
ми
Одна
стояли
місію,
нагоди
А
вивела
які
з'єднання,
Вже будучи жами рідної
знищила
потвор.
Тоді у бій вступили ар тилеристи. Протитанко вий полк нашого нор
Субота,
-
друга гар м ати,
зими
остаточно
закінчився у лігві фашист ського звіра Берліні. П"ять бойових орденів при нрашають гвардійсьний бо йовий прапор з'єднання.
де
що
зробити.
нінці
шлях на Захід. Він проліг через багато областей Унраї ни і братніх респуБЛіК і
як ви Нузнє
дав наказ,
кому слід
В
було
свою
жувало
опини
гвардійЦі діяли так, магала обстановка.
ідуть запеклі бої. Во рог прорвав передній нрай оборони 11 мото стріJlецького tiатальйо ну і впритул підійшов
під
навши
муж-
бійці.
вдалося.
року добите. А наше
пунктів
можуть
був
блиснуче. Сила фронтіВ Сталlн
1943
розвідників
радянсьні
Курська дуга, 1943 рІк. БІля Прохорівки
пусу
дії
населених
ПОДВИГ
до
не
ГітлерівЦі спонійно відсид жувались в натоплених бу диннах. Ніхто і в думці не
повання
лис
про
командування
угруповання гітле рівЦів опинилось в міцному нільці, з яного вийти йому
вони вві рвались несподівано.
надійшла
сюди
сміливі
один
вранці
спланували
друкувала
продов
-
градсьне
під номандуванням Героп Радянсьного Союзу, комуніс та Михайла Кузнєцова. В
ська гвардія.
майстерно
Наказ
відвагу, винахідлибійЦів всіх родів Особливо запам'ята
віЙсьн.
пролунала
славна
повідомлень
ність, вість
тих
довгождана номанда: «Гвар дІЙЦі, впередІ». І ринулась наша
номері
сятки
чення сталінградсьного угру
правної поразки фаши стським окупантам під Сталінградом . Саме з успіхами артилеристів по
ПО
ному
полни, баталь батареї. Рано
ські дивізії
З цієї пі с нею , яка кликала на ратні под виги, радянські артиле ристи разом з Іншими
час .
облетіла всІ йони, роти І
піснею
к.вою,
яні
-
арт
часу перебування в обороні засінали наші майстерні роз відники. А коли стало відо мо, що більшість ворожих
КЛИКАЛА
сти
А то OTHpoe~1 сокрушитеЛЬНЬІЙ
точнах,
Велась
тривалий вогонь
пе
Наперед снажемо, що Верховне Головнокоманду вання, його штаб мудро і
ща ми в
ТРОНЬ,
вікон .
від
випадало
третя розвідну.
виконаний ми трьох
Південно-Західний разом з іншими фронтами почав здійснювати величезний план оточення 6-ї гітлерів ської армії фон-Паулюса. Діяли наші бійЦі і офіЦе ри по-гвардійсьному. В ці дні проявлявся масовий ге роїзм. Наша газета в нож
вона з швидкістю
але
високе звання.
цією
краю
Влучний
відчутно
вогневій, жувала
хи погоди, на опір гІтлерІв Ців, які вціліли, з ' єднання за перший день наступу, змітаючи все на своєму шляху, пройшло декільна десятюв нілометрів. Наш
нулеметні
кілометріа
з
вперед
гітлерівськими
смел,
Врагу МЬІ скажем, нашей РОДИНЬІ
бу·
настав історич 19 листопада.
підготовка
ня з'єднанню було присвоє но гвардійське звання. Ця звістна надійшла до нас
родами військ Радян· ської Армії вступили в нерівний поєдинок з
«АртиллеристЬІ,
скло
ТОЧО"l<
гі
місця
Так
гІтлерівсьних
мін,
реднього
мужність і відвагу в попе редніх боях, зразкове вико нання наназів номандуван
тівка
ак
Засікались
ворога,
десятки
ме
визначна
пізно вночі, блиснавичною
було.
Вдень
тивна
Ішли
міномети. не знав,
почнеться
найближчий
нівів
чудово
сибіРЯI{И .
І{ОЛИ
ал е
В наш
прибували
загартовані,
сталася
бити
черги. Стріляло все, що бу ло здатне вести вогонь. За
одержали доб
та'ннІсти
гвардійцями . ж
снарядів,
дія наназом Верховного Головнокомандуючого за
гордістю
і
PATA~·).
Сніг по коліна. Мороз, ян і напередодні, міЦний. Ранко ву тишу розірвали вибухи
ланок,
нання
де
Судареllка.
( Фотохроніка
ЛИСТОПАДА
І ось він ний ранок
ротний зимовий одяг, стріль Ці, артилеристи і нашІ су
насту
готувався
всьому .
танни, Ніхто,
ФОТО
С.
ківщину!»
командуванню
будуть
добре
н:!
марші .
артилерій ·
загарбників по-гвардійсьни . Вперед, за партію, за Бать
да
поповнили свій боєкомплент. НапередодНі в житті з'єд
і
демо
повер яні
дО НОВИХ, вирішальних битв з ворогом. А те, що тані
у
спра-
ракетники
завжди в бойо
19
демо
раз виникали сутични з обох бонів. які иінчались захоп ленням полонених і багатих трофеїв . Чим ближче був той па м'ятний день, тим ще ви щою ставала бойова готов
політич
оборонних Сl{лад
його штабів, оборони. Не
розвіДНИI{И
з
Цінні дані
Узагальнюю
мин у лих
особовий
лось
На фОТО ва:
ус
Полковник А. R)'ЛАRОВ.
РІК 1942.
пальних
КОМСО\lолець,
Me~IHO.
Силах
визначних
ранеТIІИХ,
зброї: ВОНИ завжди на варті, вій готовності І
Ц е був нін е ць осені па м ' ятного 1942 - г о другого року Великої Вітчизняної війни. Нористуючись тимча совою перевагою в живій
ЛІІСЬ
рист,
під
артиле
рядовий Ігор НУ3Ь
славного
Збройних
п()літичної
ми і почуття воїНі,В , яним довірено наймогут нішу і грізну зброю сучасності. Радянсьний народ може покластися на своїх захиснинlв ранетнинів, артилеристів, воїнів Інших родів
,,1(3 ТІОші».
і
в
воїнів-прибалтійців,
бойов()ї
ГОТОВКИ
Одному з армійських поетів належать Та!{і рядки: « У нас і серця, і ранети в готовності номер один!» Слова ці влучно виражають ду
св вогнем БІльш як шести тисяч стволІв.
війсьна
і
і арти
У соціалі
і мінометів вели знищувальний вогонь по фа
Ijropi:
віД\lінник
лерії відзначається напередодні велиного свя
контрнаступ
15
Близьн()
Це ВО
1942
ІІа фОТО
Могутність наших Збройних Сил не тілью! в першокласній зброї . Вона в силі духу особового Сl{ладу, в його безмежній .відданості народові, вірності ідеям КомуніСТИ'ІlЮЇ партії.
захисникіВ
Щ() ІО славою внрили себе артилеристи .
•••
аРТИJIвр:l.~
:І.
Батьнівщина гідно відзначила БОЙОВі под виги артилеристів. Понад 1.800 ЧОЛОВ11{ заслу· жили високе звання Героя Радянського Союзу. Більш як один МіЛЬЙон 600 тисяч воїнів на городжено орденами і медалями. Серед них представники усіх нацІй і народностей нашої
НИХ військ і артилерії щороку вІдзначаєть ся 1 () листопада . В цей день тридцять років тому почався історичний контрнаступ наших військ під Сталінградом.
.. .дві с ті
•
День ра:ветниж війсь:в
-
артилеристи
1540
знищили
німецьиих
рів» і
«тиг
«фердинаНДіВ».
Таких бойо'ВИХ епізодів корпусноУ тилерії, якою водилося
менІ
ардокоман
дувати під час Великої
Вітчизняної
вій н и,
можна
багато.
навести
Вони свІдчать про ге роїчний подвиг, ЩО здійснили артилеристи. М. БОЖRО, генерал-майор ар тилеріJ у відстав цІ.
о
НА РУБЕЖІ
- =
ТРЕТЬОГО РОКУ П'ЯТИРІЧКИ
НАШ ТРУДОВИЙ
тридцяти.' ховує
ВИЛАД
Колектив
радгоспу
ЗОВСІМ молоде підприєм ство- Броварський хлібоза вод_ І колектив молодий на ньому працює . Тож не дивно, що в цехах заводу багато робіт.никlв, яким не більше
«Бобри
ЦЬІШЙ » , як і весь радянський народ, гідно не с е трудову вах
ту на честь 50-річчя утворен
ня Союзу РСР. Уже зараз мож H<:t говорити і про перші успі
ні
перед
Н.
початку
введення
також спортивний
говорила
Середню
освіту
що
-
школи» .
Більше
Нелегкими були перші мі
бітничої
сяці: не вистачало роБІтни кІв, треба було ДОСlюнало вивчити нове обладнання.
шити
молодІ .
умови
половини
вчиться,
на
Щоб
для
заводІ
БІБЛіотеку,
полІп
тих,
в
здачу
до
ву можна доручити.
ній
основне
ву,
плече товариша, його друж ню пІдтримку, можна бути впевненим в успіху.
СТАНОВЛЕННЯ МОЛОДОГО КОЛЕКТИВУ
нували, і на тисячу тонн біль
ше, ніж зобов' Я'зувались . Від радно, що в цьому здобутку є
частка праці і нашої бригади .
Пригадується
весн"
1970
Разом з тим наводили ПОРfl
тематичні
док
виставки . КомсомольЦі напо легливо здобувають вищу і
очолити
овочеву бригаду. Тоді я пра цювала ланковою. Бригада на ша вважалася відст&ючою. Ча сто мінялися бригадири, дис ципліна низька. Страшнувато буао приймати таку бригаду, але
я розуміла,
що мені, як
члену партії, виявлено високе
.Довір'я . 3годилась. Перший рік довелося важкув&то. Придивля лас я до -роботи інших бригади р ; в, прислухалася до їх по рад,
вивчала характер
Рfібітниці . Відчувада ДflПЮIOГУ
кожної
щоденну
дирекції
радгоспу,
п а ртійної і прОфспілкової ор ганізацій. Директор, члени парткому і голова робіткому щодня був&ли в бригаді, про
Поступово налагодилась дис ЦИП ,lі на в бригаді, підвищува .1а с ь
~І::-йстерність
повсякденно
людей,
прагнули
на
підсумки
середню
зроб
Надія
Бон
вступила на,
му
заслуга
комсо
чимала
нього
готуються
С.
до
з а водської
хах .
Разом з тим у роботі орга нізації є ряд недоліків . Не багато встигли зробити для
тьох
корисних справ,
органі
зовували суботники І неділь ники по благоустрою, пока зували
приклад ударної
сомолу
чу та
за
активну
громадську діяльність.
НомсомольЦі
лексу дову
кожного
;І: ано 174 центнери овочів Hrt д вадцять чотири більше , н ; ".. з о бов' яз увались. Це дало "ОЖ;1пвість при П.1ані J 158 тонн і з обов'язанні 157() TfJHH прпдати державі 2()1І2 ТОННІ! р і зних овочів. Серед овочівни цьких бригад радгосп)' наша посіла перше ~Iicцe.
Декілька днів тому на робіт НІІЧИХ зборах ми обговорили і прийняли HfJBe соціалістичне
зоб о в' язання н& третій рік п ' ЯТllрічки. Наша БJ)игада од ностайно дала с лово
вирости
ТІІ 2100 тонн високонкісних овочів. Тепер готуємо міцну основу під наступний урожай. Г. НОРНІЄННО,
брнrаднр бриrади.
овочlвннцькоl
тру « ::> О
Латв ійська РСР. Завершено бу дівницт во
У НИХ навчається ВЛНСМ.
42
члени
ТуркменистанІ
Маріііську
природному газІ . Перший .';О-рl"чя утворення СРСР.
-
ДРЕС.
газ оnро в оdу
ської організації обрано Оль
гу
и~a
праці».
комсомоль-
Стефановську.
з абезnе'/ить
студентка факультету журналlстикн Ннївсько держуніверснтету,
ПРОМИСЛО811і1
nресорів зака'/ують газ на глиби
на
станцІя
мІсцевому
дасть
метрів у
700
ще .
Керує
цим
nідзеА!не
СХОlШ
складНlIАI
гоCl1о)
даРСТВОАІ один з кращ//х I1pill~i t!
предста8ИИКИ маііже всІх на Союзу споруджують найбільшу струм
nопа
На фото : десять потужних КОАІ'
ro
працюватиме
стабільне
'lання палиВОА! nРОАЩСЛОli ll Х nід IlplleMC7 в Риги та інuшх л/іст.
Л. ШИНRАРЕНRО,
Вона
вітки
«Сяйво пі в ночі» Валдай-П с ко в Ри га . ПідКЛЮ'l е шJЯ Лат в ії до Ву к тuльського газопого родОВ ІІ
ДвІ з половиною тисячІ будівельникІв цlональностеіі І народностеА Радянського
в
HlIKia старшuй АІаlllІІніст КОАІІІре
паливІ
сорного
напередоднІ
цеху
Михайло
ГУРК/Н.
(Фотохроніка ТАРС).
....................................................................................... (ТАРС - РАТАУ).
які
одер
на
вахту
НАРОДІВ-БРАТІВ
СПРАВА
ВАЖЛИВА,
СПЕЦІАЛіСТИ РАДЯТЬ НЕВІДКЛАДНА На полях країни в основному завершено збирання врожаю . Але
«мертвого сезону»
у меха
ні з аторів не передбачається . Техніку (а вона попрацювала цього ро ку добре) треба старан но підготувати до зимівлі зберігання. процентів дета лей сільськогосподарських ма шин ВИГОТОІвлено із сталі й ча вуну. Корозія дО НИХ нещадна .
95
вес ь ко
гектара
ювілейну
ну
ЗУСИЛЛЯМИ
р:шили
3
підвищенІ
стали
ПРИДіЛЯЄТЬСЯ постійна ува га гурткам політосвіти. Так , на підприємстві діє школа комуністичної працІ, школа підвищення кваліфікаЦії, гурток «Бесіди про партію».
.lектив. Відчувши силу, ми ви
-
молодих
взявши
Секретарем
ни показують приклад у робо
ти
І,
днІв ударної
подола
позмагатися з п е редо вою бригадою нашого радго с пу, де бригаДИРЮI Тетяна Проко п : вна К&.1юк . Довелося чимало попрщю ваТІ! . Не шкrtдували сил на садінні і с івбі овочів, догляді за ними, збиранні вроокаю. І ось прийшли бажані результа
п'я
хлібозаводу
почин
зобов'язання,
на р : вень передових. У цій боротьбі (lгуртувався актив- це ланкові Марія Одексіїв на Гл !'й , Марія Григор і вна J)f)го.lій, робітниці Мотря Фе доріВНіІ Артюх, ВалеНТИ-Нl Михайлівна KOBa;lb, Н 11 Д і я Юхимівна Боголій та інші. Во за собою
року
будівельників Налитянського свиновідгодівельного комп
ти відпавання бригади, вийти
ті, ведуть
другого
підтримали
ри та будинки культури м. Ниєва. Але систематично го і продуманого відпочин ку молоді організувати ком-
виробни
не
тирічки.
роботи . Здійснили лише кіль ка поїздок до Десни, в теат
ці . Г. Янишина, Г . Остапен ІЮ, Н . Нонончук нагородже ні грамотами міськкому ком
рішення,
усунення
завдань та соціалістичних зо
бов ' язань
піднесення культу.рно - масової
пра
ІІа
долікІв у роботі комсомоль ської організаЦії, на успІШ не виконання виробничих
зокре
бага
цілому.
спрямоване
ма, висаджено 3 тисячІ де рев і кущів, прибрано в це
Вонн
в
кож
ВЛКСМ і колеl(
Збори прийняли
Мухі
виступали
ініціаторами
тиву
РОЦі
мольців-виробничників,
ко
активності
ного члена
ВСТУПНИХ
території,
ВіД
прОф
комсомольському
піднесення
освІту.
цьому
завкому
лективу дальшого зміцнення,
Велику роботу провели комсомольці по благоустрою
значно поліпшилася якість, збільшився асортимент ХЛІ
У цьо
до
у
планового
голова
дому
і
екзаменів ще кілька чоловік.
Нині випуск продукції ста новить 39-40 тонн за добу,
виробів.
стенди
спеціальну
промисловості,
дар відзначила, що колектив підприємства добре справля ється зі своїми завданнями .
бобулочних
книжкові
відчуваючи
спілки М. С. Мазолевська та головний інженер 1\1. К Омельченко побажали моло
Наприклад, А. Бреусенко вчиться на ІІІ курсІ техноло гічного інституту харчової
на звітно-виборних секретар комсомоль
ської органІзації
забез' печення
паilИВОМ.
гуртожитку,
заводу .
Підводячи леного зборах,
води"и бесіди з людьми, тур буваЛИСIІ про краще задоволен нн їхніх культурно-побутових з а питів , зокре- ~а
цехах,
території
року . Запросили Me~e в парт KO~ і -запропонували
Начальник ділу,
ЗВІТИ І ВИБОРИ В :J.~Оlt.lСОМОЛІ у
тІльки
колекти
хи наших городніх бригад. Ви
чів, що дало можливість про дати їх державі 5107 тонн на 1407 тонн більше, ніж пла
бо
-
І це
досягнення
р о щено високий урожай
ово
,
востІ, знаємо, кому яку спра
хто
створено
обладнано
змагань,
повідІ взяли участь комсомольЦі А. Бреусенко, А. Фе сенко, Г. Железко. Вони вІд значили, що молодий колек тив за час спільної роботи встиг здружитися, визначити свої потенцІальні можливос ті. Тепер ми, говорили висту паючі, знаємо свої можли
КОМСОМОЛЬЦів нашої органі заЦії навчаються в школі ро
го в дію.
інвентар, проведення
норм ГПО тощо . У обговоренні звітної
реходу до з агальної серед ньої ' освіти молоді і дальший розвиток загальноосвІтньої
йо
УТРУДНJQЄ
спортивних
таке рІшення наші комсомольЦі
у відповідь на Постанову ЦК НПРС І Ради Міністрів СРСР «Про завершення · пе
оргаН1-
зація . В основному, це дівчата , що недавно закінчи ли курс фабрично-заводсько го навчання. Чимала части на їх працю є на заводі з самого
молоддю,
Бондар.
кожному прийняли
чоловік нара
60.
ком с омольська
сомольцl не змогли . Для цього немає бази. Відсутній
ВеликІ завдання поставле Комуністичною партІєю
,У селі Літках нещода вно в ідкрито новий Аtaгазин господарських то в арів . Він обладнаний зру,/ниlot торговельниАt устаткуванням, покупці знаходять тут в еЛІІкий вибір господарських товарів та то в арі!! першої необхідності.
На фото : в горі ІЩ 'І
віддіЛОА! НО В І/АІІІ
Ніна
з а га л ьний вигл я д Аtaга з uну, в низу Миколаївна
МjlЗИЧ ЕН КО
завідую
знаЙОАtUть
покупців
товараА/IІ.
Фото
П.
Теплюка.
А час зберігання великий: через особливості виробництва деЯКі агрегати зайняті в роБОТі 200400 годин , а не діють - 300-
320
дніІВ. Встановлено: пошкод
ження іржею дзе.ркала циліндра рівнозначне зниженню потужно сті двигуна на чверть, збіль
на 60 мотор
шенню витрати масла процентІв . В результаті служить удвоє
менше,
ніж
зви
чайно .
-
Словом, пІдготовка техні
ки до зими
-
кампанія надзви
чайно вІдповідальна, говорить
заСТУIlIНИК
важка,
-
начальника
управління МІністерства сІль ського господарства СРСР А. Н . Купряшин. - ТехнІну, яка
по'верну лася
одразу
ж
з
поля,
вІдправляти
слІд
на
ма
шинний двір.
До речі , про саме зберігання.
За останні рік-два воно помітно поліпшилось . господар с тва
РРФСР,
Приклад подают[, деяких областей
України,
Молдавії,
респуБЛік Прибалтики. Тут збу довано тисячі машинних ДворJ:в, гаражів, сараїв, навісІв, май
данчикЇБ
з
твердим
Підготовка до процес складний .
покриттям.
зберІгання
-
Річ
у тому,
що більшІсть робочих
органів
машин
(лемеші й
полиці
плу
гів, диски сошникІв сівалок,
рі-
жучі апарати к о сарок тощо) не мають захисних понриттів . Іх треба створювати ІІа місці. Вч е ні
і
практики
радять
зас.:тос о ву
вати для цього м а слянисту рі дину акор-l, яну ро з ігрівають до ста градусів поверхню. Вона
і нанос ять на добре з ахища є
їх від дощу і вітру . ним є і бітумний цтво
якого
налагоджено
Ангарському заводі родного
Ефектив
л а к, вироБНIІ нз
товарів нз
споживання .
Допоможуть механі заторам досягнення вчених ДержНДТІ. Вони ну
запропонували
технологію,
мативи
(по
витрачання
80
прогресив
розробили
марках
нор
машин)
матеріалів
для
за
хисту від корозії. До речі, ці нормативи включені до « Посіб ника з організації технІ ч ного обслуговування машинно-трак· торного парку
госпів». довану
колгоспів
Застосувавши спеЦіалістами
і
рад
рекомен техноло
гію зберігання комбайнів, мож на зекономити бли з ько 90 кар бованців на машину .
Мета ниніШн ь ої о с іНIІЬОЇ кам панії щити жи:rи
-
с уто практична: підви роботоздатнІсть, продов строк служби машин.
ПриклаДіВ,
гідних
на сл ідуван
ня, багато. У Юрово г рад ській області Герой Соціалістич ної ПрацІ В. С. Прибіга 3 кол госпу «Пам'ять ЛенІну» I\Іало висківського району працює на тракторі МТЗ - 5 )'же 15 років. Та ще як! У минулому році він виробив 1363 гектари умовної оранки,
регулярно
змІнні завдання на
ті-в .
Складові
вик о нув а в
120
успіху
процен
ті самі:
старанний догляд, ремонт, дбай
ливе збеРігання машини. (ТАРС).
__________о~______________С~у_бо_т_а_._l_8__л_и_сТ_О_Dа_д_а__l_8_72__р_о_к.у.________~О______Н_О_В_Е___ж_И_тт __Я______О____________________О___3_с_Т_О_Р,__О ______
ес МИ-І Н ТЕР НАЦ І О Н А Л ІСТ И » школи М 5 Л . Лисенно, Л. РУДіна, С. Лизун,
у місьюи бібліотеці проводиться велика робота по підготовці до 50-річчя Союзу РСР. Оформляються виставки, читаються леКЦI1, організовуються Цікаві зустрічі і огляди. Вони розповідають
відвідувачам
про
Батьківщини, СРСР.
про
і
дружбу
життя
єдність
відповідальних
і
почесних
Цінаво пройшли бесіди в робітничих гурто житнах тресту «Елентромонтаж-l», заводу пластмас, з учнями 10-Б нласу шноли М 5. Змістовним був виступ завідуючої дитячої німнати мілЩії Н. Т. Мансимової.
нашої
народів
завдань
темі
і був
присвячений
ця
« Ного величнісТ!, робітничий клас» труд
газети
« Нове
r.ливаЄТhСН
життя»
в
труд
та огляд тему: « Мій
на
моєї
.
про
завдання
молоді
в
деr.'ятіЙ
читачам
п'яти
людей,
ріЧЦі » .
про
У проведенні ТИЖНЯ взяв участь наш голов ний і надійний помічник в проведенні масово пропагандистсы оїї
молодіжний
роботи
аl(ТИВ.
він
помітно
про
видали
славних
чиїми
те ,
героїв
підготували IШИГlI
свої
виступи
номсомолки
р УШІ-ІНШВ 'ІIІМ3ло f] Олени Петрівни.
ДО
десятого
в сім'ї братніх
Радянська Україна.
ПОПОВ
деННі
Тоді,
СЛhозами
Євишиті. Є з мережною. І вибиті 6авов'яні. З червоними манаМІІ, яскраВИМIІ
вою
А
в
за
горе
хлібом і пороховим ди МО'М.
стікала,
Петре!
-
ВІlймала цей рушник: невеЛIІЧІШЙ, з літерами «О» і «П».
ла
на
зойкну
-
формі. БіЛhше деСЯТІ! літ вона ЖlІве у місті . Кім нати прибрала по - місь кому. Гарнітур, телевізор, НИЛИl\ІИ. Золотом переливаються
митні
мати .
Посадил а покуті.
чоловіЮl Як найдо-
Побуло зо
так
тижнів
Більше
не витрима
(, О» і «П». Одарна Петрич ... Ії мати. Бач, ян у пам'яті
рожчому
той
Підходила до Бать но вставав.
нив
І\вітами
вишивала
Зорям\! вечірніми ви в'язувала щастя . Дрібними стьожкам!! горе ...
мережила
нращому
У
шибни тараба осію'lїЙ дощ.
нався
бачення. «Непереможний Сталінград». . Документальниіі кінонарис. 17.00 «Клуб кіноподорожеЙ.. 18.00 - НОВИНІ!. 18.10 - Кольорове телеба· чення. Вперше на екрані ЦТ. худож· ній фільм .Безмовні друзі> . 19.30 18 Л И СТО ПАДА СУБОТА, 6·іі Пленум правління Спі."ки компо, зиторів СРСР. Концерт радянськuї Перша програма-ЦТ пісні. Трансляція з Колонногоо залv 9ЛО Програ"а передач. 9.05 БУДШІКУ спілок . 21.00 - Програм;' Кольоrюuе телебачення. ГімнаСТИК0) «Час>. 21.ЗО Концерт радянської для всіх. 9.20 НОВИНІІ. 9.ЗО КО пісні. Продовження трансляції з КО .'Іьорове телебачення для дітеЙ.«Театр ."Онного за ."у Будинку спілок По «Дзвіночок,.. « Веселі ХВIiЛlІнюt_. КОН закінченні новини. церт. 10.00 .По рідній країні •. Кі Друга програма-УТ нопрогра"а. 10.45 - Всесоюз~ий те ·
'JлеБаченнSI
ни
матір.
колиска
з
малесенькою
сест.ричною. Гойдала її і наспівувала, що не страшно
у
[юмині,
І
справді
невдовзі
вікном
почулись
най
дружнього заслонила
рушнину.
столу . Опус
хмара.
нав-нол і ш к и.
тільни
«Дай
серцю
заведе
в
«Ні,
гуде ві бо весе
ні .. . »
не
-
ста
це, ра
матері, а
ву
Швидше
му,
ної
тоді. І,
НАДВОРІ
стала
яний
Махна,
ною
прощаючись,
_
черво
калиною,
немов
ирапельнами
втl-
,Здоров·я » .
НаУКОВО'ПОПУJlЯРН~
«.;\\у]ична
програма
',алу
Будинку
_
і8. !о
спілок.
КО .• ОННОГО залу
_
крові .
Вперше
9.00 -
іде патруль
на
вивчення
проводять
оперативної
становки, створення
технІчне змІцнення централізованої
охорони.
На
службу
за
об
об'єктІв, системи
комсомоль
ськими путівками прийшли здІбнІ, іні ціативнІ працівиики. Серед них старший сержант мілІції В. А. Ще тинін, молодші сержаити Ю. С. Ру денко, В. Н . Кукса, В. К. Пампура, сержант мілІцІї Н. Д. Слободянюк. Сьогодні BOIIH зразок для інших.
-
Повагою користуються у колективах Підприємств, якІ вІн обслуговує, мо лодший інспектор І. П. Федосенко . Досвід показує, що наряди нічної мІлІцІї пІдвищують надІйність охоро ІІИ,
сприяють
посиленню
боротьби
з
злочинністю.
Із
ДО Сflята слаflного n' ятдесятuрічного ювілею Радянського Союз!!
учні ,lIiCI,I{OЇ А1У:ШЧНОЇ LUІ{ОЛll під керівНІІчтвОАІ педагогів готують веЛ ІІ"!! КОllцертн!! IІрогр,аму, до _ я."ої відібрано кращі твори ком
'!О.1 l1Т~ІШЗ
f!1:JNIIX
браТNlХ . реСnУОЛl",
ОГЮТНІХ нароl1l В наШОl
В,ТЧІІЗНU.
II!О
славлять
веЛІІ"!!
дружбу
НИх патрулІв зменшилась
нового
маршрутІв
у нашому кІлькість
нІч
містІ рІзко антигромад
вчинкІв. У своїй дІяльностІ ніч на мІлІцІя тІсно взаємодІє з Іншими службами вІддІлу внутрІшнІх справ та
громадськІстю.
Оперативно, чІтко І пильно нести службу таке завдання постаВИЛl1 перед собою працІвники позавідомчої охорони.
успІшно
ТllОр!!.
Фс.то А. Козака.
І
вони
ЙОГО
начальник
роблять
все ,
щоб
виконувати. А. КРИВЕНКО, позавІдомчої
охорони .
~-1~""4iII~~~~ .НОВАЯ ЖІІЗНЬ> _ орган Броварского горкома
255020.
м. БРОВАРИ,
вул. Київсьна, 154. .ТЕ~ІЕФОІНІ:
~aKTopa
-
сІльського
Броварська
і9·З·82,
ВІДПОВІдального
друкарня,
rareTa
Советов депутатов ТРУДЯЩ"ХСЯ Киевскоіі области.
редактора -
і9-4-47,
господарства,
ІНДЕІ(С 6і964.
КОММУ~ШСТllческой парТІІІІ УкраИНЬІ, городского 11 раЙОIІНОГО заступник.а ре-І мовлення -
секр.етаря,
кореспондента
МІсцевого
Київської області,
BIД.l.I~y радІО'
вул.
роботи,
Київська,
19·З·18,
віддІлів
фотокореспоидента
_
виходить
Уп':Т:~:':Кі c~1o~~'
1917
ка .
Телефон
- 19-4-57.
Зам.
спілок.
ЦТ.
~з
19.:,0
ХУДОЖНІЙ
афіша.
Екран
студен,
Росії.
9.40 -
«ПЛОЩIІІ~а.
(і914 Вllща
Основні
1O.;і)
-
-
р. лю· матемаТIІ'
задачі
Німецька
на
«Бідність
не лорак » . Те.:1евнстава. Фільм-балет «Легенда про
",.40 -
кохаIlНЯ». .:Іеіі». Н;.55
-
Н;.2:; ТС_1ефільм «ІОві Програма передач . 17.00
-
Те.lежурнал
«Сучасність. (Львів). 1;.10
() ~.I!)I).
«Скарбн
народу..
«Київська
паlюрама ».
історія. творчість». ,"'Іуm,тфільм .РіВIІО
18.110 -
19.00 - Іllформаl(іііllа програма . Віс· ті». 19.30 - Телефестнваль худож IIL}ОЇ
самодіялы oстіi оuластеі'! респуб пtНlсвяченніі r,о-річчю УТВОnСlІІlЯ СРСР. Звітує МIІКО,lаївська область. (МlІколаїв). 20.4:; - «На добраніч. дітн'» 21.00 Програ,," «Час». (М). 2і.30 «Екран МОЛОДІІХ . • Хлібороб ська слава» . 22.30 Вечірні HOBllHH.
ліки .
Програ м а
передач .
НЕДІЛЯ, Перша
19
ЛИСТОПАДА
програма-ЦТ
9.00 - Програма передач. 9.05 Ранкова гімнастика для дітей. 9.20 Нов"ни. 9.30 Кольорове телебачен ня для школярів. «Будильник>. 10.00
,--
-
Сьогодні День ракетних віilськ і артилерії. Виступ Головнокомандуючого ракетними віj\ськами стратегіч·
н<:Іго призначення заступника міНістра оборони СРСР генерала Армії В. Ф . Толубка. іО.15 Кольорове телеба чення. «Музичний кіоск>. 10.45 КО .1bopoBe телебачення . Програма мульт фільмів' .Про Ведмедика. якого не
чекаЛIІ;, II.і5 сандр
-
«Королева
.Літературні Прокоф'єв).
-
Зубна
зустрічі
12.00 -
•.
щітка» .
Юлек, І(ольорове
масової
5002-6629.
Для ' воїнів Радянської Армії 14.ЗО _Пісня крокує З солдатом.. І(онцерт. 15.30 - «СіЛІ,' ська ГОДІІна> . 16.30 -Новини дня>. КІножурнал, 16,40 І(ольорове теле·
14.00 -
9.00 -
Наша
афіша. Екран студен курс. 9.05 Ні· «Способи вираження ~IO'
та-заочник..
мецька
Другий
,!ова.
даЛЬНОСТІ
в
НІмецькому
речеННі.
Ранкова гімнастика. 9.50 математика. «Числові ряди
§
24>. 9.35 -
з
членами
-
Вища
різних
знаків»
tO .25: -
.
Марксистсько·ленінська Філософія. «Ленінська теорія відображення. Діа. ~,ектичниА
Ш ~'1ях пі::sнання об'єктнв ної р е а .1ьності.. і і .З5 ФіЗllка. _Ре лятивістська динаміка. Ідеальний газ.
Рівняння стануо . 12.40 .Театра.1ЬН" YKp~ЇHa». 14 .00 фільм-концерт с.ЧIН голос для тебе» . i4.4S Ху дож · llій фі.1ЬМ ,Золотий к.1ЮЧИК.. 16.0., - Кольорове телебачення. «Інтер клуб»
запрошує
на
16.55 _
конкурс..
Програ"а « Юність..
передач . 17.00 . Танцює Концерт танцювального
"О
шахти
.• еКТIІВУ
нецьк).
-
і7.30
ім.
Абакумова.
-
Сьогодні
(До ·
День
ра
кетних військ і артилерії. «Я громаДЯНІІІ " ІН .ОО Кольорове T~
.
лебачення вець».
і8.ЗО
-
ДЛЯ
дітей .
-
художньої
«Олівець-малю
Кольорове телебачення.
«Барви пісні.. нах України>.
і9.00
19.45 -
.На меридіа. ТелеФестнва .1 Ь
-
самодіяльності
респуБЛік", присвячений ворення СРСР. Звітує ласть .. (Одеса). 20.45 НІЧ,
21.00 -
ДІТИ!'
областей
50-річчю ут· Одеська об· .На добра
Програма
.Час
•.
(М) . 21.30 Вперше на телеекрані. Худ.ожнііі фільм .В·язні Бо!-tона» . (2 сеРІЯ). 22.З" - Вечірні новини . Про· грама
мова .
«Ступені порівняння прнкмеТIІ~ків. ~ li».· 11 .2;) Хім.ін. «f.лементи хімічної теРМОДJlнаМIКИ. Кінетика хімічних реакцій". 12.30 Святковий концерт. 13.3() - Телефільм .Будів, ннцтво. 14.00 О. Островськніі.
і
154.
НО~IIlIИ.
телебачення. Художній фільм «Бать· кн і діТIІ', IЗ.40 «Людина і закон» .
промисловостІ,
19-4-67.
-
траНСЛЯЦІІ
програма-УТ
Наша
IІ JJОЩШіУ».
ських
На фото: !І'/І'ІІUЦЯ "ласу с"риn"ll Олена ПОРОЛЛО за розуч!!СШ/НЯАI
впровадженням
БУДИІІКУ
екраНІ
га революція в ТІІіі р.)>>.
велику роботу в боротьбі з крадІж ками, безгосподарністю, хуліганством. Введенню нІчної служби передува
глибоке
і8.00
ta - ]аОЧНlІка. ПеРШІІЙ курс. 9.0" історія КПРС. .Партія більшовиків у РОК" першої світової Biiillll. Дру.
Наряди нічної мІлІцІї, якІ нещодав но почали свою роботу на об'єктах
ли
юнацтва» .
фільм .Лише ОДИН телефонннй дзві НОК'. 21.00 Програма «Час •. 21.30 «Кінопанорама.. 2З.ОО Новини.
Нічним містом
господарства,
для
Продовжения
Друга
народного
СРСР
Веде передач у КО"'lОзнтор д. Каба· левський. Траfiсляція з КОЛОНlIOГО
Л. ЗЛОТНІКОВА .
шав:
МіністрІв
мультфільмів: .оt'iраза.. «Бобреня Чука.. «Раз. два. дружно". і7 .00
рушнином,
спалахнув
Радн
_ .Торпедо' (ГорькнЙ) . (З - й період). IG.I:, - Е. БагрIІцы<Ііі •. Лірика. 16.30 _ Кольорове те . ,ебачення. Програма
ган
мати:
молодих
стандартів
програма. іЗ.45 Кіномистецтво Краl' ни Рад. «СО_1дати». Художній фільм за романом В. Некрасова «В OKOl!ax СталіІІграда. . 1:;.25 НОВИІІІІ. ІG. ЗU _ KO~'1bOP0Be телебачення. Чемпіонат СРСР з хокея: .Спартак» (Москва)
сміх,
на
фестиваль наРОДНОI твор .- «3а вашими листаМlt»:. Головою Державного комІ·
з
В . В. БоЙцовнм. і2.45 Кольорове те леба чення. ."lузнчні зустрічі.. IЗ.15
Ласкаво прошу до господи. Прошу, ді ти, і перев'язала
б додо
Заспоноював:
обережні кроки. Рип НУЛИ двері. На порозі став батько, пропахлий
тету
калина
...
пІсні
ку
Петре ... Доб'ємо
Бесіnа
жарти . То приїхав весільний поїзд. Шд супровід весіль
промовляли:
-
відцвіла
вернувся
А
неволя
,;Jевізійннй чості. l ~. l ;)
в лузі, пішов на фронт чоловік. ПІшов і не
волю
світилися
щастя. Але його темна
СОРОН першого року,
неволю».
дістю очі
ло потріскує хмиз У печі . І в матусі вере тено співає, мабуть, скоро татно завітає. під
подава
на
-
...
Від рІдних і зостав ся той рушнин. Олені він був свlдном її по
Брав кінці рушнина і побожно цІлував виши ті калиною літери:
Оленна сиділа на пе Близьно підвішена
Пові сила рушники. Звичайні. Селян с ькі . Без них пусто, бо руш
радість.
пізно .
гостю
ла вечерю
вечір.
тер
ТО 'і'і доля.
рунах
прошила
шиванка
дуже
-
у
ще в батько і впав Боса,;j
Об'юшилась кров'ю ви
ла.
нини
...
стояла
дверях, ноли глухо зойкнув біля хвІртки.
нуля
чі .
два.
Одар
вернуся
нулась до нього. Друга
онса-
портьєри.
прийдуть
рушником
Б УЛО
вчитель.
ба·
сумуй,
сноро
l\Іати
симе
трично - чеРВОIІясті РУШIIИfШ часто зміню вались на портреті чо ловіка у війсьновій
М. ЄРЕМЕНКО,
про
міцніє,
Не
но,
малюнком квітів, 3 садо чи
вари.
ставлено 30 тонн боєприпасів і продовольст.ва. Тільни за один
наша СОНЯ'lН3
6ібліотеку
пі.ВlІинами,
il1алиною
почесним громадянином м. Бро
до
міць держави,
народів
мрійливим лісових
було
В. ЮДІНА, завІдуюча мІською БІБлІотекою.
нласу
нали серце
десантникам
Сподіваємося, що читачі
конференції.
ТЮКШl
ходилось смутном,
п'ятирічни ,
РУН3МІІ КУЄТЬСЯ
нові любителі нниги.
Добре
стопада
545 про-
візьмуть активну участь у підготовЦі і прове
нився.
молодіжної
4500 десантнинів 1 висадили їх на захід від Черкас. До 13 ли
ЛИсТQпада
зробцли 31 літан
562 книги суспільно них 73 книги про
ян день від дня РОЗJ<вітає,
гатшає
номсомольсько
Зараз
лися операції бойових вильо, тів, звІдси йшла координація дій бойових екіпажів. Тан, на принлад, у ніч на 26 вересня ЛЬО'ТЧИНИ з'єднання перевезли
армії збили
Зараз бібліотека готується до проведення читацы її нонференЦії «Унраїна Радянсьна в союзі незламнім цвіте». Хочемо розповісти
З цікавістю прослухали читачі бібліотеки бесіди « В житті завжди є мІсце подвигу » , « Комсомол авангард МОЛОДі», < ХХІУ З'1ЗД партії
Винористовуючи час, вільний від бойової роботи, льотчики допомагали колгоспнинам Бро варщини в збираННі врожаю. На відзнаку тих подій бро варчани встановили біля будин ку NQ 82 меморіальну дошну, а командуючий 2-ю повітряною Армією Маршал Радянсьного Союзу С. Я. Красовсьний став
третього
щО розповідають про інтернаЦіональні зв'язн!! нашої "раїНИ, про дружбу і єдність націй.
патріоти ,
-
тивнина.
Восени 1943 року в нашому місті по вулиці Осипова в будин ну NQ 82 містився штаб Другої повітряної Армії. Тут розробля
-
льотчики вильотів,
про нашу рідну Ко муністичну партію І Ленінський комсомол. Особливою популярністю користуються ННИГИ,
О<:обливо старанно було підготовлено і прове інтернаціоналісти »
бібліотекарі
політичної тематики, з велиного Леніна, 123 -
республіки ».
дено бібЛіографічний огляд « l\Іи
ків.
половини робітничої молоді. Багатогранні її інтереси. Уважно вивчають юнани та дівчата історію нашої Радянської Батьківщини, її славні революційні, бойові й трудові традиції, ті нультурно-економічні зв'язки, яні міцно єднають народи нашої країни. МИНУЛОГО міся
тиждень
молодіжної І(НИГИ, який нещодавно проходив у бібліотеці. Готуючись до нього, наші праців І!ИНИ оформили тематичну виставку: «Кому ні з:\'! це молодість СВіТу і його будунать МОЛОДИМ», провели бібліограФічний огляд
статей
день
Потяг до знань одна з визначальних рис нашої молоді. Підтвердженням цього і тиж день молодіжної книги. У жовтні в бібЛlотену прийшло 114 нових читачів j з них більше
вирі
шує вона сьогодні. Серед них одне з най важливіших виконувати ленінський заповіт: вчитися номуніЗМу!
Саме Цій
Щоосені відзначаємо ми річ ницю визволення Киева від ні мецьно-фашистських загарбни
учениця шноли робітничої МОЛОДі .М 5 В. За харова, .вчитель М. М. lсіпенко та інші.
У СЛаІJНИХ трудових зв€ршеннях радянсько го народу велика частка праці молоді. Ба гато
Днів тих слава не померкне
передач.
20
ПОНЕДІЛОК, Перша
і 6-.2" «Наука I~.oo -
ЛИСТОПАДА
програма-Ц т
-
Програма передач. iG.30сільському господарству». «Тв()рчість нар()дів світу>. і /.ЗО ДЛЯ юнацтва. Те_1еклуG «Шукачі». 18.00 - НОВІІНІІ. і8.1О ~Союз fiеРУШllмніі». Чечено-ІlІгушська АРСР. 18.40 Росіііські ме.1Одіі'. I~.oo «Л1іжнаРОД1f3 панорама». 19.2:; Кольорове телебачеНIІЯ. О. АрБУЗО8. .Шестеро .1юБIlМIІХ.. Прем'єра теле
-
_4
21.00 -
вистав".
-
2 1 .ЗО
Програма
друзів •.
.Обличчя
редачу
пнсьменник
А.
«Час».
Веде
Алексін.
пе
22.і5
Кольорове телебачення. «ТанцюBa.rlbHHii зал». 22.45 - Спортивний щод еН НIІК. 2З.IО 110811НИ. Друга
-
іНЮ «[кран
:\10ЛОДllХ».
12. і5
ва». про
програма-УТ
Темві :. ііі"і
-
Фільм-балет
13.00 -
кохання>.
САяченніі (У
Дню
запису
вого
по
Палацу
ша
трансляції
фізико,математична
-
слз
«Легенда
І(онцерт.
КУЛЬТУРІІ).
Інформаціііно
lі.і5-
радянської
17.00 -
афіша.
вісті.
~ХліGоробсuка
з
і6 .55
при·
міліції. Жовтне·
-
На·
Республіканська школа.
програма
17.30-
«Вісті».
і8.00
. 18.30 - .Від понеділка до понеділка.. 18.40 Реклама . ОГО_lО шення. i9.0Q - Кінофестиваль. пр,,· Для
дітей.
«Білочка,книгоноша •
(Харків).
свячениіі
ХудожніІі
50-річчю
філь"
утворення
_Вес"а
на
СРСР.
ЗарічніЙ
20.35 - «Все про «Спортло· 20.45 - .На добраніч, діти!> 21.00 - Програма «Час., (М). 21.30 - Телевистава. вулиці..
то> .
Флоту.
Редактор в. ФЕДЯН.