Рік виданни 29-А
Пролетарі вс іх країн., вдпайтеся!
.м
16 (2710)
ВІВТОРОК
6
рОЗПО ·
ЯКа
ВІfСТаа к:у,
1\ рі!ТО
коп.
2
СР С Р в ід·
В Держп л ан і
р.
1968 ЦІва
від ає про со ці а.1іспІч не n.la· нy в atmя в на ші й краЇ ІІі з а І1!ІНУ•l і nів сто..1 і ття. Ії nе р ші ро лі прасвяч е ні ро з д і л и
В . І. Л ем і н а в ст в о р ен ні с ІІ · радя нс ь ·
управл і нн н
с тем и
В r1ста вка
еконо м іко10.
кою
nере т во
як
наочно ІПоказ ує,
р юютьс я в ж и ття В (·лик і .1 С ·
нінс ькі плани.
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО РАRОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА ДЕППАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
РАДИ
PAROHHOI
МУЗЕї
ЛЕНІНСЬКІ
Ш·і сть р ок ів у Луцько:.~у n ед агогіч ном у і нститут і і ~Іе ·
ні Л осі Ук;раїнк н на гp ov1 a.'J, ·
О ДНИМ
ІЗ
За висоний
цілому наші тваринники витримали в державі. Хоч сnравилися з цим завданням, однак факт гово ісnит рить сам за себе. Щоб не доnустити nовторення недолі ків, слід серйоз но, nо-діловому розібратися в nричинах надоїв і з nочатку року контроль виробництво молока.
низькІІХ
nід
взяти
урожай
1968
належний
Однак виробництв о молока n роти відnовідного nеріоду минулого року не з меншилось. Н а вn а ки, в хороших гос nодарствах воно зросло . Так, у радгосп t « Плосківс ький» надій на фуражну корову в січні цього року nроти січ ня минулого року зріс на 30 кілограмів, імені Щорса 17, сВеликодимерський» - 11 , «Русанівський» - 10 кі
рону
лограмів.
Цього досягнуто, безnеречно, за рахунок хорошої ор ганізації зимівлі худоби, і в nершу чергу приготування кормів. В г азеті вже розnовідалось, наnриклад, як дба ють np'O це керівники радгосnу с Плосківський» (дирек тор т. Волоха П . Ф.) . Передусім тут добре працює кор мокухня. Виділен і nостійні nрацівники проводять заnа рювання , здобрення кормів, дбають, щоб nриготовленої кормової маси вистачало на все nоголів ' я кор•ів. У до
бовому раІtіоні
15-20 кілограмів соковитих кормів.
РУБІЖ - ~~~:=~~:K::~~lfc~~ районі
у
5о о
по
на
доях молока. При , сере~иьор·айонному
надо1 на коровуt · 4,4 кідограма в них ·
~:~~~лог~і~~~ра~~
цЕнтнЕрІв
на
молока
з араз
корову
н а доюють
у
.. радгоспах імені Щорса, «Ве.іІикодимерський :о. ·На-багато кращі nоказники маю·т ь окремі nередовики . Доярка Теnлюк Л . С . з Богда нівської n тахофабрики, наприклад
в січні
надоїла
в сере.в.иьому
грамів мо~ока на корову, Цьомка С. І. -
по
299 по 260
кіло
кіло-.
грамів, Єрмоленко Н . П . з Л і ток, Ряба А. А . з Русано по 224 кілограми. Ці факти свідчать про те, що ва nри старанній nр аці можн а мати хорош і надої. торік по вироб На жаль ті хто н е виконав nл ан у
ництву мол'ока: nродовжують відставати. Добовий надій
найменший у радгосnах с Заворицький», сЛітківський» , « Гоголівський ». Він ста нови ть вс ього 3,4- 3,7 кілограм а молока на корову. Із значним мінусом проти минулого року nродовжують йти радгоспи « Требухівський :о, сБоб рицькиА» та «Красилівський ». Такий стан з виробництвом
молока
повинен глибоко
схвилювати дирекції наз ваних госnодарств, П!lJ>Тійні ор ганізації. Практикою не раз nеревірено, що ' допущене відставання дуже важ ко л~квідувати навіть у весняно літні місяці. Що сьогодні треба зробити? Передусім кожному господарству налагодити запа рюваннІ! здобрюваинІІ і .в.ріж.в.жуваинІІ кормів. Ватра
чати іх ~.Іід береж.11иво, суворо за раціоном І JІИUІе че
рез ваги. (Прикрі факти мають місце у рцгосnі сЗаво
рицr.киА», де витрачают r. корми без ·виписуваннІІ, а в радгоспі сГоголівськиА» списують по раціону, а витра чаютr. ІІК поnало).
Всю.в.и треба мати дифереиціІовакиА пі.ці.ІІ. до годів л і корів. Звісно, що тих, 11кі розтеJІИJІИСІІ, СJІід rо,11.увати краще. Старакко готувати корів до розте.11у, nос:и.аити
друж н и ї1 на кожному зання і прад!О€ reкrapi по 25 центнерів .колектив ІМехан і ЗО;ваного за · гону. центн~рів 135 зернових,
в ИРОСТИТИ
с т авили перед собою хлі6о-
роби радrоспу сТребухtвсь-
·кий » у третьому році n 'яти-
річки . Ще восени тут nочазакладати
ли
основу
м іцну
до конд иції
rажен ня торфокришки .
у
Ко·вригін на
10
в алість
б і ЛЬШ Я!( дВ і СІ' acl i.
за с а·
п .1а !1
І ю н а:І
в н.да .1 11
З
ПО 'І ЗТК\.
і J
!l.l aBKI!
н и й ст удент а :.~ и і ·внклада· В його ч а~и цьог о вузу . понад 7 т и ся ч ексnозиці ї документів. фо тограф і й, гр ома д ськнх
як
бі .1 1,ш
сі•ІІ І і
Х·В ІІ.l ІІ ІІ ско р о тн.1 н тр !! ·
Т О ІІН
Т ІІСЯ Чі
КОСМІЧНОЮ ШВИДКІСТЮ
косч іч н І· ІІІRІІ.'І·
С п рав ;J, і
дах п он ад 500 музе їв , кі:.~ н ат і к утків, де з і брано \ІЗ теріал и п р о жи т'І'я і д іял ь · ніс ть І .1.1іч а.
коо р .1ІІ ІІа тно к і сть \Іаю т ь вl.'р статн . що ш .lіф ува .ть ІІі їх n оча в внпус к ан1 0 .1l.'СІ> · ЮІ Й в ер стат обу д іВ ІІН іі ЗЗВІЦ
БРАТСЬКА ГЕС : ПРО Е КТ ПЕРЕВ Е РШЕНО ~- січ ні Братська ГЕС да ·
і :.~е н і С. Л\ . К ір о в а. Вс..1 І І !\а
господарству
на р од н ому
ла
С и біру
\І і.1 ь нр.1
1
926,5
кі.1 о в ат - год н:1 чі.1 ьйона е.1ект рое не.рrі ї, пе р е в икона в· зав да н ня .
вст ан о в..1 ене
ши
В ІJ ШИ і'І від
Іlей в ир об і ток -
І Ір ое кт
ссредньочісяч н ого но г о.
робоча ІІJ.ВІІд І<іс п, у н н .х І Ю · ЄДН\'ЄТЬ С Я
З
ВІІ С О КО Ю
n невч а т ІІ ЧІ ІІІ\ІІІ
1'0'1 ·
оснащеІІі
ні стю. Верста т 11
турбін а\1 н .
які розвн•ваюп, до обо р отів ш п н ІІде.тя
90 ва
тнся ч хвн
.1 ІІІ І у . В они 111 .1іфую r ь ОТ В О · від .З до 40 р11 діа\Іет р о~І vІі.1 і VІ етрі в у дета.1ях з на 1"1· .\І Щ НіШІІХ СТ а.lеЇІ.
Фото А . Козака.
клас у,
nе ршого
Під
ми
ри
nр ос ашні
культу
-
заflл ан у<ва л и,
р оз ·
агро н ом п ов ідає голов н и й . М ик ит івн а р адгооnу Ольга ви везт и 22 тися Холод, ч і тон н органі чн и х добр ив . Для цього за возюю в ко:
ш ар и тв ар ин ницьких · фе р м
тор фокр иш ку , яка. з~і ш ую· чн сь і з сечею і ко J>ов ' яко ~.
до 'весн н стане добрю! ко\І · nосто~.
З р анку і до в еч ор а й ду т ь ЩtШИІІИ,
З В ТО
дОрОГЮІИ
П ОЛ Ь ОВІІМИ
трактари з п ри<~е nа ·
тор фо н авантажені \ІІІ , t<ришкою. О сь до екскавато
ра n і дганяє ов ій « ЗИЛ-585» Вас ил ь Ю химович Любен · хв илин , і
ко . М и нає к1іл ь к а кузов запо в нен и й.
·nра цює на ш Хорош е !Ів а н Гр иго екск авато рник хв али ть ро в ич П етре нко, саме завдя·ки йо · водій, в и сокої добиваємося ~~у
проду ктивност і .
Я.
наnрик н а від·
лад . .вивожу щод н я даль І З кіломе11рів тонн торф у.
45- 50
n ереви конують
Значно
норм и в иробі тку воді ї В а· Г аври к, силь М а.ксимович
Кон ах , Микита Ю хим ов ич т,рактор исти !•ван Ост аnович Буряк, Микол а Миха йлови•!
Нарешті, серІозно С.ІІід заАнІІтися пнтаин11м соЦіа.аіс фермах вІ,І.tутне. тнчноrо змагання, 11ке на багатьох
в ивіз За січ ень радгосп майже 8 тисяч тон•н торфо·
з
нав аtІ·
JІюбенко. Внизу -
Герц енок, П авло Кн йко , В а і Ва.1ен т н 1І .1ер і й З і н ов ' Є!в
р оку
на
.\\нкоаа
в ар н· др угої 11 еч і
за•везено дост атню кількіст ь для добр ив \І ін е р альн н х 11 і:дж Іtв.1ен н я n осівів .
М и к и тович Ілля Луцька, О в п:ієнко та ін ші.
вчання
Юхим ов и ч
Ва сІt.Л ь
цеі1 до с в ід . ста.lе ·
сгов vючи
n оnеред н иків. с у~ .1і н н о до г· .'Іянуті і ввіЇІШ-111 в з им у в П ід вес ь до бро~у с тан і . я р ий к.шн за готов.'!_ен о з яб, доведено tІ асін ня з ернов и х
з а ними ВІАПОВЇДНИЙ ДОГJІRД.
ДеІІкі партІАнІ організації випустн.11и з поJІи зору u,ю роботу, не підводя ть підсумків р'Оботн доярок, не висвіт люють їх на Дош ках пок азн и ків, не орг ан ізували на
фер
шо·
л аборат орією
НаЗ И•В ЗЮТЬ
n ередово го д ос в і.1у . Ви кор ІІ ·
к ращих
з-nід
nлощ ах
Григорови ч
Іван
Петренко, праворуч -
посі.яні
під урожай. Озимі на
І. МИХ_АИЛЕНКО . На фото : (ЛІворуч) екск а ·
.ваторник
Г е рой Соuі~ .1іст н чної П ра · ці М и х а йло К ін еба с, В о.1 а · дюшр Стан , О.1екса н др Л о · Нсв жІ нІ ськнй, бода і Оле 1·
'11узей В. І . Ле ні на , с-гв ор е·
І І ЮЕ
ЩОБ- ЗЕМЛИ РОДИЛА центнери кар топлі та 153 ов оч ів - таке завданн• по-
П' я ту п і•І ~І а р те ні вс І,:; ого ІІ <І « З а пор іжс т а.l і », цеху ста.1еnар1 1 як і й n рацюю ть
к нн г. Теп ер ІІ а Волин і пра ·
Минув nерший місяць третього року n ' ятирічки. Для тваринників він був досить наnруженим. Снігові заме т и, великі морози, nеребої з nідвезенним і nереробкою кормів nереш коджали зрост анню продуктивності худоби.
ф ун кц і онує
ськи·х з аса д а х
НАйНАПРУЖЕНІШИХ nланів мину
лого року був nлан виробництва і nродажу молока
У ЛЮДЕй ВОГНЯ НОІ ПРОФЕСІІ
ВИ<.:ТАВКА В ДЕРЖПЛАНІ СРСР
лютого
кришки, у люто~ у буд е ВІІ ·
везено 15 тисяч тон н . Ha.:t ЦЬОГО ЗОбоВ'Я · ВІLКОНа Н'НЯ М
твар инн ика ми .
Головною ж n р ичиною н изьк их надоїв
залиш ається
відсутність достатньої кількості необхідни х кормі в. То му-то вже зараз дирекції госnодарств і сnеціалісти по: винні думати про кормову баз у . Це значит~, мати _ повнІ розрахунки, н абір культур, не допустити «ВІКО~ ,. шд час кормодобу в нІ бригади, «зеленого конвейє р•а», ст ворити з ацікави т и nрацівник ів матеріально. Тільки nол іn шення кормової баз и дозвол ить тварин никам район у ус nіш но викон ати взя те соціаліст ичн е зо одер жати по 500 цен тне рів мол о ка ·на бов ' я зання 100 гектарів с ільськогос подарс ьки х угідь.
У ПРЕЗИДІї ВЕРХОВНОі
РАДИ УРСР
РСР Ук азо\І П резид·ія Верхо:вної Ради Укра ї н ської від І лютого ц. р . nр и з н ачида то·в . Бур~нстро·ва Оле к санд ра Олек са·н д ро-в ич а застул ІІ ІЖО \І Го.1о в и Р ад І! .іІv1 І · (РАТА~ ) . пістр і в ~· країнської РСР .
РОЗ ПОЧ АТО ПІДКОРМКУ ОЗИМИХ П оля в То.к ~ ацьком у р а о бл асті йоні Заюор і зької звільн и лися л ьотчики
сні г у,
від
і
сільськогоспод ар ·
сько ї а в іаці ї в ідраз у ж по · чали
n ід живл е ння
озимих.
За .доnО.\І Огою л іт ак і в ту ки площі н а ~.іч е 1ю вн ест и н а 1500 гекта рів . Усього в об · лаеті з nов ітря nлан ується лідживити 200 т исяч ге кт а· р і•В ОЗИМ И НИ .
М е х анізатори кого
N\ашшш , що n ол· я ,
чек а ІІІІі
ч атки
ТІ К
не
Мол д авсь ·
зооветеринарного
р ад ·
нрІІбувають
затри :.~ують ся
р>Jзвантаження :
з
к у кур удзи
в
по
кузовів
тут же зс ип аються в буи · кер . С истема транопортер ~в очисні
тнлятор . Пі д хоnлюв ані стру ~Іене\1 nовітря ()(~ортки 110 за,криrО\І у n адають
ЕУІСТВ О .
підхоnлює
М Е ХА НІЗОВАНИЯ
сконструю ·
госпу -технікуму
ва л и зерноочисний ті•к , який нагадує n р о \ІІІ С.l О В е n і д при ·
з
Т Е МИ
СІЛЬСЬКІ
НА
їх
і
nодає
,
rю
·.: ;нер у
:,
r ~. o
сто ·
їть •П оруч : В ї'с1 і>;;~,.юзІІ тІ> ї х
до с илосн и х траюіІ ей.
очи сн ого Продуктивн ість куку · 120 Т ОІІІ І П УНКТУ рудз и н а зм і ну .
~у
на у ко·во - досл ід ному
на
Пересувну :ц я
.1абор аторію
дос.1і дже ння
фі зіо.1огі і
ін ·
ст Іну ті організації і оnлат н г.р а ці
в сіл ьсько м у
гос r і і)·
да р стві . Змонто вана н а ба з і авто буса ПАЗ, вона м о
більна, ій н е страшн і с іль сь.кі гр унтові ш,1яхи . А н аліз од ерж а них
ЛАБОРАТОРІЯ ДОСЛІДЖУ€ ... С І Л ЬСЬКУ ІJРА ЦЮ
агрегати.
До очисних агрега т ів nідв ен к.1юча є ться nотужниїt
тр ' ' ·
\' r: ··:.
npaсі ,1ЬСЬ'КОГОСЛОД3рС Ь КОЇ Ui створено у Всеросі іkь·ко
даних
дас т ь
змогу нау.ко.во орган і зувати працю механ і.за то рі в , ринни ків,
тва
р і .пьникі в .
(РАТАУ ).
========СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІЙСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ========
Він служить за приклад IJi .1 J.lll r.
ветерани
працює лінно ста вить ся до виконан-
рІЖУ
траІ<тористо'ІІ <<
в
радгосп і
Не.пш;о,lнмерський » І;олиш
нііі воїн Радянс1.кої Армії Микола 1\остянтинович ди
ня своїх аавдаш, і є пр1ш .1адом Д.ТЯ ТОВіІРИШіВ. За
рік він виробив
1967
гектарів рювної оран аун. Він був відмінником ки при 11.1ані 1200 гектарів. бойової і по.ТJітичної підго А ПJJаІ\ЮВав т. Лизун на товки,
ретс.1ьно
оfіов'я:зки
виконував
механіка-вод і я
1890
найвідповідальніших
:~а хорошу с.1ужбу командування нРодноразово
наго-
збиранні
:Ja
оранці зябу. і
висоІіі
ВІ\НОСІ\.10
рскціЇ
подяки.
Ііоетянтинович
йому
від ди
інженер-механік.
«В
Батько
Так
a;r•IH'TO!ii І1uЇ
50-річчя 3бройних Сил СРСР. В ювілейно~у збір нику зі·брано на-риси відо
.
МІІХ
1в року
вР:Іи
rіТ.ІІ'рів
:1
І\іІШІ в сt>.Іі Мига.1івці ГарІ'І•Коrо району Нінни
'І'·"ої області. В цій бит
радянських
яким
командував
В(І.СИЛЬ!JВІІЧ
стар
КиріІло
Андро но в.
Основні радянсІ,Ііі части
hИ Ще НС ВСТИГ.lИ підіЙ-
письменни
ків і журналістів про людей різних на.ціональаостей героїв Великої !Зітчизня· НОЇ ВІННІ!, про дружбу народів. Книга відкриває· п.ся !Вступною статтею ,\\іні сіра Оборони СРСР, мар ша.1а Ра.дянського Союзу А. А. Греч.ка.
вІ І•ули тяжко поранені 2(і воїнів з підр!Jзділу,
ший лейтРнант
книга,
видавницт
•ВО політичної лі•тератури до
шести
19Н НанРені рдянrІ.Ііі війська
на.зивається
ТЕМАТИЧНИй АЛЬБОМ
Альбо\І-виставку «Зміцнення обор'?ни Б~тькіuвщини
-
священии обов язок кож
ного гро'.Іадянина СРСР» ІЮПустив Центральний будИІюк Рад-янської Армії
імені М. В. Фрунзе.
його
яскраві сторінки роЗІІювіда ють про те, як надійно охо роняють великі завоювання Жовтня Радянська Армія і Вііkьково·МорсІ,кнй Флот.
ІМЕНЕМ ГЕРОІВ СТАЛІНГРАДСЬКОІ БИТВИ
І \
Понад сто нових вулиць в Волгограді названо іме нами героїв Сталінградсь· ·КОЇ битви. Тvт є вулиці ге
.
ти,
тому П!Jранею
нерал а В. Г Лазкова,
зали-
~ JІІИ:ІисІ. ніІ.. по.:1і fіою. ВР .
~ Т<'JНІ!ШрНИИ
фt'.lІ>Д ІІІ
\ ІіО.lгоспу «Родина» \ ,. фрr\Іови'І О.1ійник
~ градом ку:ІІ. ниніе ~ .'І~!
r
р
Іван пі;\
по
:1
ста тан·кі•в ворога. учасниці народного ополчення Ольги
~ надав Ї'ІІ медичну, доппмпгу,
деяким зрооив
хірургічну
І в ан
І{(;,'JГОСПНИКаМИ
Єфремович
дог.'Іядав
по-
ранених, ~оки не прибу
.1іІ військові медики. Івану О.1ійнику
рят!, в сс.:1і про І\Ю муж .1юдину.
На фпто: І. Є.
Олій
ник.
Фото Ю.
Копита.
(Фотохроніка РАТАУ).
«НОВЕ
6
жодного
хоч
трохи уцілілого будинку. За
після
століття, що минули
небувалої в
історії
воєн за маrсштаrбами і за пеклістю битви, на місці су цільних руїн с11ворено одне пен- ~ з най.к·расивіших міст краї· нн. Волгоград сьогодні -
сії. БатІ_,fіо двадцяти ше- ~ сти синІВ так гово
2
залишилося
зараз сімдесят
ві1 ім рок.ів, він на
ню
Старожили згадують, що після закінчення Стал·і-нград ської битви на протязі 40 кілометрів вздовж Волги не
чверть
Єфремов и ч у
,1ЮТОГО
ЖИТТЯ»
1968
року.
хлопцем
~туnа~
в
рядн
РадянсLкої
.1\р\Іії.
з гордістю і велкkнм трудолюбством. Зуснл.1я \І0.1одого водія були помічені, і йОго невдоюі призначають коІtан диро:~о~ .відділення· шоферНІ. ПО'Jалась ВеЛІІКа ВіТ'ІИЗняна війна. о,,ександр разо\1 з ово·Ї\ІІІ бойовими друзями іде на фронт. Майже ціло добово перевозить він різні вантажі, життєво необхідні
бойовій
х~
поча.1ась
на.вчанню і
вихованню во·їнів-танюістів.
всієї
наполеглива
своєї
боrйової
і
копітка
служ·би
робота
на
п;J
фронтах
і
Зз
член заводського комін'ТУ на районнііі Дошні rю-
--
шани.
Ветеран війни і на ВІІробництві жнве і ді< так, як в армійському строю. Напередодні 50-річчя Радянської
Армії побажаємо Олександру Васильовичу доброго З,1О· ров'я,
нових успіхів в праці, великого сімейного щастя.
Хочеться сказ а тн майбутні\! воїна\1 -допризовника\!: вам є з кого
брати приклад, завжди і у всьому бул.ьте
для пер·едової.
гідними синами Батьківщіши, примножуйте бойові і тру
Тов. Чиетяков бере участь в боях на Центральному, Сталінl'ра~ькому, Українському і Да.11екосхідно~у фрон тах. За rмужність і відвагу він неодноразово відзначає·
дові
ться,
нагороджуєтІ>СЯ
урядовими
нагорода'.Іи.
В лИ:сrопаді 1943 року на за•кли•к Батькі•вщинн і за велінняrм серця іде в тан'Кове училище, яке услішно за·
3 вогникІнtІ працює заві дуюча Пухівською сі.'П. ською бібліотекою депутат
Особливу увагу привертає
лаівна Олексенко. Недарма бібліо11еку відвідують 750 постійних читачів. Нині тут розгорнулася широка підготовка до 50річчя Радянської Армії.
куточок, який розповідає про пухівчанина Героя Радянського Союзу Степана Федоровича Микала. Ви :~~о жете побачити портрет ве терана Вr.1икої Вітчизняної
Цьому ювілею присвячують- війни, довіда ГИСІ·
ся
читацькі
конференції,
тивю
обговорення
традиції
батьків. Інженер-підполковник запасу П. КИРИЧЕНКО,
працівник громадського відділу військово-патріо ~нчного
виховання
На фото: \Іайор за•пасу О. В. Чистяков.
КУТОЧОК ГЕРОЯ
сільської РаАИ Марі• :М:ико-
про
Надзвичайно куточка
героя
напередодні
.1ю.~но в
Си.1.
но роfіітники
радгосву
nи-
ЯВИ.lИ ЙО\ІУ Bf'.lИKY ЧІ'СТІ., nііравши го.1овою роuітничо
fіі.l.Я І го комітету: І кож.нnму ~~~
ці
с.1авного
лею Збройних
ДНІ,
четься
юві-
1 митись
А
ще
1•. ще
раз оз.~аио
:~
иоrо
геро1чною
• військовою біографією, надже гадати про ве.1икі і с.1авні
всі пухівчани знають Сті'- ;~іла нашої армії. пана
А.
Фrдорnвича, нещодав-
ПОЛІНСЬНИй.
той
запеклий бій, у якому Сте
КАВАЛЕР ТРЬОХ ОРЛЕПІВ СЛАВИ
ко.1ек- пан Федорович проявив ІШкниг,
тов.1яютІ.ся біб.1іотечні пла- рістІ., за що був удостоєнні\ кати.
(ТАРС).
В
високого
звання.
Волгоград сьогодні
на
операіншими
Разом
сільсью~м
йому вручають вій.сьоювнй автомобіль, якого ·він во:tнть
fіібліоrрафічні огляди, виго-, няткову мужність і хороfі-
ворожого дзоту,
Чистякова
Олександр Васильович профспілки. Пого портрет
Ібаррурі, Миколи Сердюка ва, яюtі'І закрив свої~ тілом амбр а•зуру
танко·вого батальйоНІ'.
За короткий час він опанував нову спеціальність.
.lітер.атурні вечори,
та інших.
КО'.Іандира
бездоганну роботу тов. Чистякову присвоєно звання ударника ко~Іуністичної праці; а КО\ІуніспІ цеху oбtt· рають його секретарем парторганізації.
Ковальової, славного сина іспанського народу Рубена
іІою НСіХ ПОТf'рІІі.1ИХ,
еіп
який
загинув при в1дбитті атаки ВеЛИКИХ СИЛ \ЮТОЛЇХОТИ і
КО \І att;:щpo'! танкового взво.
ду, .роти і закінчує •служ·бу в Радянській Армії засг1 11·
За бойов·і заслуги на фронтах, за бездоганнІ с.lІїкбу Батькі.вщнні в мирний ча.с Олександр Васн.1ьолtrч наго· роджений бойовюІ ордена\! і вісь~о\Іа чеда.шшІ. В !9fi5 році по вислузі рокі·в майор Чистяков звільНЯ(:'ТІ.ОІ з рн· дів Радянської А•рмії і вже через кі.1ь:ка ~Іісяців В.lІІ вається .в лави труді,вни•кі•в мир11ого фронту. Спочатку працює а.паратнико'.І", поті\І завдяюt у дар· ній праці і наполегливому навчанню його призначають майстром цеху заводу пластмас .
GАТЬКІВЩИНИ,.
нку пі.дготувало
двадцяти
син
ІМ'Я
Молодий лейтенант КО\Іуніст Чнсrя·ков прtюначаl' 1 ь·ся
невтомної праці в 'ІИрний час над собою і серед воїнів танкістів Олександр Васильович хара•ктернзується як бо йовий, енергійний, всебічно розвинутий офіцер. Вра\,-•· вуючи ці якості, ар\Іійські ,ко~tуністн неодноразово ВІІ· сува.1и тов. Чн·стякова на партійну роботу. І пr ві'І .10· кладає всіх сил, у\Ііння і енергії д.1я правrt,1ьного нані· .1ювання ко'Іуністів на внконан11я постав.1енІІх зав_13НІ•.
відразу І рсжr армійські традИІІіЇ. В. ПІДОПРИГОР А,
рОІ(у. Тут же бу·ва.1ІІЙ воїн п,'Іі!J,tс
команднро:vt танка, а згодо\І
Протягом
раДГОСПУ.
ІІІ'JНІІІІХ днів роботи сум-
:J
1945
своЇ\! танко'І в боях за мі.сто Фупзінь знищив три дзот11 і більше двадцяти са'.Іураів>>. Відгрю1 і.1и гар·мати на Заході і на Сході, в офіцер3
старанністІ.
еів ::а 1\t'Р\Іо TІJaliropa Т-7 4.
кінчує в квітні
в рнди КПРС.
ков О. В. показав себе Х·оробри'І, вольовІнІ КОІІанднроІt.
Ко.Іишній воїн свнто бr-
Піс.Ія демобі.1ізації Мико
строю
ра.ктеристиці у вересні 1945 року ко~анду•вання відзна чило: «В боях з японськими і~періалістачи тов. Ч11стя·
ді.1ян
показники
в
ии.кщІ
си.1осу,
роджувало т. Лизуна цінни- оголошено подяку ми ПОД<ІіJУНІііІМИ,
Олександр Васильович Чистяков пройшов .важкий, а.1е й почесний шлях Ві\11. солдата до. маfюра-танкі•ста. Цим шляхом в армійському строю він ішов ·майж·е 27 років, переборюючи труднощі і радуючись уоnїхамн. ... Кошооnний Саша Чистяков 20-річнич
ках: сівбі ярих та 1:ормових ку.lІ,тур,
танка.
.1а
ЗавЖди
Наші
це дві тисяч·і нових ·вулиць, деся1жи парк~в. потужні за· води, грандіозна гідроелект р-останція. ... На уламках
будинку сержанта Павлова йо·го «господар» Які.в Павлов з
товаришами по зброї, закін чивши бої, написав: «Ми відстояли тебе, рідний Ста лінграде!». Незабаром по руч з ЦІШ написом з'явився інший. «Ми відродимо тебе,
рідний
Сталінграде'».
Ці
слова бу.1и написані рукою робітниці дИ11Я'ЧОГО садка Олексаnд·ри Черкасо~і. Проста російська жШка, зібра·вшн подруг-солдаток, організувала першу бригаду по ві!дбудові міста. Ініціативу Черкасооої під11римали
сотні Через сімей пала· то·к уже переїжджали в нові квартири. Першим був обжитий і заселений легендарний будинок Павлова. Першу вулицю в центрі мі·ста будівельники назвали вулицею Миру. В тяж·ких умовах, але ду-
леплави.1ьні печі. Трактор ІІІІЙ вавQд оовоїв недавно виробництво новнх тракто· . рів з 90-сильним двигуном. Тепер у місті-герої багато цілком нових nі•д•приємств алюмінієвий, моторний, наф топереробний заводи. Про дукціrя Волгограда відправ ляється у бО країн. М•істо швидко зростає. Тепер тут у півтора раза більше жителіrв, ніж було до війни, 770 тисяч чоло вік. Після Сталінградської бнт.ви у Волгограді збудева но майже 200 тисяч квар· тир втроє більше, ніж за всі три з половиною попередніх сто.піття історії міс
же ,швидко_ відбудовувались прославлеНІ заводи: трак· тарний, «Красньtй О.ктябрь», «БарикадьІ» та інші. На «Красном Октябре» споруджуються тепер най-
та. Сrпоруджено величний пам'ятник-ансамбль герою! Сталінгращсь:кої битви на Ма·'.Іаєвому кургані. На площі загиблих борців горить вогонь Вічної Слави.
вої жителі. З'явилися будівельних бриrа;д. кілЬІКа місяців багато з землянок, підваді·в,
бі.1ьші в країні електроста-
'
(ТАРС).
Юні
елілапити
Вінницької
шкільному
Хмільницької
області
музеї
часто
Героя
школи
N!? 1
влаштовують
Радянського
у
Союзу
Васи.1я Порика цікаві зустрічі.
На фото: зустріч школярів з земм1ко~1 В:1сн·
.1я
Порика, кавалером
трьох орл.снів Слави,
колгоспником артілі «Україна»}!. Л. Г.1адкнl\І. В роки Великої Вітчизняної війни він вілзна чився в боях з гітлерівськими загарбникю1и,
особисто висадив у повітря ворожий дот на підступах до ріки Одер і взяв в полон
41
гіт-
лерівця. Фото Ю. Копита
(Фотохроніка РАТА:--').
ЗНАЙОМТЕСЬ: )ТЧАСНИЦІ НА.lИНІВСЬКОГО АНСАМБЛЮ НОП на виробництві
Хто хоч ра з мав
:Jустрічатися
СМІЛИВІШЕ, АЛЕ ТВОРЧО <<Ми
не
завод
пластмас,
і
не
фабрика
учаСНИІ\ЯМІt
С ЮІlі~1Ю
вих
ш;і
дитячого
Про
ре нція.
ство>> . Але справа не в за
головку, а в з мі с ті того. щ о під ним . І З '\1і с т вия
сільського
звісним
земля
бідняка,
не
Богда
солонцюваті,
минулого
-
тікала
сипу
року
ва
Насяновнч,
нурку
меж,
без
гектарів ,
-
виростити
гектарі
на
500
центнерів з еленої м аси . ВлітІіу ця маса буде прио рюватись. Це рівноцінно
вн е сенню в грунт до
Такий вст у п до широк о ї розмови зробила завід у ю ча бібліотекоЮ Наталія Теплюк. - Орної землі в богда
хліборобів
засіяти сиа лкал о їдним
люпином
худих,
нівських
Федір
--
пі С ІіІІ
1\ОЖНОМУ
конячин.
2800
ска з ав на ве-
вузлів,
60 на
50 -
тонн органічних дпбрив один
На пив
гектар .
конференції головний
висту інженер
птахофабрики Іван Васи т,ович Братусь. Він пові домив присутнім у залі,
РІШЕННЯМ Уряд у СРСР в с ічні 1970 р оК \' в З Анашій країні буд е проведено Н с е.с оюз н иЇt ,лерепн с населеннЯ". Ue буде n'ятий переrшс .
,1\\атеріа .ш n е репи су 1920 року бул и використані .1.1я п л ан у вання відбудови з р у йнованого імnеріалістичною та гро:чадянською війна:чи народного го·сподарства . Прове дення другого перепи су ( 1926 рік) ста ло необхідніостю в зв'язк;· з тими зміна~ги, які с тались ·в розвитк у молодої
року
Радянс икої респ у бліки і завданнями дальшого господар
ського
і
к у льтурног о
п<жла д ені
в
ос нов у
будівниц~ва.
розробки
план у
держави·- першого n'ятирічного
висновків.
Матеріали лерепи•с у да л ьшого розвнтк \·
п .1а н у
буд і вниапза
Готужоwzвс1D до Всесожозвоrо
ЧИ ССсl h ІІі СТ Іо
Ilil l"t' .l<' I I I IЯ
СГ ЗІ І О ВІІ .lЗ
ТО.1і
147
дані про чнсел ь ні с п . н а с е.1ення Рад я нс.ьк о го С оюз у і йо го р о зміщення п о р е сгг убл іка х , края х. областях , рай о· н а х, міст ах і інших на с е .l е ІІІІХ п \· н ктах . В й о го пі;r су >І·
ках ві:rображ е ні досягггеннн :rерЖа в и п о ві:rн ов.1 енню т а війною наро t:. • -,1
.1альшо\І У р озв нтку З Р\" ЇІн о ван о г о
на своє підприємство люди йшли з охотою, щоб кра са скрізь допомагала їм краще працювати, вихов у вала в них почуття гордості за свій завод . цех, за
го с подар с тва .
Д и1: 1 п е рt· ІІ І :с у широко вн к орн ст ов ую п,с я органам1 1 ,, ержав : :ш " і гu с нодар с uкого у прав лі нн н, планоВН\111
органа>ІІІ і науковихrи ус тановюІІІ прн внріш е нні з авдань п о забезпеченню д альШ о го р озви тк \' н ар од н о го госnодарства, для n о ліnшення пла_н ування. Пі:rс ~· \ІКІІ переnису використов у ються в практичній р оботі по ма теріа.1ьному та культ у рном у обс лу говуванню на с ел е ння . НасТj'ІПНий п-ерепис населенн.я .матиме в ел и·ке п о л і тич
своє робоче місце . Всі ці, на першНІЙ по.r ляд, дрібкі питання понжJ
правно входять у велику сис-rему нової організації праці, допоможуть успішно провести важливу ре
форму в усіх з&кутках заводського життя. Знов підкреслюємо: ремонтникам важко визна чи ти для кожного цеху процент економічного вкладу в
не і народногосnодар с ьке значення. його ".!ета
за:гальну спр&ву. Проте цеховий кол€RТИВ наперед знає свою місячну програму, лиш пmрібно, щоб це хи відповідали один перед одним, добре розуміли
повні і точні ві•домо сті про зага л ьн у кількість населен!-Ія, його с татевий і віковий скл ад, ос віту, національність і
-
д.і статн
рідн у мову, родинний склад, про заняття, суспільні групи, розміщення нас елення на окре\Іих територіях і
А керівникам заво
населених
нову систему
Г. БРАТЧУН.
ця
Лиш
перша
л<:~стівка принес е с правжнє літо в діяльні с ть культурної ма си
раїни
rnтye:
учаІ·нrщі І' іІ\Іо
ан rюніто
направ о )
Г. А. Товстенна,
У.
(:1.1іва
Ю. Герасименко, О.
Юхта,
Т.
В.
М.
Товстенко,
В. М. Юхта, О. І. Печура та
к\· ,N"g ІЗ.
«КОЛИ?» нашіїr газеті за
І ІЯ \1ІІІІ улого таКІІ\І
14
гр у д
року в З З\І і тці
з аг о.1овко'<І
п о р у
житлового
сиву остаточна вирішитІ, с я nіс.1я введення в ек сл .1 у ата ·
ІtіЮ НОВОЇ тел ефОННОЇ С Т аН ·
ції. Зараз nитання вирішу є
~1асиву
Ра .1н
депУтатів
т ься ТЗ.КИМ ЧИНО\1 : Ві•д ЖІІТ· .10во-rо масив у до і с н у юч о ї телефон.ної станції nровед е ·
щ.ого
прив о д у
но тимчасову лінію. Вета· нов ле но ЗО телефонів, у та
Гол о·ва ви.конко·
місь,к о ї
т р уд ящих т . Нарнжнrій по· відо ~І .1Яf
з
.
Питання те.1 е фоні з ацїі \І а ·
ІІІ у вало с ь р я.:r пи т ань б.1аго · про:ч-в у зла .
,озака
но проекту ву л ичн е освіт· .1ення школи ;\f"g 5 б уд е nід ключено д о е.1ектромереж і по з авершенню будівництва С \'Сіднього тилового б\· днн·
«Нового життя»
\! \'
І;он
.1іЯ.1І.ног"
Фото А.
Після виступу
устрою
нову
І\РJ1ТНУ програму ,10 :'J()-рі•r чя Ра.\ЯІІrІ.І>І>Ї Армії.
Г. ГРИГОРЕНКО.
rri:r
11
Н. І. Юхно.
села .
;,·
Ті .' ІhІ;ІІ
- - Ііиєві. Зара : І І\f'іі
КІ1.'Іf'І>1'ИІ!
ІІа фnтn:
читацьким активом . хай
Н~
СВО f: ~ІУ рі ,"(НО\1)' С С.1Ї , раіЇІІ ні , а навіть в с тrmиІtі ~- ,;
працею .
таке.
Проектом б.1агоустрою при.1ег.1ої тер~порії нового гастроно:ч у .: хі д ці'в з б оку проїжджого
· м\· чис лі в
vcix дитсадках . ш:колі Ng 5, · аптеці, рестора ні.
гастрономі ,
БМУ-З9.
гуртожитк у
Бі .1я
бvдиНК\"
М 4З по вул. ГоловніЙ вета·
центрального
шляху не передбачено. Згід·
п о б v тов о г о
новлено таксофон .
о б с л\Т О В \'ВЗІІНЯ
нас е.1 ення
ц\ііні с тратнвно-терит о ріальн о го І3 е ес оюзнш1
перешrс
\"
вдоскона.1енні
по.{і.,·у. в органі з анії
І!НрОб І ІІІЧИХ ді ,lЯНС:К і Т . Д.
нас е.1ення
1970
р ок у
матю1 е
r а І\ о ж ве с1ике політичне значення . його матеріали по t;аж ут ь, які г.1иб о кі з :чіни сталис я в господарстві краї· ІІІІ, жит т і народу , в культурному рості радя.нської лю· дини , відби•васшмуть велич-езні уоnіхи , до с я·гн у ті ра:rян· ським нар-одо~ під керівництво-.r Ко:ч у ністнчн о ї паргії
Пер е пи с насе.1ення це величез.на за с воїшr :.r а сш · таба:vш статистична оnерація. Ії з:rійснення н е \ІОІК .lІІв с б е з завчасн о nроведених підготовчих роб.і т. Першочерг о ВІІ'<ІИ роботами .по підготовці n е репис у
\·т очн е ння
>І ільйонів чол о вік . Тре т ій Вс е~оюз н r ІЇІ п е р еrгн с н асt>.1ення пров ед ено \' січні 19З9 ро ку . 13 ІІ і д су ш; ах і'ю г о зна і"нu.1а я скрав ~ !}і· добра жен нн в с есвітн ь о· істо рнч н а не ре .; ю га со ніа "lіЗ \ І\ . в нашіїr країні , одерж а н о ї р а;t я нс t. кнч нар о до \І нід І; (' · р і ВІІІІl!ТВО>І Ко:v~ у ні с тнч но ї наrтії. Чн се."ІІ, ні с л. на с е.l t' ІІ· ни -· - 170,5 ~1і .1ьй он а ч u.т о в і к . ПерсІІн с у 1959 р сщі дав з:>І о г\ · о д е ржа т и :rостовір н і
винна зай·НІЯТИ наочна агітація . Тут би ремонтникаом cJLЇJД повчнтися в rор11машівців. Да.вно вже пора по фарбувати в привабливі кольори труби стіни . щоб
НОПу ,
поетами .
ОПЛl'(' КаМИ
чеж
нас елення
:~-Ііста ,
у
нашо:чу
упоря:rк у вання
районі
назв
:10
Bcr ·
є
т аІ\і .
В\" .lІІІLІ•
\'
і білr. ше чо.10вік Княжнчі , Треб\· хів та
5000
Троє щнна). вигото влення карти район у і ІІ .lаrгів \Ііст ~
соціал і З\1 '/ .
і тим , хто обслуговує точні верстати, працювати важ І\0. Тут же , поруч верстатів . стоять брудні с толи , де відпочивають обtдньої пори робітники. Правда, побутові кімнати докорінно переобладну ються, ал~ темпи робіт бажають бути далеко швид шими. Не останнє місце .в заводському Інтер'єрі по
впроваджувати
с вое:ю
:Іll ,1)"Шевні е
я.%ного анrа~tГ.,1ю ЩР .1Р'' наrород ж уваш1 д ружні\111
Бр о вара х т а с е .1ах чи с ел ьніс т ю (C t'ola Велнк а Дн~Іерка. Гог о.1іІJ,
:аере:авсу :васелеввя
дбають дуже .мало . Освітлекня (а це не розкіш, а виробнича потреба) слабе . Лампи підвішено високо
дУ варто сміливіше
те ,
с ка з ати : добру с праву за тіяла бібліотеh"а разо~1 з
сою зн о го
нову систему праці, інколи забувають
п,раці, творчо використовуІВа:ти всяку можливість для пі.двищепня продуктивності праці, здешевлення своїх ВИJ>Qбів, активно втручатися у виробництво. прислухатися до порад робіmик1;в та спеціалістів
лю . tнну
РОБОТИ ПРОВОДЯТЬСЯ ПОВІЛЬНО
і таку сторону діла , як естетичне оформлення цехів 1 дільнІЩь , І треба відверто сказати. що на ремонт но-механічному заводі про красу свого пі-дприємства
кінцеве а.аВІдання іПЇ;ДПІJИ'fJМС11Ва.
про
На з акінчення хочеться
ска
на . з акінчення
пучі
без
н е втомною
меха
-
П л ан ує мо,
;lав
потрап.'Іяючrr
загребущі л апи
одиноких
А тим часом сотні карбованців витрачаються не продуктивно, слово <<· майстер >> в окремих -випадках зовсім не випра•вдовує свого -високого прИІЗна·чення.
npo
неугідь:
і так далі .
гом
від безземелля. Тепер ни
ченню кількох майстрів , що дало б економії до 3 тисяч карбованців. Але порада залишилась на папері і тільки. Заводські керівники не захотіли
Говорнч·и
осво
вапна .
А
л ю- год у вальницю ,
чопісчані. Тому особливо треба дбати про підвищен ня їх родючості. Протя
Минули ті часи . Відго
НОПом було запропоновано ряд заходів по скоро
прислухатись до цих доречних
різних
нівни
сльо
мін революції лиш нага Дує, ЩО було КОЛИСІ, Горе
і зберігати їх в інструментальній кладовій, а тІ , що потрібні сьогодні завтра , у верстатнииів. Еконо мічний ефект від цього нововведення 1530 кар боваНІцін на ріи. Невирішеною проблемою для ремон11никі•В є вели ка кількість іНіКенерів і техніків. ОдИІН інженерно технічний працівник на п ять робітників. Це велика минулого
рахунок
Земельні угіддя
лІв.
Чимало дорогоцінних годин витрачали робі11ники па пошуни иреслень . ХодР.ть ма,йстри, начальники :Jмін, слюсарІ від верстатів в заводоуправління. Тане ходІння поглинало до 50 проце.нтlв часу. Інженери НОПу запропонува л и наклеювати иреслення на кар
за
лі, щоб пестити його. дог
в
Відповідно до нових умов переобладнано проміж ний склад деталей. Раніше, внаслідок поганої орга нізації прийому і видачі деталей , водій електрокари, скопедитор і комірник гаяли від 3 до 4 годин робо чого часу . НинІ цього позбулися .
о с тан
зе ~~ельного
ні з атори внесли на площі в 103 гектари 189 тонн
від
мова про нові форми праці . Число водіїв скороти ли. Тепер одІІІІ чоловіh" обслуговує при потребі і ав токару, і електронавантажувач. Машини зовсім не мають простоїв . Річна еиономІя •Бід освоєння сум.іж них професій 1450 карбованців на рік тільки по ре монтно-силадалhНому цеху. Такі ж заходи проведе но ,і в іншwх цехах.
до
нені невимовною тугою з а свій власний клаптик зем
лядати .
ваводі, іПеревірили 6. Виявлено : втрати робоч о го час.у протягом дня 15 годин і 45 хвилин . 3 ЦИІМ ми рит.ис.я ніяк не можна. Яка ж тут може бути роз
середині
а
це
га)
зами-словами Маланки із роману Михайла Коцю бинського <<Фата Морга на». Слова ті були випон
Перше фотографування стосується водіїв авт о кар і електронава,нтажувачів. Давно запримітиюr, що •1асто вони залишаються без роботи. ·3 13, котрІ є. на
в
штампом,
р о ків
єння
І
ни та м е ханізми . Говорили з місця і з триб у ни з а с л у жені люди се ла. Говорили про а ем як вона оспівана
придатних пасовищ, боліт (60 га), чагарників (72
почали конференцію не за
окремо .
Ще
інтелігенція.
в
я к її прикрасили с ьогодні ві л ьні хлібороби своєю
Все
господзрпва.
сільська
робіт
нович llрокопенко . Протягом двох
фонду радгоспу добави лос ь до трьо хсот г е ктарів.
робськнй вечір з' явитrсr . ланкові, механізатори, в е терани праці. спеціалісти
проце нти
чарі агроно м Федір Н ася
ніх
вився цілnом пригожий. Приємно , що на х.1ібо
92
радгоспі виконують маши
ЛАСТІВКА
наш е б а г а т
-
що
ПЕРША
к у т;гурно
Назв у їй дали та
ку << Земля
му управ л іння заводу , положення про відділи т а про
невідповідність.
що
самодіяльна робота в Бог
діяльні·сть начальник~в цехів . Проведено три фото графування ро бочого часу. На останньом у заході хо
і
те,
данівці пожваsил а сt., в же згадувалось. Оце на днях в клубі птахофабрики від булась читацька конф е
голотокова система ускл'WfюЄ переосіІД на .нові фор ми пл81Ну.ван-ня 1 економічного стимулюва-нн~. І ос новною проблемою, безперечно, є визначення мате ріального внеску котного оолектИІВу в за.гальноза водсьІшй nрибуток. Цим nитанням серйозно займа ється відділ НОП . Вже розроблено структурну схе
номери деталей
чарують
ліршмом. За високу виІ\nнав с ьку маіі с т е рні стІ, уча<:нІщІ, с:вtn;"(і
талоконстру}('Цlй, -моТорний. Вони аа6езпечують скл8!Дальний всіма необхі.дними деталями. Така дов
цьому
полоні чу ;\ІІ
враж е нь .
по та гл иііоf\ШІ
ВипуС'І'или, скажімо, nротягом місяця 30 екскава торі-в є гроші, є прибуток . Але ж то прибуток не цеховий, а заводський. У його нагромадженні брали участь і три перші цехи: слюсарно"механічний, м е
при
1\аЛИНіВСЬf\І>ГІІ rЇ .lІ,
самоі">утністю,
никам.
вказуючи
~ ан
В їх Р Р ІІер туарі переважно уf\раїнсьІ\і та ро сі йсІ, fіі нарщні пі r ні ,
Слова, сказані ІНСІІЧальнююм планового від ділу ремонтно-механічного заводу під ч а с зу с~річі з кореспондентам. Можна погодитись . Але не обома руками . а лиш однією, та й то з обмовками. Звісно, система випус ку готової продукції в ремонтникІв складна. На с ам перед 'NІМ. що один тільки складальний цех ма є найбільш видимі, конкретні результати, бо ж звідси на заводське подвір'я вивозять готову щхщукцію: а.втокРі!JНИ, ек<:каватори, трактори. Тут вони прохо дять оота~нню обробку перед відправленням замов
т он,
НОf\<lЛЬНОГІІ
залишиться в
ремонтників зовсім не те діло ... •
з упинитися
наrО і\У
щrні
С ЬКОГО КЛУUУ, ТОЙ на:І3Вm ;\ІІ
трикотажу. Ім легше: пустили лінІю, освоїли та й штампують собі. Звісно, вироби постійні ; всі бачать результат своєї праці. Закінчилась зміна - мо жеш підрахувати на одиниці, десятки, а то й сотні карбованців. Отам з новою системою простіше. А в
четься
на
.
п у нктах
та
по
ряду
інших
важ.1ІІВІІХ
показ
никах .
Дані
п е репис у
шгrр о ко
використовувати.мутьоя
орга
нами державного упраміння. плановими органами і на у. ковими зак ,lадам и ІЗ р о зв ' язанні заВІДань дальшого роз витку народн о го г о сn о дар сl'ва, політ1щення ·культу рн о ·
та вищезазнач е них е іл. Прн н ь о>~ у треба пrр с вірнти ІІ О ВНОТ\' обліку на с е.1енtr я п о до-.юви х книгах у місті г а 110 го спо:r а р с ькнх - · в с і.1ьсг.кій >~і с цев ості. Виконаннн \ Тіх ци х з ах о дів , з гі•дн о рішення вн,коІІКО · \t y р аїюнної Ра.111 деІІ\т а тів трудящrг х ві:r 17 .1н с т оnада 1~67 ро ку, ус і\! ВІІКОН ЗВ ІLЯ\1 не о бхідНО Tpi013T/J Пі;r НС· ос л а бJІІІ\1 KOIITpO.l l' \1. Да.lЬШІІ\111 е Т3П3\ІІІ П,ідГОТОВЧІІХ робіт f с к :rа;rання l' ІІІІ с ків :rомовододінь в місті і вели ких ce.•rax . стг е к і в насе.1ешІх лу нкті-в, переписне райо н у ваннн. добір і ІІідг о товка кадрів, що братнмуть \ · ча с п;
у
перепису.
Як ж е пр о во;rит ьс н нідготовчі роботн в нашо.м у ра і'Іоні? Р.і ш е нІІ Я \І •внк он кому районної Радн депутатів тру.:.tищнх вн з нач е ні відп овідальні праціюшки за всі г г ідг о т о в чі робоТІІ і в с тановлені строки їх виконання. /\:г е , н а жа .1ь. не в сі :rобросові с но виконують його•. Чи ІІ<' ду\Іають , що ще дос1пь часу? Це дуже поми .1кова д у\оrка. Вона чож е призве с тн до великих неприємностt-іf, тобто зрнву ·строків ..
У Броварах уже впорядковані
назви вулиць, закін·
чу ється впоря.;tк у•ва.ння ну.мера•ції домоволQД-інь , у за· в е ршально:ч у ~тані роботи по уточненню меж міста, які
nроводить Кахо.вська землевnорядна експедиція . Зате ~Ііськрадою ще нічого не зроблено для того, щоб уклас ти ,договір з Перея с.1ав-Хмельницьким ін.вентарбюро на виготовлення п.1ан у міста, хоч і є рішення облв!fКонко :~ t у
про
це .
Своєчасне проведення всіх підготовчих робіт має винятково ваЖливе значенІНя дл я за6езпечен.ня успішно го проведення переnису . А це справа не тільки органі•В де·ржавної статистики, а всіх ра;дянських, профопілко· вих, комсо\tо .1ьських та інших громадських орташізацій .
М. КУЖЕЛЬ,
інспек1ор держс·татистики району.
Розмова з читачем на міжнародні теми
0
НЕБЕЗПЕЧНИЙ
ДЕМОК!JАТИЧНА
РЕСПУБЛІКА В'ЄТНЛN\. ЗеніТІШІ\ІІ rотуюн р ;J 1-.:с·ту
КУРС АМЕРИКИ
до бою. (Фотохро ні ка РАТАУ)
Д131 ПОДІr, я-кі сталась не так давнп, знову прп tн·р ІІ\'.:ІІІ ,·в аr·у• всього овіту .·\о 11ебезnе•шого курсу -а грес-ії і <JВаІtтюр, пtші\ пр оводять пrавлячі кот1 Сполучених Штаті в . Перша сталаоя в .1 ьодах Гренландії , яка на .1СЖ І!ТІ, Данії. Як уж-е П'овідо~лялося, т ут, в районі
а'tери·канської кансt.кІІЙ
авіаційвої
сгратегічннй
бази
Туле,
розб ився ·амери•
бомбардувальник,
якнй
мав на
борн· чотирн водневі бомби найновішого типу . Бомб11 nрв ІІІ>О~І)' розкололися, заразивши "ісцевість небезпеч· ІІІІ•\11! раді сак тивниш-1 рсчовина,tи .
Катаст-рофа в Ту.1е ще раз 11агада с1а світу,
ЯІ<У оtсртельну
11ебезпеку
нармам усwго
являють
для людс11ва
патр у.1ь ні польоти американсьtщх бом·бард)'Іват.никі•В з ндер11ою зброєю на борту. По всій земній 1<улі розки :tано 40 баз а'Іернкаt tс ь ких стратегічних бомбардув аль- ·. ІІІІІ\ів. В дев t, і вно чі де як а частина з 600 бомбар~у.валь ІІІІхів .перебу•ває в n·овітр і з овоїм с:vtертоносним в анта же\!. ІЗійсьІШВ!.' віJJ)\Іство США Пе11тагон, з ці.lКО\1
ЗJЮ J\'\І і .1 ІІХ ПрІІ'ІІІІІ, Зараз В{'•і.1ПІ\О ІІЮІаГаЄТЬСЯ за,І'ЯТІІ н~і-1 інІtІІ .tе нт, а ТІІІІ •ІасrнІ ащ'рнкаіІсЬІкі солдати і сле ніа ..тісІІІ llOBJaiOTI> у Тl'І!рЯВі ІІОЛЯрІІf-!Ї ІІО'Іі 110 ЛІ,Од)' :ІаТtН\ІІ Північна Зірк<t. чар11о стараю•Інсь зіfіратн всі
y.liOIKII.
радіоаІ\1110!1 і
навколо
:3aTL'
другої псції
ю1ернканська
п ропаган да
.1'1 11ІІІІ ;lа ІІЄ іі\ІОО ірІІІІЙ Г 3.1а<:. 23 Сі'І ІІ Н СТОрОЖОВі і<Ораблі Коре-ііської І Іар одно -Демократи•Ін о ї Республі-ки затрнма
.111 ачернканськиіі корабель «Пуебло», який .вторгоя в її тернторіальні водп. «Пуебло» не простий ІВ.ійсьховий корабель,
а
справжня
шnиrrунс~>ка лабораторія,
осна-
щена ІІаЇІІювішою е.1сп.рон ною розвідувальною апарату
рою. У віїІСЬІ<ОВо-~юрському ф.1оті С ША є блюько 80
t·ак ІІХ к о р а блів-шпш·унів. Ці кораблі в поєдІІанні з на зе \ІНІІІІІІ nунктюІІІ рад•іо- і електронної розвід!КИ, а такоік КООІ і 1 ІІІИ \ІІІ С\'П\'ТНІІ К а\ІІl - ШПИЛ'ІІЮНІ \ТВОрЮЮТЬ ШІІ·
рш' у розпі:t)'FJ<J .1 І·Іі у · ~1ережу, щуп а.льці якої с та раютьсп
ОХІ>ІІІ І ІІІ Bt'i І\\"ТО 1 1КІІ :JL'·\IIIOЇ І\\',1 і і В Першу Чергу С'ОНіа .'ІіСТІІ'ІІІі 1\раїн.н. Ксрує цією \І~режою Центра.1І>Н!.' розві;t ~·~а:ІІ . н е управ.lіІІНЯ (IlP~j і ще одно надсе·кретне ні до\ІL' i"IJO -
aгt'IПL'T'f\0 ІІЗЦіОІ ІаJlІ,UЇ б сзn<Ж ІІ .
:3;ІІ рІІ\І анн я « Пу~Сіло » ВІІ-кmІка.1о у Вашінгтоні черго ЛІІіі п·рІ К ТІ'І І nоЄІІІІО Ї істерії. Ні! ад р есу КНДР посипа
.1ІІС І· розгі1уздані nогрози. До берегів Пі.вні'Чної Кореї
було відnравлено цілу ескадру на чолі з атомни·м авіа нсюІr ІІ «С ІІТс рnраЙ З». З а\ІерІЖаНСЬКИХ баз Н а територіі' Японії на базн у Пі•в·; tенніЇІ Кореї брн п ерекинуті нові аІJіаніїtні частини. Це, до речі, ще ра з підкреслює своє-
Сі'Чнс.ва ніч давно вкрила ' ськоі сіт:>~радн О. І . Дячен:зе\1,110. Погасли вогні в І<а, се.1а Т·ребухова М . Т. бу.дІІн-ка х робітІІІІ'Ків. Се,1о Бабич і В . Д. Б абич. Мо-розн у тишу ранто\І n<'
ру шн :111
трнвоЖІІі
дз-вону.
у ;1 а рн
Дonro не довелося зас н у -
тн
жи ·~е.lЯІ\І
Красилівки
в
ту ніч . .і\\алс іі ста ре гас и ·
л·и n ожежу, яка виви.кла в будинку гію~ІадяІІІІІІа П. С.
Неоfіережно
вогнем
і
поводився з
!1\ІКа . З осен і віН не Пере -
се~иnол.кі.вець
!Jpll'II\HOIO
ВИНІІКНе !І·
нп пож е жі. П о l'ій же nрнчнні про тя
неува,жного
ставлення
хата
в
Ж ІІ ТС.~і-11
безлеки
неnоодинокі, тому
що nеред почат·к о~
опалю
ква.lіфі,кованих
піч-ників, а
іноді і са ~,і берутьСЯ за ЦЮ
за
наr ляду району.
хутора
в исоку
цієї -цін но ї культ ури за те х нол о гі єю ,
запропонованою
Б.іл оруським
науково - дос
власті
СН ІГ У ЛІД ОЗИ<М і, ВеСНОЮ дружно сход ить, п ісля зби швидко
вається і нарощує зел ен у
масу,
ся під
nросапні
я,ка
Південному В 'єтнамі в цей день бу.тіи знищені десятки І ще один момент. Нові воєнні авантюри США «збіг
лися» в ч·асі з внесенням
29
бюджету
фінансовий
на
настуnний
~аджується
багато
з
ДРВ. Американські агресори· продовжують вар
nроекту
Президент
варсІ,J\і
€.
Молоде пі~nрИ'Ємство осво-
ює все нову й нову проду.к-
цію. Нещодавно nластма;сів-
На фото : жителі кварталу Май Х уонг гасяп пожежу віrля напа .'(у а\ІРРИІ\анських .1ітаків.
ці на.lагодми масовий ви-
nу<ж ч у довНІх окатерті'В , я.кі
київських сімей. та серед сумлІ·н но-1 с 1· м•·1·
Фото ТАРС
Половко оnинн.шсь на лаві на шлях J
розкрадання про -
-ро критикували засуджених,
підприємства.
а
І
І-
3
м. Бровари,
"'"'
ні, вони ВКJЛ!дИ
вул. Київська, 154.
:і
комитета
скатертів, за що ви•роко"І нарОtдного суду цими днями
ку. Петро Романець та Іван
Після судового засідання
які намага-
лис ь за рахунок праці чесних погріти овоі руки. Ко
чини , що сnрияли
............
._.._
rtepшa програма
ІО . О5
Телевізійні нови
-
розкра-
засуджені вч инили злочин в
нетверезом у стані. Половко nрин-іс на заво1д 11ЛЯШІКУ са могону і оnоюва·в зарядни ка а1<ум уляторів Мико.1у
Хитрого, щоб той «не по\Іі 'ЧЗІВ», як Полов-ко крастиме с катер т.і.
Робітникам слід ти,
що
ТІІ'Муть
коли
.
ПИЛЬНІСТЬ
ро зкра.д ачІ·
безсилі.
пам'ята-
вони
та
проявляВ
.:;.. . pOuuТ! , · б удуть
рвачІ
К. ДАНИЛЮК.
ни . (М.). 10.1.5 - П . Качо «Витязь Яноша>> . Телеві~й ни<іі (М.) .
музичний
спектакль.
Для школ-ярів. сОвіт.1ячок:. nочинає сеанс» . 19.00 Д . Бє,днай ~капа» . Пре
гра м а .
(М . ). ,22.15 -
дина і час >> . Репортаж з республіканської фотовис
фільм .
22.45 -
«Легенда про
екран» . Фізика учн.tв 8 класу. «Одер -
жання, переда·вання і внко ристания едектричноі енер-
обробку
Вища
металів
тиском>>.
математика. « Ряди ».
(Дві лекц ії) . 19.40 надця ть>> . Художній
«Три фіЛ Q..\1.
СЕРЕДА nерша програма ІО.О5 ни . (М.).
Телевізійні нови 10.15 - Кінолекто
рій «Колос» .
(М.).
10.45 -
шої і сторії >> . (Чехословаччи ·
Хокей:
Фінляндія. Реnор
-
на) .
11 .30- Медичні nора
д и. (М . ) . 11.45- На зюю
орган Броварскоrо районного
КП УкраинЬІ и районного Совета деп утатов
трудящихся Киевской области.
Газета виходить у вівтсрок, четвер І суботу.
..Q І-
4-57.
ки
музичного
Gпі.ває
календ аря .
Лариса
Р уденко.
Інформацій на про грама «Час >>. (М.) . 2 І .15 -
20.30 -
«См-ерть
.шхваря».
х•удож ній фільм .
-
Новий
23.00-
На
мецька
мова .
« Що
треб <
знати встуІПникові з німець
кої мови ».
19.40 -
Літер а ·
турний театр. «С ~tерть П у ш кіна ».
Редактор
€.
ФЕДЯИ
["''"'"·:::~~~g:;~~~ї~::~~:~~'""l
~~
іи;е~~:~~:с~р:к~о:~~~І ~~:л:Т?:И?ч~~~ арматурі,
інженерів-конструкторів no конструюванню штампів і пресформ,
інжеиерів-технопоrів по холодній обробці металів,
о
змінних маАстр!в в механічний цех, інженерів по комплектації,
м
~
Зам . 423- 6400.
:
~ : ~
= СІСІ
~
4
інженері·в-економістІв, інженерів-нормувальників, знайомих з мета-
,
Б~Jоварська друкарня, Київської області, вул . Київська, 154. Телефон -
«Карл Лібкнехт:.. Телена- «Порефор.менна J,'краін< рис. (М.) . 18.30 _ «П'яти- 60-80-х років ХІХ століття ·річ·ку-достроково». «20 ТІ!· НародникИ>>. І8.00 - Телев і
Програма nередач . 2І.20
7 лютого
На зимових
-
Друга програма
сяч адрес>>. Репортаж з Ки- зійні nідготовчі курси. Хі івського заводу ре.~е та а.в- мія. « Класи неорган.ічRш Новини ОПОЛУ'К>>. Математика. «Пе студенті<в 11 ку рсу . Техноло том а.тики. 19.00 _ г-ія металі:в . « Поняття npo rюіноекрана. 20. І 5 Сторін- реr.ворення rрафі·ків>>. Ні
Для школярі в . «Скарби на
2.3.00 -
Ре -
гії >>. 18.00 Проrрама на вчального телеба"Іення. Для
Мультиплікаційний
Олі·м.nійських іграх . СРСР
д.~tя
nро
«Лю
Хокей: СРСР НДР . n орта-ж з Гренобля .
жі . Репортаж з ~ренобл я. _ 11;00 - Телевіз-ійні віст і 1 норильські t 11.00 - Телевізійні вісті. 17.00 - Наша афtша . 17.05 І І .· І '<> - «На 11 .15- «Велнка доля ма - « ~і·кі-тікі-таві>>. «Хочу б~- хвилі >>. Телевізійний філь-~1 ти вщважним:. . Мул ьтиnт. • ленЬІкого nароплава». Теле кац~йні фільми. 17.40 Те- І 1.35 - « Шюльнии екра н>> в-ізійний філь~. 11 .35 левізійні вісті . І8.00 _ Історія для уч нів 8 класу
16.25 - Наша афіша. 16.30 - «Сусі•д живе за річ ІКОЮ>> . (Одеса) . 17.00- Уро «Шкільний чисте відК!риття Х зимових Ол'імІпійських і·гор . Репор таж з Гренобля. 18.30 -
~.
~~~~~~ зІІмових Ол<імпійських іграх
Друга nрограма
мадської приймальні «Київської правди:. 4-47, аідг.~nідuьного секретаря, редак ції районного радіомоВJІеиня та фотокореспондента З- 18.
61964.
чистv
данню продукції . Одна з них nияцтво. Адже ж
ІППІІІІІШUІUІІВІВRІ......_іu8 _ _Н_ІDІ-1118ШІПІПІІUUІНПІІІШІИІІІІІІІІІІUІІІІІІІІІІІІІІ
ТЕЛЕФОНИ : редактора 3-82, заступника редактора, віцілів: партІАного жит тя, масової роботи та промисдовості 4-67, сільськогосподарського відділу і гро.
ІНДЕКС
на
••
no 10 штук жі ковбаси•»,
..................................... .... .............................................................................................................."....__________ с
•
засуджені : П.· Романець ле.ктив прийня.в рішення : не І П до двох рокІ'В , . оловко милувати рвачі·в та розк-ратрудJ·вни· кt·в - до трьох рсжі'В nооба11 - дачів! за·водсЬІких знайшлись і нечесні на ру- лення волі. На зборах ви-явлені при-
і «ІЮВАЯ ЖИЗНЬ>>
',
т~ож виве"и
Будучи в нетверезому ста- воду й інших «ласих на чу-
вих Олі•мпійських іграх. Ли(РАТАУ). таж з Греноб.1я. інститутом земле.........................м ................................................................ ................................. ............................,
НАША АДРЕСА:
б' · б в : аводському клу І вщ у-
підсудних за те, що стали лися збори. Робітники гост
лідним
.СІ
(Прес-к.1ішс РАТАУ ).
ДОРОГ А НЕ СКАТЕРТИНОЮ ... д ,;кції свого
кварталів Ха
лиці.
€ГОРО В. (ТАРС) .
КолІ3Ктив робітників та службовц і'В за.воду nласт"!а с
сумлінно трудиться над виконанням своіх · завдань.
бомбард у вання житлових
ноя . ~руйнованп fiaraтo будІІІІків тру дя щих стп
вогнем.
г,ріга ».
азоту .
рік .
Пол ітика оскаженілих імnеріалістів Америки викликає
тавки .
культури.
в конгрес
обурення і рішучий осуд у всіх народів світу, які ви ~агають, щоб США припини.1и, на-решті, небезnечну гр у
роз в и
В результаті в гр у нті нагро
січня
Джонсон nросить конгрес асигнувати на воєнні витрати рекорд ну цифру 80 мільярдів доларів.
багату заорюєть
в тому
літаків і вертольотів.
На у,ково -пі·знавальна
підсіяний
оголоше
•шелі на центр Сай-гона, де зокрема, розгромили аме риканське nосольство . На американських аеродромах у
м'єра телев.і-зі,йного спектак
Броварського
скасували
кнх населених nунктів у Південному В'єтнамі;
лю. (Ми•колаїв). 19.30- Те леві~,йні віс ті. 19.50 На зус'І'ріЧ 50-річ<Чю Збройних Сил СРСР. « На прива.lі >> . Фільм-концерт. 20.30 Ін формаційна програма «Час>> . (.М .). 2І.ЗО «Знання ».
робства. J_Іюпи н,
жита
віроломно
ФУРМАН,
СНІГУ
по
рання
,вирощува ння
маріонеткові
дер·жпожеж
n. інспектор
Бі,1орус їі. П очалася з имова с ів ба баг аторічн о го люпи ну. показав
с тано~
nашого жнтла і' майна.
no
Досві д
Су во-ро стежте
протип ожежн и~
Тракторні агрегати вийш .1и на nоля ряду р айонів
ефектwвніст ь
збері
га·ють солому, сіно, тирсу і .
ім ен і Воро шнлова Краси.пі·в-
Сівба ...
ські
не ними самими перемир'я з нагоди Нового року з.І місячним календарем . Вони, очевидно, сподівалнея за хоnити зненацька Народні збройні сили визволення (НЗСВ), але жорстоко ПОМИЛИЛИОЯ. 30 сі,чня часТІІ!ІІІ НЗСВ провели сміливі наскоки на десятки міст і велн
до
дотри~tан н я прот11nожежної
Г О\І \ІІІН у.1 ОГО \Іі СН І\Я ЗГОрі· ла
Далекому Сході і тим самим якось · відвернути увагу американців від В'єтнаму . А там американським агре сора·~! знову довелося відчути rі.ркоту поразок. Амерв канське командування у Південному В'єтнамі і сайгон
Такі вип адки 11едбалого і
ін.ше. Тов а рнші!
ста ,10
Американські пропагандисти не nриховують, що nрав· лячі кола Сполучених Штатів, роздуваючи галас навко ло «Пуебло>>, намагаються посилити напруженість на
ВІВТОРОК
НО\І)' .~еж а ку, н е відгор н ув
від tн,ого с~ іття і сін а. Це
товність марі-онеткову армію. США намагаються втяг нути в цей інцидент і ООН, нав'язавши Раді Безnеки обговорення своєї .кляузи на КНДР.
6 лютого
сnра.ву. На горищах
і
аrре с нrвного курсу США. У Пі1в:денній Кореї, яка nере
буває Під військовою окупацією США, приведено в го
- залиш-ився без жит.~а.
вірнв ДН\І аря, не поза \Іазу -
вав глиною щілин в цег.1я-
січня з приводу його політичної і -воєнної підтрн\ІКІ!
В . М. Бvлах. І як наслідок
Ч у н я-к а. Все ж дах врятува- вального сезону господарі т 11 н е вд а,10ся . часто залрошують відремонЩо ж -призвело до цього тvвати димарі і лежаки не
лих а ? Байдужість до~ювлас-
заяви Ра~янськоrо уряду урядові Японії від
29
nрикрашають святкові столи багатьох броварських і
Причина? Байдужість нк.1 алос я спатн.
0
: •
лообробкою,
інженерів по постачанню, с.люсарІв-Інструментuьянків
5-6 розрядів.
Адреса : м. Бровари, вул. Чкалова , З . Тел. 3-85 6-1О, авто()ус N2 З .
.
..................................................~: