Газета виходить з
квlтия
17
1937
року
.N9 16 (7925)
•
•
СУБОТА
27
сІчня
року
1990
0PZOH 5роварсьнnго
Ціна
ltJiCbHHOItJу
Номпартії Унраїни, AlіСЬНОI
Колон"ажурнаАіt~~
І
Чекаємо . .п~стів І
f
раі10ННО; Рад народн"х депутатів
БЛОЩИНСЬНИМ
Пеl'PQМ
llВіМІіОВ:ИІЧе.м
чем диР\Є~11ОіРОМ БpoiВOlIpСЬІЮІ1О 'ЗЗІОО\ЦУ алюМі НliЄ/ВJi1X бу.елЬіН!ИІХ :конст.~цlЙ, ОБУХОВОЮ МаІр.!€Ю IIригоpiJ!iIЮЮ зacrrуп Н:иlКQlМ Бі1дпrQoві.ц;а:лы1о1'о ~я .Ре-спубл І кан
дві
менше. тисячі
ристані
ніж з
в
них
при
надрукованІ
в
році.
газеті
матеріалів,
в
МАХНОВСЬНИоМ
вико
ня
організаціях.
ІІОВНИЙ
мовлення
голос,
що і листи,
свІдчать
про
і
мості людей, ' в дусІ розвитку цесів, що йдуть у країні? На Однак добрІ зміни Є, перші маю на увазі? У публікаціях, ми
читачів,
поменшало
містично-фальшивого
стало анаЛітичності.
зміни
в
чи
на
І.
ЗУСТРІЧІ ВІДБУДУТЬСЯ ОДJIОЧАСНО З УСІМА КАНДИДАТАМИ В ДЕПУТАТИ: . 1. В районному Будннкукультурн - 5 ЛЮ того 1990 року о 17 годинІ.
Г.
2. В Кінотеатрі .ПрометеЙ. - 12 лютого 1990 року о 17 годнні. 3. В буднику культури заводу «Торгмаш. 19 лютого 1990 рсжу о 17 ГОДИlfі. ЗАПРОШУЮТЬСЯ ВСІ БАЖАЮЧІ!
ПОВІДОМЛЕННЯ
року
навпаки,
так
і
тих,
ІвськоІ
PQiКy
Це
Відповідно ст. 34 Зако ну УкраінськоІ Радянсь коl СоцlалістичиоІ Рес публіки «Про вибори де·
пору
путатів місцевих Рад на родцих депутатів ~apaIH ськоі РСР. ()кружра ви борча комісія на ~oємy
того.
І\ОЛИ
редакція
сказала,
що
розглядає
ос
Мабуть, все-таки в більш значній що
словам
сьогоднІшнім
ще
не
мірі тому, вІдповІдають
діла. Знову ж таки розглянемо ті самі транс портні, телефонні або комунальнІ проблеми. Чи не з року в рік надходять листи, в яких гово риться, скажімо, про холод взимку в одному І
тому ж будинку або недоліки в opгaHi~aцiї руху автобусІв 331-го маршруту. Згодна, що в бага тьох випадках критичні виступи газети гають ефективностІ через те, що вони жають нашІ економічні можливості.
не дося· виперед Але ж
БІльшість, і в першу чергу. повторних скарг, свідчить про безвІдповідальність, бездіяльнІсть тієї організацІї, з вини якої і виникають нега разди. Це боляче б'є І по людях, і по газеті. Безперечно, газета І надалі порушуватиме на своїх сторінках питання такого роду, шукатиме більш дієві шляхи впливу на безвідповідальних осіб. Але, погодьтеся, спочатку все ж варто на вести
порядок на
ЦікаВіШОЮ,
місцях,
бойовитіШою
газету
«Нове
жит·
тя»-1900,) допоможе зробити нам, жур налістам, читацька пошта. Хочеться, щоб була вона в нинішньому році багатшою і різноманіт нішою, діловитІШою і добрІшою.
завІдуюча
А. УСЕНКО, вІдділом редакції,
КПРС,
IВЧІИ"reЛЯ
CblКlOЇ
оорЕЩнlЬіО'і
члена
Бр,о8ajРШКOJm
по ЗахІдному ви· Ф:РЧoQiМ1y о.щ>угу М 20. лвмпщького АНА ТОЛІЯ ГРИГОРОВИЧА, 1937 РіОКУ нарОДЖ€й:ЦН:Я, Ч~НIа НПРС, диПJ:Є'Ктора
СВМУ·6,
управлІння
Минулого
булося
ти)Кня
засІдання
вІд
місько'
го штабу добровільних народних дружин. І хоч на
ньому
розглядалося
конкретне
роботу
\
питання
про
добровільної
родної
дружини
на·
тресту
.« Броварипромжит лобу Д», по
суті
розмова вилилася
в дискусІю про ефектив ність РОботн дружинни кІв
міста,
шення
шляхи
Члени
по·
штабу
прийшли до спільно! дум, ки, що народНі дружини у такій формі, у якій вони існують . сьогодні, свої
можливості
роні
громадського
ку
по
охо
поряд·
вичерпали.
У
наших ум()Вах
шляхи
для
боротьби
Із
є
два
посилення
злочинністю.
вlдраху·
вань на цю справу ПІД· приємствами І організа·
цІям'и.
Та
засІдаННІ
ПРИСУТНІ штабу
на
були
працю
дружинни
ки
оплатою
праці
з
вІД
спасІння
як
злочиннІстю в
трудових
ПІдтримано
Із і
колективах.
Але однІ цю ідею ПІД, тримують балачками, Ін шІ коштами. Для утри·
мання такоІ служ6ине· обхІдно мати 320 тися'Ч карбованцІв. На сьогоднІ є 98. Перерахували гро· шl заводи: порошковоl металургії, шиноремонт ний, «ТоргмаШ:l>, пласт
стандартного
ШБУ·50.
комуналь
автобаза·2,
Не
самих
lНіЗф'олженоня,
потопаючих.
триво, необ
вийти.
штабу
також
зійшлися на думці 1 в тому, що в цей складний перехІдний час, коли па· трульно-постова служба ще не організована, а злочиність зростає, дру.
особливо
необ
хідно активІзувати свою профІлактичну роботу. А мІському вІддІлу внут· рішнlх справ, в свою чер гу, прискорити форму ва1ШЯ новоІ служби, ад же тІ кошти, що вже є,
діж,нЮIГО
ЛreI\Су
по Західному виборчо·
-
Окружна виборча комісія.
ЗВЕДЕННЯ БроварськоІ насlниєвоі якість ярих
пІд
внпускати
оперативно
почало
державно
.
-
ко·
орендне пІд
приємство .ПОJI1.меР:l>. Це
- один з підроздІлІв Міс· цевого об'єднання .Азот •. Спочатку тут наЛ!l'
граФа
!Юда' рства; центах
в
ПЛ'ану
процеН'Тах
назва
-
в
плану
216 106 124 124 123 103
«SобрицькнА. «Рудн ••
тре
класу
засипки.
«ГогояlвськиА. «Запла.ниА. держпле
про
засипки,
першого
до
гос·
засипа,но
иасі",и..
И30С~I-LНЯ
рсжу
січня).
-
друга
до
-
культур
1990 15
на
про
насіння
зернових
урожай
кондиційного тя
державноІ іиспекцlІ
підготовки
..завод
1\8 103 117 51 105 105
«жердIвсы<lІ.. сл.ангар.... «30р ••
97 95
«ВeJlикоди .. еРСloкнlІ.
53 93
птахорадгосп
сБогданl.СloкнА.
91
30
птахораАГОСП
«Се"нпо",кIВСloкиА. « За.ОРИЦloкиll.
83 72
.. завод « п ... оскIвсыlll..
держпяе
82 1,2
ІменІ
Щорса
65
О
52
ІменІ
I(lрова
51 50
52 18
50
43 29
43 18
« Краси ... IВСloкиА. ІменІ
60-РIЧЧ8
СРСР
« Пухl8ськиА. сЛlткlвсь"нlІ.
О
О
« придеси.исы<lІ..
О
О
«РусанlвськиА.
О
О
Об ... п ... е .. об'єдиаНИ8
О
О
82
54
BC~OГO
продзержинськ,
НІОім.п
му оюругу ~ 20.
ток.
ласть. Багато товарів; які раніше завозилися в Дні·
моло·
житлово.го
«МОЛОДІЖНИй •
дозволяють це зробити. . Як відомо, в ножнlй справі головне поча
.ПОЛІМЕР. ПОДАЄ ПРИКЛАД ДнІпропетровська об-
члена
ДИРЄ1\тора
Перша
розумінням
жинникам
року
НПРС,
(станом
проникнемося
Члени
ТУЧНОВСЬНОГО ЯНА АНТОНОВИЧА, 1958
справа
дому
Цей шлях боротьби
рук
:2 0.
МJY округу .м
потопа·
кажуть,
ними засобами.
ного обладнання, трест «Теплицяте х м он т а Ж:l>,
будуть
ючих,
хІдностІ професІйної бо· ротьби із злочиннІстю вечорами боятимемося з
штабі,
де
випадку
служби на професІйній основі у складі 65 чоло вІк з необхІдними техніч·
мас, алюмІнІєвих буді· вельних конструкцій, не
штатні
А що Ж інші колекти ви? Чекають манни з не· ба? Не впаде. В даному
гою . і
Перший організувати госпрозрахункову асоціа· цію ДНД при міському вати
АТП-13262.
облз,дrНi8lНIНЯ
по ЗахІдному виборчо·
по
схиЛьні до другого варі· анту створення в мІс· тІ патрульно-постовоl
поліп
громадського
рядку.
добровl.'JЬНИХ
М~НJa'ЛЬНlo.rо
-
газового
господарства, «Райсlльгоспхім1Я., МСРБУ «Облпобутуправ л і н НЯ», трест «КИІвшляхБУД:l>,
ними зустрічі.
танню анонімку. І знову запитання чому? НаслІдки мислення минулого чи зневіра, що все таки вдапься пробити непробивне у тій же тор гІвлІ, комунальних організацІях, транспортних?
,ЩlJPtOIдPКeJНIНlЯ,
експлуатац!І
шили помітний слід У свідомості людей. Але ж ... у чому ж причина? Одна з них у такій же безініціативності у роБОТі з читачами з боку І рідко організовуються з
Радн
.N9 3 -
де в
звІти журналістІв, майже не урізноманітнюють ся форми дІяльності), хоча деякІ спроби пожва· вити Ії були. ВІзьмемо для прикладу анкетуван· ня. Газета пропонувала анкети з досить акту· альних питань роботи міліц!Х, закладів торгІвлі, щодо виборІв). але результат УХ мало втlшав. І тІльки таМ дещо зростала активність, де не пропонувалося називати свої прізвища, тобто при проведенні анонімних анкет. У зв'язку з цим хотІлося б кІлька слів сказати про анонІмні листи. Іх майже не зменшилося. НавІть після
оБЛ8сноІ
ЗУБЧЕНКА ПЕТРА ПРОНОПОВИЧА, 1938
шують. на перший погляд, питання другорядні. Ось тут У розповіді про здобутки в цій справі, за винятком ще кІлькох моментів, і треба ста вити крапку. Однак приводІв для роздумів (доб ре це чи погано) минулорічна пошта дає чимало. Насамперед. тривожить безІніЦІативність, інертнІсть наших читачів. Звичайно, не слід знімати з рахунків ті деКіЛЬКа листів, які зали
редакції
таких
народних деПУТ8Т~:
більше
що
зареєструвала
кандидатів у депутати Кн
опти
роздумів, виваженості.
селі,
Т.
т.и УРСР, ШUJIe:дial11И: Ум с.оої npоnoзицїїТІЗ. НіЗКЗI3И.
перебудовних про жаль, ні. паростки їх . Що зокрема за листа·
однаково стосується як кореспонденцій, йдеться про радикальну економІчну реформу промисловості
Ім.
ца цих ЗУС'І1Річах 13-111 зможете 03НJaЙоми)'г.ись з ~,OiIO fЮЖlНЮlГО КalНlЦlИДЗJТ.а ІВ на!рlОіЩнlі депута·
~~~====~==~~~~~~~~~~~==~ засіданні 20 січня 1990 ВРОІІЩрсьног<> заводу ІЮ
свlДО·
самовихваляння,
тону.
•
Миxra<йЛОВИ-.
«І{иїв-о6.J11буд»,
матеріали на за·
докорінні
ТУГ ЛУНОМ ВаІОилем lQр,іЙQВ,1ІІЧем заступ ІНШ«>М ~ктopa М1<:Ь'К\PIЗJЙОН!IЮ! raз€"и «Нове ЖlЯТТЯ ••
JЩpeК
си.ЗОВИМ Сеіргlєм ОЛ{eRс:аІН~ичем на чаo1lМf.И/{l{)М НиJвсьКrOOO тернторіаіЛЬНIОГО оо'єднан,
оглядах .
Чи змінилося що в характері редакційної пошти? Які її особливості? Чи можНа сказати на
4дРУ
lЦeБЧJeНн.а , РУ,ДАНОМ ІгOjpeМ СТЕІІІоаІНОВИЧем перши.м C€к,PlЄTapeM Брооаrpcь!Юro M,Lc.ькOГOКOMi'ГЄiТY НОМПJarPlТ\Ї У кра;ї!НІИ, .
Решту розглянуто у відповідних виробничих ко лективах.
С'NI,IН~rc'JШlВОІМ
c~ooo roBajp1WC.'I'ВIa YК\P8'iiнJc'ЬК'OЇ МОВИ
Майже
чи
Вpo.вaq>'CЬіКоІмебл.ев<>'і фабjJ\ИКoИ
НАПШТИНОМ ІВЗJНОМ Мв.РIЩВичем 'І'ОІрІ(УМ птаlХофa.бpиrJoи -4НіИ'іrвcьн.а.,
році редакція листів. Це де
попередньому
підготовці
ре!{'ЩІ)РМ
НАРОДНА
ди
-
Ножен номер «Нового життя», як і будь-якоУ іншої газети, допомагають робити читачі. Це без перебільшення. Тому зараз, на початку нового року, доцільно поговорити про редакцій ну пошту минулорічну. Про її особливості, про зв' язки журналістів з читачами, про форми і методи роботи з листами.
що
•
ЗАПРОШУЄМО ВАС НА ЗУСТРІЧІ З КАН, ДИДАТАМИ В НАРОДНІ ДЕПУТАТИ УКРА ІНСЬКОІ РСР ПО БРОВАРСЬКОМУ ВИБОР ЧОМУ ОКРУГУ ом 210.
жба»,
1989 2600
Нuївсьної області
10 УВІ" В'БОРЦІВ ........................ _...........
ХОРОШИХ 1РІЗИИХ
Насамперед скажу, що в одержала трохи більше. як
КОІІ.
3
годили
них
ПО
РАПОН)'
випуск
декоратив,
ковпаків для
автомо
більних коліс. Зараз випускають господарський інвентар, облицювальНІ плити, Лі,
декоративні
пане
посуд.
• Фірмовий магазин «ПОЛІмер» у Дніпродзер жинську.
Фото А. Кр~ножоиа. (Фотохроніка РАТАУ).
стор . •
2
січня
27
«Н О В Е
р.
1990
•
причиною
критики
і навіть невдоволення ЛlQдей, гострих напа дііВ іНіВ. IОО'jYr.ію є
ДОJ3I,р'Я
ВТlPата
людей
порушення
через
окремими
.1І1дераlМИ
,па роті ї
ста.
туfГНИХ
вимог,
допу
щ,еlltня
IЕIИМlИ
3.'lс,вжи
Ж~Н1НЯ. l1И\JннЙ.
при цьому необхІдно постійно поновлювати і якісний склад пар тійних працівникІв мо кадри
з
· послаблеННі авангард ної ролі КПРС . По -
ганІзацІях. враховува ти , що старі секретаРІ
цього
позначилось
гІршення
соціально·
побутових дящих
умов
посилило
тичну
хвилю
в
свідченими
паР:rкомlв них
кри
працювати
засадах
-
настро
стійнІсть
Вважаю, що деякІ партійНі комітети за
партійних
щоб
умовах
в цих
активізувати
роботу в масах. зайня ли пасивну позицІю. а деякІ навіТь відмови
лися від активної бо· ротьби . Внаслідок цьо· го
вони
не
nJ:j:)
\fOI1:) ~Й
за
знають
.іI Н'Т'е,р·еси
ні· лю
межами
своєї
парторганізації , не ви я~ляють і не сПівстав ЛRЮТЬ ції,
інтереси .
точки
ВИХ
пози
зору
рядо
комуністів.
Так
можна
допрацюцатися
до
що
того,
втратиться
авторитет
мих
і
серед са
комуністів .
но ,
що
Див
раніше
цього
не відчувалося. А те пер бачимо, як деякі секретарі партійних ор гаliізацій загубили вміння вести активний діа .10Г
ти
з
їх
людьми .
за собою
кликами.
ми
а
вес·
не
за
конкретни
ділами,
силою
пе
реконання, своїм осо бистим прикладом . Сьогодні процеси де М:Сікр,а'1'у'lЗЗд~і ї оус.піль ства
значно
жа'ють
виперед
ці
п,роцес:и
в
партії. На мою думку , в нинішній ситуації виправити
вище з
в
таке
стано-
партії,
вийти
кризисного
відновити
її
стану ,
авторитет
можна . лише при тій умові, коли в самій партії вІдбудеться оно влення.
ма
коли
почне
буде
в
вона
са
перебудову,
гущі
трудових
колективІв ,
бу де
пе
реконувати маси
в пра
вильності
курсу.
свого
Для цього, з моєї точ КИ зору. необхідно :
-на
відмовитися
словах,
а
не
на
дІлі
в
можуть само -
первинних
організаЦіЙ
питаннях використан
рахування ними партій для
щоб більша залишалась
І
а
мог само
також
дання
допомоги
ранам
партії ,
ТlИ
торису ,
му
кош
затверджено
загальни1VlИ
збора
вити
їх
процен
не
в
-
розширити
тріпартійну тію,
мен
шості відстоювати свої погляди, посилити дІ яльність виборних ор ганів по керівництву
-
партійно
роботою.
з
залучати
життя,
сову
роботу
вС:іХ
!{1O'MY:EI:ct-і:в.
трудящих,
з
в
людини
побутових,
-
тя. Немає сумніву, що партійнІ організації і
Радам
дІяльності, ЇХ повнІстю
народних
депу
татів;
. ..
зосередити
голов
не
тільки
через
свІН апарат , засоби політичної інформаЦІї, пресу,
видавництва ,
си
стему політичної осві ти, партійні школи, а й через . СВОїх пред-
ставників родних
в
Радах
депутатів,
на всі
громадськІ організації, які сьогодні існують ,
-,ле
«в пасиві ».
І
роль
..
свою
партії
й
правильно
всі
в
зуміють
с.
економІчні
життєвІ
проблеми _
партії
і
оновлення
зміцнить
пар
організації,
духу,
перебороти
труднощі.
усПішно
вирішити всІ соцlаль· но - економічні проб. :Іеми
член року .
народу_
Ю_' БІЛИК, КПРС з 1960
ріlllе ~їі1l:
AenVTClTi,B
'ВИ:КОІНlI<ОМУ раЙОЕ'НОЇ Ра.~и народ :вJ;д 12.01 .90 р . N9 2 допущена
'll1смилна: ycti.leiДi ді ль.I'IИЧІІ-:I:Jіі
'l3иб::>рчої комі.сії
Лі'Т'К!/ВСЬК::J,Ї IВlиб>СІР,ЧОЇ діmшиці IНlі
прізв;и,ща
ч.л.е.нli:в
пр :J,П~' Щt'
N9 4/25
, КОМі:.с, Н :
, ВЛАСЕНКО ВаIР,Е!ЗіР'а ОЄ'РГіїВН<І, 'ІІайст l' Р IРадою ТРУДСІВ,ОГО .... ::Jл;е'КПі!вУ Літк і 'R·:;Ь'ti·:і ї IlІвейнCJЇ <Ре.QРIИ'КИ. ЧОРНЕНЬНА Віра Ф еД :;Рі:вна, вчи'те.:rь ... а ~У.:JI:::IВlИМ IЮ'n€КГИlIЮМ ЛіткіlR С ЬН:Jї серед :;ьоі
Ч .'l~н
дбайлнво
кария, школа, дитячі культури, магазини.
БолгарlJ.
Колгоспники
зберІгають
соби обробІтку землІ і вирощувания
роботи,
зериових, овець.
і
овочів,
палац
підтримують
тісиі
зв'язки з трудІвниками сіл УкраlИИ
І
вииограду,
садки.
спо-
МолдавІЇ,
НР·Б_
випасу
а
Вонн
також
землеробами
обмінюються
проводять
досвідом
спільиі
культурні
спортивні заходи. • Десятки старовинних
болгарсь-
У Крниичиому РОЗМlщеио центральиу садибу високорентабельного
ких Н,;іродиих пісень, весільннх. обрядових , святковнх зберігає у своІй
одержує до
М·з~:СУ~~:::· веде вчителька Т.
.Правда..
мІльйона
Він
щороку
пам'яті
карбованців
ре8JJізаціl продукціі
Дукова.
КOJIгоспннця
села
В центрі _
Іванівни _
КРlfНичне
,
внучка Mapl.'l
Ірина. ФОТО І. Павлеика. (ФОТОХРОНіка РАТАУ).
.
ІІІІ ••• ІІІНІІН.І •••• ІІІ.ІІІІІІІІІІІІІІ.ІІІІІІ •••• І ••••••••••••••••• 11.1111 •• 11111111111111 ••• 1•••••••••••••• 1111111111111Пlllllllllllllllm.1111І
(ПроДовжения. Початок у N2,N'q 203-206 за
рік, ~~
1989
ПРОВАЛ
4-9).
Наперекір
11.
що. Л€Iр\е'..J, .ним пр,сіЙШОВ кі'нь . . ВЬн з!щР'ИГНLУВС'Я Й 3ІРОЗУ'м.іIВ , що це йому ~Р:lЮНIИjJ1ЮIСЬ . Ди:внlО : BtH ціл~ом
це
стихії лісІ
вони
ланцюжком.
йшов
ТИІМИ
витяглись
Крига.
попереду,
часу
який
час
від
наштовхувався
на
І:
чортихаючись.
назад :
--
хмари
почав
проглядати
місяць , і часом трохи світліше.
було дерева.
брили . бри,.'1
ставало Можна
розгледІти кущі,.
Коло Крига
'ГУТ .
:усВі!ДОіМЛЮвaJВ ,
3і3.К'РIИ.ОО'В
очей,
і
що
;рап-
ТОМ СІН,(J/В!И\llij:НіН<Я. Зв ідк'Р\И
Обережно! ТИХІше, -- попередив його Кулаков . Крізь пошматован!
твердість
н них
тварlUUIнцтва, зем~робства, виноградарства. У селі понад тнсячу дворів, лі-
ру
всі
року НеІ член
використовують традиційнІ
прибутку від
корчі
;І)3.·ОТЬ МЮ'ЖДIИIВ.і,с:ть ІЮНсолідувати наше су-
П',вде'і' ;!о - За.хідної
ДО УВАГИ ВИБОРЦІВ С . Л1ТОК
пересеJlенцями з
колгоспу
кидав
спільство.
Ч .l t·ч
свою мову, фольклор І звичаJ пред-
кІВ,
все
й
po ... ~'
Ірадгоспу
СРСР,
Иого житеJlI
пить в серця людей ві
тійнІ
на
ШК{)ЛlИ.
сиоваие
В
Вірю , що процес очи
ШЄlвченкС'в·е
p ~ ... \
ма,терів .l ЬН{)ГО
'І.lен І{ПРС, жи,re,lЬ t:. Шt'ВЧЕ'Н·ti ОЖ' . ПО ШЕВЧЕНКІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ N9 67 КОВШУ:Н ВiKT~1P І Ва;Н,С вич , 1950 ро ... у нарщ 'І( {';-:' НЯ, ;:{rи.РС:КТ·:::IР Ш.е;ВЧ€'Н'ti,\ В,СЬКОЇ (;.ep e~Hb Oї 111"'0ІН. чл~н КПРС. ж'ит ель .с . Ш~вч€ нti-:::IВot' . НАУ:vIЕнном.Иlс}.11С1 Да:НИJЮВ:ИЧ. 1941 P' :J ti~· , нар~дж-енIНЯ . Iводі·Й ,радгоспу «Бобри:ць ,," и-Й.> . і')е : I· ~ !lзртіЙН'иЙ . ж-итель ,с. Шевч,еIН:К ~IВ€. ПО ШЕВЧЕНКІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ,N'q 68 ПЛЕХАНОВА Н;з,теРlИІна Дмишр.ів,. :·: а , 1940 ро "У IнаР:Jj,J,ЖіеНIНН . з,а,сту,!]ннк ;l;иtp'е кшра Ш€lВЧ€!Н "і:всь!{.()ї ·се!реД,НI>ОЇ ШІ{;QЛ'И. Ч .1 Є Н КПРС. ЖИ'тельtiд С. Ш.НfЧeJНіКОIВ,€. голова комісП М . ПРОКОПЕНКО . Секретар комісії Л. ГРИНЧУК.
« 3CJP я» .
Tpe6Y'XIilВ.
С"І'а.;·щії
[C;._l :::.B;f'·C-Г,:)
БЕРЕЖУТЬ ЗВИЧАІ ПРЕДКІВ
вирІшити
літичнІ,
щення
чл~н
'ніа чаЛЬ'!іIИіti
Одеська оБJlасть_ Старовиине село Крцничие Болградського райоиу за-
багаточисленні по
Це
насамперед ПрофСПіЛ ковІ організації, това -
жит
переосмислять
суспільствІ
ну увагу на ідеологіч нІй роботІ по роз'яс• ненню політики партії на сучасному етапі перебудови, проводити її
умов
Р::::;ДЖ'Є':-:ІНЯ .
ОВ'Ї'J1Ильн,с .
1936
66 1939
,N'q
«
комітети на всІх рІвнях роль
с.
рщгоспу /Ьм. 60-Р!іЧЧЯ
.l{ПРС. 'ЖИ'Т/е'ЛЬ
ма
і
ноМічнІй передавши
ІНЯ , Д<И\~€I~'ГО:Р
створен
для
ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ЛЕВАШОВ 'вQ.'ЮдlИ:>'1іИ'Р Ян :;,знч .
1956рю-
,оо-р:ткдму
КПРС, ж.нrreль
в
функцій
господарсько-еко
Ч JІІЄІН
людьми
на
гідних
соціально
ДІ{'-путапв .
МИlХаЙ,JювиlЧ .
C€lКpe'rt!jp
Вся iдlіяль:ність МР тії, партійного апара ТУ. комІтетів первин НИх партійних органі заІЦ.іЙr, :В'ВЗJЖа ю , ПСIВоИ1Нlна бути спрямована на зближення з масами ня
'ЕіЗір.од.'ЕIИХ
OMКICaIН(ДJJ
IНIaJРlQДжеНIНЯ,
або щоб
культурних
в
;!а_l!ізн! иuі .
Аади
на
Бр;сваIРИ. ПО ШЕВЧЕНКІВСЬКОМУ СК .1,а.д':-,·
сі.'lЬС:Ь'IЮї
перед:; ' їздlвсьКі
партійне
ШКО
ба
водити частІше навіть щорlЧhО, через
ИCl
ІіОЇ
чергові партз ' ї:щи , кон ференції необхідно про-
дискусії
РОПУ
.1!И. член КПРС . ЖlИl1eJ1Ь с . PyCaJНJiIВ . ПО РУСАНІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~ 55 НО БИЛЯКОВ ВaJЛl€~іА Олle, Н'ClajН~,рсlВlИ'Ч . 1954 potiy н:ар.од;нt€lНI;-rя. ГОЛЮ!ва ISИ:КOlН'КlОМУ P;Vc:a.нiSCb
.га'ТЬ'ма '~с,мУ,НI' IС'Іа.М\И, щр
нехарактерних
лі
О.л;еКС>іЙІСіВІИ!Ч.оО 1941
політичн ою
Згоден
НСІ'Р'ОД
жен,ня. reПЛИ:Ч::НIИlЦЯ р;а.;J.ГОСП:-" ім . 60"річчн СРСР,
ПО ТРЕБУХІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~ 61 НОЛЬЦОВА НIЗr,1I:,Я т.им:ОФП,81НIЗ, 1948 DОП НlЗlр.QДmеЕIНЛ, е,е,юретр mptrїЮМ.у радro:с'пу ім . 60рLччя СРСР. ЧЛi€lНІ н,ПРС, ж:и.телькас. ТребухіВ . РИБНА Ьваilі' lIООlIllOВИЧ, 1939 ропу 'lila!роджен
вну-
право
Юр.іЙ
СТРИГУН ВіІН"ООіР Ва,ClИJlЬ:OlВIИ.Ч. p!()дJmeHIH~ , 1В'И1~СІНIРОб Рialдr:С!С'П у НПРС . Ж!И11eJlЬ с . НУJlrЗIЩ€lН!Ці.
демокра
надати
G ~зп,а.р:т:іЙ'н:а . mИ'Тl€lЛЬ'1<а с . Требух.l,В. ОВДІЄНКО Н:а\дія ЬOOIH,iIВIHia. 1953 p.ati~
ЖИТif' .lh
ПО СВІТИЛЬНІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~ 57
ВЕІЄ'СКУ) ;
p!C''''~'
НI(!:Р:С>І:ЖIe'НIНЯ. IВі()Jj;ій IpjзJдгос,пу 'і'м . . 60-Р,і ч ч 11 С РС Р.
Tp.t'C -
~:с!дmеIНIНЯ. іди.ре:кто!р ра'Й'СіН;Н ,СГ() 'Ко.м61lЕату поiJ.\· т,с'вог,о 06слу.гCfВУ'БіЗ!Н1НЯ . член КПРС . ЖИ'l'l'.lh ~( .
«3Qря » .
тах, а в конкретній су ~i
КПРС.
Ul'веЙі Е ! :JТ'О Ц<рху раl;J.ГО~ ГІ~ бе.1партіЙ'Н,rI . ЖИТ~.lьnа (.
ПЕТРОВ
СИЛЕНІН
З~:lевиIСО
: встано
член
майс:тер СРСР.
НОВАЛЕНКО МИJI{I().'І;З Яков.ич . 1937 року на
низькооплачуваних чле
від
керІвної ро
«qРЮВ!а:)JIИ!С:ільбуд')"
~HmeH€'P
НаРОД
безпарТіЙНJa. жнтельна С . ТребуХі, В. ПО ТРЕБУХІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ .N9 65 ГЛУШКО Ві,нтор Мих:зЙлов.ич. 1954 ро ... "
ну
нІв і кандидатів в чле ни КПРС, а також пенсІяМи
Ві.ктс:роIВ:И'Ч.
ГС~'l/G!ВlН!И'Й
63 P:O K~'
1949
ПО ТРЕБУХІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ М 64 ЗІНЧЕНКО ЛЮДМИlла CeMefl'iВJHa, 194:2
ТИІЛЬНl€.
комуністІв; ЗМіНИТИ розмІр членських внесків для
п1є1;:Iс:і:аНleJpі в
8ЯЧlесЛaJВ
ро,ку IНlаІр;ОдІЖ:еНIНЯ.
lіВI3\НlО80ИЧ ,
ТРООУХ;~Я .
Бр-ова!plИ.
ми
кими
н"щс:дженнн. і:\1. 60,річчя
нарщ -
iJе:шар-
КПРС, жителька с . .оВU11И·ЛЬНIе. ,мИРГОРОДСЬКА ТетЯlНIЗ. МIи:хаЙЛlі,Вlна . 1951 року ' ,Нlalрqц~I:IН'Я . IВЧllfте,lь ...а CBi't-ильн,іIВСЬ-К?Ї O€'p)€ДIHbcii Ш1Ш1іИ. Ч ЛeJН КПРС жиr~ .lька с . СВІ
вете
по
Ю ·Р і ОI8.а .
i~ .
ДЯЧЕНКО Ка:11е1р/ИJна Т,еренІТіІВIН'а . 1941 IНIЗjJЮtд1Ж€lЕІН:Я , IрІО6imЕІИЦЯ ,раідГОСПУ «3~IРЯ ».
иа
витрача
C.YMW
цю
23 року
1943 P.QI,~' ,litaIРіСI:{Ж€I:-:IН я , бр.иreдwр pa,д'ГC!c;ny. «Руса.н і вс ЬКИ Й " . бє'зrrа,Р'Т'і Й'I-ЩЙ. ЖИіТ€<ЛЬ С. РусІЗ!Н:UВ. ПО СВІТИЛЬНІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~ 56
стійність партійних пра цІвників,
ел€IСІ'РИ-К plalЦOOCIТIY жИlrель с . 3аtЗіИ\М·Я .
1943
НПРС , Ж,Иl'ель с. PYC1aJHillВ. СОЛОВЕй 1,В<!ІН МИ:КіОі.'lаЙсIOOЧ.
того,
частина їх в партій
ній організації ла забезпечити
ВаюИЛЬOlВИІЧ .
радЖ€\НlНя. ДIИ\рекТlОIР Р!уСІаІН'\!ВСЬ1ЮI c-ереДНЬ-Оl
по-новому ;
внесків
ВIЮ]ор
Вікюр
жt'Н н:я . старший ВlИ'КС!Еірю6 РЗі;J.ГО::ЛУ Ї ':\1. 60-ріЧЧ ;1 СРСР . безпартіЙln lИ'Й. ЖИ'Т~,1Ь L. Tp€ii~· x.iH. НІКОЛЕННа ВаJlЄlНТИlЕIЗ l-R:а,чі:ltна. 1954 l.юк~·
PlCiдЖіеіНIНЯ , QplиТ'alдир '{JGДгослr «РУСaJН'IIВСЬtiНЙ». ч.'ЮН КПРС. ЖІИ're.1Ь С. PycatН\l!В .
. ня власних коштів, пе реглянути норми від них
ВОРОНА
кПрс.
ПО РУСАНІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~ 54
звІльне
не
розширити
ях людей .
МіСть ТОГ9 .
на
тру -
по ТРЕБУХІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ М
БріОВ!В.,РіИІ.
МАЛИНОВСЬКИй
1947
до
на
силу
ІНкс',ти . Ч:lf8Н КПРС. ЖИl'оолька с . T.p,eO~· X1H.
ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~ '26
поєднувати
молоді
Ч,1€1Н
62
ОВДІЄНКО Ра.ї'С,а , М,ИlКСіД lз·Й3lН,а., . 1948 РО.І\У НСІРД,J,ження. .вЧИlТіелька т,ре6ух,їIв'сы її ~ ce~I:"д.HM)Ї
ПО КАЛИНІВСЬКОМУ
ту
м1рі
...
СІВЕР
апарату,
лодими ,
l'С1В.а'\)IИоС.т.ва.
ПО 3А3ИМ'ЯНСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~
'ПIе;ребуIДОІВУОО'J1И
'11.
в
М.
Д.;
працівника
і
вона втрачає свій ав торитет . Це в значній
І
МiiCb'wOfO СПQIЖИІВЧЮГО ж-И>тел.ь
структуру
ПО ТРЕБУХІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~
зареєстроваии.х
ПО 3А3ИМ'ЯНСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ ~ 22 ГОРБАЧ Борис ОООКООIНIдjpC.в-ич . 1941 POti~' наipJOlЦже11lН'Я. !'ОЛова пра МЬН:Н'Я Б.ро:ва.рського
ми, а при формуванні партійного ядра в пер винних партІйних ор
~aHЬ,
_'
Представляємо кандидатІв у депутати район но! Ради иародних депутатів, на черговому засІданнІ комlсlІ:
риство т.
.N'2 16 (7925)
и , НАРQднttХД .~ПУТАТ~В
ПередуСіМ лем о крат и 3а Ц і я що
•
ЛЕННЯ О ВИБОРАХ ДЕПУТАТІВ
ДИСКУСІПНА ТРИБУНА: ШЛЯХИ ОНОВЛЕННЯ КПРС
Насамперед, вважаю,
Ж И Т ТЯ»
окремІ кам'янІ
однІєї
з
ЗУЛlИНIИlВCЯ.
пошепки
сказав . - . Скеля бу де за схованку. Стежка в де
хом,
кількlОХ
лике
Кіроках
звіДси.
ВІзьмІть хоча б мІй піджак, запропо нував Прокопчук, звер таючись до Кулакова. Той !Не lВідм:ОО!лявся.
-
ПїдІУ OOJJi€!ВЇ!рЮ стеж
Раптом позаду почувся тупІт, трІск гІлок . Шум пlдсилювався, і ледве
Крига встиг притиснутись обдавши
ян lЮВЗ нього,
гарячим
величезними промчало
поди-
стриб
щось
ве
й темне. Ух. ЧОРТ! Ледве не зб:ИІВ! IВі и,лаЯВСIl Крига.
Що це було? питав
~y , л,РОМОSИIВ Крига , ПЇtдlня.вшJrob ·З-3і3.h"З'Меня.
lЦіО ДfflJiЄl8a' ,
ками
з(l·
Кулаков,
ОЧИJм.а!
Коли віН почув відчутний шелест.
чатку той
спрИЙНІІВ
самий ше л ест
його
почули
ЗЛ іва
рямку
в
1Н/е'МОЖЛІИВО ·В'ТРіИ\М.аrги Іюві
зброю!
па.n.ись.
щохв:ил~
зли
Голю'ва ваЖЧrала. К'У'лакс:ву ))a'IrJ'()M з.:І.з.10С Ь,
йшов .
нап-
Ось
між дерев промайнув си лует. Потім інший. .ванjИ Івже 'НВ
,1з<:::IНIИ
за сон .
повторився . й іншІ.
їхньому
хтось
ОлеНh. ВіДПОВіВ Крига. Наближавси світанок. н'СН1ТУ!РIИ IПР€Jдметі В про ступа·.lнвсе ЧЬТlКіше. Але КИІ:
його
ДИВНИЙ
Але
ледь спо-
Скільки ЦЯ'J1И
їх?
'l<РОНііВ.
_..
Стій!
•
Троє.
ДеСRТ.и ... Залишити
крикнув Кула-
ков .
(Далі
Ось
Е\'IДi.J,<lл:і дJl>aД
буде) .
«Н О В Е
..Nii 16 (7925)
Ж И Т ТЯ»
3
Поговори СО мною, мама •..
ЛМlе.
-- Не ЗtНIЗ.,JIа я, С.ьtНЮ1К, Ч110 муж В моги:ле .Ря.дю.м, . Н ,нему бьr ПРіИПОЛl:ща ТИlXОНlьно по КОІСтлм ... -- УБИТЬІ вместе ,ВЬІ заес,(J/ВСЮіМ ОО1РЯДОМ, И души разнjЄСЛtO ІВ о.круге по частям ... Ме:да.ль вас !Не ·н.ащJгa, за тр.Уід н за отвагу. Другим !НaIЦЄT IНІа ГJ~yiдb БР~ЛЬЯіНТГ()jВЬІЙ :венец ...
ДіЛо
(Цикл) 3anЮ:НIШИ.
ПРНСПИ
і
ЯК
саіт.
вічноЮ.
};О.l,ИС І-; СІВ ОЮ
як
у
Хай
воЗtНlt:'с€
ще
:vIeHrЄ IН2Д
байдужістю . Н.а.:І 32зДрістю
й
жагою.
З
'.
Дlнем
на
чи
ріка.
'.
з
ким
ян
якихось
се,
привітали
.Серед
Не
•
ночі
себе
(Василь
'за~ві чvй
не
засвl·
Герасим'юк).
печа.1Ь.
Ій ю'сіНJні 'ДIОЩі 32 в;ік<н>ом Шt:'ПОТSПЬ
1-;.Qr.1ИСКОВ".
Хай на споді Душі СПОЧIИ!ва
заС'ВlіЧ~' Ю
сн;і.в.
:vI'Оже .
плач
С."а-во
ч,и
Ч;И І
н'рма
, t;, ожн;а
І
T;J
Не
НІ-;
факел,
та:
t;р:иt;
надо
•
на
IJІИ'Т:ТЯ? коtо-нибудь
(Булат
Окуд
і
Від
вам,
маски,
а
чИ,
Азі:11ер їх зрwва, зриМ ... РозtIJЗ.tТлані
ПіДстрщують ку,мири,
В Ніе>QlllOВИХ купаюЧlИСЬ DОnНЯХ,
Оюлен,і, ЯІ< зуби, шк:і,р,ять
очах
сцинИ,
-
безод.ня, ,в іДЧ1аЙ , С'I']JIЗ.Х?
Заплутуюсь в подолах
місці
і
сюди.
не
Покру-
В
-
кого яні є про ян звіДС!{ ви·
-
братися? Я запропонував виби ти двері, але завгосп був категорично проти. По-
ЗАМОК
їх
вікна .
Міцність пробувати Нільни
вІдпочине-
мо І знову до діла. тІм директор наш Іванович витяг із
ПоІван схо-
1
одну· пляшку випити
те,
щоб
рі.
Спорожнили
відкрилися
й
За
ділом
про
забули
за
замки вставляти. Вважаю , підсу мував завгосп, - -- треба
-
дочекатися кликати
. Першим захвилювався завгосп. Мав з дружиною сьогодні йти на виставу . А Іван Іванович при згадці про дружину
не вважай, не
замахав
пропали.
досидимо
сназав
див
до
свій
Всі
Та і
погла
круглий
живіт .
вихід
1
вниз
вік
--
одночасно
Стрибати
й
ранку,
директор
Єдиний
-
ли
молода.
Іванович
Ні! Про це Ніхто повинен знати, бо,
-
вона
нього,
по допо
руками.
но.
в
і
на
гляну-
завмерли.
все
ж
високо,
а розбитися через якийсь там замок було б без-
чи
СпасиБІ
Спасибі
вам,
І
в
вам,
ДОЩ, і в сніг. беЗСОННі ночі ,
безсонні
ночі. За гомін голосами тих, Хто ві.1ЬНО жив і жити
За
біль,
пекучий до
Що
не
аж
снронь ,
втамують
«арІ
очІ І :ШСНи стомлених ДОЛОНЬ.
Спасибі
вам.
безсонні
За пам'ять всіх минулих літ,
Де
совіСть
ножнИй
ирон
адже
вага
ди-
ноги,
з
миттєвою
швидкістю подолав відстань і гепнувся щосили об землю .
На
ранок
гомоніла
лазиv.
торочить,
Щоб
людям
про
нашу
Хтось,таки
ви·
бачив.
слІД.
госпом
змІнили
свої
по
сади.
ВІра
ХОЛОШВІП.
СпасиБІ
вам,
беЗСОННі
беЗЛіЧ
вічних таємницІ"
ночІ,
Де навіть час
ДИВОМ
тиші
пада ниць.
СпасиБІ
вам,
безсоннІ
голос
в
серці
не
З!lМОВК
ночі,
За
Всесвітній Зодчий
UЦo
Валерий
Про український рід співочий Про долю . світлу од думок.
-
Он
богов н расте1tИЙ,
иесJlЬІха~но
розриваю їх. lі
зупиtнЯIOСЬ.
Що буде ЗaJвт.ра? XW-іНебудь С.І<8JЖИ? ,МовчаIННЯ. Ніч . .вже :день ,м'И!НіУ'В. Прощаюсь. Алла ТОПЧІЯ.
-
автор.
много
дарил:
дрожь
А ПМО-М ~'мираn на зелен.ы x рунах, И І<атилась на черном слезинна
На нрай света, на самЬІЙ Iфай
А
СТО
ТЬІСЯЧ
света
дорог,
ведущих.
ОН прислуши:ваnся, 1Сан в траве рассвеТНЬІЄ тенн.
Он дарил смуглы й вечер,
затихает ...
ДУШИ<:тЬІй, 1<а.l< стог, 3анолдоваННЬІе, заповедны e НУЩИ, И дорогИ, дорогиl
твою,
Плечи, toHI<He,
CJloBHO
в
Твой
и
в
цвєтах
ЗвеЗДоnаД наших р06них шагов
снупая .
за
нами
смынласьь
веселая
тьма.
ВЬІСОКО , над пучиной, слеоой и новарной, МЬІ парили, заБЬІВ имена и домаl ОтрешеНJIО
и
глуши,
ВЗГЛЯД,
УЛЬІбка, разговор
Мне
святы
й
ЧИСТЬІ
І<ристально.
И дорог даже твой Но
для
теБЯ
все
неблагодарно .•.
унор,
зто тайна ...
ты словно оtблеск янтаря,
Прекрасна
и
неоБЬІчаЙна.
В душе
моеЙ зажглась
Но
тебя
заря,
для
все
зто тайна ...
Ногда б стихи я прочитал, ТО
ТЬІ
б спросила моментально,
«О
ком
же
зто
ТЬІ
писал?" И
я б ответил:
«3то тайна!»
•
Наб.'lУЧКИ
стучат не
гулко,
Чуть задумчива, грустна, По ночному переулку Девушка идет одна. ЗвеЗДЬІ на небе мерцают, Светит полная луна. Вслед Г.'lяжу ей игадаю: Почему она одна? Может, }(то ее обидел? Или ЧТО· нибудь стряслось? ГРУСТНЬІ)(
глаз
я
много видел,
Но таких не
довелось,
Нак развеять ее бедьr? Чем я ей смогу помочь? «Нет
тех
сил»·,
-
листвою верБЬІ Шепчет
мне ЦЬІганна-ночь,
Но
меня
вопрос
терзает:
Чем же мне близка она? «ТЬІ
нам об./ІИН
случайно,
запрятана
Но для тебя все зто тайна ...
Шелест
НОРОСТОВ •
Нас sенчаЛ престарелы ,' преМУДtРЬІЙ нюнь,
нас
H~ Любовь
Та
нам не до сміху. Дорого обійшовся той -капосний замок. Тепер на фабрищ новий дирентор Василь Петрович, та й ми з зав
ночі,
залишити
жизнь свела
уся фабрика
UЦo 'вже сміху було!
Пред
души,
И
витримає
ректора чи не втричі більша, нІж моя . Ноли повис Іван Іванович, за тріщала иіжна стола, і він закричав. Відпустивши
Іван
зблід. Як Бін міг забути про свою Томочку! Друга
Недавно побралися, UЦo тепер скаже їй? І знову всі заходили-
ранку
когось
могу.
за
мок.
доведеться
нові
две
цю.
завтра
талис~ан моей
череВИl<а
За мною спустився завгосп. На черзі БУБ Іван Іванович. Всі захви· мотузка,
запропонував
з
ви ас'
ми важив трохи більше трьох пудів. Я легно пе· ребирав руками ім' яко
третє,
закрилися!
ще
вирішили на M€Hi,
разом
Оце
ним
ТЬІ
До землі трохи .не
вистачало.
лювалися:
ванки
стрІчки,
ніжки масивного стола, другий спустили з
заВГQСП, а потім я взяв ся. А ключ ні з місця:
за
Посидимо,
на
міцно позв'язували. ІО· нець такої саморобноІ мотузки прив'лзали до
перше, вибивати нІчим, по-друге, на грюкіт збіжаться вартовІ. А по-
так
ПОРТЬЄ!РИ ,
приземлився.
директор,
Злlтаючн
беЗСОННі
верБЬІ
один,
Каблучки
отвечает:
она
одна» ...
стучат не
гулко,
Тан легка итак стройна. В
тьму
ночного
У даляется
переулка
она.
Гениадий ИВАНЮК. На фото
-
автор.
Аиа1'одlй ЛУЦКНКО, ,с
За мої МИТ3ПJС'~ва, за
ЩО ,в Ч€'I<:aiНіні Будеш
РОЗЛУМ, 111{
гу6ИЛ~ дні,
MeHte гірНО ·В СІООЇ)(
СУЄТ,И ,
На фото
вули,
Ноли кричало все в меНі.
Возвращая
л'и:ця,
І
на на
,МD,л,ит.ИlсЬ .
БОІ~ів Іне ма , Ч.<JiртіlВ нема,
А ЩО ,11
не
ключем
він
хоче,
M€iHli ,нreМia h10MY Маячать
а
запитав:
ГLООНiliМ&Л:И
р'озrJJ3 Ч :l иве
IlЮвче "олитьС'" жава).
карали
охоче.
6:lаг,ан.ня.
«Мне
суворо
ночі МоІ найкращІ вчителІ , Що вчили мудростІ
м 'о,лю:
'серця Ои'ття. себе НІс' ЩО
'іИ
і
Спасибі
життя,
:щс,нічуй,>
чи
другому
Ірано-
ТАЙНА
ні-
1ІІІІІі 11 illlllllllll.IIIIII.II.,IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII.IIIII.... ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ""ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ11111111111111.
хочу горіти,>.
г:очі
пляшеч-
спорожнити
(' п і в.
.\ · Жf' ,не спиннти. :Ніl:' : ~a т НСІНУ т,и
"СереД
в
мені
JЮч
(. Н
а
Іван
діватися
...
Олександр ЧЕРНИШОВ.
в
НК
ньогО
натяк·
стороннього
Н\{ІИЙСЬ
:vI,ить,
l'ВіЧуся.
завгосп
пляшку.
са,vютн,
о;~веться
в
здовже
швиденько
РИiд<lн,ня .
аав,ОІРОЖ.1НIВ нй Бо
-
що
як
іншим
пияків. Однак цю не підеш. ВирІшили
таї'Нlа
ее.ред ночі
мІж
життя
'
,Нlерозгада.н;их
ли,
зі
Іме-
порізали
Нарешті,
позиції
та·
те ,
ремно.
по
Випили, погомоніли трох!!. Пора й розходи ТИСЯ. Один замок відкри
І
про
коли
Та
куди
вич
туди.
ка з собою є . Не нести ж її додому. І хіба ж ВіДМОВИШ у такій справі. Але ж де? На робочо· му місці itl,oro робити не 'lОжна. ПО ми пропагува .'111 серр;( робітників фабрики тверезий спосіб
"РОН·Ю.
вікно ,
за
глуздо.
су чанлувати біля замка. І лаяли його і бл<~гали відчинитися. Та все да
версі.
навіть
справах.
хто
третьому
ТИВ
в
НУВ,
нашою
у на
рики
ніби
може упасти.
аж
смик,
нинника, побажали ров'я. Хотіли, було,
заегерігає.
ЧУЙ.
ми
ABQMa замка
спробує
зирнути
там
Николай НАЛИС.
за
гу.мореск.а
про
сло:во.
Хай
болІ>Н'О жжет ООIС'ТРЯ:ВШИЙ
св.ИlНец.
двома
Так ось, напринlнці робочого дня я зайшов до директора нашої фаб
т і.1ы\,и
захлинувшись
ми .
і
смин ,
було
Поговорили
ранить
сховались
дверима
то
траплялося
розходитись,
сніт
вдома,
співчувають ,
ВИМСВ:I.ене вуо-ами дитини і ген і Я. що
че
ока
КОМ.
освяченого.
Нit'
другий
Туди занесло і нашого завгоспа. ЯКИЙ, на БІду, виявився ще й іменинни·
зачатого.
П'atм'ят,і :НIЗ.,стояного.
:вБИІВ;JЄ.
ситуації один
лІзе,
ке лихо. мною!
60.1.ем Зігр:іТОГО і любов'ю
Не
нього
Допомагають. А бувають .же й інші ситуації. Та
Вt:'ИХ:аЮ. як зеМ.1Я без дощу. без СЛОМ-
прзоВіДIОЮ-МtaТі;р'Ю
ДО
трапиться
люди
м'і.lію. як
вікно
таке
ОСЬ тіль~И не 'н.а·д богом.
Іштним
і
пого-
замок
рез бал нон , третІй дверІ вибиває. UЦоправда, коли
с :юв'Яінксю-язичницею
lIід ~елен-д,,\'бом-боГО:"1 C:BOe:vly Дитяті.
тонке,
При танїй
ЖИТТЯ,
піснею. спі:ВaJНОЮ
що
ПОТРібен деліі<атний пІд· хід. Особливо. коли той зіпсується чи заклинить.
MЄH~. С.1«)ВО.
Дрt"НIНЬОЮ.
кожен
диться,
ИдtИ, СЬІН()І}{, домой, а я пока ЛРИL/l'ЯГУ,
--
Мне сеРідце
Тебя не .вижу я--глaJЗ;a Iлокр,ы ьІ Міра ком. Д.а.аню прошла :ВОЙ!НІЗ', а. IlЮЧіИ !Нет конца ... ИС'Терза'НlньrЙ. 'І'огда л,ЄіЖ3JЛ' ты ,в буераке
МАБУТЬ,
Myl\QX І К&рта''І'И, І црощarrь менІ. УІ знов І<ЛЯС'ІІИ, І
*
l{JtD\netJtb І * V 'l'JЄбе я і Іне PQД1ЄtH. l(амl.ІІла
ииц.
КJlодель ~
Род_на,
Вибtмна
чуття щодень
І .1юбит.и,як Нtaмl\ТІла
у"е'
скульптор.
•
Х3Т3.,
На ',!Р1І.іqщі ~ .l<лече>нь, І JIrpи!Cі.'l'амати
Відпочить піД НаJ«>Лі:нtaх -
знов lОЧеЙ ,не змдить,
РООПНlНа.ТЬСІВОї
Хоч
вечір, руни СЬрі,Мав JIIaIМ ЬНlНЯ , І щ:~исіJIiИ муки
-
р.
И я стщрей ег,о на цеЛЬІХ дiВtaiддaTЬ лет ...
В земле истлевший 'юрест с'mНlмаlЮТ к,ИіСТИ рук. Оооеди, в теСІНюте. 1re спра.llllИООЮТ. ІПО ТЬІ И IНIеК,ОМУ 'ПОМОЧЬ исзбatв:и;ться ІСП ,МІу,1{.
І БІЛЬ
1990
-- Отец Б ;lJj'Р'УГО1VI1ЮНlЦе, CX'QpOIНtelНB большей
На IнteIc'кмы ю 'М,и;н,ут зalбьtв про ч.И!Н' и пост, С тобой поговорить о нашей жизни, мама, В ,0ісеНIНIИ'Й ЛIИ'СlТЮlПаА цри;шел я ІНа пог,ост. За ,и,м,є;нtЄм ТВОІИМ столбец из ста фа:wилий, Но всех не вобрала гранитная дос/{а ... СредІН багров'btх РОО н чаш озерны x :lі и.1'ИЙ Сh"aDfOИ, ,не CblPO ЛИ В 1-ОВІаіРТи/ре 'ИЗ п~с ка? КваprгИJР<! здесь ІМ'ОН 6е'з ЛЮСТІР и Iюзолю:ты .
CJIOBO
січнSi
27
Ню МИ.'ЮСТИіВ ГООП(),:],h -- - .он ОQХj)a,НIИ:1 юнца ... Дов.оле:н лІН отец пще.НIИЧНlbIМИ rюлямtИ, Все 'ralКже ЧТИlТ мен,я 'Щ~IIВlДИ!ВЬІЙ дай от.вет:
Y-С-J'a,ВШИ'Й 'оТ IВQ3ИJИ ;и СJЮВобл,удства хлама,
-
стор . •
Всі :її болїІНІНЯ ... заівщц.и IООСmшаJ13. НаколГdOrnнe noл.e,
Т.а !Не ЗМІжди ма.л.а Хліба 'ТВОЯ ідОЛЯ І !НІЄ раз лягала
ГiOlЛQДIЮЮ спаl1И. Ді110:1< 1lIJЩ';щц,а,ла,
ЛЕСТНИЦА ПЛАТОНА о ~С'l1НlИЦа КраіСОТ, о JLOO1'НIИ1.Iз, доора, В х:ва!Л€lНЮЙ лreС1'И есть на,Ш\.я-1'О о.тра,ца.
lЦoб зрOlCJIIИ 1фИЛЗіТI,
Ползущие наверх, вы слы итеe хорал,
Вme11ВОЯ 'зозуля
А
ВмOlВJ(.JТ.iЗ. за ГQрою, Що бу,ло МlИlН;,уло, J\.arwJ1ься сльrooю, у труді ЛlИШ мала
Вті·ху -
.не JЮКiору,
0В1'l' н.вiTYЄ,WlJМO,
На ТВOЄМJYГQpi ...
~ro сорвал.ся 1ВiНlИ3,
Еще ОДіНа ступ€IН'Ь Души Ліp€'НW-CJItbІЙ мrИIР
'Ют nРИIfoЯЛМУКИ з:да.
И тЬІ себя пос.ТtИГ,
O'l1I(,PbIT
Ідля ОСЯЗЗUJіЬя
И ~ЧlroIСТИІ IПОЛет B~ ЖИ3НJИ МЮ', прIивьNны й ДЛЯ плевtКG, iВIOCТOpNl. ІН С11PЗJl,aflья.
Людмнла Р АДЗИВИЛ.
стор . •
4
січня
27
.990
«Н О В Е
р.
Своєрідиим
І
c~pцi
1990-й пам'ятннй у
у
Вlид,Н10.
'на
~H
дбати ЩЮ якlе:т.ь. Н8fВІщо
«ГОСІЮДl3lрчі ТОвари» М 42. Невд::;во.lена вон.а
пі~тв.е,МЖУЄ. що черга до Щ)'ИЙМ'3!ЛIШИ'Ці заlВж,ц,и не .1IИ.ка. бо 'O~Ha .!І1qД'ИіНа і
НВlНIНЯ. бо «ЖИlВа копІйка»
.рс:бс:тою
оформ.1ЯЄ
~.
магази,ні
пер.vка'рі R са.l0н,у
ще
ОДіИIН.
стара'тяся.
!Написа
:Jlalмо.влен,Н}і.
схиnяє~о
--
і
подвиг
«Kpa~la».
Ніхто
і ме'Н'і
не забутнЙ. І нІщо не за буте. пропонує
-
лнше
вteIJIика.
CiClМ».
1Солншиlх фронтовикІв, Іх друзІв, бдизьких. всІх читачІв розповІсти наших ра
бути
спогади
од
ного дия вlйнн, про ~д нополчан,
нарисн,
хто
ще
PlЄМOOHrfGM ,вз,уття У ТреБУ~
50
,цвl
Роботи
на
надсилайте
вул.
НJe
взу-
Х1ВМЮЄ.
ХТОСЬ
із
;ро
з
рє'МСIН'Т lПо,В~нtен клзсифіку:ваі1!LСЯ В залежН'~1 в!д звІдси
СТРО-
ки
OT~,
за-
міна «блИіСЮIJВК!И» Іне IВИlн,на за.ЙJнЯ'ти бага~о
по ча-
l-:ІИ .
С у.
1
в
рем,с:нту
і
по,рядк.у
по
ГагаріЕ,а.
-
тому
швидше
ДіЙОН'О. можна було б ...
ми'П!ючи
ВЗУТ'И. ті
Те
ж оам,е і з pe:м(m~o.м ТУ-
Ст:рон 'В€ЛИІКИЙ,
прийшла заrбtиtрати
-
а
не
'М!ОЖIi'а3lнаЙ'-ги. А т'о,го ре-
прострочи'Ти два
-
,ремoQtн,
Требухова 38fВ,ітають, нІж вІІ/і ЩJ~уде» закьнчує
Замовила· чоботи. n;од;ивити,ся.
та,КіИ:М
ті
Ту ди
зcu.
_
ка'м\И.
_
в:lдвіДytвачі.
приЙма"ьн!ицю.
із взуттям.
на-
з 'ПОРОЖJн,lми .ру_
Про
що
ц)є
СlВід-
ЧИ!ТЬ? [Цо маЙ'СТРIИ у ро-
бочий
час
займаються
«халтурою».
Да:ліа'В:ТОірка
LНJQПЛ.а:нетяНІИ
до
С'80Ю C'YMH~ IР'ООПOlВїдь на ша ч;итач.ка. 'fuoMY проси М'О' ,ВlИКOlН~ЮЧУ ООOlВ'язни на Ч'ал blН!ИlКа цех.у Г. І. .Єна''!1е.РИJН1ЇIН[V ДОПОМОГТИ требу;хі.RЦЯМВИlРіШИТИ це Еа,О:JЛI!лое Jllита:НIН'Я'
що йдуть прямо в цех. об-
ВіддІл
І
н.ебе:шід-
промнсловості
кого
БУАИНКУ
СЯТЬ
неабияке
соцІальних
.. ceJla. а
в
нє.·яну~у
Згідно з
положенням
про
новий
господар
чий механізм в охороні здоров'я, одним із джерел утворення коштів передбачено добро вільні
внески
підприємств,
установ.
коопера
тивів та громадян.
В Броварському Агропромбанку рахунок за номером 142754.
відкрито
Просимо взяти активну участь в ПО.1іпшен ні умов праці медичних праuівників та кра щого обс.~уговування хворих.
Адміністрація райлікарні.
2. ТОРГІВЛІ
на постійну роботу потрібні: продавці
«Орбіта»
150 -
з
у
магазини
окладом
в
категорії
З
•
свІТ»,
вІД
при-
базу.
продово.lhчі
ОК.lад
мага~и~и
з окладом в залежносТІ вІД
125
до
155
крб.;
продавці в універмаг, оклад 115 крб.; економіст по цінах. оклад 130 крб. питань
адресу :
тан
залежносТІ
ПРОДОВО.1ЬЧУ
у
від
-
u
«Дитя.чи~
від 115 до 170 крб.;
комірник на крб.; продавці
NqNq 34, 20. 14, 28
He~
IljIilсу
наРОАНОГО
На охорону здоров'я одного жителя району бюджетом на 1990 рік відпущено 41 крб. 7б коп .. що не може забезпечити потреби в
-
своі. І
РАйОНУ.
УПРАВЛІННЮ
прино
пlcи..
СІЛ
БРОВАРСЬКОГО МІСЬКВИКОНКОМУ
пре
якІ
ТА
МІСТА
КИJВСЬКlй . МІЖОБЛАСНІй БАЗІ КОМПЛЕКТАЦIJ ПВТЗК
ху.ож·
вІта тн
ТАКОЖ ГРОМАДЯН
своєної категорії -
КНАжичах
раАІ
УСТАНОВ, А
Звертатися на адресу: м. Бровари. ВУ:І. Кі
ШануваЛЬНIІКИ
за.ЖАИ
ДО ВІДОМА КЕРІВНИКІВ ПlДПРИ€МСТВ,
рова.
жи
у
внутрІшніх справ.
ВО «УКРПРОМЗВ'ЯЗОК» на постійну роботу потрібні вантажники.
заі\.d.ОJlення
Ух
Відділення державтоlиспекціі мІського відділу
пнтань
КНЯЖИЦЬ
культурн
5-14-27.
.Нового жнnя •.
напри
учасникІ~
справ, який знаходнться за адресою: Бровари> ву n.нця Кірова, 53. ~H. в свою чергу. робимо все можливе для внявлеиня злочиЦя. Тел.: 02 або
медичній допомозі.
....
«О6;!цяJIJИ, що майстер іЗ КpIaIdНiJI!ВI<И &уде за їж.цжоЗ.'ти. та, мабуть,
симум за тиждень.
Якби ,не
-
з
д,и1'ыс
на
ДОБО
ТІ: м МОЖlН'8 'ВПСlрarІ1ИIСЯ ман-
скар·
тепер ні
фель.
·В,ИlЮ:{'3.IНIНЯ.
І
конкурсу
са"ОАІяльностІ
несуть
жіlН'ка .М'УQИ'ТЬ
ча
ОУ Іна поїз.д'Н..У У Бро.ва,Wf. Але це, 3Д.8Є1'ЬСЯ. нї,кого
щл.ий
час подібний
треБУХІВ
багато
КОНКУРСУ.
ВИСТУПИ
ра1нського
місяць
Значить,
ДI.JООДRТbCЯ
Перемог,и •.
Підсумки
ЦЯХ
-
Строн IВИ~СIНЗlНIНЯ
сіЧJНЯ.
пер
конкурс
будуть пlдбнтl кІНЦі року.
• е .... яlllв.
с.еЛІ
адресу:
на
.,літопнс
.. ало.
у
Броварн,
«Нове
красного,
зщраз
хто бачив у цей
автомобіль, трагічну подію, повідомити про це по телефону або зайти в мlськнй відділ внутрішнІх
1111111111111111111111' ІІІ' ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ111111111111111111111 •• ,
ре~акцlЯ газети
теля
ч06l-
майстріlВ бе,ре ПО-РіЗНЮМУ?
МСінту
154.
ньоТ
Але
цям 'ВИтptaчаrrи
реМОНТ
Не ДС11р.имуються тут і прraЕIЖll саlніта,рП "га гігіє-
оаін;тИме"і'РIИ ... о>.
Київська,
ЖЮРІ
нова.
конкурс
на м.
ЖJlТТЯ.,
заМlOВ'JIeНь.
'НЗ!М А. П. Жнти~
- по 20 крб.
третІ
235020,
УСІ
якіс
мер.3нут.и
ЯКі
крб.,
'і
переПOlaНtetНіі.
лиці
-
'ВlИ.КОНі3JНlНЯ
пише
тут
А~тобуои
НQlЖlна
житься ДJa.пt: авторка JiИС-
чн
ма!Йcrг,р'()м
ЗУПИІНіЦ.1
ао крб.,
-
З8lЦОIЮЛен1.
ClКЛ'3оДlню,сті.
по,слуги
п.оши;в,у ,взуття. що ПО ІВУ'
фотороботи.
друга
І
нако:ві
сл і.;;. аl:;і
Перша премІя
х.аві.
були
Мн звертаємося до всіх чесинх людей мІста І району. Допоможіть знайтн злочинця, винуватця TpareAIЇ, яка сталася 23 сlчия цього року о 7 го днні 18 хвнлин по вупнці Кутузова в районі AO\9JOбудівмого комбінату. Бо саме о цій годниі зупнннв ся годинник на руці в 24_ріЧИого юнака, смертель но травмованого автомобілем. Водій; якнй управ Ляв легковим автомобілем темного кольору (третя або шоста модель .Жигулів.), ие зупин.нвся, щоб допомогтн двом людям, JIКИX віи збив, а втІк з міс ця подіі. Дівчнна, яка теж поспішала на домобу дівний комбінат, відбу.іІася травмами.
Заклнкаємо всіх,
боти ІВ\UЩPOШУЄТЬСЯ. бо на 8JВ'ТЮбус ПQтіМ !1re ВС1'lИ'ГН'Є. А ·OOН1CiO!iOЄPa.:"V/. }Щ(>РИІМ хІ ба lНJe tВЗJmкl m1<Il .вояжl?
За умовами конкур су передбачено чотири грошові премlі за кра твори
...
8ёіт.и щcrcь CT~pe. або ж. м~рзщymи, ІВ ос·!,Н!НЬОМУ ВЗУТіі.. Хоча. на її думку,
та·.
прозові
ке
ательє.
пLcr.'І.я першого МИ:Т'І"Я волаюся її lНа.'че-бmо і Н,е робиuJи.. НСІ:іТРОЛЮ з бо./{у
й 'l'их, що пер~увають на пенсіі.
щІ
Ц1>ОГОЦРИІВІQ;l.V
роз·яс.не-,нIНЯ
ТPiJХИ lііlfша ситуація із
6 г.рУДНЯ ми·
зд.а..ла Б
5
Wclйcrгер'Н'і
працює,
за
ток ДJlЯ зам'I,НІИ «блиска.в-
на
Зl3lВ/ИіВна вже
пла:н
маЙІС'\1ЄРНЯ 3ЗІ'ІИІН€\НI3, бо влl ТКУ не бу ло П.ІІШ!ІУ. ~e
Х'і,мічнra
та
а
НIУЛОro POIКY IНl3!Ша читачК!И».
ДQРоОГО,
З
DIIВН'И'Ц'11ва
'8'їдpeMo,н,TQВ3IНe
18ЗУТТЯ. Так.
НОІн:кур,
« Немає
за
мапьовкн, фоторозпо B,fAi про ветеранІв і тих,
йд.уть
aдM~iH;!CTpaцiї .ще нїдчуваЄТЬСЯ, Ьн:а,нше чому за од-
дянських людей у вІй ні з фашнзмом. Це мо жуть
щ()-
видає
«:поза
ІЮШТУЄ
запрошуємО
про подвиг
ВЛКСМ.
3Щ'8ЄТЬСЯ.Н~-
,ВІИ,трачаєш
знайомі
на
шоl пам'ятІ. Отже, Оl'Oлошуючи в газетІ конкурс сЛітопнс Пе ремогн.,
а
вулиці
ра·зу пю ЛЇlВIЩНЯ. бо
читачам,
часточка
по
50·річчя
Тут і черга"
конкурс, якнй редак цІя
що
дооре.
одержати
ТІР
вшановуємо
жнвнх.
то
Вl3ЄМОСЯ
гмов.н перед пам'яттю загнблих,
вже
:1Ишзється ПЛl3JНюм. ОпOiд.l
Сервіс... -ПО знаlомству
рр.
КОJl1Ивсе
і ТРИJВaли.х rep.MЇItI·i.B ,8ИIІЮ
ЯК вас обслуговують?
45-річчя
ннзько
пtc'iрег.у
грубіСТЬ
тінка 'в.ї,д'
ПIQ'С'ТіЙН'у
ПР:JiдаIВЦЇіВ
П,.,емorн у Великій ВIТчнзняній вІйні 194},
-1945
ЛИС'l'ОМ
'J1a за ремОН!т бе\реться -на перед. tre зацlк.аіВJ1ЮЄ взyтrЄВИікі.в працІО8ЗіТ'И з найбільшою . ·.вl.дІІІ.ачею.
Nt 16 (7925)
•
ЛЮДИ, допоможіть!
та
ОnЛaJЧ€iНО? Не бу ло б тоДІ
Фесюк.
торІІ. У травні цього року радянський народ
віцзиачатнме
ци:\!
3
що
НlИЙ брова-РЧё!lНК.QЮ Є. А. Ділевською. Вана та~ож
І.
!нашої
з.а"ylВaжує.
кується
зн:3!чає
особливо нашІй Іс
C"I'I8iВJHO
кий «ПОРЯДОК». ІЮЛІИ опла
читачки
О.
ПЕРЕМОГИ"
людськоі дУмки про
чнтачів. На жаль, тІ, що принесла нам пошта останиlм часом, свідчать про Істотні недолІки в в обслуговуваННІ клієнтів.
На:НJИЛііЛО.
"ЛІТОПИС
іидикатором
сучасннй сервІс у місТі і на селі є днстн нашнх
Ж И ТТ Я»
працевлаштування
вул.
Київська.
УК'
звертатися
відділ
139.
на
кадрів .
АДМІНІСТРАЦІЯ.
IМllrteUT'
ва.
ФОТО
О.
Г8АII(МНВ.
БРОВАРСЬКОМУ МОЛОКОЗАВОДУ на постійну роботу потрібні: - слюсарі-ремонтники І\і-\' розрядів: чергові електрики IV -у розрядів.
=
ДО
УВАtи
заготконтора
НАСЕЛЕННЯ
Броварської
РСС
і
середньої
-
всі заго
кількості:
с а л о
по
-
м'.ясо свиняче
ціні
3
крб.
по ціні
-
4
60
80
м'ясні
коп.
жирНі
Бажаючим здати живу велику рогату худо бу та свиней необхідно попередньо записати СЯ по телефону 4-04-76, у визначений час вас приїде заготовач і забере худобу.
до
Закупівельна ціна на велику рогату худо бу:
-
вище
середньої
~НО88Я
жн~нь.
-
вгодова ності
1
орган
крб.
92 коп. за І кг;
Броварского
городского
комитета Коммунистическоil п,ртии УкраинЬІ. город. ,'кате н раilОННОГО Советов народнЬІХ депутатов Киев' ско/! области. (На украинском ЯЗЬІке). Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО. Газета ВblХОДИТ с 17 апреля 1937 года.
Днн
Вblхода:
ВТОРНИК.
среда.
пятннца.
суббота.
крб. БО коп. за
1
кг;
І
І крб.
-
•
Заготконтора
Броварської
ки і всі заготіве.~ьні
від населення ринну
Колектнв cepeд~bOЇ школи N. 5 М. Бlю.ваРіВ ннсJlовлю. щире співчуття ВЧlfтельці СКОРИХ 'n'лl1 Микола'ННI 3
90 КОП.:
ПРИВОДУ
крб.30 коп.
2
-
в
сировину:
макулатуру,
передчасної
смерті її матері Алевтини ВасилІвни.
--~----------------------------~------Колектин . інспеКЦії держстраху БIЮRа.рського раАон)' 8ИС.1ІОНЛЮ~ Миколі
раЙспоживспі.'І
ларі району приймають
необмеженій
АДМІ НІСТРАЦІЯ.
кг.
На свиней:
коп.,
крб.
1
нижче середньої вгодованості І крб. 20 коп. за
-
тівельні ларі району приймають в необмеже ній
вгодованості
кількості ганчір'я,
вто
-
щкре
робітнИКУ
приводу
АJlе8ТИМИ
інспеКllії
смерті
Амо
СКОРИХ
дружини
ВасилІани.
мета
Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО.
АДРЕСА РЕДАІ(ЦIJ: 255020. І(иївська обл.ст". м. Бровари, вул. I(Иївська, 154. ТЄJlефони: реА8ктора - 4-03-78; заступин"а реАа"тора, .,...... IJly партlАиorо амп. - 4-04-61; вIАповIА.ЛЬНОГО се"ретар., .IA""JlY I:IJI~cb"oro rcкno...apI:T.a - 4-18-28; .І .....,.. у nРО .. ИI:J1о.сктl І соцl.дьних питань - 4-0%-92; .,...... IJlY JlHCTI. І .. асо.от робоТ. - 4-04-81; .1....,I.у Р.Аlо ІнфОРN.Цlf 6-13-\/1.
Броварська ilРУК8РН!! І(НЇВСЬКІІГО обласного управліиня v """ук.ри;:
З
КолеКТI.в іНспеКЦії деj!жстраху Броhа~ькоro P~AOH): ГЛНбоко СУМУ" З приводу передчасної с"ерті праlllННИЩ скорих АJlевтини ВасилІвни і внсло"лю~ Щ\fре співчуття рідн·им ta 6лIfЗЬКИ" покіАної.
.юбрухт.
"АРМ8
співчуття
Федоровичу
J<:аї".k.
справах ВIІ)І.8.8ИЦ,.8. ПОJlіГР8Фіі І .Н • • КО4Оі торгі ...IІ.
e<S... c,.... 11. ~~.p.,
ву ... K.i.~ .... ,
1аі.
Індекс ДРУК
кованиА
61285.
офсетниil.
Обсяг
allKylll.
Тираж
J дру 15.345
примірнИКіВ .
ЗаМXJI\МННЯ
,11. 510.