#171 1979

Page 1

I1РОЛЕТАРІ гСІХ КРАТН, 'ЛНА1fТЕС!l1 ом

Хай

(48М)

171

СnОТА.

р.

передовий

ВИХОДИТЬ 17 КВІТНЯ РОКУ

ііі}. .

НА КАЛЕНДАРІ- :~Hl~ ~~o~:~~~· п~р:В~~~ !_КОМСОМОЛЬСЬ~~I~~~_СВ~~ П~!~УЄТЬС!!. нала чотирирічне завданВ 1980 РІК ня по випуску пересувних І Д fI НАЧ А ЮТЬ Зараз обидва колективи,

ro

'

Jf&IIНЯ

Із ,випередженням

ВИСОК

ще з біЛЬШl!М І

завзяттям,

щоб ударною'

rpaфlка працюють дnl працею ознаменуваТl1 6риrади слюсарIВ-СЮі3- 62-у річницю Великого дальникІв ,Олександра Жовтня. На їх ТРудово">fУ Миколайовича Кучми та налендарl 1980 рік. Миколи Павловича Пінчу­ К. ВОЛКОВА, Ка. Перша вигqтовляє КО1'­ начальняк планового ,1!И дЛЯ опалеиня. При пла· вІддІлу заводу неСТ8" дартного комунального йl 4 мІЛьйони 500 тисяч обладнання. штук випустила Іх 5 мlль-

111\111 ' ~ сп І х А !tlll

Велику роботу провела доставці

у нинішньому році молоді механІзатори радгоспу

запасом

кормІв.

БІля прохlдиоІ заводу !';рговельного машинобу­ дУвання з'явилися двІ .611искавки,.. В них ад­ )(Ін~страцlя, партбюро, ПРQфСПіЛКОВИЙ І комсо­

воІ соцlалlстично! рево­ люції , Обидва завершили виробничу прОграму чоти­ рьох рокІв по випусну

торговельного і

товарІв

обладнання

народного

спо­

НІ!­

передодні 61-ї рlЧНllцl ВЛКСМ вони рапорт,У'· ють про виконання своіх рІчних завдань. При ие­ сприятливих

ПЕРЕМОГИ ДАЮТЬСЯ В ПРАЦІ

погодних

умовах комсомольці А. Корнll!ко. О'. Кулик, М. Штакун, Н. Пиииця, Л. Овдієнко та Ухні това­ риші робили все можливе. щоб забезпечити худоБІ ситу І теплу зимівлю. Зараз, коли осіннІ по­ льовІ роботи в основному

МОльський комІтети вІта­ живання. завершено, члени , КОМС,1На правофлангових со­ М О Л Ь С Ь К О - молодіЖНої toть колективи цехІв ,М 2 змагання бригади по обслуговуван­ t . ом 3. з дострщювим ви­ ціалістичного КОJfанняМ

соцІалІстичних

8Обов'яз~ь ,на честь 62-1 рl'lНJfЦІ Великох Жовтне-

рІвняються

трудовІ

переАОвикІв

ню

В. ПРИВІЛЬНИП.

fI.JIET;f'

ферм,

ні гною, санітарній очи:;'г­ ці тваринницьких примІ­

працюють

досягти ку

й

на

високого

кожен

трактор,

зекономити

паливних

вироБІт­ aТJe

мастильно­

матерІалІв

на

карбованцІв І на 150 карбованцІв зменшити ви­

2.50

\i&8E ...'a'aS&......,..,.,........"iiiL.....,.....

ВІі- УкраІНІІ

року

молодий

слюсарем-операто-

каВ0

провести

паралель

вого

суперництва

молодІ

методи

роботи,

заощад- одержано

жуs один з найголовніших С. факторів успіху час по ва

проведення

технологlч-

них операцій І, таким чи-

НОМ,

,невпинно

підвищує

продуктивність працІ.

.......

- --

178,1,

то

несучну.

Нині комсОмолець вклю­

чився

У

змагання

на

честь 110-ї рІчницІ 3 дня

За дев'ять місяців юві- народження

лейного

по

Соляннинов отримав 183 яйця на нурну­

В.

І.

ЛенІна.

карбованців

молодlж·

новими

трудо­

Р. КОВБАСИНСЬКА, секретар комІтету КОМ­ сомолу радrоcnу сТре­ бухІвськИЙ ••

карбованціВ. чином, виробниче

37.160

Таким

завдання

трьох

кварталів

верхнього чоловічого одя­ гу і члени комсомольсько­

молодіжного які

колентиву,

працюють

над' виго­

В.

ШЕВЧУк.

ких

слуг Л.

завданнями,

стІйно пІдвищують куль­ туру обслуговування. Приклад у праці та ви­ конанні

тимчасових

стійних доручень

ді

но-виробничої диспетчерської служби станції Володи­ мир Олексійович Черненко допомагає визначити марш­ рут огляду Jlінії нафтопроводу з повітря Jlьотчикові

Віктору Андрійовичу Шовкуну і начаJlьникові дільни­

ці автоматики і теJlемеханіки Сумського районного нафтопровідного уnра8./lіння Г єннадію О Jlєксійовичу к.удріну.

Фото М. Гриценка.

(Фотохроніка РАТАУ).

по­

показують

працІвники

моло­

сфери

по­

Стецюк, В. Єрьо­

менко, Н,

не

робниче завдання вересня

JlЯЮТЬСЯ

IОвоі теХНОJlогії іншим станціям. На зніА!Кl! (справа наліво): старший інженер ліні/І­

І

комсомольських

Селеткова.

ня передового досвІду. комсомОлки Завдяки цьому члени к()­ повІдно на лективу щомісяця. спрап­ процентІв.

«Глинсько- Роз6ишівська» лінійно-виробнича диспетчерська станція по перекачуванню нафти одна • кращих у СУМСЬКОМУ районному нафтопровідному управлінні, яке оБСJlуговує нафтопровід Мічурінcr,к Кременчук. Цей КОJlектив першим в уnравJlінні вnро­ гадив у виробництво nромиСJlове телебачення, яке дало можливість оперативно уnравJlяти на відстані проце­ СОм перекачування нафти і тепер допомагає в освоєнні

по­

сприяє дійове соціалістич­ впроваджен­

зІ своїми

виконали

Ви­

від­

137, 124, 112

В. АНДРІЄВСЬКА.

вироб-

. неІ

і як на члена

бюро

комсомолу. l 1УііСЬККОМУ Напередодні Дня

два

праЦІGЄ

автотранспорту. Обсяг йl)­

мІльйони го

чоловІк, на нього

припа-

пасажирського

перевезень

ніж

усІх

БІльший,

іншик.

дає во процентів усІх П('- транспорту

видІв

респуБЛIЮf

ревезених вантажів. COTНJ

разом узятих.

тисяч

нинlшньо! п'ятирічки

МАЗів,

KpA3i13,

ЗІЛІв, КамА31в

зро.

стає роль

На

кінеиь

бу­

щодня J де Відкрито ще

щогодини біжать по Мі1лих І веJIИКИХ шляхах.

ких,

250 місь­ міжміських 1

280

маршру. Удосконалюється трап· тів. спортний процес І Н?і!За роки п'ятирІчки ав­ БІльш прогресивна Форма ,тобусний парк .респуБЛIЮI

600

примІських

його органІзації Цепт- поповнився машинами вералізовані перевезеНН:1 линоІ мІсткостІ. ВОШІ

родження комсомолу

Ленінсьного одержано

при­

ємне повідомлення зІ сто­

лиці

-

нашо~

Москви.

участь у вихованні

єдині

ПоліПШУЮТЬ('ІІ

технологІчні

БатькІвщини За

активну

комунІстичному юного поколІн­

ня будІвникІв нового су­ спільства АнтоніНу Буді­ лову ' нагороджено Почес­ ною грамотою Централь­ ного Комітету ВЛКСМ .

Щиро вІтаємо Із заслу­

иа- женою вІдзнакоюl

тепер становлять

проце- центів.

бригадного

Перед ними стоїть вlдпо- бригади за

прс,·

30

Зросла

середн" скоротився автобусІ 1".

пІдрядУ,

томобіЛіСТИ на перевезє:н- вищилась ос06иста

liі,'­

відпо­

,ЯJ(ість І кІн·

відальне завдання - CBOt'-_ цеві результати роботи часно І, без втрат ДОСТ"- всього колективу. вити буряки на цукро.зl ПрацІвники автотранс­ заводи. Працю тут орга"l- порту, докладають зусиль зовано в основному за, МІО!.

дО

ТОГ<>,

щоб

широко

усп1шно виконанІ.

тоДом бригадного пlдрядv, десято! використовуються

автопоІзди.

завд'аННJi '

п'ятирІчки

ЕкономІчНість

були

(РАТАУ).

КРЛ'НА РА]: ПОВИНПІНЯ ПУСКОВИМ БУДОВАМ ЛенІнrрад.

ХУТОРИ у

Достроново

них

екскаваторів

пуск:>­

ВIlIХОДЯТЬ

МИНУЛЕ

Шнуляй

завершив поставку кар'єр­

(Литовськ.!

РСР). Останні жителІ ху­

вим будовам краІни кl)­ торів колгоспу «За мир. лектив об' єднання «Ижор­ Шяуляl!ського району пе­ ский завод'>. ВІдвантаже­ ресели.1ИСЯ В бlлокаМіинl но останній з п'ятдесяти будинки агроселища з гІгантських «РУДОК()Пів •. усІма вигодами. Нnвосl.,­ Виконано важливий пункт ля проходять у цІ днІ та­ рІчних соцlалIСТИЧНИХ~f)­ кож в Інших господа рс г­

бов'язань

машиноБУДіВНИ­

вах Литви. Планом спеи!­

нів. Усі виробничІ бриг.l· ди верстатників 1 слюса· рІв-складальників зв'я­ занІ єдиним технологіч­

а.1ЬНОГО розвитку респуб­ ліки передбачено в наЙ­

ним

спадщину

вали

ланцюжком,

за

графіками. складовою

дової кож

працю-

прискореНИМ1f

Важливою частиною

перемоги інженерна

ближче десятиріччя пов­ нІстю лІквідувати ТЯЖI\У

селиш забезпечують ме­ ліоратоР.и, якІ оновлюють Тоі­ землі.

стала

підтримка

УРОЖАП ПОЧИНАЄТЬСЯ З НАСІННЯ

робітничоІ ІніцІативи. ЗА БАТЬКАМИ­

МІнськ.

СИНИ

Донецьк.

Століття

спІльного трудового жу відомоІ в областІ

боробськоІ

династії

минулого

хутІрську систему. Швид­ кІ , темпи зростання агро­

тру­

ста­ хлl­

Се­

лищенкlв вІдзначили в коЛгоспІ імені Леніна НІ'воазовського району .

ВІТАЄ_О! у. мІській організаці! ЛКСМ Укра~ни добре зна­ ють Ім'я старшо~ піонер­ вожато~ cepeДHЬO~ ш"оли М 7 Антоніни Буділової. Комсомолка з честю справляється з обов'язка­ ми пІонерськОго комісара, виступає застрільником багатьох добрих справ. Значний обсяг громадсь­ KO~ роботи покладений иа

Н'Ьому

В

БІльш як

роком

респ~б-

вІдальність 1ЮЖНОГО чЛеlrа

-

зобов'язався

досягненнями.

ничими

змагання,

ліки.

кожним

нях зерна нового врожаю.

відзначити вими

при

праці

нашої

З

Набагато поліпшилось об· слуговування сІльських пасажирІв. На основі но­ вих · форм органІзації пра­ ці,' напринлад, методу

Новими трудовими здо­ бутками зустрічають 61-у річницю ВЛКСМ члени комсомольсько - молодІж­ ного колективу телефо­ ністОк імені 60-річчя ВЛКСМ nайоНFЮГО ну:ща зв'язку. Досягненню висо­ у

транспорт

безперечна.

-

автомобільниj

вуються ЕОМ. Це да,1() можливІсть у мину лому роцІ пІдвищити питому вагу центраЛІзованих пере· везень до 88.6 процента.' Добре попрацювали dB-

комсомольсьно

ної бригади

Майстри телефонного сервісу

поназниКів

Високими темпами рр:;- Ух вивається

швидкІсть і Інтервал руху

товленням жіночого плат­ тя (керІвник члеи КПРС Н. Долгоп'ята, групком­ діжного колективу по по­ сорг Л. Дворова). За 9 мі­ четвертого року 'шиттю верхнього чоловІ­ сяцІв чого одягу (керІвник п. п' ятирічни молоді майст­ Поровчук, групкомсорг рині надали побутових по­ Н. Бубон). його члени слуг на суму 23.350 кар­ за 9 мІсяців надали жи­ бованцІв, що на 590 кар­ телям міста і району п:)­ бованцІв більше заплано­ бутових послуг на суму ваного.

для комсомолу А. ВАЛЕНЧУк. 39.240 -----""""-------~--..--

УдаРНі рейси

си, оперативне планування, де все ширше застог()-

соцІалІстичне планІ

роМ, ' вІн обслуговує 24 між середніми показника­ побутовини демонструють тисячі курей . Юнак тру- ми продуктивності , птахів зразки комуністичної пра­ ~ИТЬСЯ сумлінно, Із справ- на підприємстві в цілому Ці, беруть активну участь жиім комсомольським ен- і по його особистіЙ зоні у громадській дІяльності. тузіазмом. С. Солянников обслуговування. Якщо з Заслуговує відзнаки ро' аастосовує прогресивні початну року на Фабриці 60та комсомольсько-моло­

ЖОВТНЯ ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ АВТОМОБІЛЬНОГО ТРАНСПОРТУ

28

вантажів.

р6бництва на Богданів- ударник П'ятирічки до­ широко розгорнуте серед виконано на 105,5 про· ській птахофабр.нцl нази- бився визначного резуль­ номсомольсько - молодіж­ цента. вають члена ВЛКСМ Сер- тату. Він одержав 4 міль­ них колективів ,Райпобут­ Не вІдстають від моло­ tl" Солянникова~ Пра- йони 200 тисяч яєць. ЦІ­ комбінату. У ході трудо­ дцх майстрів по пошиттю цюючи

iiE"iiiL"iiiL"'-

Сьогоднішнє свято пра­ цІ, присвячене 61·Й ріЧНІІ­ ці ВЛКСМ, кожен член

ІІа

змагання за поліпшення обслуговування населення

номуніз-

трати на ремонт своїх аг­ регатів.,

ТРУДОВЕ СУПЕРНИQТВО ПОБУТ08ИКIВ ДНіове

,

Сере,д-

вивезен­

колективи.

ФАКТОРИ ,

всІ

кормів,

.ТребухівськиЙ,. для за­ щень. безпечення громадськorо За нинІшній рік члени тваринництва півторарІЧ­ бригади не тільки зумІли ним

моло­

(І. Зumod8 цк КПРС).

ВЕЛИКОМУ ЖОВТНЮ-ГІДНУ ВУСТРІЧІ котельних установок.

по-

му!

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАШИ

МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

загін

будівників

дих

На заводІ нестандартн()­ комунального облад­ трудяться

V

наДIИНИИ

Комуністичної партії,

8011.

ГАЗЕТА

1937

V

мічник і бойовий резерв

ЖОВТВJI

З

8

леНIНСЬКИИ 8.,

-

комсомол

27 1979 ЦІва 2

живе

ву

НадІйну

майбутнього

зернових

бороби

осно­

врожа'О

закладають

БІлорусІУ.

завершили

засипку

ня,

вистачить

якоtо

хлі­

ВОНіІ насll{­ пе

тільки для ярого поля, а й на ви,naдок :!lОЖЛИВОГО пересіву - озимих. Тепер посівни!! матерІал швиД-,

Успадкувавши почесну професію хлІбороба вІд кими темпами очищаєть­ свого батька, переДОВflі1 ся, сортується, доводить­ !'tiеханізатор Е. Селище!!­ ся до високих кондицій. ко етнорив сімейну лан Роботи зосередженІ ' на ку, до якої входять Т7"О(;: 300 мІжгосподарських ме­ його синів. Нинішньоf') ханІзованих комплексах 1 лІта в господарствах об· пунктах. Промислова тех­ ласті працювали понад Н1логlя забезпечує ЕИСО­ двісті сімейних ланок І КОЯКіСНу підготовку насін­ екіпажів, що наМОЛОТИЛI! ня, дає , МОЖJJИllіС1'Ь,РQ~­ БІльш як 135 тисяч тонн щирити міжгосподарсь­ зерна. заготовили десятки кий обмІн посівним мате-, тисяч тонн грубих 1 соко­ ріалом. (TAPC-РАТАу). ' витих кормів.


*

2 стор.

жовтнц

27

~"!!!!"!!!!'!!!i'e~~

I

року

1979

НОВЕ

ЖИТТfI

Нарті! вір.вЙ

29 ЖОВТНЯ­ ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ КОМСОМ()JI}'

р

По Леніну у славнІй БІографІ! ЛеНІнського ком­ еоМРЛУ

перегорнуто

ще

одну

CTopIHK~':

понад

50

мІльйонІв

29---жовтня якого

крокує

юмків І дІвчат,

гІдно

продовжує

еста­

порошново!

фету трудових І бойових подвигІв ми­ нулих

шинного

лІт_

волюцlІ

День народження ЛенІнського комсо,

-

молу

це свято всlєl молодІ, для якnІ

цlв

здобутками,

операторІв

ма­

ЖовтневаУ

Ре­

СnЛОСКlв.ськиЙ.,

працюють

за

трудовими

слав­

ними дІлами.

Справжньою школою трудового, Ідей · но·полlтичного 1 морального гарту юнІ є соцІаЛІстичне змагання. КомсомольцІ - серед його антивних учасникІв І З'l­ спlвувачlв. У первннних комсомольських органІзацІях набирає розмаху трудова вахта пІд девІзом с110-й рІчницІ з ДНЯ народження В. І. ЛенІна 40 ударних

номсомольсьноІ

полІтосвіти.

Іде

пра­

календаря­

колентив

заводу порошковоІ металур· 60-Рlччя РадянськоІ УкраІни, у районІ трудІвницІ ГоголІвсьн01 стрlчкотнацькоІ фабрики. УсІ 154 ком'

адресу місьнкому номсомолу висловле­ но ряд зауважень, якІ -будуть врахованІ при розробцІ заходів на наступний звІт­ ний період.

ІніцІатором у мІстІ виступив

цеху N2 гlї ІменІ

5

АВТОРИТЕТ ВАТАЖКА БІля прохlдноІ Бровар­ сьного

свlтлотехнlчного

заводУ на стендІ мольське

сКомсо­

життя.

ху­

ви

бачите

-

фото,

-

аомольсько

діжного

моло·

цеху заводу по­ рош"ової металур­

1972

на дільниці по ви­

ком­

сомольцІв заводсько! ганІзації. Серед

0;->-

склеювальниця

ного

цеху

нl{(

складаль­

ВІра

Гайдая.

На недавнІх звІтно,вибор­ них ном СО мольських зб·)­ рах молодь дlльииць снЛейки розсіювачів свl':-­ ЛС\с дО настІльннх свІтиль­

никІв та снладания люстр ДQYий, раз обрали П сво­ Ум групномсоргом. Це то­ му, що знають KOMcoMO.'lну ЯК чесну І добросоВІс­

вона

трудиться

в

цьому

нолективl п'ятий рІк, до­ сконало володІє всlмз­ процесами роботи, YBaw-

на І чуйна до людей, зсіВ­ жди сумлІнно викон) є громадськІ доручення. Молодь вчиться працюва­ тиу свого номсомольr.lo­

кого

ватажка.

ДІвчата

дІльницІ активно

гають

допома­

комІтетовІ

комсО­

молу в органІзаціІ вечор~в відпочинку,

дружно

вих{'.­

дять на суботники. Завжди

пІдтримую т ь

ви"онує

на

140

процентів.

На

сьних жити

ро"у.

комсомольцем

ІШОВ 1944 рІк. Ра­ дянсьні вІйська, ПРОСУВ'І­ ючись на ЗахІд. визволяли все БІльше районІв І об­ ластей України вІд ні­ мецько-фашистських :,а­ гарбникlв. ГітлерІвцІ чи­ нили упертий опІр . Ворnг намагався

завдавати

не·

сподІваних нонтрударІв з метою вивести Із CTPO~) значнІ матерІальнІ І люд· ські ресурси, в тому чнс­ лІ У глибоному тилу Чер­ воної AP:lIIї.

НІмецька

авІацІя час го нальоти на Радянської Ук­

на

звІльнення лlвобережн')У частини Ки!вщини став

-

вальниця ЛІдІя Панасlвнз Дубровська. А все том:". що це дружний колеНТИJl, де тон в роботІ задають комсомольцІ,

яких

орга­

нІзовує

на

трудовІ звер­

шення

групкомсорг ВІра

Гайдак.

С.

ПОТУРНАК,

секретар

комсомоль­

сьної організаціІ світло­ технІчного заводу.

Із цІлей

вІдзначало його за успlх!{ у вІйськовій служБІ. В армlІ М. Дубровський став членом СпlЛКIf молодІ. ВІн виправдовувов

вання

високе

вжило

термІНОВІІХ

заходІв, щоб не допусти· ти повІтряних пІратІв до

ку у школІ

мІськІй середній вперше бу:!:}

Ng 6

проведена

Минуло але

вона

щироку

дискотека.

небагато вже

часу,

завоювала

популярнІсть

се­

ця

Дискотена, яку створи· ли професІйнІ дискжокеJ Петро }\озловський та }\остянтин }Нуковський спІльно з місьним комІте­ том

комсомолу,

провеJl;.j

чимало диспутІв на

рІзно­

У

хвилюють.

рами,

На

таних

вечорах

де

Шо­ вста­

фронті

зьно 15 тонн металобрух­ ту і 1 тонну макулатури, прибрали центральну ву­ лицю мІста Київську. А сьогодні, в суботу, на

вечорІ,

присвяченому

рню на~nдження нОмсомо­

лу

сІм я твоє

гордо не­

Ct;M, комсомол. секретарІ класних комсомольських

номсомоль­

сумлІнним ставленням

Зараз

М.

сьний плідно

Д.

Дубров- і на

працює

краще виконання

ном­

на сомольськоУ пІснІ. до яко­

нивІ фІзичного І мораль- го з, великим ентузІазмом ного виховання молодІ, готувалисявсl старшо­

комсомолії.

ВІн

ОЧОЛIf'Є класники.

На

вечІр

до

мІську раду добровІльно- комсомольцІв прийдуть го спортивного товариства. ветерани партlI І комсо­

сСпартан., багато робить і молу Fiосип Кирилович для пІдготовни юна нІ в д:>. Печенюк. Іван Іванович служби в рядах иепере- і Кривошлик, учаснин п~р­

вого ЧеРВОНОГQ Прапора і Почесною грамотою ЦК ВЛКСМ. Визнанням активної громадської ді­

яльності і участі пере­ дової ткалі у житті ком­ еомольської організації фабрики в обрання її делегатом на ХХУ місь­ ку звітно-виборну Itом­ сомальську

конферен­

цію.

• Понад

тисяч

11

юнаків і дівчат Бровар­ щипи

візьмуть

сьогодні

участь у республікансь., кому

комсомольсько-мо­

лодіжному

суботнику,

61-1

присвячеНQМУ

річ­

ниці ВЛКСМ. Молоді ви­ робничники промислових підприємств міста і ра­ йону працюватимуть на

своіх робочих місцях, а і молодь невиробничої сфери до­

комсомольці

помагатимуть

працівни­

кам сі.'lЬСЬКОГО господар~ ства завершувати осінні

ПО.'1ьові роботи.

Крім

того,

значна

кількість

учасників су-

ботника

благоустроюва­

тиме територію міського

стадіону «Спартак» і ву­ лицю

50-річчя ВЛКСМ.

Кошти

в сумі

5

тисяч

карбованців,

зароблені

комсомольцями

1

молод­

тико,виховнl

у фонд суботника.

мП, часто проводить ПОЛІ- . і ИН ! бесІди

з

юнню.

.ПОШУК. стІвга­ зета Історвко-кравзиав­ чого гуртка PycaНlBCЬ­ коУ середньоl школи, колектввlUIЙ кореспон­

дент .HOBOГ~ життв ••

Онсан'І ГригорІвна

имченко.

жуть

Вони

школярам

номсомольську

про

розка­ СВОIO

СШ ом

3.

та за рубежем. Зараз ДИСНЖОRе! П. Коз­ Практично, молодь JJОВСЬНИЙ та К. Жуковсь­ майже всІх пІдприємств ний пІдготували нову рр'" нашого міста мала мож­ граму. присвячену е І-й ливІсть вІдправитис" у рІчницІ ЛенІнського ком­ чарівний свІт му~ики. 3 сомолу. На вечорах люба· успІхом проt:lшли дисноте­ телl музики дІзнаються ни на заВt'Jдах порошко, про ІсторІю створеНІ1Я

свІтлотех· комсомольсьних pemohtbo-мех<J- ознайомляться з

пІсень,

бl0гра-

технічного та P~MOHTHO­ механІчного заводІв, спецІалІзованої пересувнnУ механІзовано! НОЛОIІ'і

ом

2

тресту «Теплицятех­

монтаж., учнІв шf.(оли ом

середньаУ

2.

Л.

МОГУЛЬОВА, CTYAelJ'tsa J{аївського jержуи1аерситету.

Привмна

юнІсть,

про великий подвиг поко­ ління фронтовикІв. О. ТЕРТИЧНА, організатор позакласвоl та позаmиіJIЬRоl роботи

свІй НІчному, торговельного фlЯми Іх авторІв. Най­ баГ:J­ машинобудування. деревn­ ближчим часом дискоте­ то цІнавого про життя обробному RомбlнаТI та ни будуть проведенІ для ровеснинlв у нашІй країНІ Інших. роБІтничої молодІ світло­

~fетзлургlї,

тисяч

300

дю, будуть перерахо!!ані

ЧАРІВНИЙ СВІТ МУЗИКИ

йlчному,

мільйон

можної І легендарної аР-І тизанського руху на I\ИlВ­

вони розширюють свІтогляд, пІзнають

ргд броварчан. І сьогод­ манІтні теми. Впни були ні ця нова форма органІ­ присвяченІ ДJ;Ю будІ веЛL' зації дозвІлля збирає все ника, Дню вчителя, вибn­ більще й бlльще молодІ, ру професій та Ін . Велика увага придІля­ а,!tже на вечорах обгов·)­ школя­ вої рЮlOться питання, якІ ється і роботІ з її

звання

до нелегних обов'язнІв В:>­ серця республІки. ВелИl,У їна, кмІтливістю, мужні· роль у цьому- вІдІгравав стю. Разом з ДОРОСЛИМИ аеродром, який знаходив­ БІйцями Михайло пройшов ся пІд Броварами. Тут сотнІ кілометрІв вІйсьно­ дислокувався 146-й гвар­ вих Шітяхів. На завР.р­ дl.йсьний винищувальний шальнІй стадІІ Велик:')'! авlаполн, який ВХОДИВ до Вlтчизняноі - КОМСОМОЛЬШ1

ВАШ~l~ЬНИИ ПОДОРОЖ У кв! тнl нинІшнього ро­

KOMaHДYBaHH~

найдля фашистських льотчиків був Дарницький залlзнич, ний вузол. Наще команду· важливlщих

піонери

парну,

К. Рогач випусти­

1

3а високі показники в праці дівчина Baгo~ роджева орденом Трудо-­

ма­

лодl

Дlиа

і

графlя І комсомольський органІзацІй звІтуватимуть тІр'ю жив у БориспІЛьсь­ стаж. ВІн став мешканцем про трудовІ справи. А по­ І тІм вІдбудеться конкурс кому районІ. а пIС:IЯ нашого мІста. пІд час окупації вІн з

одноразово

столицю раїни, де однІєю

по-ле­

новлений пам'ятник за­ хиснинам Києва, воІнам 200-У стрІлецьноУ дивІзІї. УчНІ також зІбрали бли­

складУ ДругоІ повlтряноТ М. Дубровсьного перевели армlІ. Вильоти винишува­ до складУ пІдрозділу, що чlв забезпечували БІйцІ готувався взяти участь в за Берприданого батальйону ІсторичнІй битвІ аеродромного обслугову- лІн, за Перемогу. ПІсля виходу в запас· вання. В його складІ слу­ жив один зовсІм юннА Михайло Дмитрович Ду6-! боєць. Звали цього 11- ровсьний повернувся пре>· І рІчного хлопця МишкСІ цювати у мІсто, де ПОЧИ-І ДубровсьниЙ. До війни І налися його вІйськова бlJ-

дІлах

бригадир

та

вІдбулися

територІю

нерсьного

рих

ЮхимІвна ЛеБІдь і скле!\:­

працювати

прибрали

пІд прапор одного з ПіД­ роздІлІв дlючо! армІІ. Не­

мо ·

і

КомсомольцІ

Фото М. Семвиога.

Став

про­

сВчитися,

нІнськи,>, яні 18 жовтня.

номсомольцlВ У всІх дn('і­ здІйснювала наставники

зборах

п·ятирічки. ! а початку 1976

ком.

трудового

номсомолу

рапорту­

ки, із яких 476 тисяч­ а почесним п' ятикутни­

тижня було затверджеhО на Всесоюзних комсомоль­

ЇЇ трудовому ка­ лендарі лютий

1981

N2 3

мо­

метрів капронової стріч­

62-й рІчниці Вели н о J Жовтневої соцlалlстично! революцlІ. План роботи

нор­

виробітку

ла

десанту, присвяченнй дню народження

пуску товарів шир­ вжитку. LЦодня ­ МІ/

шнолі

йшов тиждень

дівчина

штамnувальниц е ю

ну працІвницю. ВІра Га1дак

реднІЙ

ро"у

портрети

: року

ВЛКСМ,

НапередоднІ свята ком­ сомолу у БроварськІй се­

гіі.

серед

комсомолка

бистої всього

десант

коле"тиву

першою

вала про виконання осо­

Трудовий

інструментально го

З

рІчницю

ну

УкраІни.

на

працює

РОI<У

лодих трудівників райо-­

перший секретар міськкому ЛКСМ

член ком­

дожньо оформлена вІтрн­ на «АктивІсти •. На нІЙ найкращих

СВЯТКУЮЧИ бl-шу

Ольга ТЕПЛЮК, яку

ткацької фабрики К. РО­ гач. Ще 23 лютого 1978

а й допомагають батьнам у працІ. Прu­ тягом п'ятоУ трудово! чверті. за почи­ ном учнІв міськоІ СШ ом 7, 18 кормо­ добувних загонІв заготовили 300 тонн зелено! маси і 80 тонн гІллячкового

комсомольцІ Броварщини рапор'FУЮТЬ партlI про вагомі дІла І водночас ви­ значають програму дІй на майбутнє. Fiдучи в єдиному строю будІвнинІв н:>­ мунізму, вони звІряють нрон по Леніну. В. РОГАЧ,

11

му грудня 1982 року завершує в ці дні тка­ ля - багатоверстатниця Гоголівської стрічко­

ми успіхів, будуть І комсомольцІ щнlл. Вони не тільки освоюють основи знань,

оглядом бойовитостl номсомольських лав. Учасники головних зборІв рону намітили новІ рубежІ. У ходІ звlтно-виборноІ кампаніІ на

Виробничу програ­

пІдго­

корму.

комсомольсьно-молодlжний

С ПРА В

товна до ЛенlнсьноІ повІрки бойова­ го огляду Ідейно'! переконаності молодІ на честь 110-'! річницІ з дня народжен­ ня В. І. Леніна. Вона пройде з 25 лю­ того по 22 квІтня під девІзом сТовари­ шу ЛенІн, вам доповІдаю,>. Серед тих, хто звІтуватиме рапорта­

Іни в основному завершилися звІти І ви­ бори . Ця наМЩlнія стала справжнім

тижнІв'>.

комсомольських

дять заняттЯ у більшості з 126 ГУРl­ кІв І 3 теоретичних семінарах мережІ

ми наступно! п'ятирІчни. Серед них гоголlвсьнt ткалі К Рогач, Л. Хан, Г .•Тимно, Г. Анатlєнко, швачни Літнів, ської швейно): фабрики Г. Мелещу", Н. Дранин, Н. Штурман, Н. Макуха, в'язальниця фабрики верхнього дитячо' го одягу В. Павлюк. НапередодНІ Дня народження номсо­ молу у місьнlй органІзаці! ЛКСМ Укра­

сьному житті. l1-тнсячний загІн комсо­ молії Броварщини зустрІчає рІчниЦІ/)

визначними

радгоспу

ордеІіа

ЛІТОПИС

заціях активІзується політико-виховна діяльнІсть. На висоному рІвні прохо­

цІвникІв вузла зв'язку, по6уткомбіиату виконали чотирирtчки. А 19 номсомоль­

стало доброю традицІєю вІдзначати йо­ го успіхами в працІ, навчаннІ, rромад­

СпІлки

металургі!,

доїння

крок

у первНRИИХ комсомольських органі­

СОМОJIьсько-молодlжнl КОJIекТRJIИ уеп1m­ но винонують плани і зобов'язання ..ет­ вертого рону п'ятирІчки. Понад 20 :5 них, У тому числІ спікальиииlв печовоХ дlльщщі змІни сВ. цеху .N9 5 заводу

йому виповвюється 61 рІк. ННlfJiшнє поколІння комсомольцІв, в ря­

дах

ЗВIРIІЄМО

.4

8віспа

надійшла напередодні 61-і річниці Ленінсько­ го

Itомсомолу

су

міської

ЛКСМУ. уЧас'І'Ь

на

.,

адре­

організаціі

активну

комуністично­

му вихованні підростаю­

чого

ПОRолінняЦК

ЛКСМ України нагоро­ див Почесними грамота­ ми

групу

комсомольсь­

ких і піонерських акти­ вістів Броварщини. Се­ ред

старші

нагороджених­

піонервожаті

О.

Єр еден ко із Троєщинсь­ кої середньої школи та

Н. І\орнійко з Требухів­ ської

середньої

школи.

~


НОВЕ

бригада лювана

ПQAарствІ, допомагаlO'lЬ Ім технікою. У свщо чеpry,

,. -

роБІтників, очо­ HOMYнlCTOМ О. І.

Прудким,

заготовлма

Нас зустрічав визволвний народ

зе­

бог,цаиlВCJoJd трудlвввкв 3 BeJUIJC,IIМ Інтересом ЩОРао леНу масу з Р13Нотрав'я. ayцpвl8ДRТЬ ва 3880Д, цlкIUlJIJlТloCЯ, ІІК ~обllJl'l­ А :saВОдСЬ.нІ воді!, І, зок-

. . . BНКOВ)rIOTЬ lLIJ8ВВ І соцlаnlствчв1 зобов Jlзaввs рема В. С. Решетило, ..eTBepToro року десято! п'пврlчкв. . . працювазщ на транспортуваниl силосноІ маси. - Радгосп ІменІ До- СИЛд,ми ~иrотовили 15 На п'яти гектарах, ви-

RY~Ba

ми

вва1ЩіЄМО

од-

нотнlв

для

ущільнення

ділених

радгоспом,

МвкOJJа Дмвтровач ~neвкo -

нилн

кормову

тивами

фІзкультурнини

змагалися з рІзних видів спорту

заступник секре- вІдзначилися члени брига-

.

. ІСЛіД також ДОбдати, щІо

таря партІйної організацІІ ди, якою керує В. В. Ше- зм Ціненню друlж ИlбопраЦбіВ38ВОДУ П. В. Гонтарєв.

вель. ПостІйно готові приІ цІ слова вІдповІдають йти на допомогу сlльсьтрудІвникам І праrtеа'ЛЬНОМУ стану справ. ким еруючись . р І шеннями Ц Івники реМОНТ1'Ю-механl'І-

ХХУ з'їзду

НПРС,

пар- ного цеху, який

ник в заводУ ро ..в Й ону дирекц Іхл І ра я, парт nнір Ф пІ • а ·· п ри о сІ Лі{ова орган.за Ц І 1 П дляють пост Ій ну 'иІ І

очолює увагу.

лька

n

раз в ре-

тlйне бюро неодноразово комунІст В. Я. Нучинсь- мg~~и:: ~ гарячу пору виносило питання шеф- кий. <!' е х нив. подавали

допомогу

плоскlвсь-

сЬкоl роботи на партІйнІ На збори цехових органlза- нlвцlв

замовлення богда- ким овочІвникам. Бригачлени бригади да слюсарІв на чолІ з

наслідки.

НС-2561Н,

цій, загальнІ збори колен- М. Ф. Нарпенка провели І. П. БІрсою виконувала тивІв. І це давало сво'! капІтальний ремонт авто- замовлення радгоспІв ІмеРОбннчнини

НомунІсти, ви- кра,на

вносили кон- лектив

цеху

а

вів зrOДІ;ІМ ва сторІнках yнlверситетсьноУ багаТІ;ІТ8' тися у наЦІональне вбраН1 ражки. ня було не так вже й без-

час спільних зустрІчей у

данlвські

ко- нІ Шрова

металокон- ський».

та

сРусанІв-

Із зенономлених

Нині

Мнкоnа

Дмвтрович,

кандидат

kториЧJUIX печно.

ваук, член Спlпки радяиськвх письмеиникІв, Селяни частували че~ частий гість студентІв унlверСН1:ету. Вого біографІя, воноармійцІв захІдноукра· участь в Історнчних подІях, що стали вlхами в їнськими коломийкамн, БІографІІ краJин, сприймається моnодими як за- спІвали пісні. Я підІйшов

хопnюючий ромав. до старих селян І сказав: В ніч під 17 BepeCH~п ти його в БІй з першим <!'Сумні вашІ пІснІ ...• «Таким І життя було на1939 року N-ська танко- же батальйоном, І в TV ше досьогодНі., - вlдп<,ва частина, знявшись з мить це не здавалося на- вІли вони. Одному з чолО­

платформ, стояла на ви- Івним.

вІкІв,

хідних позиціях. Весь осоПерехід через тимчасобовий склад, нрlм наря- -ву переправу був освlтл~дів, зІбрався на мітинг. ний сдбаЙливим. паном. Хоч до З.6руча бул .) . акий,, знаючи. . з ким M~B

близьно

напевно

я

HaгaД~B.

5 к,1лометрlв, ко- справу, ранІш нІж втекти, нина·україНця...

Старий

Мlсар говорив притишено. запалив свій Це надавало ур'очистостl це не було

рlалlстцчної,

що в І н воював проти мого батька, такого ж сеЛІ!-

маєток. Та не стримав слІз І назвав зайвим, бо мене сином

nІ·

його мовІ. ПершІ слова з населення д~олочиська - Де ж ви стІльки ма· иаказу командуючого Ук- дружно включилося в ро- шин накупили? питаЛІI

раУнським сприйняли

фронтом всІ боту по спорудженню нас, оглядаючи танки. з хвилюван- БІльш тривно'! перепраеli - Це УкраІна за двад­

ням, солдати застигли в для частин, що йшли за ЦЯТЬ рокІв без панІв напередчутті походу на З.1- нами. робила, такою була

хі д...

ферм. На одних Із таких кІв n пору- для 3б ор-і В члени . 'UПРС

чуття (адже, крім деяки" щастя, намагались РОЗllО- ї" руками ...

радгоспу

вІдкосами сЗоря».

боксІв У

корівН!rnах.

Досить

радгоспу

сказати, що в

шили питання про переЧимало добрих слІв цих та Інших радгоспах дачу богданІвським хлібо- сказали богданlвцl і спе- району заводчани завжди робам трактора ЮМЗ-6. цlалlстам пІдприємства, бажанІ гості. Шефська

АдмІнІстрацІя заводу при- якІ допомагали їм у ре- робота, яку проводить ко-

слухалася до цІєї думки, конструкції, наладцІ І пу- лектив pemohtho-мехаНlЧІ зараз подарунок завод- сковl картоплесортуваль- Horo заводу, багатогранна. ного пункту, яний ранІше Враховуючи

важливІсть

~!:нихви~~~~;~~~r~~~~я ;o~ часто простоював через дальшого піднесення сІльботах у радгоспІ іменІ До- технІчні неполадки. ПІсля ськогосподарського виробреконструкції безперебіЙ" .... чаєва. . ництва, ремонтники поРО!

З

й

а рlш~нням парті но

оргаНlзацll,

'l

на робота пункту забезпе-

чує високІ

стlйно дбають

редаН0 пересувний

зварю-

ліпшу вати

якІсть

роботи.

1 твариннинами ба-

вальиий агрегат. Із зекоЗвичайно, колектив за- гатьох йону. номлених матерІалІв пра- воду не обмежується тlльцlвники

заводу

власними ки

про змlц-

темпи сорту- неющ ДРУщ§U 1~ зем~еро-

радгоспу пе- вання бульб, дозволяє по- бами

винонанням

замовлеиь

господарств

ра-

А. ГАВРИЛЕНКО.

колишньо-

му солдатовІ першої імпе-

нретнІ пропозицН щодо струкцlЙ виготовив багато матерІалІв виробничники деталей для критого навІ- виготовляють посилеННJi шефсь.коІ допо-" автокран

моги трудІвникам полІв І су І заuезпечив тваринни- НС-2591Н для

ГОЛОВ1.І е ,

І,

зберІгаються в музеУ IсторlУ університету. йшли на зустрІч зрадянА в 1939 році студеит унlверснтету Минола Дп· ськими воІнами у ВИШИлевко брав участь у ВИЗВОJJЬному поході ЧеРВОИО1ТИХ сорочках, скаржилиеь, АрміІ ва зailдвоукраУнсьКI землі, про що й розпu· що до цього часу одяга·

ДружнІ стосунки з рад-

ВАГОМА ДОПОМОГА РЕМОНТНИКІВ

цукру

це ж розповІдають І фотографІУ та документи, що ський Союз. ДІвчата пр"[-

базу гос-

сІльському будинку нультури, на спортивиому майданчику. Шлька разІв спортсмени заводу І бог-

7J

30,1 відображений в т~евlз1йиlй докумеитальнlй ба· від нього можна було п;r ги.осерlйнlЙ кlноепопеУ • BenвHa ВіТЧИЗWlиа.. Про чути правду про Радин-

госпом ІменІ Докучаєва ~e БІльше мІцнІють пІд

РОБОТИ

т., йоro штабу пІд C-r8JliиrpаДІ;ІМ. Цей епl- ника,

I1ay./DOC8

ре-

подарства.

ПАРТІВНЕ ЖИТТЯ: ГРАНІ ШЕФСЬКОІ

учасник BeJIВКol для селяu СЖОВНlром..

В!ТЧВ3.JUI.ВоJ вlЩ, парлаIWентер при вмтті в полон нь~гo можна було попроо. комавдую..оrо 6-І rlTneplBCЬKoJ армі!, геиерала фоН сити газету, тютюну, сіро

з важливих дlляион грунту при сівбі озимих І монтнини виростили хоронашого виробництва, ярих нультур, садіннІ кар­ ший урожай кормових бутак образно висловився топлі. При виконанні цьо­ рякІв, якІ також поповпро стосунки мІж кол ек- го замовлення особливо

HIel9

* ;, СТОІ'

року

1979

ДО 40-РIЧЧЯ воза'іДНАИНЯ ЗАХІДНОУКРАІНСЬКИХ ЗЕМЕЛЬ. З РАДЯНСЬКОЮ УКРА.НОЮ -. ----"

Tвop'18 дружба встаиОВВJIася ПРОТJU'ОМ ocтaввfx сlльсь:ких трудІвникІв. рокІв lIdж ТР)rд~МИ KoncpsTBBaa Вроварсчorо p~­ Шд' ча!; занладки с1иажу MORTbo-мехав1..lІОro зав~ду І ра,цroспу IM~нI Доку­ ...... Завод..авв ..~ бyaaxm. У пlдш~фномУ roc-

'л жовтня

ЖИТТЯ

Л юди

В сІм з нас хотілося ви- ст рІ ч,

' рвалися назу- наша вІдпов і дь, С еляни розглядали б оо б н І мали червон о -

славити сво! иезвичнl по- армlйцlа, БІльшІсть в І сти

номандирІв,

плакали

в

вІд йовІ машини,

ну хвили,

одну

торкалися

М" и ПОlхали

1 а в дал,

вперше йшла у БІй). T;l стІльки, що й книгою Hd селі залишилась сІльська часу було мало. Уже кіл!о- охопити, просто тримаJllі мІліцІя. МІсцевІ юнаЮI на Ч.олавlк заявили про за руки червоних БІйцІв 1 гордо носили на рукавах

своє бажання

йти в бl;t командирІв" не знаХОДЯЧ.Lf червонІ пов'язки І міПНО

комуністами, як почулись слів. Але й без цього бу· тримали видану Ум зброю.

окремІ пострІли, потІм ку- ло зрозумІло, леметна черга

розгубл<::- хотІли сказати.

що вони

Нам услІд

здlйм~лися

Машини, тисячІ рук, роБІтНиКИ ві·

ного польськоrо прикор· супроводжуванІ вІталІ,- тали радянських в01иl1t донника. Це наші прикор- ними вигунами, рвонул~, вигуками СРОТфР(jнтl.~ мі ся вперед За ними поспl донники сз н,яли. пол~· . · М. ДЯ. ТЛ~НКО. , шав ранок ську прикордонну охорn· ... Для мІль- КОJЩWи.Щ студент КиІвну. Подано номанду : СП.) ЙОНі~ трудящих це був ра- cbKoro держув1версимашннах!.

Через ' кілька нок їхнього нового життя. Рідне

СТlОво

в

устах

тету.

секунд Х дружно заревли червоноармійця ' . . вІдразу (З газети сЗа унІвермотори. тось Із солдатlа робило його близькою лю- ситетськІ кадри. вІД попросив

командира

взя- диною: Наш боєць не був

18

вересня

1940

року).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~~~~~~~~~=~~~~~~~~~~~~e~e~~ee~ee~~~~~~~e~~~~ee~~~~~e~~e=e~~~~~eee~~ee~eeeee~s

....·-------зАВТРА -

РlвняlOЧИСЬ Автотранспорт

ДЕНЬ АВТОМОБІЛІСТА-------

на

комунІСТіВ

нашоІ

бригад І онремих

РОКО:'.1

підрахувавши сво'! можли­

набуває все БІльшого розВИТКУ. Одночасно розвивається вІн І в нашому r.,~CTl та районІ. Так, лише Ііа нашому автопlдприєr.t-

востl, взяли пІдвищенІ со­ ціалlстичнІ зобов'язання - виконати бригадні і особистІ п'ятирІчнІ плани до 110-У рІчниці з дня на­

країни

з кожним

водіТв,

перша бригада вантажно! автоколони .Nt 1, яку очолює

кавалер

ордена

Трудово'!: Слави TpeTbor~ ступеня комунІст М. Я. Навроцький. Зараз цей колектив

по-ударному

H~

m

ТрудовоУ Слави Г. І. Нов­ басу. На його календарІ - 1980 рІк. у

роботи

автотранспорrу

бригади,

ремонтовані авто6уси пра­ иа лініях

зустрІ­

І пІшов на курси автомо­ БІлІстів. А потІм призва.llf до Радянсько! Армl!. ПІсля служби приїхав у

ЯНОJО

керує В. М.' Перепас. Від­ цюють

рІк

чає своє ПРОфеСІЙ­ не свято водІй автобази N2 2 Микола НеЧИПОРУIf. З дитинства Миколу вабила технІка . Через t1e

Чимало доклали старань забезпечення успІшної

слюсарІ

ОСТИFl

гостІ до сестри в Брова­ ри. Вона й порадила хлоп­

безвід-

мовно.

цевІ залишитись ту т, налІчується род ження В. І. ЛенІна. І се трудову вахту на честь ЗустрІчаючи своє тра­ влаштуватись на автобазі. рІчниці Велиного вантажних автомобl - дане слово вони щоденн.) 62-'[ диційне свято День ав" Наставииком у новаЧКd дів, 110 автобусів та 8 пІдкрІплюють добр и м н Жовтня на перевезеннІ томоБІліста. працlВНИJ;И був досвІдчений ШОфер таксомоторів. трудовими дІлами. Tii~(, цукрових БУРЯКіВ. нашого пІдприємства 30Василь Іванович Свят­ ]Jрагнучи зробити якІ)- наприклад, . брИгада TaK('CJУ пасажирськІй автО­ середжують головну вагу Mctra більшиЙ вклад у В,І- моторІв, якою керує ко· колонІ міцно утримує пер­ на вишукуваннІ резеРt3113 нюк. Це він передав йо­ му секрети ~!айстерносгl, четверта бригада, конання рІшень лИСТОП а- мунІ ст АнатолІй АнТОН0 ' шІсть поліпшення роботи авто­

~TBi

\95

09034

AOBOrQ (1978

р.) Пленуму НПРС І KBITHeBOIO (1979 р.) Пленуму Цп ~QмпартlI У:країни, К·)-

вич Будяк, виконала плаlJ яку очолює комуніст П. ДІденко. 123-й чотирьох років ще 1 жовт · Н. вона 011ня І зараз працює вже в маршрут, який . рахунок лютого 1980 Р')­ слуговує, удостоІвся зван­ ня .Маршрут зразковог.) лектив автопІдприємства ку. иа~олегливо працює нцд НапередоднІ свого тра­ обслуговування •. Правофланговим водІє'! UОсttоналенням форм дицlйного свята рапорту­ '1'ранспортного обсдугову- вала про завершення чо­ вантажної аВТQКОЛОНИ на­

ЦН

Jlj~Я

tрудяЦІ.ЦХ.

Багато тирирІчного

завдання

1

зивають

кавалера

ордеиа

допомагав оволодІти фесlєю водія.

транспорту І успlшног!) завершення річного плану ва~ТаЩНЦХ

та

ських перевезень. Л. секретар

ці!

пр""

ФОМІН,

парторгавlза·

автопІдприємства

090М.

вІн свою роботу. До ць')­

ro

ще слід додатн, що за день вІн встигає ~!")'1бити

до Ниєва І назад по три

каАа КУЗЬJ!Uч. Кроль, МЦКОАа Гри­ гОРОВич Лях та Юрій Васильович. Конах. Адже вони завжди , своєчасно доставляют,? cиpo~иHY на nідnриЄАI­ ство і відвантажують гот()ву f1POaYKцію замо//никам.

На фото:

ЛЯХ.

.

neредо//ий водій М.

Фото А. 1\Q:'aк~

* ,. •

г.

ко.

-

І ніколи не пі.дво­

дить П.

Працює

на со­

вість.

У нагодІ номсомольцю Нечипоруку стала йом давня любов до техніки. Т~пер сам ремонтує ма­ шину) а якщо треба, то й допомагає товаришам.

Пам'ятають на автоба­ зІ такий випQ,ДОК. Вже під вечІр біля Ниєва вийшов з ладу ЗІЛ-130В. ВодІй копався

у

двигуні,

нама­

гаючись ЗlJайти причину. Повз нього якраз про­ Минола Нечипорун \з їжджав Микола Нечипо­ тих, кого люди назива­ РУК . . Не вагаючцсь, вІ, ють небагатослІвними. допомІг товаришу знаЙСIІ - Працюю ' на МАЗІНа подвір'я an503. Вожу на будови роз­ поламку. тобази обидва автом06і.11 чин, -- так характеризує прийшли своєчас~о.

паС{іЖЦР­

у sа6еsnєчеНJ/.Я ритміЧlЮl роБОТи ГогОАівської стріЧlСот/(ацької фабри­ ки вагомий ВlСлад вносять водії Ми­

ПРОФЕСІЯ НА ВСЕ ЖИТТЯ

Є у Миколи і ще 0.t\ие захоплення

рейси. Туди Be:Je П(' :1 ЧJ.iН. звІдти пісок. Для по­ рівняння скажу, що нор­ цікаво ма для більшостІ водіїв­ магає двІ ходки. ЗвІдси й вн­ дозвІлля. !<онанця

І

ли

-

плану

140

у

Мико-

процентів.

-

МУЗИНd.

Щн грає на гармошШ. Вчився саМОСІlйно, тепер може пІдІбрати будь-яку МелодІю. І це йому допо­ проводити

У нинішньому році М. Нечипорук закІнчив ве·

РОбlтничоІ Sажко зараз перелІчи­ чlрню школу ЗбираєтьсJ'\ всту­ веl об'єктІ", на ЯК)!:'{ молодІ. Ві!і працював. Лесь близь- п~ти до технlliУМУ. ... ЦЬогоРlчие свято -І ко трь6хсот. І весь '1"'С

: ти

завзято, беJ День працівникІв антомо­ транспорту -І Робочий дею; біЛhНОГО почин:ається з 1i0мсомолець !\1И1Ю-'!(\ Не­ семи годии, а то й ранІ· чипорук зустрІчає з ПlД­ трудиться

затримок . І у МИКОЛИ

ше. Інакше не можна, адже Він заТРJtмуватим~ будівеJlьиинів . " .

-

Минола

Нечипору.{

закр!плений за ГОСПРОЗР : J' хунковою бригадою, розповідає начальник дру­

гйї КОJjОIЩ Г. П. ПOlщдь-

несеним

настроєм.

ВІн

зобов'язався IЩконати п ' я­ тирічний ЦJJaH до 62·1 річниці Велщюгр ЖqfjТ­

н:я, і СЛОБО

його не р"­

зійдеться з дІлом. Наїж.!!­ жує

останнІ кl.10метри.

Л. ШИНКА})ЕНКсі


*

4 етЩІ.

.,

27 жовтня 1979 роху

ЦЬОМУ мІсяцІ в на­

DlіЙ краУнІ проходив тиж­ день

нІмецько-радянськоУ

НОІ!

ним громадянином нашо[\} мІста МарІєю Івані&ИОю

Лагуновою,

ДJI_ ВАС, ЖІНКИ

,

яка була за-

участь

у

цьому

МИ

тижнІ.

Ф

Хай міцніє дружба Прес-центр стив

три

Rлубу газети

випу­ нІмець­

кою і російською мовами, присвяченІ цій події, була також пІдготовлена радlО­ газета, в якІй нашІ кlдів­ цІ

розповІли

про

успіхи

про

торжества,

присвяче-

ТУ

кулінарних

вироБІв.

У

дружби . кулІнари їдальні

прису­

чесний громадянин і мі- кІлькІсть напlВфабриюі- зи Валентину Вовк наг)­ ста Грайсфальда, дякувl!.- І тІв, холодних закусок та ро)!;жено Почесною грам vли вІд ІменІ всього нІ- 'страв БІльше 30 най- тою. А серед

них

J\ОРОВа.Й.

Чер-

дає НДР.

НДР

ЖюрІ нонкурсу

чоловІки і жІнки впlзна-! білоснlжнимн скатерками третє - пластмас. Конди­ вали П, адже вона - по- 'І столах виставили великv тера республІканської ба­

-

школярами

щиру вдячність кухарям їдальні ВИСJювила у КНИ,11 подяк Ч,1ен цехкому профспІлки МарІя Вдовенко.

Особливо нам запам'я-· дена Трудового Червоно- їдальнІ свІтлотехнІчного талося з розповІдІ Mariї го Прапора МарІя ІванІв- заводу, друге мІсце ІванІвни, як лІтнІ нІмцl-; на ФокІна. На застелених ремонтно-механІчного, а

менувань.

з

пІдприємства. ВІд їх ІменІ

ремон!-

На закІнчення ІванІвна вручила

пишний

кореспов-

-;;:====:::;;;;;:;:==;;0:::;:======_=__== КОМПОЗИТОРОВІ

-

14

РОКІВ

Нещодавно селище

включено

до

програ1,fИ

атюри.

чату нею по змІцненн~) . концертІв з'їзду RОМПОЗИ­ дружБИ мІж радянськими І торІв ВlрменП. Єревансь­ і нІмецькими пІонерами.

ка

Члени клубу .Голуб..

школярка

більш

як

з

лита

успІшно

сольними

КОН­

цертами: дlвчннка грає на кІльнох інструментах, СПІ­

автор

-

ває.

МУЗИЧНИ.'t

50

Арменуl

виступає

(ТАРС-РАТАУ).

• ЧJI ВеАикого Жовтня. Своїм fJВЇЧАuвu)( став.АеННЯ)( до заСЛУЖUАа

tlЄАИКУ noвагу. ОсоБАuво АюБАЯТЬ її школярі, якІ придбають У неї ЗОШUТU, дя.

прове­

київського

заводу

Учасники турнІру були розбиті на дві зони по 5 номанд. По два перемож­ цІ попереднІх змагань ВИ­ ходили до фІналу. де у зустрl чах мІж ними і ви­ значився володар Rубка.

-

вона

мІсцем

сКристал •.

Башлик кращuй про­ давець відділу культтова­ рів універмагу і)(ені 50-річ­

всіляке

стало

сти

КО,,"СО)(ОАХа Тетяна КРИ­

noкуnців

Ка­

Право виступати у . ФІналІ дісталося . також завоДу дення волеАбольного TYi~ представникам нlру, присвяченого 35- сКристал •. Сильний CKп8~ рІччю визволення Укра­ команди, за яку виступа­ їни від німецько-фашист- ли кІлька розрядиикІв•. ських загарбнИкІВ. 10 дозволив киУвським во­ номанд учасниць 3 лейболістам перемогтs рІЗних господарств Бро­ своїх суперникІв. ДРУГИМІІ варщини виборювали ку­ у цІй зонІ були спортсм&! сАвангард •• бок районно! ради ДСГ ни радгоспу сКолос.. Разом 3 ко­ ФІнальний турнір про­ мандами J\олективів фіз­ ходив У одне коло і пе~ нультури району цей по­ могу тут також СВЯТRУва­ чесний трофей виборюва­ ли господарі предста. ли і гості - волейболі­ ники радгоспу-комБІнат"

сфотографувалися з цІєю Дитячу оперу С30ЛО'rо­ п'єс. СвІтло і радІсно ЗНУ­ незви~айною жІнкою ге- IволОска», CT90pt.;'Y 14-рїч­ чать Ії пІснІ, танцІ, фОIJ­ РОЇЧНОl долІ І поклялися І' ною Арменуі Карапетян, тепlаннl І скрипковІ мІні­ по-

- броварчани

Волейболісти називають переможців

дент.

МарІя Rращнм .,

продовжувати справу,

У першІй зонІ путівку до фІналу впевнено зд()­ були волейболІсти радгос­ пу-комБІнату • Калитянсь­ кий. Імені 50-рІччя СРСР, якІ легко пере­ грали всІх своїх супернн­

навчальне nрuлад­

ФОТ0 А. Зар1'1110ro.

нІв

з

ком

одинаковим

Дpyre

2:0.

рахун­

місце

V

сКалитянськиЙ.. стали

DОНЕдlЛОК.

ЖОВТНЯ

29

ПРОГРАМА ЦТ сБу",а 'І

I.Об Му",ьтфі",ЬМ на мрlАа.

Хv.о",нIЙ

'.15

моТх

IO.~ Очевидне По sакlнченн1 ~.ao НОВИНА.

I4.50

-

CJlО­

неймовІрне. новиии.

Документа",ьннl сЛнше одне

фlJlЬМ

тeJl.-

:aHn.a.

КОМСОМOJIьцl доБРОВОJlЬ' цІ. Концерт РЦАнськоі пlс-

!3.40

81. 18.10 Наш

сад.

16.fБ Адресн

17.55

у

МОJlОДИХ.

в. Моцарт. Сим фонІ. виконаннІ

ClpKetTpy бачеННА

1t 9

снмфонlчноrо

Центрцьного тме­ І Всесоюзного ра­

дІо.

~8.1 О П '.тирlчка,

рІк

НароднІ

ммодlУ.

Людина

І

Прем'єра

8.00-17.30

закон.

баr'атосерlАноrо

художнього те",ефl",ьму сНе­

звичайне ",Ітоа. І серІ •. 21 .00 Програма сЧаса. 21.35 еЧервона ,во,днкаа. МІ.­ народннй мо",одl",ний фес.

пІсНІ 8 м. СочІ. В перервl-«Сьогоднl у свlтlа.

THBUh

тe.nефl"'ьм еДен ..

САнІва.

ПРОГРАМА

«СьогоднІ у С8lтlа.

четвер-

тнА_

ПРОГРАМА

15.53 16.15

СрІбний

дзвІночок. На допомогу ШКОJlI. К. Снмонов. еЖивl І мертвl_.

ВДОСlІ.онцюваТIІ ський MexaHlsM.

господар­

ГОВОРІТЬ

учасннкн респуБJlІканськ01 нарадн профгрупоргІв. Концерт митцІв Бі",орусIТ. д"'и дІтей. Соиеqко. ДокументаJlЬНИЙ TeJl.фl",ьм с Подвиг щодн.". 19.00 Актуa.nьна камера. 19.30 CьorOAHI День иаРСІД",енни комсомо",у. КОМСОMOJlьrbKa траднцlи. 20.40 На добранІч. дlтнl

17.20 18.00 18.30

21.00 Програма І еЧаса. 21.35 ХудожнlА фl"'ьм • кому І ",нвуа. ,

сДlм,

курс.

Вища

математика.

Корчагlнцl. Частнна ВечlРНА кока. МІжнародна

З.

паиорама.

ФІльм-концерт «Росlйсь"иil ХудожнІй

теJlефlJlЬМ

сТи­

ХОНЯ».

УТ

16.50

програ-

CTYJleRta-заочн."а.

зошнта.

21.40

ОБЛАСТЬ

На.ча.lьна

ма цт. Екран

17.30 2 19.00 20.00 20.15 21.00

НА

. 22.50

Доаlдкова

ЦТ Програм а с Час а • ГІмнастика.

команди

ХудожнІ А

14.30 14.50

Ноаинн.

СІльськІ

грама:

«Не'

Jlе

етюдиа.

буднІ.

моиа,

сСолодкl

К\иоnpo·

-

МОІ

«КрутІ

до­

сход.нки а •

гектари

8I11пlл ..-

цlв_ (еУ"ртеJllФIJlьма), сЕнергl_на Jlюдннаа (Укр­ кінохронІка) •

Твори

П.

ДJl.

ЧаА"DВ·

сСпартака сДннамоа (Москва). 21.00 Поограма сЧаса. 21.35 До МI",народного року ...-

та

естрадноТ

Всесоюзного

CD01l1-

тиефlJlIoМ

с3емле

вечори

ЦентраJlЬНОГО

sвнчайне ",Ітоа. І серІ •• 10.45 ДокумеНТЦloннА теJlефlJl"М сЛlвнlчнl

юнацтва.

ЛУГОВСЬІІОГО.

14.30

На

диплом.

lціRNI

подарунки.

Друге мІсце здоБУnll волейболІсти заводу сКра­ стал., третіми були спор'fo

смени гард

лос.

му,нки

те.nебаченн.

І

радІо.

ПРОГРАМА

УТ

10.15 f(oMcOMOJlhCЬKa траднцl •• 11.25 ФIJIьм-концерт сЦю пІсню 8 спlваlO ДJlА тебеа. 11.40 Шкl",ьннй екран. 10 о. УкраТнсь"а ",Ітература. 11. Сосюnа. РеВOJIJOцlєю народ· ",еннА. 12.10.ХудожнIА фlJlЬМ «ДІм, • икому

",ивуа.

Доброго .ам ,доров' •. Документа",ьниА TeJl8' фlJlЬМ сБ",нзь,,1 зІрки,..

13.45 14.15

,

ського

ІІІСТИТУТУ

Комунlстн

ннх

органlзацlнх

У

партlй­

ПОJlТUЩИ­

ни.

IR.OO

доу.1 Тьом. Откриткlна. 18.ЗО ФIJIьм-концерт.

19.00 AKTyaJl .. Ha ІА.М Нмини

20.45 21.00

камера. кlноекраиа.

сСокl",а

ra). 3

СРСР

S

що

остан­

І. СУШКО. roлова palOВHoro спор!­ ком1тету.

22.10

-

.oKaJl ..."

Спl.а.

--

самб.nь сЛ~.I.'нн"аа. .акlнченнl НСІ.ин.}

ПРОГРАМ"'" НА

8.00-17.30 ма

17.30 І

_

ПО

О&ЛАСТЬ

На'ЧЦ"Rа

црагр81

ЦТ.

Екран

IІУРс.

C'l'Yl1eRta-sаочн.tt.. Внща математика.

19.00 ЧемпlClнат СРСР • Хllllеlllt cCoKIJla - сДниаМClа СР.. га). І. 2 перlОI1R. 20.40 ТеJlепреСIІJl'lб. Транспt1P8 Ки~ва.

21.40

Худо.иl.

фIJl"М

cГlp'"

урока.

Н. добраиlч. дlтиl Програма сЧаса.

21.З5 Чемпlоиат

показав,

йону значно зросла.

КУJlIoТ)1lИ.

70-х.

cABa~

нІм часом майстерніСТІ! сlльсьних спортсмею13 ра­

КарпаТ(.... оБJlа(ТIt. 111).55 СоlбинА 4381"0880К.

17.30

радгоспу

•.

Волей60ЛЬИИЙ турнІр ВІ кубок райради ДСТ СНі.І­

братеРСТllа. За­

KpHJlaX

ПO'lес­

Гравцям

вручено

ChKoro. Г. Бер",lоза, с. Пpu­ 16.15 МузнqннА фlJlЬМ сТанец .. коф'ев •. - жмтт. моє». 18.15 Житти наукн. 16.55 Крокн у мистецтво. Зу­ 18.45 .Сьогоднl у свІтІа • стрІч Із студентами харкl.­ 19.00 ЧемпІонат СРСР з хокеJO:

нlчноТ

Ве",ика арена JOного

смена.

9.35

Му,ичнl

В.

22.20 22.35

ЖОВТНЯ

ПРОГРАМА

8.00 8.40 9.05

Поезl.

тнии. Облнччи дру.lв. еСьогоднl у свlтlа. Концерт оркестру снмфо­

СJlу",ба.

ВІВТОРОК, ЗО

15.50 16.30

призу.

першого ступеня

жина радгоспу ім. Кірова.

18.45 19.00 19.13 19.45

Вони І

володарями

ного

напруженІй боротьбІ ви­ борола волейбольна дру­

• НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ

СПОРТ

Є. МИГУЛЬКО,

ГРОll8,цський

воними жаринками вибли-

активІстам клубу знаЧklі І пам'ятні сувенlрн. МИ

СІІОРТ

Минуло! суботи на місь­ йону. Серед призерІв ~ кому стадІОНІ .СпартаF. ~ призовнинів теж пред­ команди Б~ вІдбулися об.'!аснl змагаF­ ставники В()О ня призовної І допризов­ варсьного району ної мо.'!одl. присвячені лодимир Садовничий (перо 35-рlччю визволення Ук­ ше МІсце) і Сергій Мака­ раїни від нІмецьно - фг­ рихlн (третє мІсце), l'Р1" ШИСТСЬRИХ загарбнинІв, 11 ге мІсце посІв Андрій ко­ з Білоцерківськ()о! яких взяли участь юнаки рольов го району. з 25 районІв області. Призовники і допризоnГосподарІ змагань. зай­ . ники змагалися з кІлькох няли переважну кІлькіст1Іі видІв спорту. Вони розІ­ призових МІсць в особи­ грали першІсть у бігу H~ стому залІку і перше -41 1 оо метрів, кросІ на 1оо') в загаЛЬНОRоманДномУ. зБІр­ метрІв і метаннІ rpaHaTlr. На другому мІсці Серед ПРИЗОВИНRІв кращи­ на БlлоцерКlвСЬНОГО, к. ми були нашІ земляни третьому - Іваикtвскоl'O Леонід Мороз І Володи­ районів. В. КУКСА, мир Борисполець, третє 1'OJI0вa мtCЬKOro спор мІсце зайняв Павло Динь­ кОмітету. ко З БілоцерКІвського ра-

багато сувенІрів 1 листІ>! · но-механІчного заводу, дило перше мІсце І гро­ вІд наших ДРУJїВ. - І якрю завІдує кавалер ор- шову премІю кулінара.м:

могу, яку наша KpalНa на-

ось уже вІсІм рокІв. Та найБІЛьш яскравою І незабутньою подІєю тиж­ ня була зустрІч з по чес-

ледве

харчуваНИI! бованцІв.

мецького народу з~. допо-

дІв

Тюпа

обслуговувати

на пІдприємства" Така виставка дуже виставки-продаml сподобалася трудІвницям

н~ли цІнаву ЮДу, яку

комсомольцІ. МОЛОДШЮ1 школярам розповІли та­ кож про роБОту клубу, про листування з пlоне­ рами - тельманІвцями мІ­ ста Грайсфальда, про дружбу, яка зв'язує кlдш

НадІя

встигала .

трудящих НДР. УчнІ 3-5 класІв здlйс­ екскурсІю по) влаштували

Перші

тістечка. Продавець буфе-

нІ знаменнІй датІ, на яких , конкурсі змагалися умlльпобувала в БеР,11нl, Ро- ; ці Удалень 13 промислостоку, Грайсфальдl, а ВИХ пІдприємств. також передала клубу' Чима.'!о старань доклали

Інтернаціональної

пельменІ,

покупців. 3а короткий час комБІнат вона вторгувала 570 кар-

Нещодавно

Іванівна піднімається на провІв сцену. Вона розповl,Ті міста

І

ШНlце.'!l І І\от;;:етн та Різні

вироБІв

леними школярами, Марія' гpoMaдcЬJ<oгo

ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТИ

ба. голуБЦI

куп наDНИХ

стю БІля входу до шкГ)- І ли. РІ ось, оточена захоп-І

-

рlлях свІжа смажена ри-

І

подих, чен али дорогу го-

СRУвали ягlдки калини 88 холодцІ, рум'янІли на тА-

Виста8КИ

.lQ)ужби. Клуб ІнтернацІо­ прошена в НДР на святнально! дружби .Голуб» кування 30-річного юВІлею Броварської середн ь о ї республІки. школи М 5 також брав ШколярІ, затамувавши

-

ЖИТТІ

23.00

ДовІДКОВІ

CJlу:аба.

ХClК"IО:

- сДинаМClа перІод.

(Ри­

Редактор Є. н. ФЕДJlR.

Броварському деревообробиому комбівату ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: мулярв,

штукатури,

бетонярІ,

TeCJl1.

ОдинокІ забезпечуються ЖИТЛОМ. Ухати автоі")} с!.

ми: ММ

121, 3, 126, 132

до зупинки сТоргмаш., Адм1R1сrрaцl••

~~-~~~_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'~~~~'~4~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

сНОВАЯ жизнь.

"

~

КОlІlІунистическоА

-

партии

орган Бров,рскоro 'ОРКОІІ. УкраинЬІ. ГOPOД~KOГO В

НАША АДРЕСА: .

районного

Совето.. народнЬІХ депутатов КневскоА области.

м. БРОВАРИ.

Газета выоднтT на украннском изые..

вул. КнТвськ"

\..~,.c "~4"~~~~-##'''..:t"'...:7"'''''''''''''''''''''''''''''' "'",'..r~~

Індекс

61964.

дента

lІ&совоі

164.

Друк високий. Обсяг

\

ТЕЛЕФОНИ: редактора -

19-3-82; ,аступннка реДlктора - 19-4-47; BlnnlJlY сІльського roСПОl1аРСТВ8. коре<:ПОНмісцевого радІомовлення _ 19-3·18; вlцl",l. промнсловостl. роботн, фо·,окореспондрнта 19·4-67.

вlдповlдальноrо

255020.

2

секретаря.

nOJtOCH формату А 2 •

Газета BHXCll1Hn

~

" вІвторок. cepeJIY, п'ктннцю

І

суботу.

... ~ ... ~~~.,..."..,...,,"'~'" ... ,...,,,. ,....,.#..,..,~#I".,.~.,.,."!"""~ ,.....".."".--_______~_______fIiI 154. За14~ 6304-11.200}

Брова.рська друкарня Київськorо облупра.вліННI) в справах видавництв, поліГРёlфіі і книжкової торгівлі, вул, KHЇBg.Ka.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.