171 номер 1982 рік by Igor Starodub

.вІ!!!ІІІ!Іі81!!18!._

_ _ _ _ _ _ _ _ _!!!!!!!!!1!1!!!!1!!1Rіі!іІІІі!!ііІІ!._ІІіІ8!_ _ _ _ n'OJilTA'I

~'ГАН

ВРОВАРС~КОГrі

MICbKOJ

:·Гааета виходитЬ

МІСЬКОГО

17 квітня 1937 року •

Н! ~71 (6419J •

22 ··жовтня:

року

1982

відбувся

П.1енум

шІ

секретарі

•~комІ в·

партИ;

дСІМств і

організацІй;

ни.~ 'керlвнякІf ~ряДу' nідnриєм;ств

:М{ЧНОЇ. промислq~ості,

хі

дарсь,ного · маrіщнобудування., буді вельних органІзацій, · начальники за-

. .. , . ПленуМ'' р.озr.Ля:нув.

· ·

JІjзниць.

··

Рс:'Jб,нІщтв~ 'в реёі!убліці зерна,. _!ншнх _сїльtЬКоrо~подарськнх

продуктів

(jю~о-д?f~}•іf&~(;~иё~~~;л~~~~~~~

Пленум

. · . . В обrовФренq~у .mtта.НН'і ПJІеНум одног_олосно nрІ!йняв · nос-та.пову.

•.·nерші ·

ІИИХ ковалів,

Героїв

ціалістиЧної Праці

Налашникова і

Со·

М,

В. Г. Тd

;расенка на · nІдприємствІ :ро3І!оЧато у~а.рний двомІ с.ячник, у ході якого бу.r;е етворено запас м.а-тер!J J!ів д.11я · роботи в день су

оотнина.

У день

ощадженого

металу.

Пе'

'ВО

ДОСТрОКС)ВО

'Річний,

план

тра!(1'орів

стин

ВИКС)На1И

постав~н

запасних

господарствам

ча

Не

чсриозем'я:,

Одеса.

··

рахунок

!'РУдня: nровели · nерші ве Jtикоnгові ·nоїзди маш:r Іtісти. ·JіОКОМОТІfВИОГО- деІ'!'О

станціІ Од'еса-СортУваль Иа Одесько'! магі-стралІ

Штаб по лроведекню с;;· ботника врахува·в, що в цей ,ІХень не &el залізюІЧ·

ІИини ~ожуть вийти в рейси 1 nобудував. грз. фік тан.. щоб заздалегІдь ;дати можливість кожному :В/3ЯТИ участь у СВЯТі КС\;

муністнч~оІ nраці з. наго·

ДИ 60- рІччя СРСР. · .

; Машин!іети

у'!ІВОренаА

· _

. вирішип:н

;tІ)~т~вИти_ великоваговими

ц9їздами .·nонад норму· TIJCJ!Ч Тоні!:

RарОДНОГОС!Іv·

дtрських _вак:rаж~в. · зеК'>''

нфмившіі пр~ цьому: 6. тИ.: с~ .І<іловаТ-Г(JДИН . еле~т, ТІЬенерrії ·і. nівтори тонни фелnного · nащrва-;:

·.

(РАТАУ).

850

ристи

7 5q

В.

високо

а й хоро.

ІПИМИ ЛЮДЬМИ.

На

зу ви бачите

ветерана

члена

Г. Ф. Власенка.

КПРС

Бриrадир

знімку ВИН·

працІ

ваитажників-паку•

ваJІЬииків три десятки літ сум•

ліиио трудиться

на

rідправцt

кухо~ии~ меблів спожИвачам.

На фото вгорі зліва

бриrа•

да веретатинків у складІ В.

с.

Б~tтюк, М. Ф. Щербака, Л. , Д. Кокшаревоі, О. П. ОвЧИНІUІК.

Вщт триваJfнй час працюють у

л_ ісопнльно-деревообробио~ це ху на

розnиловцl.

Всі вони

П'Оа·

трактори.

матерlа.піа.

каставники

молоді,

за ударну роботу не раз відзиа

процентів

дове.денІ

П.

:комбінат

тільки

якісними виробами,

ФU.о

ПОЛЯХ

110-'-120

не

•uися

зав

тракто

адміністрацією.

Фото М. Семииоrа.

Вільчинсь

кий, .яп-сий nрацює на Т-74, та П. Т. Ілюшенно иа Т-150. Не вІдстає від своїх колег І В. М. Ру

гекта

зяб на

гектарах.

дий,

який

танож

конує норми.

nереви

.г. :вов:ко.

В АВАНГАРДІ СУПЕРНИЦТВА

редовий нолектив дав ело·

'Деревообробиий СJІавнться

даіння досвідчеІJ1

ти цю ваЖливу роботу. З Р!в п:днято

ТРУДОВА ВАХТА

Во~

JI.

чотJt<ри

виконують

Тому тут докладають зу силь, щоб вчасно провес

- комукістичної

На

nрацІ рОб.іТНННИ nереДОМ ГО nідприємства випу~ тять надпланових ма

шин. Значка Ух частяна буде вИготовлена із за

цю ють

3НИЩеННЮ бур'!ШііВ, з{іере ЖеНЯЮ запасів вологи:

затлакованих

раДJ'ОСПНИХ

hниl+ів ЦК КПРС~.

Пов.ний св1'1'JЮВий ден-ь на

тон:н~

f кр~ етам •••а (18

иенца з кандидатів у члени ЦК КоМ· парт!І Украrни.

ЗJ'Ібл~вій oJ'aHILi у рад .госпі «3авориць:кий• на д~ть · важ.;mвог.о значен trр~жату у фонд суб,отнищt :внесли . тракторобуд!ВНИ'\Н ия. Це надійний агротех· ХТЗ. За за-н.ликом зн<tт кІчний зах~. що сприяє

Харків.

В. З.

ськоrо, Є. О. Мацеrору, В.

ПОВІ1ИА __ Clf?J'IOBI1Й:, ДЕНЬ .

с у::6:·0'Т H'R_J(y.

ро

Ук.

nеревів.

1982

вибуттям

члени Пмітбюро ЦН Номпарт!І

.·

ftaз у t трі.ч

ін~~ роботу і

раїни.

nк Hoм-na}'JT!I ~нраїни товариш в. в.

ЦініІ "). коп.

миха багатокаціовальна Батьхі~а!

Пленум nереві•в Ю. Н. ЄпЬчевха з нандиДатів у члени .Політбюро ЦК Нсмnарт!У України. Пленум обрав ·члена ЦН Нокпар тІ І УRраїни С. Н. Муху :кандида!Гом у

корм! в· :з .мет,Фю . реалізаца.. ПРМо· :ВМЬ'SJОІ;П.\'~ра~~-· . '. , , .. _

ЩербИЦьRий.

орга.иtзе.циtні

тн України.

вИ

О&ЛАСТІ

сИJJьніmою, б&гатІІІою

з ресnубліканської nартійно! органі· зації Пленум увільнив його від обо в'язків члена Політбюро ЦН Номпар

nиrSlЦiя .«Про

,аодаткові захсф-1: по збільшенню

Хай ще

дорчука на

KИJBCbKOJ

У К Р А Т Н И,

ІСу, завдань ХІ п'ятирічки!

Член ПОЛітбюро ЦН НомnартіУ УR раїни Б. В. Качура обраннй секре-та. рем ЦН Номпартії України. У зв'яз1<у з переходом В. В. Фе

с1~ьс!ікогоtп6-

_·_

розглянув

України.

якІ' не входяrь

до· складу Ценtрального І:tо,мітету . і РеБіз1йно1 ·• к9м!с1ї .Номпартlї ....'}"краї

ПА РТІІ

ИОІ'о змагання за виконання і ІІеJ)Qаи'"*аии.и ману

Пленум обрав члена Полі~юро ЦН Номnартії України О. А. Тита ренна другим .секрета·рем ЦК Нам щ;ртії України, увільнивши його ві;І обов'язків секретаря ЦН НомпартН

голови

-ВІ!І!--...,...

Вівт<;>рок, 26 жовтня 1982 року •

nитаЮІя.

об.J'!Зиконкомів; мін!~ три YJ?CPi 1!\!!рів :нvкн деяких : ресnубліkансЬ~их ві·

@lf.KART'!e_,

К'АТН,

ТрудящІ Радянського Союау! В.. прапор соціалістич-'

ИомпартіІ ,украІни

П~енум -ЦентраJJьного· НомІтету Но музістичноr nap.r!Y •України_. У робо.ті Цле:І:Іуму взяли уЧасть пер

ДЕЛУТАТІВ

НАРОДНИХ

Центр~JІьіІого Коміте-ту

КОМУН І СТ И Ч Н О

КОМІТЕТУ

РАД

PAROHHOJ

ПJ1 : ЕНУМ

ІЄІХ

'На заводі алюмінієвих будівельних конструкцій особливою сумлінністю в роботі відзначаЮться чле ні! · комсомольсько-моло

ці.

За

ІfЬОГО

місяців

року

ВОНИ

ниніш· І!ІИІІуСТИ

ЛИ 920 тонн nрофілю при ПЛ2Ні 875 ТОНН.

Атмосфера

ДіЖного · колективу· nресу ставлення

творчо'го

до

доручено!

вальНИ!'іВ (керівник Г. Я. справи дає nідстави сnо Горбанен~о. груnкомсорг дІва-тися, що завдання В. · Ляльно ). Вони йдуть ·в доугого року одинадцятоr відnресува авангарді внутрізавод n'ятирічки ськоrо трудового супер. ти 1. 500 то ин nрофілю буде усnішно вИкона иицтва за гідну зустрі•І -

60~річчя: утворення СРСР. Хо~оша nрофесій

ке.

О.

ХМЕЛЬНИЦЬRИИ,

на nідготовка, внеоний рІ вень дисципліни дозволя

ЛКСМУ

ти

конструкцій.

ють виробнИчникам досяг вагомих успіхів у

пра-

секретар

:комІrету

заводу

мівієвих

ато

Днями у районному Бу- працівників по перебудо- пи~енко ірочитав лекц:ю

РАХУНОК БЕРЕЖЛИВИХ frЕкономlка повинна бу ощадженій еиергіУ. ти економною~. Цей девіз здобув постійну nроnисну серед праців.ни:ків світ ло технічного заводу. Вони !'rост1йно nрацюють Н'lд тим .. щоб. заощадити як.

Постійно

слідкують

догриманням

боти

рещиІ.Jів

механізмів,

нальним

!·1 р~

радіо

освітленням

це

хів, робочих місць. черго ві елентрики Василь Іва.

найбіЛЬШУ кількість елект

нович llікож, Іван Макси

роенеJ)гіУ. Так. з початну року на .раху-нон бережли вих вже записано 147 ти

мович Ладан, Іван .Фед;> оович Сітчук. Багато р-'1ціоналізаторських проnо :Jицій на рахунку Віктора Васильовича Оладенн::J, які nриносять ·вагомий ек окомічкий ефект.·

,сяч 1Щrова-т-годин

електро

~І:Іерг!У .. До кінця року аа ;заsод1 'Заnлано-вано збе регrн. Ще 60 ТНСЯ';І _НіЛО ~аТ-ГОДИН. Це ДОЗВОЛИТЬ .НашрМ:у підприємству '\nрацювати ДЄ!(аду на за-

І. ·ЧЕРЕВА ТЮК, rоловний

Школа ·і,цеолоrі чиоrо активу

будtвеJІЬвих

енерге'S'ИК

світлоте'fИіЧНоrо аіцsод.у.

динну культури відбула- ві ідеолог;чної роботи у ел заняття районної шко- світлі рішень XXVI з'їзли ідеологічного 1 активу, ду КПРС» перед при.сут-

на тему «Союз непаруш н-ий вільних республік~.

а М. А. Говорушко допо

яке відкрив се~ретар н:;~ш. виступив се~?етар вів nрисутнім про деякі м!~ьккому Номnа)JТ,У Ук \І.~ьккому Комnартн tк- питання Ідеологічної бо-

f·

раїни А. ·Мутило. рюни. А. Г. МутИJ~о. _ ротьби на сучасному ета-. На заняття були заЗавщуючий в:д~:ло:":' 'Пі. . . пропаганди І аг:тац11 прош~ні за\3туnники сек· ІІ1ськкому nартії , О. М. До початку занять та

. ретар1в п_ервинних парт- lщеи:ко · звернув yi3ary п:д _час ~ерерви ідео.ло ррган!зац~й з ~-д.еолоrJЧНИ~ присутніх на nитання до r!чю актив.:сти мали .змо· питань, по~ІтІиформато тримання ленінсьхих гу ознайомитися із вн· ри .. У центрІ уваг~ !део- принципів ідеологічноі ставкою сусnільно-nолі· лог:чного активу МІСТа та роботи та

району

дальшого

~ули,

по::.nшення по

л!тпко-мас~во1 роботи. первинних

rан13ацій,

про тичної .літератури по те·

літінформаторів. l

Далі леред сЛухачзми .

З дсmовіддю «Про зав- вистуnили дання

розnовів

nитанн~ ;;,освід роботи кращих nn· .111 «60-річчя

nартор-

кої

лектори

організації

1J,tеологічких ва «Знання•.

СРСР•.

в. ХРИПУН,

місь-

завідуючий

товарист-

політосвіти

Ф. Т. Ши-

парт!І,

утвореннІ.

кабінетом міськкОМJ

І'ІАРТЇRІіІ ЖИТТІ!: 38І'rИ І DИРИ

DIIXIA КОНКРЕТНИІ, ТОМ..ЄАМОІРІТІ'НІІ' .

Мy,нt~тlв

на

звітно-вибор-

Іих зборах

JаІn"рачан.иJІ

м-ат!')р!а.лів,

про

nервинній/· органtзаторську

hарі'організації

ремОЦТИО

низьку

роботу

Цюtах, nрораХVН1СИ у . ВИ-

)dе:,:ан!Чного заводу були хаВНій робот.!. tаlt!ОКJ'ИТИЧНИМИ. д:Мs·И· ТіЛЬКИ ЦиМ . моЖНа ПО· nсть, nринциnовість, в~·

вlдсут.н~сть заrотовок, Jte•

cwru .орrан!ЗJ!Щ.І•.

наголосив

мунlст~

обхідних !нструмент:в, вІн.

отн nagт ~~

l!ltiJtY(:кoм вироб!s

rолов·

- ·

В!д·

суrн.ч також Н,адежца ДО·

виступ~

~ йИХ Jta.мle!tt.: C:!MOJtjta'tRti-

на ·.з.·бр.р ах ко-

Ц.

Н,

Kl'JfJ~JЦ..

}і. ,Ц ..· ()CT~ii'I~JJI<O;.,

:fi.. ~·

И~

.бу.по

в}{аМ!док

o!i!f~QCT1

&и·:JІН<що.

слабк.оІ

що

вимог

Цартб1j)рр

за.sq.цу

кумеитаЦІ.ІІі обJі!іс, ПаРі'· f.Co!lla.l!eJft!(), 0JІ-XJ d:;JІb ІЮRИ П~іціовіІіrи RвД/)(:1'11.'1'• бюро Н•е за~жди nрисJІу· заму~аІЮ ІІА аао!МJШІ ІІЬС!; халося до наШих вимог, rtapr(liQfЮ. · Дщ<JІадио . обговорено

~o1ri~ 1t~·f\!!orи о6в!JtЧу~алиlс.,ь ~;~~;;ро~ка. ~~;~та;~~. е.ята~ не pearyraлo

• , ...a,u,a

[

Дооов!дь І вист1Jі.И нО.. ІІСОЖ}МіНого

сна.рг:~;~

~.дносна

на

нашІ

посилен~

Зв:fтfti'jftiY

ffe.).')l6j1 а• МЬ~аХ

na.p;;d~ь. ~4$0.\t.V ~.illйQf!IO·

t~~бiR /Ябб'fу

rромаrісьхііх

oprill1:taт•\R

ko~ бюро, який зробила н.ої номенклатури, зокре ня . vв~гй до ІндИвідуаль вало контроn~ -~t' pe8otoxc c'ralf ідейно-внховноУ polorb сек.ретар О. с. СаІІ- ма ІІо буд!иелмtнх мета:- ного з.v!агання. .JI_9бV'!J.. I ~о•их ІІІJІtбрrІRІІІl!ІІІ бми • кмекти·вt, JІІКJІй

Чfк.

локо.нєтрукцІях, яких не· Ук~ор вІдnочинку роб!тни· nодавало У·м неебхі~у nir nртребrє біmше активної

· Вона дОJ<ладно РозhовІ- аодаі41) до nл~ну 259 тони.

.в. 1 Ш.рторга,н!зацІя в зІВ!тт!йну Работу партбJQро за , аt!~нйй nеріод. р&зста.ноІі· з оооягу реалІзацІУ про'. ному nе1р.одд слухала . на дукщ:У sa 9 місяцІв, з!- своІх зборах nитання npo б :ку ком-ун!ст!в на виро ний план по ви го т 08 . п!тп>ищення . ' аванrард."'о. цтвІ, дал!l ІндивІдуальну рвани ..,... . •• .~ оі!~нtсу роботи кожного 3 леІFНю запча~тин до екс- ролІ комун,Іст.в І реізвибюро nервя:н- кават9р!в. · ток Ух активності у вироб11 ЧJі~нІв • і 'ї Н ничому І громадському 1 ~· орга:н зацr. алеж~у оц ику цим ж~тті в с.вІтл: 1'\UМОГ Характеризуючи вироб фактам да.в уже n.ерmий XXVI з'і't!ду НПРС. ВІЛЬ-

~ Qipo оЬt8вtаіЩlйЖ>-t'іар· Завод не виконав nлану

ничr д'!Jr,7I1>Ji1CTЬ, секретар вистуnаючий, токар цеху n.арТбю.ро nовідомила, що металоконструкцІй д. Є.

1\а. минулі

nомогу. Більш . актив.нс пере(іу.JІови, . Ін.r.tиіІдуапьtі;рацювали l!a,propг~t.Зti· Jtoro n!дxo,!U' до • rtoжиoro

;,...1v1

· "'

Вапоріжська

....

А. А.

сьtсого заводу ~л~сьхоrое

В()рИли у своІх . вистуnах __ .._... сл..to@•Jj 1:1. :В. Дem:etm!), н~-r--Rtl ~ор з-амдУ м. С.

1'01'~

opmr .

посJІабили роботу І )&Jtlf :SМS.PI·((, тохар М. М. rера

шІсть ЇХ д!йсно nрацює lt НІ JfJІDIIOMY .І lt·p!· СІІМQ1'і 1 , ІншІ. на совість, усnішно ви- орта.иіЗІіцІУ цехіj: 'І'ра.нс-

nродукцІІ вико-

тивом, сказав

в!н.

Але

Це танІ, ян nJЮПаrацнс- струкцій,

tізроц.ента, нас турбує, б!льп1е тоtо. ти

103,2

1!ИСtа,

•

пtшно nрацюють .нtд ство

ревВJrМ иовоі виеокопРt дукП:виоІ самохt.цкоІ бо

бовqі а:иваркв.

.· слюсарнО·МJtа,; "RJJA іиЖеиер tІtооублі~·

На

нlчиоrо, гаво.ЦGуnравп!киJі

cloj(oi'o .вЦробніfчого об'єд· (KOЛIUJJ1fi cer<pfta.pl, В; в. RІНИ\11 4;"іКрсІJіь6УдМехан.1-

1:).

~t)lroY продукціІ на суму ня, часта вмІиа номенкJІа' Рtера~~ов, · ,..~.,·~;м~Йіс:tИ -В. М. Наумецьt. Тут Re· GN<Oгo будlвнИцтВа УРСР тисяч

к.арбоІІанцІв, в тури виро6!в, під .ян!. бу. м І

ЧJІІСл!, 20 амомо6Іль- ває ,на'Мtь не

fl)l'\tY

•

fіИХ иранів,

33 КОЛИСКИ ще металу необхіДни~ та інш!. Д,М фа:сад.иих робІт. П.ііан nрофІлі!в. Ось l .пе'fи'І'ь по щщnуктивності nрацІ знаWІа частина _його в Та сек:реtаф tикМаИ!ій .На

чtJtТa. Ріст

Пf)О·

102,8

nроти в.Ікnо-

ІJіІИОГО nеріодУ минул9rс ро.ку складає 10,2 про-

Цf!ита.

Вmсщцtний

стружну.

Треба

ПРИ'!ІИІUІ·

u~ ма}JІЮтt>атство, на-

реrулЯсрН6

1'f

НИ::М..Кому

не об;оо.ща КJ"ИТИИОЮ ТИ:jі,

полегливlше веlм бЬ~И· ~Ті в рОбо'!'!, ся 33.... еко.иомtю MafePta ·-вав 8!1;1 належноУ

'l'ІІИОЖ л~и. електроенерrіУ, яо 'ifo: .тйitJt,

доіІомд.ач 1

. 'ta

кому-

tuсtк. що

віІстуІІ'Іи.ІІи иа

рf4.іІи.

недолІки,

н.І38цІУ працІ

кращ<~t

opra-

rosopю1 !f-11

Ібо}')ах, в основному rово- зборах 1 к&муН!ст

npo

Заважають

ритмІчнІй

що

Ше~ен:но

13. r.

тСkар слІО-

часто

рт)І до ~урмІзщини, не· nатуЖfІі

мааано ka ЗаtІ· ~.

вlдповtда~Ь- nаt>то~а·!І!зац1У. с~рно- ні!. й!tкм передбачено

иому аа р~оту

ІІJ• м@xaki'fftoro Це#' Т.

rpynlf

мДнІ)rо kоитр6лю, Ю. К. євсьнО'Му, rtt! ~уль засJ!у-

'rе~ЩМ!tу',

II'AiiOil/WtЬ- хано ЙС>ГО

резерв у itat, иі еИеnернмеJІ· 'aм.tf!))IY за.ЩЦІ тqpro••.'1І>іюіо маtnи.нО!(!уду· tі.~!Jня I.M~fll XXVI а'Ізду

цn~с. ~·еІ

кращих

Рf!зуль'l'а

tів: заощадили 32З,І5 ти·

с.ІІ'Чі к!.ІІ'оват-rодин елем" т)Юенерrіі, ЩО СlІЛМRЄ

бі.Іtьіnе в. nроцентНІ. J)ахунки

показують,

бОТИ J!;C\jt відд:.тr.Ів вrtроДовж д'Н!в.

що

ЦЄJt!В, служб і і'І~.!tІl"иємсtва J.І&анадцятИ

Jнщlчноrо зр9стання. З

&t!.'І.икою вІдnомдаль·

~~стЮ

поставився

коЛєк·

велику рQ.боту,

ро~'JІІс·ию щоб kонt

нИй виообничниk н~ своєму робочому м!сІtІ кмьно

рtЩ!о

винорRсrозувs.s

~нв .до ІJ'инонання nостаио" епентростtlум, а тамж JЯ цн иn~с І Ради М!• J)ОЗробляти оргеиізацІй!tО· )І!стр!ІІ СРСР «Про nаси-

.ІІенй·Я: роботи no емиомІJ t раІ1ІонаJіьному вико))йс1:'11ИіЮ сировИнних, nали•· t~6-еиерrетнчних та Iнtuиt

)fатІ"іальних Цей

ресу'J}с!в•

Документ

нацІлив

tе~нІчн! заходи.

З ·nоЧатку ооку за участю Інженерио-техн:ч. и.И·х nраІі!в~Иків та н6ва .т!>р!з виробництва вn)Ю-

вадЖена ~ дІю &Же

еИть

ефе!М'ивних

8 до-

заходів

усіх вІфо6!іичнннІв на виЗоорема, замІна н:ль tцукувайня . нових . J)ecyp· цЬови.х КJІапан1в ІІЬРU!НЄ е!s ек6иом!У матер!а.тrlв І lt~x коМnресоРів. ВП-20/8 енергоресурсІв та 8.икористання.

краще

Дбайливе ставленнІі до наро::~ноrо добра nослужиЛО

НадІЙНИМ

:мариотрат~тву

дарност!.

Про

мkтЬ

. .тfi!Jflt.ll

:!а~ЛОНОМ

1 безrасnо•

вимну

ефентив-

боротьби за

nереноили·

JЬ с&!дч•ть ре~уnьтати на•

rt6легл.ивоУ р~оти праців·

янкJв віддІлу 4!нерrетика.

За nланом у

~6it!

n';tTИ-

nроцента,

ЗіІ. ріхуно.н \Jmроваджен.ня сtr>rаН'ізац!йно - техиdчних заход!в 4 nроцентИ, а всмrо nазом 5,7 про-

uента n:чноrо Фонду елекІРСе:е~r!У.

· показали

змогу

сnоживання

за

160

К!JJ.QВаТ·ГОДИН.

ЙСровадження

Р!Н тисяч

безвід

ходноУ технологП nри ви-

готовлеНІR!

кронште~н·1r

нання •УкраІна:~>

nринесе

еkоиом!У 118 тисяЧ нІло ва'І'-rод.нн.

введення

ексnлуатацію на однІй

1 • станц1й

!t~ rr<>PM витрачання елек'fрренерrії nepeд~aчeJto

іІс

MeК'l'PMJ.tepr!Y бІльш як на

n1деумки,

ТИСЯЧ

n!д-

статичних конден

друrому саторних

\?!<!ни за рахунок знижен"

\1,7

зменшити·

дає

головноrс транс(!:юрма'rорних ·

б,ft.f!itaдфtтoY

t*ощадити

ПІРЯ·моточнІ

nаси• для· торговельного о6лад·

режиму економа І

Uр•ЖливостІ

на

батарей

КіЛОВаТ-ГОДИН.

Хоч ми вже І добили·

с~ непоганих 1'!в, однак наш! ни,

результа заводча

в першу чергу еиер

гетини, шукатимуть дап! иових резервІв

на· ено

номного витrtачання е;иерrоресурсів. . .

Є. ЗАВАДСЬКА,

~нер

1101'0

вlддіJІУ rолов-

e•epreuкa.

nамбюро

Р050ТІ4

О;tним з факторів,

яннй

cnpи.lft

nідвищенню 1'РУдовоr ак't'иен6С:т! мо· лодих ви.робнич.ник:в ч~!f!j кО~: ~oMoJt&tЬRO-MOJ!OД!ilcH.ИX колект~в:s

з. ~воду

nорош~еовоІ

ме~алурt!ї

!мей:

соцІалістичне

зма.гаRнИ.

СМ

80-р!ччя Радянсько! йове

свята

годи! на nІд.nриемств! учІlсть у тру довому

суnерництв!

беруть

УСІ

молод!жних трудовИх об'єднань. налічують у своєму ск.І!а.JІІ

Н!в

та

297

як!

юНа·

дІяльність ву, .а

тor<J

й участь

ковGМу, життІ

чи

Іншого коJtектк

молод:

у виутрісЬl.tі·

kомсомьлвськоХ оnrа

и!за.цІr. бnортивно-маЄО!их турно-масов.их заходах.

Важливо й

те,

та

куJіь

що

nеремоЖцеМ

не

м<Jже

виутр!За,всІд.ського ·, СОціа..тІlсtичн:бrо, зміtrання серед ко~мьсьно-мсІлё· діжних

колективів

єта:ти

трудове об'єднання, nрацівник!!. ІІКО· го не відвіДують заняттЯ у мереЖІ комсомольського навчання та е:і<о·ио· мічноУ освіти. Ось 1 виходитБ:_ не ~о· чеш nІдводити товаришІв активне

відвІдуй заняття шкіл мfрежl ІЮМ· сомольського nол!тнавчання, roory~ реферати. ОдН:Им сл~м. uілесп:J)Я мовано nідвищуй свІй ідейІЮ-nОJіІ rичний рівень.

Щ~ одие, віД чоrо, без сУІМНівУ. у

виграшІ залишилисJІІ вСі: nlАц.ри ємство. І молоді nрец!.вники. M6u Іtде np9 участь юнаків та д111Чат у sИ'НахlднидькІй та рац!ооаmзt'іОР· ській роботі. ІУ результати tахоЖ

відбrлося

лі!'сfІ книжковІ базари,

на

ио.му nарку.

моіжод!Ж!$й колt!НТйИ цеху М 4 (Ке ~.!~ . S.. М. Семи!{ін, ТР..Уnиомсо•рг

внесли ряд цІННих ра.ц.nропознЦІй економІчний ефект вІд вnровадженПJіІ ,яних сюшв тиснчІ каj)бованцііІ. ·

OcJ>,

nриміром,

nереможцМt, qра

амаrаннл серед КМК основ~

.Ji11111R

ttJLOЩ! та в Голос!Івсь

Цetti'a rtродукцtУ буЛо здано з rt~ршь

декада

nропаганди

розпов.сюдження сnільно-nолітичної тератури

уча~tь в.. громадс&кому

nагандист~.

кеіf-ёІ(ТИІІУ

бер~ть

цеху,

o~JІefli ~і!t"ИМИ формами навчання ..

. (::&J'еД ІJОПОМ!ЖНОУ rpyn.и · цеХів nра JОФЛІlІ!іl'О&ИЩ суnернИЦТВа ·CTaJfИ . І!И· ро&і~Н1ІJІЩІи 1'\MR цеху М 7 (иерІв ро:кr

;tІ.і!Іе

срqrи

гд-асиост1

амаrа.ння.

Й()і'о. poo·notrtдaємo

np~11 ·~~..Jtat ка.аt•. жу~я

ЛІЮ

змаrаиня•.

пlд

стІннІй

«б.лв~

КраЩІ. Ж>лектйВ!1 иаrоро.ц fра:ммами адм'іІtlс'!'РаЦІ.У та

коJfітету коІІісомооу, Ум

вручаються

r~1 ~tr. В<>ни преДставлиmь

сJІ до участі в районному соцзмаган

нІ~ за IINt кПртJ.n nьor~ І)ОИу, Ііа !ф*Ьд. на yi!atri. у труJІ<>JСJму ey-

!f...-11 .11f)liall

tере,ІІ KOMCбМCIJrfltliKO-MO• КО.1'18RТИ·В!tІ ПJ'(ІМИОЛО!tНХ

m~..C1'8 :SJ!Іб~рщм,nи nредетавле

d!Іі :КМК ЦЄїУ' N~

~ КОЖ!ІІW АRем ми асе /Sі.nьще uе

ре!«оJtуё'МоЦІ, Що тана ·ФоІІ'Ма

cil'!'aRI·

мІ.ЩІі.~ тр~дов4 І внуt~fсrфtкова дис· циnJf!tщ, в юlіаків 'а .Іt!і!чат ~·'м.іtя· іf6·1ЮіІаторськи ..

Q, БУЛАХ; ееkретар комітету ЛRСМУ рае• ІіІ npttm!J:oІoi аІІrаJtургії tмetll 8811tЧU Ра.-.веькоІ l'кpa!Jпr.

кнмгарнІ

onojнt!

nvнкт~ в!:Ідавництв від~·

криють

npaчf~~. За ли·nейь-вересень. малодІ тpyJillikПкf.f n?ІJали 3 раЦnроrіозиц1І І ~m!:ку ува.rу комІтет ЛКСМУ п,>ри,.

орrаFі!Зовува'l'и на:міче• З!!.ХО)tИ .з . цнклу лі• тературнИх чиrань ма; газии.и «Сучасник•,

'rit

n'ktнрtЧІІи ІюИіІ сnравипися на 103,8 njJoЦeи:r,a. 95,6 лроцеН'l'а . щ>одуиіі11

в~1 . вЬRи ІJІро&аджен1 у &Ііробницtt!о

ПроДовжуватимуть

«Книжковий· · сві'і:'t, · «Факел!>. Під час свя·

.одикад1щ·оt

ииttУщеИ<І а nepworo nред'явлення. В ко.ііеіrі'Ивl. 3 «Ударники комуJtІстйчноІ

nод:тич

111

tщк Д .. А: КолJІвай, груnкомсорг л, Jt~иuiico) .. Із завдавням '1'ретього

ksapт,&,r!f ..друг<Jго

та

сулі-

ноrо лланату. Проведе ~У магазин-клуб «Про·

актив.ну.

життІ

....-

У nро~ам! свята

го .ПР.~'ЩІJІЄИНЯ .. 7 ... Іlрац!ВНИКІ:іі .,..с'Удар!ІИJ<И ~tомун.lстичноt nраці. Вс!

Єf!іСіІ. бІіж!!Ии.Іf · праnювАтм ефі!істЬно.

nlдnриеметва

nредставлена

~~ 3а ttLдtyщtaми роботи в т~ т~ kв~raлt став комсомольсьно

ГO

nрац.Івники

як.их

література з багатьох книгарень міста. Най ширша: торгівля в!дбу· лася на ЛенІнІГрадсьиІD

3аФt ~оцзмагання дає оЧlКува•нІ ре зуЛ,!>rат~. ЗроttаЄ а~тщінІсtь. моло.!(І.

року

СРСР,

у київсько

'·

му Палац! піонерів та UІКОЛ.Чр!в ім. М. ОСТ• ·РОвськоrо. Триватиме воно в КиєвІ до 31 жовтня. Тут розгорну

враховуються nри визначеннІ кращІfх КОМСОМ'ОЛЬСЬКИХ КОЛеК1'Ив.1В OCJtOtJtO'\'

І допЬм!жноІ rpyn цех!й. Зав~кн та· КОМТ nідходу за 9 М!СЯUІВ ниRfm:iU.o

приєвяче

J\о,иституцп

_ _........._....1111118. . ._

'IJtЄJni

д!вЧ.sт.

Остаюнм часом ком:rет ЛНСМ'У з&Мі!ІУ орrан\зац~І соuзмагання, rіід· вищенню його дІєво~тl став при;~Іля· ти більше уваги. Зон~ма, було роз роблено нову бальну сисrему iilд.t)a· хун:!!у результатІв ооботи. При цьо· му враховується не люде sиробиича

відкриття

книги,

ного 65,й річниЦІ Ве ликого Жо!Ітня та Дню

Є. ФЕДЯR.

Rpaey!JJІ). Тут пр~щюtJ 9 -~:олоз!н, 7 а ніmс - комсомольці, План~ 'fЬQlt'o квартаду во11и винонали на 108,5 rtpбЦeиrta. ПрИчомУ. ,98,5 npo-

Укра!яи, е ,itl·

С8tІТО

Урочисте

У IiO'J'iOBi~l 1 ~иctyrtax зa.troJ!Y ьбрано П. М. си-

змагацня

Роs

такоУ к!льност~ електt)о енер~:ї вистачить ;тя за бт!течення ритмічної ро-

водити вальну

.СеJ.nрет~рем

ву•

книrи

масово-полt

Результативність·

~Іі ~ мkJЩ!іі ми. добlfлнся

усв!доми- лerko. ПотРІбно бу.тt6 іфо

JІJІ, що бережлив\і)ТЬ Іце важлив..кй резерв ено•

та

n'Pqcтomю'l'ь иву, що 3ДJЙсіМИіаІІ· itoif- к~н!етів JІ&іІ! п!)имциnо- МР8И!<$.. ч•'РеІ!! троль ~~~ роботоtо t;)Oмt.Іt- ва оцінна робот! na:prlfl·

роmтниюі та ЗвичаІtно. до~6rтися lii'Ж~flepиo-rexиl'J;IJI . . пра· цих Р•Р'>VЛЬТВ'rІв. nv,'!o не-

'Ц!tИИни дабре

па.рТ!йІJу

конструкцію

На

no-

орган!заІ{lйно

РОбQту no !te- тц~у ·р{)~оту а коле.ктивl.

ном)' м 1AeoJloNч~ Шо- р!&ИИ!t,.,у орtаmщ:~ю.

НСJМQОМІ.-с~І iiМ.f1'1tt ОТИІfЬ

.Важпмвий

O.nl· n!rtwitrK

JІВО8-

ЗавІтайте

ПpOj;to-

вош.Чу nрограму. З(і(>ри ІіРИ'Й1ІЯЛЙ J'tllieн·

веrрстатй

;иачно

б!ЛЬІ1t !atd·

ЗаnеРАПВ

о.

лів нової ~аможідпоІ МІhІ· варни ЖСБ-4,2. Фото О. )Срасовськоrо. ,' (Фотох,ронІ.ка РАТАУ), '

· · виконанuя J)ttl(!i!' l!iфt!t. рІІ1tеИЬ. тJ)авневоrо. (1~82

даіt!ІІ nар1"бюро :sйАОду ltOJIИШH!oOI'tJY . секретарtс>

no- са:рно-механІчноrо цеху. . . ту,. й9#1!YiitetY .D. А:· Р~а-

бМ1 nІдnІІ)иf:.мства, nрнзво·

К5\, МІоС5ІТИ

tвжевер.

ця (JІіІІоруч) 1 завідУJО'ІвІ се.сторо~W бобових ж:t~ua· рок конс'!'рук'tореькоrо 610ро В, М. Випuвок )'ТО'І· нюють

np84f)Ь- бУJІtі і J)OC!y 1ніа1а- На . зс! цJ. не.Ц6nІ;Кн, зо- J)Of<y) n.!!ен.уму Щ\ ~ПРС.

iln'M!HOC'r!. . Дlttl· кРеМа.

ttpo .и.еоtіхід:яtст• . на- .11~моФалу,

JtаrоджеН'Rя

Qф()fЩЛйЛа~ь

CS:Oe'i.tRO

~tё ttJIOi!~яв нanoJ1et· nарtІйН..а док;У14еісіаЦиІ. це ~~ вклад у

xro

шйндше

n.J>9.()ДИ· ОСВОЮватИ КОЩ'l'И на 'КВJІІрШtа 11 ta~e буд1вkиц7'М,. на-

J)1UI

ласЬ. t~и'X6twa nap~iopo . тpr.ttont ко.і!еttій~х .. JІё· ~~r6дwnl 'Ремонт r1дj:)asJІ!·

ьirІlfl по ТО:Варах нулмур- ro нас. заюtиИаЮТt. , biJiYIJІ ЛGС) 'rft 1 .ЗM'l'Yltit8К.M ,.о.Побутовоrо . прив:начеи- HJII XXVI з'Узлу кnРс. ctjtpe'!'-.pя rЩпбюро т. м.

ня.

&1.zі~уваJІ:И;~ о. в. чельников, Він ра

завееено н~еі.mо, Рjі_икА.'. Йе,Юу:;t збОри, за~ідаІЩЯ ~~!?~· на ди!! заводЧанвІМ

авімку:

кокетруктор

пQ:і,а.д nлан вИ11Іущено то- обурює нечІ'І'ке пл·а.нуваіІ· Ио·~.Нен.кnовм. a't;!!!_."n~P.J.)'бMJC>... З!,!f€Яио, І. ц, ол:єиtьхИй, ЗаnіІР• Мl!~істерст!іа с!ДЬ·. 28

Первомай

ІІtІдарсuп МІІІІИВ у Бер• данську ра~Оіі своїми колеrами. з мапmнобудів веrо комбікату ІменІ Гe ДиІІІИтрова В боJІ гарському місті Русе ус.

еtіІйЬН).

область.

К&uструктори

· ·

дев'ятІ(' м,tся- Чечко. Ми, ветерани, лю· конує до.руч~:н.ня, є nрик- цюрrаоrо (е·екрет•р В, с. "і. J)(/бotl зборів ввяв безnа.рт!йних. PeщeтJfJJQ), _..'I'Jil·OJCbH• "~. т.•1 JИС'fулив.. rмо. в. •

~аво ду. план по норматив- мьсь його сильним колен·

:ню-чистІй

_."

JІИІСенно), .--•••.............1...·. -. 'l'pyдot()t-6 І М<Jt-альиоІ М::" ~ .!'.""(~·._,. ... •v _. 110 с .· """ре"р ~ !fіховаdя. І1ро to·

фв цЬО!'о року колектив бимо свІй завод, · горди- ладом для • • ,Jta

'"'"""'

ремонтно-мо:хаиtчното ~щ'fBnona, за e:шeчeJntc~~ Цеху (сеІфета,р В. В· де· Є)$8ОСТІ lдейно-nм!титmо-

черГові

звІтнІ

вистав.ки, nроведуть ·зу

стр'іч! ми

цих

nредставника ви,давництв.

.Велика УВ!lГа nриді лятиметься буШн1сfич

н!й

книзІ.

nеріод

свята к.ниголюби змо жуть відвІдати базари букін!стичноІ книh!, що дІятитмуть на Ле·

нінrра.дськ!й пЛощі, n,по.Щах Перемоги ta Урицьн6tо.

Пройде

т.иждень

молоАtжної кн.иrи, nри

<:аіtЧеІНrй Ж~ННЯ

ДНЮ

народ

КОМСОМОЛУ

•

На закриття свята К:Ииги· у Будин.ку nо.1ф

. оеа!тн

будуть за.проwё· ·Ні Лауреати НОМСОМОJІЬ•

с;ько~ цреміУ . Ім. М. Островського. У 1ІсІх магазинах за раs обладвані тематнч

нd виставни книг. Зу-· стрічі з книгами nроходять в б1блІотеках юtиt'аРНях. трудових нолентива:х.

Т.

ЗАХАРЧЕНКО.

НОВ!.

ОР04tІ8ОЛЬЧА 'ПІЧJГІІА~: НАШ ВК.ІtАД

необхідно про

зміцнення:

TpJ ..._ n'ять агрегатІв nрацюють щодня ~а зяб. лesll ораІЩl грунту у раДгосnі •Бо5рицький:.. Ви сокого вир<>бітку добнваютаея nередові механізато •. І'И rосnодарства Петро Гриr<>рович Чуnрина, Мико ла Василь<> вич Дячишин, .Микола . Ант<>нович Гар

ви конувати

Імені Докучаєва дослідИ/і станція

нада.

ю'т-.

рядок. укладання

договорів

коит·

ми nідприємствами

одного

«Зашіавни~

б6ку

JІельннми

органІзаціями

. ко'Ктрактацв

договори

184. «Жердів~ьkий» -

nк •Пnоt!сіІtСЬКИЙ», «ПУJtlВtЬПИЙ»; «Авангард• та Інші. ОJІ~ак є І:Це

з~ов язаннІ

дев яти

місяців пього рану nродати держа

реалІзували

'І'оиfі.

чимало

ка бІльше як торік на

ни.

12523

.·Тако»!, збl.nьtпились

радrосn-к<>мбщат

36,

сягнутим, викоаання

тон

сКалитянський»

·А ось

радr<>спи

«Заплавний».

nрацlІіникlв

НолектиІ!

Пl\Ш-5

трес_ту

«КИУ·sс;~ецс!льгосnмон

Союзу РСР

до

60-річчю

листопада зобов'язавс.rf вІ:Іко•

n' яти·річки.

11ати nлан двох років одинІщцят<>ї роджеНІ

, д~гий

nерехІдним

утворення

червоним

npanbpoм

квартал цього року роб!'І'fіини і

Наго

тресту ·за

реЗульта

дачею ..

ВасИль

--'

Михайлович.

ного змаrан·НЯ.

План будlвельно-монrажних

тут виконан<> на

103,3

ttQІю11нив В!ктор В!!сильо вич Берег!й. Молодий ю мунlст, бригадир· noмuo·

роб;т

nроцента, А п<> обсягу товар

нещодавно

kо-буд!вельн<>Х лр<>дуІ{Ц!У - на 141,2 пр<>цен~. На мольсько ша к<>ресіюндентна Н. ЧемеричеіІІІб nоnросила иа~ бригади. . чальни!<а пмн.б о. І. ПирІжІtа детапьн!ше ро~ОІІІ· секретарем с:rи, як к<>Лектив колони працює

над

вИконаіІиЯм

сько~

на

\Царських об'єктів

досить було з.мІнено систему

важлН'Ва. Ми ведемо мон-

таж обладнання риим:цьмнх

на

кормоце-

хах Бр<>варськ<>го,

· віrряноrо

о~мlн~.

no.

водона·

Бари-

ШІВ.ського, БорисnІЛьськог<> І Вишг<>родськ<>г<>

стішимn,

·ДІ

. ·

колективом nrахофа-брики nр<>довжується. Зараз ми

ІР,ай0ИіІ:'І столичиоJ . обnа" nраЦюємо на маіданчину

BatttOJ

pO(SO'rИ

nрЯМіЙ

ІІа

Qї

обрано ПМК

1испен·

добр!!х справ

. tеомллексної

авеДеюtям йоrо

nтахофабрИКИ

тресту

наnрик,ІІад,

роцІ

нашою

ВасИJ!ьовича Саф<>но За підсумкамИ робо

пt за

тааринниuь·

коr ферми у радrос!Іі <<Пух.вський>>, Koштm)Jfc на ІщртІсі'ь вИнонаних ро·

б!1' ·nеревищує

тисвч

карбованцt11 ..

часу.

стійлщ!Ьrо

умов

'і'ру;дівникlв

nраЦІ ~~~~ куро'fкн.

с!о.nЬськоrо

tосп<>дарства.

......

Оласавдре

Іваио-

ВІІ'JУ, сподlва~. ще та· КіІй творчий пІдхІд до ре.

х· очеться

'*·

аttтивн"й

рацlонаЛlм·

тор.

~ i'ct jІобоіи, хк1 ав конуютьс:в

мовтажинкам1!,

nригадати та· ботИ iйjli!Тei)ifitfl дл.іІ cпp•мttat'Jif КА JіІ,ЦВИщен· харантерний фllilr. rатї.о:J іфацІвtіііІdі їm.ifO· НJІ ефеm8JІОЄ1'1 сІ.,ЬсЬко.

ff!iЙ

n· еЛЯ

завершення

с-рукцП цеху М

рекон· Вв,,

Семи

tr:Jп;сівської птахофабрІ!'FИ ві. nотужність

fрває.

·його

rocn~apcькoro вІфоб mщrва . Яай іх кои:крет

зросnа

І це на rнх самкх

trnoщax, де нl на один f.CTo Не ПОИПИН1!J!СЯ ВИ· р:Jбю{чий nt:юцес. Семи,

..... J:i~·

лиШе у :кме~ти· ниІ ..... у а.-онанни а А у районі ДQ.(jpe Про,.Омь•оІ Dpdrpalldl?

ца!От•

бриj'~l!ІР&

I!-OJ~n

1ЗQО r J-

«ГоголІ В

• ВеликодимсІj

Готуємо . до Зр.ачІ

лаrоджувальні

Пуско-нчрОботи 11

ексnериментальному КОІ)· моцеху роЗrtочаJІмся ta'

ІЮЖ і! ЦЬQМУ Г<>СІ1одарёТ~!. У лис'rошіді тут і!l~буДj·

ться держаВНі випробував· нЯ обладнання цього ви· сокЬмехап!ЗО!іаі!ого пІд

яке буде _1а

технологією

пІдrq..

Завдяки ппаuq~.:м:ИІр. нІй

р6·

боті кож•• РОЩтиик неве· лнfrot<>, aJie дpy)ltRotO JCf1

цех 1!1 pa,4rocnl . • АІіан· гард•. У цьому ж ksapтr.t· лі буДе зaliepttteнo буДlв· ництв<> двох лташник1в t!!l ІВИОВСЕІК<>МУ П.!І.емrtтІlхо. uеttродукторІ БаJ)нпіІв С!!НОГО раЙОНу.

Пёреконли!иМ

рОбІ~'. докааом

ПОДаЄМQ

поставляли

сво

цьоrо :МОJ!КУ'ТІJ бути

тatt!

ком зpPCJJa иа ё nроцеч

за!дІ1нJІЯ. ЦьоМу cJpИJІf.. що ~~е :sи:"~Н?.• майстерність иа· насамперед. вмІння ІSрІІr'І· tІа. зРо~мІпЬ. Uіих людей, n6 ходу ро- ДИра nрайиJІьио rЩtroтY- дМ: мьtК.tнtJеtь lІрацюва~,

цьому

nроявилася

Лtінкк жисrІа

туаалл ·ТУТ rєnлицl, замі нили елекrр<><>бладиаиFя в корівниках, nlдготувалн

р<>ку) П.1еиуму ЦК КПРС

;ч>обити Мtееок.

JU(И&йбільшнІі

МайстрІв-маса.

. ІклІОЧеН!

лаІВс~<Jї oбJiaCti. РУЧ!!НО

tпта·r

ГІУІ'увати

ІМ ДО·

до

ма·

шинного ДОУнн.іі nервісток.

Як nоказала ,nрактика. переведенням вироб.

переве•

П. КУДІН, кореспондент.

nри•РlІ!няна

до

зз.роmщr

операторів машинного доНІня і орієнтована на високі кінцеві результати праці.

У г<>сnодарстві вже до ведено ефективнІсть «с.е· ансів»,

що

проводяться

безn<>середньо в

стаН!\&Х

:~оІЛьног<> залу при пра· мислову <>сн<>ву цій важ· цюючих механізмах. Bl;:t ли:еІй n· дготовчlй опера К<>ЖНОЇ R<>РО!!И першо'( цlІ иа велиних фермах лаkrаЩІ тут одержують 11ицтва

молока

почали

иа

придІляти

nро

менше

У!І&ги. ки, за

Часто-густо дояр· ЯИИ!!JИ закріцлено

,цо

тварин,

ста

встигали

лищі

строки

просто

НІ'

виконувати

результаті

nодовжува

роздоювання

мо.іюдих корів, знижув~ Іх nродуктивиlсть. У копгоспі ІменІ Лені· на Н<>вобузького рай<>иу за пе.рі!!стками. закріnил'J лк

масажисток

них

доЯР<>К

Н.

д<>св!дче

Шевчук

молока

О. ДІбр<>вну. Іх зарплата

середньому

к;лограn1!в

240 ·

на

бlщ.ше,

н;ж · раніше. НрІм того, иабагат<> зменшився вІд· сів

молодняка,

ного

· лась

длл

непридат.

д<>їння

вакуум

оІИМИ· апаратами.

Досвід , тваринникlв ць<>ГО рай<>ну набуває ве·

ликог<>

поширення.

Під·

готовку майстрів·масажи· стів організовано в бага. тьох господарствах обла сті.

Кор. РАТАУ,

НА KOHBER6PI-· "Б)'ЛАТН"

цьому роі.н ми вІдремон·

.-------·

ІНІЙ розилад велИких м<> ло-чних kІ!МtJЛекс!в мико

раДГQОПУ

hpoJ1y~rJJ!Inicть <\ОТМЬНІ ДО ЗИМИ. ле!ствІіу .оен~а. u дtJ .... циф)5Jr, с ·Ім <;ум;жник<~м · ремой'r· Одним словом. намс~· Т~ІІ cytit'IIOhit lrfJttefilt. З ~filt!tбi'd "'&фri~oro ~· Н?Й МОЛОДНЯК без Пере· pt)l!y в рlІС брпада досr· ito:piftt«ІІ~!Jl З ~~fly лttM р:1 гаєМ()СІІ у DИ·КОИ8І'!ИЯ р 1 боїв. шень травневого ( 19П.? роиоі!о і!1'/~окує nл~бsІ nс-,т<'вці

швидше вп<>ратися

МАСАЖИСТ ИА ФЕРМІ

Х<>чу <>кремо сказати !Іро шефську допомог;<,

йасамrtере,ц, це 'nід· «Літківський». · Лише

neкcQoi бриrадІІ , Мих.а~· яа МПаІ~овnа SeJJ~tfІІ !!ИЩеfИА тttмnla

Зараз мешканці· села докладають

МІОТ8 1801J ПІІАЦІ

«ЖУ1<~і1-

в е~сnлуатацlю ферм1 Ііі! 600 Г<>ЛіВ у радtОС•1!

ЯКУ l

тонн буряків переве

rромаАtьttий

утримання

санівські-ій$.

приємства,

4600

~І'ІМ, з поди решти flоренеплодlв.

т~сяч карбованпІе виkоКа· н() роб: 'І' rto пі.ІІrотовЦі дJ

та

зібрана.

;,уеиль, щоб ІІИомога

допомогою

Хочеться відзначити 1 тавл11ти корми. У Чersep tалежиостІ :tнаходиться «Ниївптахопрqм~ . щорІ~ tІщtонаню1 nланових 'S!II· цо надходитиме 1 м~ль бригаду · Д. Н. Б!JІОШИЦЬ· тому кварталі запЛанО.І'J<J· данt!. ЯКН:tь ttp~i!Ykiф, ЙОН 2~0 ТКСЙЧ ГОЛІІІ ДlЛU коr<>. · ДмиТ}Зо КирнловиЧ н<> здати таний же нЬрмо· rroлtrttueння

нерів з гектара.

цьому

району. Більш. як на l'IO

новою

рlанюt

ко, tnoф~pa. радгосnу М. П. Науменк·а, мешканця: сма М. І. Губаря. Урожайні-сть буряків на закріП• Лених за ними площах становить 780 1000 цент

Вишгородського

9 ~tісяцІв вона ви.І· <<ЛlткІвсью!й».

констuуіщію

бурsmи робітники

госnом на вир6щування коренеnл<>ДІв. Уся 130-гek

тваринницьІіі

радгосtrІ·

сьний»

корАЮв!

введено в еяс•

приміщення на

бр~tад.и комуп:ста Анаrа. ський».

лІJt ва.

вирощувати

випереджеиР.Іt:\4

ський~

ееа11а

зено до кормЬІІОГО дв<>ру .1 закагатовано. Uершими сnравилясь із збиранням буряків 1 трансntртуван· ням сім'ї завідуюч<>rо майстернею В. С. Пили· nенка, робітницІ омчt!3ницької бригади Г. М. ТИм•

Ось,

лlв у

по

Добре попраЦювали · в нинІшньому роцІ народні обранцІ, майже кожен двір склав договори з рад·

тварин у paдrocrtax «РУ

np'J· нана кращоЮ у щІщому колекі'йвl. У. короткІ стр ~ надНtиІшимІf. · ки. брйrада' nровела ре . ., ·

лоза cn!BдJJ.rжнlcт&

~~~а в;:азZ;~~бі:~ен~~ Ні 4.

І }К н

камсо~ш.11,·

рахущ;у

тва· nування. Вони ётали

комплексах,

mахофаб,риках,

біт народжуаалиєя новІ Щ>опозиЦіr. Наnриклц,

MQJIO д Roro ·

органІзІІцН

Багато

8И'р<>бннчоІ nрограми.

..... Наша Р<>ЛЬ у спо· І.РУджеШІl сільськоrоспо·

Династію

•

жите.r.Ів

тa:pffa площа

д<>строков<>

10"

ченкового та Б<>брика.

BOPQHEHRO,

У нас nрацЮє вик<>нро бсм 1 брат М. М. J3eperiя nлуатацlю

там де!3'яти мІсяців йдуть в авангардІ соцІалістич

викопали

~U,Р.Qбничнх п!~РО!іІділів радгосnу, жителі сіл Шев

державний

. Щороку бобрицьким кормод6бувнинам даnомаг.,

ют•

~ ра.сиу.

ти

прибуло

доьомоsі

llpit

Т()р По закупках І ІJКоеті сіJІ••

вати ІІИРООНИЦ"f!ІО 1 орг.J• нlзуватн людей. щоб пра цювали з найбільшою вІд·

сюди

сІль•

З ВИПЕРЕДЖ-ЕННЯМ ЧАСУ 'J'аж~ готує гідний п<>дарунои

госnодарства

Щодня на радгосnних nелях· працює ООО - 400 ttMoйl!l :з Шефських організацій.

rqcntrpoдyiтiв По Spoвapcuo·

сі.f!ьсьного

дали конкреtну, ДІлову доnомогу тонн моркіИ.

МО·

вати.

Я.

npo·

го районІв містІ} :КиЄва. :еони не тільки прнslтали трудlвЮntlІІ лІніl'в з Ух nрофесtйним ~ятом, а й nо

чим 1 поя<Інюється ие. укладених .. го~nодарст-.

гоЛОвtnLІ

тонн

6058

450 чолозін з Броварів, Печерського та Ленlн.сЬко·

Проте пом~tлки, упущення, npo· рахуннk. JІtину,)Jого можна ВИ'П)).а· вйтн. Jі1<що и~~~nолеr:іІмо nоnрацю·

них з<>б6!'Jізань, в том,v числІ Ин· Івсt.мю на 3.593.000. Ёіjгда. Н'іі-сЬКОІЬ На 2.51,8.0'00, ШІеМ·

недост~ТНЬG

державі ранніх щ~ виконати

:Велику доrtемогу прІЩlвнюtам радгоспу rto:дaюn poб1111tfJ(И nромислових nІдприємств. Так, у Ден~>

г<>сnnродунт~ в.

дoro~lp·

106. Бог~ан·в· - 55 тонн.

tьма nтaxottaбpиlta

пл!UІ а Цілому. Вони реалізували дуІщlі.

не сnрав

вами доrdіюрІІІ монтf)ак'І'ІЦ!t

закуцки

штук Яєць бІльше проти

но сnравилися . з nланом продажу •о1щч!в і теnе, до~tладають 3у-снль,

біл!зують аиутрішнІ резерви І можливості, за~<>в<>лqняютьсЯ до·

ТОННИ nр<>дУRЦІї, В TQMY ЧИСЛl 1\и. . M<>.lloka у населt?иня проти мину ї~ська птахофабрика 176, рад лого року на 4.52 тонни. госnи «Гоголівський:~!' -'- 131, •ТребухІ~ський• 62, .•Jllткla. пта~офабрют району .. ycnї!hio ський• 47, ; «Плосювський• cnpaвлtпot&cJ!: з д<>rовІрв~м_н . з66о - 46; «Авангард» - 41, tменl в'зання:.~и. За дев'Ять 111і~Jщ1'і! МІчtрІна» -" :17, племптахоз~в<>n ЩJOlJiiHo держа~! ца 11.770.000 «Рудн.і'І»

корr.,о·

OOdBX

Кщtить робота на овочевих плантацlІІХ радгосцу «Бобрицький•. Тут збирають городину. пізніх crpo.. кІв достигання: моркву, каnусту. Землероби ус.піш•

умо8СІХ

tрожаї

сnеціалІсТІв, якl

МИ ·заадаJJНІІМИ,

цьому році проД~lіи держ$ві мрдо

_1151

на

л~tються з посtавленими перед І!І'f·

3786

Всі rосnода}>(:тв~ раз<>м узятІ в

Окремі госnодарства nонад зобо

в'Язання

66 nлем

доrо:sіриих s~бов'іІзанЬ

в· 17.300 тонн м'яса фактично :РР<>д~шо його в цілому ло paйotty 17.880 тонн. '

nогодних

високі

Djt.ЦI818'1'.;. rOJt0,8_8HB

1 ' сцецlалісти

вих культур та забезnечують ви соку' nродуктНІНІ і сть тварИнницт ва. Це м<>жна сказати. пrю ра;цrос

nтахозавод «РУдНЯ» _... 263 тоц. ІШ. g.!ІИЩІДЦ.fІ'!'Ь іНШИХ ;roenO;!IaOCТ'B змеішшли іtt')(щаж м6.1rом~ nІ'!МИ

тої худоби, св~не~ та птицІ. ~ри

Д()гов!рному

будь-яких

о;.tержуІОТ&

40.584

ТИСЯЧ Т<>НН ..

дцепетчер.

•иробющтsа

nри

Окремі керІвники

розпо

"МАКСИМЕЦЬ,

куЛьтур та розtпиреннl Іх nлощ.

- 51"/, lм~ні Щорса/""7"' МJ7, .rВе лииоднмерсьмнй?> 281, «АІ!аИ· гаР!\» 225. «Тt>е~ухІвеь~нй» -

по nродаЖу держав! великоУ рога

збlл:Ьшення

с~~;и~• по~.ад За•вдаІtІІІJІІ . про,~tаІІ 607 тонн ммока. «Плоокlа~ью~й»

неnоrан.?.

Т&ІЦ!R Д~рЬ П.f)И ріЧному rtлaHl

rtepeбyaas

гое1Jода,рств району JMIJIO І ефек· тивно ііИІtорнсtовують , землю І

та

Ретельне виконання договорів заслуговує пильиоУ уваги З б(>ку нерівttинів та сnец!ал!сrів радrос• 11111 1 nтахофабрик. ІШІйнtують

кормів,

У рахунок ДDгоJІірRнх ~обов'я· зань ш::>одаио державі 58.290 TOR"

· строки

Господарства району..

виробництво молсжа

tvх та ·Зернових куп!>тур впІ'Іе3ено. 1 внесено

11 npiOiilй' залежності 3. . кількістю

т~JQtи,

MOЛGR.Il ПРИ ІІС'!'ЯНОІЛЄИQМV обсЯзі 59.000 rоин. Радгосn еРусанів

друго

Іtннона,вцямн 'КількІсть. якІсtь постачання nродукціУ.

на

яких може базуватися лише на п!Дsищея:ИІ вр<>Ж~t:ін()Стl кормових

го. У договорах визначені самимn

гектарів. nІднято

1200

гектарах.

Jj•

хофабрики збіЛьшили продаж яєць nротІ'! минулорі 'Ін ого ріМІя . ІІа 17.614.000 штуk.

«Aвaнraptt» на 10 тони, сЖеr· дl:в-ськлй~> на 4, Імені ДокучасІ'Іа :..... на 3 то~ни. .

1 nереробнимИ заводами та торго

гектара вони щозм!ни виорю·

З заnланованих

ряджеFJнІ яког<> 6 тракторів, навантажувач, роз~и дМриJ. Шд майбутні nЛантаtЩ овочів, кормо

птахозіJодом . «РУ.дв*• -:- ае 2.082.000, радrМцQМ ~~-Иl Д()'!(у чаєва - 1.835.000 штуk. Всі nта·

та

.штуЧнОf\6

5,9

норм1

На удобренні nолів nрацює хlмзаг1н,

Продаж дерЖав! м'JІса проти минулого Року ~меншИJти радrоспи

рактаціІ мІж сІльськогосnодарськи·

При

no 6,§. на 963

з•б

ЦенТраль~• оеlме нінни сіпьrосnтва~ин доrо8l•РНІ so· МБ'Язання не виkонІtлн. :еони не додали 33 тоНни м'яса.

заготІ

стор.

Пер~виконrючи нор:ии

КОМЕНтАР Турботи

198t роху

ІІОТІ. 3 ОДНОГО ГОСПОДАРСТВА - - - - - •

Доrовори І(онтраІСТаціУ

)Jельної ДИСЦІІПЛІНИ Є НёВІД'ЄМНОЮ Частиною заходІв ' no виконанню Продовольче!. nрограми. ОднІЄЮ з наЦбільш важливих ланок у систе· мі зміцнення її є nрийнятий по·

жoe~Ff~

!«

)І('И ТТ.

Чуrуїа. (Харківська об- r:уванюt. У вакуумних на ласт&). fІриск<>ренню тех: мерах таких установон на нlч·!іого прогресу !3 трак рІзальну кромку інстру. торному

::~арському ванн!

кн

сІльсміоrосnо·

nослужать

nлаЗМ<>ВОГО

ня «Б.улат•.

мента

напилюе:ться

тон.

машикобуду- кий шар особлив<> мІцно

установ· го

металу.

змlця:ен. 5 -

сер!Иннй

випусн ДЛ.!! пІдприємс1jj ГалуЗі П<>Чав Д<>СЛІДИІІЙ м:sод прецизійкого yctllt·

строк

Покриття

7 разів nр<>довжує служби

зальноr_<>

металорі·

іНструМента.

(РАТАУ).

J сто:р.

Сьоrо,.иі

...

< ~А; .r Ж~8ТJІJ

·1

• Броваttах в~tоходнть ·УІІ авІтио- ··

аІі&орна иовфе~и•і·в :кіськраІtо•иоІ орrан.іаа•ІІ

8.80 сЧас», 8.45 6иставкІt Буратіuо. 8.15 Тцефільм «НІкколо Jllar.. нінІ•. І ce)}IJil. 10.35 Клуб кІноподорожей. Ro закінчени\ !1.35 Новини. 14.30 Новини. 14.50 Док. теJІефІльми сДевь

~.,. краінеьн.о-го тов&Jtиетва охорова ' npilpo~. ·.~ ·

СП ·р· А 8';-А

КО Ж ·Н

Охорова

природи

сучасних

.Юни економ;Ічиоrо і

ПІ!fN!,Вірюоть, ~. віреіпІУJо.ть. . .ІІІд• привІІJства рtшеиu з'ізАу·, пвРтІУ чи законодавства по охороИІ· IQ'B·

О ГО

роди.

Тах, ва першому

coцiaJIЬHGro підпривмста

:иаtття народу .. Це 1 економія nриродних, · матеріальних, енерrе:rич,

сідами.

ЗаСJІуrовув

названих

. реrуJІнрио

хорошо!

провGДJІ.

веде В. С. Fовчаренк~ •. У· прJІР.оД ИІІ. Однак

JОІІРС, І іщпих документах прндl-

нанню виробничих планів. Велика

так сумJІіино ставляться. до. rpo. мадських обоіІ'іrзвІв. :tаи, .на· звво дах пластмас, mввop.eMOR'JBOI\fY,

ції.

водиться по сутІ ніяких зах.одrв· .'-

-. життя. Саме тому ·Комуиістич· кіицевС)жу резу.іІьтаті .спрИяв підви· 118 пар~ія в рішен.нях XXVI з'Ізду щеиию проАJктивності праці, внко·

цв охороні прнроди винятково ве.

Над

уваrа прид!лввться наочн!й

виконанням

цих . рішень, 'а ·-'І'акож вимоr ра· ~ІІНського законодавотва 'про· охорову навколншньоrо середовища працюв наша міськрайоива орrані·

аацtи Українськоrо О](()РGВІІ природн.

у баrаrьох цехах

аrіта-

·;.(kіfовие . 3е.ВД&ИНЯ

· Ук

(1J8УН:СІ?К9ГО . товариства оіІороии ІІ:рнроди npo.-

naraндa

рішень

Номунt

стичної nартії ського

нІнІ>.

Головний зміст !І народному сzурямований

лекцій

університет! на роЗ.Крит

тя завдань. охорони

.!ЦІІІІНЬОГО

навк·)

середовища,

ВИ·

з!'Іачених nартією і

ур'І·

У минуЛому

ча,пьному

році

нав-

розгдяда.

nитання:-

«XXVI

НПРС rrpo охорону НJІВ'КО.Лишнь.ого середов'і·

Ща•.

сПроблеми охорони

чергова

боті . унt.верситету

ляєt:ьс.я

тим

всій

ро-

цр~ді-

rpyna,

ди, ~ також л~тори·

кор1нним сьноІ організації

завданням.

винонання ства

_мt-

· «Знання•

родних щення rnpaц1.

в устано~ах

що

бідьш!с.ть

університе.ту (з юtих· осо1\

ливо

І.

У.

ПроІ<ОfІ'ЧУR,

JlfJІ проблем охорони nри· Jоди. в нашій країн! мож Jfа

переконатися

RJiaдi

нашого

npq-

на

району.

Зrlдно з генеральним маном розвитку міста. заплановані·

nеренесен:ня

сОхорон а

В. Ю. Хильков, Г. · ./\· Фв.йт, М. М. І<остяірф.

. Н.

В. Ося~ва, Л.

r.,

печене

nитною·

метнІше

керувати

винними

заRриються

шлях.и

для

ВИКИДу У ВіДКр\\Т! І!ОДОЙ· ми стічних вод .. На ПРИ· родоохоронні

1981-1985 ПРОМИСJtОВ!

зах<>ди

роках

наші

П!ДП·рИЄJІ4СТВа

ц,е сnрияє

новки

викидів

для

nе-р

роди.

цеху

хавколо

10.35. 11.35

дер1f:іІ.'ви

nромЩ'Сло-

l!ИХ ·nідnриємств.

) \ І

Уже сьогодні йде

. ~JU{ицтво

жу на новому майданчи ку. ·з введенням її .nере .стаае

Існувати

У місті

боти єкт!в

ниюшня.

завершуються

ро

будівництву о5' водоnостачання І

_no

І<а,налізації, .nісля чоrо мІ-

Цифри і факти Рішенням

аоМІтету

сурсів

бу- :rежним

фабрики верх· дитячого три:кота

нього

с тва.

вод

гії

чи:r.rом.

nорошкової

вкрай

Так.

на·

Л.

за.

повільно

ку

ОЧИСНИХ

СПО'Руд,

nlдnnиє1t-

сивів

видно,

Ради

народних депутатів у со ціаліс'ІН'ІВОму змаганні

.·

рови природи

IS.45

му числІ І м. Броварам. та~амІі

, . зонІ.

чя

соцзмаrаІЦІв' . не-

коІmтета І(оммуниrтиqескоА . нар.rиІІ УкраиаЬІ .... ГОJ)Од~ ск 0 rо и . районноrо Сооето~ ІІ•РОJІИЬІХ nепутатов Киев· схоіІ области, ІНа УІ<РЗННСk<'ІМ !ІSЬІІ<е). PeдaKTOfJ Е. ФЕдЯ.І'І. . Газете вwхоJІит с 17 аnрмя 1931 rona.

J(п

вЬІхода:

вторник.

_сре.а.а,

патинца,

с;,·ббота ..

Al!reea''' peJialtnlt:

2551120. в:.rл.

Тмефоии: Редактора -

Вища

матемажка.

механіка.

народноУ

СР оР

артистки

Барді вот ..

Чемnіонат СРСР з хокею. «Торпедо• ЦСКА. У ne· рервІ 20.00 ВечІрни каз• ка. Мультфільм сПриrо,~~>и Жирафки•. · 'ІІ.ОО «Час>,

18.45

21.35 Телефільм

сСтариІІ

Довідкова служба. Концерт ансамблю иароjІ.• ного танцю· «Ятрань•.

Тр аКТОр ИСТ і В·еКСКЗ•

._, . • JJирекцІа,

орrаиізацІ.ї тQjJrQвoro

nартійна,

профспілкова

Броварського.

маЦІинобуаувавиІІ

Імені

в8СJJОВЛІОють rлибоке співчуття

sаводу йего

О.

С. Коланднрцю

сива

та

комсомольська

експериментальноr<Jі

XXVI

головному

пр~воду

з'їзду

заводу

КПРС

конструктору

трагічноУ смертІ

СЕРГІЯ.

ut•P1•·

Коnек'~ив мІськоУ серєдвьоі

rлибоке

приводу

співчуття. вчитеm.цІ смерті Ji матері

школи

.Ni '1

Н.

В.

висловлює

Бардаш

.1'!!·

· Колектg

грамо

муе

...:...,; 'Пре

БРОВАРИ,· 'кнт.в'сЬкрJ . ;О,БЛАСТІ, ·

' -. . . . . . . . . ··~·Б=А•Рад~А·UІ~~К·с-е.нn . .Dм_а« __а_Ал_І_в_ии_.~~-.~--~

лІнна

мІськоrо

ПРІІВОду

уnравлІннІІ

передчасної

торrІвлІ

rлибоко

смертІ . црацІвниці

ty· ·

управ-

ІВТУШЕНКО· Катерини Олексіївни вие .. овлюs глибоке сnівчуттg сім'ї І близьким

ПО·

!<ІіІиоі.

(•

154.

І иІ•

тер>.

22.25 22.35

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул Жда· Н()за, · 6, ві.аділ кмрів. Адміні~трація.

Редахтор ..є. ·ФЕДЯR., ' ·:. '- ·. ; .. ·' '

киrвськл.

курс,

НЮ.

•Минулих днів зnару• вання». Фільм-концерт s

18.15

Районне об'єднання «Сільгоспхімія»

-~ ІяАеКС 61ЧІ\4. Друк ни~nкиА. Обсиr І аrУкОо ваннА аркуш. Іираж І І.У10 ІІримірни•іе і•м 4222. Броварська орукарня Киїнrь•пгn обласного

19·3-82; 5астуцвнка реJІактор;, a\u\!1)'' nартІйнсrо· жит~я ·

19·4'47; . еІJІnовідальвоrо секретаря. вІддІлу сІльськоr~· ·roc:noaapc,.aa - :. 19·3-18; · кар~сnоиJІРнта мІсцемrо раJІІомовленна. 19.·3·05; а\АJІ.ІІІ\а .·ІЦ)оми.словос:тt, . листів і масовоІ ро6отв. ,... 1114-67.

курс.

ЩІвІ~rо ·ро~ :ва•

кож наrорощк:ева

Теоретична

участю

служба.

Теле

вчите•

І7 .зо Юнопрогра ма.

Жи·

тиж.а.еиь.

дІти•.

про народного

ТЛ~З, СТарШОГО інженера ПО техобслуговуван

тою, а Іавтввt~!в: мІямц.

нарис

ля СРСР Ю. С. КаmкІна. 14.20 Драм.атургІя М. Горькоrо. ' «Варвари». сДачники». 15.20 НоВ'ІІни. 15.30 Екран студента-заочника.

ТО.р КСТlВ-буЛЬДОЗе р ИСТЇВ,

nитання надзв;.r-. важливосrі. Збе·

Т})ЄТЬОГО ~~~•. ~0Jf8

oxG-

тя І творчостІ. «Здрастуйте,

!3.20

В3Т()рників, трактористів на трактори Т-150К,

викидає

ша · o'P,raвtaiЩ!If · п~оева

резупь~

за

.ІІ;овtдкова

фільм

ЗАПРОШУ€ НА ПОСТІйНУ РОБОТУ:·· :!!Оіії:в І, ІІ, ІІІ класів категорії «Е», трак·

зеленюг зон. Оче

u: перше

Спорт

;

ц,вкrунц.

І. СЕРГІЄНКО, mкар савеЩетаQі!.

BpoYqa.

--- _______ z__

oprsн Бр~в8рскоrс I'O!)Oaci\oro. ·

ми~:тецтво.

zo.I;

зон.

присуджено друrе Міс~Р. одноразово 3аймВJІа при з вру'Іения:м · &Jt~ваtстам зовt місця. Так, ·за 1981 рік Ій црнсуджено_ ,цруrе DPJІ цьому ·хороШі резуJІЬ- rрошGвнх премій.

~ИО&АЯ. ЖИЗНЬ• -

вІйни.

~.со Вечірня казка. Міжнародна панорама. 21.00 сЧа:с•. 21.35 Ф\JІЬМ сМости»,

регти І nримножити .уу багатства·- наш обов'я·

районів І міст КИївщини аа 1981 -рік .·1 досяrиеві iiz:~

. rромад,!ІНtькоі

ПЕРЕДА'І

ОБЛАСТЬ

9.05, 13.50 Німецька мова, : !0.05 :Учням ПТУ. Фізика. 10.35, 11.35 Музика. 6 кл. 11.05. Для вас, батьки. 12.05 Анатомія, фІзІологІн rl· ·гієна людини. 8 кл. 12.35 Джон Рід. Сторінки Жит..

не rеро

19.00 Програма: док. фІльмІ•.

~абруд

той, хто

місце, а

роки за

***

жнІв

ста.еа.

18.!5

житJІсщ!й

годні чайноУ

.'Іаднання ефективних· З'і· білІ випускаються на лі· tобlв уловлювання вики· ніУ з nІдвищеним вмістом шкідливих речовин· у. вl::tдів залІзних nорош:кіІ!. З 1976 року заво::t nрацьонаних газах. По с:rосновnластмас не, може ззвеР: т1 ж автомобілІ є

т.amuo. п рееурсів Вро- варська opralr13BЦIJІ варському ·райоНу (в то- Унськоrо товариства

кл.

Про

ТА

Гімнастика. Науково-популярuи/1

8.00 8.15

еоnис XVIII сто.,ІтТІІ. 14.10 Сільська rодина.

ня, ле знає, що· мвдає ·rм неnоnравну uiкo,:ty. Охо.ро.на nрироди . сьо.

ном nаливних систем двигунів, нерідко автомо-

тати По охоронІ. прпроди • 1 рацІонаJІЬЙому .вик~рис- Оста.ввt два

Ув

авто6аз см!ттJІ в зеленІ ·насаджен

М 2 1 М З. Тут незадовільно з.діІtснюється техзак\ІІ· нічний кеJНтроль за ста·

ОО·

« ЦІJх

ІЗ.45 Росf.ІІське

ми ~rаемо. ~в1д~

nрацюючих

зокрема АТП 09014

АТП 09063,

ОрбелІ.

РадІІиськоі

ЦТ

КИІВ

сПотаємний світ грунту». 8.35, 9.35 Географія. 7 кл.

АкадемІк

sмовкне слава ... •.

70 тисяч ками rаких виnадків. к-,. ·· ли автом.ашини·. rmoc'roю. · темпами ють · з.начннй . 'Іас при

металур

чує ·будівництво· і· ·налад

ввкоиавчоrо

обласної

вирішуЮться

права.

12.45 : Іст.орІя.

атмосферн~..rо .·nо

онатероf(, в!тря у

rотранспортн!

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

І8.М Н:оеивв.

.~~:жере.п:ом

нення

вирішуються nитання ,зни-

ни nрироди t раціоналт. иого ви:користання ї'і ре

Основи

11.05. ШІіхова школа. J2.05 Житти. .науки.

ДІМ уста- ним

І!

НА

р\ацtт:· Тележурнал сСтарт>. По sакІн~еннІ Новини.

КІножурнал .М 5. s:зs. 9.3~ ФІзика 10 кл. Французька мова. ПТ:V. Естетичне вихованни.

іІідnриємств,

ря.ду

•. ~ .....

9.05. \3.15 10.05 Учням

вИкористаЮть блкзьt-t<:! n!в· ження рівня викидів заІ в містІ, І в районt1 не- · TOtpa мільйона . карбован водами. торговельного мз- , достатня . увага· прндіJТ.-І· :ро3таі.ІІованих у зонІ: жцт цІв .. шинобудування і свіТЛt"І· ється nитанн1ІМ сані:rар JіовоІ забудови в rrроми~ Але треба · 3а3начнт>t, технtч.ним. Мало уваги ноІ . очистки · території, лову зону. організація ЩО не ВСі ІІИТі!1flІЯ OXO;'><r цій спр~вІ nриділяють ав. благ 0 устрою лісових м• ""саніта.рно-захи:сяих зон окремих

20.45 На добраніч, дІтнІ 21.00 •Час•. 21.35 Зніма~ться кІно. 22.35 Знаі\ОмІ обличчя. М. Сли•

15.20. Новини. 16.00 С. ШальтяиІс: сjІсов>. ан-

хоча в цю cnpaвv вкладе- Нерід1\О

ПовlльН!іМИ

Ув).

8.00 ГІмнастика. 8.15 сСІJІЬt.Іоке rotROAaPCTBO»,

екОJ'!о

вирlшува- А. МИХАИЛОВСЬКйИ.

'1.

1І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

· в~е

сДивамо• сДинамо» (КИ•

(Мінськ)

ПРОГРАМА

Мі·

камера •

18.3{) Актуальна 19.00 Футбол:

22.10

селеНІНя. В'ХОВаННІО. вДум ЛИВОГО СТ'ВІ!!~ею'fя: д!) !'fРП·

доnаJІюва.н:ня

но уже більш карбованцІв.

.· . 1'()СТУ

Грає ансамбль народвих ІнtтрументІа «РІднІ васnІ·

ви».

20.40 На ДобранІч, діти! 21.00 сЧаt». · 21.3.5 Е. · Елі.гар. СимфонічнІ аа·

. · ПJ'if)'o.n, · ',

всенаРодна···

кожноrоо

воцьКІ\іі,

села

Туркм.енія.

тру,І.івни-

кам.

Басистюк.

IS.OO

ОІла

!8.30 Соккчие коло •.

20:.00 Музичні вІтанни

О.

Концерт піснІ. Продовольча програма

справа

. редача. 2. .

заслужена· артист..

УРСР

17.30 17.40

19.00 Актуа.ІJ:ьна камера. , 19.30 Н;~. nомавськІй зе111лІ. Пе-

ГlЧНоУ культур.и ·серед. н-1-

орган!за~!ямА,

Цро- наполегливіше

вод.ою

сnра.ва

ка

16.00 Нозинн. 16. ІО Срібний дзвіночок. 16.30 НеспокІйнІ серци. УкраУна

страху>,

Айтматов.·

Ш•ільииіі екран. 8 кJІU. РосІйська література. . 12.10 Фільм «Сімейне коло>.

ІІЛ.

•Місто

Мар.

ная».

лІтература,

«Без

'1.

зустрІчІ.

сПоклик

11.40

УТ. сЗемле

камера.

фільм

13.30 Співає

18.55 НароднІ таланти. 17.25 ЮТ-82·; 18.00 Літ.ературнІ sустр\чІ.

. І ва) практи~t:ь !'Иl'tУски

мулюючу дію на слуха чів. а.ктив!С-'І'и стали nред

:вирішЄ::Іt· сто буде nовиtс'!'ю забез шити спорудження

услJ.шне

І~.ІU,<t>Jльм

ресурсів, nUвн- школах. Тільки за nерше ус:ного журналу . сПрир:'І· продуктивностІ nівріччя Ух nрочитано- да - дім, в .!!КОМУ. ~иве·· tІлизько 250. мо• 1 тема~~хt _, аеч~ри Вивчення екологічних слухачів .основ чинить nевну сти

·екран-.

Муз.

11.05

16.00 Нвsнви. I6~ .IJI· СрІбниіІ . дзвіночок.

··

Віщрадно вlдзва,читИ т~.

ШкІльниlі

· УкраУнська

яких бе:щосере.ІГНЬо вrr.!l'{· організують 1 прово;:щrь ською б!6ліотекою (М· ває на економію І .раціо- лекції 1 б.е<:ідн на' plДrrpи. відУюча С~ <; .. Норрст(J.

нальtrе, використання при-· ємствах,

Айтматов.

.. :•.

осіннІй>,

студІк

І&.З\1 Телефільм Кар'ІІа1».

nроnаганди Р.азсм

10.35 ЛІтературнІ

·мОЯ:, _seмJie~.

11•40

0сІТаJ!н!м чаоеом с~ія

nостійно

ПРИРОДА-НАШ . ·n'PO

ІО.4Q. МІЖнародна

тмефільм сНІкволо ІІаrао

ІО.ОО Актуа)Іьна

Сьо·

...., 22.35

!1.15 .. ФІІІЬМ•КОНЦерт

лів.

товарз-

закІнченнІ

10.35. Фотоетюд· •Київ

озеденення· територ!У. ~аство- водів 1 жнтлових · кварта

рена nри секц!І nроnаган-

По

иметь

.. ТЕЛЕБАЧЕННЯ 10,00 Лктуал~на камера.

.. виробництва:~>, ·Ні'іЛЮЮЧИ eнo.riotЧЧ'!ll знав" боти·. на nідПР.ИЄМ~ТJІах:·. 3 . заttопода'Р- ня. ЦІ люди готові 'nрово- Ух lн!Ціати.в.Іі цl~,~tnрJімі'

увага

сСол)Іат-

nоJІожено

'·

ПРОГРАМА УІ< ТЕЛЕБАЧЕННЯ

ПРОГР-АМА . 'УКРАІНСЬКОГО

с·Ра.дянське

не

Концерт. Подвиг.

уеJІ. .

свІтІ.

РАІНСЬ"'ОГО'

серІ!!.

им·

Док.

·«динамо• (Мінськ) - ісДинамо• (Кн• їв). 2 та/Ім; 22.20 «Шахтар• «Сnартак•. 2 тайм. По закінченні 23.05 СJ.ОгодвІ у світІ.

·rо;11нІ.,;у. свІтІ.

коn'єва) .система'!'~~о ти. nитання lme!itиф!k~ віда3ідує занятТя, удоско. цlt nриродоо:,;оронної. р:).

«Вода джерело жИття заходи. екологічне на землі• й іншІ. ПершоЛекторська

ун:їве·~итет «Природа•.

·:ttзд

ці.rіі

СьогоднІ

. ніні•. 2 серів. 21.00 «Час>. 21.35 Футбол.

ськІ· мемуари•. ФІльм 2 с ••• И орденоІt своих с собою

парт11

навколишньог!J

середовища, !ВИХОВання мас. Циі\ІИ Пd· таинями nри БроварсьІйй ,раДі · займаються . секції nроnаганди і народн:ій

~ся

н1

повітря•.

. еко.лоrіч-

2І.ЗS litlк. ·телефільм

ство П·ро· ОХорону ІІавКО· ДИТИ У СВОЇХ КОЛеКТИВах ванlше ведеТt.СЯ офорnpo Л:ИШІНЬОГО середовИща'•, бесідИ. природмхqр.оннl млешrя. наочної агітації.

радя!І

законодавства

охорону

дом.

атмосфериоГо «Економічні 1

надцятоrо .•. •. фільм.

нитки•. /

19;4() Т-елефі.~ьм сЩкколо Dага21.00 сЧ.ас•.

•

б:tрвистої

І8.І5 П·'я:rирічка. Споави І люJIH. НовосІлля в ПІдмоскоs'У. 18.45 СьогоанІ у свІтІ. 19.00 сНа австрІйськІ/І землІ•. КІноогляд. ·

ВроаарськоУ ради· УХІJІіІІі~хо'• · ro товарвс:таа. о:х:оровв· 1!ptip0o· ,.в. ~ · ·· · ·

рtШеНН·91

J6.55 ВІдгукнІться, "~рмачІІ 17.40 сПетроград. ,11\овтеuь сІ~

Грибоєдов .. «Горе з розуму>. Теленарис.

ресурсІв:. " · ·. .· роди - ааrа;п.иодержІЩНа·,_еJф&JІа,· йвииоІ. конференц! і вона об'єАИУЄ · По . .,цfJІ080МУ діють celщtt; ство- · справа всІх l кожиоrо.~ у· :a~e.m в своїх р.1.rдах більше 44 тИсячІ pelil·npи· раді.·· . Це в· першу черrу ж засОбІв '- · баrата те()рtн, .· ЦtJiВRI uеиІв, 139 колективниХ uенІв ....:... секців охорони атмосфериоrо ПG- досвІд новаторів. · · . • · : :: ·. ,-'. · заводів, радгосіІlв, фабрик тощо. . вітри. ву очоJПОЄ лікар . саиtта)). Н. РИRО~А. Б!JrьшІсть первивВих організацій, : но-епІдемІОJJОrl'чвоІ станції І. Я. ааступввк rопо:Ви · прещtі ·

Пропагуємо

телебаченна соцІалІстич-

J7,JO Школа життя. 17.40 К!Jнцерт •. -

ні засідавнв перввиво'і · QрrавізацЦ, · нІ збори .. Рідко орrавt:,овуtо'іься леКції 1 бесіди, хо'Іа иеобхtдвІ~ть У цьому s.

насаМперед заводів аJІЮмfн'ввих· СерrІєвко, а тащож секцІя під ке.буmвельнвх конструкцІй, пороm- рІв!ЦІПтІЮм · JІІІ<арв . Р, І. Серед· кевоІ метаJJУРrії, ,трудиться Іи:Іціа· ,· июв. Крім орrанlзаційвнх · 1 аrіта-

VII МІжна• ррдного . конкурсу Ім. ~. ЧайковсьJ>ого ·піаністка МІчіе К()яма (Японія). ,

18.45 ІS.З5 До · 60-.,Іччя утвооенни 19.00 'СРСР. РобІтнича Р.СТафета. 19.2'0 18.25 ДоаматургІя І театр. О. , 19.50

по-rосподарськ11 ставиться до маІ ось таким .првро,цоохо~ · теріальивх, еверrетвчвнх й ·tиmвх · хотілось би ие.rадати: :о~~о~.Пріt-

На День відкриття. сьомої ра-

15.50 Наставник. 16.20 Грає лауреат

вих країн. «ВІдроджена sем~1fя», сМал-енькІ nлавці .. , с ВеІІ!І!ІарськІ замальовки•,

сПіснІ

· . . .·.. . пр~доохоронці

всі

ми

зааодобудІвному комІНиаті Ііе ;ЧРQ

розвішенІ

плакати .з охоjюни Природи:. Разом з комtтетом комсомол:v Пр~оохоронцІ· вітускають фот~вІтрнвУ, · де піддаються /срвтнцt ті, хто не

товариства

республІки моєї•, сГааачак•, •Каракумські каnІта.. ни», «Натхнення».

кІнченQІ ІІ.І5 Новини.. 14.30 Новини. 14.50 Екnан арузІв. Док .. фІль-

ничих rуртках rJІИбоко .вцвч~іоться ивища природн, методи .іі охоро-

спрямованІ в~ полІпшенu умов пращІ 1 вJдnоч.инку заводЧан. Це в

ЖОВТНІ

ЗАГАJІЬНОСОЮЗНА ПІ\'ОГРАМА ЦТ •Час•.

8.45 tелефІльм • Не бійс•, я І тобою•. І 1· 2 серіУ. По за-

оцІ.ИК,JІ ро-

181Х ресурсів, икі · складают~ . зцоJIIDB'я, матеріальнІ І духовні умо

Пке значення.

8.00

бе-

бота секціі юmіх иaтypaJ{lctfa, ику

ться зіІ,сідаиu . бюро •· первинно І, на яких · вирІmуютьси nитання,

Вови також внетувають пе·

ред трудівниками з лекцінми

ТІЦІІІО, цІ,ІІеспрнмоваво, грамотно.

J!ІІ(овах · визначає, мабуть, всі сто.·

ВІВТОРОК.

ційвих заходів; . ВОН:іІ CИ(:TelliaТJmiO

·а.:с ІХ

ЗАГАЛЬМОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

управління

м.

книжковоr

~54.

·Бровари

Телефон

спрАвах

rорrІвлІ.

КиїАської

19+37.

FіИдаяннцтв

Адреса

облас1І.

ІІО.rтіграфіJ

1рукарні:

вул.

255020,

Киїщ:ька,