172 номер 1972 рік by Igor Starodub

lIРОЛЕТАРІ

ВСІХ

КРАІН, ЄДНАlfТЕСЯt м

у Центраnьному Комітеті КПРС і Раді Міністрів СРСР

172 (3482)

П'ЯТНИЦЯ

Центральний Комітет КПРС і Рада Міністрів СРСР

ЛИСТОПАДА р.

1972 Ціна

, ПРИЙНЯЛИ постанову «Про зах,оди по ПО.лілшенню роботи Іюмбік'Ормової промасловості».

Постанова публікується в центральнмх, республікан

коп.

ськи;хі обласних газетах.

(ТАРС).

Нарощувати потужності комбіКОрмових заводів

РІК ВИДАННЯ ЗЗ-ій

У Постанові Центрального Комітету КПРС і Ради Мі иістрlв СРСР «Про заходи по поліпшенню роботи комбі кормової промисловості» вказується на необхіднІсть роз гортати будІвництво нових комБІкормових пІдприємств, значно поліпшити якІсть нормІв для громадського тварин ництва. Кореспондент РАТАУ попросив начальника від

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІІ РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ділу

ЮВІЛЕЮ - ГІДНУ ЗУСТРІЧ! П'ЯТИРІЧКА НАЗИВА€ ГЕРОІВ

Завжди

Шириться змагання І Mexaho-шта,мпувалыІІйй

цех

0,1Шl З головних вироБНИЧ!1Х

дільниць

заводу

НИХ виробів. сп арматура

ОЛС-l х40, Робітни"и

У ці

дні

УСП-4х20.

економно

метал,

якості

гортається

виготовляєть світилыІківB

ШКД, цеху

трачають високої

електротехНlЧ

Тут для

ви

добиваються

заготовок.

в цеху широко роз соціалістичне

зма

гання серед змін, бригад, окре мих виробничників на честь 50річчя утворення Союзу РСР. В авангарді його йде бригада штампувальниць Зінаїди Ми хайлівни Черепанової. Систе матично також виконують змін-

. ні

норми виробітку на 115-120 процентів штампувальниці Ві ра Корнійко, Олександра Во робнало, Катерина Скиба, Ган на Іващенко, Ольга Гетьман ченно: Кожен СВlИ робочий

день

вони

відзначають ударною

нрацею.

М. МАСЛЮК, майстер цеху.

Колектив

участі у громадському житті

навіть

колективу. До речі,

саме ви

соні

першому

лені. Але не відступав від рішення. Старанно готувався

до

та автоматики

висока

му

антивність

входять

умов,

шино

ремонтного заводу. З честю не суть вони вахту напередодні 50-річчя утворення Союзу Ра

необхідних

для

ударника

номуністичної

це

не

повна

менш

перемога.

ваЖI{О

тверджувати

тане

ністичної чить дня

праЦі

КОЖІЮГО трудитися

нраще,

слюсаря

заводу

1973

ко

ро·

ну.

Всі працівники служби зобо в'язалися трудитися по-комуні стичному. Слова свого вони до держують. КОЖНИЙ член колен тиву бере активну участь у гро-

На правому фланзі змагання ударники комуністичної

пра

ці. На них рівняються, з них бе руть приклад. І таке насліду вання завжди й у всьому при вело до блискучих наслідків: всі члени колективу добилися комуністичної

праці. Минулого понеділка по свідчення були вручені слюса реві Валентину Гулякевичу, елентромонтеровl Роберту Тре тяну, водієві Федору Курун ському

та

іншим.

В.

КАРМАЗІН,

слюсар контрольно-вимІрю вальних приладІв і автома тиRИ.

тана

цеху

N'g 7

металур

Оленсія Борисовича МуА ще відчувати від

. тила. -

повідальність. Не тільни за свої вчинни, а й за ВЧИНІШ тих, ХТО поряд з тобою. Не заспоноюватися здобутими знаннями, бути постійно не задоволеним

лави

вступних

дозволили зрозуміти

снлав

деяні

особли

пізніше

ензамени

на

він

вищий

розряд.

Нерідно диться

робітникові

вирішувати

дово

виробни

чі питання, яні потребують глибокого розуміння сенре тів виробництва. Звичайно ж, доводиться

звертатися

женерно-технічних

до

вlд

ПОВСЯl,

нористь

броєння

знаннями.

нажучи,

зараз

оз

Відверто

в1н

ВИНОНУЄ

такі роботи, де потрібні са ме інженерна думна і вели

ний досвід. І завжди резуль

тат -

відмінно

винонаний

ремонт.

Раціональне робочого часу, тоди

винористання передові ме

проведення

виробничих

операцій дозволяють Олек сію Борисовичу Мутилу ви нонувати

змінні

завдання

на

145-155 процентів. Тож не

випадново

він

завжди

випе

реджає час. На його трудово му

налендарі

вже

травень

року.

1973

Нині у цеху працює чи

вачки.

над

посібнинами.

робіТНИН

відчуває

рисович

знання

послаб·

ензаменів,

Сьогодні

раються у

праці.

Із ШНільної отож

му.

хлопців

вості

що

JЮВЛЮЮЧИ забуте. І таки став студентом Київського меха ніно-металургійного техніку

грами його життя. У вільний від роботи час Оленсій Бо

прониннути

час.

по

тому,

простих істин

тівну яним

знання нраще

давно,

Усе сказане робітником ніби було з подальшої про

просиджував

Снладнощі лише

мало молодих робітнинів, пу

досягнутим.

ін

працівни

нів. Та янщо говорити від верто, не будеш по півзміни

видав

Борисович. у

Оленсій

Хвалять бригадах:

ЦИХ розби

виробництві

но

І ще кажуть, з твор

ЧОЮ

думкою

вони.

чого

перейняли у

Багато

свого

вчи

теля. Він депутат місьної Ради депутатів трудящих. А номуністи ном

обрали

партному

його

чле

заводу.

Труд ветерана праці, но муніста О. Б. Мутила висо но оцінений урядом. За ус пішне ,винонання першої п'я тирічни робітнина Haropok жено орденом Трудового

Червоного Прапора і ювілей ною медаллю

«За доблесну

працю. В ознаменування

100-

річчя з дня народження В . І.

ЛеНіна» .

Успішно

несе

він

гідній

ЗУ·

тримати біля себе чи то май

трудову вахту по

стра,

стрічі 50-річчя утворення Союзу РСР. П. ГОЛОВАНЬ. На знімну: О. Б. Мутило за роботою. Фото автора . .

чи

Певне,

технолога.

шунаючи дійшов

дружного

ударника

ще

ось

порошнової

Борисович думни:

звання

зна

наступного

ще

продунтивніше,

думна

НОМУ

це

трапляв,

почесне

Бути ударнином

календарі

ЖIlтті.

під

звання.

мадському

Не

постійно

не

обмежений ж

денно

Та тільни добитися його

гії

лягали

пра

ці.

становища,

цього

того,

щоб член бригади чи зміни удостоївся високого звання

дянських Соціалістичних Рес публік. Сьогодні на тру довому лентиву кінець квітня

друго

виконання

снладн!сть професії слюсаря,

Усі ці вимоги вже тривалий 'Іас успішно ВИКОНУЮТЬ робітни к!! галузевої (базової) служби метрології

результати

Здобуті йому

Трудитися по-ударному це значить віддавати всі сили, щоб праця була більш висоно продунтивною, високоефентив ною. Це значить перебувати у .постійному .пошуці, по-господар ськи ставитись до кожної робо чої хвилини .

неСПОКОl робництва.

спеціальними

удаРНИКІВ

••

ВТОРИТЕТ робітника. Він завойовується не ДНЯМИ і мІсяцями. Завойову ється у повсякденній праці,

яке

ВИХіД

інноли

зі по

Оленсій

продовжи

ти освіту без відриву від ви-

мІжнолгоспного

комбікормового

виробництва

МІнІ

стерства сІльського господарства УРСР М. С. Чудаков ського розповІсти про те, як цІ питаиия розв'язуються сьогоднІ в колгоспах иашої республІки. Дальше неухильне збільшення виробництва продунтів тваринництва, сказав М. С. Чудаковсьний, є одним з головних завдань трудівнинів ·села. Інтенсивний розвиток цієї важливої галузі зумовив розширення мережі міжнолгоспних номбінормових заводів. Початон цій хорошій справі понлали львів'яни. Іх підтримали у Ворошиловградсьній, Ровенсьній, Тернопільсьній, Хмельницьній та інших областях. Нині в республіці налічується уже 105 таних підприємств. Протягом цього і наступного ронів намічено ввести в енсплуатаЦію ще близьно двохсот номбікормових заводів. Потужність усіх підприємств складе маЙЖе 10 мільйонів тонн ном6ікормів і нормосумішей на рін, що становитиме 53 проценти загальної потреби нолгоспів у концентрованих нормах.

Днями видав першу продунцію Генічесьний міжнол-

дріжджів, а на номбіНОРМОвих підприємствах МО нтуються лінії

по виготовленню премінсів, попередньому змішуванніо білново-вітамінних мінеральних добавок з трав'ЯНИМ борошном, крейдою, подрібненим зерном. На Тернопільщині заплановано збудувати міжколгоспнийзаВОf{ м'ясо-ніСткового борошна. В ціЛОМУ)J( по республіці таних підприємств ПОІШ щО чотири, але на нівець п'ятиріЧIШ ЇХ буде зведено ШІ ношти колгоспів ще п'ятнадцять. Це дасть можливість виготовляти щороку десять тисяч ТОНН м ' ясо-кісткового борошна. Господарства мають можливість поповшовати свої нормові запаси і за раХУIІОН ВИІ{ористання відходів ЦУІ(РОВОї прОМИСЛОВОСТі жому і меляси. Для забезпечення висоної налорійності жому спеціалісти Тернопільсьного опорного пуннту Псе-

союзного інституту

hayhobo-дuсліДIlОГО тваринництва роз-

гоопний н6мбінормовий завод. його продунтивність 50 тонн нормів на добу. А незабаром на Херсонщині до ладу діючих стануть ще

робили шість варіантів полі номпонентних норміп . НИllі на багатьох заводах респуGліни в спеціально обл аднаних цехах меляса збагачу-

рівсьний міжнолгоспний номбінормові підприємства. За-

У Постанові ЦН КПРС і Ради lVliHiCTpiB СРСР відзна-

Новотроїцьний, Нижньосірогозьний та Велинооленсанд-

вершується ду заводів

будівництво ряна Донеччині,

Дніпропетровщині щині.

ється нами.

мінеральними

чається,

що

ре чови-

техніЧIІИЙ стан

ряду діючих номбіКОРМОВIІХ підприємств ще не відпові-

та Київ-

дає вимогам сьогоднішнього дня. Це стосується танож і

Відомо, що для виготовлення номбінорМіВ необхідно мати достатню нільність біл-

заводів нашої республіlШ. Частину з них буде ренонструйовано, стануть до ладу ДіЮЧих додатнові теХllологічні лінії.

ново-вітамінних добавон. А їх, на жаль, ще не вистачає.

Тому слід тільни вітати іні-

Сільсьногосподарсьні орга-

ці ати ву сільських трудівників. Тернопільської та інших областей, де при спиртозаводах споруджуються цехи по виробництву сухих кормових

ни роблять все для того, щоб забезпечити громадсьне тваринництво повноцінними нормами у достатній кільності.

Поліпшувати науково-технічну роботу Близьно півтора мільйона вчених, інженерів, техніllі в , H~вa lорів виробництва, спеціалістів сіЛьсьного господарства об єд нують У своїх рядах науково-технічні товариства УнранlИ. Вони вносять гідний внлад у виконання завдань, поставлених ХХ І\' з'їздом КПРС по присноренню технічного прогресу в народному господарстві.

Два дні в столиці Унраїни проходив третlИ Уl,раїI!СЬНИЙ республінанський з'їзд науново-технічни~ тов~риств. Ного деле гати посланці всіх областей республІКИ ЗІбралися для того, щоб підбити Підсумнироботи організацій НТТ за звітний період, нанреслити шляхи дальшого поліпшення їх діЯЛЬНОС'І:і.

З великим піднесенням пРисутні обрали почесну президію в , складІ Політбюро ЦК КПРС. Бурхливими оплесками зустріли .. делегати і гості ~ривітан ня Центрального Комітету КП Унрatни третьому Унрашсьному республіканському з'їздові hayhobo-техніЧНИХ .,товариств, яне оголосив член Політбюро, сенретар ЦК КП Унрatни О. А. Тита ренно.

Із звітними доповідями виступили голова Української рес публінансьної ради НТТ О. О. Штернов і голова Ревізійної но місії Л. Л. Коломацька .

Делегати по-діловому обговорили підсумни діяльності орга нізацій НТТ, поділилися досвідом, намітили нові рубеЖі в бо ротьбі за приснорення hayhobo-теХНіЧного прогресу в світлі рі шень XXIV з"їзду ІШРС.

В обговореному питанні прийнято резолюцію. З велиним піднесенням були КПРС і ЦК НП України.

прийняті

вітальні листи

ЦК

З'їзд обрав новий склад Унраїнсьної респуБЛікансьної ради НТТ.

У роботі з'їзду взяв участь нандидат у члени Політбюро, голова Української республінансьної ради професійних спілок В. О. Сологуб. (РАТАУ).

Висока честь і велика вілповілальність ЦИМИ ДНЯJ\JИ В приміщенні райвиконкому - відбулася де ся та с е с ія районної Ради депутатів трудящих, на fШЇЙ з допо в іддю «Про підвищення вир о бНИЧОЇ і громадсы(-політичноїї ролі місцевих Рад району в світлі Закону Союз у РСР « Про с татус деIlутатів тр у дящю: в СРСР » ВИСТУПИВ голо в а викон·

В районі широку підтримку знайшла ініціатива депут а тів Іванопільської сільської 1 KpaCHo~.opCЬKOЇ селищної Рад депутатів трудящих ДонеЦЬКОI області по зGережеllНЮ та раЦіональному винористанню з емель, що була схвалена Центральним КомІтетом КП України. Цей почин обговорювався на сесіях

бінетів. Майже повнІстю охоплені новою системою навчання Погребська, Літківська середні школи, наслідують їх приклад Княжицька, плоскlвсы\,' Шевченнівсьна, Гоголівська середні школи. Доповідач звертає увагу на необхіднІсть підвезення дітей дО ШІЮЛИ, н.алагодження харчування ді-

локінь.

усіх селuх району.

ну про всеобуч.

у цьому 3аноні, с назав доповідач, піднреслюєтьс я , що бути д е путат о м в исока честь 1 веЛИl\а відповідальніСТІ,. Пер е д депутатам}! поставлені кон кретні заuдаНIІЯ, визн С\ чені чітні їх обов'язки. Всією сво є ю роботою д епут а т повинен виправдувати до вір'я ПIІ О орЦіи. завжди бути на рівні вимог, які ставить дО НІ,Ш'О народ. НнніUIІІЯ с('сія ПРОХОДИТЬ напередодні знаменноі дати 50-ріЧ'IП утворення СРСР. ТРУДЯЩі району готуюТl,СН гідно зустріти славний ювілей . СІльські трудівнИlШ за несприятливих погодних умов ни н ішн ь ого рOl: У виростили по 20 центн е рів зернових н ;...

цій. ВнасліДОI\ цього в районі додатново введено в сільсьногосподарсы\e вир о бництво 885 геl\тарів зе~lЛі . В селі Требухові були розорані прифермські діляшm на пл о щі 20 геl\таріп і засіяні н у нурудзою на с илос . Виявлені в селі Пухівці додатно Го і землі на площі 38 гентарів з а сіяні нукурудзою і м()рквою. Доп()ві;1ач піддав І,ратиці радгоспи (, Завориць· ІШЙ'> , <3аllла В ШIЙ» та інші, що виро с тили низьні врож а ї зернових, радгоспи « ВеЛИКОДlJмерсьний ,>, (, і'оголівсы й, '',' Богданівську і Пухlвсьну пт а хофабршш за те, що не винонали плану продажу д ержаві нартоплІ , за низьну пр одукти в ність гро-

к о му р а йонної Ради депутаті u трудящих П. П. Бі-

сільських Рад,

J( О ЖНОМУ

гентарі, по 109 центнерІв картоплі, по 134 центнери овочів. Радгоспи і птахофабрики пов-

зборах

громадян в

Внесено чимал о цінних пропози-

--- -

мадського тваринництва.

~I'

ністю ВllІ\онали державні плани і соцІалістичні зо-

бов'язання по продажу зерна, картоплі. овочів.

Праців ни ни тваринництв а за десять місяців виробили на 100 гентарів сіЛЬГОСПУіідь по 540 центнерів м олона і 64 центнери м ' я с а, одержали на нурку-несучку по 200 штук яєць. До кІнця РОI\У понад взятІ зобо в'язання державі буде продано 500 тонн м'пса, 1:-300 тонн молона, більше 10 тисяч

сес; ї районно і'

де пут ат; 8

Рад

тру Д я Щ

В д() с ягнутих успіхах є значна частна праці депутатів Рад. В числі 1328 депутатів, обраних до гаЙОНIJОЇ і сіЛЬ С I,IШХ Рад, понад 70 процентів становлять робіТІІИI(И, які безпосе редньо працюють в сіЛЬСЬН ОГОСIІОД<JРСI,fЮМУ виробництві. Серед депута тів - люди різних націЙ, що свідчить про інтер· Н<JціОllальний. х а рактер Рад. торжество ленінсьної наЩональної IlОліПIIШ , дійсну рі в ноправність, велину дружбу. братерство радянських народів, їх непорушну єдність. Прийнятий Верховною Радою СРСР Закон, «Про с татус депутатів Рад депутатІВ ТРУДЯЩИ~ в. СРСР»

тей в І\ожній Шlюлl, виконання обов'ЯЗI\ОВОГО заl\ОЧлени культурно-освітньої комісії в звітному пе· ріоді приділяли увагу роботі l\ультосвlтніх заl\ладів _ БУДИНl\ів культури, клубів, бібліотек. Кул~т, освітні працівнИlШ багато зробили в. ПіДГОТОВЦІ МІСцевих фестивалів, присвячених 50 - РІЧЧЮ утвор е ння СРСР . ~' них брало участь понад 262 колективи хуJj.()ЖНЬОЇ саМОДіяльн()сті. 63 нолективи. буди учасниками районного фе с тивалю, де краЩІ коле};· тиви відібрані на обласні нmшурси. . . Провадилась перевірка готовності !IУЛЬТОСВіТНlХ закладів д() роботи в ЗИМОВИХ умовах. Виявлено: ЩО майже всі нлуби, бібліотеl\И своєчасно. були в!Дре -

монтовані. за везено потрібну l\ілы\стьь палива.

Раз()м з ЦИМl\ультосвітня І\омісія відзначає, ЩО

в Оl\ремих нлубах не налагоджено як слІд ку.льтур-

но-масову роботу. Після пр?ведення фе~.тивалlВ. зни-

зилась активність учасниюв художньо І са1ll0Д1ЯЛЬно с ті, рідко провадяться І\онцерти, вечори відпо-

uх

чинку .

,~~.;;~~~..-~ В пресі н а ДРУl\овано Постанову ЦК КПРС, Гади Міністрі. о Cl-'CP і ВЦРПС «Про розгортання всесоюзного соціалістичного змагання працівниніlJ тваРИlIlшцтuа за збіЛl,шення В ИРОбни~тва і . заготівель ПРОДУl\тів тваринництва в зимо в ии перІОД 1972-

штук я є ць.

Обов'язок Рад депутатів трудящих ДОПОМОГТИ нульто с вітнім працівнинам в налагодж.енні ~іЛОВОЇ культурно-масової р()боти е усіх клубах) бібЛІОтеках району.

вести зимівлю худоби і домогтися значного підвищення її ПРОДУНТИВНОСТі. В наступному, третьому роЦі п ' ятирічни сільські трудівнИlШ зобов'язалися виростити по 23 центнери

лі і овочів з гектара, виробити на 100 геюарів сlльгоспугідь по 626 центнерів молока і по 82 центнери м·яса. надоїти на фуражну І\ОРОВУ по 2850 кілограm -в молона та одержати на нурку-несучку по 228 ШТУI\ яєць.

ній діяльності. Депутат районної Ради Г. Л. Шеверун, напринлад, за десять мІсяців забезпеЧИ.1!а приріст живої ваги кожного курчати по 12 граМІВ на доБУ при плані 8,2 грама. ВИСОКОПРОДУКТИВНОЮ пращею на збиранні картоплі і овочів відзначились

ферм необхідно донладно ознайомитися з цією По с тановою, обговорити її і взяти нонщ:іетні соціалістичні зобов·язання. КОЖН <J ферм а , ножна бригада зобов'язана викорис, тати всі резерви для того, щоG яномога краще про-

зернових на гектарі і одержати валовий збір зеРН<І не менше 40 тисяч тонн, по 150 центнерів картоп-

справ на всіх діляннах господарськ?го. І І\УЛ~ТУРного будівництва, за зміцнення СОЦJaЛlСТИЧНО) заІ(онності. В нас переважна більшість депутатів сумлінно винонує обов'язни депутата, особистим при-

нла,цом веде перед на виробництві. Депутат СеМИllолнівсьної сіЛьсьної Ради, доярка М. М. Боб ко утриму є першість серед ДОЯРОI( району. Вона з почат ну рону надоїла по 6100 І\ілограмів молока на

зупинилася на роботі депутаТІВ Пухlвсько) с)льсы\ll Ради, їх участі у виробничій і громадсьно-полlтич -

Завдання полягає в тому, щоб уже зараз всюди розпочаrи аюивну роботу по вирощуванню високих

Ради, пташниця Т. Ф.

врожаїв всіх сільськогосподарських культур в 1973 році. За зимовий період необхІдно .ДОб~е пlдготу~а-

депутати Г . Козаченно, Д. Пальоха, тракторист 1\1 . Висоцький та багато інших. Доярка радгоспу «русанівсы\й~,' депутат районної Ради К Ф. Юрченко розповІла про виконану з

НИХ добрив, організувати

гоустрою села _

ти теХllіl{У, вивезти мансимальну КІЛЬКІСТЬ оргаНlЧ-

Бурда з РУДІІЯНСЬКОГО племптахозаводу за десять

м1сяців одержала по 204 штуки яєць і довела валовий збір їх д(j 700 тисяч штун. В радгоспі «Руса-

навча~ня

допомогою депутатів сільської Ради роботу п? бла-

.ХЛіборобіВ. У

розв'язанні всіх цих питань зобов язаНі брати участь

впорядкування вулиць, ДОРІГ, на-

садження дерев. Вона повІдомила, що ножний чл~~

наші депутати місцевих Рад.

нlВСЬНIІЙ » депутат районної Ради, доярна Н. Ф. Юрченно за деСЯТІ, місяців надоїла по 3219 нілограмІв

Депутати взяли антивну участь в обговоренНl д()_ повіді. Голова ГожніВської сільсЬJ<ОЇ Ради Г. П. Литовченко сназав, що з 35 депутатІв сільскої Ради 24 працюють безпосередньо на вироБНИЦТВі і поназують хороший приклад. З року в рін ВИСОl\і врожаї вирощує овочівницы\a бригада, яну очолює депутат А. П. Довгодьно. Принладом для інших є _ депу· тати І. Т. Мехед, С. М. Довгодько, В. В. Лисенко. Добре працює депутатська група на фермі, очолювана М . С. Мичаl\ . План продажу молока за деСЯТІ мІсяців вона виконала на 110 процентів. Де путат В. А. Гайдаш в св.оєму ВИСТУП~ Д?l\ладнс:

1\173 рр. '>. Вс ім працівникам

сприяє дальшому ЗМіЦненню <Jвторитет~ І ПlДВl!щен1110 нідповідальності народних обранцІВ за стан

норову. Депутат районної

на загальних

комсомольсько-молодіжної бригади дОЯРОК, в ЯНШ

Велина робота проводиться в справі благ?устрою сіл і населених пунктів, наведення зраЗКОВОІ чисто-

вона працює, винонав план по надою молока . Середній надій на І\ОРОВУ по групІ становить 3480 КіЛО:

участь в І'ромадсьному житті села, є членом план 0во - бюджетної . постійної номісії сільської Ради,

депутатські групи і пости, яні проводять. веЛИI\У ГІ?О-

3500 І\ілограмів. Ми ділом відповідаємо на поста-

Член винонному районної Ради О. С. Харченно

роду. Прийняття Закону «Про статус депутатів Рад

МОЛОІЩ від НОРОВИ. Ян агітатор, вона бере аюивну

ти В них. Доповідач називає краЩі постійні 1\0Miclї,

учасниця художньої самодNlЛЬ!lОсті .

мадсы\y роботу. Він заl\ЛИl\ає депутаТІВ б:r:т~ пдними цього ВИСОI\ОГО звання. виправдати ДOВlp я на-

працює водієм автомашини в

депутатів трудящих в СРСР » є ~e одним В~:'nЛИВИ1\l.

сьннЙ». СумЛінна робітниця

радгоспі «Требухів-

винонує різні гpOMaд~

З доповіддю по другому питанню порядку денного «Про роботу нультосвітньої І\оміс!ї» виступ"в голова комісії Є. Н. ФедяЙ. Він сназав, що <Іа засідання номісії виносяться найбільш актуальні питавня, що стосуються роботи шніл і І\ультосвітніх

па в ра дгоспі «Требухівсьний», очолювана М. І. Прудним. його відділон забезпечив урожай зернових на всій площі посіву по 38 центнерів з гента-

ду КПРС про поступовий перехід до загальної середньої освіти, ШI\ОЛИ району організовано провели набір учнів у дев'яті класи. Понад 98 процентів

тара . Добре зареномендувала себе депутатсьна гру-

по 73 центнери.

При аl\ТИВНій участі депутатів у районі органі зо-

вано проведен? занІ\У~іВЛЮ ЛJ;l.~ків Сільсьрнg~ос.п~~~~-

сы\хx ПРОДУЮТlВ. б аИl\раще з11 провели П H~B , Русаllі вська, ре ухівська, азимсы\,' лосювсьна,і оо В Калитянська сільські Ради. ці) важливlИ справ депутати показали особистий принлад. В селі Рожнах депутати сільсы\її Ради М. І . Мехед, М. І. Ка•

ти продуюивність худоби в осінньо-зимовий період 1972-1973 РОl\ів. Голова Погребської сlльсы\її Ради І. М. Негода сказав, _що останнім часом підвищилась аl\тивність

Радянської держави .

організації. Депутат районної Ради Н . І. Литош О'lОлює бригаду номуністичної праЦі на Гогол!всЬКі~ стрічноткацьній фабриці, депутат КраСИЛlВСЬНОІ сільсьної Ради, ланковий механізованої ланки Г. П. Зінченно виростив по 160 центнерів J{артоплі з геl\-

по 136, фрунтів -

нову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС, які заклинали працівників ферм значно пlдвищи-

кроном в розвитку соЦіалlстично) демократн наШОl

сьні доручення, обрана сенретарем КОМСОМ()ЛЬСЬКОІ

ра, нартоплі -

грамІв за десять місяців при річному зобов'язанНі

. 1160' . биш продали відповідно по 1350 І юлограмlВ МОЛОl\а. В селі Русанові В. В. Шамрай, А. Г. ЮрчеНI\О по 1000-1200 нілограмів, П. М. Ковбасинсьний, В. П. аксюта в селі Требухові продали по 720-770 l\ілограмlв молока.

депутатів у виробничій і громадсьній роботі. Рільнича бригада, яну очолює депутат С. П. Иухтик, завоювала першість у радгоспі. Цього рону вона ви· ростила по 27,2 центнера зернових з геl\тара. Телятниця, депутат сільсы\її Ради В. М . СергІєнко при

занладів району. Керуючись рішеннями ХХІУ з'їз-

соцзобов'язанні 550 грамІв

восьмикласників у районі охоплені різними вида-

ми навчання .

Комісія

неодноразово

розглядала

щих аюивісти.

ІЗ обговоренні доповідей таl\ОЖ виступили депута-

питаfjНЯ на

ти М. М. "ошова -

своєму засіданні про ремонт і підготовку Шl\іл до В результат І' 16 сенового навчального рону. ВСІ редніх ,

. 4

восьмирічних І

лах району були

своєчасно відремонтовані.

В 24

а сесн

середніх шкіл у

вже обладнано

виконкому обласної Ради депутатів трудящих Л. І. Хорозова.

ДЛЯ удосконалення системи навчання, підвищення знань учнів велине значення має кабінетна система навчання, що набуває все ширшого розповсюдження. Із

майстер засолзаводу радгоспу

«БоБРИЦЬI\ИЙ», П. Ф. Маляренко - бригадир овоЧІ'В'lицьиО' , .. I' бригади радгоспу ІмеНІ' Щ. орса, В. П. Красовська _ вчителька ТребуХіВСЬКОї середньої Шl\нОЛИ , ОО' з промовою висту ила заступнии олови

почаТI\ОВl школи в се-

школах працюють їдальні.

середньодобового при~

росту одержала по 585 грамів. Аюивно дІють депутатсы\i групи на фермі, в траl\торній бригаді. До роботи в постійних І\омісіях залучено 42 кра-

По обговорених питаннях сесІя відні рішення.

ка-

прийняла відпо-

~~~~~~~~~~~e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

першого пред'явлення

БРllгад& вер с татників дільниці

ро:tкрою

листових матеріалів

заводу холодильників план третього кварталу виконала

на

107,8

процента . Ій присудже,но перех;дний вимпел і грошову премію. 3 КОЖНИМ днем у колективі все більше розгортається соціалістичн~ з\!агання на честь 50-річчя утворення Союзу РСР. Готуючись гіДНJ

з устріти свято, робітники систе. матично виконують З'lінні завдання н&' 140 процентів і б ільше, здають продукцію 3 першого пред'явлен ня. У бригаді міцна трудова дисципліна. Бригадою керує ветеран підприємства Ілля Дмитрович Кошель, який працює на заводі шіст надцять років.

На фото (зліва направо):

у першому ряду

члени бригади

Тетяна Ів&нівна ОвдІєнко, Над:я Олексіївна Пономарчук, бригадир Ілля Дмитрович Ноwепь, Марія Дмитрівна Мехед, Катерина Олек сіївна Напиниченко; у другому ряду Ольга Іванівна МОРГУН, Марія Павлівна Бабич, Володимир Віталійович Сидоренко, Іван Іва нович Мепьниченко, П",нас Якович Норнієнко. Текст і фото П. Голованя.

стор.

НОВЕ

ЖИТТЯ

П'.ІІТНИЦ.ІІ,

листопада

1872

року

ВКЛЮЧАЄМОСЯ У ВСЕСОЮЗНЕ ЗМАГ АННЯ *

ЦК КПРС, РАДА МІНІСТРІВ СРСР

* '*

І ВЦРПС ВИСЛОВЛЮЮТЬ ТВЕР

РЕЗЕРВИ .ФЕРМИ

ДУ ВПЕВНЕНІСТЬ В ТОМУ, ЩО ТРУДІВНИКИ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАР СТВА,

ВКЛЮЧИВШИСЬ

ВСЕСОЮЗНЕ

СОЦІАЛІСТИЧНЕ

ДОБ'ЮТЬСЯ ВЕЛИКИХ УСПlХIВ У ВИРОБНИЦТВІ

ЗМАГАННЯ,

І ЗАГОТІВЛЯХ М'ЯСА,

МОЛОКА ТА ІНШИХ ПРОДУКТІВ ТВАРИННИЦТВА В

1972-1973

Хоч і кажуть у народі, що

рр.

«молоко

(3 Постанови ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС «Про розгортання всесоюзного соціалістичного змагання працівників тваринництва за збільшення вироб ництва і заготівель IІродуктів тваринництва IJ ЗI1МОВlIЙ період 1972-1973 рр.») .

та

все

три

ж,

щоб

чотири

лограмів раціону

фубагатого доярки

недостатньо. Ilотрібні ще і доб

Дещо

но мати якщо не повністю чис

I1ЮЄТЬСЯ

топорідне д;йне стадо, то при

СТe:llа відбор}' за поріДIIИМ ПО

наймні

ходжеННЯ~1

сильне

його племінне

наші

тепер

працівники

телят,ющі,

скотарі_

коров!!

зоо

}ІОЛОЧНОГО

кожна корова

всесоюзного соціалістичного

ЧУБка

ків

змагання працівни

тваринництва за збільшення

виробництва і

рр.».

1972-1973

справа)

проводить

бесіду

по

обговоренню постанови з робітниками НОРМ0пере

заготівель продуктів тваринництва в 'зимовий пе

ріод

(другий

робного цеху. Фото П. Теплюка.

На всіх виробничих ді-

Погодні умови минулого лі та були вкрай незадовільні. Х.l;бороби працювали 3 вели

ревезення потрібно було чима ло автотранспорту. Це збіль

І,ЮІ

вищувало собівартість тієї чи іншої культури. Механіа:tтори

гогn

були нез:tдоволені.

ківському

напруженням,

на.lежнnї скааати і

не

Хочу

прп колектив друго

відділка радгоспу «Літків ськиїl». ОС.нову для одержrtННЯ високого

ГО

врожаю

Справді,

просапних

заклали міцну. Добре ,'\ог.1Яда ГО гектара менш ніж чекали

центнеру

] 41

картоплі,

центнерів КОРМОВИХ буря

386 к;в і

160

Отже,

центнерів помідорів.

якщо

говорити

про

врожай в цілому, то для мину

перед

під картоплю,

це

на

допомогою

:Ja

кришка, 3 якої ВИГОТОВЛЯР.\ІО торфокомпости. Раніше ми ЇХ :ШГОТОВЛЯЛИ

Пl10щі

:JJДнаних

торфо

Hrl

ли

НУЛО)ІУ році земель

НИl\ів,

;ЩЯТЬ кілометрів

від основних ШJOЩ. Тому завжди не додава ли Їх земді. До того й на пе-

овочі

та

звернули

OP:tHKY і

чагар

берегів.

iJa-

БОЛОl'НИМИ

дискування

третього

цих

року

п' ятирічки буде додатковий ре зерв :Jемлі

допо

для

вирощування

усю по

високого врожаю буряків кор

ПРОфреаували.

мових та інших культур. Ство

спеціально

об

рення

аміачної

усі ці ком

пости

бульдозером

вигор.НУЛИ

кормової

успішному

баЗJl вико

нанню сnціаліrтичних зобов ' я

води і

два сліди. Потім

міцної

сприятиме :lань

у всесоюзному змаганні тваринників. М. КАЦІОН,

:lНОВУ пустили болотні фрези в

відстані два

пустирі в,

кінчує)1О

культиватnрів внес-

тонн

Hac:tM-

освоР.ння .непридатних у ми

площ. Весною

)IОГnЮ РУМів. Потім

увагу

П:Jуга:llИ

верхню

Особливу

50-60 санти H:t гектар три за

тонн

інші просапні культури.

фу доходила до метрів. Внесли

не:Jадовіль

полях

нані

П:Jощі, де товщина шару тор

суперфосфату

на

кожний гектар гною і компос

про

механізаторів

епосо

внести

;Іективу

зерви

наших

відділку

ДУl\ціі ;звnдило всю робnту ко

тонни

на

же

50-60

непоганий, наявні ре

но. Як відомо, основні добрив,'t

таким

тів пп

лого літа він був а.lе розуміємо, що використані

подорожання

гектара

бом. Це дасть змогу на Літоч

вець. Чи можна змінити стано вище . Безумовно. ЯІ\ЩО гово рити про добрива, то в ниніш НЬО\ІУ році Їх з:tготnвляли за новою технnлогією. Відвели в з(;-бодоченій )[ісцевnсті гектар

;lИ посіви, а виїlШіТо 3 КОil:НО

по

Тепер почали обробіток дру

керуючий

друrим

від

ділком.

з болот,,- на високе місце, і ви-

тварин,

одерж}'ємо продуктив

висновок створиш

- - щоб

високопро

дуктивне стадо, неuбхідно що

щоб

ріЧIІО на I;ОЖlIі

J і)()

І\орів ~IaTll

МU;10чна, а і придатна для ма

н}'

піс.1Я

шинного доїння .

виявлення

Перспективним планом рц гоопу «Требухівський» п!!ред

мnжна будо б вибракувати із

жирно

яких

ІІсте ;Іів, части,ро;не;l),

прuд},ктивнuсті

стада.

бачено на кінець дев'ятої п'я

Не

тирічки виробляти на кожні сто гектарів сільськогосподар ських угідь понад 800 центне

ром

менш для

важливим

факто

прискорення

відтво

рення стада і скорочення кош

рів молока при продуктивності

тів

корів

корів на сто

вік телиць при oci~leHiHHi, В зв' язку 3 цим виріШИЛIІ осі-

гектарів сіl1ьськогосподарських

меняти 'телиць н&віть в осінній

кілограмів. Щіль

2900

голів.

тваринницьких

лограмів.

примі

колективом

ви

,нинішнього

р:tд

процентів

слід

недавнього

щування

на

вищу з&

кілnграмів,

кілограмів.

Працівники радгоспу вико нали план росту поголів'я ко рів

виро

доклад:tють

до підвищення

корови затрачувалосн

усіх ;~усиль

ЇХ продуктив

ності. Вступивши у всесоюзне соціалістичне

змага,ння

ринників,

колектив

товарної

ферми

тва

молочно

робить

усе

для того, щоб У зимових умо

лиць.

вах нарощувi'lТИ

Зараз на основі проведеного в' я худоби

тисячі

а б,lИ3ЬКО сотні корів мають продуктивність більше 4 тисяч

БЛIІ:ІЬКО трьох років, що підви щувало вартість її. ПРИЧИНИ :зрозумілі був недостатній рівень годівлі ремонтних те

боніТУВllННЯ маточного

підвищен

стад:t корів M:t~ продуктивність

зазначити, Щf! часу

значення

відбору і роздою третя частина

поповнило ся .моло

Однак,

коро

відтвореННJI

ню ЇХ продуктивності. :3авдяки

дими 'коровами, зросл& їх про дуктивність. до

прискорити

чергове

дійне

стадо корів більш ніж на

Поряд із збільшенням пого

за три квар року

дадуть за тра ТІІ

лів ' якорів приділяємо першо

В цьому напрямку в госпп

тали

заходи

скоротити

стада.

дарстві уже ,проводиться відпо

T:tK,

віці НИМИ

.коштів -на вирощування

госпу.

відна робота.

ці

можливість

і особливо створенню високо продуктивного дійного стада. Такі першочергові завдання перед

18-місячному досягнення

живої ваги не менше :З2U кі

щень, комплексній мех&нізації

стоять

при умові

ків, звичайно, багато зусиль потріб:но докласти для зміц нення кормової бази, будівниЦТВ:t

на вирощування КОРОВІ!

період

Щоб досягти таких показни

торфокришки.

за

2;)

}тідь ст&н()витиме

кубічних метрів за

500

правленnї

шувало накл&дні витрати, під

віддачі

одержа.1И.

ишло

нас

НС ЛІСІШІ як

ність поголів'я

Створюємо кормову базу

зава;ди

низькою

:3відси

була не тільки

високопродуктивна

На фото: агітатор комуніст Михайло Павлович

швидше

поліп

стада,

іСН}'lОча си

ністю і навпаки.

ветспеціалістам, разом з НЮІИ буде .1Jегше ВИJ;онува-ти зав шенню

щО

не

порідних

доярки,

дання по докорінному

ТІ!М,

гаїв, що походять від високо

рядові

Нам:,

потреби зумов

довольняє. Дuсить часто від ВИСОКОПРОДУКТИВНИХ корів і бу

що важливість племінної роботи

усвідомлюють

цього важливого документу.

кількість

телиць проти

Відрадно, поліпшення

лянках провадиться ознайомлення й обговорення

збільшена

рі корови, .а для цього ,необхід

ядро.

3 великим задоволенням зустріли трудівники Київськоі птахофабрики постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС «Про розгортання

молодняка,

рощування. Для попов.нення стада кор і в відібрали і виро щуємо понад 600 телиць, що становить 46 процентів до на явної кількості корів.

кі-

від

старання

ремонтного

поліпшуються умови його ви

одержати

тисячі

молока корови,

ражної

групи

корови на язиці»,

виробництво

молока.

Є. ЖИГУН,

поголі

rо.1іовниЙ

створені племінні

зоотехнік-селеR

ціонер.

Б. ЧАЛЕНКО,

За

тритисячнин

зоотехнік

наДІН

Готую'!и гi~HY зустріч пів- І вал стан?вить .1388 цeHTHepi~.: ВіКОВОМу ЮRlлею утворення І ЩодоБОВІ надої на корову у 11 Союзу РСР. праціВIІИlШ молач · ; групі-вісІм кілограМіВ . На неї нотосаРIІОЇ ферми радгоспу рівняються і інші доярки, зо « РусаНіВ('ЬІШЙ » дали слово за· крема Ганна ГригорІвна Ран. кінчит!!

рік

ТРИТИСЯЧНИМ

на-

Вона

надоїла

даєм молока на норову. СЛОВО піднр!плюється ділом . Уже є

ражної нарави молока.

2770 ~ілограмів молока, .а B~PO-

Трудівники но схвалили

бlТОК иого на сто гeK~aplВ СІЛЬt'ыюосп~дарськихx

упдь стана-

план

по

на

м·яса.

продажу державі

РlЧНИЙ

мала

Перед у змаганні веде дояр ка,

Герой Соціалістичної

МарІя має

рови

ЗахарІвна

від

ножної

3360

ПраЦі

пильтяй.

закріпленої

яю! ко-

кІлограмів молока, а

кожної

фу

кілограмів

розгортання

телятннцею і трудиться так же

все

союзного соціалістичного зма гання тваринників І взяли під-

вищені зобов'язання в третьому році

3200

надоїти п'ятирlчки

кілограмів молока від коГ. НЕСТЕРЕНКО,

листопада

1972

трудовими

успіхамн.

На фото: майстер

твариннн

цтва першоrо класу Г_ П. ГАР

зоотехнік радrоспу.

добросовісно, добивається хоро ших результатів. Доглядаючн 55 телиць парувального віку, вона з місяця в місяць переви конує плани середньодобового приросту живої вагн тварнн. у відповідь на постанову пар тії та уряду прагне працювати ще Rраще, щоб зустріти 50-річ чя утвореиня Союзу РСР нови ми

рови.

П'ЯТНИЦЯ,

від

Декілька років тому Галина Петрівна Гарбуза працювала дояркою в радгоспі «Великоди мерський» , славилась високнмн надоями молока. Потім стала

ферми одностай Постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР 1

вить ПОНdД 800 центнерІв .. Рад- ВЦРПС про

госп достронаво виконав

від

3200

першого

ділка.

БУЗА з СВОі'МИ вихованцямн. року

--------~------------------------------------.---------

НОВЕ

життя

стор.

Во.ж.ому молодому труді.а• •жсоаі ое"ед.:ю ооаіту

Ії поважають::11

11 І:

люди

::11

Подольнuкова. час ЧУЄ вона від

цей

IJllHlt

:1 рія

мешканцІ

вулицІ

Головної.

11 11

вулиці.

ЦЬОАІУ

суботниках

частка праці

,І/іста.

саАЩХ

мало

недіЛЬ-11

беруть У'ЩСТЬ не лише 11 дорослі, а tI діти. Радісно бу- 11 ло C/locTepicaTIt, як охоче, зІ: tlюга

nРatjюваЛtl діти на-ІІ·

будtтку на вул . Головній:

11 дерева,ll

І\оnали ЯАtки, садили 11

Г/ОЛllваЛ/l їх. А nотіА!

11 доглядалtl, з 11 каЮtіl', КО.1іІ 1I жаNці.

lIjодня І:

нетерnіННЛАt

flРІllїJtУТЬсЯ

'Іе-ІІ

сад-

11 коли бачиш,

я"

оці зелені 11 диТЯЧllAtl1

11 деренця, посаджені :: рукаАШ, безжалісно,

безгос/ю-

ла11 А/ають. БаЧUАIO і конкретних І: винуватчів. Так, заїжджаЮТ/J

nисувалu

БМУ-ЗВ і ПМК-15

АШ

їХ

номери,

але

:: все АІарно. Ось і не так давно І 11 маиl!tна за НОА/еРО'!1 ЩБ 77-631:

11 ЛIllШlла після себе 11 каштани. Прокладено

злаАtQні 11 на на-ІІ

:: тій вулиці нові TpoTyaptt. :: 11 Бульдозери, трактори, що за-ІІ

1I їжджаюrь сюди, не вttбираЮ'ltt 11

11 дороги, псують асфальт. 11 11 М ожливо, б у.д'Iв~льни.ка.\11І 11 11 11 треба визначити І вІдПОВІдно 1I

тично

для

ставляться

до

продов

ження навчання. НаПРИl{Лад, на заводі залІзобетонних ви роБІв працюють столярами молоді хлопці Віктор Воло-

працюючим

щодня

прихо-

навчання

про

У цьому роЦі в Броварському змІшторзі створено дівочий в<;жальний ансамбль. :3а норотний час вІн завоював популяр НlCTЬ

руч

обов'язнове

всіх

юнаків

щоденною

справою

підприємстві.

Вона

вимагає

уваги

воро

дівчат,

яні

тих

до

Бонн. (ТАРС) . Партії УРЯДО вої ноаліЦії СДПН і ВДП здо були велику перемогу на про

чи ЗАСЯЮТЬ ВОГНІ? справу

Осипова,

АІіста з

:Ilї розширttЛtl,

почали на 11 UjO зв'язує 11

електричкою. 11

nронін

коjzектин

ін

ні пішли токарі-комсомольці Микола Лобка, Микола Дем'я ненко та інші. Кадрові робіт

ники,

старші

товариші

дали

Аtaйбутні,н воїнаАІ наказ В'ШТllСЬ і служити так, як то

місць

АІ(тивна, дійова допомога шнолі з бону підприємств. тісний зв'язок з ними педа

496,

опозиЦій

знань,

пропаган

зміцнення

Польщею,

чі, по якій в ранкову годину, 11

багато трудя 11 - 11

11 щих nосntшають на еле"ТРllЧ-18 11 ку, а ввечері повертаються 11

додому),

але

він

нічого

:: сказав. 11 А. ВІННИЧЕНКО,

не

11 :: 11

справ

брати

процесі

активну

розрядки

ФРН,

на

сказав він

прагне до доБРОСУСіДСЬНИХ ВіД:

в унладенні договорів

Радянсьним

щоб

пружеНОСТі».

ФРН з

Союзом і

чотиристоронньому

~лебаченнSI

НЬО<'О воїна Мельниченко nраljЮ

Миколу вміло

('таранниА!

носи~ з нраїнами як на Сході, та\{ J на Заході. Нанцлер від значив, що він готовий пІдпи сати

договір

про

основи

відно

син мІж ФРН і НДР ще до но ВОГО

рону.

автодОРОЖНОАtу інституті. Повернувся у ріднuй чех арАtійсы\tl ав' лзківець, старший сержант запасу Сергій Притула . АРАtіЯ була для НЬО га,

як

для

всіх,

nоверну-

твердо

nРllзовники.

Тут вже стало правиЛОА!: відслужив свій строк зно

ну повернувся туди, звідки nі· в

армію,

І нструменталь

Григорій

Мельни

ченко. Служити довелось йо ,ну на Далекому Сході радіо AtexaHil\OAt. Служив добре, до дОАІУ nонернувся з багатьма відзнакаАtll. Нині старший

сержант запасу того розряду .

До

токар-

На

слю

зборах

школа»,

Програма

13.1111 -

на

звітно-виборних

КОАtСОАtoльських

Сергія

доку-

програма:

І.

акробатикн

Міжнародні

на

при з

зм агання

ЛЬОТЧІІКЗ-КОСМО

ІІа.та СРСР В. Волкова. 2. Ч е мпіонат Європн з сам()о. (Передача :1 РИПІ).

обрано до КОАІітету комсомолу

По

заводу. Притула заочник Київського nолітехні./Ного ін

за кіllчеtlні

новинн.

ституту.

Після армшської служб/l сталu за свої верстаТІІ Аtoлод ший сержант запасу Мuкола Ганжа, рядовий запасу Віта лій Гладкий, Всі колишні во Їни є чудовu,н прикладом дЛR тих, хто влuвається в ряди радлнсы\lхx Збройних Сил. Д.

ТРЕСТУ «киrВШЛЯХБУД» НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

мобільних шляхів, інженери-механіни по будівельних

ШПflХОВИХ

машинах

довідками

звертатися

на

адресу: М. Бровари, вул . ХХІ І з'їзду КПРС, 4. Тел, 19-7-70. Адміністрація. ~

Слідами наших виступів

~~~~,,~~~~--~~~ Дирекція. партіііна і кова орr'зні з ації заводу глнБОI\О

часної rOK)". тійноі

господарства

ного

мали мІсце.

сумують

смерті

члена

заступника

організації

профспіл ПЛ.:lстмас

приводу

КП РС

перел

секrетаря

194З

nar·

iHCTpYMeHTa~'1b-

цеху

ШЕРСТЮКА АндрІя Герасимовича і висловлюють глибоке співчуття оідним і БЛИЗАКИМ покійно г о.

зимІвлІ велико! рогатоl худобн.

НАША АДРЕСА: і м

255020.

БРОВАРИ

вул' Н

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,.

Коммунистической

партии

- оргаи Броварского горкома УкраИИbl,

городского

раJlонного

1'54 Советов депутатов трудящихся Киевской области . • и ька, . - ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, заступиика ре- мовлення - 19-3-18. відділів дактора - 19-~-47. відповідального сек~етаря, BiAAi:ny І роботи Фотокореспондента СІЛЬСЬКОГО господарства, кореспондента МІсцевого радІО· І . 'l'BC

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

УП'я~:~:~Кі c~1oe:y~· промисловості,

програма-УТ

ТелеRізіііні вісті. 11.1', Т~лефі льм .Передмова до пrофесії._ 11.3:> КОЛhорове те.,еUачення. «IlІкільнніі екран». Українська літе ратур а дл я учнів 10 h:ласу. « Ю. Янов · ськніі _ .ВершниКl[>. (Показ г~роїзму "зрод у в u()ротьбі :за встан()вленни rаДSІНСiJКОЇ В.13ДIІ на J,' країні). 12.15-l(іllофестнна .1Ь. ПРlfсвячеllніі 50-річчю утвореllНЯ СРСР. Х удо жнііl фільм «ВеСllа на 3аріЧI!іjj в ул иці». Iб .5;) Наша афіша. 17.00 .На шкілыllх· . широтах». Ії.зn За наКРССЛЄ'НIІЯМIі ХХІ\' з' їзду кпрс. Творчі пошук" llнробlНlЧlІикіо і вчеll11Х заводу «Елек тротяжмаш (XarКlB). 18 оо ІІІфор маЦІІІ";:) програма «ВІСТІ» IR 30 -

•.

«Літературна Україна» . 19JЮ - N\ульт , фільм «СніГОВlIіі МЛИН». 19-.20 ХуДОЖІІі" фі .1 ЬМ .Зигзаг удачі 20.45~ .На добраніч. діТІІІ.. 21.00 - Про · грама .Час». (М.). 21.30 .Екран МОЛОДИХ», «Раніше за всіх РОJкаж~ репорт е р. 22.30 - «Старт». 23.00 Вечірні 1108111111. ПГЮ"рама передач.

•.

Редактор Є. ФЕДИН.

. . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ф

Районне

~ друк»

відділення

нагадує,

і Оформленкя ~ зет

передплати

га рік

1973

ЛИСТОПА

року

1972

1973

пише з лютого НЕ

на

листопада

строк

року.

1972 З

«Союз-

що

журналів

ЗАЮНЧУЄТЬСR ДА

комірник центраПЬНОГ8 скпаду. За

Директор

та обпаднанню,

кореспон

дент.

«ЗаlIлавниА».

, )

інженери по будівництву авто

КАЦЕНЕЛЬСОН,

rромадськніі:

токар n' я ре'lі,

ва

саря, фрезерувальнuка, шліфу ваЛЬНІ/ка_

ЛИСТОПАДА

програма-ЦТ

М('flТЗ .1ЬНIІХ фільмів творЧОl'О oO't:,J.наНІІЯ «J,'збеКТС .lефільм». lб.НJ Про · грама lJере .і\а ч·. 16.1.; .0. С. ПушкіlJ. «ЦнгаIНI». Навчальн а перед а ча 3 лі тератури. 17.00 Для шко.1ярів. ') .lім піада «Ф.l0Т БатькіВЩIІНJI». 18.00НОВИНН. ІR.Ю «Сnіт соuіалізму». 18.4() -- Ко.lІ,о рове т е.1е(jачен,,~_ КОН церт. 19.00 «Сок)) lIepYI.lIIIMllii». Азербаііджанська РСР. 21.00 Про грама .Чао . 21.ЗО ХУДОЖllііі фіЛЬМ «Москва ГеIJУЯ». 2З.IО СПОРТНВ

хорошою

зварнuка,

Друга

11.00 -

!).зо ПРОІ·рама liере ;\ач. 9.:J,; -110ВИНИ . 9.4;) д:IИ шr.:о.lярів. «ВеСС:lі старти». 10.30 «Примор[(і.. (Пере дача сьома). 11.00 ХУДОЖllііі фільм «Пос.'1знці вічtlості». І2.30 «Шахо

навчаННЛАt

mеljіальностей:

службu

Перша

Лобка. поєднує

закінчеNНЯ

ТІІСЬ у рідний цех. Не nідведеАlO, -

П'ЯТНИЦЯ,

flitI справі він наВЧIlВ Аtайбут-

І елеl\Трики. Заnитува- 11 Виступ газети обговорено иа виробничій нарадІ. НинІ споруди Чайку, який відповідає 11 вІдремонтовано, накреслено конкретні заходи по полІпшенню

11 коли /це теАІНО 11 "

участь

виявився

це

ФРН.

ФРН скористається з УСіх мож

А. ПОГРЕБОВСЬКИП, громадський кореспондент.

все

Західного

занордонних

ливостей,

обов'язнов·ої освіти.

вчиться,

щодо

заявами по телебаченню. Я" піднреслив В_ Брандт, «уряд

сприятиме вирішенню зав дання середиьої загальної

ХТО

Яхно.

Шеелр виступили з короткими

Європі, яний ПРОВОДИТЬ уряд Брандта - Шееля . Цей нурс особливо наочнv

тих,

~~~~~iX~~%Г~O :~~~~~еН(д:Л~~:::" --~~-~~~-~-

JIIістр

курс на РОЗРЯДКУ напруженості і нормалізацію обстановки в

да

молоді,

ро

школою виховання. Молодшї КО,llуніст одІІН З кращих ро бітнuків чеху, має декілька

11 утримання в радгоспl

. АІіста,::

272

наності у потребі постійно збагачувати свої знання У

бітничої

шкіл

перед

Голова СДПН канцлер ФРН В. Брандт і голова ВДП Мі

переко

колс,ктивlв

МаЙ.ж~ три А/іСЯ/{і неАІа на:: І. І. Накалюжний повІдомив, що наведені факти

11 Л/t т, :: за електроосвітлен.ня

В.

відносин між НДР

мандати.

:: привели _в порядок. Тут наш-:: 11 пали щеvеню, проте ЧОАtусь не 11 "НЕДОРОБОК ЩЕ БАГАТО" ТО;Л!І, КОЛlll1 11 :JaасфаЛЬ1'уваЛll. 11 lIlBUaKO nроїадять aBTOAtaUltl- 11 ПІд такнм заголовком у газетІ «Нове життя» вІд 1 вересня :: HU, 10 ~ усі боки розліТ9ЄТЬСЯ:: ц. р. було надруковано кореспонденцІю, де говорилося про не11 галька І це загрожує ntиюхо- 11 задовІльний ремонт тваринницьких примІщень до стІйлового

.1 вулиЧI

виборах

На думку політичних .спо стерігачів, піДСУМІШ виБОРіВ свідчать про те, що більшість населення ФРН підтримала

гогічних

виступав

БерлІна і договорів про основи

ний блок ХДС/ХСС матиме в парламенті тепер лише 224

вчаться.

<'о ви.ltагають П РІ/сяга і Статути ЗБРОtlнuх Сил, а після

проклали _!ро-І:

11 даАІ_

листопада

врегулюванні

до західнонімецького бунде стагу. Вони дістали більшість

Прикnад дnн майбутніх воїнів

11 туари, Але, на жаль, nРOlжд- 11 11 жу частину вулиці і досі не 1I

ведених

СУ·

юнаків ї

відвідуваННІ!

погано

раз

6}QPYDDКtM

У ФРН

піклування

безвідповідально

стаВЛЯТl,СЯ IІІIЮЛИ.

не

керівнин ВІНТОр Рябинчик.

Підсумки виборів

на

також

адміністрації

спитати

міста,

Фото

з боку адміністрації про по бутові умови молоді, що нав чається. Не лише право, а й обов' язок громадськості під приє,мств,

торгівлі

І дів

чат, що не мають середньої освІти, допомога вечІрній школі повинна бу~и постІй ною,

серед працlвнинІв

ними з концертами, виїжджав танож у села району. Зараз го тує святнову програму до 50-РіЧЧЯ утворення Союзу РСР. На фото: вональний ансамбль на черговому занятті. Право

~!!~!!~~!!!!~!!!!!!!~!!!!!!:!!!!!!~!!!!~!!!!!!~!!!!~!!:!!!!!!!!~~~~!!!!~~!t

СОАlOлець

ї ловно.

11 вулиці 11 центр

'11І

робітників . В ньому почав свою трудову біографію КО;!!

П. ПАРУБЕЦЬ, мешканець вулицІ Го-

Хорошу

розробивши

ний став рідни.и для багатьох

ною .

ІЮМСОМОЛЬ

підприємств, спеціалісти про водять спеціальні бесіди з юнаками і дІвчатами. Адже не секрет, що багато з них, прийшовши на завод, скеп

шов

11 вихіи. Бо турбота про те, щоб І

міс

Працюють ~;омІтети сприян ня роБОТі школи. ДирекЦІя

11 вулuці наuюго АІіста були кра:: СUВllAШ, повинна бути сnіль-

підприємств

l\Онкретних заходів

запевнили

11 11 11 11

у КОЖНУ профеСіЮ Із змі ною виробництва змінюється її змІст. На допомогу

Турбота

боку громадськості

11 впорядкувати один спеціаЛЬ-І! :: ний в'ї'зд н_а територію .скла: І: 11 ду чи знаUТll ЯКlюсь Іншии

колектив

струментального цеху ааноду «Торгмаш» в ряди Радянської АРАІії групу АlOлодuх вироб ни'IНІІків. Служити Батьківщи

11 вантажні Аtашини. Нераз за-

тримає

ряд

Тепло

11 дарно, а дuвНlШ СnОКОЄА!

складІІ

переконати юна

ків і дівчат у суспільніЙ зна чимості знань, у неоБХіДНОС · ті постійно збагачувати і вдосконалювати їх. Адже час вносить свої корективи

І як болЯ'/е й прикро стає,::

:1 на

мо

поліпшення справи всеобучу.

допомагають

громадськістю.

пі,цприємств,

никах

заВЗЯТТЯ,11

що

роботі

Є 11 жителів ::

молоддю

знаннями.

цівникІв постійнодІючої ме хаНізованої колони N9 7 та заводу залІзобетонних виробів. Треба сказати, що всюди педагоги знайшли практичну підтримку у своїй

керlвни

контакт,

роботи

сьних, ПРОфОПіЛКОВИХ органІ зацій. В'!ИтеЛі побували на хлібозаводі, у колективІ пра

::11

У ПСЬОАIУ

підвищенням

адміністрації,

~ ~

заасфальтована прибирають в зелень

ус

та. Вони ставили за мету ПО· годити свої дІї з ЗУСИЛЛЯМИ

,\tlctjl

над

методи

вІдали

клш)ено /-fО/Jшітротуар, в ін-::

І ШО,IlУ дорогу ,

над

виконанням учбової

Не так давно педагоги від

1I разом 11 11 ~ 11 ~ 11 ,У Броварах на кожному 11 1I КРОl{і ба'ннtO .1,llінu: таА! nро-ІІ ::

навчально

процесу,

та

ших заходів активізації юна ків і дівчат, їх зацікавле ності у навчанні є тісний

шноли

Турбуватися

::11

наполегливо поліпшенням

ЛОДДЮ. Один з найефеКТИВНі

І ванівна,_ хочеться nодяку-:І

ІншІ

місы її молоді працює

педагогів

підприємства

дить нова техніка, І профе сІйна майстерність всіх, хто працює, повинна бути на рів ні вимог. Тому набутий до свІд повинен збагачуватися

ми

1I BaTlI їй за добросовісну роБО-11 11 ту і увагу до людей, 1I 11 Ж е б ель, М ельниченко, I1 11 11 I1 Мазур, Коваленко та 1I

стрічі

школи.

яності знань учнів. У своїй роботі педагоги використову ють найрізноманітніші фор

і,иені всіх Жllтелів вулиці Го- 11 лов ної, яких обслуговує Ма- 11

вечірні

програми,

ші, а повагу у людей ПОдОЛЬ-::

Федоров.

нів

на

піШним

никова заслужила велику. ВИ 11

Петро

н;}

виховного

дО.мі, Kyall носить пошту. 11 СКРО.IІна професія лuстоно-ІІ

та

далІ вони не хочуть. столярами можемо

бути і без освіти. Спіль'Ні зу

над

бажана гостя, друг у КОЖНОАIУ::

димиров Вчитися Мовляв,

велика роль по залу 'ІеннІО до навчання юнаків і дівчат, що вчаться, покладе

N9 2

випадку,::

ЗUТРUАtaлас!>

11 доставка І\оресnонденції. Щ 0- 11 І дня чекаЄАto АШ не лише свіжі 11 гааети і лисТl/, а ti на нашу:: Марію Іванівну. Завжди nри- 11 вітна, ввічлива, готова доnо- 11 Аюгти, ЯI\ЩО треба, вона 11 .1

обо

освіт!!

Колектив учителів IlШОЛИ робітничої

го обслуговує, лише щирі сло- 11 щоо

завдань

середньої

молоді

І весь 11 тих, КО-ІІ

ва !lодяк.и.. Не було

вирІшенні

в'язкової

відdіл ,ті зв' язку Марія І ва-::

fliIJHa

ТІСНОМУ контаКТІ

:: 11

Багато РОI\lIJ nраljЮЄ лиСТО-11 ношею у треТЬОАlУ АІіСЬКОАІУ 11

11 11 :: 11 11 :: 11 11 11

•

року.

ЗАБУДЬТЕ

ПЕРЕД

ПЛАТИТИ ПОТРІБНІ ВАМ

l ............................... ВИДАННЯ!

Пр а цівники

слідчому

куратури

про

Володимиру

приводу

смерті

міської Г.'1ибоке

районної

Шерстю ку

Андрійовичу втрати

районної висловлюють

прокуратур

співчуття

«Союздрук>~.

його

тяжкої

батька

ШЕРСТЮКА АндрІя

Герасимовича.

масової

19-4-67_

11 К. ВІТЕР. 11 .J?p;;~~~. !'.їiiїiiїii::iїiiїiiїiiiir;iiiiiiїiiїiiїiiii~iiii'! Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 154. Телефон - 19-4-57. ЗаМ. 51 Ю-,-6629.

У СПР Al'1AX ОБ'ЯВ

ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ

19-3-18.