П РОЛ ЕТ А РІ ВС ІХ КР А І Н, €Д НА й ТЕС Я ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~
і,
- ' ОРГАН
•
~РОВдРСЬКО~О І
MIC.uKOI
І
МІСЬКОГО
РдАОННОІ
РАД
І Газета виходитL з 17 квітня 1937 року
К О· М У Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т 11 У К р' А І Н и·,
КОМІТЕТУ
ДЕ'ПУТдТІВ
НАРОДНИХ
* .М 172 (7153)- *
П'ятницм, ЗІ жовтн~ 1986 року
В Е Л И К О М У
Г1Д Н У Зв о ву переможці ·
Коаектвв
ТРУДІВНИКИ
/
ВИ У· КОЖНОМУ
(Is
Достроиово, до
теае
rраму від. Kмerll Мlві стерства
ня, зобов'язався виконати І'.UІаН стартовоrо року АВа·
чорвоІ мeтa
ка;ццятоt п' ~~річки колек-
СРСР, Пре811АіІ ЦК І'ІUІУЗевоІ профспІл·
nyprll
тив районного
цІалістВ'ІВому зilaraJDd за пІдсуІІКаІІІВ роботи
,
у третьому квартw по то'ІВоrо
року.
Порошковикам
nри
С3джено це;рехІдвий Червоний Праnор МlнІ стераrва
чОрноІ
мета
лургії СРСР І ЦК . nрофсnІлки робІmикІв метапург!АноІ ЛОВОСТ І.
виступ
· яка
кlй
:цропагандl
книги
XXVII
у
з·~
КПРС. Основна уваrа бу3верну:rа ва необхід ність удосконалення J.ндн в.ІдуальноІ роботи з чита
. .na
чами.
t особпиво
сере'д
rfчнlвсь1«>І молодl. Голова мlськО!'о коміте ту ДТСААФ В. М. Зlнен ко говорИІІІ про недолІки в ДіЯЛІЬНОСТ1 nервИШJНХ ор ганІзЩl.й ДТСААФ. Зо н.рема, спІд повсюди nо дбати цро змІцнення• нав
чалЬGJо-матеріальноІ бу.дІівництво
перешкод.
·
бази;
тир1в,
смуr
.
•
На сла6к1 зв'Я3ИИ мlсь коІ
органІва:цlУ
· охоро icropii та
оо
нІ nам' ЯТИИ·К1в 1 к,уnьтур.и з орrанlзацІєЮ
товарИС'l'ва сЗнання•. вlд дІ.лами кrпьтури вказано ІІ rоловt Г. Д. ЦИRал. По трібно 8/К'l'Иаізувати дlяnь нІ!С'ть музеJ.в, кІ.мнат-музе хв, nож:ва.вити роботу по сmІОреJ:ПІЮ НОВИХ.
ПЩбиваючи·
нараДи,
А.
Я.
ЗВЄfРНУла у·ваг.у
·18
~
пІдсумки
• Теппюк прис)"l:нlх
mr.raaня. які · ооrребу· иевtдкладиоrо анрі-.
UJeJUUL
механізатори
rоловввй
rOCD)'
агроном рц· ·
•АВаsrард•.
свmу Велниоrо ЖО'Sl'НЯ · пІдrотували машинІст бупь,ц~ра В. М. Гарма та, маlПИН'k:т автогрейдера А. М. Корн!Й"fук, водlІ О. О. Ву,ц та Г. І. Юхта, ІІШЯХОВ1 робітники М. В. Данипюк, Ф. З. Мисквк та іншІ.
дОО.
дев' яrь
~СІЩLв
·
партІІвоІ
ор
· Ком.сомолу
рековструкцІ_и
присвячено
мис.повоrо
иомлпексу
Пооавчора вІдбулося урочисте зає1Даиия. при
метрІв
ви,робlв
ПеРед црисуТНlми
до
та
дами
lншоІ
Вро:варщини
продУк-
. .
·
цеху
метапокок
лу
·
роз8НІl'оКУ JІJдщ>ИЄМІС'l'ІВа у ІЮl'Очн.lй п'тнрІчці на 13 ~R'l'l'&.
Ю. ДЕМЧЕНКО,
•• .. ~ riUOAJ·
ак:тнвІс·
кращих
представників
молодІ міста. З Днем JІа роджеІШЯ комсомолу учас
нИКіВ урочж:тоrо засІдав·. ня nривітапв :веrерани вІйни й црадt.
ревно.
ІЗjрQбн.ти успfп ще ва гом.ІwЩоІИ ·нам допоме»Ке техиічае переозбровн:ня заводУ. Воно аабезnечвrь ~кор61Ея економ1чноrо
деся·
ІІІРНЙНіRТО в рлди KQМCOftiO·
колеRТИВ
.~арів, де бриrЗ.ди.ром кавапер ордена Слави дpyroro с.щуnеНJІ А. Пет·
· кілька
КомсомоJІЬСЬ'КІ
аrр}'ІІЩІЙ, ЯКИЙ ОЧОЛЮЄ О. Коваль. Серед брИгад крвщою названо
комсо
ти міста розлОіВІ.ли про бlorpaфlJO та ·ЗИЗ.Меваl вІ хи в іСторІІ ВЛКСМ. На урочистому засІ.дани1 було
nрисуджено колек
В уроч.истоцу засІдаииl
·
воsша
участь
комплексу,
реконструк nодбав І комфорта
Фоtо В, Г.ородвьоrо.
9nеративні· данІ АГРОПРОМИСЛОВОГО
секретар
міського комітету Комnар тІІ У;краtНи А. Я. TenлJOR.
ПотІм ІВ кафе. сФовте нєй-су-Вуа• аідбувся ве чІр вJ,дnочи.нку дм комсо·
мопьсьиоrо активу мtста
•.
СЕРЕДНЬОДОБОВІ
НАДОІ
МОЛО'КА
28 ЖОВТНЯ 1986 РОКУ
/
(Перша rрафа.- ІІадоєно молока. на корову (у кілограмах), .ІJ.pyra більше ( +) або менше до відповідного періоду минулого· р~жу. сПлосківськиіі:. 16,9 імені 69-річчи СРСР 12,2 імені Щорса 10,8 «Авангард:. 10,2 сРус·анівськиА:.
імені Кірова ППЗ «Рудня:.
10,1 9,9 9,9
сВеликор.имерськнй:. «ЖердівськнА:.
8,0 '7,8 7,3 7,1
імені Докучаєва
6,6
сПухівсьІtиА:.
«БобрицькиА:.
«Зоря•
·
сГоголівськиА• сКраснлівський• сЛітківськиА:. ·імені Мічуріна сЗаворІЩькніі• сЗапла'ІннйJІІ· Bc:ьor~t по раІону
гІдроза
пристроУв
6,5 6,4
5,7 5,4 5,3 5,0 ... 1
7,56
(-)
:+2,3 +1,0 ·+1,5 -0,8 +1,7 +0,9 ,+0,3 +0,6'
+0,6 +0,5 +0,1 +1,5 +0,4 . +1,0 --'0,8 -0,3 t+0,4 -0,1 -0,4 \+0,61
та
кого признаЧення.
КАЛЕНДАР ПРИСКОРЕННЯ року nочав
За .ро
1987
працювати
ко
лектив НовоайдарськоІ тахофабрJ:ІЮі. Таке nри скорення забезnечила nо етаnна
ОБ'ЄДНАННЯ
І ГОСПОДАРСТВАХ РАЯОНУ
НА
звичайІfіп
реконструкція
nриємства·,
ДИСПЕТЧЕРСЬКОІ СЛУЖБИ РАЯОНИОГО ПРО
надважкі
твори для ГЕС, сnоруд жу.ваних на бурхливих гірських річках, а та'Кс»к споруджуВати великі бу. динки, щоб розмістити ці сталевІ сключі• чималих розмірів. Із заводУ імені Юрова відnравлено на Зеленчуцьку гІдростанцію перщу вІтчизняну тур~іну. в корпус якоУ вмонтовано ~Ільцевй'й Затвор. Він у десятки . разІв ·легший від
бочим ·· календарем
На знімну: В. О. Гриценко.
акrиву, проб
ТИЛі'І'Іt ТОМУ,
доІЮму супєрннЦТІІІ nерше тиву
роботу
леми, над вирlшенн.ям яких nрацювали сп1лчани
У nередс'В.ІІ'l'Иовому тру місце
про
моJJЬСЬкоrо
Потреба
ВороШВJJовrрц.
ними грамотами.
виСту
nив копипшlй . секретар Б,роварськоrо райкому комсомолу В. Ф. Чеоно кое, який подJ.JІився сnога
С'ЮЛярних
ціІ.
Віталій Оленсзндроsич Гриценно -;- нращнй слюсар-моторист Вр08арськоІ ПМК-5 'фесту сУкр агрорембуд•. ,ВІн не ~ільни перевиконує доведені виробничІ nоказники, а . й постійно підвищує свою нвалІфікацію, освоУв ще одну суміжну спёцtапь ність слюсаря. За добросовІсну працю nередовни виробництва неоднораз<ЩО н-агороджувався почес
сsячеие 68-Ій рl'ІНИЦІ Все СОЮ3НОІ ЛенlнськоУ Кому нІсmч.н.оІ Cnlnки МолодІ.
С'1'8ІВ.Іlено 2,4 тисяч! тонн буДівельних меrалокои стрУкцJ:й, 8,7 тисячІ k.Вад
. раmих
ляти
очолю
Допомоwе
ки дослJдко"Єксперимен тальносо заводу •. Успішно ВН'Конано соІЦалісrичнt зобов' таиия ІІа чест. свяrа. На бу.дJаельнt ма~ даRЧНКИ об'ЄіК'ТІ:в агроnро
машин.
в них відnала в резуль"аrt введення в дію робо
Харків. Не nотрібно буде. st:к раніше, внrоrов~
соЦІа:п.l
ганІзаціІ UІІОАJ.
Натхненною працею зу
вальних
діє над1йна евегема ути n1зац1І вІдхідних газів, nодачІ свІжого nовітря на робочі місця.
П. СИДОРЕНКО,
стрічають 69~ річницю Великого ЖОВТRЯ робІтнв
ne·
коксових
бельних умов операторам, якІ обслуговУJОrь нове устаткування. У цехах
кран І в
з.маrан:ня
секретар
із
розпа
чей на Одеському заводі будІвельно - оnорядаку
Здійснюючи
Poro-
Інші.
за
ВИЙШОВ І(ОJJеКТИ.В ДіЩ.НИцl ремоту tшшнн з гlдро· приводом. А звання сИра-·
лювальн~ків
ЦІю, колектив· про створення
аиrотовлееню ав
боти
Яого пере
Внкm6чено
розпису
ЛЕГШІ
моищем за nід~умнами ро
су,nерницт.во.
Одееа.
штатного
У ДЕСЯТКИ РАЗІВ
КС-2561 К. LндиВlдуапьне С'l'и:те
І
них і складальних цехІв за проектним графіком.
завод.У• при·
томобільних
і
РОБОТИ В ГАРЯЧІЯ ЗОНІ
тизованого
В. rРЕЧОК. uowrNugc райІDРВУ.
вoro оо
ДЕНЬ
який почав видавати про дукцію д.пя механооброб
.
ІОО'Ь слюсарl І. Бірса, В. Крастщь.кнй, ТОКЗІР1 М. ІОрчеико, В. У С'l'енко та
директора
ВроварськоІ ЦВС М. Ф. ДичаківськоІ, яка розnовІ ла Про нові форми 1 мето ди .роб<ли б1бп1отекарl:в r.Шта і району по ши,рQ
світлі вимог
зустрічають
рим наС'l'роем. . Ко.цепти вои успішно •Н'КОІJ!іШfО ЗЗІВДання - дев' яrrи мІсІЩtв.. Все шнрш~ розrорт~Є'fJ>СЯ n.ередавЯТ'Кове труДове
вlд.булася ~чора в залІ за сІдань мlСЬІНІКому naprii, відкрила секретар місько го комітету КомnартіІ Ук раУіни А. Я. Теплюк; ._ Учасники наради засп:у Іfх.аJІИ
оранці
даруаіи
суджещ> бригадІ М.
ремоm-.но·меха.н.lчноrо
заводу
Ідеоло
міста,
к1пометрlв).
ща бриТа,ца
ЖовтневІ cВRra робітНВ
нараду
потрудилясь
кІлометра 'nри
ГіднІ трудові
Зна 'ІВО б1пьше за~о- J
ки
активу актИІВу
.
Старанно
Володимир Окок. ДОіВеде нІ за.цдання вони вино~ валн на 110-115 цроцентІв. · Л. ПОПОВА,
Шириться змагання
··. _ ідеологіЧного Че,рrову
· ну · (57, 7 nланІ 26
пlдrоrовлено nід
тра.вн.
цей neplo,tt поверхневих об робLт'Кlв ·на lllЛЯXax ~о
В&НІЦів.
ІПрОМИС~
Нарада
гіч.ноrо
шляховоrо
равпІкн:я, НеодноразовІ .перемоЖІЦІ в обпасвому та районНОМ!У соЦlалІсrичному змаrаниl. ШJJЯХОВJІКН ви.конапи з nочатку року ремоm'Но-будl.вепьних робіт на 1 тисячу 450 ка:р- . боваІЩІ:в. що бІлЬше зав· даиия на 45 тисяч карбо-
В. ГРИГОР'ЄВ.
f
·
гентарІв
ярі зер1ювІ, ~урудзу на зелений корм, однорІчнІ
на
коп.
3
РЕСПУБЛІКИ
Микола ЛевкоВич Дужн.к,
Гrоrнт
ваного обсяrу вюrонано за
ремонтн<Кіудlвельного yn-
кв у ав'sаку :t перево гою у Всесоюзвому со
•
25 .груд~
8
Петро ВоJЩЦимировнч Ли:rаинчук, комсомолець
·
Р~портуємо свsту
rП 1иев1 80-p11J118 Ра давськоІ УвраІвв оАер позд.оровv
ЗаклнкJв ЦК КПРС).
•
ПІДНЯТО поля
910
Ціва
Т Н Ю
зора::но на зяб у радгосnі <Авангард•.
У~І
МУ РОБОЧОМУ МІСЦІ!
Q, В
*
У С Т Р І Ч!
Зяб
НАПОJІЕГЛИВО
КОЛЕК'tИВІ, НА КОЖНО.
орАЄІJ&
Ж
3
ПІДВИЩУВТЕ ПРОДУКТИВНІСТЬ ПРАЦІ! ВНКОРИСТОВУНТЕ ДЛЯ ЦЬОГО ВСІ РЕЗЕР
Дружби На~Аів заво ду пороmковоt иетuур жав
КРАІННІ
КИІВСЬ КОІ ·оБJІдСТІ
яка
дала
nІд змо
гу здійснити nереведення качиних зграй з nІдлого вого утримання на сІтчас
те. Це майже, на тиждень скоротило час . Іх . відгодів лі. При значній економіУ концентратів до кtнця НИ·
нішнього року буде реа- · nlзовано nонад 500 тонн
. продукц1У
понад nлан.
НА ЕЛ~КТРИЧНІЯ
с'І'ЯЗІ:.
ЛьвІв.
Не
зросте
під
час оnалювального сезону витрата
nального
в.
кол
госnІ с'УКJ>і1Уна• Яворів ського району. ТуТ' ко тельнІ nеревели з рідкого nалива
на
стягу•. уночІ,
~лектричну
Вони копи
навантаження
Гаряча
·
надходить
nрацюють
рІЗко
·вода у
на
спадає мережу.
спочатку термос~-на
а noTJfol у ферми та виробничІ nримі
громаджувачl, тваринницькІ
1нш1 щення
.
(РАТАУ~~
*
2 стор.
сН О В В
31 жовтня 1986 року
И T:J;.Я.:t
)J(
У МІСЬККОМІ
8
РОДНОГО
НА·
е ПРЕС-КОНТРОЛЬ
КОНТРО·
·Без реаrування
ЛЮ;
8
САТИРЯЧНИМ
ПЕ·
запиmивсs кр~ ввс'Q'П rазети пРо иедоп:tкв в
пІдготовці .цо зими J1 радгоспах сВЄJІИІ(оДВМерсь· юіЬ, lмевt Мtчуріва, сЗапп:авииЬ.
РОМ.
8
Два місяЦі минуло з тих
ПРЕС-КОНТРОЛЬ.
реЦдовий
матеріал
.МlсЬКІій
комітет варод.
вого ,ковтроJІЮ разом Із плановою комісією мІськ ВJІJ(ОВКому
вірку
·
провели
ввковавня
пере
завдань
по виробництву товарів народвого спожввавВя ва
заводобудtввому
комбіва·
ті та .цОСJІ1дво-експервмеи· таJІЬиому заводі тресту
сУкрсіJІьrоспбудмехаиіз а цІи•. У ход:!· nеревLрки з'ясу валося, що на завод.обу· ді·вному комбінаті за тре
rx
споживачам
на суму
·ванців.
пень, договорів
недодано
Не досягнуто на
мічених покаЗників і за дев' ять місяцlІВ з nочатку РОКУ.
Ряд
істО'І'ннх .недоліків
у випуску товарів шир вжитну вияВлено і на до
-
слrдно
ексnеримента
rx
n ь
ному заводі. План ви ро6ниЦ'І1Ва на 1986 рік 22 тисячі ·карбованцl.в, але
хоч
варів
номенклатура
не
визна·чена,
.то
ПJ>Иmrетвс> виготовЛяє ма :лrу кіЛіьаdсть ·найменувань
го
виробів. Причому жоден JJз них .серійно це випус·
JІ.Ише на
виконано
56,8 пРоцента,
· 3і еЩе
астнrиемо•. тщ
управлlива •вробивчо-тех· иологl'ПІої комплектацП
були не nJдrотоал.ені, Поба~ картику можна на· ЗІВа!І'И норотко: сПісля бу·
рЬ•. аwке деsжL вікна не . засклені, територія уптресту сБро8арисlJІьбуд• равліния · захаращена й у перtо.ц пlдrотовки .цо· засмічена. Одне з таких звалищ для сміття влашроботи в осtииьо-ЗИМ9ВВЙ період. 31 спокійною р;у· · ТQ'Вано, наnриклад, побли38 CRJIJaro" фарб і ІJрИМі• mею спостерlrають вови 1 за простоамн заmзиИ'І щення відділу головного механіка. ЄмнОС'l'і для ввх ваrоиlв під вантажно· твердого сміття танож n~ розваитажув8JІЬИИМВ опереnовнені. рацІ.им~ . С.нюане вище ...... не пе ребілЬшення. адже фat<!.fH
річ точ:на. Судіть сАМІ.
На день перевірЮ!, проае-
.
· nредставниками
деної міеьного
номітету народ:-
ного контролю, виробничі, складсмсl, ·санітарно-побу· тові nримІщення до зими·
Бе391(дjnовІДально nоста-
ane
можуть на
виробничих цюючнх
.
ко.
·nобоюва nрихильне
керівників
nідрозділів,
розраховувати
npa.
важ-
Це не nросто слова, за вісім ронів роботи в гру пі
І.
нароДІІого
П.
.
· .rзної
залізничної . колії.·
На ІНИЗЬКОМУ рівні про·
. опе-
водяться й вантажні
рації. Надно.рмативні про-
нонтролю
її
Пер
ший рін на експеримен тальному за.вод1 нестан дартного ному,нального об длл
~ого
Дошну
на
заводсьну
nошани.
настутші. сім
.вже
Але
років,
ноли
він ·очолював лрупу народ ного
нонтролю,
ками
с'І'али
,виnробувань
принциповість,
ро·
на
надійність.
І він ніколи не відстуnав, хоч дійсно доводилось не· Легко. Перевірки,· рейди :все лідпо.ряд;новував єдиній меті - .підвищити якість продукції, домогти
ся, щоб всі рр народного добра ставцлись nо-rосnо дарськи,
цього ж· вимагав
в:д народних дозорцLв. Не формально, а nо-діло вому nідходив до іх добору. Піс:nJІ кожних звітів с:КJІад rpynн
оttовпювався
·
пі.ВТОрИ ГОДИНИ ОДИН іЗ Ва·
Пе
no
якос'І"і, nініі
давапн nрофко
ИО'Го контролю во оЦІнив
начаЛЬІНJfНа
за
ко
Передусім nринциtПовість у вирішенні всіх пи
тань. Досить· часто
ЗА
_(
дово-
наnопо-.
внку. Добре це чн nora.нo7 І. П. М'яrкнй вважас, що так І nовинно бути. Адже тнм, хто tte. баМсас nрацюва· тн, до виконання своrо обо· 8'1t3K)' ДО30рЦЯ .С:Та&МТІоСІІ
дитьея
народним
цям 'nрацювати
дозор
в
досwrь
невигідних ситуаціях. При мІром, під час перевірки
L
вия:влщшя
виnусКУ не·
якісної nро.цунціІ та ха латного ставлення д<> збе
рігЗJння .ремих
заг.отовок
бригади·рШІ було но
на
начальl{Икlв
гроШові
ок
цехів,
.
УВТК В. М.
накладено стяr
нення.
nроведе
уявити групу народних. др-
:його
багатий
надійна
до
опора
в
готовки до зими було ·ус ПіІШІо вирішено. На КDІіТ·
• :~ДИНА І п СПРА-
нарахування,
їх позбавили премій. Вел.и.ку ролерам
доnомогу конт· надає
nартійне
бщро .підnриємства, яке завжди іnlдтримує їх в усіх починаннях. Нині Іван Пилипович, .яког.о ко муністи ремоитної ·дільни ці обра.л.и пар'N'руооргом, теж
не дає
нинам хоч
спуску
керів
середньої ланки.
І
груtПу на.родного нонт
ролю
очолює
цього
року
О. О.
Дадшлюн;
велику
роботу
nроводить
1
бюро групи Я:.к
член
І. П. М'ягкий.
розnовіДає
Олександр
ролf й інша, ·не важлива Проблема
-
менш ПіД·
вищення яності цродукції.
Щоб усmшно розв' язати її, необхі~о виготовити більше 300 нових штам. лів. А lнструмеитальному справитись
завданням
силу.
з
таким
nросто н~ пІtд
Чимало
доклали
Elli'E!!priї дозорці, щоб сроз крутити•. цю сnраву. ·І· вона
зрушилась
врештІ
решт з м~ртвоr точки. Так,
нелегко
бути
народ
ним контролером, аІІе бе:~ них неможливо нинІ уJІвИтн роботи nрискоренню на.
no
уково-т~нічнаrо nрогресу, nідвищення JІНОСтІ nродукЦІі, ·А це nершочерговІ аавдан• НJІІ. І .аиріwення. іх .-.. вище· від впасних амбіцій -ре мих керівників, які вс:е ща не бажають nрацювати nо новому. Вестн боротьбу 3 такими JІвнщамн nотріб но сnіпькнми сипами
там
·
вважас
що· критика
у цих
можна зробити висно
колектИІВах не в
пошанІ,
а
... у партії немає 1 1re nовинно бути організацій nоза контролем, закритих дл.я Крнтя'КИ, немає 1 не повинно бути керівників, убезnечених від партійно І вІ.д1ювіДальностl•? · звучала думка с
їда
Копи
З
реалівації
і
06рахуван.ня, недова жування. комплекту: вання Іжі з несумісних продуктів nраЦІ.вника~
ми шкLльннх Ідапень та їх нерівником О. В. Петюн зведено в ранг норми. Так, в середній школі N!! 3 nід час nе
І.
n.
М'яrкнн.
Так вепнт.. йому совість комуніста, ttapoднoro дозор. ЦJІо
В. ВАСИЛІВ.
Скільки· вже · г.оворено, написано, Прийнято по станов по роботі з· листа
люцlІ керівника 1 лежать вони без відповіді ще з
ми,
Кілька місяців не ведуть
·
ДО
напою
ЗО
два
Зате в пІДеобці лежало мJJв. Мабуть, так пра ці'Wlини ]Дальні серед ньої ІШЮЛИ' N.! 3 ВИрі
що
·Рі П.
щеннях.
крадені
з
окремими
Пустили
. mли,в
на
контроль
скарг
приємстві, крім вищеназ ваних недоліків, чимало
написа
майже
тягом трьох
.
самоза
монтно-трансnортному під
nри
онремих
вважати,
вершиною
їх
що
на
інЖенером.
Складається
·
про
місяців не
немає
І
можна
ГОЛОВНІ1М
враження,
що в названих організа ціях, на підприємствах немає господаря. Бо коли
б він бУв. то
не
тільки
знав про nотреби своїх nідлеглих, а і дбав про Ух задоволення, а не роз водив би бюрократії.
велась. А з 55 скарг· 1 за.яв, яні надійшли пізні· ше, лише по 7 вжито не обхідні заходи. Часто· густо в цій організаціі заяви і скарги в ннигу реєстрації не заnисують, на
інmих.
підприємстві ніхто не ні днів, ні годин знає приtіому керівинном та
З, де начальником М. Ледін, якщо кни
1
експериментальному
заводі будівельних нон струнцій Міністерства 'Зв'язну УРСР. А на ре
N!!
заяв
мед
лИ подібних в.иnаДІІіів.
листах
га' реєстрацlІ пропози~ій,
продукти, а Інакше це не назвеш. .к~.харt ді сестрами, яні зобов'я зані вести нонтроль за роботою їдалень. Інак ше вони б не доnусти
цих
-
но
бити, ~римі ром, в Житло-. во-енсnлуатаційній конто
антисq
нітарний стан в примі
пять
в
книзі
ліку заяв, скарг 1 проrіо· зицій, книгу реєстрації прийому громадян. Іден тичний стан l на дослід
контролі. Але як ц~ Зрр
громадського
Наnевно,
хо
,nрислуховуватися
но; ознайомитись з сут тю справи, тримати Ух на
пrrрафи, які санеnідем станція накладає на за за
не
у
стами трудівників і 'в об'єднанНі сСІльгосшо. мія•. Тут не спромоглися навіть завести книгу ОО
Але, щоб вирішувати, необхідно хоча би знати,
комnенсувати
клади
можливо,
записів
ставились до роботи з ли
ГОЛОСУ СВОЇХ Підлеr JІ.ИХ •. В результаті у ви щестоячі інстанції, редак ціХ гавет і журналів йдуть листи, скарги і зая ви, які без зайвої затрим ки можна вирішувати на місцях.
його аж п'ять ·нілоl'ра:
харчуван.ня
чи,
чуть
і
осоонетого nрийому гро мадян начальвином ЖЕК БезвідnовіДально по-
цієї роботи, не бажа-.
ють
манну кашу' ~ масла.
ШИЛИ
тут
справами, деякі нерівни ки по суті самоусунулись
порцtї .кавового
ч-ерез
січня, лютого цього року.
скаргами
подарствах і організаціях свіз•. так би мовити, 1 нині там. Зсилаючись на зайнятість виробничими
Bi.IJ
СТанО'ВНІВ
і
·МНХ підприємствах, в гос
зниження калорійності дІJІУГЮ( стра13 на 40 процентів, в кожній
недотш
заявами
трудящих, проте на окре
ревірки було виявлено
гра:мш. А
нем-аЕ
r о сп од а р~я
пр<>ст:рО';!ЄНИМ
ДІНі пlсля повторної nе ревірки Дітям даватt
Олександрович, без Івана Пищшовнча неможJШВО
цеху
сЗа·
.к~ і ватажків КОМУІНk:Тlв радгоспів можна оціnити з позицій вимог X)) VII. з']Му КПРС, на лкому про-
ща.
ВЕЛІННЯМ
о в І' с т І
директори рад
імені Мічуріна,
перебудова в свідомості керLвникlв здійснюєтЬся зд.ебJ..пьшоrо на словах. Як же мовчання госnодарнн·
НаЯВІШ:тЮ J4УЧНОГО КЛі·
п~о-
Іх робо't'і. Саме при а1(ТИВ· ному ·сприян:нl народних коН'І'ролерtв nитаRня під
-
контроnю
чиво
складу на
свід
ка·родноrо
В<Ж,
хар
шкільних
:rермlном
факти
штрафів
стої рухомого
..,..
адже ні
ники згаданих rосподаJ>СТ'В;
юцик ту:х.лих явць і пе
принциnо-
~cl ці
нання. Нині· nоповнна
муністи.
І
!НЮ школу N.! З завез .ти· фарш із зіпсованого ,м'яса. В ]Дальшо шко JІііf .Nil 5 · доставИли
і
зорц!в.
важко,
сВеликодимерсЬІКИЙ•.
nартії, В Я'КИХ наголошуЄ'ТЬСЯ На НЄООХІ!цнОС1'1 опера
пень, зонрема, все роб лять навnаки. Бо як 1ивкше моЖІНа назвати
ПірОСТОЯВ nіД розвантажек ням 13 (І) діб. МіІСЬкий комітет .народ-
му І анаnі:~уваnи його вико rpynн
гроМадсьного
на!fНі
будконстру.кцtями
Ду'ЧJЄШ(а
сВеликодимер
випадок. коJШ в ~еред
надцять днів вересня склали 1.05З години. за що з У'П'Равлт.ня стягнуrrо 5.522 карбованці цrrрафу. Цим колективом ветанов лено· й неофіційний ре-· корд Броварів. Замість
виmлату
радгоспах
ноrо органу? Судячи з поз.ищіІ, яку Зайняли керШ
їдальнях.
чування і в його об'єд-
стоІ 18 заmзничних ваrо иlв тІЛьки в tПершl п'Я'І'
гоні·в з
в
Мічуріна, сЗаплавний•, виявила упущення 111 ремонті ферм, їх облад·
заходить
JІат~
·якість.
худоби
плавний• т.т. Томін, Шостак, Полkовниченко, ні .ватажки парторганізацій про вжиті заходи редакцію не повідом~и. Мим~пt наnрошується дУМКа: невже вони не знайомt з останніми донументами
акщо принциц сВсе краще дітям• у на· wій sраїн! став осново полmкним, то в комбі
ширвжитКУ.
rx
rюліnшити
.
нк .. яка nеревіряла
Імені
сьогодні, сказати
!'ОСПІ.ів
харчу:.ван
мова
шК.Lльних
як
слюсаря-елентрина був уr:: nішний. За підсум,нами соціалістиЧJного змагання портрет Івана Пилиповича занесли
ділові
доручення
М'ягкий не раз nе
ті тююго висновну.
rpy.
ред тнм, як обрати nюднну до сКІІаду rpynн, nеревІря
ренонувався в пр~внльнрс
ладнання
товарів
товці орган зації до зими,
ексmп.уата-
пи
заспужнw,
ставлення з. боку
мен:і'
...•
про харчуВання дітей в·
ня, ~оJІ.И
пл.анlв, розширити асорти
рветься
ТИВНО реаrу.ват.и на критику, де б ·вона не nрозву чала на різного роду засіданнях, нарадах, у виступах членl.в колективІів чи з сторінок д~>укова
громадського
за6еЗІІ&
1
сарnня ц. р.) Рейдо-
29
значні наНІНя. nооутових нlмнат. Чи ви:прав.Jt€но становище
Саме тан можна оха рактеризувати ПQ3Ицію керlвникіІв комбінату
читн виконання доведевИх
ції ІІІ зимових умовах пlді'.
nЩготОВЮІ до
важатн, тксь,
діІІІ Із тим. щоб
ський•.
нІкуди
Розглянувши матеріаJІ.И перевірки на своєму засl данн.l, місьюrй ммlтет НК вказав головним інжене рам 3313одо6удLвного ком бінату М. І. Дударю та досп.Ідно-експеримен тальиого ·заводу Ю. О. Демченн;у на упущеКІfЯ в q~раві випуску товарів народиосо споживання 1 зобоІВ'язав керLвннків ужити нев!дк.nадннх захо
безгосnодарності. ·За без7 вІДповідальність у nlдго-
абияк, нІчоrо робити в nl народноrо контролю.
звичайно,
немає.
вилось керІвництво управлtння . і до ремонту :ra
Народним дозорцем nрацювати непеf'ко, '- усмі хасться Іван Пилнnович М'Аrкнй. Тебе будуть no· JІКЩО
випад-
сіІокійною душею
позицію. самозаспокоєвое '1'1 зайиитІ керtвивкв
-
,
nJд
'І'ій К'ВЗ.рта~ .ц. р. nлан ВИІJNСКУ товарів народно споживання
ків
тисяч кар6о·
16
на їх по
ставку в більшості
утримання
Далі •
замов
оmо.вих
~ліно·вано
там
готовність тваринницьких приміщень до стійпового
САШРИЧНИМ ПЕРОМ
ПОВНІШЕ ЗАДОВОЛЬНЯТИ.
ПОТРЕБИ ЛЮДЕЙ
від
137
ва бригада міського кОмітету
У МІСЬККОМІ НАРОДНОГО КО:НТРОЛЮ
було
сДе тонко,
(сНове жwrтя•. М
каЄ'N>Ся,
коли в серлневій
nlp,
сСторінці ІНародяого коитролю•
С. ПАНТАЛІП,
позаштатний tнспектор міського
резо-
родного
комtте'І'У коитроJІЮ
·
на
.
готувt~-нням їжі 1 педа гогЬчні колективи. Бра
Ефект вJІвтвх заходів
керажні комісії по суті
·ніде не nрацюють. Сло вом. комбінат громад сь:коrо
харчування
пасивності
На
nри
никlв шкіл, бракераж них комісій дійшов, так би мовити, до краю. Ось чому відnо вІ.доним органам. вище сто.ячим інстанціям epeu:rrl-peшт необхІдно зупинити
на
місце
1
tfK
В
міського
кріnлено за двома брнrада ми, чnенн JІКНХ займаються
ко.
ІІІОТОМУ .Ц.
р.
npo
розrnядаnнся
nитання
вnровадження
копектнвноrо
виробництвом кож
НRка
nідРяду й rосnро:~рахунку в paдrocnax імекІ МІчуріна, імекі Докучаєва, «Літківсь·
кий•,
Тоді
:~ааначаіІося,
що
керівники й сnеціаnі<ти rос nода;рств недооцінюЮть важ ливість вnровадження нових форм орrаніаації й о1111атн nраці. КерівинкІв радrосnів було зобов'язано виnравити
поставити
керівникІв
'
становище.
комбінату громадського харчування та йо го об'Єднання шиlльних їдалень.
І. БОRКО, lиспектор міського комітету НК.
ааоІданнІ
мітету
медлрац!в
За час:, що rо засідання, paдrocnax
nом·ітних
ще.
У
ріна,
.
минув від то в названих
сталося
зруwень
paдrocni .наnркКІІад,
доrовори
.на
чимало
на
імені
кра
Мічу
уКІІадено
nідРяд
в
це.
хах роспнt<ннцтва й тварин ництва. В цеху тваринницт
ва
.ее noroniв'я
хуАQбм
аа•
молока, а
вн.рощуванням
ВРХ ~
:~аходн
сnрияли
та·
моІІод
свиней.
Вжиті
тому,
що
paдrocn ycnlwнo сnравнвсJІ. виконанням дев•ятн~о~,ісяч. ких nnattiв з основних nо казникІв. Аналогічна робота nроведена і в радгосnах
:1
.
імені
Докучасва
...
та
«Літків·
ськнд Т~т 3МіЦНіІІа трудо ва й техкопоrічна днс:циnпі на, зросла урожайність с\пь rосnкупьтур. Нині тут nро водм~ься
удоскона~ення
форм застосуваннJІ. брнrад ноrо nідРЯдУ в усіх nідРоз діпах ·І , ведетьсJІ nідrотовка
АО nереходУ на nовний rосn ро:~рахунок
чекової
І
вnровадженн~
скетеми обпІку.
8,
WЕІЧУІС.
.,..
'« Н О В Е ної. ОО тисяч штук верх
nРОМИСЛОВІСТЬ
нього
ПІдприємствами . району план випуску товарної пt>одукцlї
виконано
процента.
102,8
ньодобовиІ!:
зріс
у
та.
План
тощо. плану
випуск
з
періодом
лого року на
на
мину
виробництва
недодав
1
плану на
"
тисяч карбованців.
її
облаДнан
харчової
сельність
nеріодом
у
вlдповіднИ.м
мннупогQ
збlnьшипась на
У ПОр\ВНЯННі З 9 ·,мlсЯ· цями 1965 року знизили рівень обсягу ' виробни
чи-
потенціалу
порівнянні .з
1 ,мільйон 169 тисяч кар Будlвепьнl органІзації виконап.а план по
'M lqa
генпідряду на
цента,
в тому числі впас
ними сипами
-
101.2
на·
підрядних ну
року
чоло
88
вік.
тої худоби з61пЬІШІЛось у
що складає 89,7 процен та до <;.Ношеного. Найб1пь
радгоспах сВобріІЦЬКИй• на 63 голови, с'RрасилІJВ сьа<ий• на 26 гоп18,
намолотили
геюrара на
Викона.ци
nлан
робіт з
року
nочат
колективи
(106%). ПДБП~2 (108.4%). 1 СПМН-580 . (120,4%) , . ПМН-9 (120,4%,), СПМН-503 (102,5%). управління !МеханізацІї
Р.БУ
звітну
з
дату
ЦEnrn~epa.
Низьна
урожайність
зернових у paдrocnax еВе- .
лююдимерськ.ий•
спецбуду СПМН-1
(108,6\), (103.7% ),
зерна
радгосІІИ сПлоскLвський• ~ 46,8 центнера, ІменІ Нlрова .:.... 40,2 центнера, сНрасип1вський• 30,4
ген-
-
17
центнерів з гектара, імені
Мічуріна ІDlrавний•
облмlс-
-
сЗа сЛ1т·
17 .2 . 19,6.
-
цтва чотири . підnрИємства:
ку-рсом
заводобудlвний комбінат,. Напи:rянський комбікор мовий завод. nобуткомбі
нат та промкомбінат рай
споживспілки. План реапізації миспової продукції
ЇJJ)МMGr~aми цей
.а...
. чае
~а
Понад
ппан Ії · реалізовано на. 6,2 м~пьйона карбованців. У · порівнянні з відповід ним
періодом
· ІМИнупого
ПJ'О
року_ peanlЗO/'IaHo продук цІІ б1.іІьше на
м1пІ:ійо
· 20
План реалІзацІ І .про дукцІІ не ВИКЩІалИ три пІдприємства: ремонтно трансрортне підприємство
і..
та
комбінат.
Ними
до
з
плану
показ
За
дев'ять
завданням
ІМ1сяцlв
по
продукцІІ
з
· по
nоставках
справилися
мас
завод
•
виготовлення
плану
ті
ці
з
Три
-
січнем
верес
року
продУК·
зросла За
на
7 ,2
рахуцок
підприємства
-
за·
бікормовий . та •Факел•
вень
пр·одуктявностl
.
ці.
завдан
рі пра-
.
План
.
дослІдний.
знизили
по
собівартостІ
товарної продукції nро1>'/И<:ловими підприємства ми району за січень -
номбlнату, шиноремонтно
вересень виконано. Еко номія складає 1 мільйон
деревообробного
Допустив
об'єд-
народного
спо
Із
завданням з
доведеним
цього
приємство .
Знизили випуск това рів народного сnожИван-
· року
деревообробний
Не виконали по виробництву, культурно
-
планів товарів
nобутового
господарського
1
прlfЗна-
.W чення · три підприємства, lllr ними недодано продунціУ на 71 тисячу карбованців, в тому числі свІтлоТех нічним заводом на 55 тисяч карбованців . Промисловістю · району виконано
цтва
ПJІан
більшості
виробни
важливих
видів шено
продукцІІ і збіль їх випуск у порів нянні з відnовІдним nеlодом •минулого рону.
· .
роблено. nонад nлан тонн плlвки полlмер-
мІсяцtа.
9
·
зростарня
у
цевпрому
nорівнянні
з
них показників. · · Не виконали nланів де
в'яти
місяців
колективи
РБУ-4
(79,9% ), БЗБН (93:2% ). СПМН-2 (93,3% ).
го ємс.тва торгfІвлl та rромад харчуваRНЯ
·конаних
власними
вн
сила
ми. фактично досяг 42 МіЛЬЙОНіВ 95 ТИСЯЧ Кар
бованціВ при плані , 40 • МіЛЬЙОНіВ 926 ТИСЯЧ карбованців, або викона ний на 102,8 процента. Темп зростання у порів нянні
ріодом
з
відповідним
ne·
' минулого · року становить 1 05 ,З процен та. Всього виконано над планових робіт на 2 міЛІ!· йони 781 . тисячу карбо ванців, в тому числі впасними
сипами
-
на
94,5
процента.
При . цьом;у колектив райспоживспілки недодав
м-адського
190
харчjуВЗННЯ
тисяч
тисяч
13943 .цеюнери. радгос nах · сАвангард• на 964, імені ДО'КуtІ.аЄВа на 788, сЛіткіВСЬЮІй• на 936.
пого
року
цен.тне.ри.
60
Валовий
-надІй молока
збІльшився
ПОБУТОВЕ. дев' ять мlсsщlв року надано побуто
т;руд.Іівникам
тому села
· госпах
числі їх
реа
д,ля
-
на
llГГУ'К.
ти
В
середньому
одну , курку·несучку
жано по
7
· райпобуткомбіна
191
на
одер
яйцю. що на
ІІПук більше .мШІуnорІч
ного n-оказника
ту. ремоитно-будІ.вепьного .упраміння облмісцевnро-
на
цей
час .
.
ПОГОЛІВ'Я . . ПРОДУНТИВНОr
СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ВИРОБНИЦТВО ОСНОВНИХ ПРОДУНТІJ3 РОСЛИННИЦТВА І ТВАРИННИЦТВА На 1 ЖОІmНЯ 1986 року ІВСЬоrо по району скошено
ми
сяч шrук. Бр~кому ППР _; на 1303 тисяч!
у то·
сlльсько~
му.
періодом
з
11219 тИсяч JПТУ1К. Богда нІІВськlй на · 10925 т.и
сячі .к.а.рбованцlв. Не вtfКонапи план ко
леюиви
порівнянні
НіУЛОГО року на nтахофаб риках: :КИl'всЬІК!й - на
збіпьши.в на 206,4
77.4
у
в!дповjдним
відним перІодом минупоrо
чиспl
• сЗаппавний•.
шнпось
року обсяг реалі заціУ по
llfiY
радгоспах:
«Авангард•. Виробництво яєць збі.л.ь
лізовано на 1 мlnЬйон .147 тисяч карбованців. У nорІ'Вняннl з відnо
бутових послуг ся по району
у
с Веп.нкоднмерсьJ<·ий• на 9491 ЦіІЩ'І':НЄ:р. сЛlтЮв ськнй• на 4308 цент· неа>lв, сГо.голlвський• на 4690· центнерів. ЗмеЮ11Ився він у рад-
ОБСЛУГО ВУ ВАН НЯ.
У
у. радгоспах:
•Пухі,вський• на 121 Ц~Н'l'Нер, Імені 60-рlччя СРСР на 57 цеН'11Нерtв, сЗаnлЗІВний• на . 122
карбованців.
бованців.
радгосІі1-
ком61.Натl сИалитянсьЮІй• іМІеІНl 50-ріЧЧ.Я СРСР на
rювІдним періодом мнdу'
-
вих П()CJ]yr майже на 3 мlnЬйоон 832 тисячі кар·
м'яса
ництво у порlвняНіНі ·· з вl.ц·
карбованців,.
райnобутном<>інат
у
аа
Зменшилось його вироб
до плану роздрібного то варообороту 1 мільйон 256 ТИСЯЧ карбоваJіцJ.в, уnравлІння торгl!ШІ міськ виконкому 329 тисяч карбова1Щlв. комбінат гро
місцевостІ
робіт,
.
вико
району на
сяг
період об
збlпьшиJЮСЬ
обсягу роодрlбно товарообороту n1дqри·
тисячі карбоваНців,
пІДрядних
Виробництво
· План
нали по
19.7.
4224 тонни, · яєць 23674000 unyк.
ТОРГІВЛЯ
СЬІКосо
-
За дев'ть місяців ни нtшнього року у порівняН ІНl з. аrдnов!Д'ни.м nеріодом МИІr,удОГО року ВИрООШЩІ'· во м'яса збlпьшипос:ь на 2030 тонн. молока - на
з lиіпих технlко~е!$оІіоміч
відnовідним · періодом 1985 року становять 102,8 процента.
За 'звітний
ІО.воький•
Вони
(128,6% );
справилися Із завданнями
За
району склав 55 'Мlnьйо нlв 722 тисячі карбован ців nри плані 52 мільйо ни 941 тисяча карбован цІ'В, фактично виконаний на 105,2 nроцента. Темп
.
Створено .
увІверентет правових знань На
заводІ
перше
вtдбу.пося
заuтта в
щойно
орrавlзоваиоJІІІУ варо.цвому університетІ праВових звань.
FІого слухачі
·
народ
-
ні контролери,
члени то
вариських судів
,тощо.
З
леІЩІєю «Закон npo тру· даві Ш>ле.ктиви 1 nрантИІ<а
його · Застосування на за водІ• . внетупила старший юрисконсульт
підприєм
ства Р. Зубець.
Завl.дуюча заводсь~ою бібліотекою О. Тимофеє !Ва ДЛЯ ЦЬОГО заНЯТТІ! під: ror~вana спеціальну .книж кову rвнста·вку сЗа.кон про мене 1 мені про закон• , а також даж
орrанізу.вапа
спеціальної
nро
л ітерату
ри,
';
.
·
ХУДОБИ І ПТИЦІ На 1 жовтня 1986 ро иу по голів' я веп.икоt рога· тої худоби зросло на 1203 голови, свиней-на 7719,
корі:в
-
ва
381
змеmиипось у
з
в!лщідtЩТІІ
минулого
poJO'.
.
періодом
Того ж дии бу.по р03Dо чато ,вавчаввs ·ва постій во .цЬочп курса:~ пІдвн щеива ІКВаJІlфІкацlІ керІв· ІІІІКІв цехів. Перщу лекцію с.Приско· рення темпІв науновмех
· сВепикодимер.
тав дпя начальнИків цех1в 1 Іх заступНИ'Кіs головний
інших
(174,2 · nроцен-
імені
Мічуріна
(145,g), !мані До~єва (168,1 ) . . .Імені 60-рlччя , срср · (138,3), сПлос ківський• (136.8), ППЗ сРудня• (132,9), Броварський ППР (131), сЗоря• (126,4), сЖер дlвський• (128,6). сРу
Ю~о . ~о~~У•
інженер. заводу А. Н. Гай
.
іЗаняття будуть.
дитися
План за·куnО&< худоби у населення
виконано
на
1і2,1 процента. Зсщуmси мопока збlпь ши.п:нсь ка. 4950,7 тонни
· вtдпев.Ідного. · перІо
цроти
·ду МИНІУЛООО року. Краще вІд
Інших
nпа.яом
сцраІВИЛИ.СЬ
дев'яти
з
міСяців
радгосnи: ·сПухІвсьюій•
159,6
на
цроцента,
Імені
60-річчя СРСР на -152.7 процеюа, сБобрищ.
кЯй•
на
-
113,8 процен-
за
муть ти
nровідні
прорахунки Роботу перввввоІ орrа вІзацІІ ДТСААФ аІWdзу вu.в депеrати ва своій звітиій ,коифереицlІ. У доповіді голови В . О. Нпнменка було зазначено, що за звітний nеріод ро бота органІзацІХ дещо nо твавипа~. А'КТ и в н. у учасrІЬ брали її члени у мlсячни·~ оборонно-масо _вої роботи. Цікаво про . йшпн зустрічІ молоді nід nриємства,
шефної
іменJ
МічуріІНа
проце&~та.
'на 20976 тщ:яч lЦ'Гук nро т'и вlдnовІД.ного періоду минулого року. Нраще ІШІІИХ сиравились Із · за куm<ами
1меиl
.яєць
297 ,8, на 117,6 План
радrосли :
Докучаєва·' ППЗ сРудня• nрQЦента. ·за·купок
населення
на
.
яєщ. у
вmюиано
1оо .2 Щ>ОЦ'Е&і.'І'а.
на
заводчан
час
стали
на
п.ижню
обласних змагань
на честь Дня Радянської Арм-ІІ. Сотня заоодчан 'взяла
участь
в легкоатпе-
, тнчн.ом·у
кросі сНtльце па м'яті-86•. присвяченом у 43-й річниці визволення Бро;варі'В від німецько-фа· шистських
загарбник ів.
Ап е чимало зробити,
звітній стумх
. реІЩі У, ще
Оере~ заrа однlєІ го лови великої рогатоІ ху· доби скпапа 325 .кl.norpa мis, що ва 4 к1nm1)ами більше проти відnовІдного періодУ 'МИнулого року. Найбільше зросла .вона у
wкопярІJВ пІд
середньої школи
·
М 5 з 'учасниками Вели коУ В1тчизн.яної ·вій:ни. 50 п1д
В . цLпому по р~йону за· куnки ІІЄЦЬ збіЛЬШИЛИСЬ
тощо . .
· Успіхи і .
Не виконаJІІf дев'ятимі сячного плану · по реаnІза
· та, · 96,7
спецІаліс
nідnриємства
та.
цІї молока. paдrQcmt: .сЗа мавний• 92.1. nроЦЕ&І·
nрово
спеціальною
nрограмою, . перед нерів· никамн цехІв виступати
санІrвський• вн·tс~ план
процента.
~о~
ду'Іен!Ко
;реалізацІї худ. ,аа 97,1
ще треба
говорилось
1
1 в в ви· конф е-
усп1хн
бул и
доповІді. делегаті,в щоб
вагомішими .
Необх1д·
но нареІІПі сг.ворити гурт
ки та секції з теJGІічних та війсь.ково-n;рикладних sидІв спорту. ПороІШ<lВ· цям .nотрІбен свІй тир.
Чому б, нащ:>иК'Лад . на за водСЬІкому
сnортивному
paд.rocnax . !J.reнl Щорса (на 68 ІКІ..оо~). імені 6О·річчя СРСР (68), пnз сРудня• (131).
комnлексІ не відкрити секцІю nідводного пла ·
Зменшипась . середня вага .однієї голови худоби у радгоспах ІмеНі Щрова (на 42 кl:пограми), сЖер ДіВСЬІКий• (13), . сПухІв
тацію.
голову/ сьний•
nорl.щrянні
•
керІВНИКИ
"Справи
~е
1986
За 9 місяців ц. р. об сяг nідрядних робІ.т по
nід-
номбінат, заводи ·. шиноремонтний, дослідний _. сФанел• , молочний.
молоко
БУДІВНИЦТВО
поназ
ня' у порівняннІ з вlдпоВіДНИМ nеріоДом •МИІtуЛО·
колектив
торік .
·
нина заводобудlвний ном бlнат, ІМолонозавод, ре·монтно-транспортне
перевитрату
Одержано прибутків на 6 мІльйонів карбованців більше, ніж за Цей час
nідприємствами
справилися
карбованців.
заводу.
району за цей час виго товлено більше nлану на 1.7 мільйона. Однан не
го
тисяч
7 55
J<оштів
· Товарів живання ·
.
на
водобудівний . ком~lнат·. заводи Напитянський ком
нання .
.
з
1985
процента.
~ го заводу та виробничого
•
.
у noplв·
цього · на дванадцяти пІД приємствах одержано весь приріст продукції :
ня, його не винонали но ленти~и деревообробного
18:
nромисловістю виконано
тивнlсrь
склала 8,3 процента. З шести підприємств, доведенІ
продуктивнос
процента ,
няннl
нем
ВИЩОї категорії ЯКОСТІ у загальному обсязі товар ної продУкції при nлан! 10,5 процента фактично
яким
по
району
ДЗЯ на ·. 5,1 :Мільйона карбо'Ванців. Пmома вага .виробів
·
ман
сРуса
nе~нонали
paдroc.m~:
nраці
103.6
•
.дись із ЗЗіеуПКЗМИ худоби .
План
про-
продукції
р~
нlвсЬ1<Ий•.
та),
90
тоиви.
Усі господарства, за ;ви
ський•
дукції з державним Зна. . ком якості вик<.шано на 81,2 процента, недоДано до
2292,2
~ом
не
тисяч карбованців) та за водобудівний комбінат (заборгованість 85 тисяч карбованців). , За січень вересень підприємствамн району план
лась на
пласт
(заборгованість
худо
.
-----
У цІпому по рай~ у
КУ.
зобов'я
закуnдено
nорІ.:внЯІІИ1 · з вІдІювІднИм Перlодо.м минулого ,року закуІІІі'Впя худоби збілЬши
РО·
1986
МЕТАЛУРГІІ
проц~ а.
РОЗ
ВЕРЕСЕНЬ
урахуванням
соцlалlстичних
зань
Із
ро
1986
би 1 mиці 21354.3 tоинв, иопока 74756.6 тонни. ЯЕЩЬ 241976000 urryк. Викона.н:ня загапьиоrо об сиrу по за!fІІУіПtв.вl худоби і nтиці сипало 113,6 про ЦЄІn'а, мопока 109,4 проценrа. · явць 109,9
НОВУ ЗА СІЧЕНЬ- .
реалlзацlІ
жовтня
1
ку по всіх категоріях гос
ВИТКУ МІСТА І РА·
"'~' ника виробів на 1.2 мlпь~ йона карбованців.
перІоду ми·
року.
nодарсmв
ПЛАНУ
ЦІАЛЬНОГО
побут
недодано
цього
На
ЕКОНОМІЧНОГО І СО·
Р АПО, промкомбІнат рай споживспілки
ПоголlВ''я свиней збlіпЬ· шилось. у радгоспl-комбl натІ с}{аjJитяж:ьни~• t.ме нl 50-річчя СРСР. Приmлlд . телят збІ:Ль шився на 1186 ronJa, по . росят - на 4280 проти
.
ПОРОШКОВОІ
го
401
ДЕРЖАВНІ ЗАНУПІВЛІ У ВСІХ НАТЕГОРІЯХ ГОСПОДАРСТВ
ДЕР·
ЖАВНОГО
ва
-
. Зм·еншил.ось воно у рад госnах: · сВемкодимерсь кий•-на 71 голову, «Зо ря• на 139 голів, сШткlвський• на: 159 голів, сЗаплазний• на 58 голів.
ну.дого
ПІДСУМКИ
ВИКОНАННЯ
нlв к~рбов~нцlв.
сАвантард•
З стор.
І • ВІСТІ ІЗ ЗАВОДУ 1,І
лоцу.
вlдnовЩного
ПР:ИСКОРЕННЯ
за
DfШPfHШ9
процента.
102.5
.J'lll.
· району
про nlд
зросло
ТИ<:SJЧІУ пrrук. ПоголІв'я великоУ рога
99291
nnoщl,
ше
процента.
nроцента .
97,4
Обмрлочено Іх на
Поголів'я rrrнцt на
*
жоаtня 198о року
31
складає
•
про
102,7
r Я•
З'Єрновl культурн на ппо щІ 13610 геІМ'арlв, що
бованців.
СБМУ-6
промислово-ви.
робивчого
207
промис
. тощо. ·
Середньосписнова
·
до
ІМідьйон
1
недодано до .кубічних мет-·
8265
ня для ловості
то
нав про.Мкомбінат ·рай споживспілки (72,4 про цента)
Але
алюмінію
технологічного
варної продУкції не 'Вико
~
з
рів nило.матеріалів, 2945 тонн металоконструкцій, на 27 тисяЧ карбованців
вІД·
процен
7,3
трикота
тонн будівельних
250
конструкцій
Серед
її
порівнянні
повідним
·жу,
дитя'<Іого
ЖИТ
(19) . .
Середня вага однLєУ го лави свиней склала 122
~Ілоrрами~ ·
·
вання. Треба також у це хах поновитИ
наочну
агі
Робота первинної орга НізацІї ДТСААФ ВИЗНЗ'НЗ задовіпьною. Уї головою Обрано В. О . Нля менка . Добірку ІІІформацій пІдrотуваа ваш Громад ський коресnондент
r~ БУJІЬВІНСЬКІ:{И.
~н .о в Е
БРАКУЄ • or.tJ.яд стінноt 3АГ ЛИБЛЕНОСТІ
ТвJ.С в б а --ж ви :в: .в
ПРЕСИ
.У Проходячи
рони
дитинства
сьогодення
згадуємо
·дорослі, сво У
ми,
присвячена
сЮний
х1м1и•
шІ.
скорепня ·
творчості
аркушем
над
розповіді в ній про nер Ші успіхИ І перемоги. «Щоб к8бІчно аихоауаа• ртину, треба іІС.ОІчно П· ~нати• таким 8HCJI08011 аи,.атноrо росІАсІоКОrо nеда•
,...
8[А
YW-CitNOrO
. крм.-т..с,.
стіннІана актнау
фІ~куn~отурникІа &роаарс~окоf cepeNfltOЇ МІИСNІІІ ІІІ t сН;а
старт..
Раціональне харчуван ня, тривапІс'І'Ь сну, наси чення режиму дня рухо вою діяльністю: іграми, фізичними вправамн, про
_
гулянками,
-
працею
це
стІннівцІ же спортивнІ Поряд Із
-
стендах
норма'І'ивн
тижневому
руховому
жиму
уч~tІв
для
""*·
ТИ•
по
розвнтку
різного
чимало
нІ,
nІЗнавальних стещів, Що розширюють
є
для
знання
них
УЧ·
ж .при
наочним
·
доповнюючим матеріапом. Ян, зоирема, стенд
уважному
йомленні
з
вОлі
з
язика
м'/ ж ІМУ,
річ?
·що
Справа
безпосер~диьо ІІШоnн
. них
.N9 1
Ц1иавнй. номер, nрисвя чений 37 -ій річниці ство рення НДР, підготував
дихання
дружби
має пІв
сМолодому майстру•, сУчнся вчитися•. с'.Я, .тн танІ.
вколо
рубрик орГану · ради по mрофорієнтац~І сСучасннй комітету
с:омолу
учиому
та
ком школи
сЗа
знання• розnовідає npo випад школи в бо ротьбу за мир: зібрано
тонн
17
тонни
600
макулатури,
металолому,
карбованЦ)в
ховано
у
фонд миру.· Гурток
тів у рода•
7,5
Радянський
юних натураЛІс
газеті еРідна розповідає
реформи.
А ца·
стільии
цІиавогоІ
Чому б не написати про відкриття (якого стільки '!екали!) шкільноУ Ідаль
~1. прийняття першоклас· · \'ІНИІВ
.
у
жовтенята,
шиільний
про
ионкурс малюн
на 1 ще про безліч ціка· .вих шкІльних та поза шкільних
·
не.
TeJre!I'IIЯ• дач!ів вWtовІ.цає а:каде!Іdік В. Афанасьєв. 19.15 НОВИІНІІ'. 19.20 _Фl;Л,ь.м сТаеМНІЩЯ BinJIИ•
c•I'pe'ra•.
НА
8,15
КИІВ
Іс'\'ОІІЩІ. 4 кп.. В. І. Ленtи 1 партІія. 9.~. 12.50 АнглІйсмtа мова; 10.05 сЄ таке сtльце ...~. Н.а: )'ИОІВО·ПапуJІІЯрннй фільм. 10.35, 11.35 о:· ПушнІш. сШс нн про вІщого Ол:етаJ:t.. 5
дyerr
12.30
13.00
'нлес.
ВІІ!М
здоров'я.
ІJ.оВИІНИ.
.
1З.Ц) ConІдarrcьRi ЛІІІСТИ.
13.415 В~Ш!ЬМ·бІІІпет .с01\1ь
11.05 МВІШШіа ШІ«>Ла. 12.05 Ф. Шопен.
га•.
телеф!шІьм.
1
•
діоброrо
15.15
rи.
театр.
Пис·ьмеинНІЦЬні сВФJвертdсть•.
ДІіа.по-
Хочеться
nобажати шкільних
стіннівок
пошуиу,
при про
В. ГАННИЧ.
ВИТВІР ПРИРОДИ
Ді.аJЮГИ
Мешианцям
Боксер.
Лlаиа. · Фото
~ Б. Горба'Іевськоrо,.
госПодарства
про
сНОВЛЯ ЖНЗНЬ•-СІРІ"ВН комитета
Вро&J@СКОГО
Коммунистической
nарrии
Броварів
та
сіл
н:arllll•.
рИJЛова (фoprrenlшro). 18.00 Чемп!анат СРСР
футбоіпу. ~т•
18.25
19.00 Аm-уІапьна кАмера. сШСІІІR В боротьбі за мир•. КоНЦерт І . М!ЖНІВ· род.н10го моподіжНІОГО фестИІВааJЮ в КІІІЄ'ВІ.
19.315
20.45
r-. з
М:ЖШІРОдиа
Jl ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА O&JIACTI;o 8.00 На: зарядку ставай!
8.20
ТеJrеф'.п.ьм ИНІЙ ІrІІІіЬ.
ТОВВtрись
НЕДІЛЯ, І
2
10.20
Y~wooro
11.55 Світ 1 молоДі.. 12.30 Кіноафіша.
сНенагляд
1З.ЗО сСтідство ~уть ЗНА. тонн
•
дІ!.й•.
...
сПолудеиноий
Телевисrrаве.
Ч8JСІNІІІИ••
ЛИСТОПАДА
вІмІпу
cin~oc~oкoro
дІомовпенкя 5-13-91; :аастуnнина совоі робот'и - t-04-81. ·
9.20
Тираж сСІЮрtrлото•.
18.40 сПош~. Про НВддаЛ~-
м.У5'ІfЧ'Н'О(
&ровароьм АРУИаРВІІ КJЇЬсІ.коrо обпасвого упраВJІІииа у друна.рні:
9.З0 сБуДІИЛІЬНИК..· Служу РІ!JДІІНІСЬЖ>му ·Союзу!·
К'ИЙ
.
справах
.
перепіт
екіпажу
5. В.
Чкалова сМосkва -УлаІН·
ВеЧІірн;.я KВSR'a. За· бe:m~my руху. А6ооіпІЮ'І"Ний чемnkж'Іlт СрСР з бороrrьб.и двюдо. 2і.ОО Час. 21.45 ФілІьм ...ЛюбоІt моя, пе·
20.00
210.15 210.20
1З.00 СdЛІЬСЬКа ГОДИІН·а. 14.00 Здоро.в'я. 14·.4·5 Дитячий ГуМОІj)ИСТИ'Ч· і/ІИЙ иіінюжурна:п сЄра-
hаш•.
ча.пь - · ·
sc
:в: :в:· 04
в
аварІйну службу, яка працює
громадяни! Вудьте уважні та обе~ні, вико нуйте правила безпеки при· користуванні газомІ
БРОВАРСЬКЕ МВУГГ.
ЗАПРОШУ€ «КРИНИЦЯ»
Ч ерrове
об'єднання
2
засідання
«Криниця~
літера тур но-мистецьного
відбудеться
у.
неділю,
листопада, в примІщеннІ редаицІї. По'Чаток о 12 годині.
Р"ада оС5' едВаВІUІ.
Броварському моnо1tозаводу НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ лабараити та робІтви:кн.
За довідками звертатися:· м. Бровари, вул. Бо
·5.
ДО ВІДОМА КЕРІВНИКІВ .ПРОМИСЛОВИХ ПІДПРИЄМСТВ І ОРГ АНІЗАЦІИІ Універмаг
або вJІто:ку телефонах
· - 1-02-9.2; вІддІnів
БроварськоІ
раЙІСnоживспіJЖН
від·
товари,
8C.l
• ДирекцІя.
- 1·04-61;
вtдnовІдаnьноrо
коресnондента
nромисnо•остІ,
місцевого. ра·
nнстІв
І
ма·
non4ri>a<ЬІY І
ккижкоаоt 1154.
КиІвська,
Індекс Друк
друІ«>ванИІt
14010
61285.
офсетн.иА.
ТОРІ'ІІІЛі.
С.бсяr
аркуш.
1
Т·ираас
nрнмІрниkІв.
ЗамоатЄния М
· видавництв,
О.
У,це.. 19.00 У світі ТВ/l'РИИ.
11.00, РВІІІКОВа пошта.. 11-:30 КлІу(j М18JНдрІвн.lІ'КІВ. 12.30 М/узИІЧМИЙ Ісіоок.
5-04·41,
255020, КиІвська обп<асть, м. Вроваsж, ayn.
.
свІтоВІРІ
JСуІІlЬту>ри.
ГJІІ&Зуно:в. СИ1Мфон1я М
10.00
готовність·
реданrора,
.
рееnондеюrи.
18.00 Із скарбниці
5-04-41 або цілодобово.
віддІлу nартІАного житт11
rек'hодарства
:1
Ча~е. Р.иrrміЧНІІ> гім'Н8СТИка. Дрк_ телефі.пьм.
8.00
255020, КмТвсьна обnасть, м. ·Бровари, вуn. Київська,. 154. - '·03-76;
І
8.40 9.10
nус.нає· no безготІвtювому роорахунку випущенІ до )984 року ВІЩІЮЧНО.
редактора
8110·
1
16.15 cmcНR н&д Ам~·. 16.55 Док. тепеф1льм. 17 .ЗО F'lcXmolaJ:д8IO'I'Ь н·ашІ КО·
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА іПРОГРАМА ЦТ
ж дня.
секре'І'аря,
Адреса
Програма
rел.ебачеІНІНІІІ. Російк:Ьfаа: ~-
жен·ка.
Теnефонм:
"
11 .20
мнтрово та Перемога не пізніше 8 години ран ку 1 листоnада 1986 роиу необхідно nерекрити всі газові ирани на сnусках перед газовими при падами та на них, 1 ні в якому разі не користу ватися газовими nриладамн до 16 години цього
АДРЕСА РЕДАКЦІJ:
ropoACJCO•
Уираииw,
городекого 11 районного Со&е'І'Ов ІJароднЬІХ депу татов Киевской обпасти. (На _:ос~ннском .ваwке). Р-..~ 8. ФЕДJІІІ. Геаета ВЬІХОі!Н'І' С 17 апреля 1D37 І'Ода. Дни вЬІхода: втоРК.-с.. среда, nятиица, суббота.
сНенаrл.яд-
.9.50 МЗІМИНа IDJII008.
НІІІІ зу;сrрІч з хокею. Збір на ЧССР збІрна СРСР. 1-й період. 21.00 Час.
21.40 Телефільм ЯІИЙ' М'іЬ . 213.10 НовИШf .
дІтнJ
ну..
педе»• (~ОС>НВІІІ). 2-й тайи. сДІиІнамd• (Тб!Л:tсі) сСПВІJ:ІІІ"ІІІІО. 2'-й та.йм. 19.45 Док. телеф!л~м · сКугJ ·Т&НІГ•. 20.00 Вечірн!R ШlGКІІ:: .
20.15
На добран!lч,
211. ОО Час. Z1.45 ФІІпьм сПІІІаrrа за lcrll'·
сТор·
-
·
камерн·ий балет. ДJ!ІВОСвІт.
Мо.п;давс·ЬІЮГО
верш-· ID!iR):. 1'ра.є лауреат мІжн.а· роtДНІИІК НОІІіІК}"РС'tв н.
Капинlвиа, Дн
При виявленні будь-яиих неnолад6к газу терміново nовlдомляйте по
peAU'fopa
л Ус.gнко.
ro
ного бою... Вистава. У nерерві 1З.10 НОІJВ1ІІИ. ФІтм сХлІб, аолото,
народ-
17.50
рнстовуючого облаДнання або m nеревести його на рЕ!зервні види палива. Слід повІдомити в уп· газgвого
дmй
12.15 А,. Сорокін. СОДзвіи вІЧ·
тра
17.25 РеЮІJІІІМа. · 17 .ЗО сКУ'д,И Сfаа·Че
керівникам nідприємств · та організацій необхідно здійснити планову зупинку газовико
зумнки обладнаШUІ оо телефонах 5·04-40, 5-10-73, 5-04-33 та 04.
дРІR
сЗЦ>очіка~_. М 40.
а'І1Ру J.м. О. ПушкІ'ІІІВ. сСНІН щі'стел1•. ·
.аварій
•
кіІfrо&л,ьмаJі'В!Х:
!іІіу3НІЧІНQІ-.Др8~· 'І'Є·
З метою запобігання небажаних · виnадкІв -або
ДlJ
•·
11.20 На'УІf\!ОІВО • популярний
.л.ітЄІРаІІ'У·
.
ру.
• У зв'язку з проведевВJІм профІлаRтично-ре мовтвих робіт на магістральних газопроводах 1 листопада lЩИ) року з 8 до 16 години в га зових мережах сІл і мІста буде повністю вІдсут вІй газ.
ЗаС'І7JОІіІК
про
15.15 ВИіС'І'аВІІІ
ДО УВАГИ КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ, ОРГ АНІЗАЦІП, ВІДОМСТВ ТА НАСЕЛЕННЯ МІСТА БРОВАРИ, СІЛ КАЛИНІВКА, ДИМИТРОВОТА ПЕРЕМОГА!
· равління
ВОІСІІІJИ>ІІНЙ
самбgи, сЗаrр~.
·
OroJ.Co m -в·
дерзан
ня. цІкавих знахідок, но вих цікавих матеріалів. • ,
І'ІІМRаС'МtКа:.
15.30 Се:Jю і люди. 16.00 Сл.аDаІ СОЛДаrrС'ЬКІl, 17.00 СоНіячие 11!01110. 17 .Зб &ютупоо моо:ковський
В.
НоВИІІІИ. 10.20 РИІrмLчна. гімнастика. 10.50 Муз. фі;пьм. 11 .20 .КіІrоаnJЬ.Маяаос АЛИ -· юнзцт- сго.рн:зоонт•. 12.00 І1раsє • фортеnіаJШІий
ступає
щоден.
Вздовж
Ри.тмічна
· 10.50 сН!ІРодні ТІІіІІ'аІІІТІО. &н.
р!ІІКІОВ (баян). 12.40 ФfJІJьм сД.еm.
Ес'І1>адн111:
участю
10.00
8.35, 9.35
Драм!VІ'уІргІя.
за
10.20
14.25
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ
'tA О&ЛАСТЬ
Гі·мнастина. ТелефІльм сЯи НІВС вІІ
1з.20 ДОtН.
PRIO"•-
програ.мв Л еQІНі'І'ЬеВа.
ВОДІІІ'Ь У r.tаЙС'ІІРИ•.
14!15
·
Час. . М'ітнІІІРОдн'а ТОВІІІРИСЬ• :ка з)"С'І'Р'ч з ХІОJІІею. Зб!U>· .на ЧССР збЬрна СРСР.2 І З ПЩ)ІОДИ. ' 22.50 В cyбorry увечері. сМ•у.
21.00 21.40
3ИЧRІИЙ
ПРоrРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ
жеННІІІІJ>~
.
ВИКОНІІІВ·
12.05
14.00
оркестру
Неймовір
сБАМ.
КОІНЦерl' ВсеросійСЬ·
1\Ю'ККурсу
цm ~ськОІ ІІіСІНІ сСо· чі~. ФутбоnьН:ІІІЙ оrтщ.
!1рає ЛВІ)'Іреат мІжна· (JІОДН()rо КОtІКУ'РСУ Л. Сет
.....
18.15 Муm.тфtт.мн. 18.415 На ЗІІ:ПИ'І'І8ИJНІІІ
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПІ:"ОГРАМА ЦТ І. ПЕРЕДАЧІ 8.00
си•.
СПdІва.є Ф. касимова. ДлІR· всіх І Дllfl ІІІООRИО·
17.10 ОчевІІІдне -
ІІІОГО
nам'ятка«
11 .35. ЕІюпо!іЧНІИЙ ни:к.
. VI
.rraYIJ>E'В'l'Їв
·
сnрав.
редколегіям
nонад
перера
матеріа вимог
·П' .R'І'Іфіч
ЛОВІІІМ .. 21.00 Час. 21.45 38ІЮІЮЧіІ!.'ИЙ
10.00 НоВИJНВІ.
архJт.еиrrури.
ВЕФ. Все·
Союзу рСР. В npor.paNI ТІІОРИ · П. Чайиовського 1: Л. Бетховена. У перервІ 14.30 Новиии. 15.215 До ювІлею велккоrо · ЖоВ'І'ИІfІ. Icrop!Y нвмерк ну'Іt ря,дюr. ФІопЬІМ сСНі н!й зошшr..
'В
11.05 M.yaama
бІле міст<».
ОИ'Мфон!ЧJНОrо
студ!~ 0стаІНКі1Но з учИІІ'е лем матеМ8ІІ'ШІ1И В. Шата·
кес.
аНІС8іМбпЮ
сІLаіМ' Я'І'НІІ!\ІШ ВІ!тчDІНІU. ТеJrеІІІІІЬМ'ІІІН8ІХ. Держ11811!10го
На добраніч, дtrнt ~1.00 Час. 21.40 М)І'ЗН'ЧІm'Й суве!Uр. Ес'І"Р8Аиа nрОграма. 212.25 НоВИІНІИ. 22.50 Тележурюш сСтаJ71'•.
.
PиrrМWRa rіМІИ'ІІJСтика . ДОІН. тепеф!п.ьМ. РІІШІІ0ІВ8. ПОІІ1Т8'. Га~пь ГЩ>сtа Ма.р
9.36
13.30 Конщерr
20.>tl5
мanQ
Гімнастика:
8.30 9.15 10.05
-
МаЩ>а...
23.15
8.00
12.30
КІІІИІІІ з проблем НІІІоунс>во-, TEOCHJI:crнoro nрогресу,
в
винонання
· шиІльноІ
назви
робІтник•. Газета
проб.цемннх про
ro.
В~еорепортаж про Шжна·родний аR'І'И'ВОЄИ· НМЙ МtІ'ИІІіІ'-КGНЦерr СТУ· де'НІІ'СЬІRІОІ моло,ІQІ. 19.00 АюІуалЬJm КВІМІер&. 19.30 cTen~m•. Телера,цЮпере
то
еене
12.00
18.00
Слабо
буднів,
11.50
перерВі
ваяа
8.20 Док. телефі!ІU>м.
П~·
Н'ИІЧІОГО об'єдиІ8JИІІІЯ Люд:ІШІJа. ЗеМіІІ:ІІ.
У
касmи.
19.1 О НОШІНН!. 19.20 М·уЛІЬТф!JlІЬМ. 19.30 З•устріч у Кои!ЦертнІ.й
ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА . КИІВ ТА O&JIACTb
:ю:.ню~.
ста.ров:иивоІ і
дпІR дітей. Коицерtr
ВИк:тава.
у
ФІЛьм сПопепюпта•.
18.00 МІжкародна панорама. 18.45 Одноаиrі'ннй. бanef сПаr-
22.40 Новини.
-
ОНJРИІП8ІІІІВ с КаНТНІІІеИІР Палацу куn·ьту.ри; вироб·
11.30 сА.mж!р -
росІйсьІФІ
с КіОолІІ!ІКТИВ
чому.
С:~етзер-
16.10 16.15
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
oвlrr. 10.05 Док. тепефІл.ьм. 11.00 Ба'l"МІІіІвоWІІІІЙ день cyбorra.
ка.. 1Щро6ниче об'вднаR ня сЗа.нІарnвІrnрНІІ'ІІ~.
.
стlннtвиах
розnовідей учнІв про бе, своІх товарищJв,
tнтернаціоналJ)Uоі
-
17.30
і
9.35
мови'.
середньоУ
в
Час.
р&,ЦІІН-
n!CJ!Ii сСочІ-86•.
17 .оо Концерr 'М!уGНІКИ ••
ЧО·
висвtтлене
ВИНООІІаВЦів
16.30 J(yJIЬII")"P8
Н/lnруженнх
шиtпьннх
сФакел миру•·:·
ЕОМ•
до
життя
недостатньо.
вІдчувається
в
ча
Чото
Си.мсж•;}В.
тиm.
,
1 ЛИСТОПАДА
Ча~е.
9.10 .
Ест·
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
8.00 8.40
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ 10.00 НоВИІІІ'И. 10.20 ВJІ!РІО(mиЧа 111МН18СІ'ІІІНВ. 10.35 Ши!п.ьний ещ>аи. 7 ЮІ. МузИІКа. 11.05 МОJЮДІ.жна С'І'Уд!я d'18фrм\. .11.50 НовИІНИ Кі'НІОеМ))ІІІНа. 13.05 НОІВННІИ. 16.00 Новини. 16.10" Ср\6ннй дзвlночок.
рун()
В
учнlвсьие
нtв•.
І
21.00
зривається
cane•.
традицІйне
ну· без пену•. Цінаві тут І фЬтостендн с У нашій щкоnі•, сВонн- гордість шноnн•. сУ наших ше фів•. Змістовно оформле ний ·сКуточон дпя бать·
І
21 .40 К.
•
СУ&ОТА,
21.40 :К\1нопанорама. 23.20 ОьоrоДRІ у світІ. 23.35 Су.пуrиІІІК 'І'еnеГлядача.
озна
усіма
.
19.30 VI Всеq:ІО.с-ІйсЬЮІЙ IIIDK· ОЬІК'ОІі
лицем
уЛ.:тку•. ~,·вистава. Новини.
робІт-
'
рух.
ВСl!Х: І Дllfl КОЖНО·
23.10
Иа:п. Hos.иt/lf. В rостях
(ІЬrІВ).
М'У'ЗШІІВ. ВЯ111J01Нує заслужеинй С1f!Мф<JІн11ЧНИЙ ор КеСТІР У,кра.інськоrо теле. ба чення і радІіо: 18.45 сСКЩ)би муnеів Украі_нн•. Л. Лаrор.іо сАле.н n~н~й•. 19.00 АКТУ'8JІ•Ь1fІІ! камера. 19.30 «ШІС'Ня в бороrrьбі за МИІР•. Ko~ptr І Міжна родного . моподІіжного фестк.ваІЛ~ в м. КН!ЄвІ. 210.45 На до6.раніч, ДJtти/ 21.00 Час.
РОЖfІ!Ова•. КJtуб М8111Дрівюrк!в. Ве'Іі•рня казІМ. НоВИІНJИ.
Для
сДниа.мо.
-
14.55 КОзю чиіrІІІНия. 15.40 .-наш д!мt. Теп.ежур·
17.45 ДЩ>fІЮІВа nрограма. · 18.05 ПопулЯІРНІа> класичне
mшtуск.
21.40 сЯІ«>сь
М·УJІ!Ь'І'ФІпь'М.
иурс
Му 111ИС·
київс.ькІй•.
го. сТовар лІИцем, : ДО то.варр. 20.50' Док\. телефіль-м. 2•1.00 Час.
ві.?
пнсннмн виданнями мимо
.. Малятам -· про пожеж
илуб
18.35
краХ
змістовні
20.20
18.45 СьоГОДНІ у світі 19.00 Що 88'88.ІЖає перебудо
1108-М.
готують
С)"ЧІ!ІС1КИІЙ. свІт І
НІИJЧнdІ
бірки, поглибл~ють знан ня "учнІв З ЯИОГОСЬ ИОН· кретного . предмету. І все
цікавих
20.15
·J\'ОІВС&І«>rо•.
уtфаіНСІоКОІО і рос.ІА•
1 •В
Н.
19.00
20.00
МИІ стецтво xvпr ст. сЩц А. Лocetmi!a до В. Воровн
18.05
'землі
l'Нформаційи.и.й
..ра!КІ. сФміІтааери•. 17.35 РІоо!йсЬК'Ий ~й.
сJІІтературнІ ra""
пнвІ подІї в світі
школІ
краУ
Добре, що стіннівки вІдгукуються на всі важ- ·
Доречно заз~tачнтн, що
.пів,
-
даІ
CWCOIO
ре
в1ну.
в
nе
ваІНj
,
18.30 ФіІІ:Ь>МІ-іЬн.церт · сСпІ.Ває .
rорИІВОН'І'И. Док. фІіліьми. 15.36 Виступ анса-мблю сЯН· ПкапІа• радгоспу Ім. ХХ ПІІ!Р'І"J·йноrо з'Узду Ге<Ж Теnи1ЮЬІЮГО райоНу Аш· хабаідоьІЮІ обпасті ТурК меІDО'ЬІІО'і РСР. 151.55 Рос!йсьна мова. 16.25 НОІВІtНН. 16.30 ГероІ М. Носова на ек-
. стіннівки - сПри
за
'NІJМІИ глядачів. ·Тел;ефі;пьм сСрібнІІ!К спрІІІВ майстри..,
18.00 сНа
•В&.
.
для батьків. розповідІ про будні школи. стlн!'Іівною на
Ty'l'
•
nнсаJШ•.
передача
17.35
14.50 СІліьс&Rі
матики. Крім ·на~аанмх, • wнonl 1188 •м~.. танІ ruетн: сІОниА nенІнец~о•, cfonoc уч .кому•, •ЮнмА lсторим•, сЕпектрон•, с81АсІоКО81 :анан.
в
знчНІа>
10.415 НовНІНІИ.
ику випускають юні мате-
фізичною
. поради
·
ни ключ до розв'язан ня в.сіх пробп.,ем•. Тут же -· матеріапн для до nитливи:х: сСолодкі солІ.•, сДнвна формула•. Цікавий і дотепний но мер сКоточкн•. що ви сміює двієчників, ·тИх, хто любить довго спати або Ж ХОДИТЬ ДО ШКОЛИ, як на бап. . • ЦLкаві задачІ .цпя до Пнтпи.вих, имtтливих вмі щує газета сЛогарифм•,
паперу,
15.00 НОВИ!Н.и. 16.50 еВи НВІМ
Час. 8.40 У І«>НЦЕ'рт'НОМу 3&Jii Uliii()JЩpj. 9.215 ПОJJіТИЧН'ИJЙ 'І'е8ІІ'р. со3а· rнбель поета,.. ТелевІЮТа·
•.
16.00' Ч.еМІпІоиаrr СРСР а • футбоtл•у.· сАрарат• {Єре
О. Гри()оєдов. сЛІШо з 'ро. зуму •.
14.ЗО Новини<.
с:н в шкільну газету, пер
муки
першІ. ·допи-
ЖОВТНЯ
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ЛРОГ.РАМА ЦТ
8.00
питанням
стаття
ІС. Д.
І
природн.
Актуальним редова
f'Wa
П'ЯТНИЦЯ, Зt
40-рі'Іну діяльнІсть Уира·tнського товариства охо
шкільним
міщенІ тут стійнІ газети, як найсвІтлішІ сторінки
чистим
.
·ж. и·т тя
норидором і читаюч~ роз
ж и т тя_,
52'45. -