173 номер 1972 рік

Page 1

У

R

ПреЗllI\ії

А

Україн с ької

м

Радн

~}

173 (3483)

ВЕРХОВНО.

УКРМНСЬКОї

ДЕНЬ

~ .,

~

СУБОТА

РСР

ПРО СКЛИКАННЯ

РАДИ

ІІ.РОЛЕТ AP/BCIX , KP-AIН. ,_ЄДНАF1ТЕСЯI

3

Всрховної

25

РСР

за

ЛИСТОПАДА

ПреЗlція Верховної РаДІ! У"раїIІСІ>1\ОЇ РСР постановляє: снликати п'яту сесію Верхов­ ної Ради Української Радянс!>­

1972 2

Ціна

НЕМ

р. КОП.

кої Софалістичної Республіки восьмого скликання 26 ГРУД!І'! 1972 рону в м. l\иєві. Голова

Президії

ВеРХОВIЮЇ

Ради Української -РСР І. Секретар

i1t:"" :="":j1ti..RI.ii о о o ~_~

~ o t}loitF..-_...:

РіН

ВИДАННЯ ЗЗ-ій

ГРУШЕЦЬКИИ.

Президії Верховної

Ради

Української Я.

М. КНЇIJ, ЛIІСТОП:lj\:l

24

,>

~

РСР

КОЛОТУХА.

1972

:Ш\І'АІІШІ

~

МІСЬКОІ І

року.

РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ

,)

Напередодні 50-річчя ут­ ворення Союзу РСР пІдпи­ сана угода . ~pp соцІалістичне

І

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ,

Еl'ТUI!l'ЬlіIШJl ДРj':ШМIl

!

ТРУДЯЩИХ ІШІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Зl'lагання

МІЖ

І\олективами

Броварського

тального

центнерІв фруктІв на кожному rel(Tapi плодоносного саду і до­ вести валовий збір їх до 30 тисяч тоин.

Партійиl, профспілкові і комсомольські організації, радян­ ські і сільськогосподарсы(i органи району розгорнули органі­ заторську роботу по забезпечеиию викоиания взятих зобов'я­ заиь _

Бюро обкому КП України схвалило соцlалістичиl зання овочівиикlв 1 садІвникІв києво-святошинсы(гоo по вирощуванню високих врожаїв овочів

1

~ ського виробничого об'єднан­ ~ ня

зобов'я­ району

В

поліп­ шенню якості продукції, ос­ воєнню нових видів виробів, механізації ТРУДfШlістких IIРОI\есів і т. п.

3 «Торгмашу» у братню Естонію направлено доклад­ ну іНФОРТl1ацію про хІд вико­ нання ювlлеиних соцІалістич­

них

КОЖНОГО

г-ектар а

на

площі

високою

тру довою

напругою .

j місц еву

РАЙОНУ

~ ти

зації дапуть змогу постачати висоноякіс ­

тів.

внутрішні

РОК(J'I1У

БІльшість господарств району вирос ­ тила добрий урожай сільськогосподарсь­

дИ

Овочівнини

району

ників

центнерів овочів сячі гектарів, у

відділки,

бригади

і ланни. Овочівники відділна Ng 3 рад­ госпу «Тарасівський», де неруючим В. Є , Омельчун, виростили по 265 цент­ нерів помідорів на кожному з

35

гекта­

рів. По 240-280 центнерів помідорів зІбрали овочеві ланки Г . С . Ладченно 3 радгоспу «Пуща-Водиця», М. П. Варче­ !Ю та Т. І. Юрченно з радгоспу імені Ватутіна. А ланка О. Rуцепал з радгос­ пу «Бучанський» виростила по 160 І\ентнерів ог1рнів і 240 центнерів помі­ дорів на кожному з 14 гектарів . Теплич­

ниці Є. П. l\ириленко, Т. М. Єсакова, О . С. Нуриленко, Л . І. Резун, Г . М. Ба­ БІй з радгоспу «Овочева фабрика» з ІЮЖНОГО

квадратного метра зимових теп­

лиць одержали більше ()гі рнів або помідорІв.

:}

20

центнерів на кожному гектарі Радгоспи «Пуща-Водиця», «Бу­

80

чанеl>ЮІЙ», «Тарасівський», «Шпитьнів­ СЬКИЙ», «РубеЖіВСький», а танож дос­ лідне господарство «НОВОСіЛІ{И» стали ІІІlшлами

по

впровадженню

цтво досягнеІІІ> СВіДУ .

науви

і

у

садівни­

передового

до­

добилися

онремі

відділни,

бригади і ланки. Бригада, яну очолює Л . Т. Сламчинсь!шй, з радгоспу « Пуща­ Водиця » на площі 30 гектарів одержала ПО 180 центнерів плодів з ножного гек­ тара, а ланка Г. В. Дворянець з цього ж господарства

собі

Зd

одержати

ростити по ному

в

державі не зобов'язу є ­

середньому

160

по

на кожному з 5,2 зимових теплицях

ти­ ви­

кілограму о в очів на кож ­

21

квадратному

метрі

на

20

площі

гектарів і довести валовий збір до 42 тисяч центнерів . Працівники плівко в их теплиць виро с тять по 9,5 кілограма ово ­ чів на Ilвадратному метрі на площі 90 гентарів, що становитиме 35 тисяч цент­ нерів валової продукції.

3 парнико в ої рами в другому і тре­ тьому обороті одержимо по 8,7 нілогра ­ ма

овочів

і

доведемо

валовий

збір

до

тисячі центнерів. Всього о в очівники району зобов'язую­

11 ,7

т~ся продати державі IIlХ

12

тисяч тонн ран­

овочІВ.

Тру дів ники

. радгоспу

«Бучанський »

валове

виробництв о

()вочів до 10 ТИСЯЧ тонн, а врожаЙНі С ТЬ ІХ до 210 центнерів на гектарі . О в о ­ ЧІВIlИНИ

« Совки»

радго с пів

«Білогородсьний »

зобов'я з алиCl>

виростити

по

Т::1

9

тис!:!: тонн овочевої продукції і одержа­ ти 11 на кожному гектарі по 170 центне­

рія. Ланка, очолювана Героєм Соціаліс­ тичної ПраЦі О. А . Адамович 3 радгос­ пу «Хотівс ь кий » , боротиметься за 340 цеllтнерів овочів

з

КОЖНОГО

re I(T<lpa.

РобіТIІИНИ та спеціалісти ПЛОДОВО-ЯГі,l ­

В цих ГОСПОД<1рствах в 1972 році о д ержано по 100-150 центнерів фРУН­ тів з нож!юго г е ктара. Ще нращих ре­ зультатів

мось

вирішили до в ести

"у набуває садівництво. В цьому році в г осподарствах району вирощено фрунтів

IЮllад иJДY·

тисяч тонн, продати їх менше 78 ти с яч тонн . Ми

кілограмів

ножним роном все більшого розвит­

ставлять

м е ту вже в наступному, 1973 році по валовому виробництву і заготівлях ВИЙТІ'І ІІа рубежі 1975-го виростити овочів

95

окремі

З::1ХО ­

110 збільшенню виробництва плодо ­ О ВО'lевої про дунцїі в майбутНІ,ОМУ році .

Радгоспи «Совни», «Пуща-Водиця», «Бі­ логородсьний», «Тарасівсьний», «Бучан­ C-hКИЙ» зІбрали з НОЖІЮГ0 гектара по 140-170 центнерів овочів та по 90досягли

н:шреслІОЮТl>СЯ

по

215

центнерів.

Бригада досвідченого садівнина В. П. Пилипішина з радгоспу «Совню> на пло­ щі 45 гектарів виростила по 1 70 цент­ нерів фрунтІв на кожному, бригада з

них

господарств

;юбов ' Я 3 <1ЛИ С I>

ОЗІІ<J~1 С

"унати третій рін п'ятирічки новими ус ­ піхами в ро з витну садівництва і вирос­

тнти по НОВИХ

100 на

центнерів

кожному

фРУКТіП

гектарі,

<І

зернят­ ваЛО fmй

збір довести до 30 ТИСЯЧ тонн, що п е ­ редбачено народногоспод а РСЬІШМ І1Л<1НО~~ на

1975

рік .

l\олектив

радгоспу

дав слово о;\ержати в

центнерів а

ФРУКТіВ

працівники

«Новосілки»

дів.

з

«Пуща-Водиця »

1973

ІЮЖНОГО

дослідного

-

по

році по

150

гектара,

господарства

160 центнерів пло­

і1сортименті

протягом

чергу,

нр а щих

Н<І

ІІОПСРС;lНlІках,

~J рошуваних

і

ШІ,

щ О да с ть

прогреси в них

схем

РИТl,СН

часу ,

і

закритого

грунту.

Шlівкових

тами

з

H('ii ~l г aT ()

шофери

з п то(ЇJЗІІ

та

ЖУРН<lла м и ,

З3

ша­

ХОВОЮ ДО ШІЮЮ . 3В О Д!ІТь побу­ ТО В ИЙ "о:\1бінат !\оЛСКТlIВ авІ тоб аЗ I1 В ОСНОВНОМУ своїми

~ силами , .ЮШОРИСТОВ УЮ 'JИ ~ ощ адже lll

за­

НОШТИ.

l)~~

с а дін ­

грівом, що з наЧIІО с коротить СТРОІШ діння і одер ж ання ранні х овочів.

тіль!ш

мине

ІІИ г ар ячий душ , пообідати, пров ест и вільний ч а с з а га з е­

НА

НОВОБУДОВАХ П'ЯТИРІЧКИ

длн

Ро з ши­

теплиць

і

та

~З м а тимуть МОЖЛlшіст;, прийняти після трудової змі­

можливість повністю мех а ­

площа

будівництво

NQ

н і зувзти обробіток по с і в і в і збир а llНЯ в рожаю. Особливу увагу буде приділ е н о відкритого

д освідом .

ро зпо'! а то,

з е ~l­

вирощуванню Бисоноякісної розсади

робо­

постанов -

АВТОБАЗИ

лях. На I{О)l\НИЙ гентар ОjJOчевих КУЛІ,­ тур бу де Ен е t:СIЮ по 30 тонн органічних і по 15 ц е llтнерів мін е ральних добри в і з з асто с ування м

з

ньому питан ь К У ЛLТУ­

Ного

п е рш.v

осушених

IIJдприємства,

~ ПОБУТОВИй КОМБІНАТ

майж е

у

0ЗНз.Йо­

В. ОРЛЕНКО.

Р О НУ .

ІЮ

друкарню,

власним

У ;~ОСlіО llалюєтJ,(:Я ТС Х l lO логіп ВНРОИІІН ­ цтва ОІЮ'lі Н. О В О'lсні НУЛ LТ УРИ розміщую ­ тьсл

побувала

ри в иро б ництва . В с во ю ч " р­ гу д он б асівці І Ю ДJ Л И Л ИС Я

ні ОВ()'Іі і фрукти трудящим l\иєва в ши­ ВСЬОГО

Мі с ті

З організаці є ю

ною н а

го с rюд з рств.

роботи овочіВlІІшів і Сі1діВlІІlНів зо 1972 рік, ВИШУКУЮТЬСЯ і ПРИlюдяться В дію рез е рви,

наш о му

~ IVІІІЛИ. СЯ

НонцентраЦіЯ та поглиблення спеЦіаЛі­

150 центнерів фруктів. Високих показ­

підводяться

У

\ кої о бл ас ті . Го с ті в ідвідали

підсу~IНИ

ЮІХ нультур, збільшила виробництво продунцїі рослинництва і тваринництва.

В господарствах

ПЕР'ШМАЮТЬ ДОСВІД

~ груп а поліграфістів До нець­

НІІХ

з

178

впро­

передового

ПОЛІГРАФІСТИ ДОНБАСУ

і

чається

фРУКТіВ

про

нового,

у виробництво.

~

гентарів. Нині на полях і фермах району !юж­ ний день п е реджовтневої вахти відзн а­

у виконанні планів і соціалістичних зо­ бов' язань другого року п'ятирі чки по виробництву і заготlВЛflХ основних видів

зобов'язань,

вадження

~

сільськогосподарської продукЦії. Прода110 державі овочів 78086 тонн, що на 9,2 тисячі тонн більше, ніЖ торін, фрун­ тlв - 22,5 тисячі тонн, або на 3,2 тисячі тонн більше, ніж за відповідний період минулого року. Достроково винонано ,1ержавні плани заготівель овочів і фРУН­

гання за гідну зустріч 50-РіЧЧЯ утворен ­ ня Союзу РСР , добилися певних успіхів

пІдвищенню

працІ,

КДАВИДОВ.

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКОГО

радгоспу « БучаIlСЬКИЙ» Н . Ф . Лавринен ­ ко 3 ножного із 90 гектарі в зібрала по 160 центнерів яблук і груш. Спеціалі­ зований відділок по садівництву І\ЬОГО ж радгоспу, де керуючим М . Д. Савківсь­ кий, добився урожаю по 150 центнерів

по

продуктивності

садівникІв областІ.

ДЛН доснгнення наміч е llИХ рубежів у НОn;llО~1 У господарстві розроблені заходи по lІіДll сс еllllЮ нультури землеробства, поглибл с нню спеціаліз а ції і концентра ­ Ції овочівництва. В наступному роЦі на виробництві овочів будуть спеЦіалізува­ ТІІСЬ Ні радгоспів, які дадуть 92 процен­ ТІІ вало во го збору овочів у районі. По­ lІад 70 пр о ц е нтів фруктів, що виробляю­ ТЬ С Я n Р<JЙОНі, одержать 9 спеЦіалізова­

ТрудіВНИ.IШ l\иєво-Святошинського ра­ йону, розгорнувши соціалістичне зма­

Основним' дострОl(ове

20

~ бов'язання

СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПРАЦІВНИКІВ ОВОЧІВНИЦТВА

САДІВНИЦТВА

є

грудня виконання \ виробничого плану. ' умові записані таІЮЖ зо-

-

ЗБІЛЬШИМО ВИРОБНИЦТВО ОВОЧІВ І ФРУКТІВ І

умови

~ річного

тично висвітлювати хід соціалістичного змагання овочІвників і

фруктів У наступно-

«Кооператор»,

~ пунктом

му році, надрукованІ в газеті «Київська правда» 2 листопада 1972 року. Міськкоми і райкоми партії, ВИКОНІ\ОМИ обласної і районних Рад депутатів трудящих, облпрофраду, обl(01\1 ЛКСМУ, облас­ не і районні управління сільського господарства, трести рад­ госпів, обком профспІлки працlПННl\ів сільського господарства і заготівель, первинні партійНі, профсПіЛКОВі і комсомольські організації, правління колгоспІв, днректорів радгоспів та ін­ шнх державних господарств зобов'язано широко розгорнути со­ ціалістичне змагания за вирощування ВИСОКИХ урожаїв овочів і фруктів У 1973 році, успішне виконання народногосподар­ ських планів їх заготівель кожним гщ:подарством. Редакціям обласних, міськрайонних і районних газет, комІ­ тету по телебаченню і радіомовленню реКОl'lендовано систеlна­

Садівники зобов'язалися ознаменувати третІй рІк п>ятирlч­ ки иовими успіхами в розвитку садІвництва, виростити по 100

торговельно­

го машинобудування і естон­

в обkо]\\ї КП Уkра.їни Овочівники Києво-Святошинського району зобов'язалися в 1973 році по валовому виробиицтву і заготІвлях овочІв вийти на руБІж 1975 року, виростивши їх 95 тисяч тонн при серед­ ній урожайності 160 центнерів з гектара.

експеримен-

заводу

«Завершити спорудження Канівської ГЕС ... »

об і­

са­

ХХІУ

з'ї зд у

УСПіШ НОМ У виконанню завдань по З'більшенпю виробництва городньо-садо ­ ВОЇ продукції, підвищенню рентабель­ ності цих г а лузей сприятиме розшир е н­ шо про цес ів технічноі пер е робки.

Виробничі потужності по переробці о вочів і ФР У КТіВ зро с туть з 10,3 мільй о ­ на

УМОВНИ Х

банок,

що

є

зараз,

до

12

мільйонів умовних банок в 1973 роф. Овочів ни ни району з обов'язуються рі­ вень рентаб е ЛЬНОСТі галу з і ДOBel:Т1I до

1 О проценті в , а рівень рентабельно с ті - ,10 80 пр о центів .

са ,lіІJlІІщт ва

Виріш а льн у

1.lИцтва

і

роль

у

с аді вн ицт ва

розвитну

о в очі в-

в ід і грають

надри .

Для поп ов н еН ІІЯ колеНl'иві в овочівникі в і садіВНИІ ( і В в однорічній школі майстрів­ ов()чіШlш;ів при радгоспі « Пуща-Водиця » в ЗИМО l ;ИЙ п е ріод буд е підготовлсн о 60 чоловік, а в школах ПрИ радгоспах « Б у­ ч а НС! > IШЙ » і « Білогородс ь к ий » 150.

П ' ЯТ ;{С ('Н Т \l а йстрів- с а ді ВНІ!І{ів навч а ТIІ­ му п, ся в Y KpaїHCЬKO ~I Y н а У!\О lю -до с л і; { ­ !ІО:I1У

ін с титуті

садівницт ва .

Дш(ладемо всіх зусиль для уСПіШIІОГО ;J<1Е('рш е IlНЯ

НУ,

сілІ,сьногосподарсы ()гоo

;;аlшзд емо

r ц с ржаннн.

III>O'l1Y

Р О ЦІ ,

міцНИЙ

В И СО КИХ

щ()

ФУIlда:l1ент

I3рожаї в

б уде

у

ро ­

Ч е рка с ьна

ДШ І

за п о р у ною

область .

3Mard-

ючи с ь з а гідн у зустріч 50-річ ­ чя у т во р е ння СРСР , нолентив

майб у т­

у с піш­

соціалістичних

б у дів с ль н и!{ ів НаНіВсь!ІО ї ГЕС ;зобов'я з ав с п п у стити перші

Зобов ' язання обговорено і прийнято

шість агрсгатів гідроелектро ­ станЦії раніше наМіч е ного стро­

НО ГО lН1 1{О ll а 1ШЯ зоG ( )п·я за НІ,.

взяти х

в спеціалізованих овочівницьких і са­ Д?ЕО:J!гідницьких ланках, бригадах, ВІДДІЛеннях

радгоспів

нараді працівникІв садівннцтва.

та

на

районній

овочівництва

та

ну.

І

На ф о то: Фото

І.

Наllів сь на ГЕС. Волчнова .

( Фотохроніка

РАТАУ).


Звіти н

вибори в партійних ОРlані.заціях

l

Сеl\lіпsр хто працює високоякісно, без

n

прОфактивіСТів

е з а д о 8О ь н Я ю ч и с ь дос я гну тим ;~~~~~уП~~~!~~~~::~іf;Г~і~

До своїх звітно-виборних партійних зоорів КО~1уністи Броварського експериментаm,ного заводу торговель· llOГО машинобудування при-

БИЩИЛИ

вимогливість до KO:vIYHiCTiB, ширше залучають їх до активної участі 11 житті партійної організації. Пр!шлад в цьому пона-

працюваЛI-1 чітко за графіком. На цьому, зокрема, зупинився член ИПРС І. Мельниченно. В зв'язну з ЦИМ він наголосив на необхідності

ЙШЛИ

ЗУЮТІ,

добитись

з високими

ПОІ{азника-

парторганізаЦії

цеху

вчасного

трудо.містких

завезення

дієвість

і

гласність соЦіалі·

змагання, член Неньно ВИСЛОВИВ

МИ у праці. Ділом піднріплюючи підвищені СОЦіал і-

N~ 3 (секретар П. Рижова), ЛИБарного (секретар П. Ле-

доброякісних матеріалів. Ближче до виробницт-

стичного ИПРС А.

СТI!'I!!і зоGов'пзання, взяті на

щенно),

ва,

тану думну:

'ІССТІ, !30-рі'lЧЯ утвореНІІЯ Союзу РСР, "олентив підприєм-

(сенретар Л. Дубровський). Десптки номуністів ідуть в

стна

достроково

служG

таний наназ дали

-

:ЗаІ;інчилися звіти і

но-

сятому цехах реГУЛЯрllО під ВОДЯТІ, підсумки виконання соЦіалістичних

hооперації.

ли серйозну роамову пр() посилен­ ня соці:t.lісТичн()го ;JмагаНlIЯ,

,l::щцію :JУСІШЬ всіх праців.ннків епоживч()Ї (;()ОПf'рщії на УСП:ШН~ !зЮ,()fІа!1ІІ н

товар()оnnрнту.

широко пропагують його пе-

На :Іn()рах булн оі/р:ш!)

ного

жніми

стрічатись

реможців.

вих І(()"ітрт:в і

а

десятимісячне

ватажнами і організа-

з

робітнинами,

завдання на 105,5 процента. RИІ{()нано і пере ВИНОШIfЮ план ІЮ ОСНОВНИХ тех-

торами та вихователями мас. Доповідач секретар партбюро В. БОЛДОВНіН до-

глибше Цінавитися їх запитами. Більше ініціативи і творчості мають проявляти ному-

ніно-енономічних

нладно ЗУПИІІИВСП

ністи

і

по

поназнинах

номеннлатурі.

Харак-

ці добору

ІІа пранти-

партійних

дору-

Саме

-

Чому

б

цей

до-

свід не перенести в інші цехи? Зробити це можна і нз семінарах сенретарів партій-

головні спеЦіалісти.

вони

зобов'язань,

пла пу

І. ЯрошевсьниЙ.

активісти повинні частіше ЗУ·

-

понлинані аюив-

но втручатись у виробничий процес, подавати на місцях

Член ИПРС Ю. Терещенно побажав новообраному

ня виконано на 149 процентів. Успішно справились з винонанннм плану по ваЛ0' вій продунції всі цехи і дільниці. Помітно знижена собівартість продунції. План по прибутнах винонано на 105,3

рів, лекторів і політіНФОРМdторів, наочній агітації, ,від· значпв про партійне нерів·· НИЦТВО стінною пресою і реднолегією місцевого радіомовлення, номсомолом, громадСЬІШМИ організаціями.

практичну допомогу. Важливе питання порушив номуніст П. Лещенно. Він Вів мову про необхідність . піднести роль майстра ян спеціаліста, яному належить чнмала роль у вирішенні

партійному бюро і далі підвищувати активність ному· ністів, добиватись, щоб ножен з них брав дійову участь в обговоренні питань, яні виносяться на пар'Сійні збори, вів цілеСПРЯМОЕ~ану агіта-

вернули собі першість ссред

вістів

промислових

партійних

процента.

Торгмашівці

по-

Висона

підприємств

міста і району заводу нещодаВllЮ вручено перехідний

Червоний прапор місьнному ИП УнраїНІІ та ВИНОІІІЮМУ

рівня організа-

цій но-партійної

ному·

завдань, що СТОіІТЬ перед це-

звітно-виборних

зборах

свІдчить

добре,

ті, виробничій діяльності підприємства. Узагальнюючи позитивне, виступаючі гост

вищення' ЇХ ділової Ішаліфінації. політичного і НУЛІ,турного рівня.

наявні недоліки,

Член

шого усуненнп. У центрі уваги виступаю'ІИХ було питання забезпечення ритмічності роботи

почуття відповІдальності за честь заводсьної марю!. йшлося про широну пропаганду саратовської системи

тійне бюро заводу, парторганізації цехів 1 відділів, під-

цехів з тим, щоб з перших і ДО останніх ДНіВ місяця вони

бездефентної здачі продунції , вивчення досвіду тих,

ІЮlшретні

шляхи їх

ШВИД-

mшню у

членів

Роботу бюро

нолеl{ТИВУ

період

Д,анецьк.

На

мапшнобудіВНЮIУ

ного

і

листопада, в столиці УкраїНИ працював ТретІй

15

ги в розвитку рацІоналізаторського руху і впровадження раЦіоналізаторських пропозицій у народне господарство

lIрезидія Верховної Ради УРСР Указом вІд

да цього року присвоїла

13

листопа-

йому звання з~аслуженого ра- ~

Ціоналізатора УкраїНСької РСР. Днямн я зустрІвся з А. І. Зайцевим.

пив 3 лекцією (Нове трудове

конодавство

~

АнатолІю

-

приі{міть найщирішІ по­ здоровлення у зв'язку з від­ зиакою вашої технічної твор­ чостІ.

Дяную.

ду

Від

попереднього з'їз-

творчих

працівників

рес­

публІки минуло чотири ро­ ки. Які паростки иового,

прогресивного

з' явилися

в

рацІоналізаторському русІ?

-

В

першу

сназати

про

чергу

численне

слід ПОІІОВ­

нення лав винахіднинів -і ра­ ціОlIалізаторів. Важкою до­ рогою

пошуну

нронують

сьо­

годні 716,9 тисячі чоловіJ{. Це на 123 тисячі більше по­ рівняно з 1968 роном. Особливо піднреслюналосн на з'їзді те, що технічна творчіСТІ, робіТНИН}В та ін· женерно-техніЧllИХ

заводі

i~leHi

працівни­

вже

сназати,

внесена

що

в

нього

третина.

- На вирІшення яких зав­ дань спрямував з'їзд ПОШУlt винахідникІв І рацІоналІза­ торів? лови

У звітній ДОПОВІДІ го­ Унраїнсмюї республі­

нансьної

Ради

ВТВР

П.

Ф.

завдання

джерелом

понриття

по·

шення них

винористання

шин

у

шин

методом

нанладення

но­

ВОГО протентора (до 1975· рону на 60 процентів порів- . llЯНО З 1969 роном) і довес­ ти їх післяремонтний пробіг до 60 процентів пробігу но­ вих.

Приснорити ліпшити

якість

ПРОДУНЦll

нс

новному

вих,

дев'ятої

прогресивних

п'ятиріЧІШ, визначеному ХХІУ з"їздом ИПРС, за­ безпечити значне піднесення

ваного

матеріального

ладнання.

ріВІІЯ

життя

і

нультурного

радянсьного

гічних процесів і

ного

ВИСОJ{ОПРОДУНТИВ­

автоматизованого

Поруч

на·

техноло­

спеЦіалІзо­

об­

науново-д()слідни­

ботн товарнств по рацІон алl-

стор.

еноноМіСТ.

заощадити 2 Імільярди мільйонів нарбованців.

за­ нар­ три­

енономії.

Q

пів

на

основі

розвитну

з'їзду

висоних

тем­

соціалістичного

ИПРС.

Поряд

ми

і

проентно-нонструнтор­

сьними

організаціями

внлад у

ставлених

зробити

-

НОВЕ

На

Уопіхи наявні. трибуни з'їзду не ло

628

РСС

вирішсння

завдань

і

вели­

винахіднинам

з'їзді

дальше

ЖИТТЯ

по­

належить

йшла

та

мова

полІпшення

ро­

акти­ щомі-

нотон

про

лон.

Не

стою,

чаються

де­

профспі­

вживають

по

винаходи

у

техніці,

не

новій

люються

можливості

реалізації. затримни

А із

велиних

НеріДІ{О

плани

висвіт­ для

ножний

їх

день

впровадженням призводить

грошових

до

збитків.

гальмується швид­

кість проходження запропо­ нованого від креслярсьного столу до цеху. Отож, у пl)­ станові з'їзду пролунав за­ нлин до профспіЛок і первин­ них організацій ВТВР: ство­

рювати у ножіюму му

нолентивl

Субота,

25

трудово­ атмосферу

листопада

антИ'вно

за

1

за­

підтримувати

розробку

особистих

творчих планів робітнинами та інженерно-технічними пра· цівнинами.

АнатолІю

-

Івановнчу,

над внрlшенням якнх вироб­

ничих проблем працюють за­ раз рацІоналІзатори шииоре­ моитного

заводу

І

вашої

служби?

у

діяльності

завжди

нетерпи·

Глибоно В дущу запали делегатовІ

слова

з'їздові ВТВР Центрально­ го Иомітету Иомпартії Унраї­ ни. Тепла подяна висловлена

Проте з пролуна­

Рад ЕТВР і

пошуну,

привітання Третьому унраїн­ сьному республінансьному

самовдоволення.

недоліни

яних

РОМАНIfЕНКО.

мостІ до нонсерватизму

J{ОЖlIOМУ

Прямо і відверто говорилося

нововведень

з

про

вина­

дев'ятій­

створити

2

це

Тана думна червоною !lИТ­ ною проходила у доповіді й виступах. І справдІ, впро­ вадження пропозицій вина··

ліпшення впровадження про­ позицій новаторів, не внлю­

ХХІУ

Q

-

гресивного

про­

~ .. по­

раціоналізаторам.

мільярди

фонд

нового,

праці

продунтивно(;ті

новідновлювальної промисло­ вості в дев"ятій п'ятирічці визначені Дирентивами

намічалося

мІльярдний

творчого

рух Шукач

-

вони ноннретні заходи до по­

ІШЙ

заплановано

нимн?

росту

виробництва. Роз ВИ тон і спрямованість розвитну безпосередньо ши·

у

перед

темпи

раціоналізаторських

то

поставлено

восьмій п'ятирічці ДОЗВОЛИЛО

впровадження

бованців,

що

пІдприємствах. ЯкІ

госпо-

народному

ходів

два

винахідннцтву,

хіднинів і раціоналІзаторів у

можна без впровадження но­

завданні

відділу

Семінари ПРОфспілкових вістів вир;шено проводити

зноше­

Рпбононя, У виступах деле­ наголошуваЛОСіІ на ос­

гатів

з доповід­

-

організаційного

В.

вим

рахунок

пропозицій

кооперац:ї району»

['ЯЧНІ).

зації та дІють на

роду

ощадити

рення СРСР в систе~lі СПО1Кивчої

ник

Ленінського

*

з розширеlIНЯМ потужностей по виробництву шин важли­

нів стала ефеКТJlВНіШОЮ. Ян­ що в минулій П"ЯТllрічці за і

« Про розгортання соціалістичного

Р АЦІОНАЛІ3А ТОРСЬКІЙ ТВОРЧОСТІ ШИРОКИЙ РОЗМАХ Треба

3&-

РСР».

3)lагання на честь 50-річчн Утво­

-

Івановичу,

Української

,1Ю на таку тему виступив началь­

(Фотохроніка РАТАУ).

дарстві». Вирішено збільши­ ти обсяги відновлюваних

--~..----....--...-

заслуженИ:~

Голова оо една,ного комітету прОфспілки О. М. К&ца.ТJап роз­ повів про роботу постійНIJХ комі­ сій при комітетах ПРОфспілки.

ну шиновідновлення. У 1969 РОЦі Рада Міністрів СРСР і Рада Міністрів УРСР схва­ лили постанови <,Про поліп-

ського шиноремонтного заводу А. І. Зайцеву. За заслу­

суду,

;(івного заводу і\lені ЕРНС1с а Телмана з Магдебург& (НДР). Німецькі робітники ВИВЧИД!! передові штоди праці донецьких

треб у них буде подальше підвищення їх довговічності і надійності, а танож розвит­

з'їзд винахідників і раціоналізаторІв. На все жнття за­ паl\'l'ятаються ці днІ делегатові цього форуму, начальни­ Ішві галузевої служби метрології та автоматикн Бровар­

народного

І. П. Цуп.

* 14

міської

«Знання '>

КIJЩQ.,l.lnЛУ ~TKpaїH!! побувала БРИГа;І,а верстатників маШl!нобу­

Фото Л. Самсонова.

СПlВРОЗМОВНJfКА

лектор

юрист УРСР С. д. Кравчук висту

задовільною.

ВакулеllКО ОЮІ.НЮЮТЬСЯ досвідом праці.

ЦІКАВОГО

леІ;-

І. І\. ЦімошинськиЙ. Голова район­

'lі1шинобудівник:в, орга.нізацію соціалістичного змагання. На фото: токарі Гюнтер Арндт із НДР (діворуч) і Володимир

ІНТЕРВ'Ю

зарплати,

« 50 раків утворення Союзу

РСР» пр()читав

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.

.

які

райспоживспілки.

організації товариства

Обрано новий снлад партійного бюро. його сенретарем знову обрано В. Болдовніна.

*

місцевкомів,

Для учасників семінару цію

...............................................................................•...... .

Ці

бухга.тпери,

оргінструктори

за ~J3іТНЙЙ-

визнано

годови

відають нарr~хуванням

виступили ди-

Иоротенно.

участь

СJ(арбники МІ\,

реюор заводу І. Агапов та член бюро Броварсьного 1І1ісьнному ИП Унраїни О.

НПРС Г. ПіснаРІ,ОВ

травневого Пленуму Цент· рального Номітсту ИПРС про підготовну до обміну партійних ДОІ;ументів, пар-

рішеннн

,1И

номсомольсьній ро-

жова. На зборах

права?

бувся ЦЮІИ днями. В ,НЬОМУ взя­

боті. Донладно на цьому зупинилась член ИПРС П. Ри-

гальнюватиме досвід нращих майстрів" дбатиме про під-

ПРИСВПТlІlJ спій ВИСТУП вихо-

Вшюную'lИ

свячено

організац:й,

нк використати свої

профспілкового активу, який від­

Чимало виступів було при-

ска-

-

зав т. Лещенно, яюцо НОвообране партійне бюро уза-

ро і принципово нритинували

виховної

Буде

-

про те, що вони не задовольняються досягнутим, праг-

ІІОТ)' ПРОфспілкових

питання БУШІ винесені на се)l:нар

ційну роботу.

хами.

вказували

роботи.

і

антивність

нуть добитись ще нращих понаЗНИI{ів у партійній робо-

міСЬІЮЇ Ради депутатів труДнщих. Ці успіхи резулиат

підвищення

на

~1;1'Цt'­

13

I;ЮlітрТІІ проф­

Як 1ке Пр:tктично будувати ро-

ньо на місцях.

'1ень, партійній і номсомольсьній освіті, роботі агітато'

2

спіЛІШ на ПР::'в:н цехових.

них організацій, і безпосеред-

терно, що план по ВИПУСНУ товарів народного споживан-

11:.'1-

IJищення культури торгівлі, "обі··

стичного

є справ-

ІІа

своїх або рах члени ПР()фспішш ВР­

авангарді ювілейного СОЦіал і-

змагання,

Партійні

сте'lі споживчої

в третьому, де-

вообраному партійному бюро номуністи Л. Рогачов та

виБОРІ! R

:ІРОфСП;ЛfiОВИХ орг&нізаціях у си­

плаll ТРI,ОХ нварталів ювілейрону,

винонав

технічних

гов 0-

процесів

рив комуніст Ф. Сисуєв. Значне місце у виступах комуністІв зайняло дальше піднесення рівня внутріпартійної роботи. Говорячи про

1972

року

ньому

ного

ентузіастам

прогресу,

техніч­

визначено

но·

ві велині завдання.

Занлин ЦИ ИП УнраїНИ І Постанова з'їзду надихають раціоналізаторів нашого під­ приємства на новий пошун.

Багато в

нас

Ось одна з

Rдосноналити нанладення

думон зараз.

них.

Мислимо

установну. д.ля

протентора

вузь­

ними стрічна ми. Тобто, ввес­ ти

принципово

нову

автома­

тину, яна дозволяла б неза­ лежно від ступеня шороху­ вання підганяти розміри від­ новлюваних шин під розміри вулнанізаційних форм. З

цією метою знімемо з уста­ новни відповідні хараитерис­ тини,

на

основі

яких

буде

зроблений алгоритм управ­ ління нею. Винонуватимемu ці снладні завдання у КОІІ­ таюі з інститутом кіберне­ тини.

В. ДЕМ'ЯНЕНКО,

о


У всенародний

КИ-НО

Б",гато

закінчивши

сільську

школу,

бовців

при­

йшла

Віра Лесик на молочнотоварну фер­ му радгоспу «Плос­ кінський».

8

леному

колективІ

тваринників няли ли.

'ії

прий­

доглядаючи

ПУ

первісток,

дівчи­

на

добил ась

хоро­

ших

гру­

результатів.

нині

-

вона

кращих

ГОСIJ),.

доярок

за

C~lцiB

Ііа

зараз

по

і

всі

за

10

день.

тваринники,

відповідає

П. Куць,

О.

І. Ігнатенко,

!(ів м'яса і яєць, Зі1!,іНЧУ6 вне­

СРСР

сення

І

На

ВЦРПС,

фото:

В.

М.

П.

голова

сьної

Ради

сіль­

депутатів

трудящих.

Виконуючи дальше

Постанову

ЦК КПРС

поліпшення організації

«Про

соціалістично­

го змагання», робітничий комітет ПРОфСПіЛКИ Семиполнівської птахофабрики разом з пар­ тійною організацІєю приділяв і приділяє ба­ гато уваги організації і гласності діЙового .:".магшшя між відділкаl\lИ, цехами, бригадами та окремими робітниками нашого господарст­ ва. Систематичне і своєчасне підведення під­

сумків

його служцть

важливим

ДІЄВІСТЬ І 3АОХОЧЕННЯ значено ударну працю трантористів С. А. Бу­ лаха, П. І. СтрІхи, І. П. Пономаренка, 1\1. С. Стрільченка, В. 1\1. Малія, Г. Ю. Кулика, Ф. П. Ташути, водіїв М. Ю .. Батини, В. Ю. t'eBaKo, В. П. Печури, М. Б. Кисіля, робіт­ ниць О. Д. Малій, 1\1. Ф. Дяченко, Г. 1\1. Ма­ ліЙ, О. С. Пузевич, А. О. Левчук, С. О. Двор­ ник та багатьох інших. 110 робітників нашої птахофабрики

Батину. стаючу

но, а кожні два місяці збираються загальні збори робіТjiиків, ІІа яких обговорюємо його результати. Це дає можливість простежи­ ході

змагання,

можців, виявити робітниКіВ рах

же

викам

і-

визначити

недоліки в роботі

вчасно

усунути

оголошуються

виробництва,

їх.

виносяться

пере­

окремих

подяки

На

збо­

щих,

на Дошну пошани імен

кращих

про

нулuму. Перевиконано завдання і торішні показнини по виробництву державі м"яса, по приросту живої кої рогатої худоби, продажу іншим

колективу.

Специфіці польових робіт відповідає інша форма ведення змагання. Тут підсумки підво­ дяться щоденно. У напружені жнивні дні це особливо цінно, оскІльки дає можливість три­

рикам дІлової ного

нання планів збирання зернових.

кожного

;3начні уСПіхи мають і наші доярки. Імена М. М. Бобко, Г. Г. Печури, К Г. Грицай, :\1. І. Булах, В. М. Нежданової добре відомі в районі. За ударну працю відповідна вина­ города. Заробітна плата їх сягає 150-190 а

-

для пригот~вання комбіКОРМіВ надіслав СІЛьським тваринни-

кам

Воронезької,

Сумської

Львівської

областей

Дніпропетровського

Від-

завдання,

компактні.

Кожна

машина може переробити за го-

дину понад

5 тонн зерна -

у

чотири рази більше від звичайних

'й ротаЦI них

машин.

і ~ax пІдприємства

" J

це-

налагоджено

колектив 1I випуск дробарок «ДМ» прозаводу дуктивністю 2,5 ТОННИ пожив-

«Продмаш». Автоматизовані аг-

о

основне

ної маси на годину. Субота,

яке

ставить

перед

25

Вони доб-

листопада

J972

ре

зарекомендували

З цінною ініціативою ви­ ступив нолектив Київського ордена Леніна заводу «Ле­ нінська. КУЗНЮ), який, праг­ нучи збільшити випуск про­ дукції на основі ІнтеНСИфіка­ ції виробництва, вирішив

ініЦіативу

колективу

підтримали

ТРУДЯЩі

широко

На підпри­ розгорнуло­

за

рахунок

кращого

заміни

і

мо­

зації виробництва,

освоєння

потужностей,

роботи

резервів.

широко

організації

До

залуча­ науково­

групи і .пости народ­

«КUМСОМОЛЬСЬJ(ОГО

жектора»

про­

та робкори.

З метою дальшого розвит­ ну

творчої

щих

у

ініціативи

вишукуванні

трудя­

резервів

збільшення випуску продук­ ції, підвищення продуюив­ ності праці та виконання по­

станови Президії Укрпроф­ ради, Номітету народного контролю Української РСР і Бюро ЦК ЛКСМУ міський комітет народного контролю та міськком

комсомолу вирі­

шили провести в період з

15

листопада по 15 грудня 1972 рону громаДСЬRИЙ огляд ви­ Rористання

на

підприєм­

ствах району наявних мож­ ливостей для збільшеиия ВИПУСRУ ПРОДУRЦії на

інтенсифіRації та

основі

виробництва

затвердили

положення

про цей огляд.

Учасники риться увагу

в

огляду,

ньому,

повюші

гово-

особливу

зосередити

на

підвищенні

тані

праці на всіх підприємс'Гвах; на

продуктивностj

кожному

більш

робочому

раціональному

ристанні трудових впровадженні досягнень

у

місці,

вико­

ресурсів,

виробництво

науки

і

техніки,

винаходів і раЦіоналізатор­ ських пропозицій, механіза­

ції і

HR

автоматизації

трудо­

містких і ручних робіт, пе­ редової технології і дотри­ манні технологічної дисцип­ ліни.

Потрібно

добиватися

о

надійності

підвищен­

і

збільшення

довговічності виробів, змен­ шення витрат від браку.

Учасники

огляду повинні

працюва'Jllf

над

собівартості роченням

витрат,

зниженням

продукції,

ско­

непродуктивних

економії

сировини,

матеріалів,

палива,

електро­

енергії, впорядкуванням про­ гресивних

ріальних ням

норм

витрат

мате­

ресурсів,

поліпшеи­

використаннн

вторинноі

сировини і відходів.

Потрібно зміцнювати тру­ дову і виробничу дисциплі­ ну,

скорочувати

бочого

часу,

витрати

впроваджувати дових

ро­

викорінювати

прогули і спізнення,

ширше

досвід

колективів

і

пере­

новаторів

виробництва.

Для проведення місячника на підприємствах

заціях оглядові яких

і

в

необхідно

органі­

створити

комісії,

до

залучити

СКЛqДУ

спеціалістів,

передовиків представників

виробництва, громадських

організацій,

народних конт­

ролерів.

Оглядові

поклина­

KOMICll

них

ме­

ханізмів, обладнання, підви­ щення змінності роботи ус­

НОВЕ

збільшувати

ЖИТТЯ

наочній

о

ви-

агітації.

Пропозиції трудящих, ЩО надійдуть в ході міСЯЧllИЮ1, розглядаються

підприємств яні видають рядження

строків

керівниками

і організацій, накази і розпо­

про

прийнятих робництво

впровадження

пропозицій у ви­ з зазначенннм

ВИКОНЮІНЯ

дальних

і

відпові­

виконавців.

Результати місячника оці­ нюються ефективністю при­ ЙНЯТИХ пропозицій трудящих, зокрема

по

шення

випуску

питаннях

зростання

збіль­

продукції,

продуктивності

праці, зниження трудових витрат на виробництво оди­ ниці продукції, підвищешlП

фондовіддачі,

поліпшення

ритмічності

виробництва,

збільшення прибутку, зни­ ження собівартості і поліп­ якості продукції, el\Oномії матеріальних і трудо­ вих ресурсів (в ](арбован­

шення

цях,

тоннах,

метрах,

про­

центах) при умові виконання державного

плану

і

взятих

соЦіалістичних зобов'язань по всіх - техніко-економічних показниках.

Колективи

підприємств,

які в ході місячника добили­ ся найкращих результатів по інтенсифікації виробницт­ ва,

а

також

робництва,

передовики

які

брали

ви­

актив­

ну участь у проведенні огля­ ду,

нагороджуються

госпо·

дарськими, профспілковим!! і комсомольськими організа­ ціями грамотами, заносять­ ся на Дошку пошани і в

Книгу

пошани,

преміюються

цінними подарунками та від­

заохочення.

ристання наявних машин,

таткування,

мовленню,

модерніза­

освоєння

потужностей,

мі,сячника в стінній по місцевому радіо­

пресі,

морального

Ції, більш ефективного вико­

рону

ня

ПОЛіпшенн 'І

продукЦії,

значаються

додатково

плану колектив Прилуцького заводу «Сільмаш» Чернігів­ ської області. (РАТАУ).

якості

до­

строкового

десятимісячного

обслуговува !ІНЯ,

проект­

Більш як двісті автоцис.теРIl для води, 160 автонапувалок, 15 кормороздавачів випустив до

вкладеннями.

У полі зору учасників огляду має бути удоскона­ лення організаЦії праЦІ І управління виробництвом, поліпшення нормування пра Ці, більш широке впровад­ ження технічно обгрунтова­ них норм виробітку і НОрМ

татів

,ехно­

спеЦіалі­

сьо­

себе

мінімальними

господарських

устатку­

логічних процесів,

ни

кормокухнях.

з

більш повного використання основних фондІв і наявних

діючого

у ДОС нон ален ня

дящих,

нами

підприємств

ні забезпечити збір, оБЛіl{, своєчасний розгляд, узагаль­ нення і контроль за впровад' жеЮІЯМ у виробництво l1РИЙ­ нятих пропозицій робітників, інженерно-технічних праців­ ників і службовців, широке висвітлення ходу і резуль­

ного контролю, штаби і заго­

п'ятиРічка. В. МАЛІй, голова робіТНОМу профспілки Семи пол­ нівсьної птахофаБРИRИ.

Хороші праЦівники, майстри сільськогоспо­

потужних

(саме

праці.

технічних товариств, громад­ ські творчі об'єднання тру­

майстерня-­

краще, ніж учора

продуктивності

ються

основ­

прагнення

танню

цІєї

праці, зниження собівартості продукції, зміц­ нюється трудова дисципліна. На цій базі по­ ліпшуються умови життя трудівників. А це

Н. П. Кривець, М. П. Панченко, Н. К Хрис­

установок «ДДМ»

справу,

науково-технічного

проектних

гання) досягається підвищення продуюивності

тич, Л. А. Скоробагатько та інші.

партію

спільну

при­

прогресу і неухильному зрос­

вання,

риси розвиваються в ході соЦіалістичного зма­

ванців одержують передові телятниЦі такі, як

Велику

за

годні працювати

то й більше нарбованців. По 120-140 нарбо­

дробильних

побутова

скоренню

дернізації

словом, повний комплекс медичного, культур­ ноосвітнього та побутового обслуговування. Усе це вияв турботи про трудівника, уважного ставлення до його потреб. 1I1ляхом виховання відповідальності всіх і

Л. М. Есманович, Г. М. Таращук за перевішо­

регати дуже

перукарня,

прово­

виробництва,

використання,

стада.

школа,

Одер­

нині

тивності

дукції

перекрито і прuдашу ваги вели­ птахофаб­

поповнення

господарства

народно­

ся змагання за збільшеннн випуску ПРОМИСЛОВОЇ про­

гато сімей зводять нові будинки. Адміністра­ ція і комітет профспіЛки подають їм постійну допомогу матеріалами. Так, у цьому році від­ пущено 1960 листів шиферу, 346 центнерів цементу, 110 кубометрів лісоматеріалів. то­ що. Забезпечено наших працівників і паливом. Крім того, робітникам птахофабрики від­ пускається м'ясо, молоко, овочі, мед, картоп­ ля, зерно, корми для худоби, що перебуває в особистому користуванні. До послуг семиполківців їдальня, 7 мага­ зинів, кафе, гуртожиток, лікарня, середня

жали по 35-100 карбованців винагороди та­ нож комбайнери Г. А. Шевченко, І. І. Чечко,

ТЕХНІКА йДЕ НА ФЕРМУ

вели­

І!ро це може свідчити уже той фаю, що ба­

П. І. Бавикін, Л. Т. Герус, М. О. БугаЄJIIЮ зібрали її з площі 50-70 гектарів, при се­ редній урожайності 140-142 центнери. Іх

нас в пошані.

для

галузях

дпться значна робота по дальшому підвищенню ефек­

ємствах

І в прямій залежності від трудових успіхів зростає життєвий рівень наших робі:гникlв.

мати піД постійним контролем збирання вро­ жаю. Така фОіма підсумовування зробленого антивізує роботу окремих механізаторів І Ці­ лих бригад. Виплату премій тим, хто відзна­ чився під час тієї чи іншої сільськогосподар­ ської кампанії, проводимо після закінчення рОБІТ. Високих показників у соціалістичному зма­ ганні на честь 50-РіЧЧЯ утворення СРСР до­ сягли наші картоплярі, овочівники. Картоплі, наприклад, вирощено по 137 центнерів з гек­ тара при плані 110. Такі механізатори, як

дарського виробництва у

курочки

го

усіх

і нашого району.

молока, останнім часом вона досягла 100 про­ центів. А річний план продажу ЙОГО державі виконано на 124 проценти проти 88,3 у ми­

нагородження грошовими преміями, піль­

працю вІдзначено грошовими преміями.

МОЛОДНЯJ(а

достроко­

багатьох піДПРИEJМСТВ міста Києва та областей, а також

перІод минулого року. Різко зросла товарність

з кра­

говими путівками в будинки відпочинку то­ що. Тут же виступають і самі переможці соц­ змагання. У такий спосіб пропагується досвід наших передовиків, він стає надбанням усьо­ го

дuгляду

В

заводу

Взяти, зокрема, надої молока. За 10 міся­ ців на кожну фуражну корову надоєно йuго на 747 нілограмів більше, ніж за відповідний

вручення перехідних червоних вимпелів, зане­

сення

ударни­

праці.

передо­

рішення

по

ди.

Цю

Він з власної ініціативи uчолив від­ бригаду

за

громадський огляд внутрішніх ре­ зервів виробництва.

ної рогатої худоби. За кuроткий час зміг ор­ ганізувати людей, створити міЦний колектив, який тенер досяг найнращих результатів по фабриці. Увесь МОЛОДНЯК виходить відгодова­ ний, добре підготовлені нетелі. Тані керівни­ ки, активісти профспілки, як І. Г. Батина, оригадир молочнотоварної ферми М, Т. Герус, на чальник цеху першого віку відгодівлі пти­ ці Н. М. Корнієвська здатні вести за собою людей на досягнення ще вищих показників у

Наприклад, у тваринництві ми підводимо підсумки соціалістичного змагання щомісяч­

в

звання

змагання

ши­

соЦіаліс­

провести

ветерана нашого господарства, комуніста І. Г.

ва.

зміни

почесне

і птахофабриках

розгортається

використання

нів комуністичної праЦі. Не можна не сназати кілька теплих слів про

організаціЙ­

ним і виховним фактором для усього колекти­ ву. Хочеться наголосити саме на цей момент. Уміле поєднання морального і матеріального заохочення стимулює дальший розвиток тру­ дової ініЦіативи, піднесення продуктивності праці, використання усіх резервів виробницт­

ТІІ

носять

Со­

бути удостоєним Ювілейного Почесного Знака ЦК КПРС, Президії Верховної Ради СРСР, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС та Ювілей­ ної Почесної Грамоти ЦК КП України, Президії Вер­ ховної Ради УРСР, Ради 1\lі­ ністрів УРСР і Укрпрофра­

.................................................................

COU3MaraHHH:

утворення

ве винонання планів другого року п'ятирічки, за право

платежів за

ВИКОНRОМУ

нап.італьними

ювілею

тичне

А. КОВБАСА,

Теплюка.

вому

роко

нинішній рік.

ЛЕСИК. Фото

грошових

робництво ПРОДУКЦІl за ра­ хунок ренонструкції ДІЮЧИХ

госпах

ня також багато прода.ТJО лиш­

на

постанову ЦК КПРС, Радн Міиl стр і в .

Трудівники Броварщини, як і всі радянські люди, го­ тують гідну зустріч піввіко­ юзу РСР. У ці дні на під­ приємствах, будовах, у рад­

13!J5-10()() кіДОГРЮlів )!о­ .1()!;1l. ~'cь()гo і!; його ;Ja!,УПilе110 бі.lьше 122 тош!. Наседен­

молода робітннця дІ­ лом

мають

НІ)

мо­

по

які

продають .'1иш-

Г. С. Хартник та інші ПРО,,,(;:'.'!И

корову,

надоює

кіЛOl-рамів ЯК

С.

мі-

одержала

лока

з

рад"

десять

кілограмів

3747

А

одна

СЛУЖ­

Григорій Іванович 1\0.'11\0, іІ Я. Г. ШВllдак, Ф. Ф. }\УilИ!" Т. д. Манюх, О. В. Бабич, Н. І. Рогач, І. В. Прудкий,

ро­

ку,

!,ор;в,

і

1\11 "О.']()];а державі. НаЙбі.'!ьш!' продав 1615 кі.'!ОГРЮlів __ О

допомог­

першого

робітників

ТреБУХfJВа,

юаrнllХ

услав­

добре.

Вже

Вkлючайmеся в ОГЛЯД!

достаток

ШіСТlfаДlіЯТ н рІч­ НОЮ дівчиною, тіль­

голова ту

видами матеріального

І. ДВОРНИК, місьного номіте­

народного

голова

вої

іншими

і

RОНТРОЛЮ,

мlсьної

оглядо­

номісії.

о

3

стор.

О


r---------~----~------------------------------~----~

~леБаченнSI

!Qj~~ле~ft Слово-Анатолію ЛУЦЕНКУ ~ ~

fJАТОЛIГf ЛУЦС/-l/;О в 110е:/І'ї дОЛСh'О не новО'lОI,·. ПСfJllIий "ірш [іо,'о було НО­ аР[IМ)lіО/Ю, "'0,1/1 Х,lО1щсві ЛСИІ> 1![I/ІОIi/lI/ЛОСЯ I/ОТllрнодЦЯТI>. [З()а.1t/lі він {і[IIІ '1/1 не дц.жс --

А

ІіI' ІІО;!/ :Іоро:і судllТI/. ОСНОІіІіС те, [1(0 lІеРlllа 1І0СТІ/чна Сllро{і:1 І/авію[ 1І0сrJІШ,Щ Ан()рія :lі сuіIІРі'I\РQС/ЮСО.

ТОЛІ

І

Сliіт

ТОІ{

заПОЛОІШIi дУ1lI1j ХЛОПЦЯ. 3аl\іН'lllllши дев' ЯТІ> "ласі[! сс­ рсйньої 1/11\0.111, /JСТУПIl6 -- до кuї[!сы\гоo У'IІUllща IІРІІl\лад­ НІ/Х Шlстсцтв. 3НОЙО.lІство "' l\ї'Ш/{1ІА1ll "IІТІіОIІО:IЩ графіК/І, ЖI/iЮIll[СУ, IІСрllН са;llOстіІіні I\fJOКIІ ... І ОС!> liиllУСI\НIlК А/ш­

РU.l/>ського п дІіОХ дссятків

в:ЩЄАlні

:І(іагаI(УIОТI>,

nалітру

АlllТІІЯ.

Поети

Xt!ll.llOf.

і

рійної

приро­

ди,

і

І·;раса

доля

дітей

ТРШЮЖНllIl

спогад

(так

І[і

А"аТО.ІіЙ

/ІІті

ФедоровИ't

ве.НІ'lають

його U/коли).

ТfJt!б!fхівської

НlIJаний владу

В' єтна,н!/.

ІІі", IІСрlll :10

ТиІ)СlіOlill'lс'.11 (народився і ЖUП

Лl/атолі[l в с. Сar:С{ll(ЯХ ІІа ЖU·

ТО.lll1рщш[і, ІЦО 1l0UЛІІЗУ PO-\/ll-

"iI3"'//) tJали худож/iUКУ 'lIl-\ta.10 Т(',,/. f тепер 27 робіт його еКСllOl/УЄТЬСЯ

літсратурно-

fi

,IІе.норіа.1ЬНОАIУ

Аl!Jзеї

М.

Т.

про·

боротьби

,,)KoвТfleвий

Іду

за

А.

І

ніжність

>КІІТТЯ

запахущий

~1(,lli даllО

ПУШКИІІ.

- ІІС u ClJiTi

~lapllO

ЖІІТЬ, Ростн ПОГ3111;ОЮ, коптіТIІ чаЛ.О\I, llllJ\IOi\f, :Ж,lIТТЯ МСlІі Д3110 нові сади

життя,

стобарвну,

Віддать ЇМ до краплі! Чита'lі /taIlLOЇ газети вже АШ­ ли АLOЖЛlшість nознаtiОА[ИТIlСЯ

П

nоеТlІl(НllJ1 і художні.!' дороб­ КОМ Аllатолія Луценка. Сьо­ годні .1111 nponoHye,HO добіРКIj

ЖlІта

IШj)()Щ)їJ3П,

ДІІВ().

113

T(,II.l0~1 своїм

віршів, що увійдУТI> до КНIlЖ­ ки поста, яка готується д,)

ІТІІ вітра\! наПIlРОТl1 і уперто, І ОДСРЖIІШI\1 буть JUl1ЖДIІ Р, борні,

сы йй

У

видавНІІІІтві

j

С"ЩІТЬ

.1

ЙРУКУ

"Радшt­

стоячи,

ЯК

~

вмерти.

~ ~

11.

СП.lаНI!

Зринають ша.1ено з-під рук піаніста, Звукам в Ki~lНaTi тісно-претісно,

IЛ.1іч вДИВЛЯЄТЬСЯ У мовчазну стіну,

Б'пься

СТЯГ

изд

НlIМI!

Бо в кожнім нуртує свобода, свобода! Здається, від НilХ весь хитається світ, Ніч за вікном просвітліла на сконі,

ПУРПУРОВИЙ:

KO~IYHapH, зброю беріть у РУКИ!

В Леніна дужче забилося в скронях, Буря акордів сягнула в зеніт. І в бурі Ilій чує він стягу биття,

Н" барикади, матері, батьки,

БраТІ! і сестри! Хай живе Комуна!" Берс3.1ыli в ~I істо озвіріло сунуть, Брук від крові, де не стать, ЛИПКИЙ. YB~Cb ПаРIІЖ клекочучи Й вулкан, Вмирають

чесно

ЇІ

твердо

заДУ\lі.

Вогненні акордн

На якій і досі сніжі ранн. Розпізнає ~IОВЧ3I1НЯ гнівнозвуке ГнаНill1Х юрб, аж наД.l0~IIlВШI! брови,

-

v

Ленін

О.10в'яні

З

j

ЯКИі\І ЙШЛІІ на смерть КО~lунари Парижа.

І раптом всі гнані, ГОЛОДІІі,

комунари,

А барикад не покидають яро, I-PII~IIITb і гніву, і борні пеан. В ЇIOІ'О чутті стіна знов піДВР.13СЬ, Цег.ll1l1а I;ОЖIІ3 стала !(O~IYHapOM, Він pO~Нli311aB свойого серця жаром: ПаРllЖ упав, Комуна не зда.lась!

СХОПІІЛІІ

у

рукн

Планету

теплом

і

сонце,

своїм

ПРllllllжені ЇІ ЖНТТЯ,

радісно

((;.:,5 -

j)()дниіі

Гвоздики у

лу:)і,

Де

де

верби

Квітують Н('наче

Отам, Коли

(Не На

ГВОЗДИКИ

ті

силІ

мн

смерть

багряні,

все

дні

Гвозди~и

люті, палало,

ті

забути)

нетлінна,

проливалася,

в

стояли.

непоборні,

солдатська

кров

і

батальйони

полягли

Відвага

ГОМОНЯТЬ,

горять.

далекі

навкруги

в

тумани,

щось

ВОГНЯМИ

в

НавІк Де

бродять про

яскравІм

сьогодні

YТ1lxaB,

на

Нені

Якщо

Кого замучили У ЯКЩО вона із

що

Їх

рвався світоч

з

* Із мук

тих, ПетропавлІвцІ, спалахІв «Марсельєзи»

розстріляли

на

вулицях

• І

площах.

ЯКЩО твоя З-пІд

Якщо ХТО

То І

а він

яких

вона

рветься

совість на

жарlниі.

плечі

кров

із руїн

-

Бреста,

проростають

з

із

прокляття

минулого

мідяком нікчем

ТИХ,

У

маіібутнє,

не

не

забрязчить

повнять ...

те.'1еУllіверситет.

ніде.

"

програма-УТ

['''ран курс. AIIГ~liiiCbKa мона. «П()ріВIJНIІН)J іш'{)вих форм». ~rpOK li-Їl. «С.'ІОВОТRОР~ННЯ» 9.J:) Ранкова гімнаСТІІка. 9.:")() 811ща

мат('матика.

За!'а~lьні ність

«ФУlІкціона.н.вї

ПОllИТТЯ.

ряли.

РівноміР1lа

функціона.'Iы огоo

:~біж­

ряду».

ll.о()

ФіЗllка. «Основні IlОл.ожеНIІН \Ш,1еку­ ЛНРlІо-кіllеТIІЧНОЇ теорії. ОСНОВІІі рів.­ ВЯНfl5І кіllеТlIЧВОЇ теорії ra:tiB». 11.J;'j-·Теоретична механіка. «Поняття прu феРМІ! та їх РО:lраХУIЮК. СпосіО Ріт­ тера». 12АО -- Ю. ПРllllцев. «:!7-й не· поrшніі». ТелеВlІстава Д.'ІН дiTCIЇ. 1;~, НІ НаУКОВО-ПОПУЛЯРНІ/ІЇ фільм «:\\111\0ла Погодін». l<1.50·-ФіЛЬМ-КОllцеРТ.15.10 Телефільм «ТаКІІЙ довгий. ДОВГИЙ

...

ш",.х»

бll

IЬ.і5

народ}'».

-- Те.lсжурна.l 16 ..5:; - Програма

дач. lї.ОО .ПіСIІЯ .r1<:JСННЙ телевізійний

сь.юї

пісні.

(Донецьк).

дрій Малишко». (До народження). 19.00 --

~rкраїнн::+.

ДОЖНЬОЇ

,Скор­

пере­

піонерська •. 06конкурс піонер­

18.00 ~

.Ан­

БО-річчя з дня меридіанах

.На

Телефестивз.'ІЬ

19.35 -

сзмодіяльності

ХУ­

об.rlастеЙ

рес­

flуб.'1іКн. присвячений 50-річчю утворен­ ня СРСР. Звітує Чернівецька область. 20.4;' - «Нп добраніч, діти)'. 21.00 Програма «Час». (.\1.). 21.30 -- КОЛЬО­ рове

те,1Е'бачевня.

«Будьте

знайомі»

(ЛКТРllса театру і кіно' Ірина Буніна): Вечірні

22.30 -

новини.

ПРОI'рама

пе­

редач.

ПОНЕДІЛОК, 27 ЛИСТОПАДА

Перша програма-ЦТ 1,:').10 -" Програма передач. Іі>.l;') «ПОСJін О. С. Пушкіна». Навчальна пС'ре,1ача з .'1ітератури. 15.50 «На)'ка -- сільському господарству)+. «Вчені бавовнярам». 16.20 І\ольорове те.1с()аЧСНIІЯ. «[)іДllі наспіви:.. Концерт учаСlІиків художньої самодія.lьності. 16.45 - .Союз неРУШИМIІЙ •. МаріЙськ,.;

молоддю). -На·

17.08

ФЗК~'/.'Іьтет

АРСР.

17.lіі -

Для школярів . • ВогМ"·

ще:.. Телевізійний піонерський ИІІК. ПА5 ,Сторінки життя

руського

села».

(Передача

.

збiJl,­ біл,-,С-

перша).

ІваНОВ~IЧ '~ Іваном 14.20 ~ «Jlітератур(Петрусь Бровка). 15.00-

__ о

lб.оо

19.30

Для

-

юнацтва.

«Орієнтир».

(Донецьк). 20.30 «На добраніч, Ді­ тн!». 20.45 -- Шаховий випуск Telle-

журналу .Старт,.

Інформа­

21.15 -

рове телебачення. «Співає Посип Коб· ·ЮН». 23.25 Програма передач.

фільму

Преfl.l 't:pa

«Чужого

Редактор Є. ФЕДИН.

,'НІ-

'

листопада по

24

5 грудня 1972

року

про.одвт"с" .вста.ва-прода.-

нових зразків телевізорів, радіоприйма­ чів, магнітофонів, баянів, ДО ВАШИХ ПОСЛУГ «3ЛЕКТРОН-205», ТИЧ-203»,

ночах

акордеонів.

ТЕЛЕВІЗОРІ':

«ГОРИЗОНТ-204»,

«РУБIН-І06»,

Кд-201»,

«IЗУМРУД-202»,

НД-302»,

«БЕРЕЗКД-2»,

«слдву­

«КдСКдд»,

«чдй­

«КРИМ-206»,

«ВЕС­

«СЛДВУТИЧ-201»,

«СТДРТ-308» та інші,

Жита ласкають й тіні

ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШ МАГАЗИН.

жайворині, Узбі'l петрові батоги димлять, І Їхній дим аж О'lі сліпить

Магазин працює з

8

години

СИНІІЮ.

зелом,

Щоденно пише раЙІІіжну поему, У свіжу даль простерлося село Із COНl\eM ярим на чолі CBO€MY. На бригантинах ген хмарки пливуть

Туди, за став, за луки, причалів ...

.

A8-. . . . ~._._ . . . .. . ,.......... Н8·

,.

він отут ~

20

години

без

вихідних

149.

Дирекцjq змішторгу. ~118._'_'_._,_._._._._

..:

в

ПраціНIНIКIІ

Р:1ііОI!IIОЇ

міської

прокуратур. раіі()ННОГО і ~IicbKOГO IJ<.І1ЮДIНIХ судів та IОfН1дllЧllOЇ KOIIСУ.:JI.:.отацїі ВНl'':IОВ~'IIОЮТЬ I'ЛIІGоке ('півчуття (ул.О[Ю~,1У r,шконаnцю

раііОНIЮТ'О

I\1IХ барв і звуків пісню

до

днів, Адреса магазину: м. Бровари, вул, Київська,

А темний яр, що весь заріс

З

Друга

•...•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• -•.•.•.•. _.. У МАГАЗИНІ НУЛЬТТОВАРІВ , З

струнами бринять,

до

1111'('1"

В.ІІІІ -І-Іаша афіша. \ІДі -ст:удеliТ(]-l<JОЧIJНЮI. ДРУГНИ

Іван

ні :lустрічі». «Сі.'1ьська Г()ДIІШ1)>>.

Скида€ місяць в Унаву спокійно. що

Ку()ок

НОНІІНН.

.Місто м.Йrтrів». (Пе-

доку~lента.1ы гоo

по

ІІа

(ПеРt~ ;~ачu ] ЧГХОС,lолаЧIJ 11НІІ), 2. Ч~мrlіОlrат ЄПР()[ІІІ ~I С;):'І,бо. (Передача :3 РIІГlI), По :Jзкіl1чеllНЇ -

ційна програма «Вісті». 21.45 - КіНО­ феСl'нналь, присвячений 50-річчю ут· ворення СРСР. Художній фільм .Здра­ стуй, це Я». (І серія). 22.55 Кольо­

lІі"а». 11,(>0 _

Тут ллють луги медунків чистий пах, Вітри блукають свіжі, мелодійні, Луску сріблясту З пліті

стежок,

(Зна·

гii\III';Н'ТJIKII

ба Чl'llІl Н.

редача" Та.міна). 12.00 _ .НародннЙ аРТІІСТ СРСР Густав [рнасакС». 12.40 __ Для ВОЇllів Радянсь"ої Армії і Флоту. ІЗ.ІО ~. Художній фіЛьм «Як пос-

цих БАРВ І звуКІВ М. Т. РИЛЬСЬКОМУ.

Доріг,

імена..

Л,Оіl,!іL.ОЇ

школа. 17.00 .Від Q,онеділка до понеділка». 18.00 «За накресленнями ХХІ\' з'їзду КПРс. .Сільські Обрії». (МlІколаїв). 18.30 «Культура сло­ ва». 19.00- Програма «Час». (:\\.).

став,

ніколи

зіпрешся

«Нові

екрані

113

ЛL>орове Т('"lебаченвн. I(OНltC'!'T .1рТIl· стів ба.'1СТУ. 22.0{) СIІОРПIRIІ:l 111\'" гра!\I<1: 1. СПОРТlІвні JM.HQIIIHI ] xs-

НIІКНфоровичсм».

безсмертники,

-

~

Вперше

Перша програма-цТ 9.ІХІ ~ Програма передач.- 9.0.1 Ранкова гімнастика д.1Я дітей. 9.20 Новини. 9.30 _ Кольорове теле6ачення для школярів . • БУДИ,lЬНИК». 1O.00~ ~«МУЗI1ЧНИЙ кіоск». 10.30 _ Кольорове телебачення. Програма мультфільмів: «Ведмежа Рімцімці», «Лісова хро-

до світань, праВдІІ

Iб.IIJ

ЗСМНІІЙ, ве:IІIЧНIІЙ і ПрОСТIІЙ, ЯК Ленін.

* * твоя кров -

22.ЗО-Спор­

:1 ВІІконапськоlO Програма передач.

ХУДОЖllііі фі.:[ьм «ЧОl1llа ГОР<1'>. ~ Програма «Ч.1С». 2t.:Ю - ко­

ІН.ОО ~ Новини. 18.10 ~ Концерт кла­ снчно"і музики У виконаннj радянських і угорських майстрів мистецтв. 19.00Програма .Час.. 19.30 Кольорове гелебачення. Чемпіонат СРСР 3 хокея: «Динамо. ("'Іосква) .Спартак». (Москва). 21.45 .Ану, ХЛОПЦі". 23.00 Новини. Друга програма-УТ 11.00 - Те.1евізіЙні вісті. 11.15«Екран молодих». с::Раніше за ас,х РОJПовість репортер'. 12.15 Ху дожній фіЛьм qЗірка мого міста». 16.55 Наша афіша. 17.00 Для дітей . • ПавМІські казки.. (Кіровоград). ІЇ.15 Республіканська фізико-математична

Той І(лекіт По.1Ь, що розпочавсь на Сені, І

СИ!lянська.

телебачення.

ILТ.

економічних ·шзни. «Зниження матеріа.1ЬНИХ витрат головний peJepB підвищення ефективності Dиробниц' тва». 17.30 Вперше на телеекрані. Художній філь~ «Зірка мого міста». 19.00 ~ Інформаційна програма «Вісті». IЯ.30 .Екран МОЛОДИХ' . • Хто 3 12-ти?, (Донецьк). 20.45 «На добраніч. діти'». 21.00 Програма .Час». (М.). 21.30 - Телефесгиваль художньої самодіяльності областей республіКIІ, присвячений "О-річчю утворення СРСР. Звітує Тернопільська область. (Львів). 22.30 Вечірні НОВИНН. Прогrама передач. НЕДІЛЯ, 26 Л ИСТОnЛДА

ІІІ. КЛЕКІТ ВОЛЬ Не

КОН­

<lіllії IIC H:-ТШlj' rювеРХОIlЬ Мliогограlllfll' ків». 12.30 ЗUI,ЛlOчнніі концерт фе-

сваРIІЛИСЯ

.Ж.овтнсне ніТрll.l0 напинає IЛ,lіч! Сяєво ранку ПРОIlіджу" ніч, Що розGурхав Бетховен.

Поде((УДIІ спроквола падав сніг, ЗРlІнав по вующих афіші вітер, «Аврорині» гаР,lаТIІ ТРЯСЛІІ Пітер І всю П.lанєту з ГОЛОВІІ дО ніг.

і\\іжнuродного

С.'lіВIIlІI\IІ. СТУПЄ'lІі поріВIІЯIІIІИ». 11.3;:)IlаРlІсна геомстріи. «ВЗ:1ЄМllllіі переПll1 MIt~)гoгpaHIHIKiB. СпосоБІ! побудоВІ!

ііомство

АПАСІОНАТА

Ilид ІІuр"же~1 н синю далину,

21_30

з Чехословаччини). 2. Чемпіонат Євро­ пl1 :І самбо. (Передача з І'ИГИ). 23.30 ІІОВІІІІІІ. Друга програма-УТ ~.()() Наша афіша. 9.05 Екран CTVJ..lehta-:\D.ОЧІlика ПеРlllllіі курс. Істо­ рі;1 КПРС, «Партія білыu)RlІківB на ча· ,!lі наРОДІНIХ І\.НІС у Лютневій uуржуаJ­ lю-демокраТIІЧlІііі революції». 9.40 Вища матемаТl1ка. «Прнма В пrюсто' рі. llряма та П.l0щнна». 10.45 Ан­ ГоlіііСI:.ка Moua. «Ilрикметники і при-

1'01'01'».

доведеться,

письменник».

ПАРИЗЬКИХ КОМУНАРІВ

П.l11ВУТЬ хмзри -

лауреат

«Чао.

стивалю дитячого самодіяльного МНСT~ЦTBa. (~' заllllСУ по тран('лнції :J Па.1аl\У Ку.1ЬТУРН «Україна»). 11.40 Ху дожніfi фільм .Пого звуть Сухе-

дні,

І.

СТІНИ

Програма

Тамара

!

иаб.1llЗIІТЬ ясні

.;RОВТНЕВИЙ ТРИПТИХ І'>ІЛЯ

те,lсвізіїlJlОГО худож­ 113 шеСТIІ XO~lb­

«PoJapiii

21.110 -

"урсу

людей,

дух

про­

Півні змагання :1 художньої гімнасти­ КІІ па Кубок Інтербачення. (Передача

трип­

UЦоб вогнену снлу І

Прем'єра

Співає

--

Жизнь, зачем ты мне даllа?.

до

HUYKOBO-ПОПУо'Іирна

зустрічі».

фі,lЬ~IУ

і(8Х».

Іду я,

-

Х!lд0J1СІ-[IІ", ,llllтеЦІ>. БЛІІ:lЬК!! .1I1шіОМС'ГIІО :І РОЙ/l/ІОЮ Риль­ СЬ"їIХ і особисто .~ Ма/(СI/.IIОЛІ

пафосом

Рад

чи

нього

3е.llлі свое людське Я.

У'і­

все,

натури

.

11.\'") --

чеНIІЯ.

тих» - зtJlІЧІІТЬ ЯК голос гро­ .ltaЙЯІІина, . що стверджує на

Та :lа I/Іl\і:II>IІIІ,1І nовсякденIІflAl ІІС :іОБIjUU<: Аllатолі/ї ЛУ­ ЦСЮЩ [1(0

з

9.05

те~lебачеIНIЯ. ПjЮ!,\Н1МСі М)'льтфільміп: «Коробуда» , «Заповітна мрін». 15.1;)-·«За вашими листами». 15.:Ю -- KO~'1bO' рове те:;:ебачеНIІН. ЧсмпіОllат СРСР "J хоке".: ЦСКА .Тоrпедо» (ГОРЬКIlЙ). (3-й періоД). 16.1,) «Пошук •. Веде пере:tачу ІНІСЬМСННИК С. Смирнов. 17.lЮ l\о.lьорове те.'1сбачення. «~.. сві­ ті тварин». lН.оо Новини. 18.1()-· «докумt"нта.лы IlIїї екран». Веде пере­ дачу поет Р. rОЖ.дественськиіі. 19.25.llісня-ї2». 19.-1:; Кольорове телеба­

палаЮI[і гвО:lдuки ран минулої

.ІЩЛЮНОК

lІередач.

КО,11.0РОВС ТС.lебаЧСIiН'I. Пісні композитора П. - Аєдо~IИЦЬКО!·О. 14.4;) Кольорове

(i/lклuкаЮТh

ТО

говорить

грама.

урі:lно;!щніТНЮIOТI>

ТUОРЧУ

«Здоров' я»

«,\t\V3Iiчні

вnЛlllifl

офор;!uеllllЮ Буд/ll/l;У Верхов­ llОЇ Ради ~/PCP. 3годО.ІІ робо­ І[і С,llаки .ІLOАоді дуже noтрібllе і nочеСllе заuданню), --

_

П ОС.1ія і )/(/[(J{)ntIC -нерозділь­ ні ЙЛfl АНllтолія ЛУЦСflка. ПетеА[,

програма-ЦТ

ПРOl"а."а

-

рове

21.00

l'o.lIJopone Т(',lебаЧСIiIlЯ. Гімнастика Д~H! ш.::jХ. ~).20 .- НОВIIl!Н. ~І.ЗО ~ КОІІ­ нсрт на заМОU.l\.'IIIl~1 будіВНlІків Hypch.ської ГЕС. 10.1" --- !lрогр"м" Півдеll­ l o-Сахалінської студії те.lебачеНН5І. І ІЛО Вперше ІІа CKpalli ЦТ. Худож­ нїіі фі.1ЬМ «ПершиН крок». 12,1'-) --«AKTya.lblli проuлеМI! наука і культуІНІ» . 12.'15 ~- «;\\у:mЧІНlіі ТУРllір». 1~~.-1:)

І(иєві.

війни і и'є У CIlO:!OX lІекло Хі­ росіМI/. Кожен вірш будь

"l'озвиваТIl естетич­

!

g,Oo

ЛИСТОПАДА

25

Перша

JlCUliOnlICHIIX

толій Луцснко працює в скла­ йі (ір//годи .\ІlаОЖIlІІків по

та в llIКО.lі.

СУБОТА,

Більше та ,'рафі'lll/ІХ полотен стали нао­ iJUНIІЯМ НОlJоградПО:lIlIІСI>КО,'О літери ТУ fJHO-А1/,АLOріаЛhIlО,'О "ІУ­ зсю Лесі .УкраїНКІІ, )!(//томир­ ('1>"'0,'0 та БарuніtlСl>кого КРOf.'­ :1НШі l ll[Х l>tузеїtЗ.

рехід

ха lІе буває». lїЛО !(0.1ьорове те.lе­ бачення. «Клуб h.іllопо:~()ро;"кеЙ",. J8.UO ~ 1І0АIІIІН. lя.\t) Ко.1ЬОIЮВ~ телеба чення. «Ваша Д\'МК3». 19.3;; 1\О,lІ..О­

ННjЮ,'ШОГО

АО:!.)' ТіІ,І,КОЇ го матері

втрати

суду

-

З

с~.lеJпі

при­ ііо·

ПраціВНИКIІ раііOlIIlОI'О і MicLKOI'V 1131ЮДIШХ су'дів та !IJІНІДІІЧІІОЇ І,ОН­ CY,nbTal~i'i

СІІЇНЧУТТЯ кураТУРІ!

Шсрстюку

ГЛlІuоке

paiiOHI-ІОЇ

J)pOBapCbKorO

про­ району

ВО.10ДВМIІРУ Лндрііі,)вичу

З приводу ПОN.кої ііогn батька

ЮРЧЕНКО Марії МихайліВНІ!.

Навіки сплів, що розливае

ВИСЛОВЛЮЮТЬ

С~1ідчому

втрати

-

смерті

ШЕРСТЮКА Андрія Г~расимовича.

чари.

НАША М.

АДРЕСА:

255020.

БРОВАРИ,

ІНДЕ!(С

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Броварского горкома Коммунистической партии Укравн",. городского и vайоиного Советов

депутатов

трудящихся

Киевской

области.

п'ятницю І суботу,

вул. Ниївська, 154.1l=====================~==================== ТЕЛ [,ФОНИ: peдaKTOp~ 19-3-82, заступника ре-І мовлеНІІЯ 19-3-18, відділів дактора 19·4-4ї, ВІДПОВІдального сек~етаря, Вlддl:"у роботи фотокореспондента _ сІльського господарства, кореспондента м.сцевого радІО' '

ОСІННІй МОТИВ.

~15W

__ •

Броварська

друкарня,

Київської

області,

61964.

Газета виходить у вІвторок, сереА)',

промисловості, 19-4-6ї.

масової

• ~

вул.

Київська,

154.

Телефон

-- 19-4-57.

Зам.

5162---6629.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.