~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~- ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЕДНАЯТЕСЯ!
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКОТ І ~АйОННОТ РАД НАРОДНИХ
Газета аиодвть З f7 квітни 1937 рок·у
* .М 173 (70~6) *
ко м У н 1 сти ч. н о r пАРт 1 r УкР А r н и, ДЕПУТАТІВ КИТВСЬКОТ ОБЛАСТІ
*
Середа, ЗО жовтня 1985 року
Ціва З коn.
ПРО ГР АМА НАШОГО ЖИТТЯ ТРУДЯЩІ МІСТА І РАЯОНУ 3 ВЕЛИКИМ ІНТЕРЕСОМ ЗНАйОМЛЯТЬСЯ З ПРОЕК ТОМ HOBOJ РЕДАКЦІІ ПРОГРАМИ КПРС - ВИДАТНИМ ДОКУМЕНТОМ ТВОРЧО
Здобутки
ГО МАРКСИЗМУ-ЛЕНІНІЗМУ. Київська птахофабрика одне з провідних сіль
-
1 ... .< .. .
ськогосподарських
т
підпри
ємств
нашого
Трудові
досягнеиВJІ
району.
пта
хІВників мноЖаться із ро ку в рік. Цими ДВJІМИ їм присуджено перше місце у соціа.пістичному змагани1
серед птахофабрик району по збільшеИИІО виробни
кооператорів КОЛffі('І'ИІВ р&ЙСіП'ОЖИВопІ:лни успішно оправля ється з sнконан.н.ям п' я ·тирІчнОІГО та ,рtч.ноrо пла ІНІ!в т08Щ)006ороту . 38.'11ідаІі'ІВЯ останнього лу.
но на
ти
~дев'ятим!JСія!чним
року
квартаJІу
з
вручеНИJІМ
перехідного Червоного прапора міськкому Ком партії
України
та
кому районної
вJUСОн
Ради иа
родких депутатіІІ. з особ ливим
підиесеІDІІІМ
диться
колектив
фабрики
1
тру птахо
в ці дві, коа
в пресі опублІковаввй проект нової редакц1І Програми
партії.
На зНімку:
пропагандист
Олексій Миколайовn Бевза .разом із СJІУХа'Іа ми шкоJІИ конкретноІ еко номІки обrоворює зміст проекту.
процента:
До
серцS1
nроект
ciJ.po
ДІUЩН Програми
-
нОІЮУ ре
КПРС•
це nиrа'ЮІЯ було основ
ною
темою
за:RЯ'І'І'1
розмови
ра!ЙОН.НО'І
~еологІч.ного
пройшло ДНІО(У
н·а
ШНО\ІІИ
активу.
ЯJ<е
пооавчора в бу
ку льту•ри
cTopnмaw•.
місьююму
за.в<ЩУ
А. Я.
цього
зупjинилася
доку.менrrа.
на
ла мову про .роль б~цLв ~ДЮЛОГ!'ЧНОІJ'О фрооту В ро:и-ортаШft масовосо ti обговорешm. Завдення СТОЯТЬ
ТаК.
НЗІГОЛОСИJІЗ
А. Я. Теплюн,
щоб усю
редакціІ
у якому йдеться найважливіше про
про пла·
комірне
всебічне
удо
нашого
ладу.
-
над п.ередз'Ізд:tвс.ькими до
подальше
кум€ІГІ".амИІ слухач·ам
дянського суспільства до комунізму на основі при·
шtю
ВНІКЛ~ач Куче~р про
Б.
П.J>ОІЧИ"І'З.В .
міжнЗJрОдне
І.
і
лекцІю станови
ще.
,реда.х-
цl'І Програ.ми КПРС наго-
результаті доовол.ило вс.lм кuм{:омольа.Ію
-
мододtж
.ооwується та.коок на том.у.
НИІМ ко.1е·ктив.ам ДОС'І'р()ково
що в центр~ виховноt роботи партhя стави'ТЬ фор-
зЗІВе-ршити дання.
мув·ання в НОЖІНОУ радя·н· сь·кої ЛІQДИНИ глибакоУ оо-
Але досяnнуте межа . Пооерf~ДУ -
n'итирlчнt з<І!В
ке а'КТИВ
-
ваrи 1 гоrовносrl до6росо- на уч3JСІТ'Ь молоді ~ при в'lаІо труІдИтися на бла.rо с_кореНІні .наужJІво - тех111ч суаr1JІ:ЬС'l'Ва. Для нашо У ного прогресу. значне nt.ц камсомоольськоr зац1І
це
орга.нl- вищекия
зщд.а.н"НЯ
є
ад-
ра
прогрес.
Особливу
зацІкавле·
нІсть викликали у нашо го колективу тІ пункти
Іlісля цього вJ;ц6улися .доку.мен.та, ІВ Юіих йд~ ся про економічну стра · секц.ійкі Заняm'Я. тегlю КПРС : необхІднІсть Л. СЕМЕНЕНКО. прискорення науково -тех
продовжується
В проею't новоІ
просування
скорення соцІально-еко Ващенаю. А f!ОМі'ІІИОГО розоотку краІ· КИІІІВСЬКОГО ни, про боротьбу за мир
.нІчного
Естафета
1
том політосз.Іrrи мІе1>Ю<ому
партl~ А . С .
црац! ,
ПJЮдУ!К'ТИВНОС1'1
АІтиівна
Н.ИМ 3 НЗЙважJШВІ.шИХ. 8Clx сферах Мооодь. 1И<а приходить на жкття. чJrгко
прогресу,
струк
турнd'і перебудови гро мадського виробництва , удосноналення
соціаліс
тичних виробничих вІд носин, системи упра.!!JІіН ня
1
Найкраще схвапення
Програми КПРС .
сконалення
особлИІЮ .цержуні'ВерсІfТЄТУ
стях проекту •НОВОІ реда.к цІ:І Просрами n.а.'РТІУ. ПСJІВе
уваж
N'2 5
но вивчають проект нової
КОЮ<ре'І!НІ рекомЄНJда.ц!І оо рооогортанню ро6о'І"и
Се'К.ретар ли дала заІВІдуюч.а каlііне
,партІіІ
Теnлюн. вtдзнач.ивwи .важ ливІсть
зовано! колони
глнбину оолщсе.н;ь rирое.кту ,цонести ~до серця кожного КомуtНІС'І'а, НОЖІНОГО члена нашого сусr~J.пьства.
методів
госnодарю
вання .
Комуністи ПМК-5 вва жають, що кращий спо сіб СХJВаЛЄН'Н.Я новоІ ре·
-
бережливіше
витрачання
лективу на енергІйне виконання Історичних поло-
матеріальних Цього можна
ресурсів. досягти за
жен ь
рахунок
на
мобілізацІя ко-
цього
документа.
досягнення
кращих
удосконалювати
ня народних
програму
технічного
ЦІональне
троlнструменти,
підвищу-
вати ефективнІсть бригадного підряду .
малий
резерв
роз -
дІї Не-
криється
1
уча.с.ть у
ноштів.
ра
викорис тання
кожного карбованця, лік· вІдація безгосподарностІ, усунення
різних
непро
дуктивних витрат І втрат справа загальнопар
-
тійна ,
загальнонародна,
в подальшому поширеннІ . справа кожного взаємоза мінностІ спеціа- го колективу, лістів на н аших вІддалених об'єктах, в опанову ваннІ робІтниками су міжних профес ій. Багато дасть нам і
праці вника~
трудово кожного
.
Н. ТКАЧЕНКО , секретар
парторгаНlза
цtі ПМК-5. ни:й
Червоний
праюар
об
ному ЛКСМУ з а ПЄІРшість в
змаrаІНні
ненИ1Х
nрисвячено
серед
спорІд
КОЛеІНТ.ИВіВ .
3
зміfІу ветеранам .праці. ІЮВИННЗ. бути ДОСГОЙНОЮ славних трудових традицІ'Й ПОІП'еJ)е,днІіх lЮ'КОЛІ..нь,
СВЯТQІМ МОЛОДЬ райо Ну приrвіrrав завІдУючий .вЩдІлом ЗJГітацІї І прооа га.нди місьюю.'Іfу Ко~шар тіІї УІКраїни В. М. Хри
ІІИІС<Жо ІНести
ПУJН .
житТЄІВа оозиц!:я ось та Пооаачора в!Jдбу лося ра,йону. Було вручено ком MeDa, ІОСу МИ С'І'аВJІМО урочисте з·асІдання. при со:~юльсь кі КВ.И'ГІКИ н,ращим перед собою у ви:хОІВЗЮІі оончене 67 річниці Все учніЯ'М ра/Йону. знаки ЦК МОЛОІЦ!. А ДОСJІГJJ.еІПІJІ ІІ соЮGНоІ ЛенінськоІ КомуВЛКСМ <<Молqдий rеар npa.IJ'OIP со- - - це і буде <:x:вaJJeiOtli ді ЗМЗЛІЮfЯ. лом мущроІ ·ПОліТИ'І<И рlд- нlсти.чноt СпLлки МолоДі . дієц.ь п'лтиріч.ки• кращим
сцрЗІВИJІІtСЯ
пJдроодl\ІlІВ
серед
ра.йСП<»КИВ
ОПіJ.mкн Вел:и:коди.мерський ·та Бообр!ШJ;ЬіКІtЙ Р3ІІtГОСП· робкооои . Є_ СЬОГОіЦНі 8 ХООІІер&ТО• ІРJJВ •ра:йооу й .іюUі здобу:r ·ки,. ТСІІК, план· заrотt.вель ноrо oбopotry перевИІКона но за 4 ,роки І 9 м.ІІсяц.JJВ на 1,6 м'іІльйона на.рбован ц1ІВ. Дев'яТИІМіІСЯ<ш.е зав да:нн.я
із
заrотІвел.ьносо
обороту реалізовано на 136 процентJs, у тому чис л.! ПJІЗ.Н ПО защупlвлІ ЛНШ• 'lilll с.l..І!.ьоаькоrосподарсЬІХИІХ
112,7 процента. ГотуючИ!Сь ІВаrrоми.мп
здо6у11tоами зустрl,ти на аrуnний форУJМ .П:З!рТІІ, праціІВJПІКИ райспоживспІл
ки зобов-'яза.пися
nерееи-
В. СЕРДЮК, НаЧ8JІЬНВК
орrвІддІ.пу
райспожввспІJJки.
Перші
та
приклад.
Дню комсомолу
ОП!JlЬНОГО sн.з.н·ачеиа
новинок
рацпропозицій, завдяки кращому збереженню со ціалІстичної власності . Знову і знову вчитує мося ми в рядки партій ного донумента: •Берет ливІсть. вміле витрачан
ширелек-
З
зв~~
впровадженн я
технІчних
результатів у праці . Попереду у будівель· ників напружена, невіднладна робота, спрямована на поліпшення ;~1яльностІ кожної виробничої ланки. НеобхІДно . на-
витку виробництва. ше впроваджувати
1,9
план.у.
нон а ти рlч.нИІЙ план заго 'Т!вельаюго обороту на мільйон нСІІрбованців.
напружена праця дакцІї
до
.ня.м tз таварообороту :най ·краще
на
прац~в механІ
ІК·арбо
що станавить
прqцуктів у иа.селения за щнами домовленостІ
Фото М. Семивога.
Комуністи . всІ ники пересувноІ
тися.ч
298
ІВаttщіІВ,
третього
ЮІарта
перевЮ<он.а
цтва і продажу · державі яєць за підсумками робо цього
кожноrо
зокрема,
в тресті Колектив
пересувноІ
механізованої
М
24
му
колони
визнано в третьо
нварталі
переможцем
соціалістичного в
тресті
змагання
«Броварисlль
буд•. План Із генпідряду за
липень
організація
152,8
-
вересень
виконала
на
процента. з обсягу
підрядних робІт власними силами на 122,8 про цента. з виробІтку на од ного
працюючого
111 .1
nроцента.
-
на
Ц1 показники Зумовле нІ полІпшенням органІза цІІ працІ , посиленням трудової зменшенням
дисципліни, обсягу jіеза
вершеного будІвництва. На спорудЖеному у ве ресні пухівському дитсад
ку та на кільнох
об'єнтах татів
вагомих
Інших
резуль
домоглася дільниця
В. Л. Хандуся. попрацювала
Непогано
також
дІль·
ниця М . Г. Василюка . • Серед бригад організа
Іtlалі(:ТНЧ'Ного Стаsл.ячи тЗІКе заццаим (,НОІ КомунJ.сmчноІ партіt, В ньому ВСJяли участь ne:p~ собою. актив спіп- .в]Дповl:ць иа постUіцу тур- камсомОJІьські аКТИІВіст~ ча.н робить все дл·я тоrо. (Югу про мооо.де nоколін- району, Ве'І'ерани пЗJрТ!І,
&ироб.ничникам , я.н.і Завер-
ЦІї лідирував у третьому
ши.1 и рЬчку.
вливаються
р.а:торіІВ
кварталі колектив комп- . лексноІ бригади М. П. Чередника, що трудиться за методом бригадного підряду. Ному присудже но першість І в тресті.
На 3авершенн.я В>t.д6увся одинащцяту п'яти ~і•р В.LД[JОЧИІНіКУ ДЛЯ НОМ активу ра Комсо.мальсьно-мо СОМОЛ'ЬС'Ь'КОГО ладіЖному колеттиву опе Йону .
щоб юнаки. 1 дІJВч,а.та. якІ ня ра~их JlJOДeй.
І ві:йни 1 праці.
ІJ.ІВИІІ{НО оволодІва:.ли
Ікому намсомолу К Вору- НЯ (кє.р.івtнин А. Малюга,
цІа.льнlстю,
в
нолектив.
cne-
добросовІа«о
ставились до -ІІщрученоІ J.м
сnрави. А це в кІІнцевоJІІІу
О. ТОМАПІУК,
еенре'І'ар
сомо.ІІf
хомІтету ком-
деревообробво-
ro ко•б1ваf1.
Перший секретар мІс.ь:к-
ш!Мін р03J1'()(8і:в
npo
уап.І
хя. з якимНІ 3устрІ..ли СІЮЄ
І свято молодІ
тру.дівнИ!КИ
МШІШННОГО
ДОІН-
групr.комсорr О . ФЄіЦореfІ ІЮ) радгоспу «Плоснів ський• вручено перех.іщ-
В. ХИТРИИ, за.вІдую'ІНЙ вІддІлом КОМСОМОЛЬСЬКИХ
зацІй
ЛКСМУ.
органі·
м І с ь к к о 11 у
Н.
БАРАНОВСЬКА, еаовоІdет-
·
*
2 стор.
ЗО жовтня
1985 року
сН О
8 Е Ж И ТТ Я•
ОКРИЛЕНІ
•
•
60-річчя СРСР від з'їзду до з'їзду
Радгосп
ІМеНІ
шляхом ЗРОСТАННЯ НиніШНІЯ п'ятирічка для колеюиву радоспу іме ні f)О-рі'ччя СРСР позна-
чена
· ноІВЧ1і:І1И
трудОІВИ'МИ
звершенюJJ:УІИ на шляху вJmюнання народног ос по-
да;р·сь,ких план і:~ і с о:фалі-
стич,н.их КОЖН'И!:vІ
їі
з с5СІз я:3ань.
3
ПО•НаЗ-
po·KO:vl
ники го,спсІ;\ар·с ьно·ї діяль-
ності
палі1пшуються.
в~шнеІВський ,
на 2 е'V!Лі
чє : ті
і
На
стала
сЛІра.вою
соІвісті.
ПОІЧаТ'Ну
п'Я'ГИіРіЧ~Ш
Ад!?v~і:'J
с-:;р,ація ра,;1гисnу, п~ртш ний кс•:11~тет про·анат з ува
,річкою вал.?:ве вир~.оницт-
ч"1 ен::з
зро·сло •в ниюшнш п. ятирічці н·а 14 Піроценттв, ~. прс,;jу;кти:;::н іс ть ПР}Цl -
вес 1 и на з р і.лі пи'r<l!ння. со5ою колектив . 1 и за
:во прСJідуlІЩ\'1 п ол І' ~" 1 Q;Je.pм лою,
партії,
які
зд а:тн·ою
є
си
розв'язува
3а;вд я.Іш їх а,вангарДІНій ро лі у тварин:н.ІЩТ'Ві зрос
на 9 пр о цент і в. З о :ньшуЮІlЬСЯ і прибутки. . ла щ::о;jунтивІніс:ть худоби,
успіху,
а~ле
с к л аднию;в
збільшил о':я
виробництво
найголоВ'Ніші молока і :УІ'яса . У цьому
робота з людь.'І!и, по- значна засдуг.а і комунІ силення вп ливу . партійної стів опЄІратор·а машИІНноr-о органLзації шення
'Гань
·на
хід вирі- доїння
господарських пи- ,ра:торіів
зрО'станн!я
авангард-
r.
М. Ро• гач, оnе
по виро,ІlІ,У'Ва:нню
не~елей
Н.
С.
Гресь,
rної ролі ко:11 у ніст ~в. Чле-' л. о. Пруд:кої, Н. О. Ок ни
парТіЇ
ОЧОЛЮЮТЬ
У
СЮІІИ, ПСІУІЇЧНИ'К•а
брИГ3іДИ
ГОСПОД2;рСТІ~L найва~~ивt- ра в. с. Вей:ни. ветлtна ші підр·СІЗ\..11ЛИ . В11..1 tx ус- ,рJв в. М . Кравця, А . М . п : шно:і
роботи
,вагоУІіСТЬ ЗV Л Ь:ТаТіІВ .
залежить
Кі'НЦЄ:ВИХ ре Вони служать
ПрИіКЛЗ,ДСІ:vІ ДЛЯ ТОІВариші:~ . Правофланговим у внутр!~ рад:rо·спному суперницrю 'НЄфLДКО sИХО;:\!ПЬ НОЛеН-
ТИ'В
тваринникtв,
QІЧО,1ЮЄ
який
'КО:VІуНіСТ
Паsлій. Він
С.
ці Вел ИІно>і Жо·нтневої с?.: ,револющ1
2·.сJЕ·Є рШИТЬ ріЧНі ПЛаНИ ЯН rю
п рс,;jажу
ЖаJВі,
та·к
по
НСір О 'ВУ ·
С ::\НУ
і
і
?vJo.лu.кa
З,
яких
Ві;!. нього бриrа;:rи
очолює
ч:1ен
Н. І. Влас енко.
Hl1PC
на
-
Не в і д стаю ть 1 :вариннюш
,'\о
дер
надо,ях
та
інших .
Досягнення у нинішній и'ятк,річЦі зри::11і і вагомі. Але папер~ду
нові зав
-
>:\<'.'ННЯ. Саме тому все час тіше
на
засіДаннях
но.211у
іЩе .мова
подолання
парт
цро шляхи
ще вищих .ру
трудиться
11 РО
ІІС·чесну :v~ехані.За торську професію написа но !ВЖ-е чимало. Адже во на одна з найп:отрібніuшх у сільському .виробниц'І'Ві. А тому - - дуже шаноІВ.а на людьми. Та кожного ,раJЗу, НО'ЛИ fще мова про л кци:ну,
себе
яка
•приовятила
н·е·лелніJй
а~:~н.ій ,до'лі,
хлібороб
ще
пєре,:коt:-Іуєшся,
ще
1· що
раз
тІльки
сцравжня любов, якщо хо чет·е , ·ві.ДДаІНісТЬ без ос т южу цій справі прино сить
радісні
ІВОJІІення . сказати
пло.ди
задо
Сам·е ІТан можна І 'llPO· В. Є.
чимала
партія
яблу'К,
rютрібнІ
І
ІЗдібні ?v~еханізато,рські ру ки .
Та>н щодня, іІз ,року в ріІК. І, як за!Вжди , в.ін В ОДНОІМУ ря,ду З іНШИМИ
Ос
НО' мобілізу;вruти всі зусил ля. з:най'fи н·о,ві резерви, одним із яиих є актИІВі"за
ція
людськог о
Цій
~1етl
фактор.а.
підпоряд новуєть
ся сьс•ГО!:.\Ні ·НС' УІV, .всієї
робота парт п а.ртс•рганіза
цlї . ·яна п иш е в нинішній п'я т иріЧНі
Довір'я
П С•ІЮВНИ.1аСЯ
17
НС'RЮ!И Ч.1ЄНЮІИ . С іІ :\!е
на
к о:-.І ун іст~·в,
їх
у мtн.ня
К О.l:: ' КТИВ
ГОСПО
жwвс'ї
С Ь сJГОДНЇ Q.СНС•ЗУ Д .1Я Н ОІЗИХ
села.
Прич•охІу
34
.стали
;jеп у та"Га:vtи
ра ре
ваги тва:рИІн. не
рі.внrшів с ерє:;:1нь о ї ,1ан·ни. але й :\ЛЯ десятків ї х ніх тс:в а ,риші:в - к о :v~ у н і с т і в с пра
Б·ОЮ че сті. Добр е з нають в рай с н і А. 1. Гриrорчу па.рт
групорrа ти:vІч а с:ової парт групи на по.'ІЬО!Вих р о б о тах,
не о д.нор ::кюв ого
:vюжця
районного
.пер е
з маган
ня сере.~ :.!еха·нізаторів. 3 ранньо ї весни до пі'зньсї о·сєні
ві•н
пра:цює
на
по
лях рз .дrо.спу сі-є зер нові, збирає у р ожай, за готовляє
сил ос .
створені .
очолюють
1
найбільш досвідченІ .ав- І
торитетні
депутати.
Серед них - М. П. Грінченко, який разом J із д. Власенком в І вайстарішими депутІ!- ..ІІІ.
r.
j
тами, а також Л. П. т Кольцов, М. П. Фенюк.,
+
Середньоміся ч н а
заробітна плата одного ! працівника
радгоспу
становить в середньому
148
карбованців.
ханізаторів,
У ме
твариІЩи-
ків та делких категорій вона
інших в ще
вищою.
І ЮЗСС Т П
з:ве р шень
у
створюючи
ма.йбутьо:v~у.
.:Ііч е ні >УІісяці ся до дня
з'їзду
XXVII жен
;j Є Н Ь
· ньо ,rо
НПРС
П ЇДГОТО!ВНИ
показує
дове
лиши.1Н ві.дкриття
високе
пі,:щєсення,
ЯІНе
Ко
па
нує серед сельчан. ПоІПе ред у передз'їзді 1 вському ~>маrанні й~уть :v.о·~1УJНісти , ЧИЇ ді·Ла і П С ~ІИСЛИ ПіДПО рЯДіНОІВаНL ОДНО:VІ У зро бИІТИ ,все, щсб госпо~ар ство і надалі йшло шля
s
ХОІМ
74
життєві
кращих
із
них
В>Перше.
перейнявши в старших то вариші.в естафету добрих спр;ов.
А
спр.з ви
ці
.досить
таки вагсе\1і. Ли:ше в ни нішній п'ятирічці nри уча сті нароц них обранців разІВ' яз а:но цLлий ряд про блем го•сrпоц.а.рського і со ціальн о го характеру, ви конано на•ка,зи виборці'В. За наназами сельчан, зо ' НІрема,
центр
зрост•ання.
:всі
тр е·бухі.вці
ще
ДО тру
ширенню
1 , І
ме.режі закладів
-
соціально
В!ІОрЯДІНОІВСІJІЮ
Требухова,
по
.ву
м о їх
~рас,ИJВі
с(4носельфв
хо ч Сl б -rой :EfCI~.1ax в
ВССІИ
О·СЕ'Лі,
свідчить
факт, що на сщадній касі
зберігають
'Мільйонів
КуПу-
понад
карб с .ванці;в.
нористУ'ВаІНІНі
сельчан
9 У на
дуа.lьних
тощикліів,
інші
цінrні
Маючи
'!'аЮ
ум·о:ви
життя,
вL;r.почин;ну,
люди
но
секретар
парткому.
Бро'в.арс.ьній
Яін 1 належить народним обранцям, вони .вещуть пе-
а
по
процесах
ші;в
на
,успішне
'Т<УВаJРИ
ГОС'!]О(:Іа.рСТ'ВО ЩО.рОІНу.
Нр ім
жу>вати:vt• еться
два
дс.по•?v~озі децу
НеІВеликий
винона.н
у
л·щrне я >Вже дов і·р'я людей
програму
наро·ду
не n'ятИІрі'ЧІЧЯ.
на
дій
на,ступ
У цей пе
ріод на нас че:юає не<Jзоре поле діяльності в різних еНОНОІМіЧІН'И'Х
ПИТа!НЬ,
ІВиробюrц'ТіВ'а
значна увага і
даль
ші,й соціальнtй перебудОІВі населено,го пунНІту. Як і в нwніrшrій п'ятирічці, пе редбача~ться :виконати ло>ВСЛ.'І1У
цра.вдаrти
сJ:і, КС.ЛИ В·аТИМеШ мету
А.1е
го
усвідо·:мив : можна ви
с·повна
лише
то
ДО КіНЦЯ Відда себе служ і нню
інrе.реса:\1 ж
~1ене де
стаж.
гp ::J :vra;jИ .
ста1в,1ять
Тану
перед
со
бою і неі мої ювариші"де nутати . Вони пр•агнуть
ефективності 'робити все мож:шве,
прИІДіля:тиметься
широІКу
бу41!
ДИНКИ, 10 О;jН О КІВартир НИХ С3•.1Ибнсrо типу, полі клініка, ДИТЯЧИЙ Ca;jOH, зав-ершИ'Ть.с.я бу діВНИІlІfТВО ~Маналізацlї . І все це р<J
ТИ ріЧКИ, гі.дну зустріч XXVII з'їзду парт.ії, яКІИй нашс"Го
двадця-
ти·чсrтирьОІХІНІВа ртИ,рні
путатсь,кий
визначить
іffіди'ВІ споруд ..
осель,
:ня заЕЦаІН'Ь Н.И'Н'іШН'ЬОІ п' Я
СіЛЬСЬІНОГОQП<JЩар С Ь І< ОГО
і сІВою роботу вИJюнують сумлінно. Овідчення тому СQІ'ГНі ТИ'СЯЧ нарбован ЦіВ прибутКів, які оt,:tер жує
'Гротуа.ри.
супер
:11обілізов:ують
піднесенrнЯіМ
для
лиці Матросова прокладе
-
тру до:во,му
трудо?v~і·стких
н.я?vІ
реч-і.
КЛЕПІЮ,
покриття,
у
ництві. ІніІІіа·тарами бага тьо•х до<5рих сnрав є ме ханізатори А. І. Григор ч;уж, В. І. Іва,нчук, в.о,дій .'1. С. 3tнчен:ко, інженер
лtч,у єть с я близь,но се?v~и ·сфера>х. Поряд і·з ВИjрішен СО'Т а·втсІ:v~обілі.в і сотні мо
Г.
'ГВерде
ред
н:ультурн о го
rrрІЮначення.
Т>аті·в.
ЮТЬ цінні речі. Про доб р обут , замемне життя
б езЗ :VІ Ї НН СТО
РадІ,
бит.ься при
на
пр<>дста:в
---
при
ни
в
КОЛеНТИ;Ві.В
,кз.
членів ВЛКСМ. По-/
М. П. Фенюк та інші. Во
оплачується
никі в тр у ;j О •ЗИХ
став
17.
стійні комісії,
по
праця
.р п.з.р ахов у є.:.ю,
тру;:(
кра
трудових колективів се-
ІВИрішуІВ а· rи
ЮТЬ
у.:11арний
довір'я
представникам
БЛИІЗЬНО п' Я1)ДеСЯТИ Сі меЙ требухівцін спору дили .власні нраси!Ві і .10'6ротні б удин.ки з у,сі\Іа :сручнсr~тя:v~и. Су:-.1:1іЕНа
іНаділили
цих
обрано 75' Требухівці
Нин і шній, завершальний рік ХІ-ї п'яти;рІчни для мене особли.зий . Од н ·;~ е ... ·ь І \і с·б р а:ш :11ен е де путатом сі:льської Ра:r,и, .,:;с! ручив.ши від їх і:v~ені
ЯУІ
д :rя
нинішнього
скликання депутатів.
ла. Серед народних об ранців - 26 жінок,
ніль·ка
вип ,равдовуємо
з єр:в:'в до:v~оглися шест~ сотгра?v~ов их приро·СТ!В лише
року
р313~ одна трудова нам •панія пеtреходить в іншу, а ча.сQм змінюється на
з-вичайну буденну, на пер ший ПОТЛІЯД , НООіТЬ <<Сі Ональсь·но·го механіза перЄІдовиками господарст ру>>, О,:{Номанітну .poбorry тора, НО :І І \ н1ста. Для ньо в.а. траІІUОРИ'С~а. Що ж, мож ЦрИІгадую жа,ркиrй літ го не іСН\Є робіт цінавих ливо, це й т.ан. Але й і н·еu,іашвих, ІВИІГіДНИІХ чи ній день жнивної пори. цю робОІТу оотрібно но ІН·еІВИ!Гі\,J;Н.ИХ . Тру.дівНИ'Іf На nше:ничному полі рад мусь ІВИІко:нУJВати. І часто знає qдне sона поrтріб го!СЛV і'М·ені 60-рІччя .діЛJІН:каос су на і rосподарсТІВу, і лю СРС.Р від ранку що nіз на багатьох ІНОІРИСНОЇ праці дям, і для нього са::vюго. нього ІВечора .:кипіла рооо епільно Сьотодні сіяти, заюра та. У соціал~етичному 'ГребухіІЕці бачать це зав. ро,бо•га на ІВИІВе•зенні змаганнІ першість було жди життє,р<щісне облнч Віхтора ;.10брИІв, :на фермі , за ЗІДобуІВа:ти неrrросто. Бо чя неспокійного Єфрес'І1овича Скальсь•но['О. та:ні ж усла,вле ШТУ•Р•ВаЛОІМ зерНОІЗбИ;раль :поруч НОГО КОСІ1байна.. . Та Хіба ні хлібороби А . І. Гри Бути ЙО'МУ ЗаJВтДИ ПОІПеІj)е >Велить хлИ}оробська ::УІало ще діІла щля сіль го,рчун, Д. П . Каленчетю. ду ·сьІюго меха.нІ·зато.ра. Ось І ВІСе ж у залальнОІМу тру соІВіІсть , а .де наЙІВажче і нього· .разу я застаJВ Вік дооому супе;рництІВІ В. Є. висо·юtй обо·в'язон 'комуніто,ра ЄфремОІВича піІ.д час Ональсьний ча~сто раду ста. М. СЕМИНОГ. наІВантажува- ІВ:а>В хорошими успІхами . 1 робоrrи на
г:итанІНЯ . Тани.м же довір'
Не
Прспягом
депутатів
~
.радго.с,пу.
ЙОГО
складу сіль Ради народних 'j
виявили
чєві. ВіІН ТРУ1ди'ВСЯ на На ч-есть нього ча•ето пLд 'Консерtвному заJВQДІ ра:д німа.ВJся Чер.воний прапор ~юапv . Щойно нмійшла бtля цен'І]ратwюї са.циби були ·КОІН'ЧЄ
у тваринни
+ До
ської
хлібороб
ДіІрС.'Т'Ва за собою. доснг тн ЛС'СТ ііБЛСНОЇ :vІе Т И МИ
часом вони за впровадження
1
цтві і цеху механізації. І
Професія
шій .~раїні високо. Тож і не ДИІВНО, ЩО ЛЮДИ бу,1у
таяні:ІІ хунон
1381
Г· бежів. Для цього необхід
.10 68-ї річни
nіалістичної
Єм·ельянєІН"ка
60-річчя
-. ....-
трьох партгруп. Найбільше членів парТії, відповідно 40 J 30,
не нее га,раз.д було у нас
тваринництві.
ІменІ
комуністів. Вони входять до складу 8 цехо1 вих парторганізацій І
ній!Ію, в. Ф. Грінченко, .:1ІЛІЯ н.ких су:УІлінна праця
зна'іС{іЙ мірі вдається. У ·рщ тзаринннк tв. НинІ се ПОІРіJБ'нянні з Х- ю ~п ' яти- рє,-1 нwх налічується 40
чи,\1ало
rоспу
СРСР налічується
І. О. Ко. р
:вже ста•ло •но:рмою. Тепер ли стан оправ у галузі, ста1виться за мету під- :ви:значили першочергоІВі .вИ!щити рі•вень с і льська- захс!~И. я1кі :v~али з абезпе го:·пс,дарсьн с,го виробни- чи' 11И успіх. Одн14м з цих цтва 2 а раосунок інтенсив- за·хс-.;:1 :6 стало збільшення них фаІкюрі!В. І це н.а~1 У партійного прошарну се
Є
І ФІКТІІ + На обліку в партійній організації рад-І
Не ;вЦстають ІВід ньо,г·о і Ію:v~уні'СТИ В. Є. Скаль аькшй, В . І. Овчар, І. В .
Ви- у
нонання планс,вих заІВдань •д.~ Іі! нашо·го Jюл.ектИ!Ву
ІІІІФРІІ
1
црог.ра.м:у
по
жит
будіВНицтву,
роз-
щоб , • КО·ЖІеН де!Н.Ь ЇХНЬ· ОГО Пе•ре~ буваІНН'Я у складі Ра.ди буІВ ПОІЗІНаЧЄІНИЙ вагО:УІИ.МИ діл:ами, НО'ВИ.'У!И З:УІіНСіІМИ У ЖИТТІ
сельчаІН .
В. депутат
КОНОВАЛОВ, Требухtвської
сільської Ради них депутатів.
народ
Щедрий урожай
• Центр
Требухова
Осінь багрянцем nри ра • na сади радгосnу імені бО річчя СРСР, оздобнnа їх стнгnнмн nnодами найрізно манітніших ноnьорів і від·
сьо
годнІ.
Фооо М. Семииоrа·
•
•
тіннів. З ножннм днем усе менше й менше заnишаєть ся тут цих «nрикрас ... Дбай. nнві руни знімають фрунти з дерев, відnравляють сnо живачам, у сховища. За вершу.є збирати вирощений урожай І ноnентнв бригади В. Г. Пішого. Добре вроднnи ябnуна зи мових сортів. Бригада вже вннонаnа nnaн nродажу їх державі. Це результат ста.
ранного догnяду :~а садом::' Трудівники своєчасно І я ніс. но здІйснюють заходи no боротьбі з шнІдннкамн І хворобами nnодових дерев, nіджнвnюють насадження. Г.
ПЕТРОВА.
с:НОВЕ
ЗО жовтня
1985 року
*
3 стор.
nЕРЕм о r!
нових
З А О 5У Т И М-А О Високе ім'я
Ж.ИТТ.JІ»
учителя
\ ·•·.·,...
ТребухІвсьJd.іі:
школІ
бІльше ста рокІв. З її стІн за дей час вийшли тисячі
славних
вихо
ванців. МеханІзаторів, тваринників, медиків, учених... Але кожного
з них
у світ
виводила
широкий
людина,
до
високого імені якої з повагою звертаються І синочоловий ветеран, і вчорашній випускник. Це учитель . Упродовж
ВСЬОГО
тя він
СВОГО
вчить,
країни. день
Требухона свій вагомий вклад
вносить
сьогод
нішній педагогічний ко лектив Требухінської середньої школи . Од ним із кращих його представників по пра· ву
називають
учитель
ку хімії Тетяну нівну Головань.
пєрекс • натися
:~<І У
Рома
ря:ть
неї у
тюс
школі
го'ВО ·
прекрасна
уч<І
т>елька. ;~ітей лобить . \Іає нез аперечний авторитет серед учнів і кo.:rer. одно сельчан. людина в-еликої
першо-
боко проаналізує їх . а й дасть добру пораду. Як
ко·ли
товариш.
:впєвнена
Т. Р. Н іШіЙ
у
лра'І!иль
:вибору .
Тут
Г о-ловань в найпов мірі ЗМО'ГJІа засто
сувати
Вже чере з ІП'ре<м_!~ОІК часу про 11 нелегку
свої
знання ,
проя-
не:велmшй діЗІНалась (чи вза• rа-
ІВИІТИ творчІ з;~ібно-с ті. Тут знайшла с.воє місце в жит т і . Пі.:tтв.е'Рдженням цьо
лі б уває вчительсЬІна ноша леnкою). але все-тани
му висо-ке званІНя вJід м tнни .ка наро.:~ної освіти
щасл ИІву ,долю.
УРСР.
-
Як не ди•а,н·о . а л е Тет·яна
Ро:\Іа·ніsна
стала
А
педа -
старшо,го учителя.
в
кг.ми
результаті
її
уро-
засл у х овуються
не
гс. гс :\І випадково . Мріяла 'В Сt:Іа бу'fи лікарем . Ма-
тішжи учні. Уроки Тетя ни Р оман·і·вни - зра.з01к
6у•1ь .
qля
дл я
служИІв сес11ри.
на•с ліqування
приклац Т о•ж
старшої
після
хо.1ег
Тож
з-аКін-
же
чен:ня школи доро·га привела її до Київського м-едичного інституту . А ~оли д і.з1налася. що· не пройшла за нонкурсоІМ, по д о розі до ріДного села .виріши.л·а завітати до Ні·
і
усьо.го
не
всі
.ра.й о.ну.
випадхо,во
роки.
я.І\і
май
прЗІцює
в Тр ебухі'ІІІсь.юі.й середній . вопа ч:rен або гол ова ра ЙС'іfІНоrо методичного о5'є,днання учите л ів біоло ['lЇ чи хімії . І зараз очо лює об ' єдна ння .вИіК.ІІсцда ч і<! хі:v~'ії шкіл райо:ну. Це
пеtJ,інституту .
ста 'Вить
Т г \1 її з арахували на при-
ще
рс:.~· :шчий факультет.
дання.
Спо-
перед
учwтелько.ю
~ Lдп о вдальніші
Вона
з ав
часто
дає
ча1 :ку їй було близьним те. що вивчала. а по•тім і пс .тюби:Lа . На все жит-
віднритІ уроки. відвідує їх і в своїх колег. Всі з нають. що холи
тя.
Головань побуває на уро-
І т·еп.ер .
ІІІОли
за її
Цахло. Н. П. Бабич. О. І. Трофимова . Н. С . Гресь та інші , Майстр(\:vІИ 11Ва
Навчаються тваринники Щu ,р с•ку в наш<УМу го·с-
nлечиt\Іа більш ян двадця ТИІр іЧІІШЙ стаж учитель сь·кої роботи. вона я.к ні
н·о-ст'і овоrо
·в;І~разу.
жинсько·го
П:ро
при
ж знайом·ствІ~.
І це так. Тетяна Ро:\Іа н·:,в.на ІВИІКЛИ:КаЄ СИМПС:.'ГіЮ
ЖНТ·
виховує
майбутнє села, У завтрашній
і щедрої душ!. І рідІКО Я!іИіЙ спі.врозмовни.к не ід оqасть: «Можете у цьо:v~у
телятниць і оnе
p1JKY 16
подсuр·стві прово:=~нться галуз еві 3 аНЯІТТЯ :J ТВаринНИ:<а.'V!И і з емлеробами.
раtт с,;J :,в м•ашинно•го доїн ІНЯ П іІ;:J,ВИЩИЛИ С'ВОЮ І<Валіфін.щ і ю. Та!!\, семи
На них труді·внини вивчають п е рєд овий ;~о·свід. rriдвищу ють свою .майстерність. Ось нинішньо-го
нлаоність тваринню.rnва першс.го кл асу>>. Сер·ед них те л нтнинІ К. П.
-
гчри.св о·Ето
« М аІЙ с тер
Р!fНІЧИЦ)тва стаt.1И
.J. о у гого
операrо:ри
класу машин
ноІГо до~н:ня О. Н. Луць ·ко. Н . й . Ш.ахрай. телят ющі М. І. Ященко. О . П. Бабич та інші .
Н. ТИМОФЄЄВА.
ках.
то
не
nросто
хороша
гли
людина.
За щирІсть. і бажання до помогти
нІ.
завжди
До
того
у
чає.
го
вдяч
Тетяна
є д ина хІ~1іЧ
шк олі . що
ж
-
Ро •м·ані:вна ка
їй
за
А
це з
цьо
повністю від
по•віцає •вона. Звичайно ж. СП О ЕНа
ВИ'ЮУРИСТОІВУЄ
.МО'Ж·
ливості уроку , але їх не д ос ить До,сягнен,ню мети с.т у ж а ть поз ахла•сн і захо
ди Фо р \ІИ їх різно.ман:іт ні: в·ечори, конфе,ренЦії. г у ртк с :за робота. Цікав о п-р охсця т ь
заняття
в
агр о
хімічно ,'!у гуртну, особли во праі!;тичні. Адже віщбу вакп-ься во·ни в радгоопнііі а гр ох і.~Ілабо,ратор.И .
А .1е на.йголовн.іше в ха ракн: рі
-
вчительки
її
нєб ай,дужість. За яку б с:пр-аІВlУ ;вона не бралаІСя. роби1ь її не npocт<J з і знання.м , а з любов'ю. відцаючи щораз час:то-чк у СЕюго серця . Робить тах . як велить їй високе ім'я у чи:rєля
..
А.
КВІТНЕВА.
Близько
7000
~:С .рСІЗ И
П.ОН<'.'\
!'рЮІ і'В . ху .:тс 5и
Пр и дунтивність п.рсти тор і шнь о го
з·~ сс ла
Х с рс:.Jл; х
;;rJ.
КіЛО
4000 на
49
кіло
..
рез у.1 ьтат:в
3 d Д С:З rо·
І:k.1икс ·~ о
у
Як
одна
Є сила, яна здатна тво ри:rи
чудеса.
ставати
сти
мулом у здаланні будь яної тру~ов·ої ІВершини.
Цією
силою є
колентивна
ІНа діла .
У
ІТrваринюіІни
ні.льН'а
настроєність
ЦЬОМу
МОЛОДІ
.радго.спу
рення
буквально місяці:в
І
іме
через
після ство
х омстюльсьно-мо
лодіжного нолеюиву опе ра1'ор іІВ по вирощув-а~ню
'Гру ДОІОО•ГО
п:рс::~зи.лася
під
ч.ас
удар
40-
річчю Пе.рЄ;\ЮГИ І<О'ГО нapoj;jy у Ві т чизняній війні . Тоді требухінці nрацювали особливо злагоджено і
прщуктИІВ•н·о.
І
не
!\>!Олоді
забарwв.с.ff:
риннини.
резуль тат
достроново
тва спра
по-мічник бригадира В . С .
була
групко,мсоргСІ:v~
Ця пєремоrа випадкові стю. що
не
підтвер·
•1\QІМ•СО•:\ЮЛЬЦі обра .1И Г · дила по•дальша робота чле Сюр. Нев.елнкий цей хо ні·в коле:ктив,у. Висока лехтив . л.иш е дев'ять чо nрофесійна :\Іайстерн!сть. ЛОІВ•іК, але діла вершить 1 'ВО•рЧИЙ ПОШу'К НеВН!<ОрН вагомі. успішно справля СТаНИХ рез·ервів. умі·ння ючись із rтланами і зобо винон ув ат и св·ої ооов' язхи в'я : ; а ння:~>tи. В а аємодопо Ші'найкраще ·ось фак :vt.ота,
на с троє н і с ть
ч.1е~ІЇІ:J
учс:•С'Н'ИІКі'В змзrання.
соціалістичного Вони ус-пішно
роІJ.почали
зимівлю
худо
би . Наприклад, >Молоді рцянсь 1'варю; ники Л. О . Мельни Великій ченІко . Н. О. Охсюта.
зобо пере
а
з'їзду , ЧЛеІНИ КМІ\ у перших р:ядах
об'єдн<.·:~·:ія на ноюrреmІ cr::;:-c: ~ ились із завіданнями діла с· :обли:во яснраІВо .ДЄ •В'яти Мі·СЯц1В, добре
Е·И'Еши•сь з узятими •нетелей. Очолила його -в'язгннями. стали ква.1іфіно~аний працівнин , можцями вахти.
Вейна.
нині, в період nідгот<JВ·
НИ ДО іду:ть
дружба. · н·ої вах:ти , присвяченої
ні 60-річчя СРСР пе,реко
•Н:алися
•МС·JlОІДЇЖНО'ГО
"І 'О'рИ ,
ЯКі_ ; (о;JВО !І ЯЮТЬ
до
р.:чниц і
Жс з тня
во,на
ДО-
В. В .
Куць одержали від
•повідНО• по
636, 629. 626
грс:щів сереqньодобо,вих цри;роС'т~в жив-ої ваги тва
на тваринницьких фермах
щую1 ь телята
ві'І\<УМ
до
при ·:rі .lяють
велику
.1 о трим ~ нню
техн с .1о•гії ви
ре :U\' Вання
увагу
Ін·а·кше
говорить.
посміхаючись ,
rруПІЮМ•Сорr
Ми
-
не можна.
r.
Сюр .
-
.я:н ·одна сім'я, тож
відстава·ти номусь
не rо
ДИІrься .
В. ДОСВІТНІй . На фото: секретар це хової парторганізації О. О. ЛУЦИК веде роз мову
з
членамн
КМК
Н. ОКСЮТОЮ, Г. СЮР, М. БАТРАКОМ .
механіза:rорів,
;~.ю .то.днян.а.
го
,в
заІ:\Іетіль.
хо·: юд:неч у . ;з;а
!\ІЄТу
ТИt'І більше.
би по
тиmні,сть
на ,:r ')Ї. ПрИЄ' \ІНО . що усnішно !'ИІ<е>:1 а .ти річні соціал1с. :ич ні зо5 ов' яз а,ння тахож С; Іератс •;:; и
М.аШИ'НН СІ ГО
ДО·
ї.• ;·ня А . Стеце.н.ко. С . Жу ри·5 і да . Г. Сом. Я'І<і значно пе. рєвихонали
поІНазники
по прод у ктивності 1\О·Рі'В. н z • :<І і чен і с о ціа·лі·стичними
зс'Sс•в'язаннями . Усг~ ' w.но виконуємо і го Л С!зне завд ання : реалізу
вати радгоспам
2800 ro-
п с ,повнення .
600 -
прwро•с:ту
640
живої
гра!'vtів
ваІГи
тва
рин Г.ІJШ плс:Іні 473 грами . ПершоосноІВою успіхів є нційна кор:v~ОІВа ба;за . Цех по виробництву xop:v~ l:в, яхий очолює агроном І. Ав,ра !І1чук , заг о•то'В,И'!І пона:.:~ 20 тисяч тонн си
л ос у,
тисячі
юнН
/ІІІФРІІ І ФАКТ/І -+-
Найстарішим меш канцем села є П. М. Коваль, JQ<Hй народив ся у 1890 році . Протя гом
багатьох років він
трудився
у
місцевому
ІВ
лютневу ЗИМОІВО
П е р ,і ОД у
Опер атс;::JИ Є. Но.ва'І<, О. Цахло. В. Ше:вчун та інші забезпечують що-до
х о рош е
і
rrрОТЯГО'М
ка н·а фуражн у к о рову. В Ц і Д Н і 1Р У .J.іВНИUЯ Одер ж у є м&йже 20-кі .1с .rра:vюві
у
Ми пс•с:тави·щ•
СТЇЙ,ЮЗОТО
д іІК1і нет•елей. Мо.т.очн-е по-гол.Ш'я ра,дгоспі.В дістає
1985-86 рр . одержати на фуражну 'К орову по 3300 ніло·rрамів моло:ка . Зав :д,ао~тя
вища .
ц і тюм
п~ильне .
що
ху доби
ПІродук з наЧІНО
ні ж у ці дні торі'Н.
Раціон ко.рм і·в досить рі·з НС·~І г нітни.й. Худоба одер жує си.,т ос. хормові бур·я хи . сіно. зелену масу :v~ іші олі;й•rюї редь·ки,
г.аха . ника .
•КУКУ'РУдзи і ко.нц·кюр:v~Ів .
су рі
соняш
сі
Отже. заІПрограмовано н:ційну роботу протягом зИІми найважчого пе ·воІдиен.их нормів, ЧИt:\Іа.'Іо р.: о.ду в работі , тзари-нт! С.Q•ЛОМИ, 7 ТИСЯЧ ТОІН.Н J<Op- Ц'ЬІJ{И'Х ферм .
2.2
н а жу , 4,2 тисячі тонн сі на. майже 300 тонн обез
рин .
-
12
ли
я:ких ше•сти місяців. ТелЯ1"!Іиці ро·зпо•рядженн1 Вони Л. ф. Герман. К О. Ои •нео·5хідн•а техні•'Ка. rnpo своєчасну сюта. В. О. Харченко дба'ТИL\Іут•ь едерж у ють по 689 гра.'VІ'ів і ЯІКіСНу ГОДІВЛЮ тва.рИJН. с е·ре;~ньодс6 ових прироНинІ В ГОС11'0\,:\ЩрсТІВі DCe стів хожн•ої го ,1о:ви п.ри роситься для тато. щоб пл а ·ні 623 гра,ми . забшпечИ'Ти- стабільну ро тварИІНІН'ИЦТ'І!а 1 З с оrехн іхи. твари:нники боту ц·еху
с·пра ви.т с:·:я з р ічню1 зо сс •з ' я::>:::нням. о державши 110 хіло•rр г,м іІВ моло
4500
.' CIMJI
працt
-голів великої рогатої худоби мових
зараз
п раu і д с · : я.г.:а :vr айстер ма ·uи:нн о г о ;:~, c .Yr;r;я О. Луць
~ 1 ет и .
.
хоренеrтлоді.JВ.. У ф.Іюму ю«~сть фуражу на· радгоспу імені 60-річчя СРСР. Значна частн багато ІВища . ніж MaJЛil на поголів'я це нетелі, які вирощуються тор і:к. маrпк-е 80 nроцен для реалізації дев'яти господарствам району Тів йаго nершото 1 з метою поповнення дійного стада. другого 'Класу. УсІ ~rорми Наш кореспондент попросив головного оrrрибУ'ТНОІВаІНІ, добре збе зоотехніка радгоспу О . І. БЕЗСМЕРТНОГО р і гаються. розповісти, як 'ІВарннннкн готуються до на ТрудіВНИКИ ГОСПОДЗІрст)·пноrо XXVII з'їзду КПРС, вирІшують по ства на•строєнІ О•)JГгJНtзоза ставлені перед ними виробничі завдання. но лро'Ве-сти н.и.ніШНю зи м::1в.1ю худоби. Усі тварин Пс ·в·с ю:щ ро з горну ло лів нєте .т. ей шести:іісячної ницьні примІщення . .кор ся широке соціалістичне тільності. На ви:рошу,ван ·мокуJСні добре віщре.•,юнто З \Іага н•:-І'Я з а. гідну зус1'річ ні їх зайнято утеплено. Чима.ла три брига вано. парт і йн ато фор у :-.Іу . Цими ди. Особли;во добре йщуть зЗІслуга в цьому в.иконро :rююш ми д остр оково ви ог.•рави в б.рИІга:;tі NQ 1. но бЗJ в . І. во.ро•НИ· На пе h снз :ш річний ппан по на лехтив mюї очо.лює С . Я. ріод зиwюво--стійлооого д ::· ях і рєа.1 із ац : ї мо .т ока . Бабич . пс.мічнИtІ< бригади утримання худоби за дІНО С·,JерЖ3.1 И Й О ї О в.і д КОЖНОЇ ра В . С. Вейна. Тут вwро ма номпле•нса!І1и закріпи утримується
rра;м і в . Нез аб а Г::J:~<І вико наємо і р і~;-,,.;й n.1а·н про _.іаІhу .::\ С р :·кзв і ~!'яса.
пос т а·в.1 е н о·ї
.
Плоди невтомної
р-і~ ІНЯ
с нгат и
~
о зна
знання
предмету
' \
колгоспі . Незважаючи на похипнй вік, Пилип Матвійович 1 зараз до помагає рІдним по гос подарству,
виховує
правн_r!_<іВ.
-+- Щороку
требухівців
ється бІльше У 1983 році
в сім'ях народжу
дітей. було 111, а за
100
їх .
131, 1984 9 місяців нннішньоrо року 84.
-+-
У нинішньому ро
ці в селі розпочалося будІвництво ще одно го,
четвертсrv
до
шкільного закладу дитячого садка на 160 місць. Із здачею його в експлуатацію в 1986 році дошкільним ви хованням буде охопле
но 430 маленьких тре бухlвців.
1
*
стор.
4
ЗО жовтня
1985
сНОВЕ
року
ЖИТТЯ»
+ СПОРТ +СПОРТ + СПОРТ + СПОРТ + СПОРТ +
фільму. •6аІІам про &е. рінга та йоrо дру~І••-
П'ЯТНИЦЯ
Жовтень
ПРОГРАМА ЦТ 8.35 У концертному ааІІІ шкоnІІрІ. 9.35 «ПробnемнІсть в наа Ч8ІННі•. Науково - nопу. n11рний фіпьм. 9.55' Тепефіп~ом «РІшенн,.,
місяць шаховий Почався мLсяць цLкави-
Чиж. на
третє
Г. В.
-
ми зм<ІІГаІНWІМИ на честь Любчич. ДН1я Консти:туцІ:І СРСР. У зм•агаюJях взяла '!1Ypнfup зібрав 26 учаеюt- участь й уч:нtвсьна м<>
прнйнІІте оnівночі•. Грають духові орке
10.55 ЧЕТВЕР,
·ІШ! . Серед НИ!Х 6 нанди- лоІЦЬ . Тан, восьм.инлаС'Н'ИИ даrrів у май-ст.ри спорту. Ш/fЮЛИ Ng 9 Віталій Кар СРСР з шахів, 18 першо- П'8НІКО .пQСіJв шосте місце 1
рОЗірЯ!ДНИІН'іJв, решrа друrо,р<ХЗ'ря.дники.
І
9
МОtЖЛІffіИХ,
з;'\обув •Кандидат
щ·ри дюл.
ІШюв
апорту
На
перемогу !І'у~нір . шнолярІів на приз
;В
май- <<БІЛа т~а» .
А. Ф. Ба-
друте
також
м-айстри
Зараз 'В ша:хО'Вому нлубі щюхО\дИ'ТЬ квал!фікащій ний ту.рн!ір сrrо!JУГСмен±в ІІ розряду. В ньому беруть участь 16 шахістів з БравЗJр!JВ і Вел.иооr Ди мерин. 27 ЖОО'ІІНЯ ІВідбуsс.я
місце
вя-
мІеяць
зм.а.ганwям
кашдидаrr в честь Великого Жовтня.
опарту
В.
П.
З БЛОННОТА РЕПОРТЕРА
СКРИПНА
,,НЕФЕРТІТІ'' скриnки. 54 альти , 6 вІолан·челей створ~ майстер з Баосчисарая 1. Ф . Варичев . Во.ня зя-у ч~ у багатьох оркестрах
142
Найв·аІЖливtшу
на
... На
великІй вибитий
них
-
27-nоверховнй
плиті якоrа дооі.дІУє.мос:я. що ба рельєф відлИ"І'ий у na,;o,r'яrrь про доброго. чесно.го, не
nитущОІго чОловЬка Ф. Фе
кету,
.!ЮІтр!{:Й
ПОІМЄ!р
1838
ІВИІЩЯ минулого
століття
курсі.
шення до
мав.
Ус~а:вши зіЩ бать
дипл.омат.ії
не
на
:анімку: готель
вого .літака. не розстЗJВав с;крнn
у
тісному
(Фотохроніка
першого
і заметіль
піш
n'ятдесяти
ро
.
Кі•В , але на ,рік пlзн!ше, нJ.ж вказаtНо на n.а.м ' я'ІНИ служив люд>1М Ф . ФеІrе ку . Вочевидь. бЗJрел·ьєф та . Та Ю<ось навесні. ро виrоl'ОВЛЯВСЯ чере. кільа<а з!огр~вшись у дарозі, на рак!Jв rtі-с.ля C.'rfepтi, а в f!И'ВСЯ води із студеного м~рику н.іхто не загля еr.румна Бист:рик І ЗЗІНеду 'НуtВ. ДіmtаІВСя Іван І'Вано-
вич. що па•м'ятник відли тий на кошrи вдячних м носельчаJН .на мануфаJ!<'Ту·рі .
тутешній
я. ядловськия:. оор. РАТАУ. ЗанЗ!рnа'!1Ська обл.асть.
Ц'уІКР'У зваритн
т.І.ЛЬки цін:нЬ rrооради. а й матеріали для робОfІ'И. 3
класти
їх •·співучої » деревини 'ВИ готов ИJВ .ві:Н шість скр и•поок :
НІИ.
.
музичн.о-
на
JIOЖHO:v!Y
не
j
ки
розтерти
Ц~'-1.
l. 2.
і
тов'Ч€'Ііі
горіхи,
май он езО..\1
С J< рИІ1'КОВИХ
варах
пе.р
які нале·
Л. РЯБЧИКОВ , Листопад.
Фо·rо М.
с-НОВА.Я ЖИЗНЬ•-ОJ>ІІ8ІН Б!ро9111рскоrо rородско комите'!"8. Коммун.истичеокой nартІ!'И" УИ>J>аИ:НЬІ,
rородского и РІІJйошюrо Сове-rов н.аородньrх деnу татов КИевокой обJDІІІСТИ. (На У~РВІИІНсіком я зьrке) . Реда~ Е. ФЕЛ.ЯR. 11а<зета вьІ:юодит с 17 аnреля 1937 года. Дни в ЬІхода : вторнНІК. ореда. nятница .. суббота.
255020,
Теnефони: реАактора секретарІІ,
відділу сіnьського
діомовnеннІІ
совоі роботи
-
1-02-79; 1·04-81.
госnоАарства
аастуnннка
~--------------------------------КИ1'ВСЬІЮІ'О oб.rnac»oro ynpa.в.rd'IFJ!Jt У Адреса друкарні : 255020. НкУ·всьн:а
ВРОВ&РСІ>І<а дРУШфНЯ
відділу партійноrо життя-
-
реД8Іктор81,
1-02-92; віддіІІіа
ровськ81.
18.00 Теnефіпьм
«ШаупІІй-
ські ОГnІІАJ4НН•. 18.30 Муз. фіnьм
«~крн-
паnь•.
19.00 Актуаnьна камера • 19;35 «П'ІІтирічкн крок•. На. з~стріч XXVII з•Jзду КПРС. пасть.
Терноnільська
20.20 Муз.
об.
·•
фіnьм
«fl~poc
пам'ІІті•. На добраніч, діти! Час. Концерт майстрів ми стецтв і художніх коnек тнвів ТернопіпьськоІ об. nас тІ. 22.40 Фіпьм «Червоні дзво ни•. 2 серіІІ. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
20.45 21.00 21.35
ПРОГРАМА ЦТ І ПЕР~ЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТІ> 8.15 Док. тепефіnьм. ·· 8.35 Естетичне внхов~Нtt"· РаДІІиськнй робітнніс.
родознавство•.
11.50 «Подорож Уздовж
по
МосквІ.
староАавнього
Земnяноrо ваnу•. Науко во-попуnярннй фіп~ом. 12.10 Музика. 6 кn. 12.40 РаДІІнсьне образотвор. че мистецтво. Ревоnю. ційний nлакат. 13.10 Історія. 8 кn. 14.10 ГромаДІІнська пірнка В. Маяковського. 16.05 Фіnьм-концерт «В. Дау норас на оперній сцені•.
16.45
«Від імені старших• . Традиції стахановськоrо руху
nрнмножуютьсІІ.
17.20 «Незабутні•. О.
18.о'<r~е.f:0:Їемnі 19.30 20.00 20.15
Шов-
київській•.
•Мамина шкоnа•. Вечірня казка.
«Сnівдружність•. Теnе-
журнаn .
20.45 21.00 21.35
Док. теnефіпьм. ·час. Фіnьм «Мужчини•.
10
класl.ІВ, демобілізовані з
ря
і за їх межами.
гуртожиток.
Після на
А!дреса училища : м. Бровари, ву л . 50 років ВЛКСМ, 14. Т·елефОн: 5-15·21 . Дирекція.
І
Копектке . універмагу райспоживспІпкн внспов- І
nює глибоке сnівчуття товарознавцю з цін Любові Дмитрівні ПАЛІЯ з прн•оду тяжкої втрати смерті її батька;
Ниївсьна область, м. БроваІ]и, вуn . Київська,
-1-03-76;
Співас Н. Костенко. «У нас в колективі•.
Атестація І раціонаnіза. ція робочих місць в АТП-03664 м. Дніnроnет·
Іно городн-ім н адається
ч и сметан ою .
Ре.-антор Є. ФЕДЯй.
Семиноrа.
АДРЕСА РЕДАКЦІї:
вепа.
11.10 17.40
закінчення учил ища учнІ налра:вляються робати на під-nриеметва Броварl.ІВ.
заправити
рець .
кп.
Строк навчання 10 мІсяців. УЧІН'ям виnлачу ється стИ'!Іендія у розмірі 70 І<рб. У період проходження виробничої nраІК"Ги.КИ учні одержують 50 процентів заробітку.
'І'еІJ)'і"уш
500 г буряJ<Jв: 2 ци б.улИ'Ни, 3-4 зубоrчки час ,fіНІ.ку, 2 мор~mи. 40 r го •рі,хів, 200 г м айонезу або 300 г сметани. сіль, пе
6
дів Радянс ько! Армії, що проживають у Вро.
На·
них
гімнастика.
екран.
На наІ!очан н:я nриймаються юнаки та дівча
ІІІОсіченим
на дрібнLй
Шкіnьннй
Електромонтажник. Електр огазоз.:варник.
та з освітою
цибулю
сіллю
:дрібно
тертИ
жали р lз.ЦЯ.'-1 прославле-І них м.айс"грів минулого .
rо
з
Виробнича
Музика. 11.1 О Маленький концерт. 11.20 «Жнве спово•. Культу ра усної· мовн. 12.05 Виступає вокаnьно-Ін. струментаnьннй ансамбnь «Ватрівчанка•. 16.10 Срібний дзвіночок. 16.30 «БаnаАа доnі•. Теnено
БРОВАРСЬКЕ СПТУ4 ПРОДОВЖУЄ
ці . ОвО"Іі змІшати, додати
,
10.20 10.35
ПРИПОМ УЧНІВ НА ДЕННЕ ВІДДІЛЕННЯ ЗА ПРОФЕСІЯМИ:
ЧЗІСНИКОМ, СИру М ОрКJВу на-
!
кор. РАТАУ. Бахчисарай Кримської обласТІ .
ще
Довідкова служба. Виступ іnюзіонІста В. Переводчикова. 21 .00 Час. 21.35 Екран історичного
тертушЦІ.
Дрібно nqрізану
Іван Федороnобачити не 1
і виrгвори.
але
ня•.
20.30 20.45
Зварити буряк І на'ГЄІJ) ·
т1ЛЬІ<И йо·го власні роботи. ВІ:н відо:.І~й і нк ре - І
6(уля
х.вилн
ти на ІКру'ІІній
, В :Маленькій маіістерні.,
Серед
дві-три
Ленікса.'кого
Сьогодні у світі. Людина і закон. Наро,цні мелодії. Теnефіnьм «Піаніно дпІІ Маnагн•. 21.00 Час. 21.35 «Засnіваймо, дру:аіІ• . 23.05 Сьогодні у світі. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ 10.00 Новини.
попуnярннн
ської nоезії. Поетична комnозиція•. Фіпьм. «Крах імперії•. Фіnьм-концерт «rtісня nісів•. 16.05 Док. тепефіnьмн. 17.05 Дпя шкоnярів. «Девіз: відвага, мужність, честь• . 17.50 Нові книги. 18.30 Чемnіонат СРСР з хо. нею. •Сокіn• «Трак тор•. 1 період (2 і З пе ріоди з 19.30 по nро грамі УТ). 19.10 Теnекnуб кн ян о к «Щедрість•. 20.10 Муз. фіnьм «Лине nіс
ОВОЧЕВА ЗАКУСКА
СЬІКИХ лІсах.
СО"Г.НЯМ
цедру.
премії
комсом оn у.
НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 9.05, 13.<&0 Ангпійса.ка мо 8.15 Док. теnефіпьм. ва. 8.35, 9.35 Загальна біопоrія. 9.35 Т. Хрєнников. Учнтеnь 10 нn. і учні. 9.05, 12.30 Іспанська мова. 10.35 «Я заnишаюсь з на 10.05 Учням СПТУ. Фізика. РОАаМН , дорогами, вірша. 10.35, 11.40 Зооnогія. 7 кn. ми...... Сторінин життя І 11 .ОО Наш сад. творчості Пабnо НеруjІИ. 11.30 «Кроки мікросвіту•_. 11.20 Пошта переАачі «Прн.
* * *
fиза~~~Ивяк~ ca.~a::ggaa:. і
ЖИТГЯ
СонІІчне копо. Актуальна камера. Чемnіонат СРСР з хокею. «Сокіn• «Трак тор•. 2 і З періоди. 20.45 На добраніч, діти! 21.00 Час. 21.35 Новини кіноекрана. 11 ЗАГАЛЬJіОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕдАЧІ
3 лимони: 2 аkлян J..iLYI1CP'Y. 3 онлян.ки води .
1
майстер з.роби·в з дереви - І
.інс'І'рументів.
по
нього
.
С'ВОЄ:v!У
с.тавратор, я1ши дав друге
ня•.
18.30 19.00 19.30
На
Усі wші інструменти І
де ІJРацює БИ"!, можна
с.ироп,
і
аст удиrги
іІНІСтрУJМе:нтІ зал иша1"и осо- .
бИІСТИЙ з.нак.
юди
J<ИІІwrь,
Літературний театр. «Сnово о nonкy Ігоре вім• . 18.00 Теnефіnа.м «Відряджен-
13.55 15.35
rоrгавий СЩ>ОІfІ , ЯКИЙ
8
Геометрія Лобачевського. Грають юні музНК8ІН·
12.05 Пісні ревоnюції. 13.00 «Правофnангові раДІІН·
гаsрЯіЧи.й, влити с!Jк л.имо ні.в . добре рОзмішати,
му аві1"1. завоювала йому І ПраіВО
в
Г\РОІВ<аРИІТИ уже
3
фізи
шкопа.
тн.
Науково Фіnьм.
на замітку
посудину .
Республіканська
ко- математична
нІІв у віці
рему
В
16.30
СТеІЖКЗ!МН, уздовж рl!к Ужа і Ту;р' І. 'І)ридцять літ справно
С'11ріІв .
ЛЮДИ'НОЮ
Сьогодні у світі. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ 16.10 Срібний дзві ночок.
23.15
17.30
по леr€
ЛИМОННИй ЩЕРБЕТ
МОЮ
реати
ша ви
пуск.
мер sІд
Господарці
.
Чемnіонат світу з хів. Інформаційний
що посол Ф. Фенета
удостоєна
Сьогодні
23.00
дилося КРУІJ'ИМИ гірськими
3 JІИ!МОІНіІв 3НЯ'ГИ ЦеДру, пщр:бнити. пІд·сушити. сLк Із .п лмІз 'ВИЖати в ок
бцла І . Ф . Ва.ри.чева вlід.о-
«За сnовом діпо...... у світі. Чемnіомат світу з ша хів. Інформаційний ви.
17 .ОО
він майстерні Ве
всесоЮЗ'иого диnлома. зро-
поnководець•.
18.15 18.45 19.00
нОІВонарод
запаленв•я
ДІІІІ оркестром
з
18.45 19.05 19.45 20.00
nету.
інструмента.
:них,
заводу.
Стадіон дпя всіх. Новннн. Концерт вокаnьної органної музики. 17.15 •Електроніка і ми•. 17.45 Док. фіnьм •Михайло Фрунзе ревоnюціонер і
Світ і МОЛОдІ>. Новини. «Історія хвороби•. Док. теnефіnьм про шкідпн. вість аnкогоnізму. 20.00 Теnефіnьм «Рішення, прийняте оnівночі•. 21 .00 Час. 21.35 Камера дивиться у світ. 22.25 Концерт артистів ба
цента УЖJГОрqдс.ь:кого дер жавного ун і•верситету І . І. Фекету. фІоолога за, спеціСІJJІЬНіСтю . ІваJН Івано· в.ич знайшов в архі!вах КНИ'ГУ"Метрику, в я:кій
nачув напуnі1 с лова на
з
го
16.05 16.35 16.40
19.0} 19.40 19.50
творчу працю від най: більш знаменитих у нашІи мра1н1 скриnкавих май-
Одн·а
фіnьми. Концерт хору росій ської nісні авторемонтно
же.н:і, мружені й поrм е-рлі. ПобляклИ'Й заnис свідчив.
в.і, якИІй пода'ВЗІВ надії, не
фортеnіано
Док.
абищва -кінці шьстдесят кі JЮ.'rtетріІВ. Асфальту, як те.nе.р, не було, iw дово
Вони ~да~1и новач;но.
15.20 Російська мова. 15.50 Док. фіnьм. 16.10 Я. Гаидн. Концерт
15.45
рееструвалне я
дооомоси
nіто».
Фіпьмн.
10.1 О Док. теnефіnьм. _ре мажор. 10.30 У світі тварин. 16.35 Новини. 11 .30 Новини. 16.40 «В ГОСТІІХ у казКИ•. 14.30 Новини. «Васиnнса Прекрасна•. 14.45 «Сіnьські горизонти•. 18.15 «Наука І ЖНТТJІ. Лау
oourroю, щсщн.я ДОЩІООЧИ в
За
14.45 «Наш сучасник•. Док.
пуск.
ТАРС-РАТАУ).
е
ЛИ/КОГО :геатру Союзу РСР
і
сnівробітництві
ЛИСТОНОШІ
3 цим перв.1стком
прийшов у
пра .
архатекторн.
Пам'ятник
'кою. Че:рез роки вона ста ла .м~еллю при с'І'ВОреН· н.l
•даго.
комnnексу
югосnавські
«Дагомнс• .
не бу.ло, а сL.тrьеь·Кl шепту кароотт1 :наз.иваля лисrо хи 'ВИЯВИЛИ'СЯ бЄЗС.ИЛИ'МИ. нош . Вдяч.ні зе.мля.ки УІВІЧ.Іnши Близьt<о nmopacт-a літ пам-'Я'Т Ь листоноші. сnару стоі'ть nам ·.я'І'НИ't<, а з iНmvt' ДИ•ВШИ йому пам'ятниІ< . живе леген да про достой kтоtрія ц,я захо.rиrл.а ного ЛИС'ЮІЮUJу . Н ароднІ UpaJВН::N<a ЛИ'СТОНОШі , ДО-
одня правLв у кабші бойо-
і
~дійснюваnось
У отарі чаое.и , ВИ'ЯВ· жав . МедІfЧ!Ної
л.яєтwя, .посмми
С.іЛЬСЬІКОГО столяра _ любов до муз.ИJКИ. Іван Фе~аравич у~ вLйну . НІКУ з nершого до ос:rаІОіЬ<JіГО
-
· готеnь
Над nрОеfСтуванням
раДІІнські
країн.
ЛОІД, у \д<JЩ
свЧцч.ить . що у&і!Іrо'Вічений в металі н.!якого відно"
старенькоJ;О
з
місць.
чавуннlй •ки ХСІЦИІВ 'В!і!Н. ІВ Ужгород за тe~rcr, з
рівних скрИІrщі на недав ньому !Всесоюз:ному кон
зі
двох
корес-
1!М ·я стаsроогипетсь:ка1 кра peт. Вбран.ня бtдного. верхо
ся
1660
вкзначні
Будівництво На
ІІ 1 rоркаєТЬІС.Я . " смИ'ЧКОоМ ро·ку. І nооада 'ВКЗІЗ<mа C'l'pJiH. ВіН дав щи ~риrщl rюоол . Тут же його nopr-
•Ка
на
«фіtрмЮІВОІМу• 1rо!Н'В€1Рті з зображеняям пам'ятника авоєму земЛЯ'Ку Фе.до mе,рдЯ"ГЬ, що ,ру ФекеТі. Вже вдруге перекази МініІс:терс11Во . зв'Я3К'У був Ф. Фенета с.мLлИІВим і справжнlім СРСР ІНиnускає 'Конверт ВИ"І!Ри:ООІЛИ'М, СІrоірОХО.ДОІ.і\11. В с.пену І хо з ці.єю ілюс11рацією .
серце ветераtНа. він діс.'Nlє
було
Найбіnьшнй мнс•
rюнденцlю жител! закар п.атс.окого селкща Тур 'І Ремети, Вl.цnравляють у
Федоревич у ce{:je ІВдома. 1 •коли що'сь роз-рривожить
Не
рубежа. Багато з них відnочивають у новому готеnь ному комплексі «дагомнс•, який входить до Веnнкого Сочі. У складі компnексу 20 об'сктів. ·
С. МЕЛЬНИК.
кра.'ін.и. Але одну. най У люблен:ішу. з.берwає Іван
сунІ Неферті•тІ .
і поправпяють свое здоров'я понад сім міnьйонів ра ДІІнськнх nюдей, приїжджають -сюди і туристи Із-за
цюваnн
А заюН'ЧИтьс.я
масовим
УзбережжІІ Чорного і Азовського морів на терито рії Краснодарського краю найбіnьша курортна зона країни. В ній розмісткnись біnьш як шістсот санато рІїв, будннків відпочинку, пансіонатів та інших nіку вапьно-оздоровчнх закnадів. За рік тут відnочивають
стри.
ЖОВТНЯ
ПРОГРАМА ЦТ •Уміnі руки•. Теnефіnьм «Неспокій.
не
У 'Кінцевому резуJLЬтаті стаІВ· і П . В. МудрИІК.
31
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
8.35 9.05
ПІЇІ/t'І1В~РдИІВ перший рооряд. Першороз.рядником
ІІІе.реможце.м став А. П. Огепа:нещь. ,друге м.і.сце зайняв С . В . Трошин. третє Г. І. ІІребеніrчеюrо. Дню Коостнтуц1ї був rrрИІС·мчєІІшй і тра\дицІІйний масоВІИ1Й шахоІВий тур:нІ•р . Набравши 7 очон іЗ
ft ЛИСТОПАДА
1 ЗАГАЛьносоюзнА
1-04-61;
коресnондента промнсnовості,
Індекс
154.
відnовідаnького місцевого
ра
пнстів і ма
сn равмс UНДІІJВНИЦТВ , n<mіграфі[ І ~ІІ!ИЖКОВОЇ ТОРАвпІ. об./r.асть. N. Вровар.и , BYJI. КИіі·ВСЬШІ , 154,
61285.
JLpy.к офсетний. друю:J!ВІІЮfй
13 .560
аркуш.
Обсяr
1
Тиrр6Ж
nримtрІШків. ЗаМО<ВЛен.ня Nt 52(3Q.