ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! ом
Працівники сіЛЬСltкого гос ПОАарства, .8 а гот і в ель них,
174 (4898)
П'ЯТНИЦЯ,
2
транспортних, пер еро б них, торговельних піАпривмств і організацій! Добивайтеся, lІІоб кожен кілограм ПРОАУК ції полів і ферм був збере женнІ і використаний на бла
ЛИСТОПАДА р.
1979 ЦІва
2 коп.
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ 3 17 КВІТНЯ 1937 РОНУ
го наРОАУ!
O!trAH БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАШИ,
(Із Закликів
МІСЬКОУ І РАПОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ОСІННІЙ ЕКЗАМЕН
ВЕЛИНОМУ ЖОВТНЮ-ГІДНУ ЗУСТРІЧІ ТР~ДОВИЙ Р ..'ПОРТ
ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ eK~~~a~~~H~ї ~~~~~~O~ N2 1. С
NА
включившись
В Н І И..
ціаЛістичне
Р І Ч Н И Ц І .
участь
цІ алі сти чної
Rом;r-НJ\.JIЬИИКІВ
З'і
революції.
бере ' БУДННl\ів за дев'ять
у спорудженні ба-
raTbox
важливих
об'єктів
ців виконаний
чових відходів
тон-
112,8
ни.
Омельченко, М.
_
Серед них
на
а
й за її
межами.
завод .Белко-
центів,
еии. у Прилуках та Ниі!!ська картонна фабрика.
пункти
них трудяться
J(ращl них -
на
мlся сантехніки
О.
двірники
Іванова,
О.
А.
Ор-
М. М. Бреус.
вець Г. В. Березовська та
103,7 Г. А. Лутава, А. Я. СукСі- багато інших.
процента, по здачІ MeT~.'O
не тільки НИї~~ЬКОї обла- брухту
На
змагання
гІдну зустріч 62-ї річни ці Великої Жовтневої со-
Попереду у соцlалlСТИ'І- да, Ф. М. Миколенко, добився значних успіхів йдуть н1.-· А. fI. Греча, газозвар у роботі, Так. план поточ- ному змаганні слюсарі- ник А. М. Бобко, оБЛік!) заводобудlв- : ного ремонту житлових ші передовики:
Нолектив вого комбінату
сті.
У со)-
на 109
про
ло. В. В. Сиротюк, член!!. бригади комуністичної праці
вІдгодівельнІ сенко,
відправлено
хар
маляри
В.
П.
В. М. Дейнека
Р.
О,
Вла-
ПарубеЦІ),
та
Р. і.
М.
начальник
ТРАНСПОРТУ засобів управ у листопаді проходить технічних черговий Всесоюзний ог ління дорожнім рухом. Треба буде також акти ляд безпеки дорожнього руху. Мета огляду-даль візувати діяльність добро ше підвищення рівня без вІльних товариств автомо пеки на транспортних ма толюбителів по запобіган дорожнім пригодам, гістралях країни. В його ню рамках намічено провес приділивши особливу ува ти
до
по
авто
роБОти
умовах,
в
гу роз'яснювальній роботі серед підлітків, школярів~
(ТАРС).
стану
житлово-екс
JtoНТОРИ
КРАТНА РА;': новини ДНЯ
XV 1.
нашІ
заходи
готовності
транспорту
плуатаційноІ
ДО ОЛІМПІАДИ ГОТУЄТЬСЯ ВОЛГА
УСПlХИ РИБАЛОК
робітники. І серед О. М. СеменеНfЮ
'1'а В. О. Поллков, які щодня набагато перевико-
конкретні
перевірці складних
ОЛЕКСІЄНКО.
ЦК КПРС).
За пІдсумками соцlалістичиого змагаНlІЯ у тре-
НОВОСІЛЛЯ НА СІЛЬСЬКИХ ВУЛИЦЯХ Кустанай. Свято Вели
Горький. Підготовку до літнІх
1980
ОЛімпійських ігор року почали рі чк')· Волзького об'єдна пароплавства. Н.І
нують норми виробітку.
тьому
Зразки ударної ВИСОКІ)Jфодуктивної працІ покааують ветерани ВеликаХ ВІТчизняної війни слюса· рі О. І. ХандогІн. В. П. Нривенко та кранівник М. С. Давидов. Великий вклад у буді В-
Літківського . рибколгоспу імені 40-річчя Великого Жовтня виборов перше місце в областІ. У нинішньому роцІ наш колектив добився ВIДрадних результаТіВ у [11) ліпшенні своєї господар
ють прийняти тисячІ учас ників і гостей грандlозна го спортивного свята. В,)
до
ральним опаленням. З по мІсцями, де проходили чатку п'ятирІчки новосід радгосп! дитячі роки і починалась ля справили в Здійснити 'за революційна дІяльнІсть 350 сімей. таliУ ве В. І. Леніна. побачити ве короткий строк личний меморіал захис -лику навІть ' за . цІлинними будівельну никам міста-герол Волго масштабами
ництво важливих промис· JJОВИХ об'єктІв вносять J арматурники В. fI. Лео-
ненно,
. М.
мувальники
М.
Чиж,
фор-
п. І, Гонча-
рун, М. І. Нузнєцов. У :колективl
заводобу-
дівників широко
путо
розгор-
соціалістичне
зма·
таиня за дострокове ВИНО-
нання планів четвертогu Е,ОКУ десятої п'лтиріЧКіі. Два рази
можцем
виходив
пер~:-
у ньому
ської діяльності. Дев'ятимісячний план виконав на 122 проценти, додатково
Вінницька область. }/сnішно ..8ЦJЩIЩ,4J.I _план четвер-
НИJ<lв В. В. Булаха
два рази займала
теж
перЦ!е
тваринники район-у.
колгоспу
На зні,\fКУ
імені
Хмельницького
передові
Гри20рівна Бережук. Фото О. Гордієвича.
(Фотохроніка РАТАУ).
.. .
ост РОК О В О
д.
J
рІчки
по
розповІв
про
пlдготовку'
комсомольськ')) органІзацІї до проведеНІ/А
Ленlнсьної
повірки.
проходитиме з по 22 квІтня
Вон'!
25 лютого 1980 РОКУ.
lltоб провести УІ на ВІІС() органІзаційному Т·1 ідейно - політичному рівнІ, J<oMiTeTaM "омсом()лу тре ба вже зараз готуватиf.: Ч
J<OMY
ДО чергового етапу ЛенІн сь'кого
залІку
(,РішеНН;J
ХХV з·їзду НПРС у життя,>. звернувши ()СОn JlИВУ
увагу
на
виконання
Itомсомолыlмии своїх J(омпленсних планІв. . Важливим етапом у пlд rотовці до Ленінської по · Вірки е участь молоді у
на
поліп-
жав прибутку 326,4 тисячі карбованців. В
іНДИВідуальному
со-
ц1алістичному змаганні за гідну зустріч 62-1 річниці
Великої Жовтневої соціа-
лістичної революції пере-
імені Щербина, слюсар ремонт- ни колгоспу Павло Івано
виробництву
рІчницІ · Громадське
Mi.Cbnol
пОзначилося
виконав народно- ної майстернІ П. 1_ Нечи- вич БІлошвець, Іван Ан та
О.
П.
Грищенко,
механі-
затори Л. І. Носенко, В. П. Нусий, В. М. ДудченкО та інші, котрІ систематично перевиконують доведенІ заВІТRННЯ. Завдяки високопродуктИ!з-
тонович Пlхотенко та Ми }[ола Власович Лис ак, які
достроково
ми. проценти. В авангардІ соцlалlсІ, СТЕПАНЕНКО, тичного змаганнл йдуть rолова робітничого копередовІ ВИРОQUИЧНИКИ мітету профспІлки.
виконали
Осо-
бисті завдання чотирьох рокІв десятої п'ятирічки. При завданні 270 центне рів вони виловнли по 308 центнерів риби. Зразки
тваринництво ній працІ трудІвників в 1-1- тивної
Великого Жовтня. Вони радгоспу nOBH І стю за б ез- конаний народногосподар-· сповнені рІшимостІ і н"І- печено на стійловий пе- ський план по продажу ,xtалl не збавляти темп;в рlод високоякІсними гру- державІ м'яса на 102 прnв роботІ. бими і соковитими корма- центи, молока - на 134
Перший секретар міськ )[ОМУ ЛНСМУ В. Рогач
це в свою чертУ' позитив-
НО
Ще до першого жовтня слюсар автогаража М. А. можцями вийшли ветера-
на господарський план чоти-тайло, свинарни Н. С. ЄфІ рьох років десятої п'яти- · ремова, М. І. Млечк(),
А. САЗОНОВ, еекретар парторгаиlзацІІ заводобудівного комбівату.
У
вики ного
ни зможуть відвідати ста
кого Жовтня вlдзначаТ,I муть у нових будинка ж двадцять сімей тру дlвни нів цІЛинного радгосп,'" іменІ ХХІІІ з'їзду НПРС. Вони переселяються в
ровинні волзькl мІста, які
цеглянІ
відомі пам'ятниками apxl· тектури, познайомитися s
ми,
ступного
ВІІСОКОПРОДУК
праці
показуюгь
також передові рибаЛL'И л Леонід Павлович Булах, Іван Федорович Безуглий,
проведеному нещодавно міськкомом
ЛКСМУ, увага комсомольськнх ватажків акценту· валася на найБІльш важлнвнх питаннях, вирі1Uення~, яких первннні комсомольські організації займати· МУТЬСЯ у найближчий період.
люк та багато інших . В. ЧОРНЕНЬКИП, голова праВЛіния рибколгоспу.
міськкому Н. ДергІльова.
комсомолу
Завідуюча
вlдділо:.f
комсомольських
органІза
цій мІськкому ЛНСМ~' В. Чирок розповІла при 110-ї рІчниці з дНЯ Н'!- ність штаБІв 4НОМСОМОЛЬ сутнім про хід звІтІв І ви род ження В. І. Леніна, аського прожектора,> і зо борІв У первинних ерганІ· зупинилася Hd також оглядІ первинних середив увагу .прожеКТI) зацlях. номсомольських органІ за· ристІв,> на їх участІ у найБІльш Істотних· недолІ ній по виконанню накре;:- Вt;есоюзному рейдІ по еКО нах цІєї кампанії. лень ХХV з'їзду КПРС . номlї та бережливостІ l1а семІчарІ розглянуто трудовІй
вахтІ
на
честь
ко
проаналІзував
вони
Міl
програму
Одеса.
ХІмІзацІя,
якV
полІв ОВIДIОПОЛЬСЬКОJ'l) району допомогла одержа цьому
ваННlI цент
змогу
доходи
вІд
ви
робництва сильних І твер
взяли в союзницІ майстри в
з
дали
rYilnьйrтнl
ПРИМНОЖУЮЧИ СИЛУ ЗЕМЛІ
ти
котеджІ
водопроводом,
дих
пшениць,
створення
а
також
власно!
буді
вельної бази.
НАВІГАЦІЮ ЗАВЕРШЕНО
посушливому
ТіксІ
роцІ ВІІСrншй vрожай зеr-· нових культур. З кожн()l'O
(Якутська
РСР).
Спущено прапор аритич гектара посІвів вони зІ ної навігацІУ в MOPCbKOMV брали по 32 центнери порту ТіксІ. Незважаю'щ хліба. Це кращий r е на важкІ умови льодове'! в аРКТИЧНl1Х зультат в ОдеськІй облас обстановки тІ. Хлібороби району нп громадили чималий д.) свlд умілого використаюi'l добрив для пІдвищення родючостІ землІ. Щоб точно
вин
знати,
потребує
поле,
вони
з
яких
те
чи
речо·
Інше
допомогою
зональної агрохlмлабор.J торН ретельно обстежили кожну ділянку, розраху-
морях,
встигли
докери
порту
стислІ
стро:ш
в
обрОбити конати
судна
і
перевч
навігаційну
про
граму року по всІх показ
никах.
Продовольство.
промисловІ
товари, технІ ка, будівельнІ матеJ:іilЛ;І доставлено оленярам 1 мисливцям.
(ТАРС-РАТАУ).
Василь Омелянович Пав-
с 8мін арк оме О м О JI Ь С Ь ких '8а та ж к і в На семінарІ,
літа
града.
рівна Марушак, Олена " Василі~на Несnoсудня і Ганна liарбованців колгосп одер-
Високих показників д.)- продажу державІ молОка .бивається І колектив КО-·І м'яса. СоціалістичнІ зомуніста М. П. Мурги на . бов'лзаннл десяти МИНVспорудженнІ заводу СИС-І лих мІсяцІв по виробни)[ра. у Бояр.~і. ЦІ колек- цтву та продажу державі тиви усІ CBOl успіхи при- молока перевиконано.
62·Й
відправив
мережу
оператори шенні фінансової справи. комплексу по виРОЩУВ(J!іl;lЮ нетєлеlГМарія Олександ- При плані 302,6 тисячі
ництві серед БУДІвельних: Юрова
свячують
Леніна
(зліва направо):
місце у трудовому супер-, колектив радгоспу
бригад, якІ працюють об'єнтах Нєжина.
завдання
торговельну
155 того року п'ятирічки по продажу державі м'яса і яє:{ь центнерів живої риби. А
потІк
М 3, який очолює М. Ф. ШаМJ{Ч. Бригада монтаж-
кварталі колектив
вали дози органІчних мІнеральних добрив.
дlяль-
l'ЗКОЖ ряд Інших питань, які стосуються виробничо) І громадської діяльності
ЦІ заходи дозволять підВИЩИТИ бойовитlсть коМ сомольсьних оргаНізацІй. полІпшити органlзаТОРСh-
елентроенергlї І паливних ресурсів. Про проведення рlчн,)ї :зВірки складу членl,~
ку І внутрІспілкову робо ту. В . PoiO.~ Т8НОЖ· НОРОТ-
ВЛНСМ говорила у СІЮ., ня внутріспіЛIiОВОЇ робо· І організа му виступі на семінарІ ва- ТИ в первинних вlдуюча сектором облІку ціях.
'<ленів ВЛКСМ, ПОJllпшен
1979 Гродно.
Міжнародний рік дитини ПовнІстю задо
волено потребу в шкільних закладах у
до
KO.l-
гoc~i .Прогрес. Гроднеtl ського району БілоруСІ!. В господарствІ вирІс н() вий дитячий комплекс, збудований за наказами виборців. Нолгосп виділив к()штн на його споруджеа ня, придбав для малюкІв меблі. іграшки, меДИЧllе та Інше обладнання, видІ лив автобуси для д,) ставки дітей в ясла, садки. додому. ДошкільнІ заКJІі!· ди району приймають тепер близько трьох ти сяч дІтей. ЧернівцІ. Площа MaTt'· рі
І
днтини,
створена
на
~Iicцl колишнього ПУСТИРёl доповнила ансамбль нов:)
будов
БУКОВИНСh}ЮГО
сел~
Драниця. Tar:y назву прн своїв їй на честь Міжи~-
родного
року
дитини вІ{ мІсцевої Радн.
КОНКОМ
З ІнІціативи народних об ранцІв
кожний
тисяч
присвячує
рік [о
з
жителів
трьох
ДраНИці
два-три
днІ
впорядкуванню
Н1
р!дно
села.
Таллін . • Місто
дитин
ства. з'явилось на карті Нохтла Ярве. У різн.) барвних будиночках, спо руджених
з
ДОПОМОГor~
шефІв шахтарІв об'єд нання сЕстонсланець,>, розмістились нати
для
ІгровІ
малюкІв,
кІм фоТо)
ател'є, кІнотеатр. Вибра rи справу
до
допомага.ють
смаку
дітя;,
виробничнJ.I
ки підприємства. Вони I\~ рують
гуртками
юних
то
карІв, шоферІв, rlpHlfhi~. тренують футБОЛЬНі 1 X~ кейні команди. (ТАРС-РАТА}')_
стор . . .
!
~ листопада 1979 року
НОВЕ
ЖИТТ"
у МІСЬННОМІ RОМПАР1'IІ )'КРАІНИ, ВИКОНItОМІ І'АНОННОІ РАДИ
Попереду
НАРОДНИ~ ДЕПУТАТІВ, РАННОМІ ПРОФСЦІЛКИ ПРАЦІItНИКІВ СІЛЬСЬКОГО ГОСnОД,АРСТ1М ТА .МІСЬККОМІ ЛКСМУ
орденоносцІ На усіх ділянках B~ робиицтва трудівники ДО CJrt$lo - експерименталь
ПІДСУМНИ СОЦІАЛІСТИЧНОГО ЗМАГАННЯ НОЛЕКТИВІВ РАДГОСПlВ І ПТАХОФАБРИК РААОну ЗА 9 МІСЯЦІВ 1979 РОНУ Виконуючи
рішення
липневого 1
жу Д~ржаві ЯЄЦЬ
JIистопадового (1978 р.) Пленумів ЦИ ИПРС, кОлективи раДГОСПів і пта хофабрик району успішно справилися
RиJвсько!
план
продажу державі молока на 107,3 процента, м'яса яєць 108,5 процента.
-'- 101,2,
Дідвищення
родючості
ПорІвняно
зоБОв'язаннІ
працІ
у
серед
яєць
району
змаганнІ
жу державі молока tlВЗRlНи kOл~к'!ив
.РудиJt.
комсомольської
організаціІ
Д.
Ф. Литвиненко). Господарство виконало завдання дев'яти місяців по виробництву мо лока на 123 проценти. народногоспо дарський план по продажу його дер жаві на 116 процентів. Від кож
ної корови
одержано
грами молока, більше проти минулого
по
роком
1978
валове
реалІзованО
. 10276
завдань
ней на вІдгодівлі збільшено на
9 rP<lперіо
порівняно
дом
1978
з
вІдповідним
року і становить
нанни
них
мів при зобов'язанні 605 грамів. Переможцем у соціалІстичному змаганні серед птахофабрик району по збільшенню виробництва і прода-
пІсля вивчення листопадовorо
(1978 р.) Пленуму ЦК ИПРС колектив нашого інструментального цеху вирішив підтримати по чин
ростовчан
ти бt:з цим
.Працюва
відстаючнх'>.
девізом
ПІд
змагаєтьtя
резу льт'і
виробничникІв BIIi~ про
шення особистих
господарств
значно
центрі
грандlозноІ
роботи
ТУРБОТИ
життєву позицію.
itlлька
діє
рада
рокІв
роботу
телів молодої увійшли
чених
завер
п'ятирІ
цеху
наставникІв.
координує неї
у
ЯІ;а
вихова
У півтора
торного
державІ
ні
поліпшити
Жовтневої
РеволюцН.
зміни. До досвJJI
12
спецІалістіВ,
маl\·
справи. ВОНН
самовідданою
працею
повагу
тивl. Як правило,
терани
праці
Серед
них
й
в
зн
коле1<
це B~
заводу.
ство
і
тепер
новачків.
А
зн"'ву підприєм
сам
навчає
досвіду
it
майстерностІ у нього ви стачає. Завдяки чІткій ор ,ган\зіщії праці!! умінню він трудиться вже в Pd'
хунок одинадцято!
п'ятн
ріЧI\И.
ністю. Молодий робітник зОбов'язується в свою чер гу
в
усьому
наслідуваТJI
свого вчителя, бути чес ним, дисциплінованим. Як правило, ця трудова співдружнІсть дає плідні
результати.
Одержавши
розряд, колишні працюють
так,
новачки що
ставники Тільки
їх
на
гордять
ся: норми виробітку вико нують на центІв.
110-113
пр<>
Є У складі ради І мо-· лоді робітники. Так, зда
Якщо
в
діграли
ється
Старши!! товариu! дає сл<>
ника
щось
во
роботі. вІн не встигає, на допомогу йому приходягь товаришl. Наведу таКіІі1
цеху,
які особистим прикладом, доброю порадою допомсі
МОЛОJlі
для
HaBicHorn плуга.
Т1)'.ІК
Всі
його
раза швид- сім корпусів оснащені і!і
На замовлення землер'>бів Естонії, Литви і ЛатвН виготовлено першу· пРоМислову партію швид-
- Віктор на
.ІІосконало
углий,
Г.
-
М.
Г. Ф. Бе.,
Гаштов,
В. Ф. БезуглиЙ. М. Гончаренко та Інші.
зовсІм
недавно
А.
ВІк
тор МИF\ОлаЙО!lИЧ CTenvрін був підопічним токаря Гриrор1я Федоровича Бе-
допом()гти
uc
-
парторгаиіаа
виходили і
старі, і
Діт!t.
Г. МЕДВЕДЕНКО. с. Гоголів.
ких швидкодіючих 1 иа.~ дійних запобіжникІв за мість звичайних механіЧ них дало змогу збіЛЬШИТJI швидкість оранки KaM')\~
ни стих полІв ДО 10 кіло; метрів на годину. Робоча. ширина заХR<lТУ нових· аг
ше, ніж звичайно, орють дивідуальними гідропнев регатів 2 метри 80 поля нові семикорпусні матичними запобіжника (;df"·иметрIВ. плуги, серійний випуск ми. ЗІткнувшись з кам/'! Иолектив заводу аМо яких почав Одеський за- нем, кожен корпус по чер в'язався виготовити Д() вод сільськогосподарсько- зі авт()матично пlдилюча кінця року за заявкаМі1 го машинобудування іме-· ється і разом з лемешем механізаторІв Прибалти
Неабияку роль у під вищЄ'нні ефективності ві
l'ають
грунтообробних призначених
струкція
ДоговІр Rомунlстиqноу дружби - такий ДОИУ мент укладають мІж с() бою наставнин І учень. У ньому вони обумовлю ють взаємнІ зобов'язання.
чон, 25 р()бlтників успlш· но справились Із планоМ чотирьох років.
наставники
кісних
роботи з потужними трак -Іорами И-700 і И-701. Оригінальною є кон
ШВИДКІСНІ
зуглого. ЩІ:: J.{O його служ би 13 РаДйНСЬНіЙ АрміУ на ставник дІлився з ним: досвідом. Після звільне;J ня в запас повернувся
зав~\р"
якнайкращи~
довувати на згарищах се ла Броварщини. На поля
нашого району, зокремз в Гоголеві. Доводилося переважно вручну відбу-
знарядь,
ПnУГИ·ВОIOДИХОДИ
молока,
продажу
оо
По завжди був
МІСТА
року.
оволодіти обраною профе сією, виробити особисту
сJiУЖИ.1И
7
по
В
СІЛЬСЬRI
•
несло
рапортували
завдань
нішнього
стрів своєї
ти.
цієІ
роботу по мобілізацlY колентивів на безперечне виконання плановнх зав дань і соціалістичних зобов'Jllзань ни
сім дільниц і 210 окреМIІХ DироБНИЧНИКіВ. І це при відрадні
дзержинськ.
.ТребухівськиЙ.,
продажу державі
програму
з
ЛО ГОШRОДЕІ'Я.
Фото М. Семинога.
герОIЗМ
праців_~инИ доклада'toть
усіх старань, щоб деся.~и"
місячну
секретар цП.
витягується з грунту, під ки І Білорусії п'ятсоr t:e-
німаючись над перешко дою, апроминувши И, знову заглиблюється в землю. Застосування та-
ПЛЕЧЕ СТАРШОГО ТОВАРИША
ТРИБУНА
НАСТАВНИКА Відразу рішень
міськкому
м'яса. Зобов'язати секретарІв партійних комІтетів і бюро, керІвників назва
гра
613
пере
радгоспів .Зоря., .Авангард. і Бог данівськоl птахофабрики на не ви КО
м'яса, що на 280 тонн БІльше проти вІдповідного перІоду минулого року. Середньодобовий прирІст вагн сви мів
по
-
CJl!Oo!
ЛеОНІд ІлЛІч ВирІшальним стимулом. а наз багатосерійного кіИ·) Брежнєв. Вражає у фІль усьому було гаряче ба фіЛьму • Відродження •. мі документальний показ жання якнайшвидше Bi~~ Разом з мільйонами tH- справді масово! участі у новити господарство. ПРI1ших глядачів з особли відродженні і дальшій гадую, як комуністи, вчи вим інтересом дивилася розбудові Запорізької телі-агітатори своїм га його моя сім'я. гідроелектроста fflllї. фаб рячим словом вселяли 8 мас закЛЮl11 R1нофільм • Відроджен рик 1 заводів. Роботи ви свідомість вручну. А рідно! Иомуністичноїпар ня. це показгеРОїчноІ конувалися відбудову. боротьби радянських лю яка, дійсно масова, дійсно тії прискорити цьому БУЛ<l народного господарства. дей, якІ пІд керІвництвом героїчна в }\омунlстичної партії пІд участь людей. І ця робота була спІв Я не можу не пригада звучна німали з попелу- ЗРУЙНОМ великій робсі11. ні фашистами Запоріжжя, ти тих років і подІй, що продемонстрованій в еп~ Дніпропетровс.ь~.1 ДНіПРО відбувалися тоді в селах пеї сШдродження,>.
Звернути увагу партійних номlте тів і бюро, керівників і спеціалІстів радгоспів .БобрицькиЙ., .ИрасилIВ СЬКИЙ'>, • Русанівський., .Жердlв ський. на невиконання доведених
тонн
флангових, підприємства
успіхами.
РИННИЦЬКО! продукціІ, Підвнщенню родючості грунтів кодективи радгос
на
виробничника
Столяр-складаль
жаю'!" в колективі.
Закінчився перший
та занесено на ра
пів Імені Кірова, «ПлосківськИЙ ••
~тупеня
сар А. Г. Петренко 1 C~ ляр М. І. Жміньно. Рівняючись на праио
шити
Справжній
Відзначити' хорошу роботу за де
Радгосп-комбінат виконав зобов'я зання дев'яти місяців 1979 року по виробництву м'яса на 102,3 процен
Державі
~-,
Трудово'!
третього
ник ОСЬ уже двадцять три роки сумлінно трудитьсл на цьому підприємстві. Він спеціаліст високої кваліфі кації. За сумлінне ставлення до роботи його пова
-
в'ять місяців нинІшнього року по ви робництву та продажу державі тва
родай, секретар парторганізаціІ М. І. Иовалець, голова робітничого комае ту профспілки Г. П. Акімов, секре тар комсомольсько! організаціІ В. І. Омеля).
-
господарства,
УкраїНИ
передового
На 8ні-чку: ударник ко-чунlстичноr праці О. П. КА
проти відпо
присуджено
портрет
ЛЕНЧЕНКО.
М.
йонну Дошку пошани.
пу-комбінату «RаJПIТJ!Всьt(ИЙ. іменІ 50-рІччя СРСР (директьр В. П. Бо
державІ
Г.
висить
Оле/(сандра Павловича Каленченка.
rpYIITls
орrаНlзаЦіІ
змагання
ського
ЛИСМ
шению виробницrва і продажу дер жаві м'яса внзнатн иолеitтав paдГC)~
продажу його 105,7 процента.
району
хідні Червоні прапори міськкому ИомпартП УкраІни, виконкому ра йонної Ради народних депутатів, рай ному профспілки працівників СіЛЬ
соцІалістичному
І
На дОШЦl noшани вуликового цеху деревообробного
Co-чбінаtу
Иолективам-переможцяМсоцlаЛIС тичного
змаганні серед господарств по зtlілЬ'
та
господарств
С. Оснач,
водій О. И. Бульба"
соціалістичному
тиtячі тонн більше
23
процента.
у
серед
В.
Слави
відного періоду минулого року. В розрахунку на один гектар ріллі за готовлено по 25,4 тонни органічних добрив.
виробництво молока збільшилось на 115 тонн і продаж його державі на 136 тонн. За цей перІод збільшилась реалі зація молока першим сортом на 9.1 процента, його жирність на 0,05 Переможцем
і
Радгосп liикоиав рІчне завдаНIfН_ ЩІ заготІвлі t>рганічних добрив на 127,7 процента. Шд урожай сІльськогоспЬ дарсьних нультур за дев'ять місяців внесено Ух 47,9 тисячі тонн, що на
що на 95 кілограмів відповідного періоду
з
штy1t
плаНОВОFО
Марченка).
року.
Порівняно
Затрати
тисячі
проти
у
номсомолt;сько!
кіло
2844
ветерани пlдnриємстваt кавалери орденів Трудо. вого Черв~\юго ПраПGРа. стОляр І. Ф. СеНИКі .Знак ПошаІЩ. бригади ри В. М. Иов~аСlfнсьюtl
по пІдвищенню родючості визнатн колектив радгоспу .ЗаВd рнцькиЙ. (директор В. О. Осадчий, секретар парткому М. О. Нондратен ко, голова робіТНИЧОГО комітету профспілки М. Ф. Віктор, секретар
(ди
ректор В. М. Семена, секретар парт ному В. Ф. МансИМець, голова комі тету профспілки О. П. Ступаков, сек ретар
зменшились
Переможцем
по збільшенню виробництва і прода
держплемптахозаводУ
періодоМ
штуки.
184
виробництво
тонн будlвиьних М&!
~ииl найкращих уCnіхl. д~ивається колентив ц&, ху метаЛОКОНСТjJукціЙ. :Яким керує А. І. Радчен~ ко. .зр.'ізки lIИСОJ<orф6АyJOo!' тивної праці покаЗУЮТIі
показника на 0,2 людино-годинн, за трати кормів на 0,16 центнера кормових одиниць, собівартість на 4,9 карбованЦЯ.
соціалістичному f!аДf'ОtПіз
на
викона.іІи
талоконструкцій. У соціалістичнOJ\oiY _3~
одержано rt6 185,6 штуки яєць при
груНТіВ,
депутатІв, президія райкому проф спілки працівників сільського госпо дарства, бюро міськкому ЛИСМ Ук раїни постановили:
Переможцем
відповідfmм
продукціІ
з
призначення
900
МіШу логО року виробництво йєць збільшилось !іа 11,7 міJtьЙОJlашryк і продаж Ух державі на 9,1 міль йона штук. На кожну курку-несучку
бюро міськкОму Иомrt::lРТН УкраїНИ, вцконком районної Ради народних
змаганні
з
план
сільськогосподарсько доставил.
ro
Птахофабрика виконала соціаліс тичні зобов'язання ІІО внроб"ИЦТIilУ яєць на 104,7 процента, по продажу їх державі на 105 процентів.
виконано
реаnІ
тів
М. П. ЮРПіЧ).
Розглянувши пІдсумки роботи ко лективІв раДГ6СПlВ і птахофабрик ра йону по збільшенню БиробництJ3a та продажу державі продуктів тва ринництва за дев'ять місяців 1979 рпку,
(директор
комітету профспі..чки М. С. Сніцар)'к, секретар комсомольської організаціІ
по
Дев'я
тимісячний
успішио. На будівелІінl площадки пускових об'єк
JtC)JtI!Jtтtd
птахофабрики
Великого Жовтня. зації
А. І. Вербовиков, сенретар парткоМу І. І. Штиволока, голова робіТНнчerо
з доведеними завданнями по вироб ництву і продажу державі тварин ницької продукціІ.
Народногосподарський
визнати
иorо заводу тресту с Укр сільбудконструкція. гіднО зустрічають 62-у річницю
ВИХПRанцев!
обрати вірний шлях У ЖИТТі, ОВОJIО.llІти спец1aJIь-
У нашому
цеху немзє ВИНО нують усі. Тут вирlшаm, ну роль відІграє і вlдчуг відстаючих,
тя
план
товариського
будь-якого
плеч'і.
робіт
негаразд
Н1
приклад. Не справлялись із виконанням завдачь токар С. Левковець та СJlюсар М. Давидов. Ие рівництtIO
цеху
поради
Т!ось і вирішило закріпити за ними передовикІв RИ
роЕ'll<цтва. над
Так,
шефство
відстаючими
взяли
микорпусних диходів
плуrіВ-ВСIOo!
..
Ю. МИХАЛЮК j кор. РАТАУ.
-
справа
нелегка,
адже
вимагає копіткоІ працІ, такту, енергії. Вона прй носить
успіх лише то ді, коли висока вимоглrr Аість за доручену СПР1ВУ поєднується із заінтер~ t;ованістю не тільки у ви
конанні плану,
але
!!
У.
моральному зростаннІ .'іЮ~
l1ей, які його
виконуюtь~
Це добре розуМІють д(}о свlдчені роБІтники нашог') цеху. Тому й оточуJ6гь
М. ТкачЄ'нко, О. Д()бро f!ОЛЬСЬКИЙ, М. Шульга та М. Гончаренко. Поступо
батьиівською
во справи почали нала! од
допомагають
жуватись, І тепер працюють добре.
хлопиl
lІощі вІдстаючим. Від цьо·
постїЙн:>
ш[ весь колектив не TijJ~
Наставники
турбуються пр() своїх ви хованців. І не тільки НfI пІдприємствІ, а й за й()г,)
межами. що
Іх
читають,
жать,
цікавить з
ким
як поводять
го
ки
кожного
себе
робіТНИКіВ
новачка
турботою. долати
залишається
цеху,
а
й
у
труд
вигра·
усього
Юд~·
приємства.
все: дру
вдома.
Виховання
вони
В. ДЕРИПАСКО, голова
ради
наставlПІ
ків інструментального цеху заводу n~pODlKQBol металурrlї!
НОВВ
.. ПО-УДАРНОМУ
.суть
2 листопада 1979
ЖИТТЯ
не- - - - - - - У ПРАВОФЛАНГОВИХ КОЛЕКТиВАХ'------
РАДЯТЬ
t.iiуЖБОВЦі районного еДнання
у
HaCTYnHoro
рахунок
об'
.СІЛЬГОСптехнІ-
наприклад, план по з 'і- на суму 338,3 тисячІ кан- дарств раЙо1-!у. При планІ чеМ, В. О. Рижого, В. С. ril.itbHoMy обсягу роБІт ви- бованЦів при планІ 321 210 вІн вивіз 241, 0 тисячі Кривицького та Інших. !Соналя на 104,5 процента, тисзяча карбованЩв. тонн цІєУ цІнної Пожиіщ. На багатьох дlЛJrн!<ах
110 мат.ерlально-тех· НІчному габезпеченню _ на 101 ,9 I1Ріщента.
З початку року
колек- ~~C~TOї
райсlльгосптехНlКIf про
авдяки ЗаСПІвувачем соцlалl- с І льськогосподарських ро· І високопродуцІ" тивн" прац всього колен- стичного змагання механ)- БІт, зв ,язаних з переветиву план чотирьох рокІв заторІв виступає БУЛЬД:J- зенням вантажІв, працю.
-11
п 'ятирічки
к нано
було зерист
комунІст
В. М. ють
автотранспортники
ще до першого то.tIyбаєв. Ян на ветерана райсІльгосптехнІки.
жовтня цього року. НинІ працІ,
на нього
завждл пере-везли
327· ,4
Вони
ТИСЯ-·ІІ
t' Нав р бі і дукц . , вико- Інженерно-технІчнІ праЦІ"D Р І вняються ІншІ. СистемаІ С І о т надав послуг ники І службовцІ ра"сl-:оьтонн вантаж в. умл нно а "госпа1l1 І Ф б . " . . тично перевинонують доР '" птаха а ри- госптехнІки працюють у І виконують доведенІ зав-
нам району на суму 1980 веден завдання на транс2327,.9 тисячІ nиарбоваll- рахунок . рону. портуваннІ органІчних З осо"ливим піднесеll б цlв при ПланІ 2225,6 тисяU, до рив на поля також ме_ б І З ням трудяться в ці дні ханІ затори М. О. Кожура, ,.. кар ованц в. агальниtt сл!ОсаРІ ремонтноУ май- В М обсяг виробництва зріс 1 А . . Строй та ІншІ. troрlВнянЬ з вІдповlдни"1 стерн, комунІсти М. . Чималу допомогу тру-
.1
пер одом минулого на 7 о н І
РОБУ
пр це тв.
П· омlтно
дання шофери В. Я . Облакевич, М. В. Довгодьно,
М. 1. П1кож, В. Ф. Король й ІншІ. Завдяки їх високопродуктивнІй
НОРО.1Ь, М. Ю. Ран, В . Д. дlвникам , Сіл подає )(Олек- праці колектив автопарку Власенко, А. І. U'ОНОИЧУК," л. тив лІнl"но!
а
таl\ОЖ
В.
Т.
Бєла"- ,
J\lонтажно'!
ремонти :'-
,.
дІльницІ
ра,,-
вже
виконав
план чоти-
рьох рокІв десято! п'яти-
пlдвищила::я М. М . Духно та ІншІ. ВО- сільгосптехніки. Він вика- рІчки на 105,9 процента.
nРОДунтивнІсть працІ М'ашюtнЬ- траКТОРНlЙ монтнlй майсте"нІ, c:nрияло зБІльшенню ..
в ни систематично ПЕфевино- нав план роБІт по механІЯ. СОЛЯНИК, ре- ~YI<?Tb доведен! завдання. зації . І технічному обслусекретар парторrаНlза· що ВагоМий внлаn у спlль- гозуванню тваринницьних цlІ раАоб'в дна в в JI за- ний здОбуток внІс колек- ферм на 103 проценти. .Сlльtосптехнlка •• ~!!І!!!!:::!!!!=е!...''!!!!!!!!!!!!!!!!!!!t!!!!L4!es-! - - - -. -!!Е!!ЕS ___ .!!iSE._З_
3аСіданн'я
ради
наjl;Цятlй
директорів
подбали
П'ятнрічцl, про
спецІалІстІВ.
ми
вищих
ЮІЙ оБСJlr роботи по реконструкца І технІчному Марганецької стрIЧК:J- навчається 13 переозбровнию пІдприємства. Це дало МОЖJIНВІсть ткацької фабрики В. Г. виробничникІв. й6tо ft6леJtти.вt вийтн в чнt.tIо прааофлангових у бо- 1'рУ.фанов. ротitбl З8 успішне втіJtеиия в ЖИТТЯ накреслень Розгорнувши
XXV з'Jзду КПРС.
стичне
змагання
і
кращих
ГосподарІ запросили соцlалl- своїх гостей оглянути пlд-
за до- при~мстВ6.
ГМОS!tИЙ Ін·
Нещодавно сюди з'Уха- впливу господарського ме- строкове втІлення в ЖИТ- женер Г. П. ЛеБІдь пока·
.nися з усІх кІнців респуб- ханІзму на підвищення тя накреслень XXV з'із- зала Ум пІдвищену зону .nlки hредставнини ПIДПР;f- ефективностІ виробництв 1 ду НПРС, пІдкреслив nи- обслуговування ткацьких
вмств виробничого
об'єд- і якості
роботи. та рl_ ректор Гоголlвсько'! стрl'l- машин,
де
працюють
вання • Укрп ром текстиль- шень жовтневого (1979 коткацьноУ фабрики М. Т. тридцятиверстатницl R. І. rалантерея. на чергове року) Пленуму ЦК КОМ- Кроль, ми добилися знач- Рогач та Г. Г. Смирнова, :іасІдання ради директо- партlY України. рІв. На обговорення бул/) Із спІвдоповІдями ~ИiJеtено
ряд
спрямованих
питань, ступали
на дальше працІвники
них успІхІв. План чоти- познайомила з передови !іи- рьох рокІв десято'! п'яти- ками виробництва І пока·
відповідальнІ рІчки
виконаЛи
об'єднання. серпня. До
кінця
ще 29 зала нововведення, впро-
року вадженІ
у
виробництво
пІдвищення ефективностІ Начальник вирОбничо- передбачено випустити новаторами_ lІиробющтва І полІпшення технІчного вІддІлу Н. І. продунціУ на 1 мІльйон Ознайомившись 8 пІд· роботи.
Єрмакова
доповІла
про
тисяч
850
карбованцІв. ПРИЄ1llСТВОМ, учаСНИI\И за-
З доповіддю .Виконан- впровадження на всіх Пlд- Впровадили КСУЯП. З сідання продовжили свою ня планІв І соцlаЛlстич- приємствах КСУЯП 1 державним Знаком якостІ роботу. Про готовНlсtь
ННХ зобов'язань пlдвІдом- дальше ХУ вдосконалення. випускаємо 10,3 'ІИМИ
процеlJ- підприємств до роботи в
підприємствами у Це принесло нам добрі та виробів у загальному осІнньо-зимовий перІод 1979 році І заходи по за- результати, сказала вона. обсязІ продукцІІ. Працю- звІтувмн. , .. ~q~тynникна·
~зfiеченню успІшного аа- За дев'ять мІсяцІв ми вл- ємо ритмІчно, без вІдста- чальника об'єднання 13~ І. вершення завдань останнього року десято! п'ятирІчки. виступила начаЛі,. ник об'єднання А. П. Дзюбенко. Приємно вlцзначити, сказала вона, щ;) у четвертому році десятоУ п'ятирlчни усі пlдприємства добилися вІдрадних уtпlхlв. Зокрема, план
пустили вироБІв з держа~Jним Знаком якостІ на 30 мільйонІв карбованцІВ. У наступному роцІ пеРёдб<!чено зБІльшити Іх виробництво у півтора раза. Начальник віддІлу НО-вих виробіВ Н. Ю. Добруха охарактеризувала підсумки респуБЛікансь-
ючих, точно
ПJIан виконуємо Грубський..... ГОЛОВНИЙ, 1н У запланованому женер Яалlщицьного те!<·
асортиментІ.
стильно-художнього об'єд
. Запорукою успІХу, про- нання В. В.
довжував
М. Т.
Начман,дя· Кроль, ректори Донецько! худож·
послужило те, що ми евоєчасно- 8ирlшили пробneму технІчного переозброєння ткацького цеху, дали широку дорогу пЬ реалlзац1У вироблюва- кого і мlжреспублlканс.- впроваджеиню передового нОУ продукцlУ за дев'ять кого ярмаркІв по продз- досвІду, ПІдтримцІ патрІо-
ньо-галантерейно'і фабри' ни Л. І. Можарова і Во· рошиловградськоУ фаБРІІ ни .Грацlя. Г. й. МІрош· ннченко. Головний Інже нер об'єднання Р. А. Мед· ввдєв доповів, як вИІ<ОНУ·
мІсяцІв виконано на 103 жу тенстильно-галантереJ1- тичногО почйну дарничз- ється рІшення ради ди проценти, а товарІв Шlf- них вироБІв та пІдготовку нок І tМрчоІ ІнІЦІативи реК1'орlВ з питань ОХОРЬ рокого вжитку на 101 пІдприємств до виконання ткаЛь - багатоверстатниць. ни працІ.
процент. . планІв поставок на 1980 Тепер назрІла проБJtем~ Учасники засідання ра. А. й. Дзюбенко розпо· рік. Головний бухгалтер дальшоУ поетапноІ рекон- ди директорІв прийняли
B1Jt1l про перспективи спе- Н. І. Ключникова зупини· струнцlУ ціаJIізацl! 1 дальшого лась на питаннях зміц- Перш за
підприємства. розгорнуте рішення щодо
все необхІдно дальшого підвищення вД()сконалення виробниц-г- неннЯ фlнансовоУ дисцип- розширити виробничІ до- ефективності виробництва ва у свІтлІ посtанови ЦИ лІни. Багато цІкавого 3 тужиостІ фарбуваЛЬНа-та полІпшення якостІ ИПРС
І
Ради
СРСР сПро
МІнІстріВ досвІдУ роботи
своІх ко- оздоблювального
.
цеху.
полІпшення лективІв розповІли дирек- Дивлячи~ь у перспективу усІєІроботи.
планування 1
посилення тор
СІмферопольсько! розвитку фабрини в оди-
А. КОЗАК.
Be~e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~~~~~~
,цВЖ
:ВПОЖЖ-,l(ВZ
рошна. В результатІ КОН'І.. рольна І дослІдна ГРУПІ! телят в шестимІСячному віцІ мали середню живу
вою чи повною йОго замі- вагу практично майже oд~
ною спецlальннми
замlН- накову
никами є однІєю з важли-
вих
проблем
розвитку тивного І
ведення
дальшогО
до 160 кІл~
-
грамІв.
ГарнІ
результати
тваринництва
і
сlльськоtосподарс ь к о му!
заслуговує шіtpоного роз- інститутІ, де цІльне і зби.
ПО всю дження в практиці ране м~локо замІнювало~ колгоспlв і радгоспІв . ся замІнником, до складу
ПитаннЯ
про
внгЬтов- якого входило
лення штучним
способом ти сіниого
44
процен~
наtТОЮ.
БІологІчно повноцІнних трольна група замінникІв молока І 8ИКО- шестимісячного
KOll~
телЯТ до J;lIKY одер..
ристання Ух при вирощу- жала цІльного ваннІ телят не нове. 250 кІлограмІв і
молок~ стільки
Однак слІд вІдмітити, що ж збираного на голОву~ склад та Існуюча техно- ПершІЙ дослІднІй групі
логlя виготОвлення цих за цей же періОД булq замІнникІв лишилися досІ згодовано цІльного молot ще недоскон а л и м и І ка по 100 кілограмІв , за<і широ- мінника
цІльного
мОЛОка
збираного. 250 кІло-.. дослlднНt
комендованнх до цього групІ згодоваио цІльного часу замІнникІв молока є молока по 100 і замІннИ1Оі те, що
до
складу Ух
ВХо-
ка цільного молока
-
по
ДІІТЬ такІ компоненти, як
240
сухе цІльне чи збиране молоко, м'ясне чи риб 'яче борошно тощо, якІ не виготовляються на мІсці
га телят в шестимІсячно~ му віцІ в усІх групах при значній eKOHOMlї молока була практично однак<r.
кІлограМІв. Жива ва.
в господарствах І є дефl- вою І дорІвнювала цитннми та дорогими. Це 16е кІлограмІв.
165_ ..
рІзко обмежує застОсуУ ДaHlї при вирощу вання замІннинІв молока ваннІ теляТ застосовува-.; в тtlaринннцтвl. ли як замІнниt' цІльного
_
Другим
важливим
не- молока тонко
розмелений
долІком є те, що пропо- порошок трав яного бо~ нованІ в більшо~ті СВОУЙ рошна , розчинений у зби.; замІнmrки молона наси- раному молоцІ. Цей за~ чеНІ протеlном концентр 0- мІнник згодовувався телЯ<l Ііаних кормІв, тобто зерна там з 4-10-денного BIHY~ злакових і бобових нульg НДР при ІнтенсивніЙ тур,
у яному
немає
вІта· відгодівлІ телят вІком
BIJt
мІні в, особливо тих, якІ народження дО одного p~ найБІльше потрібнІ у пер- ку згодовували по 100 кі. ші мІсяці розвитку молодого органІзму. Добавка ж Іх ".І синтетичному ви· мядl за рахуно!< риб'IІЧОго жиру малоефектив·
лограмlв цільного молак.., і по 540 нІлограмів зБИ-l
раного з додаваННЯf1 кельпана (ltонцентратнОо! BitaM hho-мlнерально~ СУ1 на. Тому застосування мІшІ), якого давалося H1t при вирощуваннІ телят у добу до 20 грамІв. Потlrd ранньому віцІ (з 10 до вІдrодlВ.іІЯ велася згІдно 60 днів) як ; заЩ1DЦlКі.В ,з _ рацІоном, що складаВСjJ; молока рІзних ' бовтанои' з- сінноУ сІчки вдосталь. чи ссупlв. не дає бажа-комбІкорму 2,5-3 Кlл()ij
них
результаю,
РОЗJIади
;;.; Ч'СТl;4грами І 343-357
шлунково-кишно·
кельпана.
днІв
вого тракту, що спостерl- середньодобовий
~
вlдгодlв
приріс .
гаються у '1'аких телят, вtдrО,ttlвельних бнчнІв ст&! ведуть ДО значно! затрим- новив по групах вІд 1070 ки 1 вІдставання !х у рос- до 11 ОО грамІв. CepeДH~
ті.
жива вага Ух була до KI~
. .
ОстаннІм
часом у ра· ця вІдгодІвлі 420 кlлогр~
дянськІй І заруБІжнІй лІ· тераТурі Почали з 'являтися повІдомлення про виготовлення замІнннкІв молока, що мІстять У СВОЄму складІ трав'яне або
мІв. І У ЧехословаччинІ IШI't роке застосування пр~ вирощув~нні телят знах<W дить сквашене егалlзов8.1 не молоко жирнІстю 2
борошно, а також настІй Із хорошОго ~ вІта· МІнного сІна. Так, напри· клад, в Узбецькому на· уково-дослідному lнституті тваринництва проводивсЯ ДосЛІД. із вирощуван-
пану. Тут вченІ вІдмlча. ють, що егалізоване M~ локо, зб~гачене rалацl4
ням . телят
дом, перевищує за
tlH"e
нормах
При
ДОЛЖ
прц
високопродук- вирощуваннІ телят одер рентабельного. жані в ГорьнlвськомУ'
кого вживання їх у гос- по 150 1 подарствах. молока ~ по Одним з неДOJIІкІв ре· грамів. Другій
пІдготовку
У
Sирощування теллт 8 МІнІмальною витрат()ю цільного 1 збираного молона, а також :3 частко-
неприйнятними для
На Гоrол1вськlй сtрl1JXоткац"к1й фабрицІ впро- фабрики М. С. Смоляр:>- середнІх учбових закладolХ аовж дев'ято'і і десято! п'яtврlчок проведено вели· ва І головний Інженер за рахунок пІдприємства
ЯкостІ
_ ......_ _•
СПЕЦІАЛІСТИ
ЕфеКТИВНі заМінники молока
року
JlA.. Вонн успІшно вико. гального обсягу виконання тнв механІзованого заN- Чимала заслуга в цьому Вали виробничІ завдання ремонтних рОБІТ. Так, з ну по вивезенню оргаиlч- передовикІв виробництва СІ _усІх показникІв. TaJ.:, початку року їх виконано них добрив на поЛя госп\!- І. А. Кримця, В. В. Монl
!И"'обив
з стоРо.
переджовтневу
'J'Рудову 8ахту Інженерно'J'ехнІчнІ . працІвники І
'НВ
*
року
на поннжених
цільного
цьому
проценти 8 додавання~ галацІду, що являє собо~ вІтамінно
анТИБIОТНЧНИ~
•
препарат, подІбний
молока. якостями
цільне.
контрольна травлюється
група за дослідннй перlод одержала на кожие теля по 200 кІлограмів ЦІльного та по 400 кlлограмІ8 збираного Молока,
КЄЛЬі\
cBoIMIt Пере~
воно вдвІчІ
швидше, нІж свІже цl_'!b~ не молоко І цим виклRt кається почуття rолод~ що сприяє ПОїданню poc~ линних кормІв. Тому TaKt
а до~лl.n}{а група nоло- телята вже з 15-дeHHOГQ винну норму цільного мо- вІну починають ПОїдаТIt
лока, тобто по 100 кІло- концентратні сумІшІ І сІно. грамІв на теля І заМlсrь Результати цих ДОСЛlд~ збираного молока-по 95 жень свІдчать про те, ща - 120 кІлограмІв комб!- при вирощуванні теля? корму,
до
складу
якого,
крІм концентратІв І вІтаm hho-мlнеральної пlдгодlвлl входило 1О процентІв люцернового сІнного
борошна ,
ШісОАа на
720
місць, гуртожиток,
Передбачено будівництво ну,
дитячий
КО,ltбінат.
критого nлавального басей
йвтовокзаАУ .
Недавно УВУЗАОВОМУ з'явиАДСЯ
ще
СЛІДАМИ НЕ НААРУНОВАНИХ
ЛИСТІВ
одна сучаснІ'/,
еnоруда ~ адАlіністративно-культурно-nобутовий комn АЄКС.
На зніАtках: ліворуч в дитячо,чу садку Вузлово го; праворуч такий вигляд мали селянські хати у Bjj~Al>~r>MY8 1939 році,
найБІльш
процентtн ка і знижує
затрати н«
кормових дРl,ЖД ж 1 в І вирощування молодняка. стІЛЬКИ ж риб ячого боЄ. К'УНДІРЕНКО.
ЛlrIвівська область. Невпізнанно змінилося за роки Рідянсь/Соі влади село Вузлове Радехівського району. Тут виросли нові вулиці з багатоповерховими будинка
.ма та індивідуальними котеджа,чи, збудовані середня
13
використання
ефективних замІнникІS молока І b tam hho-анти~ БІотичних добавок значно збільwyє товарнІсть моло.
ОБЛАДНАННЯ
Б~Д~ всrАНОВЛЕRО 'У ли:ст,
редакцІю
8
надІйшов якому йmJIОCJІ
про те, що иерlаввцtво СПМК-509 зволікав з встановленням Boвoro об ладнання.
Як нам
повІдомив З1-
ступннк
упраВJIяючоrо
трестом буд. по
сВроварнсlлькадрах І побуту
B~ А. Дейкун, .діЙсн~l.у.:в mшнJ. 1979 РОІСу' СПш.А,
509 одержала два верста· страцІя ти, SШІ ЗН8ХОДЯТЬСЯ У прп-
міщеннl токариоrо цеху І будут.. УСТ8намен1 rrlс:rя
ремонту цеху.
tепломережl
n
Обговорюю'tК ЯПСТ, НЗдіСJIаний в редакпію газетн .Нове ЖНТТІІ.. п'ртбюро, БУjКОМ 1 qм1и1.
'
СПМК309 прий.
НЯJIН рІшення
ПОJIіпшити
8ихоllну робtJfУ У колен Тltнl, посилити почуття від.
повlдальносtl працівник1в З8 ВIffi()}{8НІIЯ своїх обо-
в'язкlй , ЗОl(рема за вета. НОВJIення І ефективне ви корнет,им ковОго облаll; нання ••
.. стор.
•
*
2 листопада 1979 p.oКJ
НОВЕ
ЖИТТЯ
'"
рІк МІЖНАРОДНИИ РІК ДИТИНИ
1979
НЕВЕЛИНА рІчна Яла· буде
,
нець,
яка протікає по те-
і риторіl
трьох
нІяних
Пояснюється
колгоспІв під . лісовою що й
· біля
верхів'я. В неІ не поf трапляють ні мул, ні хlі мІчні забруднювач! з полів. Іх легко свідФільтро"--'~___~" ЛЮДИНА
!ЛІС
це тим, що
рослинНістю
Генеральну схему водо охоронних зон області
ПаМ'RТIIОТЬ ПВДВМГ піОН8~"
складено 3 урахуванням утворюються грунти з ви- ~риродних особливостей зб ері- сокою водоутримуючоtO кожиого району. Розроб
' Саврансьного району, І в кінці свого шляху гає ту ж чистоту,
ДОМІШОН.
І
здатністю. Вони акумулю-
Харків. Пам'ять воєн иих літ привела поета ЄО гена Долматовського в село Шипувате Велико
лено також рекомендацП і
ють хімІчні речовини, уТ дЛ11 окремнх господаРСТJ~. ворюють так зван! свип::, Щоб уявити соБІ обсяг рювальнІ бар·єри.. Hpi~I намічено! програми, Дl) того. в лісових CMYNX сить навести такий при клад. По територП обл;{ сті протікає 59 річок. І
ПРИРОДА
РІЧКУ
бурлуцького району, де живе . героїня однlєІ з його фронтових нореспон денцШ. На зустрічах у шнолах 1 районному ІНІ лаці культури гІсть роз· повів дІтям про подвиг
БЕРЕЖЕ
всІ вони,
за умовами схе·
МИ, повинні бути обсадже ні
Лісосмугами
Раї Балагової. Весною 1942 року ТРІ'!
завширш
І ни не менш як 20-4) • вують. лісовІ смуги, ВН довше, ніж на полях, збе- метрів. А це тисячі й T~-{ саджені по берегах. - Озеленення Яланця,
рlгається сніг. А він теж має високі фільтруючІ
-
властивості : зменшує к!.1Ь-
. нІчну
стоку в десятки разІв. А якщо лІсова . смуга · засацжена хвойними породами дерев, то Bo~a . ще Й. ВИділяє ефірні масла,. ЯІ,І вбивають ' усІ хвороботво(>нІ Мінроби у водІ і на-
менш ян шІсть місяЦlВ на рІк. Випрямлено 670 . нІлометрІв русел ' MaJtHx річок. 'Усе це ПРВННliJ1 «згладити» негативнІ H';lслlДI\И багаторічного . за стосування . пlдвищенк)(
сказав .
ділу
начальник вІд-
Одеського
· НДІ
Філіа"у
с'Унрземпро е н T~ Б. Ф. Рябоус, - лише частина велико! роботи. передбаченої генерально~ схемою
створення
охоронних
зон
вода
вздовж
ру-
~ сел уСіх річок нашої nб ~ ласті. Вона розрахована · на три роки. Але багаТІ)
нІсть
дають
завислих
їй
вого дитячого садка.
І нену
особливих
Фото І. Волчкова. (ФотохрОНіка РАТАУ).
СЛОВО
вмІст у нчх пропустити зменшують лІсової .cMyr>f амІачного азоту і фосrtl\)-
через грунт метрІв у 150, і в ній не
на
j
добриа,
ИЕДІЛЯ.
-
мІж СРСР і НДРЙ. Дого
Підписанням ряду важ ливих документів заве')
залежності. 'Участь. дем\) нратичного FleMeHY В ро боті Ради Енономlчної
8,00 8:40 9.05
проводиться на ОдеЩИlll вперше. В не! включились агрономи, ЛІсІвники, ме
ставить
цІ
вІдносини
Броварській
ЗАВОДУ ПОРОШКОВОІ МЕТАЛУРГІІ для
укомплектування
кадрами
загальновузлових
об'єктів промвузла (очисних споруд біля села ДимнтрОЕО, насосиоl станції І-го підйому в с. Пу· хівці, насосної станцlI 2-го пІдйому і котельві ва промвузлі), що будуються:
ПОТРІБНІ: майстрн по ремонту
та
експлуатацli иасосних
установок;
18.20 17.20
вих котлів; електрнки по ремонту І обслуговуванню електро обладнання;
електрослюсарі
контрольно-вимlрюв8JJЬНИХ
при·
18.00 18.45
.падів; слюсарі по pe~10HTY обладнання; лаборантн на очисні споруди; підсобнІ роБІтники.
Робоча змІна
12
-
годин.
3а направленням звертатися пр
працевлаштуванню
адресою: ПромвуЗол,
1а
до
міського
Інформації
бюро
населення
за
РМ3, бюро.
Броварська райзаготконтора доводить до BIДOM~ мешкющlв м. Броварів І Броварського району, Щ ..) з 25 грудня 1979 року на території бойні, розв ПlOваної по вул. Богунсьного, 22. приймаються жи прейскуранту.
Броварському
----------------
комбінату
ПОТРІБНІ
НА
громадського
ПОСТІИНУ
харчуваНПJJ
РОБОТУ:
інженер по торгівельному обладнаиню. начальнио{
цивільної оборони. швейцар до ресторану еПролlСОН». кухоннІ працівники, кухар!. 3а довІдками звертатися за адресою. м. Бровари, вул. Київська , 148, відділ кадр!в. Телефон 18-486.
~ ~
_f,)BASI Ж И3НЬ> _ ОVГ8Я БРОВ8рскоr. roPKC!MI К омм у нисти' ••. "коА пар т ии УкраинЬІ гоron~кого R раАоннС!!'О . Советов народнЬІ'
депутаГО8
Ки_в,·коА
о!lласти.
Га,ета RыхllитT на украинскn" ЯЗЬІке.
Друк ВИ ,'ОКИЙ
Оl'SlЯI
Лоброго о.
АБВГДеАка.
Ч.
АlІтмаТ08.
«Пера!'11
учитель>.
11.05
Музична
КО.8
протрвма
«Ра.и·
пошта».
Вперед. ор".та! Зустріч WКО!lярlв s rО.ll080Ю .0"Тl\е пу Ім. Бузницькогп ГеРаЕ" Соцlа.. lстичноr ПрацІ В. І,
11.35
Батурою.
ДОkументальнl фІЛьми. · lЗ.l0 ДJlЯ .ас, rocnoaapl aoplr. З піснею по ЖІІТТІО. 8сесоюзни!! телеконкурс , мо"'''' дих 8нкона8цlв. Щвфl"ал. 15.10 Документ.",ьнн!! . . фІ"''''' • Бал ада про lllІиОг.раану
12.10
14.05
Л01У>.
15.40
ПроБJlеми рішення.
.;.;
...
пошуки
«Мо.
..у:
СТРОННАН
,Динамо>
• КаАр.т.
(Москвв)
(А.. ма-АТІ)..
таllм. 18.45 Концерт.
Документиьни. фl"ьм.
•
19.45
тел.-
20.00 20.15 21.00
ПРОТРІма .зАоро.·... . "ИСТ~ЦТ80 епохи ВІДРIJ.І'
Вечlрн.
каЗkа.
ження.
21.4" XV"n)llHI.
телефl./l"М«Сап.
земля-.
подару
здоро.· •. с Все
почи-
Редактор Є.
Н,
ФЕДИІІ.
Шнво,РЄмонтному заводу
автомобіЛЬНОГО транспорту УРСР ПОТРІБНJ РОБІТНИКИ таких спеціальностей: шерохувальиИRВ, вулкаиlзаторники, СJJJOсарІ, елеJrfo РОСJJJOсарі, контролерв вІддІлу технічного ковтрото, робітники в цех .ізолу ••
Головному спецІалізованому коиструкторсько технологІчному бюро МJfAнoгo обладиаИRJI НА ПОСТIИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
старшІ Інжеиери, технІки, друкарка, 3а наIJравл~нням звертатися до міського бюро по працевлаштуванню й інформаці! населеНН1l, 38 адресою: промвузол, ремонтно-механічний завод,
І
автокра·
ІІ
193112; вІд41лу
радlnМnВJlення
БЮРО.=\ АдмІністрацІя. "артIАн., профспlJlКОВI Clрrанlз.цlr І
вес," колектив раА.УЗJl.
зв'язку
ВИСJlОВJlЮЮТЬ
ДЕМ'ЯНА
.
##"##'~'~~~~~~~"#'~'
,"\'ТУПНИ~8 репаКТОРІ 19 ·~ 18;
-
.
БЕРН.t.НДОВИЧА.
19
,.47; '1
вlддl./llв
промисловості..
19 4 ·67.
полоси ФUР\1ЗГУ А2.
!
ГазеТІ 8ИХОАЯТ.
"nре~п"и-
' ' 1
-
rлиllОllе
спІвчуття начальнику раА.у ... а ,в'язку І. д. Дlткl.сько, му З приводу тяжкоl' втрати смертІ lІого батька
сlль~ькnг() rornollapcтsa
М.СО80Т робuтИ. фотокореСПnНДРНТI
2
"еJlа.
10.00 10.30
конструктори І -ІІІ категорІй, ведУчІ конструктори,
секретаря.
місце.ого
8ам
ФеJlьцман.
характер
ТЕJ1I'Ф()НИ : репактора -
дента
ОБЛАСТЬ
Інженери-конструктори. 3а направленням звертатися до міського бюро по працевлаШТУВііННЮ й ІнформаЦIУ населення за адресою: промвузол, ремонтно-механІчний завод. бюро.
3а направленням звертатися до мІського бюро по працевлаштуванню й іНфОрмації населення за адресою: ПРОМВУЗО.'l, ремонтно· механІчний завод, бюро.
". БРОВАРИ. Киіве •. ка. !54.
НА
Документальнн. те",ефl"Ь" сМільАон за пос~fшку~. 9.30 СпІвав ЧОJlовlча хоров• . ІІа
9.00
НА ПОСТІИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: 2-6 розрядІв, гa30~Bap ники 4'--5 розрядів. електрозварники 3-5 розря· дІв, cmoсарі-саитехніки 3-5 розрядІв, cmo,~apl. Іиструмеитальники 2-6 розрядІв, маmин1стн ко тельнІ 5 розрядУ, Інженерн-технологи по плаСТJWаcl,
н1вники, скреперисти, водІ!.
вул
ПРОГРАМА
штампувальники, слюсарІ
ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ: трактористи, -бульдозеристи. екскАваторники
.1!1пояlnальното
батькІвським тоаМIІ'
Броварському свtтлотехИlЧИОМУ заводУ
УправJJ1ИRЮ механfзацlt тресту.ТепЛИЩlтехмонтаж.
2~5n20_
Телеcltl"'ьJOl
npeM'epM.
ДО УВАГИ ЛІТСТУДIJЩІВ
ПОТРІБНІ НА ТИМЧАСОВУ РОБОТУ в м. Броварах t с.Кончі-Заспl: ПJIИТОЧНRКИ 5-6 розрядів; облицюваЛЬНRКИ б-в розрядІв, паркетиики 5..:....6 · розрядІв, електрИJm 4-6 розрядів, мулярі 2-6 розРЯдів, робlтииЩl
НАША дonPFCA:
НашІ
.Час за
Чергове заняття Аітературної студії «Кринuця», . яке .чало відбутися 4 листопада, переноситься на пізніше, про ЩО буде повідомлено. Рада лlтстудlt,
~'~~1,~~#~~1"""~~,~~,,#~~~,,,##,,#~~"##"##4~~~'"
,
20.10
ЛЮДЯМ».
flU
18:nn 16.30
Тка
18.00 Ч~мпіОН8Т СРСР з фут60·
ра фортеця.. 2 серІ •. 14.05 С .. ава СОJlА8ТСЬКВ.
:Ni! 7
автогрейдеристи,
УТ
ти
н.
ХудожнlА те.. ефIJi~М ДОJlН'. 3 серІ •.
концерт.
ФіJlьм-концерт пІвдня>. 15.ЗО ТелефІльм .Що
НаР04-
СРСР
18.40
Наша читаночка. Вlр,Щ українськнх поетl. читають киУвські школярІ. 11.00 Джерела. 12.00 На КРНJlах братерст.а. ЛьвlВСЬkа област". 13.15 ХудожніА rм~фlльм сСта
121. 3, 126, 132 до ЗУПИНКИ сторгмаш». АдмІнІстрація•
ЕО-3322),
Естрадна
,акlнченнl
15.05
артнстка
ченко.
10.45
Олинокl забезпечуються ЖJ.fТJ10М . Ухати aBTot'j~ са
та
Тиш
Нов"'ни .
IО. IОРанковиА
муляри, штукатури, бетоиярі, ' теслІ,
(ЕО-2621
ти.
КОJlО. По
ПРОГРАМА
10.00
комбінату
будІвельних професІй. . Виплачується надбавка за пересувний роботи в розмl рі ' 20. процентів.
Мульт
НОВИНИ.
ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:
сБроварисіJJl.буд»
на
ВИНИ,
Сою·
усlєІ
21.35 Ширше . програма.
. Опере
На замо ... енн. rЛllаачl •• К\нокомедl. .Аршин МaJP По ,акlнченнl- 1100
трудІвниками
електромонтери 4~5 розрядів, слюсар-саИТеJ:иlк, гаЗ9Єлек1'розварннк. кочегари, вантажники, 'Іиетиль ник о~ладнаня~, CJJJOcap-редукторянк, У'ІІІІ поиtчии ка майстра, учеиицl в'язальниць на в'язальнl напlвавтоматв, ученицІ шваЧок,мотористок. . . Зверtажися на адресу: м. Бровари, вул. Степана Разіна, 7. вІддІЛ кадрІв.
вІ НРОЛИКИ в необмеженій кІлькостІ за цІною згі~
но
ВІд
коханн.. •
Актуал"на камера. Майстри МlІстеЦТ8.
ала .. о.
панорама.
Мультфі",ьм .Ех ТишКо •••••
а
та.
21.35
душІ. ЗустрІч • ши"овс"коrо , району Рязанськоі об",астl. 21.00 Програма сЧас ••
19.00
ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ: художник-оформлювач, водІй автонавантажуваu,
тресту
lІаатьс.
19.00 19.30
никомо . ,Укртмефl",,,мо. 20.40 На добранІч, дlтн! 21.00 Програма .Часо. .
ЦТ
kазки.
МІжнародна
зустрlТИСА":І
рятівницею.
(РАТА'У).
КJlуб кlиоподорожеА. у вашому домІ. Музичиа
фабрИцІ . верхнього Дит"ого
ПересувнІй мех.нlзованlй колонІ
знову
своєю
КО,
трикотажу
ми: ММ
гвардійської . дивізі'l.
протрама.
мав обміН ДУМ
Броварському дереВООбробвому
13-1 щоб
фl .... м • Пурпурова квІточка •• Концерт Сибlрськоrо росІйського народного хору. 12.30 СI",ьська гоДнна. ІЗ.30 Музичиий кІоск. 14.00 Вс. Вишневськи.. .Опти. містична TpaTeдl.~. ФIJlЬМ внстава Muoro театру Сою зу РСР.
Адмlвlстрanlя,
на очиснІ споруди І насосиl ставцlІ; і водоиагріваль· машнністи (кочегари) парових
оператори
бітниця хлі!50приймаJIЬНn' го пункту Р. П. Балага ва-Стрельченко. Чзсrо приїздять . сюди BeT~p~НlI
11.40
В. ШАМША, кор. РАТАУ.
машиністн насосних установок;
у
3
рІзних мІст країни одер жує нинІ теплі листи ро
rімнастика дл. аlтеА. Спlвае в. КУCJIап.
В " ТОСТ.Х
ви
но меморіальну дошку,
зу!
11.00
З.
і
подвигу пlонерки на .ст&!(· цІ! Шипувате встановле.
.Час ••
9.ЗО БУДНJlЬНИК. С .. ужу Рад.нському
ками щодо проблем Близького Сходу, де зб\~ шився офіЦіЙНИЙ дружній на якісно вищий ступіНь. Підписано танож Прu Взаємодопомоги. як спо· рlгається небезпечне СТН вІзит У нашу нраїну Ген"! ральнЬго секретаря ЦН токол між урядом СРСР стерlгача, сприятиме роз новище, з питань районІв иєменсы\її соцІаліСтичної І урядом НДРй про . еко ширенню масштабів СПІ'6- Персидсьної затоки. Чер партії. Голови Презид~ї номічне і технІчне спІвр,} роБІтництва НДРй з Рі !30НОГО моря, ІНДІЙСЬКОГО ДвостороннІ ДЯНСЬНИМ Союзом та ІН океану. де ІмперІалІзм ' р!) Верховної ради НДРРІ Аб бітництво. в еНОНОМіЧННі, шими країнами СОціал.lз бить спроби, втручатись у дель Фаттах lсмаїла. Шд зв'язки дасть мож внутрішнІ справи Hapoд~ В. ку ЛЬ· му. зокрема, сумни радянсько пlвдеюю науково - технІ чній, координувати інших галузях ливість йєменських переговорів. турнШ та Досягнуті домовленос якІ проходили в MOCKnJ. набувають все БІльш ста· плани народногосподарсь· ті послужать справі даль· знаменують новий етап у лого і довгочасного харак кого розвитку держав шого змІцнення радящ:ь· Розвивається TO~ членів РЕВ І НДРЙ. :miЦHeHHi дружби 1 спш теру. но - південнойєменс ь " ЬУ В ході переговорів у Радянсьний Союз робітництва між нашими гівля. дружби, дадуть новий tц було відзна'lено поставляє НДРй промис МосквІ J<раїнами і народами. пульс розвиткові ПЛОд9: Особливе значення має лову продукцІю І одержує збіг поглядів " по ШИРОІ'О творного спІврriбітництва МУ " колу "'МІжнародних взамін сщьсь}{огоспода р' підписання Договору пр? мІж СРСР І . НДРЯ, мlЖ дружбу і співробіТНИЩ' ські товари. Наша країнсІ проблем . СРСР і НДРI1 КПРС і ЙСП. ц об' єднують спільнІ інте ВО мІж двома країнами. подає народу демократи І. АБJ1.А~В. яке відображає висqКfftl HI'1P~ FfcMeтr RІДТРИМRУ ІЗ реси . 11 БОРОТ~l за мир і оглядач- ТАРС. Особливе рІвень дружніх вІДНОСІІН справІ зміцнення ЙОГО не- роззброєння. вІр
Протрама
полртиt1.
мужНІсть
нахІДЛИВІСТЬ вона була на городжена медаллю с:з~ бойовІ заслуги •. На чест"
ЛИСТОПАДА
10.00
ліоратори, вченІ багатьох науково-дослІдних уста нов. Молоді ліси піднІМ" ються по берегах рІчон.
значення
4
ПРОГРАМА
РадянсьКо-півдвнноЙємвнськв . співробітництво
КОМЕНТАТОРУ
З'.'!
виявлені
НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ
ПОJ}lпшити янІ сть ' водних еносистем. Природоохоронна робо та в таких масштабnх
ру...
дочка
лlзничнина Рая Балагова, ризинуючи життям, зум] ла зупинити військовий ешелон лише за кІлька метрів вІд зруйнованщо
тех- І
документацію
см(!- доз мІнеральних
приступили
воду
надцятирІчна
частиноn кожну j:1.чку. що тече не І
нових яностеЙ. . В умов;{х нашої області найБІльш вплив па ЧеjJкаська область. Доб- до Ії реалізацlI задовго сприятливий властивос-:! рий подарунок одержали' до остаточного затверд водно-фіЗИЧНІ справляють та,;1 діти трудівників Золотоні- ження. Адже чиста вода. грунтІв як дуl'i, ського районного об'єднан- непересохла річна це деревнІ породи, ня «Сільгосптехніка». Для завжди благо для людей. вільха, липа, граб. ці ДЄних збудовано новий дитяВ охороні річон лІс рева jJобре очищають від чий садок на 140 місць. має першорядне значення . дрІбнозему та мулу пов€На знімку: вихованці но-" Досить будь-яку забруд· иевl і зливовІ води. рlзк\) господарств
сячl дерев. 'Уже · розроблено
гітлерlвця~и
n
~
І
..~
8 "т.ро•• с:ереАУ.
ЯТНИШО І с:у60ТУ.
.
~,~~~~~~~~~~~~"#~~##~~#",,#~~,~r,,,,###,~~~~~,~~~~~~,~~~~~,~#~~,~
IН.1екс 61964 f)nnяярська rIрукарня Київського облуправліНН:1 ' в справах ВИЛЗВНИUТВ, !То.nіГРllфіі І книжкnвоі торгІвлІ, вул. КИІ5r~а. 154.
Зам. 6425-11.200.