ВЕЛИКОМУ. ЖОВТНЮ---СЛАВА! ...
ОРГАН 5РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІС.ЬКОІ І РАЯОННОІ РАД НАРОД.НИХ
* .N9 176 (7257.) * П'ятниця, . 7
Гавета виходить з 17 квітни 1937 року
Поздоровлення
К О М У Н І СТ И Ч Н О І П А Р Т 11 У К РА І Н И, ДЕПУТАТІВ І(ИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
листопада 1966 року
ДАРУНКИ
СВЯТУ~НАШІ
ветерана.,
партії
РанІwе
Наnередодні 69-У річни ці ВеликоУ Жовтнево1 со ціалістичноІ революцІХ
відбулися
партіУ
.л. д.
стрічають свато,
Господарство
Високопродуктивно по працювали на копанні ланковий механізованої ланки тракторист М. Є.
Плакат художників С. Грввька, В. Стераоаа.
Стіна
парнзькнх
коМунарів,
В її _камінний прислухаюсь шум. Винкаю, входжу думами в минуле,
МіСЬJСКОИ)'
На барикадах, rрадом .11етять кулі, А воно має усе вище й вище. Увесь Париж охвачений пожаром, Ідуть у бій червоні комунари.
·
свята
грають.
ставники
громадськості
Продовольчу
міста. У президіУ
Р~и народних в: М. Зволь.
Учасників
депутатіВ
привіТ$-Ла юнь
Вроварів
-
жовтенята і піонери міськц середніх шк1Л. .._Після урочнетоІ · части
відбувся
програму_
святковий
строкоttе
про
року
до
завершення ви
робиичоІ програми
1 першого
1986
етапу пат
ріотиЧного руху сЗавдан ня двох
років п'ятирічки
до 70:річчя Великого Жовтня•. З початку' року
-
два мlпьйоии
три тисячі
голів ремонт
иого молодняка при плані один мільйон -дев'ятсот державІ
Напередодні свята пта хівники нашого піДприєм рапортували
' реапізували
n'ятдесят
з пJ.цвесеввІІ ва~ зустрічав .89-у p11JIIJЩIO ВеJІІІВоІ ЖовтвевоІ соцlа JІІСТВ'ІІІОІ . ревотоцІІ JIO. аеатвв Семвпо.mdвськоІ птахофабрввв.
ства
. урочистості
з
гекта
столицю Москву.
для
поїздки
Батьківщини
тисяч,
продаJІН
тонн
156
м'яса.
Цьqrо досягнуто за ра
хунок
інтенсифікаціІ
робництва.
професійноУ ЧJІеиlв
майстерності
колективу.
нального
ви
піДВищення
раціо
вииористания
часу. ресурсів.
_
Найвагоміший внесок у цю
трудову
зроб_или
.перемогу
пташпиці Г. Т.
Нулик, И. Ф. Вtкаре~о. Г.· Н. Печура. А. Л. ПоJШ новська, В. д. Мост1Пан. Л. Г. Везуса, слюсарі-опе ратори П. І. Двориик.
в. М. Вулах, І. А. Чечко,
Л.
Ф.
забезпечити одержан центнерів вало
вих приростів птиці, а та
кож додатково
до
зобо
в'язань першого року n'я• тнрічки заощадити 630
тонн концкориlв, 150 ти сяч кубічних метрІв га зу. 50 тисяч кіловат-годин електроеаергіУ.
·.в. ЖУК, севре'І'ар аарторгавtаа
цJ.І.
річниці
на
честь
ВеликоУ
внеокопродуктивній
волочильннк
дро
'Харченко.
Сумлінно виконує своУ обов' язки і слюсар-ре монтник ветеран виробни
в
-
цтва
С.
ЛІберман.
Він
ступщ>го
без зупинок.
роху.
r.
Попяиовськнй.
3000
змагання
Механізатори-картопля рі нині живуть турботами про високий урожай на
АНДРІЄЩЮ.
п л-а и
ви в о и а по-
вирішив до кІнця року по
ка. НІ!
тичне
69-У
прагне зробити все для того. щоб верстати та Ін ше технологічне обладнан ня працювали надійно,
UЦоб зробити вклад у виконання 'ПродовопЬЧQІ програми ще вагомішим. кодектив птахофабрики над план виростити й реа .цізувати спорІднении під приємствам 90 тисяч го лів .ремонтного молодня
На nідприємстві широ роЗгорнули соціаліс
ту комуніст О. Хlденко., норми виробітку він ви конує на 120 процентів. Не поступається йому в роботІ і гвоздильник М. Вараник, правильник 'С.
туристськими
путівками
ко
показує
Ллідні результати на полегливої праці 1 у меха нізаторів Н. О. Гаценка та О. Є. Гаценка. Як пе реможці трудовох·о супер ництва. всі чотири меха нізатори нагороджені без платними
АнатолІІ Лt'ЦЕНІ(О.
семиполківЦl виростили й
Внесок у
nред
члени бюро міськкому НомпартlІ УкраJни, ветерани . Ііарт1І, війни і праці, представни ки молоді. З доповJддю, црисвяче ною 69-й річниЦі ВеJІНКо го Жовтня, виступив 'Ц.Іен бюро міськкому партіІ, голова виконкому мlськоУ
бульб
Г. ФЕДОРЕНКО.
булися урочисті збори, присвячені 69-й річниці ВеJПП(оІ ЖовтневоІ соЦlа лістичноІ революціУ. В участь
/
Із Мавзолею я несу в мовчанні Бур,емну тишу в пурпурнім палаииі.
В різаються в думки, немов мільйони лез, Стою у віщій тиші Пер-Лашез.
Жовтня в будинку культу ри заводу сТоргмаш• від
центнерів
Вона жива. Ні, не умер Ілліч.
Вмирають.
1190
ра.
Вона уся з Червоних Революцій.
Розnлати час... А сурми грають, ювілею
В МОВЧА~НІ АДУ
та
цтві
тонн. одержавши по 170
Ми з нею йдем майбутньому иавстріч,
Ідуть на сме~ть. І 'знов встають.
накопали
до
У трудовому суперни на честь свята nер шість виборов колектив дільницІ по випуску цвя хів. Він щозміни випускає їх 7-8 тонн. що більше плану. Приклад в роботі
найшвидше справи Із збиранням вро на закріпленій пло Правофлангові зма
гання
ДО ВЕЛИЧІ ВОЖДЯ
У ній прийдешнє соtщесяйне світу, Утвердження любові, правоти. Із нею нам в нові висоти · йти, Красу у тодях і в собі творити. Змітати підле, і мілке, і куце -
Червоне, бачу, має полотввіце
наrоди
(Двптn)
До ВЄ!ІИЧі Вождя в мовчанні йду. Стіна Кремлівська. Мавзолей. І тиша, Яка Вождем наповнена, ним дише, Яка виходить з йоrо серця, дум.
Пливуть у небі олов'яні хмари І навівають донавкопа · сум, Стіна ...
О. ВІСКОВСЬКИR,
~rонцерт.
11.
·коМУНАРІВ
звания
них взяли
А
І. БІЛЯ СТІНИ ПАРИЗЬКИХ
члена парт!У Леніна.
Іk
W
Т. И
за колективним пІдрядом. Вони лися жаю щі.
ставленню
сировини, матеріалів енерrоресурсів.
ло праці.
які вирощували картоплю.
(Фотохроніка РАТАУ).
376
Жовтневої соціалістичної революціУ. Воно й сnрия
і комбайнер комсо молець Юрій. Демиденко,
і надалі ви
переддень
-
. Гуть
Від імені ветеранів КПРС голова ради вете ранів партіУ П. М. Фері єрі висловив вдячність міськкому партп: за по здоровлення і заnевнив,
У
режливому
зимове зберlrання тонн насінневої кар
тоnлі.
ВітчизняноУ війни І сrу пеня. Пам'ятні адреси з нагоди 55-річчя перебу вання в КПРС одержали також ветерани партіІ І, Ф. ТИщенко та І. С. Якубовський.
об
тисяч карбованців, а реа .цізував П nонад завдання на 236 тисяч карбован ців. Торгмашівці добиваю ться успіху завдянн внсо копроду.ктивній праці. бе
вико
ночас картоплярі заклали
на
торговеЛЬного
ції більше плану на
раніШе
строку
ві картоплі. ІУ реалізова но 6960 тонн. що на 410 тонн більше плану. Вод
м'ятну адресу міськкому а також орден
3
товив
нало план продажу держа
партії,
Івструктор парт! І.
КПРС. За 1О місяців він виго
ладнання та іншої продук
визначеного
4500
заводу торrо
вельвоrо ІІіаmввобудУВаВ ВІІ Імені XXVI з'Із.цу
бу.иьб.
За доруЧеJІНЯМ бюро міського комітету партіУ тов. · Фролов пr~Здоровив ветерана партіУ Ф. Є. Лу говського з 80-річчям з дня народженИJJ. 60-річ чям перебування в рядах НПРС і вручив йому па
соцІа.пt
змагани1 добив
ся КО.ІІЄКТИВ
urrевсвввою техвопогівю, -вови зібраJІИ а кожвого rектара по 160 цр:тверlв
Ум міцного здоров'я, вели кого щастя. нових успіХів.
нестимуть
ствчвому
poJЦJJ01JII сд;руrвй ХJІіб• за
раїни А. Д. Фролов тепло привітав присутніх з1 славним святом, побажав
що ветерани
Bemocoro
rоспу сГоголlвеь1nІІ•. Bв
НомпартіУ Ук
усиJ.хШ у ·пе
Вагомих
реджоВ'fНевому
ЖовтИJІ мехавіз&1()рв рад;
всієІ мtськоУ парторгані заціХ перший секретар
соко
і Р88JJІЬ!ІП
Поввим . зааерmеввям осlвв1х по.Іrьоаих робіт зу
Фролов, 'А. я. Теплюк, І. С. Рудаи, В. М. Зволь, О. М. Іщенко. Від імені бюро міськкому - партіУ,
міськкому
По праці
строку
урочисті збори
ветеранів партіІ, на яких були присутні члени бюро
міськкому
* Ціва з коп.
ТаарІІІПІІІКв
ордева
·~вак Пошавв• ilteнl Кірова
лись Ольга Яківна Селюк та .Софія Петрівна Вар бон із Зазим'янського вІд ділка. Старанно потруди лась 1 бригада по відго дівлі веЛикоУ рогатоІ ху доби Троєщннського від ділка. Зокрема. Світлана Вікторівна Дроботун. Ві ра Михайлівна Дроботун, Світлана Іванівна Сндо
рад;rоспу
вапередодвl
рі'ІJІІІЦі ВепкоУ ~овтвевоі соц18JІІСТВЧИОІ ревопюцІУ ввкова.u uав по продажу м'аса держа~
89-J
.1.
Так, його тонни, тонн бІльше
2103
реалізовано що на 90 від минуло
річноl'о показника.
Ycnix залежав праці ·
у
великій мірі віД сумлінноУ
відпо
відно по
і
709,
710
724
грами середньодобових прирос тів .
вtдrодtвельннків.
По 800 грамів середньо добових nриростів добвва-
ренко одержували
А СКРИПНИК,
.
rо.JЮВввй aoмeut..
-
ПРОГРЕС ЦЕ. 3НА ЧИТЬ· РУХ ПЕРЕБУДОВА: шляхи, ПРОБЛЕМИ
8
&е3
перебІ-!ІІоWеННR
можна
ро
ками. Якісний і кількіс ний ривок було зроблено
зверw~нь,
nочали Щші nідnриємства.
твердити,
що
ки дванадЦJІтої П'RтирІч ки ваІйдУТІо !І ІсторІю, RK
роки
нових
корінного переІІОМУ в со ціально ·• економ.Іч ном У
жкт;rІ наwої країни. На· крес116НІНR XXVII 3'Ї3дУ КПРС
повин,нІ
кожного
з
стати
нас
А/ІІІ
основною
nікією дІRnьностІ. •nеред
швидше, ніж це
Приміром, зміна сВ• по nраву вважається однією з кращих не тілЬки в це ху, а і На ПіДП,РИЄМСТВі.
За усnіхи в
соЦіалістич
п~тавnено важnиві І від·
ному змаганні чимало nрацівників удост<'єні уря
розв'язання
дових нагороД. орденом с3нак
труДовими
колективами
повідальні
завдання. їх,
І
сумnінне
вико.нання обов'RзнІв номним ~окрема в кін
цевому ре:Іуnьтаті сприя
тиме
успіwному
втinett•
ню в життя курсу, виз"!а· ченого форумом номунІС· тів країни. Тому саме з позицій зробnеноtо, а водночас І невирІwених завда.нь оцІ.нюємо мн ни нІ свою роботу по при
скоренню .науково-техн\ч• иоrо
nрогресу.
Наш
вИробни'ІИй
розділ ших
nід
один з найбіль
-
серед
нраІні.
сnоріднених
Без
цього
,
в
,цпні
важно уявити багато гііЛу зей народного госnодарст
ва,
1 ми
в
nовній
відчуваємо ність за
мірі
відnовідаль
виконання
зав
дань, намічених на n'яти~ 'річку для nромисловост~ всієї країни. Тому своХ договірні Цех
зобов'язання
nротягом
тривалого
часу усnішно винонує. За
1О
значно
місяців замовникам по
над nлан· віДnравлено тонни
залізного
93
nорошку.
Значно поліnшилась йw:о якість. Порівняно ~ ·~и ну л им роком вИпуск nро
дунцlї вищих марок зріс на 23 nроценти. На вісім знижена витра матеріалів, з яких
Зокрема, Пошани• відзначена .робота началь нн•ка зміни В. О. Матвє єва, медаллю сЗа трудову доблесть• нагороджено
nечового В. І. дмитрен ка. Кращими по Щ>Офесії визнанІ сталевари С. Г. Кириченко, Б. М. Лещен ко, сушильник І. П. Хо м'юк, печові М. І. Гонча ров, В. С. Гусєв, електро
слюсар
Г.
слюсар
І.
вахті зустрічатиме
з'їзду КПРС В. В.
XXVII них
1 nрийме
очолЮвана
можливість
знизити річне використан· ня сталевого металолому
1 чавуну
на
дві
тисячі
боті
удосконаленню
тонн. Завдяки великій ро по
технологічного nроцесу собівартість залізного no · рошку, який виnускає
наш
цех,
найнижча
в
від
«13•.
зміна
кавалером
ор
дена сЗнак ПоШани• В. О. Матвєєвим. У спіхи роботи колекти ву безперечні, але ми nа м'ятаємо ще одну істину, яка т~ердить, що той, хто зупинився
му,
на
Bcl
удосконаленням
nроцесу,
воіо
перемогою nривітали
жали в нинішньому році.
товариші по роботі nере-
ЦБому сnрияло ефек-. тнвне використання орга-
дових ткаль Гоголівсь:коІ стрІчкоткацької фабрики
нічних і мінера.цьннх добрив, індустріальна техно-. логія вирощування
куку-
рудзи, добір високоврожайних сортів насіння
зернових,
nідряд.
колективний:
Вагомий вклад у за гальну сnраву зробили механізатори броварської тракторно-польової брига ди, яку очолює Олексій Пилнпович Снlсаренко.
О,соблнвнх слів
заслуго
вує робота комуніста Вік тора Івановича Вагіса. Тон у роботі на вирощуванні кукурудзи на. Зааи м'я:нському відділку зада вали
механізатоуи-кому
ністи ·Василь Олександро вич Приходько, Микола Васильович Рижий. Варто відзначити, що наших рільників до
для:
Тищенко, ЯКі достроко і 1
во вико.нали n двнщеg соціалістичні зобов'язання nрограмою
першого
виткала
У
ритмі
фабрики,
1
прискорення весь
колектив
який
названо
переможцем ·ного
соцІалістич-
змагання:
го! nІдгрупи nідnриємств
серед
дру
nромислових Броварщнни
не межа. Ми планує~ у майбутньому вийти 45-центнерні · врожаї.
мо на Для цього сnовна внкори-
стовуватНJІІемо усі наявні резерви по nідвищенню
всі
nитання:
ниць
усім
істотні·
суворий
ці
досягнення
-
Jta
nідвищення
Тивності праці. цей за вить
10
2.&
К
nродУк
Показник
завдання. Пого збільшен ню сnрияло внроваджеіІ ня
· передового
культури землеробства, впровадженню · прогреснв-. них технологій вирощу
nерехід
вання зернових.
ком.
на
· •кожному
робничого нічні
nроцесу. Тех
служби,
сnільно
з
зокрема,
науково-дослід
інститутами
постій-ну
ви
роботу
ведуть
по удос
коналенню технологіІ, об
ня
належить
ладнання, вишукують оn тимальні варіанти досяг нення найвищої nродук
дослідну
тивності
ще н-я.
виробництва.
Особливо
nомітні резуль~
сnівробітництва
Центральним слідним
з
науково-до
інститутом
металургії. ТіЛЬКИ
чор
Завдяки ЦЬОГО року
реконструйовано
дві nечі
nершим
установку
хіміч
но-термічної обробки nро дукції. А nопереду нові, грандіозніші завдан Нашим підприємст
вом в Держnлан СРСР,· Міністерство чорної мета" лургіІ
ції
no
внесено
струнції
пропози
черговій
рекон·
цеху, яка
дозво
ливість nідвищити їх про дуктивність і поліпшити якість nродукції. Нині ве
лить у 2,5 раза збщшити випуск залізного порош ку. Із ними ми повинні успішно справитися. Адже науково-технічний nрогрес - це невпинний рух впе
нетривнішого місцй в тех
лення. Так .ми розуміємо
відновлення по типу «ФЛОКС1;, що дало· мож
деться реконструкція най нологічному
ланцюгу
дільниці дроблення
1
-
роз
молу nорошну.
Звичайно, успіх всяко1
ред
по
шляху
завдання, ред
мн
удоскона·
·nоставлені nе
трудовими
XXVII
вирішують люди.
колектива
з'їздом КПРС.
.в.
ІВАХОВ.
Саме завдяни Іх lніціати·
иа1JІ.ІІЬВВК
ві мИ nрийшли до Почат·
жу
МОВИТИІ НЄ' 3 ПУСТИМИ ру•
метащрrіі u РадІЬіськоі 'УкраІви.
прискорення,
тан би
ааводУ
першого
це
.поропmовоі імені 60-pt•-
резерви
робочому умов
Домобудівввй
коибІиат
вайrоловвіша
бу-
дова вamoro мІста. -на йоrо споруджеииl ·вemury трудову переиоrу здобу.& передсввтвоввмв ДІUІ
мв кояективв баrатьох буДІвмьввх орrавtзацІй. Ними достроково, ва ч~ 69-1 рІ'ПІВЦl Вuвко rо ЖовТJUІ, ввковаво pl'DIIIЙ пп:ав по remdдpsдy. Ваrомвх 'успІхІв у соцІа.пlС'І'В'ІВому змаrаиві до сяrла 1 комплекева брвrада Федора АндрІйовича Лвтввва Із ПМК-15 тресту сБрqваривроюввтло буд•, трудіввики JІІСо1 пo'IIIJWIJI цей велетень, так би моввтв, з першоrо КІлочка. Ви ба'ІВте цей _колекТЩІ іІа звlмКу вropl. На фото справа ОАВИ з RPaпtRX стОJІRрів будови депутат ..Пськоі
Ради народвих депутатів Онуфрій IJIJiiч Левко. Внизу панорама новобудови.
Фото М. СемJQІога.
_
ор
на
міс праці,
обладнання:.
-
честь
ву
будівельній
виnала
висо
на
демонст
очолювати
святко
колону
тресту
варисільбуд•.
сБро
Цей
успіх
заслуга буквально кожного будівельника.
Саме за$дяки Іх невтом
ній,
наnолегливій
nрацІ
ПМК виконала· nлан
no
109,8
nро
генпідряду на цента,
по
-
nродуктивності
106,6
nро
цента. ДостРоRово здано ряд об'єктІв.
було
nрацІ
І
на
оскільки
всіх назвати можливо
них
в
робоrу
би
то
особливо
відзначити
кращих
очолюваних
рем,
nросто не
кількох тазет
Рядках;
хотілось
nрізвища
·
В.
.
бригад,
І.
П.
Бази
Л. Хандусем,
С. П. Вербовською, пра вофлангових соціалістич ноrо змагання
шленка,
Г. П.
М.
О.
Гу
Григорен
ка, З. Г. Юссу, комсо· молку Ольгу Довгу та
багатьох інших. Досягнуті усnіхи не межа. НовІ форми ор ганізаціІ
і
зюtйомство ження
оnлати
і
nраці,
запровад
nередового
досві
ду кращих будівельних органІзацІй краУни сnри· ятимуть
дальшому
аро
станню nродуктнвм~ nраці, І;Іолlnшенню mroc-
тl роботи.
НАЙГОЛОВНІША Б'УДОВА МІСТА
психо
і цього року. Зокрема, атестувати nорошок на вИ щу категорію якості, змонтувати і виnробувати
Н. Гаври-· І. Божук. '
модернІ.зація
домогтися,
вирішувати·
М. ЖурнбІда,
nоліnшення
госпрозрахун
кількістю забувають про якість. І хоча це перспек
і
69-І річни-
ці. Сnриятимуть цьомУ 1
форми організаціІ праці з частковим
Білоус,
ристовуючи
досвіду,
прогресюЦІі
конт
кращим
учасника
сnрави
Прагнення сьогоднІ у всіх єдине працювати творчо, інlцlатнвно, вико
понад
в
контрол~ром була для неї совість. Важлиаі завдан
можного
робіт
зобов'язання
честь
'
місяців станО
процента
Адже не секрет, що окре мі nрацівнкки в погоні за
перебудувати
достроково
оверлочниця лець, швачка
роль за якістю продукції.
мету
результа
ці Великого Жовтня. Се ред них в' я:зальниці
nродукціІ
культУри ви
робництва,
Радують і
передових
лістичними
приско
зрушення
місце.
лися: із особистими соцJа ·
рення: науково-технічного прогресу. Необ~ні nеред
поліпш~ннl
Підприємству ·присуДжено
реалізувало
нок
---'
Броварщини
ми на
334 · тисячі карбованців. Досяrнуто . ЩІ за раху
гектара
групи
понад план п~ємст~о
ництву
з
першоУ
nідnриємств
108
за nідсумками роботи (Ja дев'ять :місяцІв. Тільки
сягнутий успіх по вироб зерна
серед
лено 82 тисячі штук три котажних виробів, на 2 ·мільйони карбованців Ух більше завдання: реалізо вано. На 110 тисяч штук збільшився виnуск · nер шосортних виробів. Про дуктивність ·nрац1 збіль шила~ проти завдання на 7 hроцентів. 1
метрів.
nрацює
ців
міся·
ми, 'понад план внготов·
по
над 600 тисяч метрів стрічки і до кінця року виготовнть Гі ще по 130 тисяч
рації
соціалістич
ти праці за десять міся ців. За nоnередніми дани
року n'ятирічки. Rожна з т.рудівниць
nІдсумками
трикотажниць
ня і сnравилися з особис-
Нашій
ка
9
МУЗИКА,
партійної
органіЗ;!.Ції
Жовтня наш колектив:. за,
перше
на честь 1jіелИкого Жов'l'·
. тою
настРQЄм Великого
ного змагання за
Є.
rавІзацІі пересувноі мехаІdзовавоі колони .м 24:
. ~таа,:
Добрим зустрічає свято
-
О. ТолnекІну, Г. Приман, О. Стасюк, Н. Шевель,
r.
К.
секретар
верхвьоrо ' двтJІЧоrо
немо в комnлексі внрlшу ІІати
щоб
ну
З визначною трудо-
ви
ти
справи
фабрввв:
-
nраг
ліодини,
ЙОМУ
гектара ми вперше одер-
стрічкоткацькоі
в. коляд.А,
вtддЩу фабрики .~
То
логію
ної
r.
иачапьввк пп:авовоrо
му nовснкденно працюємо
результат наnол~~ливоІ, творчої, вдумливо! робо
тати
чичиРкозА,
соЦЗИЩ'8ВІUІ rоrоШвсько1
41 центнер зернових з
1.
lвЖевер з оргавІзац11
тива, ми ставИмQ· собі за
країні.
ними
Ім:. Юрqва:
к.
.
досяrнуто
втрачає ·здобуте.
робничого
таті це дало
. Естафету
Кузнецов.
над
В кінцевому резуль
зміна
цеху сА•, де бриrадиром С. Г. Кириченко. Тут же трудиться заслужений ме талург СРСР, делегат
та шок.
та
1
о. м. чижик,
директор радrоепу
Бондар,
Пуаtась
інші. День свята Велино го Жовтня на трудовій
nроцентів
одержують залізний поро
М.
· С.
ПР.ЕДСТАВJІЯЕМО .ИОJІ.ЕИТИВИ·ПЕРЕМОІНЦІ
,
Ж И ТТ Jt»
сН 0 В Е
с
ВRТО
tt-T рІчкицІ
Жоатме110Т
ІІеnкиоТ
Пристуnаючи до завдань ХІІ
ссщІмІсткч. ИОІІеКТМВ peд
НОі
pe1101110qiJ rocny 1-1 &о;.рІч'ІJІ
мм
зверwенНJІММ,
дарс~оких
усnІwним
на~оrосnо
nnанІв
року ХІІ n'JІтмрІчкм технІи--Ічнкх
,
ннмІа.
Серцем нресnе-к
кардинальних проблем, · віД яких у кІнцевому ре
стартовоrо
:а усІх nона:а
зультаті
копи
ДОВИ
ДІМІІНОСТІ
в
сnр~вІ
них.
Що ж nрактн'Іtfо в'Же вда•
WIIIIXY nе
реСІудови7 З таким ПІ'!Мтан•
. ..
ням у nередден~о смта наw, коресnондент :авернуІІСJІ ІІР
секретаря
ny
nарткому
Г. Я. _ КЛЕПКО.
що
всі наші
вона багатоплановою
скажу,
·
досягнення
можливими
завдя
стрімкий
-
переломний нас по-іншому
але
кладені
дозволи
мів
заготовлено
снения
. ·обов'язковість
оа ро.ІІЬ
у
иlстlв?
трудитися_ творчо, 1н1Цlа· тивно 1 самовІддано 1 є
яльність
Яківно, '!
цьому
воиу-
кожна
чоло
137
вlк,-найnершl помічники парткому 1 адміністрацІХ . в усіх дІлах. !{рім того, бІльшість Із них веде пе ред
овочіВ ників справилися 3 дове
у
трудовому
не
Процен-
з
цих
кому
с~ер
тролю
за
при
діляють у нинішньому ро
ністи оператор машинного
ходу характерне
ці неослабну увагу, - по шук ефщtrнвних методів
доІпня Г. В. Сом, опера
ганlзацlУ, проведенНі ідео
торИ по вирощуванню не
логічних заходів. Мета їх
впровадження
тваринницькІй галузі бри гадного 'підряду, двозмlн·
ки
на
молочнотоварній
фермі.
о
• '••
•
с ТОРОЖКО
ступає ногами на'
босими
холодну від
роси
малий пастушок. Не впер де обабіч шляху на Брова
· вересні
на дорогу:- .може, хоч цьо
го разу пощастить поба чити автомобіль . Вже й
К'Н шлях не близький, а Петро все чекає... Та що це? Здалеку загуркотІло,
Перемоги, .
:мимо
йовоУ
ВеликоУ ни,
ветеран
ПQЛКу,
ВlтчизняноJ вій·
мешканець села Пет-
~о ІваІJович Прима. Саме сІм'я в числі перших
1928
році. Там було за
сновано артІль
обробітку
спlпьвого
землі,
потІм
до комсомолу
1
Н'І.В
де
колгосп,
поверненочолив
crSкy молоді. . Потім служба в арміІ, війна ....
_
•
за
'
школа
тва
ринників по nідвищенню Іхньої майстерностІ. . Ва· · лентина Євгенtвна по стійно вІдвідує . заняття, ставить
цікаві
виявляє
небайдужість
питання,
до
цtєУ справи, nрагне знати більше.
Активна вона мадськ.ому
пі
1 в _::
життІ
гро очо
лює на фермІ профспІл· КОВУ групу . З~!.ВЖДИ вІД· верто побесідvє з тварин никами про Іх проблемв,
слів
на
Тільки заслуговує
Євrенlвна,
чає
хороших Валенти
· --
директор
вІдзна
радгоспу
сПлоскlвський•.
Герой
СоЦіалістичноІ
П. Ф. Волоха,
Праці
бо во
-
на протягом довгого ц~ рlоду відмІнно трудиться
на ОДtІОМУ МІСЦІ, добива• ється більш як • шестити
сячних
надоІв
·
молока
віД корови за рІк, _гарно
вИховала четверо ДІтеJt. Валентина
скаже:
ЄвгенІвна
такою Ж молодою. Чи не своє
-тому, що .знайшла
поклИкання у праці, ра· дtсть у дІтях. І цим щас
лива. А ·від щастя люди на молодІє.
відвідає хворого.
На
роботу
І. ОЛЬХОВСЬКИR.
Поверхи Броварів.
суботу.
1 J{имит-
за
громадський
роки
ким
спортивним
залом
і
біблІотекою, ' торговий центр, комбІнат побутово
го Обслуговування на 16 робочих місць, що пропо нує
. жителям
села
не
на
багаТо менше поспуr, иlж - у місті; вузол зв'язку, ба ня з пральнею
...
ЛИше за мИЙупу п'яти р1ЧJ(у . у селІ
введено
14
тисяч 800 квадратних метрів житла. Переважно в чотнрШІоверхових бу
СвоІ оа~
динках
·
оселилися
спеціа
nіс:тн 1 рОбІтники радrос пу-комбlнату · сТеппич· ний•. Тільки в минулому · році
13()
в
селІ
малюКіВІ
народилося
•
прокладено асфальт, nро-
го
лова
виконкому
сІльськоУ
Ради
народних
депута-rtв
ведено
Ось чому
річці цт.во
в
12 -й
nпакуємо
Але
В
ще
одного
.
наступнозаселено
32 -квартирний житловий будинок, пізнІше ще на 1 02 та ~а 64 кварти ри.
депутат сільської Ради наРQдних депутатів,
'-
вчителька,
ша
нова~;~а в Налинівцt лю дина, Ольга Василівна Куржlй додає:
-
Заможно
живуть
нашІ люди . Мабуть, не- . ІМає будинку, де б не бу ло Т~евІзора, ХОЛОДИЛЬ·
ннка.
мають
Багато
трудівникІв
автомашини,
мото
цикли.
Ми,
прагнемо
враховувати
nобажання
депутати,
виборцІв.
впІзнати !Іашого
села
всі
иlльиІс
буднику
.концерти
- артистів
:1
квУв
ських театр1в. А скlnьки болільникІв зібрали Qб. ла сні , Змагання з боксу,
піонер мtсць,
школи. Вже в ІМУ році буде
колишня
вІдбуваютьСя
дитсадка
середньо!
пише
сІльському
вистави
будівнн·
розширення
не
культури постійно демоJt струЮТься , кlнофlльJІІ#І,
п'яти
на 320 місць та табору на 600
.
газ.
тю побутово! технІки, впасkих автомобІn1в ви значається окиттєвий рІ вень радянських люде•.
створено 100 молодих сІ мей, а торік лише 43.
центр,
як тут. В ньому буди нок КУЛЬ'І\УРИ (скоріше палацІ) з JР,иоконцертним залом на 4()0 ·місць, вели
запрошує
-
М.
якІ нещод~но проходщІИ в новому сnортзалlІ
Т УРБОТОЮ
про
своє
майбутнє _:. дl~ей -
.
живуть се.~;~ьча11и. СкІ.ІІЬки цікавих гурткІв 1 секцій працює в школі та в бу
динку
культурнІ
)J:оплюючt заходи
МИру
1
конкурс полtтич·
саморобки школярів. Гро до
Ра
дЯнськQго фоJJдУ миру.
Сьогодення Н!LЛНІІівки неможливо ·уявити без чи не н~більшого у краІві
Не
гідропонного
-
Не
одJІа
~·я
у
гармонійно
архітектурне
обпиччя - села.. До тОго ж
в одвічну працю _ хліборо
ба внесено суттєві змІни.
Треба бути вели.ким май стром, любити свою спра ву, щоб вирощувати ·на гравІІ врожаІ, причому високі, огірків, помідорІв,
рtзиоманlтноІ зеЛенІ.
А як славно трудяться учнІ
5-10
класів у ше
фІв на сТеnличному•І Звичайно, беруть приклад
з батькі,.
вод, де переваакала ручна
ярмарок
перераховано
сkлом
вписалися
за
Які
ного ПJJаката. Батьки, од носельцІ охоче куnували шІ
-ди пІд
тут 'ВіД·
додні свята Великого Жовтня у будинку куль проведено
пов'язала свою· долю з . цим виробництвом. Горо
Ка не згадати про колишнІй ЗаліСЬкий цегельний за
· бу-ваютьсяІ ' Ось 1 напере тури
CeiiRIIOra.
ol
· в :І. в . zс
JI •
ВІктор Єгорович Зако пайло. Урочисто реє струємо по 3-:-4 весІлля. 'Наприклад, з ' початку цЬого року в Напин1вц1
Е ВАГАТЬМА досяг ненням~
. Фо10
Приїздіть ~о вас у
-
сЯка це
.
вже 1 внуків має. Але в душІ залишається все
вів
рово, і Перемога вже га зифіковаНі, на черзі Скибин.
кий-
захи·
у
комnлексна
на
уку~
творчо.
гордитися мешканці Кали нівки. Далщсо не в кожно му місті споруджено та·
рубежі
Спитайте
перспективу. У Нас · під час зимово-стІйлового ут римання худоб~ працює
швидко
при . ор
РадянськоІ влади моЖуть
ренькоІ бабусІ, щ~ пора ється біля чепурного бу
шестити·
новим,
прогресивним, думав про
Приходять
а
щ
ДОщІ Є 1 В малеЧі 9 ДИ· тячому садочну, · 1 у ста ~ночка...
1
Так, і КащІнівка,
рах. новоІ, . сучасноІ капи·
вівськоІ шкотr.
1
згодом
усім
ДІвчатка
переймають неньчину
зростанню 1в1-
благодать, що будинки на ші опалюються газом!•.
лею вирує юнь в коридо
подІІ копективlзацІJ, на вчання у КиУвському rІ.р ничому техніКумІ, ІС:Т'fО
а
цікавиться
·праці.
\
працювати
на вам
. ; .Ж'ИВОЮ, ГОмІнкОЮ ХВВ·
колгосп. Пам'ять береже важкі 1 водночас раДІснІ
ях,
будь-якоІ rосподиНt, .1 во
КИєва, 1 про мужнІсть односельців, що воювали -·на різних фрон тах ВепикоІ ВітчвзняноІ. Про радіеве сьогоДення Налинівки.
переселилася в напишвку
п'яти
сячний.
'J
вцtпІпи, двІ-три
ПОЛЯГЛИ,
останні
коли подолала
•
року, а в
оплакали
не забари
тнсячний · рубіж по надо·
'В. НЕБРАТ.
· оборони
lltx в
ЩО
·
. Іперв'JО
слави розповІдають
щаючи
ші,
кий• П . І.
ко
почуття госдодаря, · бажан
1 про запеклі боr за визво лення рІДного села; 1 про тих воінів-чекtстів . 227
Яка вона, машина! З посмішкою' згадує
лег. І усnІхИ
лись. Радісно бу ло на ду
. організаЦіІ « Плоскtвсь Погорілий, -
тар nартійноУ радгосnу
по
досвідчених ко
секре·
доІния
прищеплює любов до
впливати на колектив,
ня
rНблих 1 Зустріnи ЖИВИХ; .. Любовно зібрані експо нати шкіJіьного музею бо
проУхав сфорд• з брезен товим верхом. Так ось
дитинство
.
сnрияє
--
Перебороли всі трудво щі · калинІВці, дочекалися
~ечір, до ВеликоУ Димер
своє
1943
тих хатах, що етапи жити по сlм'І.
ного хлопчика спрямована
до
чо· за
Євгенlв
говорить
машинного
формувати в його членІв
люди село, вlдступаю'ІИ у
ри пролЯГJ!И зеленІ луки. Але вся увага десятиріч·
у
Валентина
-
ра
рів,
ВрЩвання , нового .пІд
ну радЯНСЬЩ)ГО офіЦера, комунІста У.миу Налени ківну Приму 3 малолітJП ми дітьми. Попапили sе
траву
1
Ух,
НІхто · з односельців не видав ~тлерlвцям mжв
ше пасти йому волІв тут,
nіДнялася "урява,
од·
JI
сумніви
ви
-
ма·
ДОЇННЯ . КОріВ.
нІстів н~ засіданні JІарт кому, зборах дисциплінує
телей Л. О. ПруДІJа, Н. С. гресь, Н: О. Оксюта, ме ханІзатори А. І. Григор чук, В. І. Овчар, роспнн ннки А. І. Прудкий, В. С._ Шусть та іншІ. У раді'ОС-
в
никали
ШИННQf~ на,
зацІкавила
оператора
захо
1
вся п_арторганlзацlя
крема,
Якщо
. Яких
семикласниця
дів . Заслуховування кому
цtативи.
Це, зо
у справи
корів.
ного,
· професія
дочки
виконанням
nрийнятих рішень
лока віД корови. В чвсnl кращих ідуть у нас 1 кому
господарювання.
rр:иб-
машинного
доrння
Оксана і третьокласниця ЛІля. Вона 1 Іх навчає азам професІІ оператО'
ші
також про посилення кон
~обов'язанні 4000 кtлоrра :Мів уже надоУпа за 10 мі· сяців 4813 кІлограмів мо
.tзирІщенню якого партком,
Сама
вникала
радою
пере
тів~ · Інше важлИве питання,
130
опера
мусь, ·зверталась
низових
ланок
працю
інші
оператора
лилася Із дівчатами-стар шокласницями із Свtтиль
иицшого комплексу: Не можна не згадати
ництвl. ПримІром, опера тор машинного доУння Є. Я. Баран при річному
кормодобувників,
'ше
до В. Є. Дяченко ІІ мен
бувала н~ справді вИЗІJа· чальних дІлянках виробни цтва. З цією метою в хо ді нещодавніх звітів і ви борів ст~орено нo<tt парт групи в 'бригаДах -тварlfН·
.
зацІІ входить
членів
як
ших доярок.
ланок 8 цехових парт· організаqій 1 8 партrруп. Ми праrремо забезпечити таку Ух розстановку, щоб
- Иомуністи, а Ух до складу нашої парторгані~
всІх звер
шень. Наведу такий при клад. У нинішньому році особливо зримі зрушення намІтились _ у діяльності рослинникІв. Причому всі підрозділи бригади
менш, як · на
в
так,
зможе
:Га В.1 Є. Дяченко при дю"лялась · до · роботи Ін
вважає
впливу
чи
вим, незнайомим.
ністів на всІ питання жит тя колективу. . Цьому ж пІДпорядковується й ді
визначених рубе rапвво
11: спектЩІУ· Саме така усві·
завданнями
значно
досягнутого
партком
посилення
_мор.
3
Секретами своєІ май стерності вона щедро ДІ·
шлях·
тори машинного доїннЯ, Бо для неІ усе було но
Першочерговим зав·
данням
Жів.
плаmq"; працювати на пер-
деними
.....:.
ХІ п'ятир1чц1. А це вже запорука · успІшного здій
змушу~ підходити
перШоосновою
вати
плавt в $nвост1 парторгавІзацІі? .
до
середньорічного
·
показника,
і
до виконання визначених
""'домле.На
зусилля
більше
ван ню за спільну справу.
час_
валась,
1111
ці·
1
леспрямованою,
ли забезпечити худобі си ту зимІвлю. Причому кор
ки зростанню сумлінностІ і віДповідальності членів колективу, Іхньому вбол[·
Gам
Була
був
до визнання Валентини Євгенівни Дяченко. . Чотирнадцять рокІв тому,. прийшовши після хімкомбІнату перший раз на ферму радгоспу сПлосківський•. Вален тина Євге.нtвна засумні·
- - - - - - - АКТУАЛ~НЕ ІНТЕРВ'Ю
paAf"OC•
.
Передусім стали
· Непростим
Ш ФЖJIII1lliФ~~ff ДJІШ ~~Ф~ПдІШІІШ
мМСJІи вс-Іх І ионсноrо І чnенІв nартІі, І 6е:NІартІА· ДОСІІrтм на
дисциплІни, . пІдви
nеребу·
. napтopra·
ніпцІі; копентмву nІN10ІІ'ІА иовуватммут~оек дІnа І nо
ІІОсІІ
за змІЦ
боротьби
передбапв й докорівне пOJdmDeввa: ввутрІпартІй воІ та lдeoлorluol робо ти. Що зм1вІовтьса в цьо-
ефективнІсть
кормовиробництва.
рами
За усnІхи, ІІРСJІrиутІ у вм -аtиtІ пвдан~о І соцІа.ІІІ• етичних 30СІов'кпнІІ ХІ n'ІІ· тирІчкм, оnератора маwин ноrо ІІРіКНJІ корів ~· paAJ'OC· ny сПІІОСиівс:ІоНМЙ• В. Є. ДІІ ченко на~джено о_рденом Жовтне110і РевоnІСщІТ.
щення · продуктивності праці. · - - Процес ·перебу~овв
досяг
Важко
ти про всю роботу, яка зживалась для того, щоб
підвиЩити
1н1Цlато
*
року
UЦастя Ваnентини Дяченко
J(омуиlс
тіше виступають нення
в кІлькох словах розповіс
КПРС, -ТОІО ІІККХ С nрИ· скореник соцІаІІІоНО-8НОКО. мi'ltforo росавІn1Су, иомунІс· тм rocnoдapc:na у<с:аіДОМІІІО ІОТІІ, що визначенІ · nnамм стамутІІ реаІІІ>НІСТІО IIMWe :аа
умови,
залежить
нення намІченого.
сnрмАнмwм ка· XXVI І :а'і:ІАУ
на чолі з
том; який би . відставав. Саме Члени партії найчас
річки, адміністрація, парт. ком зробили наголос на розв' язаннl н~самперед
СРСР
:1устрічас urомммм ТР')'довм. аннонаннJІм
тиву
198&.
-
пt немає жодного копек
реап!п'яти
- заціІ
листопада
.7
РозповіДаючи про линівку, не можна
nраця.. Тепер механІзоване цтво,
: де
це
ВИСОКО· виробни
виготовляються
сучаснІ будівельнІ мате ріали иера·мзит, nер літ та вироби з Нього.
Колектив зи
виробничоІ
Киrвського
ба
досліДно
експериментального
заво·
ду науКово-дослІдного ін ституту будівельних ма терІалів і виробів усПіш но
викоцує
з_авдания.
комбІнату.
назавжди
В. ЧЕМЕРНЧЕВКО.
. .4- А'J.'М,
clt О В Е
3 · ц І , Jl 10 є
Го.пкорефлекСотерап 1я не новина в медицВНl.
-
Про П чудод1йві
·ацІто-
-
різні хвороби: на астма,
вальиі властивостІ знали
- - -...----ЗДОРОВ'Я НАРОДУ- БАГАТСТВО І(РАІНИ·
роко
певта ОлексІЯ Павловича Онопрtєвна. · І ось Тільки з лютоrо
в давнl·прадавнl часи, шикористувалися
цим
методом. На певному ета ~~ розви'І'Ку медичноІ ва· уки і практики про ньоrо
цьоrо року в кабінетІ rол+ корефлексотерапtІ ~ йшли пікування майже 1300 ЧOJIOBlK. Тут, у
дещо забули. І ось JІИШе
в останнІ роки rолкор* пексотерапІЯ вІДкрила свою нову сторінку.
. Знайшпися
шу,
цієІ справи І в . кояектнвl наших медиКІв. Але справ~
до
лише
з
набула
приходом
в
якщо · rоворити
иовоrо
методу
для Спер чесно,
поста·
випнея скептично. Тепер же і хворі, 1 'медики одно стайві в оцІицl йоrо: за
жньоІ nопулярностІ голко
йонну полlклtнtку
no.n1·
кп1и1ц1. вІдведено цьоrо дві кімнати.
ентузіасти
рефлексотерапІЯ
··
ра·
rолкотерапlєю перспек тива. І запровадили п та кож 1 в стацІонарі цент·
досвІД
ченого rолкорефлексотера-
ралЬноУ районноУ лікарні. У ЧOltfY ж· секрет? Як· що коротко в майстер ності лікаря,
·
йоrо
жаннl працювати з людьми, нести Ім зЦІJІення. І знаходити
в
покликання,
цьому
своє
високе
при·
праці?
. · '
радwнськоТ мІnІцІТ
За
· Жд11
rолкотерапіУ
Д ' ОРОГ А НА ВСЕ ЖИТТЯ ний
сказа'І'ІІ
знайШов
осіб,
які
автомобіль,
роз·
точно, копи в иьоrо заро
вкрали
ДНJІася мрІЯ
крив крадtжку медикамен
стати м1Л1·
цtонером, але як чеснІсть,
тів,
танІ риси, справедли
О. - А.
вість, прагнення боротись зі зпои прищепили Федо РУ Во.подимировичу Гамо лІ ще з дитниства батьки-. хпlбороби. Два роки у прикордонних вІйськах, нелеrка,
але
зроблену
з
Якюком
аптеки
та йоrо
Брав участь Ф. В. Га· моля і в евакуацtІ ~ лів ПрИJІ'ятt. Характерна деталь: хрч пробув там
·
три диl,
· разу
проте
не
жодноrо
скористався . nро
кордоні оста·
тиrазом. Можливо, це бу
дальшу життєву дорогу
ло порушеннЯм lнструк ціУ, Проте Не м1r ДОЗВОЛИ· ти собі одяrиути захисний
служба на
точно вік
визначкпи
вирlшИВ
присвятити.
себе охорон1
дей, Ух піспя
йоrо
засіб
спокою лю
мирно!
.увtпьиенВJІ
;в
чесність 1 справедпивtсть - ці якості він вважає
·
МОЖJІНВО,
трохи ~tпьше, нЬв IВimDI, вдається
роз
крJtвати зпочини. бо люди завжди йдуть
копи
в запас:
вір'я. Тому Федору Во.по
і швидше
час,
інших його не було. Отже,
Вдумливий поrпяд, щи рість у розиові цьоrо стрункоrо, ~окоплечоrо ·офіцера викликають до
.
той
праці. І
прийшов у _Броварський міськрайвідді~ Jlinlц11.
димировнчу,
у
назустріч,
розповІДають про випадки,
свІДками . яикх Ім дове лось бути. Саме громад ськість вважає він своІм
найrоловнtшнмн в людниі,
і сам праrне бу'І'ІІ таким.
ПрНКJІад Федора Воло димировича насntдує 1 наймолодший брат, Вік тор. Нині він вчиться на друrому курсі 'Черкасьио rо
nожежно-технічяоrо
учипmца. Теж вибрав не
лЄrку професію, наві-ть
самопожертви
кращими
професІй·
безпtчl другорядних фак т прийшпи з часом. Ба~ rато дало навчання в шко
собою,
розшнреНИJІ
rtpoфeclйнoro
кругозору.
Нині старший оперуповно важений карноrо розшуку Ф. В. Гамоля по праву
сторонами жит
тивнІй участі Федора Во лодимировича виявлено 1 nритяrнуто до вtдповt дапьності rрупу зnочнн ців, на рахунку якоІ чи мапо квартирних крадl,
жок у КнУвськlй області. І знову ж ва допомоrу старшому лейтенанту при йшла rромадськtсть: УчнІ третьоІ шио.nи розповіJІН прикмети злод1Jв1 1 по них Федір ВоподиіІнроанч ви йшов на зпочнину rрупу. Протяrом кількох .днlв
старший
ти ми, працівники райвід· ділу внутрішніх справ, вважаємо змlщ~ення зв'яз
вІД ро
робота старшоrо опер уповвовЗJКеноrо , забирає багато часу. І він Вдя'І· ний дружині. Саме це до помагає йому в робот!, яка стала вайважливІшою справою життя.
В. ТПJІУК.
сВОВАІІ ЖВЗНЬ.-орrеа Вромрскоrо І'ОРодсио·
'•то• Каискоа облас"rа.
Peuan"'Ct
.Рме>rа аwходІІ'І' с
. . . вwхода:
МОР8ВІС,
С088'1'0в .нароАІІщ
AeDY·
(Н·а _юе~ком аанке). В. Фвдии. 17 апрем 1Q37 rода.
среда,
'
друJКНИВ, адже
оперуповвоваж~
в ра8оІІІЮrо
на пра- ·
Це розумtния . ваЖJІН вості професіУ И1піц1оне р4' передалося _1 друЖНИі Тетявt. Вони ростять двох синlв, і бtпьшtсть домаш Ніх обов'язків перепадає
на плеЧі
·, _
амв.-.
суббма.
по
добровіпьними
боротьбі
з
пияцтвом,
з
ськоrо
представниками
lнших
правоохоронних
орrанів,
трудовими колективами, широкими колами rромад
СЬІСості.
самоврядування
склІівся у Великій Димер ці, Княжичах, Плоскому. Нашими надійними nоміч
никами є члени днд·· рад
ти весь арсенал правових,
госпу сВелииодимерсь кий• (командир З. П. Хле· вицький), села Княжич (командир О. К. Яиимен ко) та інші.
ІДеолоrічних, науково-тех нічних, оперативно-розшу кових з~собів. · Така по-
Служба в органах внут рішніх · справ ніколи не була леrкою. Тут по-
_ Особовий . дlny
склад райві.ц-
м1л1ц1І рішуче
бере
на озброєння і nparнe ефективно використовува
ніи,
народ
ків, розширення взаємодtІ органів внутрtшнtх справ
t, .
С.
рона
ряДку
в
місті
22.15 CIPifi'МS ПJRІІН- . КОИцерr a-p'J"'IIC''t1 аер~ІІІсноІ ес'І'РІІІЦК. .
23.20 ЧемпfОНі&'І' cllh'y а JNІІІК·
Jd М'JІеІІ'ИІІ!И, ПРОГРАМА УКРАJНСЬКОГО TEJIEISAЧEНHJI .
10.20 РВІ'ІМІ'ІІfа. ~ 10.50 •Наоука і •с•. ІІ&JІО,Цf вчені па~ . Рео
боротьбі з
~ НОМСО• liiOnoЬC'ЬitOf nped' Jомені 11.
-
.Oc'I'PQIIICWooro. 1'1.30 Р, Наеврое.
М. Н. Кацан, В. П. Ши біко, 1нспектор-черrовий В. І. Вовнянко, · старший
14.30 15.30
~Росtйj:Ь• JСИЙ . nьorrч:-. Тenealldl'a- ·
1ІІІК. 4В .•
Вірність обов'язку зо- _ бо в· язує правоохоронців у червоних кашкетах бу на . посту.
М. БАБИ-Ч, начальник райвІдділу внутріmвіх справ, пІд· ПОJІКОВНВR мi.JdцlJ.
.
мирснюt обп8ІСІІ'1.
Нао АО(Іранt'ч, діти. Час. Ф!.Jrьм cCsut серед чу ЖІІХ, Чуоtеt~Й oepeJt СІІО~ . 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПІ!:РЕДАЧІ НА КИІВ ТА О&ІІАСТ.. 8.00 На за'РdІдку ставай! 8.15 Дон. тепефІпьм. 8 .35 е~Мв - ю.нІ<то ро6Іт. lfiii'IIQirO масу.. КОІЩерr са~них Кo.noetmfoDia
20.4r5 ?1.00
21.45
в
також
виконує
II)'3JIЧJrof
бачите
на
знімку
ва наліво)
перед
в
наряд.
чимало.
Ви
rо
неІО: сКрІІіІІ'& Рад. ЦСИА. . сЗ\доNі творв. Відомі
на
в~..
Ух
Ух
Гу:д&»'.
. '
.
18.00 ч-nони СРСР з ФУ'І'· бо.nу.
-
4Д~
(Тб1md)
.див- (Москва). "і
-
nepepвt .акщо бути 3ДОРОВИМ.
ведуть
хочеш
19.45 4'Про МІОСКВ)' 3 трJВО.
·
rою
t
Н'ІІІД!єю•. Док. ф.JJ1WI
20.00. Веq!рня ка:а<а. 20.210 Водне І'ЮІІІО. ~убок
в
місті. Відмінно несе службу 1 оперативний черrовий 'старший. сержант мlліЩУ С. А. Руденко (на фото внизу). Ці міліціонери мають від командування чимало
Фото М. Семвноrа.
вuс.
·pam.нoro тewrpy РІІUUІИСЬ· · 11«)[· АриtІ сСтрЬtа Робів
хороших
подяк.
Граюоrь
'lq> І Tl!l'rARa ІUкаІ&еи. 15.55 За беQІ1ену руху. 16 .оо ФШІЬ»ВИІС'І'аов& Цем-
(спра
правопорядку
неІмоаіР
-
ч-пьrе'!' СРСР а :хо-
15.15
велику профілактичну ро боту, спlдиують за дотрн ІМанням
0чевидие
ке.
справ: міліЦіонери неод норазово ПопередЖІУВали правопорушення,
с~'ПІОІ'О орІСІеС'І'
IiZ.OO 13.00
застуНа
о.
РУ МосноесьиоІ ф!пармо нfІ. 11.15 І1раrрвма НоеосибІІроьноІ С'І'У\ЦІІ тепrеб8чеІІІН.ІІ,
колек
покладені
- ку~'І')"рІІ.
ГJІ'а<Jуноа. С1ПfфоІкJя. Nt 8 у BRIOOИ81\1R ~ЧИО
сnравно
нього обов'язки.
ДОІС. те:пефtт.м. Із_ сиаорбнtщІ . catroaot.
9.10 10.00
по
Звєрєв, М. Д. Мовчан, В. В. ~опистира до, свідчені спtвро5ітники'. А
влився
1. ЛеJF.н у бШь·
црофrехоЬві'Nr РРФсР.
охо
патрульно-посто
але
сди
-
ІІJQВJІЦІоІІ«J ПJІ'86& а ІІІІч ІВ 3 ЩІІ 4 1\ІІІh'а.ІІ 1917 ,PO•-,J ну.. .І 19.00 Alwryein&lf& камера. 19.30 ~Ір 4СоІuІЧІІІ ~. ~нІ :х;у:доонн-1 ІСОІ18К'І'ИІІК Жито-
вою служ5ою nідрозділу міліц1І. Старшини В. В.
недавно
.
•Н~
иемо. (КиІв). 17.45 КМ'р)'Сив кІноЗВJІ. 18.45 С4щр6и му38Іа Украt .и.и. В. ~аЙ!ІІВК, С. Одай-
них рівняєтьСя молодь.
завщци
СОЛда'І'СW& .
.
бооу.
Держпожнаrляду В. В Не дашківський · та інші. На
ти
Сn111В81
ВІдеоофtпьм сВреао, ~ 16.00 Чемпtокаоr СРСР 8 фуr·
віДДілення
•
громадськоГо
Футбоаn.'ІUІІІ Ооl'Л.ІІД.
21 .45
ної власності А. П . Фрактовський, дtльннчнt lн· спектори М. _ф; Хомич,
інспектор
П&В)р&М&. •Додм'НО· на RY'rY серІ!.
lltOIJI!IIo.•. 1 t 2 211 .00 Час.
оперуповноважений
органІзоваво проводиться
Державноrо K«J))ДROI'O hl. ІІятІвщь·
М'.жtІВРІЩRІl Тепеф!Drьм вий прибува.е
розкраданням соціалістич
.
~вий І
1001'0,
В. АвтО:.
Чітко і
тив~
ВИJІЬНИЙ ШЛЯХ.
-
товарисьиими судами. Не поганий досвід . взаємодп дільничних інспекторів мlnlцli і орrанів rромад
таки
1'0 КОМВ'І'е'І'& КОМІІУІdІІе'І'ІІ'Ческ68 . D&Pt'IIB 'Vнраввьа, rородскоrо
І
молодШий лейтенант мі лtцtr І. Г. Пил'ьтяй лише
стати
хворих
. 1817• . . ФШьк з.~
18.00 18.45
дир відділення патрульно
ними дружинами, радами профілактики, комісІЯми
рахуииу
ак
орrа
Одним із шляхів підви щення .ефективності робо
іх с-11.·
панням
при
.
в Інших громадських міс
відділення по
що
~tопомаrає
тижн1в тому
кра·
кійніше стало на вулицях,
С1ІіА
«'1'11111~. 16.1{) Новнв-и. 16.20 Rонцерr роаіЙСЬІtОJ'О хору РРФСР
рич, слідчий В. М. Черка сов, дільничний інспектор у справах неповнолітніх М. М. Скоропад, коман
мадськими формуваннями
nраІІІіоnоруw811нІІ
nричини,
•У
оперуповноважений
nриа•оNІТ., ІІР
СJУАІо-ІІН8
ка
з
лась кількість злоЧинів, скоЄних напідпитку. Спо
лікування
В8ІС'ІІ8
цьоrо віДділення О. .В. Гі·
тоінспеитор
боти набагато перевершує всі ці. неприємності. Адже вlн. nриходить людям на допомогу, відвертає ко rось від хибноrо кроку,
одним
тюк,
15
нtзацІЯ
С.В. І. ЛевІн. С'І'ОІрІаиІІ ~. прек'ера 68-riiii'Ooep'Jhroro · тепефtm.му сІ
14.55
чальнии відділення кар· ного розшуку М. В. Кос
ирадlжок і спекуляцtІ . Відрадно й те, що майже на процентів зменши
1
~~· В. ІІ8rруш8ІІСЬН)І'() (фор-
~).
трібні не лише професІй на майстерність, але й мужність. Серед кра щих працівників на·
час поміт
Поліпшилась
ro :у •~в ~·
посту
Неухильно дбаємо і про посилення зв'язків з гро
дохо.-амм,
тя. Мало радості спіJІКу ватнся з різними зпочин ними елементами. І все задоволення
на
nоnереNІтм
nМІІЦТ•
- · мкоrоnІам-, метруАО-о
щнх nрацівників мtсь~оrо в1ДД1пу внутрішніх справ: На йоrо рахунку чимало розкритих Зnочинtв. Юnь·
вважається
.преасй СРСР 1еев р. в rа.п_yef иаую~ І. 'I'8XIIiU8. таорв L ~
постової служби є. г. Ступак, старший держав
МОЧМНн1с:ТІО,
р~
11.00 Р811і1«:1Ва ПOID'NI. 11.30 КІJуб ~!ВtивdІІ. 12.30 МуvІРІний Jdocж,. 13.00 СJ:т.с-ька ~ 14.00 Лауреа'І'ІІ' ~
А. КВІТНЕВА.
привели
. cCnop!I'JIO'Ioo..
ТИраж
вmнп..-.
Спужу СоІову.
JІнман,
на аnиоrолtзм.
аІ
за
раДи життя інших людей,
над
і
ний досвІД, і вміння вІД вайт~ найголовніше серед
Корнlйко, А. А. І. П. Кайдан.
но зменшити кількість злочинів, активізувати ро боту по викоріненню
цях.
ІНО Док; тевефІт.М.
9.20 9.30 10.00
кий йому ~лінІ• . З. М . Демидова, М. І.
Тому
яка по
лі м1JІ1ц11, постІАна робота
помічником.
Звичайно,
81'ІІІенИІІІІ у JІІМт
ІІАNІН, ИСТМ рІwучу СІорот.._
CJy
требує вІД людини муж ності, самовtдданостl 1
як це зробИJІи пожежники nід час лtквІДаціl аварlУ ва ЧорнобиJІЬСЬКій АЕС. Непеrко працювати в .карному розшуцl. І особ~ ливо в моральному плаиl, вважає Федір В«)JІодими рович. Адже доводиться стикатися далеко не з
першим
NaA
ТІІ нанресІІен~ XXVII а'Jцу КПРС, сnІаробtтмкнн мІJІІцІJ ро&ІІІТ~ )'ее IIOJIUIHИ, ЩоСІ пОеаnечктм sСSере-ННІІ со цІалІс:тмчноJ масносТІ, осо СJнстоf чесТІ й rJNtocтJ 81)0-
•ммм
дружками.
почесна
,
· 8 .00 8.40
9 ІІИСТОПАДА
3АГАІІЬНОСОІО3НА ПРОГРАМА ЦТ . Час. Ри!Мчна rЬrвес1'8ІСВ.
14.45
ла за останній
сторінок. І 8 наwІ NtJ, КОІІМ раNІМ· сІІІКМіІ нароА нanonernм110 тру ІІМТ..сІІ
нас
І
він прин1с незріВЮtнну и1 з чим радість позбавлен ня болю, одужання. Низь-
ставовка питання дозволи
йшла сл~ний шлях, а ~ю
важко
медика.
HEДIJIJI,
робив, .
;3давалось, чудо. Всім нам
такоrо змісту: сВ кабlнет
DP<t
ди в · червоних кашкетах вписали в Історію KpaiJПt Рад· чимало вікопомних
Олексій Павлович
все частіше приносить ре дакційна nошта листи ось
Та це ж,
м1Л1цlя
цим не
грунтувались довір'я,
авторитет
років своrо існу
69
вання наша
·Нинl
АДЖе за
колишня рана щелепи.
Голкотерапія процеду· ра не із приємних. Але, володіючи професІйною майстерністю, чуйністю у СТаІJЛеННі ДО ХВОрИХ,
тільки професіоналізм, а й так потрібні щораз і кожному хворому терпін· ня, такт, чуйність, милQ сердя. · Все це є у ліиаря Онопрієнка. На цьому зав~
Завжди
10 ,nистоnада.;...день
.му
для всtх вона стає осно воположним принципом у
значення бути лікарем. В характері ОлексІЯ Павло вича Онопрієнка ці якос ти визначальнІ. І ще одне. Він не лікує хворо
бу, а хвОроrо.
ліартрит. А ось Ceprlй ОлексанДрОвич ·nриІхав із ДніПропетровська. СкіJІЬ ии страждань завдаЛа йо
скаже читач, істина ·для лікаря-початківця. Але чи
став
леинl до справи. В йоrо професІйних здібностях, умінні і щоденному ба·
бронхlапь·
rtпертонlя~ по
ев чемпfоніа.
~~
ШвфІmІ.п. 4Днн~ (~ сиаа} с'Уйпепrr ДоЖа•. (}"НР) . 21.00 Час.
.
21'.415 ·~ сцеит . Т• і етре.т.1ІІНЙ or~
ЗаступJІІІК редактора А. УСЕНКО.
АДРЕСА РЕДАКЦІJ: .255020, КмJвська t 'Іасть, м. 6роварм, вуn. КмJвська, 154.
Тмефонм: редакто(»а- 1-03-71; вІдАІ.nу r ртІАноrо жнттІІ - t-04-61; •Ідnо•Ідаnьноrо секретарІ!, 81МІІІУ сІ.nьсьноrо rосnодарстаз 1-02-92; коресnондента м ісце•оrо . ра. дІОМО8ІІеННІІ 5-13; 11; 3астуnнмна Р8А8КТора, 8ІдАІІІІ8 nромнс.nо8ОСТІ, ІІМСТІ8 І . масоаоі роаотм 1-04-81. ·
тм
НастуnикА 8МА,де 11
Друк
номер rан ІІМС:ТОПААL
IHAtKC: 61!8/J. офсетвий.
друІQОваннй
14.020
•
аркуш.
С:.бсп
1
ТІІР88
DРІІІІІРІІJІК!а.
ЗuІавп&НКЯ н. 5468. ~