#179 1975

Page 1

СЛАВА ВЕЛИІ\ОМУ ЖОВТНЮ! ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ

.NH 79 (4080) П'ЯТНИЦЯ

7 листоплдл

1975 Ціна

2

р. коn.

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА

В

1935

РОЦІ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНЩ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ОНОВЛЕНИМ ШЛЯХОМ Сьогодні радянський народ, трудящі братніх країн

разом

з

усім

r·ресивним

nро­

перший

людством

секретар міськкому Украіни

відзначають славні роко­

вини

і селяни

Росії, очолюваІ;Іі nартією Леніна, взяли

владу в свої руки, створили nершу в світі Краї­ ну Рад. Історія

не знає подій, що мали б такий вели­

кий ·вnлив

на

весь

хід

світового

1розвитку,

Велика Жовтнева соціалістична революція.

йдуть

віки,

тисячоліття,

листоnада)

1917

року

але

день

25

назавжди

як

Про­

жовтня

залишиться

в народній пам'яті, як день nочатку нової епохи в історії людства, епохи nереходу від капіталіз­ му до соціалізму, утвердження найгуманніших відносин між людьми, народами і державами. Сьогодні ми гордимося тим, що народжена Великим Жовтнем nерша в світі країна робітни­ ків і селян стала могутнім форпостом соціаліз­ му і миру, дороговказом для людей n,раці всієї земної кулі. Ідеї марксизму-ленінізму, ідеї Жовт­ ІІІІ охоnлюють думки сотень мільйонів трудящих и усьому світі. Ім належить майбутнє. Жовтнева революція, здійснена в ім'я nобудо­ ви

нового

чий

життя,

nеретворюючий

з

самого

nочатку

характер .

Вона

мала

твор­

відкрила

nе­ ред трудящими нашої країни незримо широкі горизонти, вивела радянський народ на новий і славний шлях соціалістичного будівництва. Життєздатність і непереможність сили нового соціалістичного ладу nройшли крізь суворі 1роки Великої Вітчизняної війни, тридцятиріччя nере­ моги якої ми нещодавно відзначили. В nіслявоєнні роки радянський народ nід ке­ рівництвом Комуністичної nартії здійснив трудо­ вий nодвиг, якого ще не знала історія. Героїч­ ними зусиллями не тільки були відбудовані наші міста і села, nромислові -nідnриємства, колгосnи і радгосnи, а й збудовані нові. Країна досягла небувалого розквіту.

Нинішні роковини Жовтня ми відзначаємо в обстановці великого трудового і nолітичного nід­

несення, викликаного nідготовкою до ·ХХ V з'їзду

КПРС, який підведе nідсумки роботи nартії і на­ роду. в дев'ятій n'ятирічці, накреслить шляхи дальшого розвитку в комуністичному будівни­ цтві. На честь цієї знаменної дати широко розгор­ нулося соціалістичне змагання за дострокове ви­

конання завдань дев'ятої n'ятирічки і зокрема nланів і nідвищених зобов'язань її завершаль­ ного

року.

За доброю традицією в пам'ятні дати в житті nартії і країни радянські люди підводять nідумки своєї трудової діяльності, щоб накреслити • ~рсnективи дальшого руху вnеред. Виконуючи рішення XXIV з'їзду КПРС, країна зробила гі­ гантський крок по шляху свого розвитку. Незмір­ но виросли її економічні, nолітичні і духовні сили. Створено сусnільство розвинутого соціаліз­ му, в якому успішно здійснюється будівництво комунізму. Як ніколи,: міцні стали міжнІІІродні nо­ зиції Радянського Союзу, братніх країн соціалі­ стичної сnівдружності. У

загальних здобутках

певний

вклад е

і

тру­

дівників нашого міста та району. Змагаючись за гідну зустріч XXV з'їзду КПРС, вони рапорту­ вали про дос~рокове виконання завдань n'ятиріч­ кн

Компартії

можцями

по

виnуску

nромислової

продукції.

План

по­

точного року за дев'ять місяців підприємствами виконаний на 103,8 n·роцента, по реалізації -

,·~~-..r-

гання

заводів

nорошкової

комбікормового

'

колективи

Калитянеького

заводу, шиноремонтного

заводу,

Незважаючи на складні nогодні умови, певних

усшхrв досягли і сільські ТІРУдівники. Достроко­ во виконані завдання n'ятирічки по виробництву і nродажу державі сільськогосnодарської продук­ ції, а радгосn «Плосківськнй» і Київська nтахо­ фабрика виконали її за чотири роки. Трудовий nодвиг nпосківчан внеоко відзначений Радян­ ським

-

урядом

нещодавно

колективу

радгоспу

вручено QРден Жовтневої Революції. Лише nонад n'ятирічний народногосподарський план робітники

ІРадгоспів

45

тисяч тонн молока,

і

птахофабрик

12

продадуть

тисяч тонн

державі

м'яса,

107

мільйонів штук яєць. За найкращі показники праці напередодні свя­ та радгосnи «Гоголівський», імені Кірова, плем­ птахозавод «Рудня» визнані nереможцями в со­ ціалістичному змаганні ло виробництву і прода­ жу молока, м'яса і яєць. Ім лрисуждені пер«;хідні Ч~рвоні праnори міськкому партії та виконкому районної Ради деnутатів трудящих міської ради профспілок.

Досягнуті успіхи складаються

із

натхненної

nраці славних трудівників міста і села. Сьогодні ми по-nраву гордимося іменамн правофлангових соціалістичного змагання, удостоєних честі бути занесеними на районну Дошку пошани. Серед них бригадир ферми радгосnу «Русанівський»

Герой Соціалістичної Праці М. З. Пнльтяй, печо­ вий заводу порошкової металургії В. "8. Кузне­

цов, слюсар заводу холодильників Г. М. Грицик, водій автопідприємства 09034 В. В. Коломієць,

оператор радгоспу-комбінату «Калитянський» імені 50-річчя СРСР Н . Ф. Буйвол, доярка рад­ госпу «Жердівський» О. П. Носко, nродавець змішт~ргу Н. М. Конон, директор Калитянеької середньої школи В. Ф. Писаренко та інші.

Говорячи про досягнуті успіхи, ми зосереджує­ мо увагу на нерозв'язаних завданнях. На окре­ мих nідn1риемстоах доnущено відставання від завдань n'ятирічки. Подекуди неефективно вико­ ,ристовуються матеріальні, фінансові і трудові ресурси, врожаї

окремі господарства мають · ще низькі сільськогосподарських культур, низьку

п:родуктивність

зустріти

XXV

тваринництва.

Готуючись

гідно

з'їзд КПРС, нам слід nривести

о

дію всі резерви, добиватись підвищення якості продукції, ефективності суспільного виробництва. В день свята т,рудящі нашого міста і району продемонструють свою готовність успішно заве.р­

шити накреслення дев'ятої п'ятирічки і гідно зустріти ХХ V з'їзд Комуністичної партії Радян­ ського Союзу та ХХ V з'їзд Компартії України. Нових

том

вам

Великого

· -----<li"#-J

,.,_

\

визнані

металургії,

шляхобу дівельного уnравління .N'2 50, Дарницько­ го ,ремонтно-будівельного уnравління, автопід­ n1риемства 09034, райnобуткомбінату, яким за nід­ сумками роботи в третьому кварталі і дев'ять місяців нинішнього року nрисуджені nерші місця з врученням nерехідних Червоних праnорів міськ­ кому nартії, виконкомів міської і :районної Рад деnутатів трудящих. Виконали nлани будівельні організації, nідnриємства трансn~рту, торгівлі, побуту, зв'язку .

'_#_,_,.~_,_

~

nереджовтне­

вого соціалістичного зма-

Великої Жовтневої

соціалістичної 1 революц11. 58 років тому світ об­ летіла блискавична звістка про те, що робітники

(7

на 103,1 nроцента, nро­ дуктивності nраці на 102,8 nроцента. Пере­

Л. І. ПАВЛЕНКО,

успіхів,

Жовтня

_____

шановні

товариші,

з

свя­

вас, славні трудівники!

",~D-#fiPI

.1.,\P~HfaK

11 'І' АХ І В 11 Н lt І В

П'яти.р•і<ший план 6Иробницт­ ва і 'ПРО'дажу державі я-єць та пташиного м'яса колектив Київської птахофабрики вико­ нав за чотири роки. У завер­ шальному !році ІВін трудиться ще з більшою енергією, доои­ nаючись ·в·се нових перемог. До Неесоюзного дня праці.вників сільсько•го господарс11ва 12 жовтня було ви,роблено 77 ~ільііон,і:в ЗО тисяч штук яєць, або на ЗО тисяч •uтук . більше ,річного соціалістичного зобо­ •в'язання. До святп Еоеликого Жо•втня птахі:вни.ки підготували новий трудовий даруІюІК. За десять місяців вони довели валове ви­ робництво яєць до 77 мільіjо­ нів 757 тисяч штук, що маиже на 6 міль.йоні·в штук перевищує зобов'язання на цей .період. На курІку-несучку

одержано

по

яйця при зобо,в'яаанні М'яса птиці за цей пе­ ріо.д ·вироблено 627 тонн, що становить 116 процентів до зо­ бов'язання. За поnер,едніми .роз,рахунка­ м и, у нинішньому році по фаб­ риці буде одержано ві'д курки­ несучки в середньому 267 яєць. Це перевищить торішній по-

225,9 217,7.

казни.к на 42 штуки. У соціалістичн01му змаганні пташниць найкращих результа­

тів до.ся,гли Зося Пе'!:орівна Ко­ валенко, Надія І ваніона Боро­ вик, Катерина Василівна Лаєв­ ська, Любов Пантелеймонівна Слуценко, Катерина Андріївна Косахівсь.ка та інші. На ра­ хунку

кожної

з

них уже є по

2600-2800

ти-сяч штук валово­

го збору

яєщ,,

а

від

курки­

несучки вони одержали по 2З6 - 240 яєць. За nідсумками ЗІМаrаННЯ у 11ретьо~у кваірталі П€реможцем визнано першу бри:гаду (брига­ дир Ніна Денисі.в11а Де.rтяр, профгрупорг Володимир Сте­ пано6ич Бородавка). Вона ви­ роби·ла 5 мільйонів 888 тисяч штук яєць, даІВши понад зобо­

в'язання

720

тисяч

штук .

Ко­

ле:ктив бригади дотри,мав ело­ nа по несучості птиці, збере­ женню поголі,в'я, майже на 6 карбован.ці,в знизив собівар­ тість ·ви:роб.ництва ти.сячі штук яєuь.

Всі ці труд·ові успіхи nтахівники

присвячують

\ІУ Жовтню .

А.

Велико-

::JIH Ч.ІШКU,

громадський кореспоидеит.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ . . , . _ ,.___,....,. _ _ ,_._,,. _ _ _ _ _ _"._, __ , _ _ _

4'~

Хай нr,иве 58-а річ:ни:цн Веливо1~

.Ж.овтвевоі. со:ціа.ністич:воі. рево.нm:ціі.І! . ,..!!"_.."...,., _.. " _, .. . . .,.......,.

.. #'-#·--41"'---4'- .у •.

_,~..,

...".. _,__, .

...,.~..,_

." .." _, _ _, _" __,_.."._", ....

-- #'~..."....,...~

~...,.._."..~_,..,...."...",.._,. ,. ...,...,...,.,..".._..,._,...,,_,......, ...,.._,...;;r.,. . ,. . . ".,. -r·- ~ .#' ..,r- ...., , . . " . . . . , " __,.. __,...,.._~~


УПЕВНЕНИМ КРОКОМ У перших рядах свят.tювої .заводсьної колони сьогодні-члени Н. Т. Романен­ партії бригадири ск,'Іадальників А. І. Ніруn'ян,

~

велико .му

Сл а в а

радянсько.му

наро­

дові-будів н

u кotJi

ко.муніз.му!

шліфу­

М. І. Стельмах,

ІІО, елен'!'рослюсарІ Л. С. Де•сятник,

М. Д. Rорнієюю, слоосар-Інстру.м ентальник І. І . Ро­ вальник гачов та багато Інших. Це почесне право вони завоювали своєю nриємно, високоnродуктивною і самовідданою nрацею. Вдвічі що завдяки постійному 111рагненню досягти більшого, натхнен­ ню, ентуJЗіазму номунІстІв весь колентив заводу еле.нтротехніч­ них виробів успLшно долає намічені рубежі . НаnередоднІ свята виконання про дос'DрОtюве Великого Жовтня ми ра'lІортували

п'ятирічно·го nлану з усіх техніко-економічних ·поІказни.нів. заводу

Безперечно, в душі кожнQго трудівника

гордість

-

за трудову nеремогу, почуття виконаного обов'язку nеред рід­ ною Батьківщиною. Цим самим ще раз демонструємо свою вір­

ність тій вешшІй оправі , яку утвердив Великий ЖовтеНІ,. досягнуто м у, на Партія вчить своїх бійців не зупинятись бути в постійному nошу•ку, дерзанні. Комуністи нашо·го заводу завжди на самому вістрі життя. Вою1 висту,пають органІзатQ.ра­ ми

й застрільниками всього нового,

що народжу­

передового,

(1975

.. й РадІсно зустрІчає свято Великого Жо ковоТ металургІТ Віталій ПетровІІч ЗапаН:лн:вс~:~шияки~ечg;:~ заводу порош· ' Ф ото О. Кєалі~ , ~~ х~~:атку року в Рахунок десятої ·п 'ятирічки.

квітневого роз­ про

nостанову на від'lІовідь У в :колективі. р.) Пленуму Центрального :Комітету :КПРС

ється

гортання соціалІстичного змагання за гідну зустріч настуnиото

......................,...........~.............~••••....••••к•••~<

~

партійного фору.му·бригади комунLстів Н. Т. Ромаrнеано та А. І. <<XXV з'їзду І\руп'як nершими стали ·працювати під девізом 25 ударних декад!>>. Приклад передавІІІків знайшов НПРІС Ж. М. Патрикеєвої наслідувал а !UІИРЩ<У підТІримку. БрИ'гада славний 111очин. ське змагання, Результатом сумки трудової

і : іПРАПОРОНОСЕЦЬf

no

t

t t t t

реалі-зації

боротись за

радгоспу

ОНАШКО Федорович передової овочевої бригади

«ВелнкодимерськнА•.

З

року

в рік очолюваний ним колектив вибо­ рюs перше місце по радгоспу І і\де попереду в соціалістичному змаганні.

В нинІшньому році і\ого бригада зо­ виростити овочів по 180 бов ' язалась центиерів з гектара, а зібрала по 200. За вІдмінні успіхи в роботі, за актив­ депутата дІяльність громадську ну сільської Ради М. Ф . ОНАШКА на занесено на честь Великого Жовтня раАониу

Окладні

і відповідальні завдання

тив у новій п'яти,річЦі.

Із

Водночас

наш

вирjшуватиме

t

·стрічає хор ош ими

.,.

:viii

f

колек­

нашого колективу є

з'ї,зду J{!ПРС

.

-

ІВІІ Йнr

бітников і впев нено а ва нгард І\О.1ективу.

Choru-днi тр уді:ввики ре монт·

РО3КВІТАЄ РУСАНІВ

натх ненною .працею.

І. ДОВГОПОЛ, секретар парторганІзаціУ

В народі кажуть: все nіJЗнається в

порівнянні. І це діІЙсно

так. Лише nорівнявши життя сучасних жителів Русанова з да­ лекими спогадами старожилів, по-сnравжньому відчуваєш, які грандіозні зміни стались за роки РадяНСЬ.І{ОЇ влади. Життя селянина за царату нагадує важкий сон. Виснаж­ лива праця від зорі до зорі, вічний страх, що_ сім'я лишитьс~ на зиму без шматка хліба . Вже в самому зовюшньому виглядІ

села Русанова було щось хворобливе. Вроелі в зе~лю_, лохи­ ПщслlJПувато лені хати, мов жеб,рани, що зібрались до ІКУ1JІИ . ди вились на с віт маленькі ві.конця ... Революція, як свіжий вітер, nронеслась селом . І, хоч за н елегких умов доводилось зводити будівлю нового життя, се­ відтепер працюють на себе , панська земля ляни зна ли ї х земля . І це надавало сил переборювати всі труднощі . у 1927 році русанівці об'єднались у товариство по спіл ь­ в гурті сила. ному абробітну землі. Зрозуміли Чотири роки пізніше nоявився у селі перший трактор. Ди­ вити сь на н ього збігся весь Русанів. Чи думали, чи гадали т од і русані в ці , що мине кілька десятків рокі в, і на ланах їх госп одарства рокотатиме більш як півсотні << сталевих коней >>, що д ере в ' яний nлY'r , котрий в той час був одним з найважливі­ ших

с Ільськогос:nодарсь.ких

знарядь ,

:~навчих му зеїв?

Помолодів.

погарнішав Русанів.

стане

ек.апонато'VІ

н уле . Х а1"и ,nі д стр·іхами вікНа· .З .ПідСJІ іІП У!В а ТИ МИ '1111. З кожно го кутк а ви ­

ши· пі д ни х б уд инк ах фер н и ми чи бл яш а.Ішм н п і л, дах ам и . Тр а диційні осл ін, скрин я . мисник та

доріжжя б уло спр а·вжні•м і во се н и л ихо м : весною не в и · ноги з багн кж и

о здоблен ­ і н ше нех ит р е ня кв ар тир з а ~І ін и ли доб­ .р отні меблі . М а йж е кож­ н а р од ин а м ає тел ев ізор , В се б іль · радіоn р ийм ач. ХОЛОД ИЛ Ь ИИJ( і В. Ше СТа Є

тя.r.н е ш.

п раль н их

б ідн і сть. А без·

глядала

Не 1юізнати тепер н а · ші села. За роки Радян­ особливо вла.ди, ської Від ЗВІЛЬНеННЯ ПіСЛЯ ф ашистської на вали, во ­ свій в и гл яд. ни змінили у жшв ут ь Трудівни к и

д об р отн их

-кімн ат ·

3-4

в ело ·

м а ши н ,

с ип еді в і мотоциклів. По· яrвили·ся вл а сні леnкові Проля.rл а а втом а шини. доро г а, п о аоеф альто·в а ЯІк ій р егулярно курсуют ь

ли

У

до Ки єв а .

а.втобуое и селах

в и.р ос·

приде се ння

буд инки

доб р отні

f

~

.........................+..............

..

н і, т о р гов ельн і

зак,~ ади.

Жити стал о к р аще, і ро:бо т а rnоритьс я . Колек­ « Л ітк і•в· ра дгас н у ти·в

з в ерше н­

т р уд о ви:v~и

ми

-

н ави ­

Жовтня

Е·ел и1юго ня ми

с вято

з у стр і ч ає

с ьк и й >>

до·ст р о,к ов и.м ,ви ·

ви,р-обн ичих

.ко на н н я м

з" ї.зду КПРС, тв а· уоее , роблят ь рн нн и к и щоб рац і о нал ьно вик ори· і під час кор 'І1 и ст ат и утримання сті·йлового

XXV

л ік а р ·

школ и ,

куЛІ, т ур и ,

ч е ст t.

на

в а хту

г р vдоо у

придес н ян ·

мешіКанців

f

t t

заводу .

покоJІ ін н я

Рожні в, Л.і· ськи х сі л т о·к, Літочок, Соболівки добре п а м ' я­ Парні і тають дореволюційне ми·

'

сумлrнrюю н

п р а1в о за служ е но

трудовнх дося г-

...

t

:

бюро йо:v~у до·р учен о нести : пра пор заводу . Це nачеснс.. t:

~~·····~······ ·~· ··~··~ ~~·· * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *ЗРОСТА€ ДОБРОБУТ Сrарше

: :

сл юс а р Вол оди м ир Андрій ович t Руб а ни к. Рішенн я.м п артійного :

нerrt.

і

на

ви йдуть

свят.кову демо нстрацію. О•ю - : .1 юв а тиме колону підприємства t

в

зобов'яза ння Соціалі·ст и ч ні Вол оди,мир Андрі йови•І .завжди

і ацінкn йаго

секретар парторганізаціі заводу.

t t t

н о-.мех а нічн ого

ро -

: му прита.маини й творчий п о} ш ук у роб оті . І о.р д е.н Тр удо : вої слави ІІІ ступеня, яки,:v~ наt городжен ий слюс а р, - гідн а

одностайне наше прагнення. М.. ХJІИНА,

Дошку пошани . Фото О . Калашникова.

з могу

дал н

,п ита ння. На

с а.м ок.ри.ти.ки,

збор а х ч а ст о в и ступ а є з ціка· ініціат и · пр оп ози·ці я,м и, вн ми в ами . С аме тому комуністи одн о е т а йн о об рал и В . А. Р уб а ни · І< а с в ої·М деле г а то м на м k ьк у па ртійну конфере в ц і ю .

t пе-ревиконує . Це тому, що ііо ·

у дарна

!ІІ,раця на перед.з' їІздівсь-кій трудовій вахт і . Завершити в иробни· чу Іf!рограму nерших двох місяців 1976 року до дня в іднриття

XXV

Ul я,ко-сп

!t

і різні вир об н ичі

слюсар високого

пол іІrІш ув атн тр удові здоб уТІК нс а ме

ус і заІво.дсь.кі с·пр а ви : його ту,рдисцилліна, і тр удова б \·є і ст<J н -к рити кн й

Е·олоди.ми р

зд об у тк ам и.

к аз виюr і ~1 іцни іі а,вторитет у бри,г аді . Н е оп о-к і й ду ші , п ост і ЇІ · б а ж а ння н е п ра гнення р осту,

: • і : : : : :

ІІІланів nроводитимуться рекоистру.нція пІдприємст~а . буді вни­ за гальну суму на побутово-житлових nриміщен ь цтво ряду nонад 13 мІлЬІЙон!.в карбованців. Першою нонкретною відnовіддю

вир·обн ичи -

це за безпеч ує йо~ІУ висш<і по-

:

напружених

виконанням

п рофспілкову роботу на під111риємстві. Та фактично Во­ лодимир Андрі·йович tВНИіКа€ в t

: ро;з,рffд у , я ки й добре оволод ів : ,св оє ю сп р аІВо ю . Але не лиш е

Партійне бюро, цеховІ !!Іарторгані•зації і nартгруnи в ценТ.Р і

Микола бригадир

lt

дев'ятий рік пра-

Ось вже

і А н ;.t.ріііович -

своєї роботи триматимуть питання дальшого зростання пол і ­ Чільне тичної і трудової активності всіх nрацівникі в заводу. місце в:дводиться вихованню комунLстичного ставлення до пра­ ці. Нині 630 робітників з честю носять nочесне звання ударни­ ків комуністичної nраці . Є всі підстави і можливості для тото, щоб у настуnн~й n'ятирі,ч!Ці за.воювати звання ПіДІf!риє:мства ко­ муністичної праці.

за вершального року

п'ятирічки .

t

~І адською діяльністю. В·ін 4лен міськкQму партії. Кілька t рокі1в підряд _ член па,ртбю.ро : з а:воду. Основне доручення комуніста :- відповідальність за t

і но- механічному заводі. І кож · t ного ра зу ·св ято Жовтня з у·

nроценти виробів із Державним знаком я:кості від кіль:кості будемо

ня плану

з акти:вною партійною та гро-

: цює В. А Рубани;к на ремонт·

вже НІІНі здійснює :комnлекс заходів no переходу на роботу за ми випус.наємо день методом льві,в' ян. Я:кщо на сьогоднішній всієї nродукщІї, то в десятій п'ятирі.чці звання nід:п•риємства високої якості .

р адісному, піднесе-

І юму настрої. Того дня ре монтна бр ига да, де він ·працює : слюсарем, закінчила .виконан·

ру· заводу · на виходять трудівники Впевнено і твердо бежі нової п'ятирі;чки . Враховуючи те, що наступне n'ятиріччя ефе.нтив­ бу де дальшим піднесенням рі-вня. яності проду.ІЩll, ності всього виробництва , nа,ртійна організація підnриємства

62

д·одому ,в

:

на чотири дні.

-

n·раця ~ Високоnроду:кти вна nоєдн ується у В . А. Рубзника

Першого листоп а да Володи · : 'Поверта'!J.Ся : мир Анд.р і і'юв и'!

дев'ятої n'ятирі·чки. ЗОІ{рема, nлан по виробництву валової nро­ дукції закінчено на десять днів раніше строку, а

*

:

Нині на заводі широко розгорнуто nередз'їзд і в­ в основі якого індивІ:дуальні соцзооов 'язання. самовідданої праці всього нолективу стали nід­ діяльностІ десяти .місяців завершального рону

і з о б ов'яза н ь з а вда нь З акл адено n ' ятирічки. під фунда мен т '11 rцни іі в и·со.к и:й урож а й наступ­ ного року. Під весь я'рий nідгото-влен о з яб, кл ин вн есе но добр и1в а . Особли · п р иділ яє тьс я у в а га ва Несучи з имі влі худоби .

ЇХНЮ

Н е ЗН И З ИТИ !Юр іІВ прод у кти в ність .

І. ГАІІОН, корес­ громадський пондент.

бри:rадир На фото : фер­ мо лочното варної М. О. Дасlк, м и .N2 2 радгосnу

ди,рентор

П. С . Богданов і голо­ nрофспіл­

коміт е'l'У

ва

ки А. М. Марченко об­ говор ю ют ь

з

тваринни­

к а,ми п і де умни ;роботи. Фото

В. Бендика.

крає­

На місці занедбаних бід­

будинки. капіта льні н я ць юІх х нж виросли доб ротні ж итл ові с по р уди - - майст е рні, шн о л а , м а га зинн . В І\е нтрі с ела гордо пі днявся будив о н кул ьту рн як сим вол н ового ж итт я І постій ­ н о го кул ьтурного зроста ння трудівн ині в .

Тепер у п ошані т і. хто своєю п ра цею забе зп еч ує розквіт знають бригадира ферм и Вітчи зни. Далено за м ежа ми села Героя С оціалістичної Праці М. З. Пильтяй, механіка І . Г . Гу­ працівників ланів і лого. бршадира П. П . Тупого та інших ферм . Щороку руками трудівників нашого радгоспу виробляє­ ться сІл ьськогосподарсьної продукції на су му бли зько 3 мІ ль­ понад 5 ти сяч йоні·В карбованфв . Зокрема , продаємо де ржа ві тонн молон а , 300 тонн зерн а .

ІНТЕРВ'Ю

НАШІ

А ян з м інил и сь умови п раці ! Н ав-іть кол и взят и для порі в ­ н янн я

н евеликий в ідрізок

часу,

ці зміни не можуть не врази­

ти. :Ка валер трьох орденів Леніна М. З . Пильтяй пригадує: :Коли я тільки-но прийшла працювати на ферму, доярка день доводилось однак увесь обслуговувала 1 О - 12 корів, трудитись , не пок ладаючи рук. Бувало, й сnали на фермІ. те­

nе р ді в-ча та догл ядають

45 - 50 корів -

майже в :п'ять

разів

БРОВАР С ~

КОЛ Е КТИВ

РАІШОБУТКОМБІ ­

КОГО

СЕРЕД

НАТУ НИХ

СПОР/ДНЕ·

ПІДПРИЄМСТВ

ОБ ·

І

PA-

ЛАСТІ ,

fiOHY

ТАКОЖ

А

ПЕРЕДЖОВТН Е­

У

біл ьше , ніж рані ше. Але їм вистачає часу І бі л я телеві зора посидіт и, І книгу п оч итати . і на цікаву виставу до :Киє ва п о­ їхат и. М еха н і за ці я зн яла з плече й доярок всю трудомістку

МУ

ЗМАГАННІ

ВАВ

П Е РШІ

п рацю .

ния

Таи ий Р усан і в сьогодн і. в ден ь святкування 58-ї річн иці Великого Жо втня. А пер спективи майбуття села і його труда­ рів відкриваютьс я ще прекрасніші.

І. ЮРЧЕНКО, rопова виконкому сtпьрадн.

Q

2

стор.

Q

Q

СОЦІАЛІ СТИЧНО­

ВОМУ

до ся г­

У

З РОБИЛИ

нЕння ЦІВНИКИ

ГІД ·

МІСЦЯ .

вклАд

ПРА­

БУДИНКУ

ЩО

ВОМУ

МАСИВІ.

РЕСПОНДЕНТ

ПО­

ЖИТЛО·

НА

СЛУГ,

НОВЕ ЖИТТЯ

ЗАВОЮ ­

НАШ

КО·

ПОПРОСИВ

о

.1 10 11. .JI :\1

11 ,\

ОД НУ

К Р АЩИ Х

З

ЗА­

КРІЙНИЦЬ ГАННУ ФЕДО· РІВНУ ТИ

МАКАРЕНКО

ДА ·

ІНТЕРВ ' Ю.

- Б езумовно, напередодні Великого Жовтня у свята

нас бул а дуже гаряч а п о­ ра. Н е рах у вал не я 3 ч асо м , робили все необхІдн е , щоб с воєчас но

викон ати

мовл е ння радув ати

і

гарними

.

обновами.

метою розробили модел еіі часних

З

цІєю

кІлька су ­ верхнього

жІночого одАгу до з имового

з а­

вс і

тим с а мим п о ­ клі єн тів своїх

сез ону,

осінньо· які

ПРІІ ·

П'ятниця,

7

до

л ади

жінкам,

с ма ку

так

і

старшим

як

д івчатам.

-

вісім У нашііІ брига ді м айстринь. досвідчених О с ь, наприклад, Вір а )(лІш­ та. Ольга І с кадерова, Оль­ Пет­ га Красннцька, Надія та Вовченко Галин а рова,

ІншІ м ають не л ише вели­ кий виробничий досві д, ал е

й

~мІлих у

-

модельєр

вис окої

тІс ні!!

JІИСТОПІіда

не до· без

яко с ті

маіістра .

рук

мо"і

Адже

помічниці.

найкращий сягн е

Вони

с мак .

надІАні

ми

художньо-есте­

чудовий

тичний

І

всі

співдруж ності

1975

року.

доб н ває мос я хто

щоб

то го ,

ні ·

роботІ.

у

н едол ік

най·

на

с каржився

не

м е нши й

nостіАннх чином, Таким клієнтів стає все більше І більш е . Лиш е перед свАТОМ пошили 70 жіночи х демісе· і кост юмів од ини ць зонни х

І

пальт, 20 біJІьше та одАгу. Іншо го

з им о вих

н а йви що ю

нас

щир е

є

м огл и в н х що

вати , гатьом ми

ви ­

І

нам

свое ю

усвідомлю­

працею

славним

трудівницям

СВАТКОВНА

о

ба·

жІнкам·

нашого

д опомогли

чудовий

дл я

« с пасибі•

за мовниць .

приє мно

ду ж е

100

н агородою

міста

створити

настрІЙ .


ЗРОСТАННЯ З ра.дісни.м настрОЕ.м

і за,конною гордіс­

тю зуст,річають 58-і роковини В ел икої Жов т­ невої соціалістичної революції трудіІВІІИКИ радгосnу «Бобрицький» . Включившись у соціалістичне змагання на честь XXV

з'їЗду КПРС, ' вони ба.гато

ЗІробили і роб­

лять, щоб уаnішно заJКінчити останній ·рік дев'ятої n ' яти.р.~чки і п'ятирічку в цілому. У СКЛаДНИХ ПОГОДНИХ У.МОВаХ НІІ.НіШНІ>ОГО року вирощено непоганий урожай в·сіх сіль­ сьаюrооnодарських культур . Особливо na. дують здобу'І1іш овочі1вників. Вони одержа­

ли

8

тисsrч тонн

тися·чу

тонн

городини,

перевищує

що майже на

планове

за;вдан ня.

Держаові ·прод а но вже 7712 тош1 овочuв при nлані 5760, по більшості ІКультур (огірки, ·nомідори, столові буряки тощо) плани на· багато перевн,конано , а ·капусти та МОJЖ'ВИ нрQДано маііже вдвічі

бі льше.

Наrfікращнх орезультатів у роб.оті досяг J<Олекти.в брагади, очолюваної Галиною Де· миді•вною Кщнrієн,ко. Бри.гада продала державі 3100 тоІІІІ овочів або на Ю13 тон11

білЬІше плану, а капусти '_ 1400 то11н. В•сю городину

здано

в

м агазш ш

в

асорти1менті.

Сумлінною пра•цею на •вирощуванні ранні овоч·і·в sідзна.чалась

ників.

іі зби­

більшість робіт­

Особли•во високих показпикііВ досяг­

ли лан.ко·ві М ар ія Григорі·вна

Боrо.f!ій

та

Марія Оле<ксії•вна Глей, робітниці Галина ГрИіюрівна Кукса, Надія Юхимівна Боrолііі, Софія Опа.на•сівна Смалько, шофе·р Микола Петрович да,рага та інші. Е•ідчутних успіхів добилась бри.гада Ми­ хайла Миколайовича Проценка, яка про-

дала де.рж,а,ві 2600 тонн овочів, nеревике­ ню~ши nлан на 685 тонн. Сумлінно поор а­ щавали лан·ко.ві цієї бригади А!fастасія Кузьмівна Дар.ага, Анастасія Оnанасівна Власенко, робітнІЩі Галина Які•вна Да•ра.га, Євдакія Ав.рамівна Нака·люж.нд, Єівдокія ФеодосН·вна Циба, Тетяна Федорівн а Ар­ тюх, Віра Іванівна ЛукашенІКо, Катерина ВолодІІІмиорі•вна Накалюжна, Марія Трохи­ ·Мі·вна Небрат, шофер ми.кола Данилович Науменко. У·сnішно оправилась з своїми завдання.ми також овоч·і,вни.цьока бри.гада Тетяни Про ­ коnівви Калюк із дру.rого віддіJІІКа. Ба.гато вирощеної rnродукції nерероблено

на рад•госnному консер.вному за.воді. Колек­ тив його перевикона•в план

завершального

року n'яти.річки., випустИІвши З мільйони

68

тисяч у.мовних банок рі зн оманітних оsоче­ вих консерві1в та соління. Радгосп одержав

тисяч карбооа.нців nрибутку. Заслуга в цьому майстрів Мщрії Михайлівни Кошової, Надії Вікторівви Павленко, робітниць Ка­ терини Федорівни П<>номарешю, Єrщокїі Ми·хайлі;вни Загоруйко, Ольги Миха .іілівни Ялтихової, Галини Львівни Держанівськ<>ї, бондаря Петра Мах;симовича Окоробагать­

120

ка та інших. .Е•і.дірадні наказники має госnода·р·ство по .ви.робництву овочі·в і їх продажу державі в цілому за п'ятиріч.ку. Іх одержано 32392 тоюш при нлані 29464, здано на приймаль­

ні пун.J(ТИ 26924 тонни nри плані 24630. Рік у рік зростало у нас і ви·робницrео зе рна. Вал<>вий збір його з.а п'ятирічку до­ сяг 87'58 тонн, що більш ~к на 600 тонн nе­

.ревищує д оведене заВІдання. У нинішньому не·опри.ятли·ваму році зібрано в середньому

по 23 центне.ри зерна на кожному з 900 гекта рі•в nосіві·в при nлані 22,5 центнера.

Кращих .результатів досяг колектив ріль­ никі·в nершого .відділка (керуючий Ва.силь 1'вановнч Дідик), я.кий одержав по 27,3 центнер а зернових з гекта.ра, а озимої пше­ ни;ц·і

-

по

4{),6

центнера .

Неnогані у•сnіхи

і

в ід корови (а їх у нас налічується 1500 голів). Бе зу,м овно, цей пока.зник нижчий середньора.йонного, але робимо в-се можли­ ве, щоб у насту~ІJ · м 1 році ріЗІКо поnравити сnрави. С ередньодобовий nри.рkт жиsої ваги тварин становить 535 г.рамів nри зав­

данні 428. Валове •Виробництво молока за цей рік досяІгне 4435 то1ш nри з авданні

рів

yriJIJ•

nри•tнІдапІ.мс

СПАСИБІ ПАРТІЇ, СПАСИБІ УРЯДОВІ Нинішні·й рік для нас, жіно·К, осоолИІво знаменний . Він прого­ лошений Міжна.роtд.ним роком жінки. І сьогодні, ·коли відзнача­ ємо 58-у річницю Великої Жо;вт­ невої соІJ;іалістичної революції, ще раз глибоко переконуємося в то·му, що тільки Радян.сЬІКа влада дала

на1роду

·прекрасне

життя ,

радість і щаслиІВе майбутнє.

Як і тисячі, мільйони робітниць, я

відчуваю

задоволення від ноа ­

ці. Мій посильний

труд

прино­

сить користь іншим. Наша брига­ да, яку очолює досвідчена вироб­

ничниця П . М. Бойко, заІВерши.в­ ши п'ятирічне завдання, усnішно несе nеред.з'їзді1в•ську вахту. Я

1977

вже пра11:юю в рахунок

року.

Не тільюt п.равом на працю ко­ ристується

радянська

жінка,

а

іі

бс.ре участь в упра·влінні держа­ вою. 3 nОВНОЮ СИЛОЮ Я Це від­ чу.lа,

коли nід час останніх вибо­

рів мене обрали деrtутатом 'Іо1ісt,­ кої Ради деnутаті-в тр удя щих . Як члену постіііної nобут оІВо ї ко'Іо1ісії nрнходить·ся розв'я зуватн в а жліі­ ві nитаНІ[Я державного і госпо· ,1арс ьню го

трудиться

бригада

тив ще першого вересня поточІЮго року

рапартував

про

виконання

п'ятирічного (Завдання. На переджавтн.евій

трудавій

вахті бригада таІ(()Ж досягла

ви­

соких пако:зників у праці до­ строкаво завершила виробничу

програму одинадцяти .місяців за­ вершального раку п'ятирічки. Jl цих здобутках калективу, нш:а.м· перед, заслуга його ватажка.

Юрій Олександрович

-

спеціаліст

вис?кого розряду. нш:тавник, ак­ тивІст гро.мадськаго життя. За сумлінне виконання вироб­ ничих і гроАtадських обов' язків

Ю . О. Демченка занесено

на ра­

йонну Дошку пошани.

На знімку ко.мун'іст Ю. О. ДЕМ­ ЧЕНКО . Фото С. П риступка.

n

середнt,ом у но

Опочатку була робота коnітка іі уда.рна, радіСІJ.а А rtриємна. А за нею перемо· ги. Будували ба.гато, буд}'ІВали швидко. І тому І[l,ротягом ОС· танніх п'яти кварталі•в незмін­ но трІVМІали ле·рехідни.й Черво·

808

цснтне.рів . Кращнх ре :~ул ьтатів добився колекти·в твариншtків д.РJІГОІ'О відділ.ка ( •керуючий Олскс і·й ІваІювич Е·іт,г оц ькиіі). На фураж­ ну корову тут бу.де .надоєно 110 3350 кіло­ ·Грамі•в мwюка . Е·а•гомиіі вклаД у rti усnіхи внесли доярки Галинн Андрії.вна Онищен­

•КО, ГалиІІа Євтухьвна Антоненко, Євгенія Па·в.лівна Кравчен,ко, Єовтенія Михайлівна Степченко, я.кі за десять місsщ1в надоїли ·від корови по 3200-3600 кілограмів моло­ ка .

З та.кими здабужами лрийшов до жовт­ нев их свят колекти.в радгосnу. Вони акри ­ дюють людей, nіднімають їх на нові трудо­ ·в ! зве рш ення. м. полоз,

...

.......... директор радrосоу

Добрими nока.зн и.ками зу.стрічають свято Вели:ко.rо Жовтня ме· х анізова ні ланки по ви.рощуІванню картоnлі радJгосnу ім. Мічуріна. Є про що роз повісти їм, а теnер і лоділитн•ся доов~дом. Усі пам 'ятають тоіі nеріод, коли ця труд омістка культура за би·рала ба•гато ручної nраці. Після перекладення її на плеч·і машин і

На славу

ДРУГЕ НОВОСІЛЛЯ

що становити.ме no 1122 центнери на сто гектарів сільськогооnо.дарських угідь. Всього за п'яти.річ.ку у радгоспі буде ни­ роблено 16081 тонну молока Шt 931 тон­ ну біл~>ше з а.вдання. На кожні сто гекта­

3675,

ЛАНКА НОМУНІСТА -

слюсарів по виготавленюо .метало­ конструкцій дослідно-експеримен­ тального завод!J., яку очалює ко­ муніст Ю. О . /.l,е.мченко. Включив­ шись у з.маган.ня по гідній зустрі­ чі XXV з'їзду КПРС, цей колек·

в тваринникі•в. За по­

nередніми nід.рахунками, в нинішньому ро· ці буде надоєно по 30.15 кілоr:ра.міІВ молока

ні ниніumього .року .ра.nорту.ва­ ли про завершення п'яти.річки. Ці докази ударної роботи ·колектнв.у Да,рнИЦЬІКого ре· монтно-будmельного уnрІЗВJІін· . qя не випадкові. Бо, в.ласне, 11рудаві здобутки буді•вельни­ ків дали додаткові фОJІ.дк для спорудження .масного буди.н.ку

-

ПОПЕРЕДУ

...То було ІІlерШе НО.ВООіJІЛЯ, коли виконроб Олександр Па· на1со.вич Тоцький і ктrnлексна бригада Олекоан:дра Митрофа· нови.ча МузИІченка вnерше ступили на будівельний майдаJІ·

тИІмуть самі ж його творці .

втрат з ібрати. На no.~e в остан­ ній щжаді серпня механізатори вийшли на збир ання . Між ними розгорнулося дійове соціаліст ич­ ІІ Е' зма гання, хід я.кого ви·св.і тлю­ Ва'ІJ.СЯ щодня в інформаційному бюлет е ні. Ви•робіток на комбайн було доведено до 2,5-2,7 гекта•ра. Першим ра.nорт у:ва.в n.po виконан­ ня сезонн-ої норми е кІпаж комбай ­

нера Ген ІІадія

з аторі.в спр ЗJв ляються з обсягом ро.боти, яка !В ·СВій час була під силу сотня.м .робітникі.в і роб.ітниць. Із ЗІМе.ншенн.ям затрати ручної nраці знизила•ся і собі.ваортість проду,rщії. ' Особли•во сер.йо з ні вІ!.пр.обування nрипали механізатора,! цього року . Беручи участь у Всесоюз· ному соціалі·сти.чному змаганні nра'ЦіВНИКіІВ СіЛh•Сt.КОГО ГООПОДЩJСТ· ва за. збільшення ви.робни.цТІnа і продажу держа,ві лродуктів рос· линницт·ва і т варинництва , меха нізовані ланки дали СЛОІВО ·ВИ.рос-

мазанова, яком у вручено грошову Іlремію . Усього ж ІВін вИІКопав карталлю на 87,1 гектара n.ри ее­ оредньому врожаї 177 центнер•іІВ. Та 11аіівищого врожаю добилася .~ан.ка коУІуні·ста Юхима Олексійо·ви.ча В а силен•к а. На кожrю.>ІУ гектарі за1кріnленої площі він на­ коп а. в 217 центн е р ів картоnлі. Л а нка Еолодими.ра Даниловича ЛебедИІЩЯ - НО 167 ЦеНТНерів . В цілому ж по ра ,._госnу •Валовиїt збі.р картоnлі становить 56'52 тон­ ни no 152 центнери з геІ{тара. Такий урожай дав можливість ви ­

ТИ'!'И ви•сокwй урожай картоnлі. Для цього була закладена міцна оснава, зокрема внесена достатня кількість органічних та міне-

конати свої договірні з обов'я з ан­ ня no nродажу ·к а ртоnлі державі, доnомогти рад·гооnам імені Щор ­ .са, «За,nла·в.ни.й», «Заворицький» і

ральних добр.и:в. І хоч І!lОгодні умови видалися несприятливими, але механізатори nротиста·вили ї.м ,ви соку а.11ротехн.іку, особли!Во nри

«ТребухіІJІський» насінням високо­ ур·ожайних со·рті·в. У•оnіхи окрилили механізаторів . Тепер вони готуються до вирощу­

догляді за •посі.вами. Підрахунки показали, що вро-

вання високого врожаю картоnлі в nершому році десятої п'ятиріч­

Вони ся

яким керує комуніост

В.

І.

Ренунов .

ня він вже виnустив 11 О центнерів ковбасних виробів. М. ЯРІКО, rмова місцевкому промкомбінату РСС.

зводили

зобов'язання.· І на­

чальІшк дільниці Петро f'OJIO· днмирови•ч Шутен·ко час від ча.су

ра;по.ртува•в

про усnішне

їх ви.к.онання. Мабуть, не стало несподіванкою .nовідомле.н·ня, коли П. В. Шутенко ВПе@Ше nочув, що дільниця в третьому ювартал·і nосіла nерше місце в соціалістичному зма•ганні ее· ·ред коле-кти:ві'В ДРБУ. То були ІКроки ВІІ'СХідноі, яка однаково підситовалася ІНщtати.вою •буді·вельн~m І справді доброю ЛІідт.ри.мкою адмі·ністраціі та nартійн-ої ор­ ганtза;ції упра,влtння. Ті кроки позначені •В т.рудов.ій бі.огра.фії будівельників .новими, nрогре· сивннми метода,ми роботи ... Будинок -к·расень уже чекає своїх творці•в. ЧеІКає 'Вд'))уrе. Він відчин111в гостин·но ової д·вері на місяць раніще строку - до свята Жовтня. Так хотілося буді.велЬJІикамІ І це .глибако символічно: до

XXV

Понад рі.чне завдан­

допомоги і

nоверхо.м

u:іалістичні

:/їзду КПРС, ІПрацівники премкомбінату .райапожив·сnілки на­ передодні 58-ої рі•чнищ ВелНІкого Жовтня здобули нову тру­ дову перемогу достроково виконали річну виробничу про­ граму. На вчораtllІіНій день реалізовано· ІПродухції на один і\Іільйон 924 тисячі .карбованців, на 42 тисячі більше завдання.

Особливо відрадних .УОПіхів добився нолектив но вбасного це­

за

будів.лю тіл·Ь;Ки власними сила· ми. У наштtу ДР.БУ є своі сантехніки, електрики, шляхо­ будівельники . І •всі вони бри•г.ада комуністичної nраці Михайл а Єгоро•вича Борисова, колектн'в Василя І•вановича Коси.ка і шляхобудmельнІІІКи на чо.пі з ·викон·робом Миколою Кирилови"Іем Будасом пра· цювали тут, на вулиці Новій, де мали бути їхні доміІВКИ. Усі ВОНИ 'ВЗЯЛИ ПідІВИЩеНj СО •

ки . П. МАКОВКІН, rолова .комітету профспІл.ки.

зустріч

вже давно відмовми­

від сто·рон.ньої

.по.верх

Олексійовича По ­

ДОСТРОКОВО! Розгорнувши соціалістичне змагання за гідну

свята

увесь

колекти.в ДРБУ

уопішно за•верши·в

\ \

1975

nлани робіт

року . Є. ФАК'!'ОРОВИЧ, rолова будкому.

~--~~~~~~~-~~~~--~---------------------------~--------------------~----~-----------~

кomt бачиш,

як доб.р·отно і красІІво живуть на- І

ш і .1юди. Скажу n·))O овою сі\І'ю. JJ,iпt зростають з доровtr~tи і щас­ JІІІвими. С тар ш а дочка, Л ю,ї,а, nіс .~ я закінченІІя десятир·і ч кн ІІр а­ цює .1аб01раІІТІКОЮ, готуєп,ся ДО в сту;nу в інститут . Менша, Га­

-

линка,

Жи;вемо є

учениця

n'ятого

в добротному

телевізор,

класу.

б удинку,

холо д нльник.

<:Щним

СЛОВОМ, Є ВСе ДЛЯ 3МіСТОВІІО·ГО і щасли.вого життя . Життя , я •І\С ут.вердив на землі Е•е тши й Жов­

тень. все

Спасибі

nартії і

уря:tу

за

це .

Т. М.ИРUН.ІЩЬ,

швачка фабрики верхиьоrо дитячоrо одяrу.

трикотажиоrо

БРОВАРИ СЬОГОДНІ.

_______О~_______п_·я_т_ин_ц~я~·-7~ли~с~т~ов~а~д~а~1~97~5~р-ок~У~·----------~Q~--~Н::ОВЕ ЖИТТЯ

Фото П. Голованн.

о

\ \ \ \ \

.·..,.,...,..~ . . ..с#~#..,...,....". ..:.

зІІачення .

РадісІІо н а серці,

.

чик.

'••••••••••••••••••••а••••••••••••••••••••

ху,

будИJІІКу, ·в ЯКОМу ПРОЖИ'Ва·

«Бобрицьквй>>.

!1-tеханізмів, лише декілЬІКа механ і -

жай ,виборено НС'ІІоганий. Потрібно тільки його своєчасно і бе з

НИЙ ·n:panQp МЇСЬ;К•КОМУ І(оМ11!ар· тії У.к.раїни ·та !ВИКОШ<ом.іІв місЬІКої і районної Ра-д де111ута· тів труд~щих. А ще у черв­

о

3

стор.

••


і мами Заклопотані тата nocn1xoм проіІЦЩОТься зі сво­ Петрусями, їми ОлеВІКамн,

б і льше й більше. Працює на недавно

по тужність

nовну

,комбі­ дитячий збудовюшіі у Налиті, нат на 280 міСІ\І>

І

знань

дітьми

..

відчувають

зо крема,

добре,

батьки , діти яких ходять до ди тячого садка. що в Літнах.

І

'

Денисів­ Василів­

Виховатет"Іш Blpa на Опришко, Майя

Ольга та Соловйова на А нд ріївн а Безкоровайна ба­

ма,ма

по ки

час ,

'

ха ра кте ру,

нового

набуття

про

по ве рнеться з роботи. Ба.га­ то сил і енергії докла дают1 , зба гатнтн щоб вихова телі, VІалюна навичками до праці. доnо:~-югти nізнати св:т. при-

nриходить

їх

сюди

проводить

характе­

риси

Постійну турботу про фор­

той. помиляється Проте що дитячий са­ хто думає, де дитина це місце, док -

Зараз у дитячих дошкіль­ них закладах району вихову­ ється 1600 дітей. І з кожним

кращі

му.вання

Завари­ у ховних закладів чах , Плоскому, Русанові.

у на­ віддають своїх малят дійні руки вихователів.

ро.ко.м

РУ.

спорудження дошкільних ви ­

спонійно

батьки

І

ще.пнти

ка в радгосnі імен·і Щорса, стає до ладу новий у рад.госпі

най­ А « Требухівський >> . nлан ується ближчим ча,сом

поспі­ НатаЛочками... Вони шають: день такий ІІюротний, не пере­ робити а справ

робити.

добудовано приміщен ня сад­

1 '1

і.rро­ га то у ваги придІл яють ПіДОПіЧ­ нііі ДіЯЛІ>НОСТі СВОЇХ вони гру НИХ . Саме через відомості основні подаю т,, І!рО ОТОЧ.\'ІОЧІІіі l'B i1' рРЧ<.' ЇІ і ЯІ!ІІі!Ц .

Значн у роботу по естет нч­ ном у

в ихованню nро Fю днт І ,

в

Дит.ко'Vlб інаті Налити. У цьо­ ·'V!У праці в НІ Ікам допомага,ют,,

Телеві. : юр,

техн ічн~ засобн.

•'V! агн ітофон ,

.програвач,

ноn

-

вони охоче пра ­

м і малюкам, цюють

а

діас­

знайо­

ці речі добре ними.

У ході Всесоюзиого о,гляду рад-госп :н н а кр<J­

кол,rос пів і

сусnільного щу орr<Jн :за ц і ю на виховання дошкі .1ьного тюліІГLшиласJ, набаг ато селі б іл ьшості матеріа л ь на база дитячих садків і ясел . Унаж­ пи­

цих

до

п ос тавилися

но

тань

ІОН\'

<<Требухів{;ЬКИЙ», ський>>, <Налитян­ радгоспі-комбінаті < ськи й» ім е ні 50-річчя СРСР та інших . У ее це конкр ет на

-....

НІЛЬКА

\

\

ІНТЕРВ'Ю

У ШКОЛІ N~

про

зміну,

в. Ф~НЮІL,

ра­

інспектор-методист

народ­

йонного відділу ної освіти.

\ \

7

\

\

І КОМЕНТАРІ

(< }7 СЕ НАИКР АЩЕ -

-

першооснова

кращу долю в

sк не собі,

вали <<Хоч синам,

звершень вони

боротьбі>>, і до сьогодиішніх

7WF?C

класу.

1 1

Школ ярі чергують у

них

вчительки Д()помага-

колишньої Астахової,

\

лягають через боротьбу і труд червоною ннткою прагнення щасливого майбуття.

1

вІйни ють в·етеранові Бережному. Rрім того,

\'

Заводи і фабрики

висту­

ть-окл ас ни.нами,

вихован­

nеред

пають

ШКУРКО

Haruкa

голова ради ;1іІ)ужв­

-

<<Г• кла·

7

нн, учениця су:

тіль.ки ці·ка­ но . Включилися в бо­ ротьбу на марші, при­

-

місяць, а роботі кінця­ видно, н.раю не було комсомоль­ бригадир Гали­

сьно-молодіжної

сказала:

Бойко

на.

будова особли­

« Наша

-

ва

її чЄІНають сотні

І вони

мусять

першого

вересня

дітей . с Істи

за nарти » . ладу

до

коли

тому ,

роки

два

Це було

в найбільша ставала середня нашому мі,сті ш!)ола .NQ 7, занладена

ПіД буд.і·В€ЛЬНИКаІМИ лен ін­ час ювілейного сь:кого суботника .

напередодні

Якраз

довело ся

}!{овтня нам

поб увати в шнолі, роз­ мовляти з учителями й учнями,

спостері;rати

бурхливе

життя цього

велИІНого

дружно.го

Саме тоді колективу. дум.ка: зародилася й школу роз­ н ехай rпро самі

вони

кажуть

госпо­

повноправні

її

-

дарі. Усім, з ким дове­ ми за­

говорити,

лося

запитан­

одне

давали

вочуттнм

ня: .з яким

поріг

переступаєте

а

цІєІ шко.uв?•, жували

такі

одер­

різні

вІд­

пов Іді .

Людмила старша

.ЯХНО

-

піоиервожата:

З почуттям вели­

-

ної гордості, що nра­ цюю в такІй школі, в колективі, нехай моло­ ДQ!Му,

му. ди

a.ne

злагоджено­

Серед нас різного

-

вШу:

лю­ від

к і в до педаго·гІв Зі ста­ за трид­ жем роботи цять ронів. А прагнен­

-

єдине

ня

нашу

зробити шнолу

велику

найкращою в місті.

Комеuтар

директора

Григорія Дени­ школи совича ВЕГИ:

піонерво-

Доповнює

випускни­

учорашніх

ТИМО-

Надія жата ШЕНКО:

випускний згадку про .клас уже стало доброю тра дицією. Хоча шно­ здається,

рін,

третій

всього

і·сн ує

яка

лі,

говорити

ранув а та

про

Мо­

Але традиції... якісь це та~. У минулому ро­

ніколи про зано. М и це не говоримо. Але .. . розмірів , то Щодо Людмила має раЦію: у нас в 60 класах на в ча­ ється 2256 учнів, пра­ цює 7 груп подовжено­ го дн я . Навчання і ви­

ці десятикласники за­ фруктовий сад, клали

-

Найкращою.

же, це й

Занадто ака­

кількос­ турбота

ховання та.кої дітей ті

102

педагогів.

Людмила

ГОРДІЄН­

секретар учнів­ ІКО комсомольської ської учениця організаціІ, 9 <<В)} класу. передчуттям З зустрічі з новим, неві­ доУІим, цінавим світом. І не лише на уро­

ках. Нас мольців.

номсо­ Органі зувати

255

моло­ кількість таку дих , дужих і завзятих дівчат на та юнаків

добру чить.

-

зна­

допомогти

вчите­

справу

лям. батькам , врешті, країні. хочете, якщо Вийшли ми на субот­ ник, присвячений Дню народження

номсомо­

лу , і зібрали 35 тонн мета лобрухту і 3 тон­ ни макулатури. А учні 10 <<В>> посадили 39 берізок ...

берези нав­ висадили коло стадіону.

Коментар від автора: - Надія з особли­ говорить

гордістю

вою

про це, бо й ·сам а була орган ізаторів. серед Лиш е навесні заJКінчи ­ десятий дівчина ла ·клас і не змогла зали­ шити ву :

колекти-

рІдного

працювати

пішла

вожатою .

старшозі Ра'зом оформля ­ класниками ли піонерсьну .кімнату, оргаНіІЗОВуВаЛИ

чі

ЗУСТ•Рі ­

в'єтнамськими

з

артистами

дРУJЗЯіМИ,

тематичні філармонії, відnочи вали і вечори,

в

трудилися nраці і Бобрик у,

таборі

ВЇМJОЧИНКу Б nроводили зма;rання

сnортивні

з

школяра­

київськими ми .

Спорт, до речі ,- за­ конна гордість школи . Недарма місці nрапор

них,

щось

коли

не

ви­

ходить.

Садити дерева н а

--

Боляче за

J нань .

ся

на почесному Перехідний

міськвно,

вим-

пел Тетариства вряту­ вання на водах Унраї-

Галин а Арсенів ­ н а скро.УІно ро.3повідає про свою роботу . Але за плечима цієї жінки 18 ронів роботи в шко­ лі. У нашій прадює від початку її орган і:з<щії. назвати Хотілося б служити

може

,пра·ця

них

Серед

за

зра зок

-

відмінники

освіти

ної

ЧИ Я

КОЛеГ,

КіЛ ЬІІЮХ

народ­

застуnни'к

директора Є.

М.

Прус

росій­ вчителька та ської мови і літерату­ ри Р . І. Пеняк, учите­ Підгорна, Т. М. лі

О. Ф. Радченко. Н. Г. Бо·гдан , Г . С. БуднІк , К Ю. Руднwк , . Є. Ф. Тімановська та . і ншІ. однш з них Слово - класному керівни­ правофлангового кові 6 <<А>> класу Ользі Фе­

дорlвиі РАД ЧЕН КО:

npo Розnовідати илас можна багато, ад­ же в ньому 38 харан­ -

т ерів,

38

ін іці атив

ба жань,

38

кожного дня.

Але вс і вони зійшлися в

одному :

нкщо

люди­

доnомоги на потребує твій обов 'язок пода-

ТАКЕ воно, хто вчить

1

СРСР 1975 року в ruyзl .вІтерu­ турІf, мистецтва І ІІ,ІІаІтеатурІІ,

артистів

з 'їзду .

частий

<<А>>

7

г ість у дитячих садках , минулої

ветеранів

війни . І так усі. А ра­

-

Деннеович директор

Гр·иrорій БЕГ А школи:

- Мабуть, ТаJК воно й повинно бути, що ос­ новн е,

живеш

чим

великому

такому

у ·к о ­

-

.клопіт, за­ їдальню тре­ х·ворів учитель

-

nосп ішати,

винин

класі

у

конфлікт

сл ід розібратися. одночасно У шнолі стіль-ки відбувається всім а н е подій, що за Сьогодн і, встежити . кількох наприклад, у затонах збори, старшо­ готують свят­

класники

вечір,

ковий

дітей.

10.50 І І .50 К. т.

Вперше

у п' яти

-

14.55

19.45 20.45 2 1.00 21.30 22.10

11.10 11.40

є оте

утвердженнв ревоJІЮЩєю •УСЕ НАИ.КР АЩ~ - ДІТЯМ~. Інтерв'ю Миколи ПОЛІЩУКА.

екрані ЦТ ху­ •Стара форте ­

В.

Диховнчний,

К-

ЗВІІНШаЮТЬСЯ

Симонов. друзями•.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ к. т. Музична програма «Ранко­ ва пошта•. (М.). к. т. До Всесвітнього дня моло-

Документuьниіі ді . наш девіз•. «Дружба -

фільм

(М.).

12.00 Художній фільм Д,JІЯ дІтеіІ. 13.25 Концерт. 14.00 К. т. « У світі тварин•. (М . ) . 15.00 К. т. Фільм-концерт «Цирк зуст-

16.25

81111

на

Вистава Державного росІАського драматичного театру ЕРСР . «Екзамен на nрем 'єри• . студІї Фільм-концерт сцені• . • Укртелефільм•. «Слава солдатська•. (Донецьк). м011одІ. дня Вс есвітнього До «інтерклуб• . (Львів). футбола : з СРСР Першість ЦСКА . • Карпати• XXV з 'їзду КПРС. Назустріч • На добраніч, діти!•. Програма •Час• . (М.). к . т. •Веч ірня музична пошта•.

всякого.

мось схоже. Мабуть, ТВІІІ, що над

Чеповецькиіі,

« Наші

« Друзі

лине свято: прийом у жовтенята. І ще безліч

очима тих, шкільне жвттв, хто вчвтьсв. РозмаІте 1 чи­

новини .

-

12.55 Для дітей. «Сонечко•. (Одеса). 13.25 К. т. С. Альошин. с ДипJІомат• .

15.55

:класах

€.

дожній тепефільм ця•. (3 серія). ,

ве­

nерших

По закінченні

курча, ти- кур­ Г. Усач. •Я вистава. ( Воро­ Лялькова ча•. шиловrрад). К. т. ЕстрадинА концерт.

18.00

ба

- ні.

9.55 Дпя

буд івель­

обладнувати

новини. Союз очима

ПРОГРАМА УТ

15.30 16.30

ники

-

зарубіжних гостей• . К. т. Вnерше на екрані ЦТ ху­ дожній фільм • Н а ііжаркішнА мІ­ сяць•. (2 сері я.) . театр мініа­ к. т. ТелевІзіііниіі тюр • Тринадцять стільців•. ІнформацНІна програма «Час•. к. т. Святковий вечір в Останкі­

, 0,05 21.00 21.30

турбота. лекти ві, залишає нас Вона не Н е закін­ увесь день . чили вчасн о

(Єреван). В ІІерервІ к. т. «Радянський

весело,

цікаво , зом радісно.

соЦІа­

документального телефільму •Го­ 10 серія. Росії•. ловна вулиця •Збе регти і примножити•. футбоJІа : з СРСР Чемпіонат •Арарат• «Шахтар• (Донецьк) -

19.00

« Г>> зайнятий ПОіlІІУ­

.ком

естJ)а.а.и

краін.

15.50 К. т. Програма мупьтфіJІьмІв . багатосерійного 16.20 к. т. Прем'єра

18.45

делегату

р апорт

сат и

багатосерійного

Прем 'єра

т.

15.20 Концерт

І

загон.\в змага­ Усі 26 ються за право підn и­

ЛИСТОПАДА

художнього телефJпьму «Останне JІJто дитинства•. (3 сер:\11). премііі Державних Лауреати

14.35

17.00

БКЛЮЧИЩ:ІСЯ .

ПРОСТО

Не

7

10.00 І 1.00 12.00 І 2.30 13.30 к.

з' ї·зду з ко­

І!Іриклад>>.

муністів

Коментар секретаря органІзаціі партійної Раїси Іванівни школи КОПІИJ\И:

Ще

свяченому XXV КПРС << Беремо

9

ПРОГРАМА ЦТ «Сл ужу Радян ському Союзу!•. К. т. «Вперед, хлопчаки•. К. т. «Музичний кіоск•. «Сільська година•.

лістичних

У нас не нес сло , у нас

майже

НЕДІЛЯ ,

дитячого садка .

цями

(

тре­

на-д

шефствують

----...--.. . .----V

Rоли до здачі об'єк­

В. Д.

-

заняття .

команда

му,рівська

нашого життя.

- працюють для них і \ чекають їх рук, неозорі лани лягають їм до \ палаци і школи, дитячі садки і спортивні \ \ ніг, майданчики - тут вони вчаться, виховуються, \ \ гартуються. \

залишався

вельнинам>>; лі·вору'ч

Опришко проводить

виникла ті­

ти її . Так

слова

ДІТЯМ>>. Ці всього

Від перших днів ~волюції, коли діди здобу-

\

ДО

ту

у дитячому сад­

На фото :

ку радгосnу << Літ.кі-всІ>НИЙ>>. М. В. Соловйо-. Право руч <<будl­ юним ва допомагає

~~~a&i--- f;jj-~-~liia:J...~~----~~Giiii112ii81Г:oio4Gif1.._._.~-

'

~-..... Ji/i<~... -

.

підростаючу майбутнє.

про

турбота

« Гоголів­

в радгосnах

17.25 17.55 19.05 20. 15 21.30

гостей• . (М.) . Концерт учасників худож­ ньої самодіяльності. (Ташкент). к. т. Зустріч юнкорів тепестудІї Радянського Героєм з «Орпя • Союзу І. М. Чистяковим. (М.) . вогинк• . ЗеленнА « шкопярів. Для ХудожиНі фільм с Браслет·2• . річає К. т.

Екран студента-заочника. І курс. К. т. В ечірня казка. (М.). Екран зарубіжно го фільму. (М.).

Редактор Є. ФЕДЯВ.

-~::;~~~}~~~БF"~~~~~::~~~~:::=~~:~~,:n:-11~-;:~~~E,;;;л~ --:f~~~~~~p~=~~:~~~::E:;o~~:::,:~~E:-~-~~~~i~*ifu~~~

i

Советов

деп утатов

трудящихся

І(исвс коіі

област н .

Га•зета вь1ходнт на укр; Ішском язьІке.

м.

БРОВАРИ 154 .

вул. Київська,

дента

місце во го

радіомовлення

БроваJ)ська друкарня

ВІ дЛІЛ І В 19 · 3- 18, 19-4 -67.

nр о м нсловост:,

Обсяг 0,5 формату

газети сПра_вда• ·

~~~~~~~~~~~~~~~,~,~~•g•cІ~~~-'

~~#~q~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~~'~''''q~~

ІНдЕКС 61964

-

м асової роботи, фотокореспондента -

Київського облуправління в спр авах видавництв, поліграфіі і книжкової торгівлі, вул. Київська, 154.

Зам .

5654-11.122.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.