ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯt
о
Від'їзд товариша Л. І. Брежнєва в Москву
111
15 ЛИ'СТ()Пі'!да 3 Києва в Москву відбув Генеральний секретар ІНі ЮІРС .1 І. БреЖIІ6lJ, Яl{ИЙ був У СТО.1иці України в зв'язку
180 (3882)
.М
СУБОТА
17
1' 1
1973 Ціна 2
р. коп.
перебуваН'НЮI
3
І
ЛИСТОПАДА
у
РаДIJВСЬІ;ЮІУ Сою~і llре :JИдента СФРЮ ,
Гюови
СfiЮ Носипа Броз Тіто і ра .lянсь"о-югославськюlИ переговорами, НІ{і тут ПРОХО,J,И.1И.
На ВОІ; .!аіІі товариша Л. І. БреЖl!єва праводжа:ш член ПО.1Jіт
бюро rщ JШРС, нершиіі се"ретар ЦК ]~ЮlПартії України В. В. Щер б И!\ЬІ.'ИЙ , Ч:ІСВИ і "а/ЦIІЩП1 в Ч:ІСНИ IllJ.1ітбюро ЦК І\lНlПартії ~T К раїни Г. І. Ващf'В"О, І. С. I'рушеЦЬJ;иіі, Н. Т. fiа.lьчеш\О, І .
ВИДАННЯ 34·Й
ОРГАН БРОВАРСЬКОГ6 МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТІJ УКРАІНИ, МІСЬКOJ І РАИОННОJ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ
П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО! успіхи,
у
Все-
вича
соціалістичному
досягнуті
зма-
линодимерсьниЙ,>.
техніна радгоспу
-
ганні, 1 виявлену трудову доблесть у винонанні взятих зобов'язань по збільшенню виробництва і заготівель продунтів тваринництва в зимовий період
Лесик Галину ФедорІВНу доярну радгоспу імені UЦopca. Ліщук Марію МинощlїВНУ робітницю Центральної дослід ної станції.
ронів Уназом ПреВерховної Ради СРСР
Пасіку Володимира Григоро вича голову ВИНОНl\ОМУ За
нагороджено орденами і медалями СРСР велину групу пере,lJовиків Ниївської області, в
зимсьної сlльсьної Ради депу таТІВ трудящих. Радченка Івана Андрійовича
1972-1973 зид!ї
TO~y
числі по
доярну
радгоспу
імені
UЦopca.
радгоспу
свиварку
«Заво-
Гаврилишииа Леонтія Степ анови ча - машиніста тора спеціаЛізованої ної мехаИізованої
N'9 509 тресту
енскавапересувнолони
«БровариСіль-
Б УДд» . обруху І'алину ЮхимІВНУ - доярку радгоспу «Гоголів-
ський»
ЗІнченко
Софію
МіСЯЦіВ раніше строку
вийшов на проектну потужність
. 'наЙ:\40ЛОдmий му
на
Череповецьно
сталепрокатному заводі
цех
- кріпильний. Він випуснає м і льйони болтів і гайок різних видів і розмірів і відправляє на }!ашинобудівні заво;tи усіх рес
пуБЛіК кра:їни. дукцію
ноли б
виготовляти
різальних верстатах,
радгоспу
іменІ
C0.10~leHцeB, д . Ф. J' СТИВОВ , В. І. Долгих, І. В . Капітонов, члеНІ! ЦК ЮІРС В . В. Кузнецов, В. Г. Куликов, Г . С. Пав.тJОВ, М. М. Пє гов, I~. У. Чер,венко, Г . Е. ЦУlіанов, М. О. Щолоков, Ч.тJени Цент ральної Ревізійної J\O)liciї ІШРС А. 1\1. Александров, О. Б. Рахма нін, ПО)lічники Ге.нера.1ЬНОГО секретаря ЦК КПРС А. І. Блатов,
В. А. ГО;JИ"ОВ, відпuвіда.1ьні працівни!\и ЦК КПРС. (ТАРС).
Юро-
ВJQPYDDКt~
ський •. Таращук
-
ДО ПОДій НА БЛИЗЬКОМУ СХОДІ
пташницю
}lтахофабрики. Теплюк Марію пташНицю ··
Нью-Порк. жує
Труш МаріЮ Порфирівну . Ходос Ганну ІлЛІВНУ -
говориться в представника
оярку' радгоспу «Зоря~.
НОВИНКА ТАДЖИЦЬКИХ МАШИНОБУ ДІВНИКІВ
цю про
на
~fетало
то довело
Державна комісія реІ<оменду вала до серійного виробництва
нову машину М-150-2Л. Випро бування її закінчилися на В'яз никовсьному льонокомбінаті Владимирської області. Новин ка виготовлена на Душанбин ському заводі «Таджиктекстиль· маш'>
для
пере
:\ютування лляної пряжі.
і
призначена
Вона
ся б витрачати у сто раз більше
у півтора раза від машин, які
часу.
на
продуКТИВНіша працюють тепер
підприємствах.
Олександрович рай І\ОМ в
працює
шліфувальни
інструментальному
цеху
заводу пластмас. Завдяки своїй працьовитості і любові до об раної профеСії здобув повагу і ДОВір ' я товарИШіВ . його обра но
членом
цехового
ревізійної
вІдає заступннк
мінІстра сlльського
.
Сахненко.
-
Хоча ПОГОДНі умови ниніш нього року й були складни",ш для вирощування овочів , ска зав Вади",! Іванович, в ціло му по респуБЛіЦі їх продано
державі майже на 600 тисяч тонн більше, ніж торік. Це ре зультат уміЛОго
господарюван
ня, самовідданої
праці людей,
велиної політичної і організа торської роботи партіЙни.х, ра дянських і сільськогосподар сьиих органів, широ.кого впро вадження
.
досягнень
науки
та
передового досвіду.
Виростили добрий урожай і внесл'и найбільший вклад у заго
ТіВЛЮ овочів гооподарства До нец.!>кої, ДНі'lIропетровсьної. Ки lВСЬИОЇ, Ворошиловградської, Черкаської та інших областей. Характерно, Що успіху доби ЛИСЬ не
лише
окремі передові
господарства УРСР В. І.
господарства, а й ціл.і райони. Ось, наприклад, НостянтиніВ ський на Донеччині: на кожно му з 2244 гектарів тут одержа
но по в
316
радгоспі
центнерів овочів. А «Берестовий,>
цього
комісії
комітету.
лізатора. кілька
На
його
вагомих
впровадження
рахунку
пропозиЦій,
яких
підприємству
принесло
чималу
економію.
П. ГОЛОВАНЬ; громадський
ві із стрілецької зброї . В доку меНТі наводяться численні фак ти порушень літаиами ВПС Із
раїлю єгипетського
12
близько 150 тисяч тонн бульб високих репродукЦІЙ, в тому числі еліти. Це хороша перед умова
високого
врожаю
в
вертому роЦі п'ятирічки . Продовжуючи продаж
чет
дер-
жаві продунції понад план, гос подарства республіки заклада
Повсюдно
також трудівники
Значну здобули
колгоспу іме
ні ХХІ З'ЇЗДУ КПРС Джанкой сьного району Нриму. На круг тут Зібрано по 337 центнерів городини.
,UЦe не так давно урожай бульб по 200 центнерів з гекта ра був під силу окремим лан кам, а нині, скажімо, такі райо
ни, як Менський та Борзнян сьний на ЧеРНіГіВЩИНі, на тися чах гектарів зІбрали до 217
під
йде підготовка площ
картоплю
та
овочі,
заготів
ля добрив, панує пожвавлення у парниках і теплицях. Наміча ється
значне
розширення
плів
кових
теплиць, які дають
вели
ний економічний ефект. До вес ни передбачається ввести в дію нові тепли'чні номбінати загал'Ь ною площею 200 тисяч квадрат них метрів . А в існуючих теп лицях
уже
помідорів,
лень
висаджено
огірків,
з тим, щоб
розсаду
ріЗну
взимку
населенню свіжі овочі.
Зе
дати
яиl
збер і гаються,
ПІДПИСАНО УГОДУ (ТАРС) . Представ ники АРЄ і Ізраїлю в присут
HArp. 15
ності
спостерігачів
ООН
під
писали в110ра УГОДУ, відповідно до
в
якої
ізраїЛьтяни вранці
Каїр
-
знімуть
свої
пости
Суец
на
негайно
«Цей завод - ще одна віха історії розвитку індійсько
радянського
-
співробітництва)}
мармурову
плиту
;!
таКЮI
наПИСЮI прикріп.1ено бі.1Я вхо ду
на
завод
по
виробництву
хі~lіКО-ф;:'Р'!ацевтичних препа ра тів у ХаЙдерабаді. Хайдера бадський завод
-
один :! фі
ліа;Jів і;ндійської фармацевтич ної
компанії,
якої
:JНачну
у
становленні
подав Радянський Союз. Річна про дукція ХаЙдер;:·5адського заво д}"
становить
тонн
допомогу
понад
су.1Ьфаміду,
тисячу
тонн фенацетину , більш як 600 тонн технічних с.уЛЬфаніламі
100
дів.
На фото:
у лабораТl)l';l хі
)І і 'ІН !)-ба ктеріо.~огіч ного
зу при воді.
перебуває
у
ЦІ дні У центрі уваги ХХУІІІ сесії Генеральної Асамблеї ООН. «Продовження існування но лоніальних
-
порядиів,
заявив
у СВОЄ:\ІУ вистуПі на Асамблеї пре;tставник СРСР Н. Б. Уду мян,
-
завдає
страждань
де
сяткам мільйонів людей, які ще живуть у кайданах колоніаль ного рабства». Делегат УкраїНСЬНОї РСР письменник Олесь Гончар прИВі тав перемоги, здобуті наЦІо нально-визвольними рухами Ан
голи,
Мозамбіку,
виступів
патріотів
активізацію Зімбабве
і
На~lібії проти колоніального гні .(ТАРС).
СПіврОбітництво
4
Нью-йорк. Проблема повної лікв і дації вогнищ колоніалізму,
ту.
Індійсько-радянське
центнер і в картоплі. У респуБЛіЦі створено ра йонів і зони по товарному ви робництву насінної картоплі, яні у цьому роЦІ реалізували
ПОКІНЧИТИ З КОЛОНІАЛІЗМОМ
(ТАРС) .
шосе
Фото автора.
патті
МукачіВСЬкого району. виробничу перемогу
повітряного
простору.
сьогодні
кореспондент .
ють основу для збільшення її виробництва у наступному році.
овочівники
листі постійного Єгипту при ООН
піддавали єгипетські позиції ра кетному оострілові та обстріЛО
дровича як невтомного раціона
ж району їх вирощено по 472 центнери з гектара. На Закар відзн<rчилися
Ра
Абдель Магіда, надіслаНО~1У на ім'я Генерального секретаря ООН. Війська Ізраїлю не раз
НАШІ ІНТЕРВ'Ю ОВОЧІВНИКИ НА ФІНІШІ РОКУ ще OAHoro успіху, виконавшн народиогосподарський план про дажу державі овочІв та картоплі. Про здобутки городннків, 'іх плани на майбутнє на прохання кореспондента РАТАУ розпо
продов
резолюЦІї
Знають Володимира Олексан
(РАТАУ).
Наближаючнсь до фІнІшу третього, вирішального року п'я тирічки, трудlвннкн сlльського господарства Украінн добились
Ізраїль
порушувати
ди Безпеки ООН про припинен ня вогню на Близькому Сході,
птахофабрики.
Черній Ганну Савеліївну телятницю радгоспу .ЗаплавНИЙ».
зустрічали
Кулаков , К. Т. Мазуров, А. Н . ІІе.1ьше , М. В . Підгорний, Д. С. По
~. Семеиюк Ольгу ФедоСівиу - доярку радгоспу .Русаиів
У СТО РАЗ ШВИДШЕ
14
товариша Л . І . Брежнєва
.1ЯНСЬКИЙ, М . А. Сус.l0В, П. Н . J,е)lічев , Б.М. Пономарьов, М . С.
ПотаПIВНу. ярку радгоспу «Бобрицький,>.
доярку радгоспу «ТребуХіВський.. Кулlнlча Василя Митрофано-
-
На
(РАТАУ).
Сахио НаДіЮ доярну радгоспу «Лі Смик Євдокію Тихонівну
МЕДАЛЛЮ «ЗА ТРУДОВУ ВІДЗНАКУ. ВаскеВіч ЄвгенІю ВаСИЛіВНУ доярl\у рицькиЙ».
На ВУЛИЦЯХ і площах 'Ііста .1Іеоніда І.l.:Jіча Брежнєв;) сердечно віта.1И багато тисяч киян.
IIr~ Київсь"оч ВОІіаа.lі
.
ЛlВСЬКИИ'> .
МЕДАЛЛЮ «ЗА ТРУДОВУ ДОБЛЕСТЬ. Турбоиіст Ніну Лазарівну -
)Іцсь"ості СТo.lиці J'J\раїни .
товариші Ю. В. Андропов, А. П. I\ИРИllенко, О . М. Косигін , Ф. Д.
Броварському~. ~ фур~жира радгоспу «нраси-.
раио!!}':
і І;аВ .l,И .lатн в Ч .1СНIІ ЦК fiOJІШ\lнії J-країни, Ч:І ени Ревізійної комі сії l\іJ~lПартії J'I;раїни, Ч.lеви Пре:ЩJ.,ії Верховної Ради УРСР, за СТУПНИJ\И ГО.'j()ВИ Р;:·.1И Мівістрів J' PCP, Ч:ІеНIІ ВійСЬhової Ра,'\и Чер вонопрапорного ]\иївсь"ого військового ОІіРУГУ, heріВІШJ\И респуб .1і"ансь"их ,Ііністерств , віДО)ІСТВ та організацій, члени бюро Київ сь!\их оБJ\ОМУ і 'lіеЬ""ЮIУ партії, виконкомів обласної і міської Рад депутатів трудящих, діячі інауки і культури, представники гро
1!! .lистопа;щ ;і Києва у Москву повернувся fенера,'1ЬНИЙ сек ретар ЦК ІШРС товt.·риш д. І. Брежнєв, який перебував у СТО .1иці України в зв'Я :JКУ ;! перебуваНIНЮI у радянсыо''у Союзі Пре :нцента СФРЮ , ГО.10ВИ СfiЮ Иосипа Броз Тіто.
нагородою! За
ду
Повернення товариша Л. І. Брежнєва 8 Москву
з високою урядовою союзному
1\.
- та!\, О. П . •1ЯlUlill. В. О . Сil .lllгуб, О . .\ Титаревко , В . Ю. Ма.lанчук, Л . 11. 1I0греUНЯІ;, В. В . ФС .l0РЧУК, В. М. І[ибу.1ЬhО, а також Ч.lени
РІК
а.наіlі
Хаіідерабадськоч
за-
(Фотохроніка РАТАУ).
після ЦЬОГО обидві сторони роз почнуть обмін військовополоне
ними.
Про це повІдомив
ставнии
командування
пред надзви
чайних сил ООН на Близькому Сході . Угода набирає чинності сьо годні о 8 годині ранку за міс цевим
часом.
opr АНІЗОВАНО
ПРОВЕСТИ ЗВІТИ rруп І ПОСТІВ
І ВІІБОРИ ІІАГОДН ,ОІ'О
І{ ОIIТРОЛЮ
г" о б.lа С П iJ ГО I(U I!'Гр().lЮ
"юrітету народного
п е р едGГtч е п()
гр}' д нп
ПРОТПГЮІ 'н о го К О НТР О:ІЮ
к а ртоплІ. ти ,
ціях н а шого ~i C Ta та р &Йону.
нпсті :JЧ (lі[,уть
;!
п о трібн о обрати ного КОНТРО:Ію у першій і другій
честю випраВДі1-
~.увати
у
с воїх
коле!\'тивах
н а р() ;щого контрол ю СРСР, УРСР є жтв а х та в с і.'lьськюrу
т а Київ с ь к ()го OOi1iI CHoro К О \Іітет у .,\ар с тві
на га .l уз евих се\lінарах голів груп
і
Пf) іJавпатних працівник.ів
!;пго
КЮlітетународного
.1Ю.
П О:Jaштrані
відді л и
п ах,
KOHTP()-lЮ ,на
в
р·адгосп а х,
та у с т а новах
мі с ь
контро
св о ї
~liCЬKOГO
підпри є м ст
керів ництвом
обговор е ння
від
бівартості ек о номію
про
274
тону.
-
тисячі, Харнівсьної
-
319 224
тисячі, Чернасьної 171 ти сячу і Полтавсьної областІ 143 тисячі тонн овочів.
міського
Прода ж
контролю.
дер жаві
овочів
триває.
і
ВИРf)бів ,
новки
(РАТАУ) .
д ія.l ьності
народних
Звіти і вибори ·груп
н а ро Д ного ПРОВ О дИТИ
Шlнні
при
с увороч
« ІІо.l оже ння
наро д но г о
постів
У
про
за
пла'ВНИХ
сиро'вини.
щуємо
ри.
()ргани
Дуже ве.lикі
товці і проведенню зборів ПОВИІН-
.
ЗМІЦненню,
.
якісного скл ад у груп
народних
доз о рців,
ПО Л ІПшенню
і
..
...
по стів
.
НlI Пl)трrбlНО шти по Ш.1JЯХУ збlЛЬ-
підвищенню І ш е ння кількості контролерів, щоб
Їх аКТИВі ІІо сті і боиовитості у IЗ~.іЦI!llТИ пости народного контро
здійсненні постійного і діЯJЬНОГО І ,1Ю на тваринницьких фермах, а К О Н 'rрол ю аа .ВИКОНi'fННЯМ рішень 'l'ЮI , де є велика необхідність -
земель
гектарах за
Трубежа виро
кормові і овочеві культу
КОР~lодо6увники
одержано
виростили
гектарі заrrлави
центнер-ї'В моркви,
527
427 центнерів столових буряків та 550 ' центнерів капусти, як9' за"іНЧУЄ)IО звозити.
Готуємо )fіцну основу під уро жай четвертого року п'яти· річки.
Усю площу під ярі культу,Риви ора л и на зяб . Нагромаджуємо міс
відп о відальні
завдання стоять перед дозорцями у тваринництві . Отже, під час нинішньої з вітно-виборної ка~lПа-
на сприяти дальшому організаційному
і
про
« Плосківський»
500
ми на КОЖІНОМУ
та fiаг rп о інших.
~'с я п о всяк денна робота по підго-
20-25
ви,СОI;ийврожай зеленої маси, з якої закш~дено 3 тисячі то.нн сі лажу . За пощредні)fИ підрахунка
Ф а бри"и (го.1 0 ва Ю. А. Задирака)
В СРС.Р ».
контро.1Ю
радгоспі
бі,lьше, ніж на
щ е ш( о ), « іІ\ерді'В С ЬКИИ » (голова Г . О. Бара.нін), Київської птахо
дотри
змен
ва Заплаві
.1ери з а во ду порошкової ~Іеталур
Інробхідн()
різко
Заківчувмо роботу
контро
і
КОНТРОЛЮ
з·могу
поросят, зБІльшити
(РАТАУ).
гії (го.1о· ва групи HFtPOi\HOrO конт РО.1Ю П . в . ДЯТ(,.;j ) , заводу ТОРГО .1ррів , ВИІ,риття .недо л іків та по BP.lbHOrl) :ІІашин о бу д ування (голо \ш ло к , внесення цінних ПРОП О ЗИ ва І . С . Буж {';ниця) , рцго·спів цій . « П.lf)с!;ів r ькиЙ » (гол о ва Г . І. Міних
нерують
центів.
.1И с {" бе у роботі нарп ]l ні кпнтро
на
дають
приріст їх ваги на
нартоплі
вишу
борються
МікроклІматом
шити падіж
борють е я і за
РО З J\радання,
надійшли вже з бага
Створили новинку співробіт ники Центрального науново-до слідного інституту механІзаЦії та елеНТРИфікації тваринництва пІвденної зони СРСР. Нові уста
ДНіпропетровсьної
Ворошиловградсьної
його
автомати .
О r об.1ИВn добр е ~ape"O'l e HДYBa
;~е ннп на високому ОРГ ;:'ніаацінно
ді.1l)ве
тисяч, Ниївсьної
337
К1лограм
залізобетон нонструкцій.
питом він користується У БУДі вельників Заполяр'я, де потріб на п іД вищена лластичність бе
502
державі
-
І металевих
матеріал
кують нові ре :Jерви ~ниж е'ння со
до з вітів і виборів та їх пров е рівні ,
д оручення ,
цінності
lІартіиних орга нізацій повинні за б с;шечити ретел ьну підготовку
"у
Броварського
продали
виготовленнt
них
тьох міст. Особливо великим по
урожай І
тонн,
тисяч ,
ДВОРНИК,
комітету народного
яні
при
Один
тисяч тонн.
тисячі
вилуснати
350 кілограмів вапна
і на
внесли найбільший вклад у з БІльшення з аготівель овочів господарства Донецької обла сті ,
почав
замінює або 100 наді ~ цементі. Замовлення на цей
мережу
я " ість про д рщії і проти \Іарно трат с тва , об е рігають \Іат е ріа:Іьні
птахоФабриках
під
народного
CTopOfI\i
голова
2.477
стає
плаСТИфlкатор в'яж у чий НОМ понент, янай вннористовується
добра ст оїть ве.1ИКИИ з r:гін дозор ці·в . Вони сум.1інно вик о нують
І\юrітету, го л ови і бюро груп на ])()дного
,на
госпо
ЗакарпаттІ, ·
з'їзду
На заготівельнІ пунк
торговельну
Виростили добрий
;)
І.
в
картоплі
зауваження і цінні пропозиції трудящих, розробити і затверди ти :J аходи і в становити строки їх реа,lіЗlщії та СИСТЮlатично інфор-
ці є ю ,. е тою с .lід органіЗ}' ва- ТИ В ИЯВ.lене Ї\! в е.1ике Дl}вір'я. їх 'виконання. ти вивч е ння по с танов Кюйтету ~. на с н а ПРЮIИС.'ІОВИХ підпри
ХХІV
переробні підприємства йшло вІд господарств. республі ки овочів 4 .108 тисяч тонн і
постів народ- ділк ових і брига д них груп народ-
с ь,,(}'Го го с подарства , а та"ож пенс і о н !'рів, ДЮl о го сподар о " , як КО\Іуні с тів , та к і б е:щартійних, я"і у праиичнііі пnвсякд!' нній діяль-
. рІшення
му році п ' ятирічки успішно ви
1!I7:~ ро"у - :ІЮТО ГО п е редових , н а йактивніших і авто- декадах грудня нинішнього року. 1974 р о ку пров ести звіти і вибо- ритетних робітни к ів, службовців , Групам :народного контролю на ри ГР)' п і по стів н а родного КОНТ- rпеціг:.1і с тів ПРЮIИ С.10вості і Ci.lb- лежить узагальнювати критичні РО.1Ю ПРИ сіЛ С ЬКІІХ Ра дах де путатів трудящих , па ПР О \ПІС.'! ОВ ИХ пі ,1ЛРИЮІ ствах, у радгоспах і птаХ Оф а бри"ах, устан о вах і органі;за-
,з деревної . смоли Сваляв сьннй Л!сохlмк0м6інат, що в
конали народногосподарський план продажу державі овочІв І
ти і вибори поетів, цехових, від-
До С І;Jал груп
Трудівники сільсьноro госпо дарства УкраїНи, втІлюючи в
Бетон
НПРС у третьому, вирішально
Т[НJJЮ н а uаИfIі3 Є ТЬ С Я д у же ві д по- J\О~fПартії Ук раїни , планів і з ав- тролю заомість постів . ві ,,\<1 .1Ь ІI<l. і ва жл ива К<1мпанія . ,1<1I1Ь !;О .lективів підприємств , Гол овам основних груп народ : !гі.1НО по с тан о в Ko~.iT e TY народ- р а д гпс піп та птаХОфабрик н а де- ного КОНТРОJЮ с.1Jід провести звіп ' пту п' ятиріч"у .
пластичнішим
ж иття
У ж итті органів н а родпого к о н- ХХІ" ~ ' їцy КПРС та ХХІ\' з'ї:цу створювати групи народного КОН
,н о го !(О Н Т РО.1Ю ~' PCP та Київсько-
РАПОРТУЮТЬ ТРУДІВНИКИ СЕЛА
цеві добрива, почали рем{)нттех лію!'. Ве.сною під час передпосів ного обробітку внесемо на кож нИіЙ гектар 80-90 кілограмів кашиних і 120 кілогр· амtв фос
СпраВЖНІМИ господарками салонів пасажирських автоБУСіВ Броварському автотранспортному пІДПРИЄМСТВі називають нондукторlв Ганну ЯнІвну Серьог і ну та ударника номуністичної працІ АнастасІЮ АндрІЇВНУ Хмелевську. Вони завжди культур но, ввічливо обслуговують пасажирів, щомІсяця виконують пла
на
ни по продажу квитків на
110
форних добрив у діючій речови Іні, азотних - 'Н міру потреби.
процентів.
А. ТАРАСЕНКО,
На фото: кондуктори Г. Я. Серьогlна (ліворуч) І А. А. Хмелевська.
головний
Фото В. Бендика.
агроиом.
зо"ов'нзанн'Н ПРАЦІВНИКІВ РОСЛИННИЦТВА Соц 81ап81стичн81 I1 U БРОВАРСЬКОГО РАЙОНУ НА 1974 рік .Трудівники сільського господарства Бров а рсьного району, як і весь радян~ СЬКИЙ народ, з великим ПОЛІТИЧНИМ 1 трудовим
піднесенням
практичним
працюють
перетворенням
в
життя
над за в
дань , пост а вл е них ХХІУ З ' Ї З ДОМ НПРС . ТРУДЯЩі р а йону з радістю зустріли по відомлення про продаж державі хлібо ро(іами Укр а їни одного мільярда
дарських робіТ, підготовці до ВИРОЩУ- ' коренеплОДів до в а ння вро жаю в 1974 році, орга нізова- багаторічних трав
550 центнерів, сіна щуватимуть з мІнімальними затратами - до 40 центнерІв, ручної працІ 5400 гентарІв картоплі, однорічних трав до 30 центне 1 О тисяч гектарів кукурудзи. сіна з природних угідь до 25 Потокове збирання зернових з одно
ному проведенню зимівлІ худоби в кожному господарстві.
сІна рів,
Працівники сільського господарства району , ро з глянувши підсумки винонан-
центнерів з гектара . Розшитири посіви
ня
нукурудзи на силос в суміші з соєю, го-
2
дер ж авних
роки і
10
завдань,
зобов'язань
за
місяців, враховуючи досяг-
бобових
нультур ,
рохом і соняшником.
нутий рівень виробництва та неВИfЮристані ре з ерви, борючись за дострокове викон а ння з авдань дев'ятої п'ятирічки , приймають такі зобов'язання на 1974 рік по рослинництву: Піднести урожайність зернових культур до 30 центнерів з гектара, в тому чис л і о з имої пшениці до 35 центнерів. Довести валовий збір зерна до 62 ти-
УкіСну площу багаторІчних трав до вести до 8 тисяч гектарів, площі по укісних і пожнивних посівів до 5 ти
сяч тонн. Враховуючи винятково важли-
гектара на корову. Створити високопродуктивні луки і пасовища на площі 1200 ret\TapiB. Про вес:!'и їх залуження на площі 1900 гек таРі·в . Створити багаторlчні зрошуванІ
хофабрик нову хвилю піднесення трудо
ве з на'lення ячменю, як фуражної культури, ро зширити його посіви до 10 тиСяч геюарів. Одержати врожай ячменю
культурнІ пасовища на площі 1000 гек тарів . Провести поверхневе поліпшення природних кормових угІдь на площІ
вої
по
центнерів з гектара . Виростити по 200 центнерІв нартоп лі і овочів, 75 центнерів фруктІв і ягІд з кожного гектара. Продати державі зерна 3700 тонн, овочів 43000 тонн, нартоплі 30000
6400
тонн.
з
Для з абе з печення успішного виконання взятих зобов'язань по виробництву і заготівлі проДУкції тваринництва велику увагу приділити зміцненню кормової ба з и. Виробити нормів усього 220 тисяч тонн кормових одиниць . Заготовити їх на умовну голову по 43 центнери. Всього виробити 315 тисяч тонн зелених кормів, не менше 47 тисяч тонн сінажу, 164 тисячі тонн силосу, 125 тисяч тонн кормових норенеплодів . Підвищити врожайність НОРМ0 вих нультур: І\УКУРУД З И на силос і зелений норм до 230 центнерів з гектара, кормових
подарських культур. Посадити полезахисні лісові смуги на
мільйонів пудів хліба та вітальну телегр а му Генерального секретаря Ц}{
23
НПРС тов . Л . І . Брежнєва з цієї наго ди. Присудження району Червоного пра пора ЦН НПРС, Ради Міністрів СРСР , ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ по підсумках Вс е сою з ного соці а лістичного з магання працівників тваринництва з а з більшен ня виробництва продуктів тваринництва н З ИМОВИЙ період 1972 -1973 рр. ви кликало і
в
ко л ектив а х
полі т ичної
д а льшому
радгоспів
активності,
ро з гортанню
і
пта
сприяло
соціалістичного
з мага ння з а з більшення виробництва І за готівель Сільськогосподарської про дукції.
ТРУДОВі колективи радгоспів і птахо фа брик успішно виконують народногос пода рський план і соціалістичні зобо в ' я з ання. За 10 місяців 1973 року дер
жаві продано близько 4000 тонн з ерна, 30 ,6 тисячі тонн картоплі, 45,6 тисячі тонн овочів , більше 45 тисяч тонн мо лока, 7,4 тисячі тЬнн м'яса, 113 ,3 міль йона штун яєць, що значно більше прийнятих соціалістичних зобов ' язань. Ро з гортаючи Всесоюзне соціалістичне з магання за збільшення виробництва І заготівель продуктів землеробства і тва ринництва,
працівники сільського
дарства
зосереджують
пішному
занінченні
Q
2
стор.
всіх
О
зусилля
госпо на
ус
Сільськогоспо-
28
Q
НОВЕ
ЖИТТЯ
сяч гектарів, в тому числі суміші вівса і жита на випас восени мати не менше
0,2
гектарів. Вивезти на поля 600 ТИСЯЧ тонн орга нічних добрив, або в розрахунку на 1 гектар ріллі по 11,3 тонни. Здійснити комплекс заходів по широкому застосу ванню гербіцидів, посиленню боротьби шнідниками
і
хворобами
сІльсьногос-
площі 15 гектарів, провести заліснення пісків, берегів річок на загальній площі 80 гектарів.
Механізатори району зобов ' я зуються поліпшити використання нової техніки, ширше впроваджувати двозмінну робо ту, виконувати і перевиконувати норми виробіТКУ при високій якості робіт, се редньодобовий виробіток на еталонний трактор довести до 7,5 гектара умовної оранки. Механізовані ланки і бригади виро-
Q
Субота,
17
листопада
часним подрібненням соломи провести на ПЛОЩі 7000 гектарів. Забезпечити з бирання картоплі потоковим способом на в~й площі.
Поліпшити економічне навчання пра цівників масових професій радгоспів І птахофабрик, добитися , щоб кожен тру дівник підвищував свою професійну майстерність. Підготувати за 1973-
1974
навчальний
рослинництва
рік
вищої
510
працівникІв
нваЛіфікацП.
Поліпши'І'И нультурно-побутове обслу говування
всі
трудівників
необхідні
тивної
умови
села,
для
створити
високопродук
працІ .
Постійна ро з витон
турбота
нашої партir про
сільсьного
господарства про
буджує невичерпну енергію , прагнення працювати ще краще. Ми ще ширше розгорнемо соЦІалІстичне змагання,
вдо
сконалюватимемо
його форми І методи,
використовуючи
всі
резерви
виробни
цтва, боротимемося за пІдвищення про дуктивності праЦІ. Будемо підтримувати творчі починання передовинів, добивати
ся,
щоб їх досвід став надбанням
всіх
трудівників села.
Трудівники полів і ферм району зобо в'язуються докласти мансимум зусиль 1 вміння, щоб з честю· виконати взяті зо бов ' язання і порадувати рідну Вітчизну новими трудовими успІхами в ім'я даль шого з міцнення економічної могутності нашої нраїни
..
СоціалІстичні зобов'язаВВJI обroво рено і прийнято на районній нараді працІвнинів рослинництва.
1973
р.
о
.
19
ЛИСТОПАДА
ДЕНЬ РАКЕТНИХ ВІПСЬК
І
АРТИЛЕРІІ
СЛАВНИЙ ШЛЯХ В цей день народн Радян ського Союзу, а 3 вимн А уся Радянська АрмІя вІдзна чають свято «День ракет
мат), то під тової війни
маршала Радянського Союзу Г. А. Жукова при штурмі БерлІна M-.mi 22 тисячі
них вІйськ І артилерії», вета
НОВJIений УРJlДОМ
за бойові
угрупования
про
тивиика у складі БІльше 22 дивізій. Вже в перші дні Великої Вітчизияиої війии у тяж ких обороиних боях проти переважаючих
сил
противни
року
війни
ці
за
1941
Зусиллямн наших конструк
самохідна
арти
артиле
ристи, а й уся Радянська Армія, весь народ. За роки Великої ВІтчиз няної вІйни радянська арти лерія зросла і кlлькісио і якісно. Якщо У першу свІто ву вІйну російська армія
са м ураїв
Миколи Ва почалась у рони. Тоді командував з енітної ба
громила
на
японських
Халхlн-гол l .
БУТНІ то були дні .
Не за
Саме в той
період гартувався харак тер майбутнього артилериста ши рокого масштабу. В наступнІ роки служба в Омському артучилищі . Тут Микола Васильович командує навчальною батареєю. Потім напітан ПроСІн готує кадри для підроздІлів реактивних міноме тів відомих « Натюш» , які прославили себе на фронтах
спомини про
ремні
питаю в ньо
го.
І Микола Васильович почи нає гортати сторінки фронто вого блокнота. Оо . 1944 рІк. 2-й П:рибалтій ський фронт. Бої під Вітеб ськом. Полк «Натюш », де він був заступником командира. В районі м . Городок підрозділ роз
ташування ворога. Залпи ви явились надзвичайно ефектив ними. Фашисти понесли великі втр а ти в живій силі і техніці. Ще одна сторінка з фронто вого блокнота . Перший Укра їнський фронт. Зенітно -артиле рійський полк, де в той час служив Офіцер Просін, вів во гонь ПО повітряних Цілях, при криваючи наступ наших танкі
стів на БеРЛіН . А
о
війну,
продовжує
віха;',1И
залишились
А коли син
В і нниця, Шепеті~ка,. Нам~янсць
незабутні, бу-
Марії АнаніїВНі
лені п ункти . І С~РіЗЬ, на всьому
ніби все те бу л о тіль -
цьому довгому и тяжному шля
прибу ває
На свята вона показує їм свої ГОРДіСТЮ
.
..
....
Першого ж літа по війні дів-
ДІ 544 мал?!'аЛlберного зеНІТНО-
кого. І зразу ж потрапляє у вир
викликали
страх
.
'
го артилершського
тається
.
~.олку про-
відомі
до
життя,
йшла через всю УКРаІНУ, Поль- трудОВОї
РІДного с е ла
проймається
героїки
Плос-
пафосом
відбудовного
в иашій
вибілен ій
стіні
висить портр е т
господарки у військовій формі . Він залишився як реліквія, ян
салютів радянських у всіх столицях рес
незабутній спогад про юні рони.
публік країни, у мІстах-твор цях грізиих ракет і гармат, в мІстах-героях Великої Віт чизняної віЙнн. Вонн нада
трохи постаріла , але з таним ж е ;VІОлодечим блиском в очах, часто сідає до столу і пише ВіР ші. Багато думон і обраЗіВ вини
дуть
кає в
додаткового
народу
А сама' Марія
натхнення
на
нові
не
війни,
ГOTOBвlCTЬ
иашої
рідної
на
до
свою
І ще вона
-
льович,
-
ро з громі
викладачем ,
Микола
один
тільки
угрупован
за
-
старшим
а пі з ніше -началь
ником циклу. ЧУДОВі кадри го тував ветеран війни. Ножна його лекЦіЯ була тісно пов ' яза на з досвідом, набутим в боях
наводив
у
своїх
лекЦіях
полковник ПроСін, поповнюва ли знання його слухачів, збага чували.
Тридцять
п ' ять
ро к ів
служив в рядах наших
них Сил ПРОСіН -
-
заслуги високо
він нагороджений ор
денами Леніна , пора , Червоної ма
про Зброй
Микола Васильович тридцять п ' ять зви
тяжних років. його перед БатьКівщиною оЦінені
Червоного Пра Зірки і багать
медалями.
Можна і відпочити. Та вете ран війни і зараз в строю. Полковник запасу Просін працює
в
тресті
«Броварисіль
буд» , де займається питанням побуту. В турботі про людей в ідчувається фронтовий досвід . І БУДівельники вдячні ветерану за увагу до них, за піклування. Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський
Субота,
17
з
найактивніших
учасників
кореспондент.
листопада
роніВ
На фото: ліворуч піХа у воєнний час, - вона ж у ці дні.
Він ніби
Нол и
-
визво
лення Запоріжжя . У складі нолишньої 203-ї Запорі Зької і Хінганської Червонопрапорної
Васи
він успішно
потім
к і лька
Респ у бліЦі.
к АПІТАН запасу А . М. Погребовський
кінчив артилерійську академію і одержав при з начення у зе нітно-артилерійське училище викладачем,
ОфіЦер, уже
У районі Запоріжжя форсував ДНіПРО, тричі був поранений . За мужність і віДвагу , прояв лені в боях на з апорі з ькІй землі, А. М . По
закінчив
роЦі
1950
листів від
Олексан д р
М. А. То праворуч
Фото автора .
!7AIWliJ~!7AIWliJWliJiWJ~./LU'HHLU'././LU'HLU'A7H./HHHHHHH./HH./././HH././A7./H./HH./HHHH./HH././А7иLU'/Л
ня на захід від Праги. І після історичної перемоги над гітлерівською Німеччиною ЖИТТЯ МИКОЛИ Васильовича бу ло пов ' я зано з артилерією.
В
на
чека є
ордена Суворова стрілецької диві з ії він тричі
ворожого
почуття
прийняв естафету від своєї ма-
армІї.
я
свої
єдиного сина .
кратичній
бойо
захисту
травня, коли брав участь в
13
і
служить у складі радянської групи військ в Німецьк і й Демо -
Вітчнзни.
розповідь
від пережитого,
пере класти
свого
М, БОЖКО, генерал-майор у відстав цІ, колишній команду ючий артилерією меха ні зованої
уяві
вже
папір .
-
ву
її
Ананіївна,
жінка не мож е стриматися, щоб
Щ)Д
виги у мирному будівництвІ, на виконання і пере виконан ·ня плаиів дев'ятої п'ятнріч ки, а воїнів-артнлеристів на вдосконалення своєї май стерності, на внвчення ге роїчних традицІй Великої
Вітчизняної
вона
періоду. Весь час працювала у колгоспі , а потім у радгоспі на будівництві. У старенькій хаті на чисто
листопада прогримлять
нашому
що
П. ТЕПЛЮк.
обов язок
Сил иашої Бать І
,
у від
пустку і до нього приходять друЗ і , щастю матері немає меж .
Под1ЛЬСЬК та ІНШІ :lПста и нас е
б' ,' , я' пове рчина демо lЛl.З~ валас 1
любов'ю
-
вогню
м ' ятними
РІДне Плоске вІД Нlмецько-фашистських загарбників У скла -
користувалися за
запам'яталися?
війни .
найБІльше
прицІльно му
літ .
приходять
воїнів
«Катюші» гальиою
які
пІддав
ті
.
Зна~еииті
вам
Які бої
тридцять
двобої з лютим ворогом, на вар ті завоювань всього СОЦіалІстич ного табору.
Па-
но радянсьИl ВОl~И в~зволили 11
ни вчора.
з фашистськими
-
дні, і
здається
загарбниками
Вітчизняної
майж е
Але й зараз часто
з фашистськими загарбниками . Численні похвальн і приклади ,
Великої
турботами щу, половину Німеччини.
щодеННИNІИ
спливло
артилерія,
РОЗПОВІВ ФРОНТОВИЙ БЛОКНОТ яка
За
тері і тепер стоїть ва варті за воювань, здоб у тих у тяжкому
иими снарядами.
мала 7030 гармат різних ка лІбрів, фравцузька 4722, англійська 1352, нІмець ка - 11258, австро-угорська 4138, (усього 26570 гар-
тареї,
МАТИ ЛИСТІВ ...
йовимн установками з ракет
19
обслуг І навІдників тт. Сє рова, Панова, Зуєва, Сергєє ва, Акпlрова і багатьох ін
Бойова біографія сильовича ПрОСІна 1алеКі передвоєннІ молодий офіцер вогневим взводом
lIEKA6
x'j, Вій~ькова ~елефОН і стка Ма- БОЙОВі нагороди І з' Двадцятирічною дівчиною по- р~я ТОПl~а , ян 1 личить солдат? говори,),ь молодим, трапила BQHa на фронт , тільки- ВІ, С'jМЛlННО виконувала СВІЙ т е ж була солдатом.
залпи гармат
безстрашиих
знають не лише
напрям
торів і артилерІйської про мисловості була заново ство
ших широко країиі.
героїв -винищувачів иі мецьких танків, комаидирів
ших
головному
600.
ної Праці тт. Грабіиа , Пет рова , Іваиова та багатьох ін
лерії.
~ Імена таких
на
ку до
в рядах противиика. Імена творців різиих радянських гармат Героїв СоцІалістич
втрати
до.помогою
дила
Збройних
збільшились до 70 тисяч таиків і самоходок, причому переважиу більшість їх було знищеио
СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІйСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ
вона досягла 200-300. При штурмІ БерлІна вона дохо
ківщиии
ронних боях під Сталінгра дом 1400, а за три диі жорстоких битв иа Курській дузі 1540. До кlиця тре тього
них операціях p8AЯJ1ських вІйськ під час минулої війни
а також протитанкова І важ
артилеристи знищили ворожих танків , у обо
1500
свІтової
війни щlльв1CfЬ артилерії досягала" на кінець війни 140-160 гармат ва кіло метр фронту. В наступаль
кІ міномети. Гордістю Ра дянської Армії І нашого на роду стали гвардійські міно метнІ частини, озброєвl бо
дані про кількість виведених нею з ладу німецьких тан ків та іншої техніки. Так, на році
Під час першоі
реиа
ка артилерія Червоної Ар мії иезмінно була костяком оборони. Це підтверджують
підступах до Москви в
.
гармат .
заслугн Hamoi артилерІї перед БатькІвщивою в рокн Великої ВІт'ІИЗВJIИОЇ вlЙии. СвяткуваииJl цього дИJI не вlд'ємно пов'Jlзане з розгро~ · мом Нlмецько-фamнстськнх окупантІв пІд Сталівrpадом : 19 листопада 1942 року пlс JIJI тривалої артпідготовки почався грандіозний контр наступ радянських військ пІд містом иа Волзі, що приве ло до оточення і знищения крупного
час другої сві лнше війська
1973
гребовський, мабуть, єдиний серед воїнів, кот рі визволяли ЗапоріЖЖЯ, нагород ж ений трьо ма
орденами .
Зара з герой ЗапоріЖЖЯ мешкає у нашому міС'!'і і працює директором районної станцli юних
Наша розповідь про подвиги А. М. Погр е бовсьного на «Малій зе млі » біля ДНіпрогесу.
ТРИ ОРДЕНИ ЗА ДНІПРО Вже минуло десять днів, ян в з ято штурмом Запоріжжя . Лівий берег наш, на правому НіМЦі. Воїни203-ї З а порі з ької диві з ії , з ай маючи позиції в районі ДНіпрогесу, готуються форсувати ДНІПро. Настала ніч 25 ж овтня. Чорне небо , чорна вода. Весла опускаються нечутно . Сторож ка тиша на дніпрових кручах . Раптом промінь прожектора, як багнет, ро з ітнув темряву, вперся в човни. О з вався во рожий кулемет. По воді заметались промеНі прожекторів. Небо розкололось: на сміливців впав свинцевий дощ. На щастя, берег недалеко . - За мною! - лейтенант Погребовський
ють
у
воду.
підняти
голови:
стріляють
з
автоматів .
Лейтенат схопив станковий кулемет, поволін на у з вишшя. Середній на зріст, меткий, мус кулистий, він пробіг під роєм куль кілька метрів і впав. Схоплювався, щоб знову вперед . Поруч вибухнула міна: сміливця кон ТУ З ИЛО , осколок вп'явся в ногу. Перемагаючи БІЛЬ , лейтенант розвернув кулемет
і вдарив
по ворожому флангові . Зчинилась метушня . Цим скористалась вся рота. БійЦі кинулись на ворожі укріплення. Через хвильку вогонь чотирьох станкових кулеметів змусив фашис тів
р.
плигнув
Берег піщаний, відкритий . Фашисти не да
відступити
о
з
першої
лінії
НОВЕ
ро з виднилось, відкрив
ворог з ібрав
шалений
шись
І
в
во
атаку .
раптом
окопи
ожили.
Густий
свинцевий
дощ з устрів фашистів. Це кулеметники Погре БОВСЬІЮГО, .ПіДпустшзши ворога на нидок гра нати, віднрили з губний нинджальний вогонь.
3 лівого бер е га вдари л а наша артилерія, і фа з алягли .
На поміч І ( улс м е тникам прибули інші під ро зділи ташш,
пол ку. треба
ПогребовськиЙ. ШИРИТИ
«Поки ф а шисти не Іюнтра танувати», -
-
підтягли подумав
Це дасть можливість роз
п л ацдарм . Оо »
Він підхопився над онопами : - Запоріжці! Вперед! Ступив три кроки, спираючись на автомат, і впав, ЯІ( ПіДрі заний ІЮЛОС: диний біль у нозі з атуманив свідомість (той осколок ВИТЯГ з но
ги через 10 років після війНИ). Та в атаку, ~JaЧУВШИ полум ' яний КЛИЧ, піднялися сотні воїнів. У лютій рукопашній сутичці вони від кинули
чужинців.
Поранений лейтена т тись
у
ТІІЛ
і
відмовився евакуюва
продовжував
командувати
своїм
підро зділом. 45 днів і ночей він пробув на цьому «п ' ятачну » , ЯКИЙ прострілювався на скрізь . Тридцнть бійців ЛИШИЛОСЯ в живих від його підро зділу, ал е ВОН!! не відступили ні на
KPOI(,
Ноли почався наступ наших військ в райо ні села Ро зуміВIШ, командування дивІ з ії зня ло з «М а лої з емлі» всі підро зділи. Лишився лише Погребовський з своїми бійцями . Однак кулеметники
створювали
видимість
захищає принаймні батальйон
немовби
і таким
чином
скували з начні сили противнина .
Ноли відбили останню люту ат а ку, залиши лось 10 чоловік. Номандир полну майор Яремчук наназав залишити плацдарм. - Ми зробили все, що могли , - сказав дру з ям ПогребовськиЙ . І з алишаємо цю святу
землю
непереможеними
. .
Номандир диві з ії Герой Радянського Союзу генерал-майор Зданович радо зустрів героя « Малої з емлі». - Призначаю вас командиром батальйону. Шлях диві з ії сл а вся далі на захІд.
І. ЛУКАШ.
окопів.
ЖИТТЯ
підкріп
артилерійський
гонь . Горіли дер е ва , плавився пісок Вогнен ний вюmр к л енотів н ад плацдармом, що мав углиб до 300 метрів і простягався берегом до кілом е тра . Здавалося, НіЩО тут не вцl,1lіє . 1'аl\ вва жа ли і фашисти, на весь зрІст підняв
шисти
натуралістів .
першим
лення ,
о
о
3
стор.
О
... * ... Ці два знімки
немов фотозгад-
І,а про багатства і красу осені. Від летіли у теплі краї білосніжні кра сені-лебеді. Сховався під снігом останній гриб, за ЯКЮІ ще позавчо ра можна було помандрувати до
осиротілого лісу.
Лежить земля у
білих снігових обіймах, а глянеш на
ці фото, і ніби знову до тебе у гості прийшов початок осені.
Фото М. Кравченка.
.. .. ...
Сценарій ЯНі
режисер
нашого
справДі
нартини
фіЛЬМУ
збудовано
-
відбувалисл.
Вітаутас
3аарештоваНі з нетерпІнням чекають закін
чення операції. Та намічений строк минув, а lунель ще не готовий. Пройшов ще ріИ. Робо та рухається вперед дуже повільно . 3билися
на
говорить
Жалакявічус,
ві
людиною»,
«Хроніка одного ДНЯ».
« Ніхто
ф ІЛЬМ ::!!!!!:!!!!~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:!!!!!!!!!!
ЦЕ СОЛОДКЕ СЛОВО-СВОБОДА Ніхто не стане
заперечувати, що У
не
користувалося
такими
-
і
моя нова
картина
вий
у революцІйних
про те,
що політика
-
процесах .
-
сказав актор,
що служить своїй
Нартина
прерогатива не лише
ться до смерті.
ного
го вмінні розраховувати на ХіД вперед.
протесту
проти
насилля,
ведливості . проти імперіалізму
проти
Особливість характеру ФраНЦіСКО
неспра
ось, на мій
-
ФраНцlСl\О не новачок.
партія існує. що вона нерує боротьбою . А для
питаючи,
цього треба звільнити нерівнинlв партії.
кулеметами.
раніше
працював
у
гара
жі, і його дружина Марія ВіДійшли від рево
люційної
Діяльності.
торгівлею.
Вони
вирішивши
відкрили бар
зайнятися
якраз
роллю
і солдат кріпості. А начальник охорони капі тан Рада навіть запропонував ФранціСКО ста його
3
таємним
агентом.
ручив
-
І тільки одна людина
лІтбюро партії
-
член по
завдання.
Програма ~'T
17 ЛИСТОПАДА
9 .:JO - Театр .ДЗВіНОЧОК» (кол.). 10.00 «Ж"ве така .,юдина •. 10.30 -
1111 .
11 . 15 -
вальс» . (Ленінград) . (кол.). .Актуальні проблеми науки і
•.~\іжнародн"іі
вас.
Коицерт
(кол.) .
батьки.. 12.40 деllЬ студентіВ' (кол.). 13.10 Фі ,lЬМ «Волга-Волга'. 15.00 Програма ,Здоров · я» . 15.30 МУЗИЧІІа програма з а листам" глядачів. 16.00
12.10 -
«Для
11,45 -
_ Програма му.lьтфі.lьмів : «Вперше на арені» . 16.30 -
тварин» Концерт.
-
«Королівські
зайці» (кол" ). ,Пошук.. 17.00 .у світі (ко". ). 18.00 Новини . 18.10 19.35 - Фільм «Пропажа
(4·11
Наша афіша.
11.10 ні
Програма ЦТ (2-іІ канал) Про г рама передач. 9.05 - «Гім"аСТlІка для всіх» (кол . ). 9.20 - Нови-
к у льтури».
дивувалася,
•.
9.00 -
.Осіll"іЙ
я
свідка». 21.00 .Час 21.30 - «Наші сусід'" (КОЛ . ) . 22.15 Спортивна про· грама . 23 . 15 Новинн,
'JлеБаченнSI
Міжнародний
Сьогод-
11.15 день
студентів.
Концерт зас.lужеиого артиста УРСР М. Легоцького (Донецьк). 13.30 На· РОДНИН
телеуніверситет .
уки
техніки.
Факультет
'Кібернетика
на-
сьогод
Мультфільм «Бабуся-ме· •. 14.15 - .я громадянин •. (Харків). 15,45 - Ляльковнй театр «Барвінок. (кол . ). 16.15 Для юнацтва. «Ким бути? (Дніпропетровськ). 16,45 - Телефільм .Сердар •. 17.45 _
-
Концерт танцювального ансамблю .Гор· лиця. Жовтневого Палацу культурн м. KII€Ba. 18.15 _ Першість СРСР з
віЛЬflОЇ боротьби. 19.00 -
-
Сьогодні
дентів . раніч .
-
«Вісті •. 19.30
Міжнародний день сту·
«(нтерклуб
діти!»
у
Мірошни
такому
•.
21.00 -
Фільм .Соляріс ВечірнІ новини. Програма
18.00 -
Фільм «Ти і я. і маленький Париж • . 12,45 .в ім'я мирр (Одеса). 13.00
і
як
-
канал)
-
ні». 14 .00 телиця
Ірина
після закінчення школи-студlї
іме
20.45 «Час».
«На
(М),
доб-
21 .30
Наша
•.
КТ
(І
студента-заочника.
Наступні чалися
високого,
звучання.
номери
жанровою
відзна різнома
нІтнІстю: тут І лІричні танки
«Перший бал НаташІ Росто вої»,
«Mpiї~
і
запальний
«Ритми-7З~. Гарячу симпатію завою вав у глядачів номер «СВі танок над Хортицею~, у якій була зайнята вся чоло віча група ансамблю. У цьо
«Норо
му
можли
но
номері високу
органІчно
поєдна
виконавську
куль
туру І майстернІСть з пси*
ви
логІчним
вилася
красила виставу. УкраІнсь ний балет на льоду добре знають не лише у нашій країні . Три його попередні
з
ГОЛОВЦОЮ
у
Ця
роллю
Гржибовська. Чу
завершеиою
картин
першому
проннкненням
у
ролі .
віддІленні
КОМПОЗИЦія
дуже
при
стає весІлля на селі. ПрИїзд
програми
гостей вилився у виставі у демонстраЦІю великої друж
заруБІЖНИМИ одразу
би нароДІв нашої щини . ВесІльний
. став ансамбль виїжджає гастролі у Польщу.
БатькІв дарунок
тепло
після
зустрІНУТІ
глядачами. закінчення
І ви
на
3 Інтересом читається збір" ка повlстей А. Хорунжого. що вийшла друком у видавництві «Днlпро~. У своїх творах з часів Вели кої ВІтчизняної війнн автор
останньої хвилини бореться за життя свого побратима механІ
льотчикІв.
ка Володимира Білозуба (<<Дав ня французька Пісенька.); екі паж маленького лІтака ПО-2 крІзь бурю й вlхолу, крІзь бо йові випробування проносить вірність священному військово му обов'язку (<Чорна бурка»).
ПОВІТряний розвІдник Дмит ро Заярний зазнав у бою ката строфи І пробивається лІсови
Союзу О. І . Покришкіну при свячено нарис «Осяяний зоря
розповідає І
про
фронтове
бойовІ
життя
подвиги
радянських
ми стежками до лІнії фронту (<НезакІнчений полІт»); фран цузький льотчик МорІС де Сейн на
пошкодженому
лІтаку
Тричі
Героєві
Радянсько!\:
ми».
Заступник редакТОРа В. ДЕМ'ЯНЕННО.
до
жорстоко
серія).
"H"*"*HH"*HHHHH
18.05 -
~В
ШАНОВНІ ПЕРЕДПЛАТНИКИ! на
нашу
газету
рик
закінчується 25 листопада. Передплату приймають відділення «Союздруку~, всі поштовІ
відділення
району.
громадські
всюджувачі
22.45 -
преси
приємствах,
іІ
міста
І
і
розпо на
і
школах .
Екран
та
відбудуться ярмарки за громадського
споживчої
харчування
кооперації
райо
ну.
До
послуг
покупців
промисловІ,
I
Передплатна Ціна на рік 4 карбованцІ 20 копійок. Не забудьте передплатити мlськрайонну газету «Нове життя.!
Першнй курс. Істо рія КПРС. Вища математика. 19. 10 В. Шаврін. «Операція «Привіт». 21.20 «СуБОТllі зустрічі 22 .05 - «День за
листопада, і
17
участю підприємств торгівлі
і
під
установах
суботу,
о 14 годивl в селі Велика Димерка та на станції Боб
Нагадуємо Вам , що строк передплати
lІаиаJl)
(9.-11
афіша.
йому
урочистого
'НЕЗI\КІНЧЕНИЙ ПОЛІТ
ла у боротьбу і відчула її смак. Любов і бо ротьба стали її свободою. її життям. Фільм зроблено на кіностудії «МосфІльм» за участю Литовської кіностудії. ФІльм зняв оператор В. Нахабцев .
Майже чотири роки. зберігаючи жорстоку конспірацію. з гаража. що є в барі , ведеться
СУБОТА ,
яка
натхненнІсть виконав
надали
НОВА ННИГА ~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~~
чоловіком у чужу країну, разом з ним вступи
знає всю правду: це він до
їм .відповідальне
при
дає
концер номером ,
конавську майстернІСть як всІй трупІ, так І окремим П учасникам. Блискуче спра
Оленки Г.
му напруженому житті Марія зберегла стіль ки чутливості, щедрості, тонкості». Вона лю бить сина без краСliВИХ слІв. Вона приїхала за
боку друзів молода пара зустрічає лише
презирство .
своєю
- «Марія й ФранціСко живуть, немов на вулкані. Читаючи сценарій, думаючи над
напроти
в'язниці . У них з'явилися друзі серед офіЦерів
ти
ОДНіЄЮ
ні Немировича-Данченка працює на сцені МХАТу . НіноглядаЧі могли її запам'ятати з фільміВ «Іх знали тільки в обличчя», ~Мико ла Бауман», «Дядя Ваня» , ~Прийшов солдат з фронту». Ось що говорить актриса про свою нову роботу:
ли влаштувати їм втечу. Але як? Укріпості - численний гарні зон. на вишках - вартові який
заспокоювати
балет
продемонструвати
довою
Віи належить до від
Цю роль переконливо грає ченко,
що залишилися на свободі. виріши
ФранціСко.
і
світу,
f(арнавалу~
вІсть
Ал-е
МарІя видуманий образ. Але у русІ бор ців за свободу багато таких сміливих жінок
знаходитися довгі роки без суду і слідства .
3
лева
у йо
сутністю.
Троє з них Рамірес , Нарера і Нонде заточені у старовинну військову фортецю , пе ретворену на в'язницю. Тут вони приречені
срІбний
лов та інші. Одноактний
сво
важних і стійких. Але настає межа , коли на віть такі люди можуть втомитися і втратити перспективу. Важко передбачити, як би дове лося йому без Марії, без її очей, що навчи лися бути безтурботними, без її доброти і жіночості , зовні схованими за темпераментом жІнки з півдня, без її здібностІ розуміти, не
цІв
з фігурного катання Ю. Ор
це не так мало, коли мова йде про політику.
погляд, найголовніше, що діється У світі, який бореться за соціальний прогрес . Все це, і ще багато ми хотіли сказати у своєму фільмі. У період розгулу реакції номпартія була заборонена і знаходилася У підпіллі . У тюрми кинуто сенаторів та депутатІв парламенту від партії KO'VIYHiCTiB . Треба було довести, що
Друзі,
-
них
національ
починається
лення,
акторІв, імена прихильникам
чемпіонатів
-
який присвячено ЗО-рІЧЧЮ визволення Ниєва . ВмІле свІтлове і музичне оформ
од
кон
вий учасник міжнародних турнірів Г. Гржибовська. де сятиразовий чемпіон УРСР
кою
генералів та політиків. Це кров і справа всіх людей, кожної людини. Свідомий крок дО ЯВ
ту
Європи, Олімпійських ігор Н. Жук, майстри міжнарод ного класу Т. Шаранова і А. Євдокимов, неодноразо
щасли
-
мрії
гля
та
гостя
ний танок. Друге відділення
Вона
сучасного
Серед
призер
боді і революції. Цим живуть інші герої фіЛЬ му. Я не сприймаю мого Франціска окремо від цих людей. Вони живуть однією ідеєю, однією справою. Вони з презирством ставля
-
про боротьбу, про необхідніс'r.,Ь брати СВіДОМУ
участь
-
Мій герой, від того,
з
балету
чимало вІдомі
спорту:
На роль ФранціСКО був запрошений актор ВіЛьнюського драматичного театру Регіман тас Адомайтіс.
зовнішнє благополуччя, під прапором бороть би за свободу все ще йдуть битви у багатьох Тому
_
революція йде вперед.
свободами. як сьогодні. Але, не дивлячись на
МіСЦЯХ планети.
ЙШЛО яких
заявили на весь світ,. що революція жива, що
широкими
показав
програму.
кожного
цертних номерів. Цього року до складу ансамблю при
Накінець тунель готовий. Нерівники рево люційного руху, що повернулися на свободУ,
нянні зі своєю попередньою історією людство ніколи
ноактного
Ножний дзвінок у барі додає сивин Марії.
порів
льоду»
нову
складається
пець Бенедикто не витримує напруги і тlиає на волю. щоб здійснити власну операцію вбити військового міністра. Франціско ж продовжує небезпечну под війну гру. Варто охороні лише раз перевіри ти його «Пікап», де під ящиками лежать по ліетиленові мішки з землею, і ТОДі кінець .
свободу. що ведеться на земній кулі.
на
дачам
рає у тунелі ИОЛИШНій шахтар Нарлос. його треба замінити іншим. Молодий гарячий хло
не
Чому я вирішив зняти Це мій вклад і моя мож
ливість участі у загальній справі боротьби за Н О ВИ й
лет
з иурсу ті. хто копає. Від нестачІ иисню вми
ДОМІІіі глядачам по фільмах «Адам хоче бути
хотів помирати». фіЛЬМ на ц'ю тему?
Український художньоспортивний ансамбль «Ба
ниркою тверду, мов камінь, землю.
де йде боротьба за свободу.
-
НОВА ВИСТАВА
:
підкоп до камери. Доки біля стойии бару п'ють офіЦери , яких з посміШкою обслуговує Марія, двоє змінюючи один одного, довбають
Цей фільм розповідь про революційний рух в сучасиій Південній Америці. Точної адреси немає . Подібна історія могла б стати ся у будь-якій латиноамериканській країні,
llОділх .
о
в
з
н
Е
.ц
Е
р
госп?,даРЧі оо
-
продовольчІ,
товари,
страви
YKPaIНCЬKOI
кухНІ .
Просимо ки!
відвtдати
ярмар
•. ПравлІння БРО8арськоУ І •. : райспоживспІлки. І ...__....__•• •• ________.._. ~,-".#,---,,---~ ·Н. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . НН"*_. -
-
днем
_~
ДО ВІДОМА Бро. варська
НАСЕЛЕННЯ! меблева
фабри-
БРОВАРСЬКІ Я ДРУКАРНІ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНИЯ
ка ВІДпускає деревну стр ужку В необмеженій кількості (85 карбованців А
за
wофер
тонну).
5.
розмотувальник паперу.
дреса: м . Бровари, вул. За-
лізнична,
-
Адміністрація. партійна і проф організації підприємства зв' язку з глибокнм сумом спові
спілкова
ААміністраці._
,
Звертатись ІІа адресу: м. Бровари, вул . Київська, 154. Дирекція.
481.'.'.'.'.'.'.'.,.,., ______________.
щають
про
терана
піДПРНЄ~lства
передчасну
смерть
ШИРОНІНА ВІктора IJlлlча і висловлюють співчуття кійного.
сім ' ї
ве·
по
j ::м::~~~:~:И~~:;~:::::'~::::~7:;:::и::'J~'""'':::Б~ОдВ'А~~р''''си:~Q-,':;~~~~;: ;~~~t~~~~;;C~Z;;:~~;;;.~:I;~;:~"g~;.~;~:;;~I rw
Совета депутатов трудящихся
I(lІевскоА областв.
м.
Р
.
вул, I(lІївс.ка. 154.
Jl.еита
мІсцевого
ра.!llОМО8леИИR
-
19·3-18.
..асо.ої роБОти. фотоКореСПОИJl.ента - 19-4-67.
вІДДІлІв
промисловостІ
І
'
cepe.Q-
~,.~:=Ki субоТJ:
~qgl##"~~8q~~g#"~O~4~#·,.,_~·.~,q~~#~'OIO'C'.~~4#lbq~·I.'.--.~I"·"##.· • • • • " · - _
БРОIJаРСЬК8 друкарня, КІІЇВСЬКОЇ області, вул . Кнївська,
154.
Телефон
-
19-4-57.3ам.
5556 -;-9890.