ПЮЛ~ТАРІ ВСІХ КРАТК, 1-.ІНАJІТ!Є.!
О_. ГАН
БРОВАРСЬКОГО
MICbKOJ
МІСЬКОГО
РАД
PAAOHHOJ
Газета виходить а t7 квітня 1937 року • .М
КОМІТЕТУ
НАРОДНИХ
•
t8l (5320)
КОМУНІСТИЧНОТ
ДЕПУТАТІВ
V J(
П А Р Т І Т
КИІВСЬКОІ
Субота, 14 листопада 1981 рону •
З найвищою nродуктивнІстю Розгорнувши гання
них
за
соціалістичне
nочином
з'їз.1ів
під
де.•Jеrатів
девізом
зма-
)'
партій
11
«П.~ІЮ~
no
ності
1ростанню
праці
Планоне
плин
:за
UK
У nо<:таяові Ра.'Іи Міністрів «Про посилення
~;лрс СРСР роботи
по
е~;ономії
НО :\!~'
та
та
інших
~тате::>і
а.lьних
ресурсів»
зазначе
НСІ,
шо
.:~отримання
еnоно,tії
у
рі.-ших
r;иробннцтва в~
торrовельн;.· -мереn\'У
6: ТЮП\И Є.
1: j!
В.
наJ.
внесоh'
Mf'li.1E'.B!JГO
Сапатю". п .1ан
ка
зроби.1и ЯКИМ
rарніr~'рів ка
по
кухонних
229 тисяч карбованців.
J(
А. ,ЛУК'ЯНЕНКО.
І
НАВКОЛО НАС
ноРм
сферах
ue важ.1н·
на радногосподарське
НА БОКСОБЕ УТРИМАННЯ
pn-
керує
Rищттили
висn~;оя~;існих
1
ВЄ.1ИКУ JОПО.\10ГУ ПСІ· :зають n\)ащвни~;а~І
е.1ектроен€рrії
ступних
~>и
та
вах
)'
СПМJ(-,;~.1
ШІН
nемка..
nr.auf()83TИ
npa.Uf~
фаt.ри~М. :У .аенкІ
На
RІфмм
фото:
сБроварнсі.•ь6)·д•
С.1юсаrя·мfJНТажнн"а
Rіл.с.,у..киFоши
nрийшов
JWtt0.
УІ'~СТУ
иа.,ив.а.ють
в
ря.д<Рс
на
•І\~:1инІоuі.
но
8.
110~120
~І'А· О('н~
8
РА.1.янськпї
Н('Іві)будn~и
8і.ІІ.ЗН.іІ'+2і@ТЬ(А · ма.
r,.
чмr.1f
Bf'),1nд~1м"p.t
АрмІf,
ра~nну.
СПОО\' D.Жf'Н.НІ
1\Jн
ВИNІ>Н) І
nроцtнтІв.
ОСИПЕНКО.
радгоспі
«.1пюв-
готовка
до
сезону
СЕ?!'ИЙ ,, пр()Бf' дено з~а чний
rо'тов.1ен()
обсяr робіт П() підготовці
JЕ'рнової зt>:v1.1i.
п.;ощ
но
пІд
\')Ю;.кай
1982
року. Пі;р-1ято ,,яб на п ..Іовнесено
І()
UІІіІ~·.lю
82.
тисяч
За-
тонн
висад;-ке
на
перо
на
pnn\' т. р~·.1ящі 1\нє~а oJPP НОРЧ!' орІ-·.-Jнічних і чіне- жать 1.5 тонн дунганськп ра .lьних .106рн R. на п 10ift: ro тС>нн
rнпю.
завдання
Таnю1
чн-нn"!
вн:кс>нане
П()ВНіс
редису.
вирощеного
праuівн~п;;нтн
.\'Q 3
А. в.
в\.1ді.1у;а
«Рожни~.
тю .
На з і .1ЯН!іах :>ah· mпo!'n rpyнry й.1є інтенсивна 111.1-
б:.1ьшірь
ко.lЕ'hТИВі/'1
до
:..1аrається
відр;цних
рс
під п риєш-тв
повну
270 геюарів ян€сено 8600
розро6-
о.
ОСАДЧИR.
директора
радгос
пу.
~тіста
та
суч~;а:~1и
та.lі
у
.:rP~T<HJV
перше
:ІІісце
ще
ряд
недо.1ік і в.
нерашон.а.1ьне тання
.1И
se.l:-t~>i!й
теріа.1н
на
керівників
.li.vJiTiB JOП\'CTHl;i І-;а.lитянсьюІй fі<І\н)і fi ;>p· .\!ОВИЙ :.>RВОД -- На - Ю ТІІ
но
на
р-обіт в приміщенні ;:t.1я ;;r:о.идняка х\·.:rоои. янє виріщи.ш реконструю.
вати. Тепер r€.1ята утримуються в ооксах. а не н.1ітнах. як рані ше.
.].1Я
З,:!ОраS. Я
Ц€
ТИСЯ'!:, l.r:J ТИ·
2
наро;JНоrо
у
1;онтро.1ю.
розnочався в:дrюві.:rа.lьниіі мо~1ент в
:3apa ;J
сnожива·
чю1. ;{.1я беdперебійної ро боти ycic~r підприє~tе·п;г:,., та органі:зааіЯ\1 необхі;rнп
.
суворо
дотримуватися
pcmJJ :ІІі В,
встанов. :н~ннх
rоргове.1ьнnrn
)!ашинобу.J~·вання
від·
ТіЯНl! .
На
Шf;j,1
CCiiUii
('ІіСТf? :ЧН
E'h'OH0 .\1 і ЧН()Ї
р'і
тання ене-ргії на освіт.1ен~
час та роботу аварюяа.lь них трансфор.v1аторів, е. фа~;ти виті~;ання пари_ ~т
Ііотно.\1У внроонични~;у ;засоІіа_,,и наочної ariтauii. в ін;щвідуа.lьних бесідах. ДодатК()ВЮІ реаерво:~~ еnоно~Іїі :..ю;.ке бути і ра
pe ;J\'.lЬTaT!
ц і она.lЬНС
ня
r;вар
cep<"J
nриміщень
.\:С>
у
тнсяч
тнсячі
За
мів
деревооброб-
<< Зоrя»
--
-1О.і;
nі .lоват-год J ІН
~ ;-н'п
nор~·!Ііення
то~rу
ти.
дє
~
ос:Rіти по течі <·Еnоно~Іі'ІН<І СfіОНО:ІІ'Я>> 3 .11"!-:ці•;ю «Го:юtш і ш . ІП
пнв
11 р :)!Jаганднсті R. Пот RiJ!ipІr.Іa ..Jaвi.:.ryю•Ja
хи
ра~ьнnrо
r:::.1ді.10:11 11ропагандн і аг і тації чil'hnlioч:v пар т:ї Н . . \. Ни•rrнюрун. У роботі m;pє_\11f'\ С~J;ЦіЙ l't'\JiHapy RЗЯ.lИ
сурсів .
i!fiTI1 RHY J"i<!CTh
l'Е'ІіІJ:ї
б~·.1:хя чРрговЕ• ;іаняття rdйонноrо се~інаrу
Іtі. ТіІк . на l'C'hlLiЙ 11JJ;i.'J
I01 .\1\'Hi;;,,Jv
ІІартійнm:о
на~' ];ОН
: Jанятт:1х на_\'і{080ГО сІ<сте,І:іН
наR•Jан.Ія
nп те\Іах ,, ЕІ->ОНІН1ічна JJ<J.JiПІJ;a І{ГJРС» TR <• ГО.JВПНУПІЙ C UUia:ri;з\1:
n po6.1evr ; І n раJ;ТНКИ
геоnії
»
та
ВІіСТ,УПИ.'fИ
J;іІНДІJJ<ІПІ H.-J~'K :1 1-\И ЇRCf-ofiO]'() ПO.lJH'XHiЧfiO Гn і НСТНТ\'Т\' f.. С Ва
сr1.1('нкп і-а· Б. !-\
:\ар-
paцioH<t.lhHOГO
р:І С Та : JНЯ
RІ!ІіО
тр~·довнх
:;ростання
ре
про
.1УІ;тr-rRності нраці ~ ·випуr;'ttн ~;аrrд:rдат тсхн:•rннх на~'' JІJUerJт 1\П! :\! . . \. 1-іорт. На
-
,, Бсрсrt•.l:Іr. ' с т ь
J)И<"а
тему
І;О _\і~їІ і СТН'ШіР>
«:3аоща:Іп;увати
па .1ІНЮ, fiOBHH~-
енергію. Ті!
сн'
\JіНЄ'ріа 'ІН
обон'я:т1; J.;n;;moro .. г.1Jt6ono tю:н;рн.lа Кі!Н .1ІЦаТ
\'К
('J;O.Hn\Ji'IHIIX
;1()[\Е'НТ
1-\П!
ІІЗ
l\1 . 8
AнrOJIORa. Ці~;а Ro проЙШ.'J<J
'3
IUI,'i.l
Н~
НЯТТЯ
СЕ'!-:ЦЇі
~·;.;e>Бnr<J fі()Ч~'Н!З,І\ J 1Я вчите> .1ів та Інших пра-
нароJНої .1Е'f:аією
~;анзидат
ос~і
RІІСr.У педзга
'JHHX Ha\'fi :\1 . 10. І;р;:tr:nвиць~ий і.1 !!rнт
г
інституту
R.1 о<:кона.1ення
.lі
вчкте
R. J!ic.JЯ
CChlJiЙHiiX
jННПОЧі\,l<1СЯ
:;а П.'ІЄ
нарне засідання се.чіна -
р:-·.
ЯfіЄ
111:!Й
Ri:JfiPІ1R
ПРР-
сс!ірrтар
\1ісЬКІ-іО·
1\о:нпартії
У~;раїнн
.\. ;(. Фrю.1он.
ПІ'Пс' ,l
І1f)(>ПіІ.Г<1Н;1НСТіІ\111
ВНСТ\' ·
ІІІІR
ranoж
J;ОН(·у.ІьтанJ
[;І'.lHHJ;v
П():1іТОС'ВІТИ
t;iйRCbKHX
\1iCbJ;J;0\1Y
Ті1. 00fi0:11~· П<lРТії Л . ~- Гo . l]iiJ. яю-1й ;;І'ПИн н в ··fl ІІі! Пі!Т8ННПХ орrані ~а•rїі C~'Clli,1hHO ПП.'ІіТН'і нпї пrакти~;и с.1ухач:я r~
ї1
po.li
у
підвищен-
та
ефеh'пнr
.\Ііі [ЖПІСТСЬІ-і() .1е
НіНСЬ!-іОЇ
освітн.
Первшй '1ісь~;~;ом~·
<РііРЄТ?. р hочпартїі
;-·;;ра·:ни
А.
~-
JOПOBiJi
САОЇЙ
i!R
:І .
увагу
Фp() .l . >R
іН>С"·
присутні:-:
Ry.!.'IORHX ПИТ8Н · CnU іа .1ЬНО-Єіі()Н(]:11 і 'І НОГО j)OiJBHT!-:Y райnн~· у вирішенні яг: их \J<J 'hYTh і ПОВІІННі 8 : \ЯlИ ГИХ
НЯХ
а~;тнвну
~-·racТh
ГЯН..ЩСТІ1.
Ні
R<:i
прn •; а
ід<'n.lnГіЧ
ПpaJ{iRHИfill \ІЇСТ<1
:·а
rяйпну. На::а~н;ер~_, НРІJбХі]іІ<І :1\li!!HIOR<ITH 1R'я:ю~; Пі1рТіЙІ10ГО H·ct~ чання
;;
·, І.; : нтяІ·J.
:-;
~;он .
r;рrтнн 11~r сnрява.Інt ви.рпбннч rІх fiO.lf'h'THR р, ПропагаНJ<J пenr::r1 !>ОГО
]OC'Ri.:ry.
іНіІ(ВТ!{.!НІ
XX\l
оО-річчя
ЩОДО
ЦЬО
ГО 'hifТ.l08()-PKCП.l:VaJaUiЙ· НІНІ ~;он :rора м та бу дину;о
R.l ін ня .ІJ.
улра
м.
сивого.rювко.
нача~ьннк міжрайонно го в' ддІлення РRерrона rляду.
j
JHiJ;d,lbHiCTЬ ЇЇ у висоній напрузі. Анало гічних їй у Броварах та обпасті ще не бул~._ Роботи по їі nроК1аданню
сьnого енерrо
з'їзд~'
трудnr; .ІЇ
Ji'.lE'Гa ГіВ
hПРС
та
під
.:І€Візо'd прпuент .. ,
фор,·Jи
ocra-
ІІІJВІ1l11Е'ННЯ eфPJ;HJBRТІР(н."Jництва -
Ні
nри
ІІНТ<1ННЯ
R !{f>HTpi
llOR!iH· уFІа~·И
1 1рон аrан.:r11 с т і в. ar i rа торів, по.lітінr!юрмат() ріR.
Л. БУРЯКОВ, начальии~ БМУ-35,
ГОСТІ
З
ЄВПАТОРІl
l\'1і Ж ХОр~1БЮІИ УЧНі!!· ськими
ч~ру 1{\•
.'1.'1
.;а~; ' н•Jr~ння присутні
НОЯИЙ
: ; :1rф і .1ь'1 ·•::t
,~еч'·
пеrРг~я
Х\'ДОЖ!-і'Й
•
Бе:1
лра.'!а
пою~ .і!;уь .
В. ХРИПУН, завід~·ючий кабІие ТQ~
у;о.1енrивами
л·rісьnої сере.:rньої шно mJ .\і;! ;) і t:вnаторін сьної .\~ 11 зав· язали ся
дру;.кні
стосуннІі .
На час осінніх ~->ан і ку.1 нримчани
до
за ві та.1и
своіх
у
бровар
друзів.
Гостинні
розповl.1и
\м
П"!,J1ЇТОСВІТИ
місь.ккому
napтtr.
n.1анами,. позна
йомили 3 СВОЇМ ріДіЮ~ містом. Гостя\1 бу.lа надана ,'1/ЮЖ.lИВіСІЬ .. !3НСТУПИТИ на сцені рай()нноrо Будию;у
Ііу .lьтури
, : ;
ПІ.!
час урочистого нонuер-
ту
на
•1есть
64-ї
рtЧ·І
ннц і Вс :rи!-:ого llіовтня.
!Ті.1 ГО
J;ЄріRНИUТВОМ _СВО· :
Х~' .'{ОЖНЬОГО
:vt.
J;a
Вr>НИ
О.
на
BifCOiiOMY рівні
фрапtент
,·раА.а .lись
ВЬJИ
ХУ·
j
,
викона
• За
наши
кантсни
шн.на•
j
Ке}:НВНИ·
Нікола.євої
дn;.кньоJІУ
: !11 і:І
Hrt
уп
«Мін
4
...
чими
fiOCTi
ili
Лі1
про св·ої успіхи в нав чанні, по.:rі.1и.1ися твор
нi.larJїi пра-ні , реа.lі .за· І{ія .1ев·яти r;шш .lеі-існнх ці.lЬОRИХ nporp~\1
Са.\ІР
:\і.онта;кноrо
рав.lіння
господарі
i"JIIH
бриt·аднnї
винону ва ~и
бригада Б:\!~' 35 тре сту « БроварИПРО31ЖИТ· :юбу.:r» І. к·ш:vrеІи.;а та субпі;rрядниІіи hиів
гості
ХХП :; 'їз.:tу 1-toмnaor!ї ~-краЇНИ BiJ hHiBCbH"JЇ об.1асті <, П.1юс
Радянської
:-·країни.
сьних
ЯІіопі
ре.:rнв
НЯТЬ
чу
н!
ності
чува т>r:vie е.lенrроенер rією до:ззт"Кові nотуж ності на ;заводі rюрош ~;ової ~1ета.1урrії імені
RІ1Трачання R поб~·п. необхідно nідRtІ
fiOHTpO.lb
щитн
р~ж~
Р.1ЄІ!ТJ)ОСПОЖНВі!ННЯ
Висоново.1ьтна набе:тьна аіюя напругою 110 ~;і.1ово.1ьт .забезnе
е.lе!ітроенергJї
1-ii.l:l- Л
об'r.днанні 14 2 Ki.lORrtT·ГOДIIH. V
радгос пі г і ї.
в :{·
Броварсь~;о .~;у
внробничочу
Вони
деннr1й
:110LТОПОЇ-1 .1і
13
r:;aт-ro.:rrІH,
Но\1~· ТІІёЯЧі
у
нераціона .1ьно
81 ·1
трачєно
СВіJЧаТЬ про Ніі:!ЬІ->ИЙ :>і· вень рQботи по дnтрІІ\tан ню режн:vrів спожнваннёІ
а!вню;і!!
ор
rан і;Jувати чіТІіИЙ ~;онт сяч ~>і.lоват-годнн. За •Іе · ро.~ь за .1uдєрп;анням -. ;р· Ї"! на.тежить сп.lатнти бовнх та :11ісячних лімітів штрафи у п'ятира;юво:чу е.1-ектроспоживання. Не роз.Іrірі ва.ртості е.lеюро ~ю;.кна зас:rосовувати е.1е~; енергії. тронаrріва.lьн1 nрила;rи На зсяJ;их підІІриємст д.1я теn.1опоста чан ня без вах допускаються Фапи спеціааьного дозво:іу. нераціона.1ьного вІ1~;орн;; С.1 і .1 нагадувати про ~е
ЗМІЦНЮВАТИ ЗВ'ЯЗОК ТЕОРІЇ З ПРАКТИКОЮ у Бу.!ИН'КУ 'К~'.1ЬТУf>И
uьо
комітету
---·------- -- - - · - - · - - -·- -------·
3аFоду
ма
представ.lе
енергопоста 'І анн!
ТЄо"!Я!
!фЗЩ€.
УНІКАЛЬНА ЛІНІЯ
винорнс
ро:іr.lяд
зва
~юнтажних
Г. ЮJЕПКО.
винних
:~ту
обсяг
-
рюва.:Іьно
-
е.1екпюенергії
перевн-
на сячі, СП:\-І!-і-511 ;, а :J.R тисячі, ра ..1rос п <• За п:rавнн·й~> -- нн 114 r:І
виробничих ко.lЄ!-:ТИ в і в ()6.Jасті посів заво .1 nороііІ1-;()FЮЇ ~Іета.lургії і.\іе!І і 60ріЧЧЯ Радянсьу;ої Укра ї· нн. .\ороших П()r;а.-щв~;ів Д()\1lГС'Я і завод П.laCT~idC. Н~ жа.lЬ. у ЦіЙ СП))аRі є
h'Бapra.li
ро~;у
чен~;а - На СПl\Н\ - 5()!:} --
е.1еюрнчної 1 а енергії. За піJ·
теп .:1ової
П{'рШО:VІУ
СЯЧ ~;і:rоват-годнн. :Ііт~; ' R сьІіа фабрн~;а Х'' до;;-;ніх виробів і11єні Т. Г. ІІlс'>
йону беруть участь у ~о ніа.l і стично:vJ'' змаганні 110 еконо,чїі
н· оно~І
щення
процента, на свіТ.1() технічно:~Іу Б.~. а :но мінієвих 6удіве.lьНІ1х ~;он сrрукuій 4.1 п;:юцен га. ЧJІ.\Іа.lо прочис.lОВ•іХ
6ROO квадратних А пlс.Ія Навот
n.1(mti
Щі !ООО rеh·тар і в, на 8()О .\ІЄтріR. гентарах
Броварщини
у
нинішнього
.t.2
Дба6мо IIJIO врожай }'
nартії
ПІ;ЩРИИ1СТ
:1у:1ьтатів. Тю;, на завоJі Tl1pГnRC.lbHOГO :ІJаШ!іНОбу Д\'ВаННЯ за дев'ять :..tiC:l· ців Е'!;оно:v~ія еnе!>трQенер гії проти нор:~ш· становн ·:ь
УАіН."І·
nвn·н~ої
ВИ<ОkОRКІСНО
на
.1ені п.1ани та органі;;ацій· Н ·)-ТЕ'ХНіЧНі ;>,аХОДИ ПО enO· но~r11 е.1еу;троєнерrії . У резу.lьтаті їх вну;онання
х.lfІПЄІJ~
НІ4Ні
nостанов
vряду,
та
ному її витрачанню. ТJ.1Ь·
рад
госщ' <> ГребухівськиИ• щефи- pQOJ І НИКИ за ВО. дУ а.1ю:vrініьвих б:v.:rно~ сrр~·Ііцій. Вони здійсни
завзання.
Винонуючн рішення ХХ\!! з'їзду 1-іПРС і на
коn .
2
тисячі
384
ЦРХ~' ,
Вони
від·
Р Е З Е Р В И
сиро
па .1ивно-енерrе
тичних
у
ЦінІ!
новини
К!У-Єр
ЕНОНОМИТИ У ВЕЛИНОМУ І МАЛОМУ--,
раuіона.1ь
винарист а нню
винних,
r1.1ан
Найвагпміщнй
іІ /і
місяців
ХО.10.1ИЛЬ!ШХ
пnав.1РН<J продукЦії ~>арбовандіR.
І!
11
він переу;рив на 5.4 процента_ У І!інuевпму підС"ум~;у це дало змогу набагато перевиконати п.1ан по
!
над
І•
пі;щриємов.
десять
меблі В.
і товар в широного вжитну .•lнше nо
ІІ
продуктив
серt>д
завдання
ВИПУсКу
і!
процент», J;о.1ектив деревообробноrо у;омбінату виробнич()ГО об'єднання ~БроRари:v~еб.1і-. зnбився найнншоrо поІ;а1нина
Р А Т Н И,
06.ЛАСТІ
О.
что
дедьІ»
Хрому
":\Іь1 в счастли-,
.{ЄНЬ
И;{Є.\1».
ВіJ'ї;.к.:.rжаючн
подо
чу, ~;рІНі Ча НИ :за: ''ОСИ· і .1и своїх броварсмшх JР)'З в піз час наступ них КаНіК\'.1 ВlдБі.:ІаТИ
мkro на ·Чорно:~о1у мо·
рі.
А. ЗАРІЧННЯ.
r
НОВЕ
ЖИТТJІ
ВДООJІОВАJПОЄМО
·~~ ,J 1 J' т 1, j
:mсподАРСЬJОІІІ МDАІІІЗМ
1
РЕЗУЛЬТАТИ БРИГАДНОГО МЕТОДУ Ще у
:ry
1979
.nlс.лЯ
ропІ. вІдра·
в:ивчеRня
і
ОGСJІУГСЯJІАИІІн У передовій статті зета .від під
но~ Щі RПРС l Ради Мі!tістрtв СРСР «Про пo
uьoro
.:rlnm:e'AiRJf
нізації npaui перейш.11о ше :~в! бригади . А зарз.з H<'l фабрюr! працює ВіМ вісі:о.І брнrад : п'ять у
посилеН'Нл
n.:r:aayв~IOUf. вnливу
дарСЬR6М
t
механіз:<.fУ
на
nlдїищення ефеR'!'ивно::ті .внробиицtва і Jff\ocтt ро-. боти>-, колєктнв Н'(ШІОЇ фабршrи пояступив no розробки заходів по реа .rrі
ІЮМRтиву.
ТRЗЦЬКО:О.ІV
цеху
ня
Б. О. Горбач. стаття обго ворена на виробничій на• раді иерівю!'Нів маrазнн!в.
З метою пn,lіnшення ро бnти nрийма .1ьних tm'H111'il!l ск~nтари провед~нn збори працівнинів тарноrо об'єд·
у фарбу!Іально-<>з:tоб:rю вальному. Не можна С'на зати . що
всі вон.и
відра:1у
дооиляся б.rrискучих ре зу.тrьтатtв. Окре~tІ з них переборюють nевнІ труп
зацН nоложень цього Б<ІЖ тпюго ,ZtOHy·мewra.
нання.
:верстатІв.
нг
-
Sapa3 J!OН.'f~ЄM!j ус!х ryвaвiiJllt евоt
11.2.
зуси.1ь до 'ТОГО, щоб ус nішно винонати рІчну ви ноші в організації внроб б н.lн с f! й \ ншІ б ри гад и та робничу програму 1 зу иичоrо процесу. однак з тано>R !{ожннм місяцем ;:~обива rf;oorІ rюбіlНrІнн . Та!і, на ст.річн.ий п.1ан, .а помітного ІЮ.Лі11- CbOГnJHI СП)Ід1Чі 1Н СЯ :) F И ЯІ\Найнраще nідготуватися ми галу:>еооrо науком ютьси Н О НдН НrЩ n С Q б ИС ТІ!Х р і '!· до роботи у нa c тyntF<my домід;JЮго !Rституту роз шення в роботІ. НаІh<ращих резу"1ьтат 1 в ННХ ПlЕІ Н і В R',f-;(' fJ \. lb!ПЄ t{n роцІ. З ulєю ~1етою веде~1n ,робид.и технічнІ умови --· реr;онструr;пію фарбуваль ДЛЯ ВЩХ)і!оЗ.ДЖЄ\ННЯ У ВИ- у соuіалІстично:-.Іу з:~rаrан pnii JTH'1l!h. Ссрєц тнrх С. Ста о-ж Но · оз;~об .1ювального I!t'XV. Під дев!3Оl\І «П.'lЮС "n ''У Ні с т рт n роt'SЮЩ'ТВО методу бриrал: Ні ! . То1ПЄJ; іна . !іа f ІД і!· Т ~'Т ;за Rерш у є~ю о6.1а ,. о;:~.ии nроцент• з почап:у 1 О. ної організадії n~цl. рону цо6К .1Н Jд Т \' Ч.1 €Н і! ГТі!j1І ' І Г. Г. нання 1rоної автоматичної Спо%т~у на цей :-.Ieron Н!fН!ШНЬОrо Яf;а винонуватиме nер·евеJІ'И бригаду т-ка:rь <"Я J>ОЛЄ'ІПиви брнГR..'І Гри Анатіснh'О. 'Г. П. Xili''H'H· .1інії. ОПЄ· і нш :. ШіСТЬ ТЕ'ХІІО.lОГіЧНИХ Чоnа •а " "· О. В . :тею, та триддят'И•ІІЄрстатн.иuь. !iRY горія Івановича - • відбі.lюваrюІе очалил.а найдос.в!;rчеюша Га.і!ини Гриrорівни С:ІТиn !le n n:шт :rвн о rт .,на ч и :rо п! pauifi заробітна НСІ J агальшІх д ос ягне:нrпх стрічну, фарбувашме, за майсТРИНЯ ткаuьRоІ спра нової, у яких прасуватн ПіJП Р ІІ· пріn.lюватюІе. ви Га.лнна Гршорівна n.іІата І npe~I!a .rr ьн! нара- ус ьn го К і1.1С' І\ПІR У Тю:. на прнк :та J . ~rе тощо . Введення її в хо'Ву!О'Ться за коефіuієн оrства. Смирнова. Чере2 рік во по ;; rюстанню сІ;сп .:туатаu!ю дасть мож на .wосяrла найкращ:тх 'ГО:Іf трудової участі 1\О ; 'і :1ав;rанш1 ПР<1Іlі :тк.яість важну праuю пnз теJіІніко-економічних nо ного прац!в.н~ІІіа. Та!\\. тю про;rукrивностl f!i!KO 'I a 111 н іl: тю псрск .1астrІ на П .1е кааникІв на п!дnриє:-.ІстЕі пЕ:ршіt\ брига;~і . .'І Є т~а:rі .'Jf'CЛTh 'I IC ПUiR по 8_:.1 О Ні! l0 ~J.7 нро цс нт~. а . j <j чі :~rашин і одночасно на ПО п.lд.J!RЩЄННЮ nро;:хуК обс.пуговують r,ипv· rтв 1н баrатn nідвншнтн про;:~ун ТИВНООТі праuі. якості ви FІерстатів. сере:rній виро його рахуноІі .,а в.1а НІ; ; т ПfВІІість прапІ та ку.1ьту робІв tконо~Іії сировини. біток зріс на 18 проuент:в :In;Ia н:ово
nерш за все працtвни J(И вІ!Роб!Ш'Іоrо І nла:но· во-~коІЮмlчноrо в і ;:хділів фабрики !:і сnівробіmина
ЗНа'lНС>ГО ПіJВИШеНRR про;~упивност! ттааІ :~о
ПрОі\УКПЇі
167
H<t
Т ІІС f!Ч
РУ
Ііаrб о ва;;ц! в .
ящюбництва. Остан:Jі~т часn~І.
КОМСОМОЛЬСЬRИИ ТЕЛЕТАИП дена
.Жовтневої Рево.тт!fІпіі рцгоспу «Плосківський» (к~рівник А . )Ja.1юra ,
ПереможцІ
груnкомсорг Б .
амагання ІІа засіданні бю{)О міськкому JRCМY Щ~ п~срщи райониохо соціалістич
НDТО змагання за ІІІ квартал
1981
року
nдаст;ис (керівник Л . Королюк, груn комсорг І. ШваJ1К()), який виробниче завдання ви~rонав на 104,2 nроцента. Серед моло:~І.жних трудових об'бднань, які прщ1000ть на трансnорті, пер-
me
місце
присуджено
комсомо;~ьсько-
.
' '
МОJІО,J,ЇЖНОМУ КО.'І'.еКТИВУ !ІОДЇЇВ КО.10НИ ;N! 2 1\'ВТОТрансrrорТНОГО ПіДПРИ6М~ТВа
09034 (керівник .А . Юхно, групкомсорг
М. Процак).
Кращими серед
ко~rсомольсько~~олІ)-
Бюро :.~ісьtо;nчу .1:1\СШкож
nере:чожців
:чолодіжних у
сфері
випуск
торrів.1і
впевнt>н!,
rу секретарів ко~rітетів
TJ1 Y J:ПhC!I
об'є.~н·нь . " а
~PfiP.'!
організаці ІЇ
r:nЧСО)!П.lЬІ'ЬІіНХ
кий стан справ , вжrттн ~~хпд і в J\fJ пі .<-
внщення дієвості ошрництю .
СЬRИХ
об'єднання оnерато
ЛКСМ Україин.
ор-
nризові місця завоювади .'! .•1. J:есп Конкурс ню;. з Універ~rаrу раіісп~жив с пі .тr;н та профмаііетеJ•ноетІ .1. М. Донцова - прац!внrщq .1іп;ів
На базі Ка.1иrянськоrо радгоtnроб коопу і кафе селища Калити відбувся коихурс професійної майстерності моло
1
дих nрацівників прплавка
Поrо
організували
кухарів.
міtькком .11Іі.СШ-,
презпдія райкому nрофсnілки праnівни·
ків торгівлі і сnожнвчоі кооперації та правління: .райспоживспілки.
У конк)'рс.і взя.1и уЧасть 19 продав ців і кухарів. Вони давали відповіді на теоретичні питання, демонстрували сво~>
вміння mвюко і культурно обслпову ваN покуnців, готувати різноманітні
ськпго радгоrпробкuопr.
Сере:~
про,щвuів
пrп.Іовn.lьчпх това
рів найкращі зн~ння і\ У'Іінпя r.нявп.1а
Г. І. Дьо~rіна з Іій.тІп;тнеJ-кnго І'Rдnrп робкоппу. ]pyro!(t о~" .та .1 . І . .lнкун ~ Боііnипькпго радпr rтrпІікnnпу і Т\1РТf,ТІ!(t
Т. І. Коро:ть ~ .1іток. У суперництві r;ухарів ІІnrвнснn пr І1c,tor.1a .'І. І. Патріна 3 r;афе cr:rпrпa 1\а.:тити. Виспкоі ппінІ;п зас:туrовує т .l
-
кож nрофесійн а
'І?.ііrтсrність
вi,lHtJ друге і третє ~r: c nп.
Пере~ІОЖЦі
страви.
і
rrrп;Jr[Ч!
r:rш; І pr;;
Коли жюрі конкrрсу підбило підсу~r ІЩ з'ясувалося, що серед продавців
туть
nрюrтоварних магазинів
участь в oб.lill'Hnчy r;nп:;yp t · !
nеремогу здо
буzа nредсrавпrщп Бобрицького ~ад rоспробкоnnу В. Д. Дерев'янко . Інmі
т;~·х а ріІJ
Р . І. ~fельннченr;n з Trcfiyxnвa та () П. ЧУіІРОЇ з Сечипо:rn:;, я~tі пnrі .ти вi;rпn
ту
та
нагородж е ні гроmnnюнт
І'J1<І\Іr,т~~Ін нrr'-! і юrн
nу
rt рПіn\ІІТr і
ві~ь~ІУтr,
проф,rаіі
етєрпості. В.
медалJІЮ
POMAHEHRO .
ході
його
ве.1ика
nрнд і .:яється
поліп·
впровадтення
порушеннтш
дянської
сJІс·
ІТравил
ра
торrів.1і .
ЮІ. Арти.1ер!~t
пере.несч
вогонь
nІхота
дал!.
таmш
а
1
пІшли в атаку.
Цього не мо;кна забути. 1\Іи з бруствера траН'!ІlеТ з ве .1иною радістю cлo crepira.lи, ян nlл удара:.\И
наших
війсьн
руйнується
<>борона фашистів. А П':> тl'І й сачі піш.1и впере;:r, щоfі забе з печити вогневу
Батьківщини
«За
район!
оборону
·l
Москви».
~початок кІи
О.
Н.
давностІ.
оазо~t
з
t
мат
До
на\!11
на
за
почаТJ\у
тю
ходнан
у
разу
незва;І;аючи
на
рік
;Jycтpiчa.lli
ж
відчутr
обиаловuі ЖеН
на
ПОДУ}1аВ
1ІЯМ:
фронті. З
н
f{O·
ТІО .1СГШЄН-
« Вистояли !>>.
Назавжди ся
з:ІІlну
дні
під
на
:\Іосhвою.
на 3ахідно~ІУ
1\рилат! с.1ова по.1ітру.ка J\.1очr;ова << Ве:шна Рос і я,
ро~! снігу. " тошсратура повітря опуска:rася ;10
l\Іоснва!»
СТаШІ
бnйовою Н.'!ЯТВОЮ RОЖНО~О ;; ахІІСНИІ>а
СТ0.1ІІЦІ.
Був то;~і я ко~tандr1ро:-.1 r,і;~ді.1ення
розвІдни
арти
: r с рійсь~>ої батаре1. що воюва.1а у склад! 16-ї ар .ІІії. ЯНОЮ 1\О:ІІаІІдував !ІРО· с :r аВ .1ЄНІІЙ ПОЛІ(ОВОДСТlЬ
Роноссовсьний
!\. !\.
!з
с rтостережноrо
пуннту.
т;нй
в бойо-
знаходився nор1tднах
F>а ди.1осіІ
nіхоти.
часто
до·
бачити
1941
шостоrо
гpy;trJЯ
ро !і у . До цього часу
ПіД}!QСІ\ОВН і
ПО.lЯ
RЖе
ТОВСТЮ1
В!{рІІТі
:30-40
б у .111 ша-
rpa;~yciR :~юро3 у . розвідники бу : ш
Наш!
одягнені
в І<ОЖУШІ ; н,
а
ва
тяні штани і . ф у файк , J, ва.1янnи і тсп.1і рукаявці :І1а.1и всі захисннки :Чос(
вн . На.\І х0.10.1 страшrшй . :нн
Вночі персі\ особ ,1!іВО
~' точнюва.1и
був
не
наступа:~~ рСТС.1Ь:ІО
розташування
воrневвх засобів ворога, ;;'ясовували їх коорднн:-~ ТІІ йш.1а r.iдroroвr;a .ro n і ;tr;рнттп
вогню
наш :Jю
прин.1ади гсрої з :11у наших біііців . Ишли на фашнст сьні танки не тільки а
арти.1срією.
нротнтанновою
Над зоною оборони RО рога Пі;ІНЯ.1ИСЯ ТИСЯЧі внбухів r.ід СfІарядія і
й
:j
R а :тьної
гранатою,
п.1пшкою запалюсу,fіші
чи
із
>'R'я;знn.ю ручних гранат. До Н!НЦЯ СТОЯ.1И біJІЯ
нев о ї
\ІіК,
rap- l
Початко:-.1 вог
nідготовки
J а.1пн
бу .111
н; атюш'>.
RHP~'RЗB ШНВа.'! FIOГHIQ
ди.чу.
Ось
1
:~ш
~Ііста
ко н тратаю r ,
вже
вн:J ВО.lСІІО:І!V
це,
а .1 е ,
19.12 у
Во:юr;о:1а '<І·
сь r; у , а до 'весн и J9 iJ~ ро
заnюr 'ята .lІІ
hонтрна с тупу
військ
спа.1ювааи
вІйськ
Ф а шис ти се.1а,
фронті
по
наших
нслспї юІ.
пере·
знекров.1е
~1і .1ЬЙОНИ радЯНСЬ!>ИХ ЛЮ .1СЙ. Це пІ;прютувало бо іі о вий д у х воїнів у наіІ б і.lЬШ тяжкі хвилини.
-
fіув
і
ВІн почався
а вІ.:tступаш нікуда
rрІло.
Наступ
захнщал.rн:я,
бу5
ших
МОС:ИВИЧ:в,
і' рудня
трохи
вперто
вже
НЛ.1ИОІ
ТИСЯЧІ
руш
ни:тr був виrтtд цпх «за· ВОЙОВJШRіВ>> , ЯІ\і НаП'Я.lЮ• ва .1н на себе все, що xo•r
ний. Иого атаt•и зах:ш на .1ися . Мн. солдатrJ, від
рог
ве.1ИЧЄЗН!
nро'!'Иіаннових
ниць. Багато nоранєн:Іх не залиша.:ш по.1е бою.
хист .1юбююї сrо.1ІЩі nі.:.
·Ч.:\У
бу .1н захоплєн1 наши війсьна~ш. Жалюrід·
Rl\1 щr
ЗОСЄрЄ;JІІ:ТО
;1:re
з
про
теми бсздєфектнnї npaцt у магазинах. боротьМ з
року.
продовжує пОJІКовник у вІдставЦі
Щоб захоnити Моснву, rІт .1ерівське tЮ~·tандуван
R ІІХ
procy
торгівлі
Перші трофеї, nepшt nо:rонен! . І!оті)І десят· 1\И, сотні і тасячІ недоб І r тих фашистських ооян,
r;арlчної
що
У
шенню
KIHQI нашої
його
підтри.\І!іУ наступу.
Насш'!рть стоя .1и захнс ннют l\Іоскви. l\Іи заааи,
МіСЬНБОМу
встановлювати
увага
календ~
1982
че- при·
во.:tитьсл мІсячнин-оr.'І~Д стану внробннчої дисцнп
Фnro А. Rозака.
ра-д-ва разн бі.1ьші наших.
ЕОМСОМО.Т!• -
органІ.зацШ
рем лютого
ca.l:{. Вони були в nівто
А. ТЕСЛЯ. вІддІ.1J'ом
зазначенІ
вище
.lінн.
nідра-
ОІ на ~,1еда.1ь «За оборону l\·Іосf;БИ». І в па'!'яті яс· нрав<> постають по~ії соро
нп
рєз
У лнсrопа:І! цього
На фото: ткаля Олек сандра Васн.1Івна ЛЕНЬ, за
торгово-тех•
обладнання.
управлінні
кн.
7>r u1 .:tH! 1!: част~ дн:влю
•
завозпти
НС!VІОЖШІВО.
дирекrо, ГоголІвськQJ стрічкоткацькоr фабри
працює
Є ЧИМа.10
но .1огічне чини
АпфІмо в.
тресту
аоііов' язана впщJавитп та-
лn
М. RРОЛЬ,
нка
робоrи,
недnробои . І хпч управ· лІння торгі в .11 1\' розпоча·
що проЖИJІають у нашому ІІІІстl та
~и•
~!1'1 .10,1 Ї ЖНІІХ Т]1У,JТ1ВЮ:
В · J~T;t ;HIB
ІІЄЛЬН\
кn.1ек
:1 честю перетоорнть ·в ншrтл своє прагнення . І це буде гІдню1 ~несІЮ:-.1 у ;здійснення вє.ттнчннх на кр~с.1ень XXVI з'їз:rv 1-іПРС І ХХ\'! :з ' їзду Но,І nартії 7>'нраї!fИ.
ДобІрку матеріалів розповіддю
'-: Вроварпсі.1ьбуд », радгоспів •' Іірасп .1ів ський ''· <: Русанівськпі'r», << Требухівrь кий» на н~дюіки fl 11ргонізанії rnu3~І~ГаНЮf
наш
мcruryМ'-t"
•
дІ.1J'JІТЬСJІ ветераtІИ Вепикої ВІтчизняної війни,
нагородженІ
обс.'!уrо
.l[;CJfY
щп
ти:в
героїчну оборону стотщі
Fочсочn.lЬСЬІіО
пабугового
понад
військами під Москвою. Своїми сnогадами про
На засіданні б111рn іі у;т(І• :~вrrнпn ~-ва
молодіжні трудові
1
і
nредунції
НаближаєтьСJІ 40 -рfЧЧJІ історичноІ перемо111 Радяиськ()Ї Армії над нlмецько-фашистськиntи
нззва.тn Тої
!!Кі
Введени1t
n!ю магазину по вy.'!lf!fl ГагарІяа за'І'римуеться з В!fНИ тресту «Бровари nромжитаnбуд•. Тут не ;~овсденІ до к!ндя бv:tl·
п'ятирічний ппан на один мі.їЬІіп.н карбованців. 7>' с і
ПОЧАТОК
чо.1п;щх
вування .
завідуючий
;N
rеред
ко.1rпив r r..
діжних колективів, зайнятих у сіль ськогосподарс. ькому nаробництві, ста.111 рів мащппного доїння ферми
та
тваринників кромфер~fІ! ор lCHa Т р;:;rо вого Червоного Прапора raдrncп'i-J:O~tfii нary «Ііа.'ІиrянrьІ;иіі >> іІІРF!і ~f1-]1tЧЧІІ СРСР (керівни~· Е. Пр'І.11:n, груш;Qчсорr Т . Прокопець).
серед ко:мсомольr.ьІUJ-~tолодіжних ко:rек· тивів. Пер.~мuхцем 'І'Р'Удовоrо суперництва серед щюмис.'Іових nідnриємств BK3Hauo КМ!і. щ~сового це-n- з~Ііtш ((В» заводУ
Гер~t~н)
!
ВІІ}:>1 ШИ.1И ро3ГО/)НVТИ СО ц!а.тtlсТИЧН€ юта rанюt . за
;rn
1
по .'ІРУГі і~ . Сама ж Г. Г. Смmрнова проти n .'Іану, ЗО за дос.1'ТУ п'ятирічку В~{- ~ обслуговують по
~~"
виробничі можаивостl. ми
:ja
8
:vr!сьr;винонко
· Як nовідомив ре.дакцІt нача .1ьннк уттрав.'І Ін ня
-
ТРП
торrів .lі
МУ.
зrодом
!
р.)
заголовком
ста в магазпнах ~·прав .:rін·
на бригадний ~Іетод. орга
госnо
таким
~rt·
n
йшлося про недо.:тІк и в об С.'JУГ()вуванн! трудяших мt.
южала 8 річинх мапів . Сnи<раючнсь я~ досв!д
поста
жовтня
24
сигнас1 ата·
ІіУ
б:І .-!1!
фаШІІСТСЬКНХ
гарбнннів да.lЄІ\0
ni;r Від
.Н.•
ГтатсьІ<о~ :\1ОСІ\ВИ.
Важно nсреоuінвпr зна.· чС'ння цієї пере,юпr. Д lJt rа ;иш с ьr;ог о
б~· :rа
наро;:~v
псршют
вона
f;р rJ ІЮ .І І
раді с ної вссrш
1945
JO
року,
ІІапереду ще бу.111 Ста: rі Н• гра;~, І~урс ька д у га. фо~ сування Дніпра і вr1:Js c~ .1еННЯ ВСіЄ.. рад111ІС!,І;с)}
зс•ч.11. ПопсрЄ'.'ІУ буR Б е р. :rін . А.1е п і :t :V!оскв о ю \!lt ;tа.1и
світу
що
;r.1я фашистІв настнв чаток їх к і нця.
З!JOJJ'}Jiтн
по
3
тих пір пройш.1n СО.• rюк рог:ів. І коі!і НОї·) po :ty:
:JОІІ Р аЄ.\!ОСІ!
~ІИ ,
вєтсра~
!!І! 354-ї стрі,1еЦьІ;ої ДИВ\• :1ії учасннюr poзrpo:.J'f r· і т.lер!вців у бвт nі п ід :\[осrшою. Згадує:.1 о суворі
.<Ні війни. Тєn.1о rrpr,й:чa>~ ! ОТЬ нас жите :rі :~r lc тa Зе :J е ногор с ьна, що н о бу дІ}о ване ТЮ1, де НО.1!!СЬ бу.'ІО се.1о
МатушІ;іно .
RИ.1Rn .їЯ.'ІИ року.
В
яt;r
rрудНі
~щ
1941,
НОВЕ
€дні сть
брм.та -
140-150 nроцентів .
Нєебияну ро.1ь у цьому нlдіrрав то~ фш;т. що майже вс\ монтажннни n<fiO· йш.,,н доору шно.1у загартування в р,l· дах Радянсь;;нх 3\lройних Сн.1. Напав НІНі ~10.1nді Захар Юрійовrrч Гuдоров с.1ужнв у військах зв'язІ>у рядовюr. Сач бриrад,ир старшина запасу . Мnн-
вона успішно трудитьrя квіткової тел.1Иl!\ n.lО Б~· діве.1ьннй майданччк неnода.1ін віо;І :о.~іСЬ'КО·
тажm-rк
HP():tJJopaaoм ко.1еюнв ::rай:о.~ав rорнзо · :чіrця у соціа:Іісшчно,Іу з~~аган;сrі брнг;ц ко.1онrr. Він псршю~ освоїв робо ти f1(} Пi;ti'OTORlli HJ'.lbOBOГO Uif!-\ ,1Y бyJOR .
.]:1 я цього .чонтаіюш;;юr довє.1ося НВІ\ і R.
І;
·o<rra-
бетон
-
!:~ зав;tаНІІЛ\і справн.1ІJ.СЬ :з честю.
~- fірагаді на ввсо;;о:v1у piRHi rюст<І'І·
.1еня R!Іхnнна робота. Сві;учrння пrnд1юго порушення трудової
8
І
пьо\Іу Д'ИСЦ!-І·
ЧЕ'твертоrо
розряд:v
нап.ш,д.ат
На фото (злІва направо): бригадир М. С . MOffCIOK пояснює завдання Л. А. ГРОМОВОМУ, €. І. ЦИМБАЛІСТУ та
у
І. С. МОИСЮКУ; наставник монтажни ків З. Ю. ГОДОРОВ; загальний виrл"д квІТКQВОХ теплиці міськкомунгоспу.
ВЗаЄ:'>'rОДОПО:У!ОГу,
J
з.lЗГОJЖСНіЙ роботі K().lE."KTH'Ry. З П.1ЗНО~І першого рок~· QJІІналнятої п'ятирі•нт
вІн справився достроково: до
31
П.
жовти~.
~.1nбутками зустр1.1ІІ 64-у річнrщю Ве.1икnї Жовтне вої соціа.1істичної рево люціі nрацівнтт внроб
:Н'І'Іогn раііоб'є.:~нання <- С і: rьгосnхімія." . Вони з "Іестю
вну.;она .1н
взяті
со-
ц:а.1істнчні зобов'язання . За десять місяців 1981 ропу юан по обсягу ро біт і реалізації nос.'1уг оіJ'єднаннл вик(,на.1о на
муніетом
О.1енсієм
дійовнче~І
І1о.1нваєм .
ханізаторн
викона.1и квар
тальне
завдання
)..!е
на
154
ня
«Сі.1ьгоrпхім!я"
сенню
мінеральннх
раЙОНУ ВІJВСЗЕ'НО ~53,2 ТИ·
рив
вапнуванню
тів.
сячі
тонн
органічннх доб
рІІR прн зобов' я:3анні 251 тнrяча тонн, або на 6 пr ся·~ тонн бі .1 ьше порівня но 1 !!іДГІОRі;ІНІШ ГІСріОДО~І мнну.: ІОГ(> року. :\'!Інrраль ні до6рнва внессні на
л.1ощі ~~.З тисячі гекта рів І!рІІ !!.1<ІНі ] 0.:1 ТІіСЯЧі гектарі R. ГРКТар ів рік .
шо на !І . тисяч бі,lьшс, ніж ·го
Ві!ПН,\'В<іННЯ
КІ!С.:ІНХ
грунтів Іrровсдсно Н<І
щі ~:n
ні
6 2203
п.1о·
гштаріR при пла
гспарів.
п срс вrrконані
і
значно
завдання
по xiMJЧrriй боротьбі з шпідннкамн І хворобамн сі.lьськогоспода р с ь к 11 х Ііулt,тур.
хорошшш
трудовнмн
рунками
:.Jустрів
да
та
доб грун
Виконання такнх об(я гі в робіт нашим оо єд нання~! дарству
дозво.:шло виростиш
госпо в
НІ !·
нішньому роцІ внсокніі уроп;ай кормових нульт у р JJ{овтня трапорист Дмит і заготовнтн 2:2 шсячі ро Федосійович Луцький. ТОНН СІ!.'ІОСУ. Rін майже вдвічі переви :\Іожна назвати 1 ряд nонав квартальний п .1ан го с подарств. дє по внвезснню органічннх іншнх вт;ону;; Jобрив. Удві•Іі перевико райсі:rьгоспхіміл о&:яг робіт. Се нав соцзобов'язання на ~ша•ІНІІЙ свято
БІІВСЗL'ННі оргаНіКИ і' Фе ред них радосІІІІ «Руса <<Пухівсьюrіі», дір ;\lнко.1аііовнч Обіух, а нівсьюІЙ>> , << БобрІщьтракторист Олексій і\1н << Зап.1авний >>, імені Докучаєва, колайовнч Біба прн річ rшй» , но;~~у п.1ані 2800 тонн ЛІІ іШ'Ні :\Іі•Іуріна ТОЩО. ше ~1а третій Іtвартал вн Чітка організація агро ві:з 3188 ТОНН ПО1ІіИВИ ДЛЯ хі~fічної С.1УЖб!І Б f>аі'Іоні зе~І.1і.
ЛОЗІІТІ!ВНО ~ІІ.'!і!БаЄ
Ссрс,1 підро;ці .'f ів об'є;l·
На
Пі,:І·
Ваго:ннмн здабутнами у ВІІЩСННЯ рОДЮЧОСТі !IO ..'fi В. яання лср с~Іоащсм соціа праІ.Іі зуетрі.'ІІІ свято Rс Робота .1 зс~1:rсю. турб() лісТІРІНого зщ:~гання у ІІІ .1икого Жовтня во.J.ії :.\Ін та про постііінс нарощу кварта.1і визнано коле!<· "ола Дмитрович Снзонен вання її сн:ш повинна тнв механізованого заго І\0, Юрій мr,колайович завжди стояпr на першо ну. ЯІШЙ ОЧО.1Юf: l\lнкола Стасюк. Володшшр Грн- му плані у кєрівнвr;ів гос Васн.1ьовнч Довгодько . горович Ситюк, Семен rюда рст в , агrюно:~rі R. с rrе Но.1с r;тнву FІручсно псрс І\сенофонтовнч Ваву.1сн- н іа.тістія. ~·сіх тр:х·дівнн хі,1НІІіі Червоннй пралор ко . Бонн і ста.1н пєре ків , заііняпrх в сі.'ІІ>СJ-.J;,J і грошову ЩJС~Іію. Нра можцямн СОЦіа.1іСТІІЧНОГО господарсьІ\ОМУ вrrробнrr щою 6рнrадою внзнано з\rагання серед шоферІ R. цтві . 1-\о:Ісктнв, очолюваний ноВиробниче райоб'єднанВ. МУСІЄНКО,
------------------------------------------РЕПЛІКА ЗАБУЛИ в
Добре відукуються радгосn! <<Авангард•
~·
тве.ринницьк.нх
:\Ііщеанях,
роб.'Іять
лри
ЖJ·
про своїх шефіR кJ .тектrrв СПМJ-;.sво.
ву
~Згідно зобов'язань во ни подають відчуп.Іу
Але є у інш! шефи
.1опо:~югу
та Пl\fH- 8. !{І діють •;а
госnодарству.
Hanp!!Ii.l!! .'!, вже ни.1ІІ
:Jачі
е:rектроnровод!і::
огорожу
нав.к-оло
ферми.
Н<ІfЮДН!fМ
.. Обіцюют
нас
-
ще й ПМІ\-7
ЛрІ!С.'ІіВ'ям: т.рн
ронц
На
конференцІї Ук
VII
вr-rвантажи .1и новані n.1нти
внри.1•1, та:~r бра і забу.1а,
що робот~· лотрібно за кінчувати .
В. ТАВJІУИ, нача,1ьник
rtexy
ринвиnтва :М
1.
тва
n;·щ
ЗЗRДЯЮІ
.lOHKH, жежl!а
'10:1ІУ
1\ВТО:ІІаШІІІІіІ
П ·J flГ'1
ПОТребі !\!ОЖЄ' !l!RI І;p;r) !П · брати rюд r r. На nr;r :.; Щ f'Н нях TR<tPIІ ! IH!!!i_h!\' o X і ПТах!БНІІЧІІХ фе[J.\1 r;r. її .1· нано
Er
no<~<E'i!i ii i
V!IO\IП.l€HTOB3Hi
; т·:.
ПРП >!'"І"'f •
;ПУ Зі!С'ООЮ1И nn<I;e:,i;r'Jr <~r '·т-
тв.а 1жнЮІна~ш.
J!енц!У,
pE'cnyб .lirraн
тнпо;кстІН>r о
товіірІІстна
наго:юшу ва.1 ося х і дності тrrвності
нізацій ,
на необ
nідmJщення перВіІНН!ІХ
адже
І;ідіграють
ак орга
сюІе
~та чну
вони ро.1ь
у
попередніенні П ОіІіеіІі. Вр<~· ХОВУЮЧІІ
НОВИ
П 0.10і!-;~' ННЯ
конdJсрснuії.
ПОСІа
нервин
на органі ,Іаці я ;лІТ ІІ.1С.\І· пт<~хо:Jаво;Jу « Р~· д нн » (ro:roвa радн організаІ.( ї А.
Я.
.1а
СВОІіІ
:.\Іов•нш) УБ<і !'\'
зосерєд r 1Н3.
1\ОО)ЦІІ·
ІІації ,l іЯ.lьн ості не: :;: гро :,Іад с ~>юrх opraгri : Jaцi,i се.1а. аюrrвіст 11 у :sд і іі С НСНІІЯ ЧіТ!\ОГО рn:но з а
спраnі КОііТ·
дотри.ІІаІНІЯ.\1 nрз
тнn uп;са~ннх
ВІІЩJГ.
,lo ск:rад~· nprr\Hi;1aІtiї RXO,(i!Tb 2()() 'J .'I l'Hi R. ~-Сі ПОІ!ІІ
~\CІ!i p iii.lCIJ[
\ІШІ!і
ді.'Ія!Іка~ІІІ
нтRа.
ccpc;:t
Ja о;;ре внробнн
пр;щіsникіR
якІrх і пропn;рпь ро:> 'лс нюr<J . lh'ІУ роІ1rн~·. !н с труr; ва;і
8
з
:ІІехані:.Jатора~.ш.
СЛІДАМИ
сіди. офGр:І! .1Е'Нюr
f'ie- 3
вогне~r гмо ві
m (f:-· "·'н
лро~и- двІ nожежні ~lallJ!A ' il! І ,{'bnoro добрС'ві.lьного про nожежних І>уточ;;ів - усІ груnа поа>Сікпн;; ів . раїнського
Ці фор\й! nрофі.lа,;тичної І орган і:;;нпрс J,r:я р~.І).') роботи В І!І\ОJ)ІfСТОВ~'ЮТЬ Та ПОі!\е;·І\ООХ ОРОН Ні' >. і ї х • J ! антивісти в своїй дія.1ь- nрактичні лії по П<.'' _:·,- .І· ності. )!;енню пижєа;, Ci!IJ ' ' ,: :: ·· ь ють ч.1енr1 орrані :Jації І пропаганді правн.'! протипожежної безлени серед
Ве.1нк~· увагу nридІЛЯ· ТЮ!у, ШО О СЬ ~-і!іС
, і' І Ііі.в госnод арелю нr знає збІІТ!\ 1" r.i:r rJJ,,-.J ,, ха , а органі:>ан!я
жнте.1ів Рудні. А;;тнвну ДОГІО ,\JО ГУ В ЦЬОЛ1У Ї:ІІ П::J·
!ltiiX
даЮТЬ У'І ІІі
~шрі ЧНОЇ дять
до
:ІІ[СЦЄВОЇ БОСЬ·
Ш !і0 .1Н,
ск .1 аду
Яnі
ВХО·
юнацької
доброві:JЬf!ОЇ
пожегкної
ВО Ж
110іКе; ;; ш'!
ІІ.'ІС~І!ІТаХО:ІаІ:НJ;І\'
протлго~І тpriRil.їOto
заі\)Іає
mш 3 ЦІІХ
іНСПЄІіТОріВ за-
r>ріп.lеІю по
садrrб ру:<-
20
Ф.
n, еда;;ції
на
грубість
" продавців міськторrу, по-
raн.v робо ту ІІ).>ІІіі :\'!а ЮІЮ Скаргу
п~·нктів
сК:ІОПОСуду.
6у.1о
К.'Іа.1НІІХ
д.1я вжиття
заход!в
ВІІ,l і R СІ !О!'!:·. ·
нннішньо:~r у
році
І
а
р:х· у· :: 'f
R!!Гра:ІІІ f!('j111J\ :Іt іСІ'Я. 3~ '1\1\' .ї Н Пr'J'Н?сні· up ::;,•: 'з
.1nть
:І\Іаrаншн
бесідrr.
:·J;YIOT b
розповсю.1-
.1іІСТі8І\!f
на
ПрО-
ТН[]ОіІ\еЖНУ ТЄ\!<ІТИКJ'.
,.
ТО\1~· .
ЩО
ПJИХО;!. ІІТh
оrnані:зовано,
є
r;o:~raH.l
RiH
частха
М. СО..'ЮВЕН, районної ралн доброві .1ьного прf!~;то
rO!IOBa
жежноrо
r.
JH'iiOI~1
ро6ош .
ПродавцІ
По ·
~ІаРазн-
Б. ГоСТІІІі Ті!
.'ІІІ HOp:I!J' Пр0,13іІіУ Я Є ЦІ> Б одні
ру!ш,
на - бнrі
яііця.
ІОІІ<~Р!·Н:та:-J.
про,:r.ава.111
за
.\f . сrщь.
Проданц l
гас тrо'1':<!!V
І. П
.1
Люііnя:1ч .
Ф.
ГО.10ВЧ€!!НО ПОПС!1Сk ::'Ні : й IICT<J.!\TOHHE' ІІ()f<іІ;І ,і;(" ! "1
пор~·шн:rа
r.
і
:Ia cri,
,;..;(, 1
го пуНІіТ:V .'\'~ з н
·"~ 29
:-t '' ' '{ і . · :СТ О1Е ' !:і г'і ..::).
ЛИСТІВ
хнатн<Ія
HV
погЕ е
II;Jl!PiiOIП'f!
Віі[JІЦІІНІІ
Нещодавно :v госпщаD ст~ ро:~почавсR стіR~овнR періо.1 утрrІщ1ІІІJЯ х.''.lООІІ.
по .'\ . Ф Нумансьна порушн-
надіс.1ано
'' '" 1
npІr :;oRi
НЯІІ . 3 'І .'ІеН 3ЩІ С[:'.ІСіі Гр:-!:\Іадсьr; j інспеr,торн право-
ЗАХОДІВ ВЖИТО н.
·:а
!:""
<:! ·:,·; . - ., ,,
·'' ;·: :;:1 •·1 .:ІРУіhfІНІІ. а тю;ож гpo:.ra.l- райо:шпх і o\J.!nc:p;;.: '>1ські інспеr;торrr. За ко :;r;. rі\ннях ::~ по;І-:с;r:•:,,.,, · :-
НЕНАДРУКОВАНИХ
поLкарп;н:Іась
ГJ ..: 1.;:: · :; І f
вяатаєтhся n;:ні! ro ~ н•1 · У раЙО!!і . ]Jc f<p;;;: . Ї ·
дпл.lаТІІ
,о
Я.\ІУ
вІд .1і.л;у
:НЯ, І!ОГНеГ<J. СН іІ І;а\1!1 If 1 :=випадок .1пха на 6r'Jr 1ть~ y
:\Іешкмша 'Ііста
Дійсно.
nожежо охорпнцr3,
їхній апнвніі'! '"!аст і ?~rа нов.'Іено во;:rо~;аб!РііІ !\':>·
ро б от
Назарсюю
ЖДJ'ТЬ'>. І1ОХЕ\8.1Я .11!% :1робити Л.\ІУ д.1я гною.
1
На J\Oi!\IIO~!Y
профілактичній
тrву увагу лрнді.тrяє слаб ким господарствам. ~·нла· дено договІр на шефсІ>ку
проценти. Вонн вивез.1и ДОП()МОГУ З ра,'\ГОСПОМ на по,1я 6677 тони орга « Ве!Інноднмерсьннй"'. нІ чннх добрив. Тан , за десять місяців Переможцем Індивіду- об'єднання внвез.'Іо на по ального соціалістичного .'Ія радгоспу 53.532 тоннr1 змагання серед трак·то- органічних ,1обрив прн рнстів став Іван Сергійо- зобов'язанні 50.000 тонн, вич Єрьомін, який вніс значно псревшюнані та обезводнений аміак на нож зобов ' язання по вне
2727 гектарів. завдання механізатор виконував на 150200 процентів. Високого виробІтку на агрегат! А БА-0 .5 добивався Віктор Ничипорович Дяченко. З
пpalrt
Завд,.ки
особ
10:2.4 процента. п .1ощі 1!<1 ІJО.lЯ господарств Змінні
кореспондент.
М
CJtY»mA
:\!~фо
ГОЛОВАНЬ,
rромадськJІЙ
ВАРТОВІ ВРОЖАЮ трудовими
А. СМИРНА, по працІ ta
старший ІижflІ'Єр заробітнІй платІ.
Саме цІ ЯК()СТІ й сприяють ритм\чн'й.
ЗЕМЛЯ -- ОСНОВНЕ НАШЕ ІАГ АТСfЬО
Вагn;~~ими
З стор.
І. М. При~тупа наrород;ш•ний rрюю тою, 8 І . С. :\lnйсюку, З. ІО. Годорову, Є. І . llrшбa.l ic тy та Р. В. Островсько:~rу ОГ().1ошєно лодяки за су\І.1інну nрацю.
ч.1енн І1Л РС .1еонід Анато .1і йnяич Гро ~юввй сержант запасу. І так ~rайже кожен Ч.1ен но.1ентиву прині-с з аrшії у б/)иrаду організованість, дисцилJJіНУ,
вІ
нуRати су:~~і;юrу сr1єціа.1Ьність
*
р<Жу
1981
ЗІ! ви(".окІ тр:v ,'ІОВІ :пона3!'!'tІюи фоо'І"О ~ rа:11ира. М. С . .Мойсюна занесено на Дош ну nошани СП:\1Н-2, е:rєІrт:розварн;rн
nJltнИ., НІЩ)МН ВИJЮМ~· МІR~'І'М-11 "8
да \ІО!ПаЖНІf·Ків номуніста Мm<о•1ІИ Сергійовича :0.1ойсюка одна з н-ай кращих у СП!\1К - 2 тресту «Тел.1ипятех
Го х.11бо:заводу.
Н .1истоnада
к· олективу
К ОМСОМО.'1ЬСЬНО-мо.тrодІжш
:-.юнтаж». Зараз на сnnруджен!Іі щею І гектар. ро~ташvв.авоt
ЖИТТЯ
rю -
!ірі! п(k.lyror.,·r;e>'I'!i т
І;:·,.
:3 арснІіо.
Днрсrпору
рр;~ ·, го
оіїєднання В!\ С\:1аНо •: :·1 : ;~: оііхідніп~о но:rі<Ні!і~ г; r . ·.' · J'ЩІіЗаЦіЮ
R] ДІJ і:! :Л :· '
сп.1отарн,
;ра
до\тоrт ІІся
Ч ·Хо
В'!!; онання
,;;, с
; ,;; :•.а
чальннк:v управ.lіння Б. О. Л :tмін jстрація управ:ІіІІ· .lізн.ичною СТсІІЩ іrю ~~ •.r, . Горбачу . Він ІювідомнR . ня торrів.:Іі пrн;арала 81111 _ нaprr :зuбон'л:1R ! Іr, 1111 r::І· ..":tctHH!O нагонl11 n!;r : r ~ .: 11(11 !Ірі! ПЄ'рРR і р І tі Д<'ЯІ\і НИХ ІІj)3І(іВН ІІ ІііГІ \' ;tІІС · Т;'! : ! : СННЯ ф~ІПІІ пі.пвср,l,ІІ.lІН'J,. Т~І>.
nрийма.1ьниця
І\ ІІП. ІіН<J)JНЩІ.\. nо~1я,ч;,,·. 1
i\r
f\I.lbnOCТ[
і
ст;о11!\.і,
си.'Іотарно · оrо.1ошено догани з nоз- чені договором.
*
4 С'!'ор .
14 .'Іистопада 1981 року
НОВЕ
життя
Раз-о:-.1 з нниrо.1юба Броваршини nра
Цівники
зину
нашого
беруть
участь
~
у
мага
аитивну
прпвеJеннl
Все со ю :; нnrс> по
~\' ( Я 'ІН ІН\а
п ртr:нан:~ і
і
рn :тон
СЮ:!mенню rycrri .1ьнo nо -
,1ітичнаі
і
,l ітератvри,
.' !IOPl ЛрИ С ~Я'І.\'f:ТІ>сЯ 64 - й р : чниц t Ве.щко:о Н\оння.
=
А. С.
І-іПf'С
н•оr о
ЗАОРОВ'Я КНИrИ
роб і тн и чого
Jtіотек
ють
наш о ї
оин у
кра1ни
че; у·
за21оsо .1 ьняти !ереси
ма-
все б ічно
заnити та
б аr ат о ~1 і.1ь й онн о
разянсько г о читача . в ма с и с в і т .и :;на н ь ко теnер сі м ' ю . 1 е !:!ЬО!
Е С€
як
не
на
дичн ому
ви с ок о му
р і вні
Га .1ина
nри к ро,
книг нач н е ви ст ача <. . .З ~~е r с ю л с . 1ІЛ Ш е н ня '!а б єз nечен ня книrачн 1 nv.1a прий н ята
і
1~.00 Кnннr1•т
з заво-
19 ..Jn
ж нтт я
Анато .1 і ів и а
10.()1) дкт,· а~1Ьна 1о . з :; • LM)TACT а
12.25
89.
(3 . 45 14.0:;
з берег.1и
J4.;.;
ПІ .J рv чн нка'-'Ін
сере.rн і.х
шк і .Т·>.
мож .lІі !'!1СТ І-
у ч ні R .1а . 1о
U!"
з <'і еrч· пн
в е .1и к у
К '-1ЬКІСТІ-
.1JC\'. ;fit .lbl!I IH!I ВН · сvс л і .1ьнп- nr>.'l i т нчноІ ,
nу~к
наvково - nоn У.1яної . Х'- .1r> ж~ьсі -~Ітєр а тури. T ehep учні середні х
ш ~<і.1
~о:н
Прп
на
к ни г
О U І НК У
і
Користуютьоt
21 •1"1 . т nro. бу,1н
щn б
nе т а к-
21 .3-> Прnдnяження 22.4n
n ос.1уг а ми
лrнJ а т н і . J.1я
кnрипу
~ ~Іе
та к '-'
Іt €r І'
рок : в,
4
чаткУ
ne peJ.
с п
бою пnп~RІІ -1 11 я ч и т е . 1і та уч н і Ка . 1 Іrтя нrьк оі с f' рr1ньо ї шо.:о.111
і~t>ні
І.
В.
.lrн ін а
в ЛЕ'р€'ЙІІ І .1~і
!974 [10!11. !<0.'1!1 Ha 6і6 .1іnтечн у си сте ч у
• .іКнвн .
кн н го'».
з
1 акІ
6v.111
.1и _, ЇХ
Сnо
виnа.1ки,
н а rіка І·І ІНІ~НІ
.1 іТ Я \1
на
тє .
шо
Н~
,\н~ т о.l і ЇR\1~
ЯК і
КІІНГІІ
К і НІІі Hif6'1;1,1b3 . t ~-lн Ї\Ні .1 іти. то a .lrє ,· a наrі;;ань .1чі н юв іІ· . 1 ~ с ь. TE"n <'n \' Жt' nа т ьkІІ n оС l і І'І І1 0 СТ С'А; іІТh :1 3 З о'>Е" [! \' · жrн н я11 пі .1D\" 1НИ1іі f!. ві'\~'!iti()Th fl lli> O \i l' 1\~Ж -l ІІ ВН Й .1i1 Ci fi Rll\()f!ii H IIЯ \' дітеЙ
П~R .l Е'КНЯ
Очо.1Юf
н а ро .нюго д n nr a. Jlpa я,1 a , \' нас є
бит~.lr- 1
прnп~Г іІН.11іl'Т КНІ' ПІ . '
Ri Th
·1іі: І
до
лр\'т ен-
п~.1іграф іс тів . На
.10 11р11
.1 у жr
дfіаЙ .1НВО '.ІУ
зав ! JVІ()ЧЗ il ii\.1inre" ol() Га- п~R-lf' H H i дn так1н к н нг . як :ІІJНа · А н а r о . 1і ЇR ІІіІ .'1oгafR il. " ffpнro.н> l llifR П RO ,. .1 .1я 4 До · [!~Ч і . 11 11\іИ .'1 \І ЯЧН ROHil ii.l il('\', ;· f> у с І' КІІ і і Я .< І>Іh » ;рЯ
Штаб
nцо.1ІН1
r>n~ r aп i ї.
nр евІ" 1е нн 1'1
усі :с
rol\nт y
к .,а с нн :х
Іі\'Тnчках
в
вив інЇf'ні
!!имоги зо стуванню
у чнів пn ~'nr•Іл і.lр,· чннкач и» .
«ЄJині
ПеревіркІ' викон;шня шr х вимог н і йСfJІ()€ сп е н і а .1ь н ~ Вона р ~ .з на ч яер тп
npOROдHTh
стану
їх
\'ЧНі.
ЯКІІЧІ І
Pe.<y.lf··
nго.1І)[!J\' 1СJТЬСЯ
у
шкі.1Ьніtі rаз і пг~ -;r ті «Го.10С ЮНИХ» та ВН С ЯіТ ..lІ()ЮТhСЯ Н~ Є!<:РЗН і ~\1.1ГаННЯ ПО oner~ції .:Живи, кннг о ! » . У шr;o .li n6 . 1а .1наннй ~ у ток - о: Жввн . книго'~ . .офоrм J!~ниfІ a .lht\0~1 ~ nf'rE'iКiTb
з.1оров ' я
-а: ГrпІн· т рія>
чотирьох
\ntІ(1'TJ, t: Я
ТИ
Hawa адреса
І теnефони:
--------
RІІС . 111 В И ..-
ПJ'~ I liRHI!Ii~\1
nf10R3pCbKOЇ ІіІ!ІІЖКОВОЇ ба :111 nro б i.lh!l! 11ПІ · rаГІ1R НС ."13Rl' .1 f'H II Я Пі.1[> )' ЧНІІК і R у СЄ .1~. н~е.1і :!J;()\1 нієї н еоnr р~ тнннп с ті f" н·. ІПо н є в с і y •t·
O .lЄ'fJЖ Y IOTI>
книгн
.~n
H<IR'Ii\ .lhH i
ло • Іатк у
нанча .lп-
f!() ГО rок у . Дn .1я
кпж н ої
книжкн
1~
.'!ЄЖІПІ> ві.1 нас . Саме дІ)ай
Дnя
}-(1!
Я}-(
ство
1\tЧЩ іН('Н!{Р
нашо ї
баrаТ·
ВітчrпнІІ .
І.
ОСАДЧИИ,
завуч
школи.
с ьно г о
м. БРОВАРИ,
вуn. Київська,
154.
8
житт• .аа рства.
ГO CJ IOJCI р С ТНіІ,
~0 -
в атор і R в нробн нІ ІТR~ . РУ сані вська б ;б.-rіот е :·: а
•
І
Н<rша ri .l ь c ьr;a б! б nіо т е-
1\<1
.1 - ·lЯ
J ЗJ O B CI.l f'HHЯ
СТ Е' .І І!!.
П сс т і іі н о ГІ РІІ R ( І;r rнІn JHi ін сt:юр ІІа:і ; ї. ТаІі . у ць о ІІУ році в ов о ч е в ій брш·аJі В іН n \· r, 11 р ІН: R Я Ч Е' ННЙ ТЕ' \1 1 <• J\ І JIIГ .V Ci .l bCbi>O.' I\'
ф о р .ІІаu l й rІrrіі
R\' 1CJrьcн
на
:J<Н<,1СІН Н Я
J О СЯГ Н Е'ІfЬ
нау1; н
R ОГО
nр . нІі!Га І- ІJ У
і
ІІС' Р<.' J О · fІі1 С: Є ·
.:JO C:Ri ,l Y CE'P C' .l
.1е ш : я. С І1 С ТЄ)1аТ І1 ' ІН о 'I <JJiiiO ТL•l' H і ІІ фор .\Іа!l j Ї СІІЄ Ціа.l іст а ч го с п о: r а р пг: а. Об С' ."І\т о в Ун;;ння спеа : :1-
.1 і ст і В
. J10Tp e6~' (:;
y n aпr .
RоНІІ
Нt'.lІШОЇ
не
;Іа в а :.1І І
П ·'J
Т)}Є' !) CЩ' !l i a .liC T J fi Н а . li TЄ' paт vp v R Иhор ист ов уt. ~O H J н с нт р а .l І>І-І І> Ї б і б .1 ' п те ки :·а R сі є.ї J !f'НТ р а .l із овано ї с и
Іtі ЙН іІ .І І Цl' НТ\10 .\ І на l" Є' .І і . Основ ні 3Y C H.l.l П сн ря .І1 r.>
Ча С
:1
1!10
p i UJЄ'Hb
r..;rr РС.
nрп
на фср\1 і.
СІІСТ Е'11а r :1 ч н о
гоТ \' Є.\1 '>
LJ·C'f\ 0 \І E' HJ(JR<ІH'>Ї
Ci llfl.' !-(JI :rі тРрат у р r І. l'ТЗF: I·:ff,
n'д
T B З\) J !HH I !}-( ; R .
:1 ї:< _,,.
в оJн в от
іН-
ро ; JГ.1Я .1 З.1ИСЯ
H И!l.-II!Ri1I0Th
XXVI
Інш и й
.1 С' ІІЬ.
Я І \ОГ О
кнн ; t;І \ О Rі
П t' j)t' Г.lЯJИ
Н'І·
:Іітера
ТУj)ІІ .
І-І І І!Іі \!<1Й<І;Р ВСі C JI C'!l l a .1.111 чита·!і в ідн і:~ук ання б і б .l і ОН' І\ІІ . .:І k TII p;JJrocny To1r y біб.l і оте~;а л раr • Іє 6іб .1іот с юr. O c f, y;ne JE'· Ui :Hlii\IH фО))\Jа\1 11 і \іЄТГJ· І; і.1ЬІ\і1 JIO !-( iR Сі."ІЬ С' Ь!{ а (\ jl) . .:18\Jif Ні\0.1И3ІП І ! 1\Іl ІіГ У JO .1іоп·к а і партіrіна орrаf l і II[Ji1!{1010Th :Ja f..:J ' !llO <J it i BHHf\iR :<З \J iC I!C\1 ЇХ : І <ІП і я чаЮТЬ
В ,10·С ТЗ сl Ь
роботн. І!іІ
'ІіН" У
Ос о б .1 І t R е
Н а:'\RПЬСЯ
ро6пті.
: нтчс:І
i llД I ІP.iJ~' a .' Іh
.Крім
н~>nro.
I!JЛI
Ri ]
І І !ІХ
3З~Н)11.1ЄННЯ
досві.:~ у
реJІактопа
19-З-82:
а І жnонІжа.,ьнто
листІв
•
р н нА с Ран ·
Екран курс.
Лнс1іііська
j
П<']"JЄ';ІОRОГО
виробшщтво .
« Б11І.На Лі.1а ». 14.Іn Рух бе1 мебезnеки.
с:Сиіт
biдsr тtатральнnТ афІtІІ ! . Докумtснта.lьний тr..н~ фi .lhM «Світ Уланової ... ,_. срія.
«Здnров••·
казка.
Му.lІРІНиИ « Пісн і нал.
ПРОІ"Рд'\\Л
Проrр а ма.
8An
Гімиасти•• заспінай
CniB<tE' 9.:Щ
10.00
мені
,j Іаурt;.~т
нінсt.к<пn міна.
ПРОІ " І"дМд
ту
nkню.
nремії
tuкода.
Народні
мt.:tодії.
f'одом 3 ДИТМRС Т 8 &. О. ФадЕєв. Док . те д сфі .о ьм •Мо• Ка•
17.311
барднно·Бадка.рія •. сЗАіцар>,
!R.Oo ' І е .1tжурн•~• ІR . 4 .!) Сьurnдні
комсомо.'Іу
r·e
19. ;)11 20.1n
І.
з
Л.
Рю·
сДинамn•
СРСР
nr до». 3
Cf'CP ,
ІОkеІОІ
(Москва)
-•ТОр•
nеріод .
І
Bteo
paJІin.
ПРОГРЛМА
УТ
13.2!і· Rистуnа• nркестр potHI• Chi\.IIX нарС1АННХ іНСТр у МІ!!І• музичноrа
16.110 l6.1n
Срібний дзвІноч.,к. 16.~11 Тt.1ефі .,ьм сПок ~1 НК
ві•
ків».
lf\.j,} Д .:tЯ
ШКnv'ІАрів.
...
cOpiER•
•Здоровя• . с Ран ...
nрnграма
'l
11.1)0 П\· тisl\tt R ЖИТТ-Я . 1;).00 «Знн •Іаіtні чv,.ІІ.еСО:t•. ФІ.1'ІЬМ· koнurpт 1ft yЧacrtft нароJІ.нfо} . . арпн"ТfоІ
,\ .
•І
Rірмtнської
І
і
3
~n.\ .5 На
?t.nn
nеріа11,и.
добраніч,
t: Час»
рс :з о
'-Іе-мпіnнат
СРСР
<Cnкf .••
tї . 4 .;
'ІrмnІnнат
«Сnартак •
2
Прrм'Е'ра
.1
');nкею :
«динамn» і
~
19.11.>
Евгена
IQ.-1:)
б()ксу.
1
21.00 П-рограм а . • Чае».
Кn.1ектня f;Dt1Ba- pcь.кf'tt- п
вис .-1()R.1Н1Е. r .1 иfinкf' ,!(, :1 с . Княжичі М. часної r мtрт і її сиnа.
І
19.30
l
І
2
по
(.IJeHiR• З ne• )'Т).
Му,фі ~1~М .
RсчірнsІ
Гп ..-.()си Mf'HTIR.
20.n;;
Ж а ркnнс ькnГ(а.
снітv
-
nе11Іnд
19.~!> ДооіАК!'Rа
nrІ•іоди.
фі .,ьму .. кnнІІf'"ГІТV
кnмпn :нпnра
rinaи
з , хnкею:
СІ<Л І
rpa,\ ).
naнnpaм:;t,
СРСР
дІти!
.
П. Устинnя . • Н а nl!l!QPO• зі дп вершинн•. 8нстаsа . В nrpf."pRi - · Новини. Пf'ОГІ"ЛМд НА О~ЛАСТЬ
.l('R » , МІжнарnлна
ЧУ!(І
с.Г L,ІЗбуе». сТобІ, кра•
2[ .3.;
Лкопяна.
lfi. J.) 1\.1\''6 KiH()I1()4()fH'JЖЄiJ . tfi.4!) Му. . 1ьтфі.1ьм .:Дівчинка І і .()І)
авукн
'Іемnіонат СРСР 3 хокею, сСокі.1•- СІ<д (Ленінград) ,
С і.lьсhка 1 nл.нна . М\' ЗІ1'ІНиіt к і оск.
РСР
фільм
їнn. наІІІІ nісні:.. ІП.ОfІ Актуа.•ьна ка/Оера.
12.:m
rn
Муз.
tя.пн К~І4Н·кnмnанія ІR.ЗО Фільм-кnнцерт
'!l.fHI
«'Іас
2! .3!;
Фі.1ЬМ
Mi<"rt.kttrt')
("истяа
сnів'4уттw
нn"у
Д.
ЮхтІ
сл у жба .
ка J к~ .
нарnJJ.ник
lнtrpy..
•. с0 ,1еКО
Дунди ч • '
cntHІt.нвqoro , то~§lа· nроJJ.авню
з
rа.с.тр!)·
nриводу
nер~д
і
•аrт.
"ir не•мо масово!
рца•тоrа.
секретар•.
вi.tlll.ly
раж!о ""• - •ення
І>оботн
19-4-67.
вІ ,\д! .1у
nартіІІногtІ
с!.1ьr~кого
19·3-18;
гorno. Іf.ІІ.АІJІІв
«Ht"'' R.1Я
ЖИ , Нh:t
f';l rcknro
-
f1 .1 І f H ~ ,r .
гор О.1(' Кt"І Г n
c ~' RPTf'lfi Ки ~~~ск о А
0Df;JA
r·o n n.1\f\ Or'O
1\ <' • Ч\І\' НН СJ И \І€~ 'К()і1 f: ;-1 [1!1,1 11 hІХ
о6.1 асти.
и
брn ..
к rн.tитет~
Пі:!Г'ТИИ
.УК·
("aAnннo r n
Аеnутатов
г~.":!ета с ер е ду ,
ВИХО д ИТЬ
п'ятницю
V
та
Ві'ВТСОІ)~,
суботу.
-
.. --~--------~---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- ----друкарн~ КиіJс:ькоrо об.1по.1іrрафзнл.аеу. м . Бровари, в у.1. Київська, 154. Друк високий. Обс<Іr І друкований аркуш. ·lираж 12.160. Зам. 4771.
Б;юварська
ТИХО•
8.
'ZZ . Iti t:.. ornднi у скітІ. 21.2.; Вистvп Лкаде~іttНС'JГО '10• ру роСійськfJї nісні Uef!т
19.30
t\vбок
ХрєR•
гудком•. ЧитаЕ народ•
артист
21 . ОН «Час• . 21.-J:; 1 Іtмnіnнат
СОІ<І·
•.
исе
«П і сні
Т.
нов.
17.411
Ражяиському
пош т а
(І" ига).
заводу»,
творів
Брежн•• · сСnогади•. І . « Ж.иттR аа. 33ВОЦ•
Рnзд і л
нкй
:\нати .
на
Л.
сьІ\ИМ
Хnчу
Л. ВІРИЧ, біб .,іотекою,
народіІІ.f.'ННЯ
Концерт
никова.
1'1.(.)
l!)))f)
світі.
тир».
С.1 у жу
t І.rю Пrnrpaм~ t 1.1 -~ М у з••••ка
ІН.І .)
у
Рішення XXVI s!3.11y КПРС у життя! •Таш• кентсниіІ тракторнні\ . Дру•
19.00
~Т1е·
ч· !
І :с :НІ
ЦТ
Мамнн·а
16.:).~
тіа Д()нецькоrо інституту. Нояини .
f) y дІt.lbHHK .
кпва
сМалr.о
16 листоnАдА
16.0.)
ЦТ
•Час•.
9.fІ.~ Ти
художквкІа.
•Час>. фі,,ьм
21.00 21.-J.; Ra» .
pa . 1ьнorn тr ~1~бачення
ЛИСТОПАДА
~.fнt
про
ПJк~rcn. Програма ХужnжніА
СОЮЗНОН'J
те.1 rфі.:tьц. хмарами•.
1.;
ка.Jка.
П.
~o.on К .1уб кін<>nnJ(орожсА. 2І.ОН «Час».
21. :3:;
-
Mfi;l(fTe,
Rt'Іірня
2а.оо РозnnяіжІ
..
\9.нn Прnгr•"•
)/.13НОВОЇ».
2 <ерія . !9.1)n l(r RИ
мона.
16 ..):\ J;,,J ,)
Н ЕдІ J ІЯ ,
уtмІШ•
1
14 .W Нарn11иі мr .идії. J4 ..jfi JlO•YMfHTa.lbHH~ екраН • ts .:;n Худnжнііі те.1е. фі.~ьм cJ це ore пр<> ньnrn • . 4 серІ•. 17.(){) Чемnіонат СРСР а ХО• к~ю: «Сп а pra к • c.llиsa• мо• ( f'иra ). І nеріод. ".;.) д<>кумента ,,.ни/1 те.1еФІльм
студrнта~~ а очника.
RrчipнR
Кн їв
!6.JO
КІR » .
Н~ . 4 .)
• Про
13 . .;~ Му.1 hТфС1ЬМ A~R .110\ІССЛІІJІ
- :1ауреати Держакнttх npt· мій Cf'CD 1981 року. 16.40 ДоJ.. \ M<.>HTtt.lbHHЙ TtЛf"• Ф.і .1ьм· «В країну rоJІ.ннни-
1
ОБЛАСТЬ
кожf)мо.1у Узбекиста.ну ао. ка .••нn-хореогrафічного &І!• с~чблю сJlазІі•. !І.Н Театра .1,;н; ·~·стрІчІ. 13.20 Jlокумента.<ьниіі ~е.,.,
БЛМ.
Ці.1ісіньк11А At'Hh». Фі.,ьм. янетам Те~тру Ім. €вг . Ва•
1
НА
8.00 Програма •Час•. 8.40 документал~ні тиефІль"мІ «.)' ж.r·орnд•, с:Моло.п.Jсt., ., 40n років•. 9.30 ПІсня далека • близ~аа. 10.10 Фі.lьN-J.ітям. < !\ фортеu . бу.1а нtпрнстуnна .. . » , 11.1.; І(nнцерт .<ауреата npeмiJ
nонЕдІ JJОК.
•.
б)· д уємо
14. 11)
АІТНІ
•Час- . те .1ефі.~ьм cCIIfr По sакІІІчеІІ!r\-'6
Редактор Є . ФЕДЯП.
кnрес nnндента
nромиr~,<Івn<rі.
у
завідуюча
.ї і тєратур у .
19·4-47:
Л [J() IJ <JI'З H ,llf
RП j)О Rа.1ЖС' Н НЯ
інфnр\1\'ЮТІ>СJІ 'ІС'Р С' 3 OIO.lf'TC Hh , ЯНІІіі R І ІJЗЄ нrнтра .lhЩІ б і б .l і О Т €'1\а . СтіІ ..lо тр.а.1Н11 іє ю п рнйщ ти
П.1іНІ О \ !
ОБЛАСТЬ
nрограма
пошта
Ми
ІН>браАІч.
Програм._ ХулнжніА у тр а урІ• . H~BHHJ(,
21 .3!\
танrова.
•
с т::~ .·Іа с n раRа;н і.ІІ і нфо р:-Іа в нроГ! ІІІІL!Т R)-' >> .
ТЕЛЕФОНИ :
255020,
інф о р .\Іd І І і йно-б і б
!1! 0 .10
.l і оrрафl • rного об с:rуг о в у вання с лrціа . І і сті в с :.lь
R<HНf
Н ЗСТ \' ПН Іі '\
та
н ;;ухово - інф о р.чСІuійнu ;о :1aІ, .laJ~' ro :JІJJJ.Іpii.lll '.'b ~-JОа; :н rво с ті її д і я. • ь но сті
Hirj
· .1-lЯ
і де о .1 оr і чного
Нд
Ін . а;; МуЗІічниИ кіnс. к. І 1.0;) Відверта розмnва. 11.1~ Л. Вtйц.>ер. о. МішаріІІ,
СМЄЦІОЛІСТІВ
О с танні:-.! ч а со~t о соб .шм :зрос.1а ро .1ь б і б.l і от •с -
:;(Jrp i гa ~>Th [ІПJ;!1 ,1 і НІ,
кnка
111.11<1
По
І і 2 курси. Німецька чntta. J;;.~o Труд і вниІоt прпмис.l<'Іості і сі .1ьсьмнн гпспnдеірСтІІа
радгоспу
.111RIJЧ І<Н!ІГО.1 Юба'-'\ МИ ~ n іІnя'я .з а н і Т!Ш, ІНО CB0f!'1 пrar1"1CJ і п~р~нн іст ю яош1
к ч ип11- . Uікав і З8 · Л[JОВОДИТЬ K.ly/'5
XO.'l!!
.мя
рок і n.
1 ;І J\()іІ{
ПОn~;к;; І 1НЯ
r е Й .111· П <" J1f'Rirкн Ні
n і.lр у •Іннкія,
!<:Ор и ст:-потьс я татн
к :1 іІl' У·
ГО\!
т:з
б і б.'!і отені
!<:О).!і с ія .
І
fi -- 8 к .1.1с ія т~ інІІrИ \ , :t у жє pn я~жкn їх ·; і\r р єПІІ І !рот>І
•
завтра•
фі.lЬМ .
рnбот11 .
•
на
Нnвнни.
-
9. Зо J\1) .1ичн•
На фото: >,а11і ,1уюча кннгаrнею М. ЛОБОК обr.ІІуrо вує книго.1юбів у Будинку ку .1ьтур11 Jаводу ~тnргмаш~. Ф r •тn д. Козака.
R
rnк y
Пnго11а
R.no Прnt· рама •Час•. 8 . Н На~· коаu • поnу л
Пrаніяники требухівсь~оі сІ.1ьсьнnі кни1·арнІ, якою заві11ує Марія Лобо~ , СІІСТеМіІТІІ'ІІІО nереви~онуrоть мі· сячні n .1ани по П[!ОІtіІіІ\У художньої, ло .1ітичнnї та сі .- rь сь~оrослоларо. кої .1ітератури. З метою ~ращоr· о роІ повсюJ.ження книг 801111 часто виїіІ\,~іІ\аю·rь на ярмарки,
ПОk~:'І \' ~ 3-1~.
кnсени•.
1~ . 1n Фі.,ьм-конІІ•!1Т •Я ІІ&M'tr Tat() МИТh qyli.08y . .. :t. !~.оо дктуа~•на камера. 1~ . 30 Вперш~ на ек11аиІ УТ сnортннниА телеф! .1 ь 111 • ЖаркнА лі ж•. 19 . 4~ т~.,еклуб ки•ноа еЩе.,. рість•.
19,4.е;
•А~-
«Укртt" ~1ефільм• .
:1акінченні
ІІ'ісце'І1
».
фі .,ьму
ПРОГРАМА
3HOIL!PH1 n i.1J11"'1fl li kll ..-\ .'!(' kO . lИ J' ~ . 1 И
жnR ра.1 11 . ра.1у Rf'.1 И h Иi1 .11()·
н зг оrо ,1 А-; Р Н ~ Гra~n тn1CJ М і ніст е рств~ nев і ти ~-pcr.
ПtтрІ.
обС.1)ТnІІують книгnдюбів за
17 . 4-'і Rперше мл екран! УТ . Тео .1ефі .1ьм с! .. . корів рахуюn
фі.••м
телетурRІІ'У
к.1а рнtти
Прем ' <r•
ст у дії
R ІІ . 1 ~ . 1 И
у Н.РЙ ШТііб RR i ЙШ .lll ПJ1<' ,1· стаВ Н Н!<И кnчіТf'Т \' 1'0.\!СО\10· .'Ту . pa.JH П J 0 ! 1ef1 C hk<)j ,1r Y· .1біІ Й.lІІR() Г () ' жннн. У'І"n \І у . r а .11І тенп. 6і б .ті птrчнп ї
nr < )B O JІHbCЯ
о'>анка~rи.
;;n.нr' .1 ~ ~Кі і\ а ТЬК И П [1ИХ Г>.111-
ч- _ н о г о
безnече н ня ш кп.-т яр і в n1.1ручник.;ми. Поч~ .1и ми з то;о . IJlO СТ R(І[! І\ .1 11 ІІ ІТЗ І'J
опеrашї
Пar a.l~ .1bH0
roi'>O l a і
та
•1t>flaдa» .
с Сонячні
солдатська .
к.nю» .
111 KrJ .1И
л і.J rу чни юr
sаи н я nрпт я го .\1 1тр е ба беrеrтн ї х .
Ю. Чичкоеим Синявським.
t~.nn Лн у адьна камера . 19,30 Те .>етурнір •Сонячні " ~,ар. мети•. J(nдективи Х\' lІ.О.Ж· НЬf)Ї С3М(}АЇЯ ..1ЬН()СТ f Ї<r'ИН• <ної І ХерсонськnІ' обласнй. 20 . 4-'і На добраніч . жіти! 21 .00 Проt · рама •Чао .
Ф~Іп,
80 ~' 1 ш кі. 1 ьнn і n і б.1 і отеки ~кі також OJep~Ж )' IOTh у Ш "1.1ЬН !Іl б і fі-\ >К і І' чні кочсу .1ьтлункт у заnч· .1 і отеu і без n .н тнп · -1<' нп ї шко .ш.
Те.ае·
темфільм сДо .нІ барабаншнh:я •. 1 сер і я. 18.4:; Сцрби музеї • )!країни . С. Rасильtіівсь.кий. «Коза~а
К І-НІІІ<·
той
часІв•.
CeaacтonoJІh(&Ky
6і6.1іотеку .
ПfiJИTOf'OM nntтnм Ф.
ЛnF! Ні ПІО заб €3 Пf'Ч)'!'1ТЬСЯ І'> і б1іптечнимн nідручниками.
n t Jр vчннка~и.
прп
18•.'>5 джере .•а. 17.4n Хулnжній
ІП-А
u.tn Л;JОТЯ Г О Ч л ' ят н ні \ рОК І В у с і \' ЧНі
ксr1кт у ють r я
сАвтоо · рафи
Зустрі•t з ~ауреатом nремІТ оНЕ'НЇІІСhКОІ n I\OMCftMt).,1 V' KOM-
«4• . збережr>ння
с в : ,1ч1пь
АіЙСНі<Т~. •Муsи•ІІкІ
Іва•
AIJ8M8TKLf•
тtатру.
(: .нtRa.
ПРОГІ"ЛМА
с3у.
15.2.'і сатиричнніі об'•••и~ . J5. 5 .і Студія сЗО.101'НИ к ..lЮЧНК•.
ниж ч е
:1о бр;
і
нариt
nостанова Ш\ 1\ПРС і Ра1и ки на о uі нк у . :; ~. ~· ш кп.1і жодн оr n к.1 а су . уч ,Ч іністрів СРСР 'Лр о nepe - не~І а< XH· · на 6 ~3л.1а т не кори с п ні я к ог п 6 ' о'><' р і г а .1 и книж- · ва н ня
телефі.1~111
Фі.1ьм-кnнц~рт
м<Ірсь.у
с вnї
JІ • .ІІ.,.
«Остаа..
Rиста ва
J.) .,).; ХулоіІінііі тедЕ"фі.rн.~ «lll)ol ..,,. барабанщика•. 2 cepltr. 17.00 Кінпоr .1,.А «PE>'1nHati«::»,
20.4'> На
детектІtа».
с та н у n і Jру ч ннків у nе р шій ч в ерті nотnчн'>го І-Іав ч а .1ьно r о р о" у с тп n ро uен т ів
к.в сів
МіфІІ
nрохання».
нnrn
14.;1!}
вистава.
Художній
.! Іауринчюкас
НЕ
11.00
""мер•. історіА ».
стріч»,
бі б.lіо
3-Г ,
Ro
УТ
сД'\>уа.
xoPfJBa ка•
Но · Франківського
11.1 .) Paнt~;QRиifo концерт • 11 ..3!) Доброр"J вам 3Аоров'•·
Про ефек т ивність uих за \ОJі в с в і дчить т е . шо за л і д су ~І Ка\ІН р е ЙJ)"·П Є р е в і рК!І
2 - Б,
ІR ·.з (21 -00
фруктІ••.
П Р О!'РдМд
ведені в усіх к .1а с ах.
уч н і в 2 - А,
J!l~.}l, \' ТЬ
Сnрава
Пr<>грлм• • 'Іас• ). 22 ..;о к,· бnк r вІту ' б<> кс у. закін•Іrнні НІ')яини.
кинжково
rо магазину М
с: C ~1iЛ.CTRfl
ЗНАТОКИ•.
РУСАЮВСЬКА,
nнректор
р l з-
•rтн·
стки Cf'CP О. Oбra,nnвnї. Прrм·єра художяьаг" те ..1f:·
фj,, І.М\'
1\Ниrn -
нap"Jlнnl
Лкад~мічна
J2 . 2~ Л .
сСвиноnа.с• ,
•.
за ,,
nела і м. Юрлnяа та Дере Ж~ВНІІА СИМф<>НіЧНИ~ Оре кестр ЛитnясhК<>Ї РСР.
І
Імrтру-
Бесіда nt).1ЇTИ'ІHnrn nrJІ•· ІІ.~ча Jf. Rn:tнtrtнcькoro. f7 . ~n У світі тварин. IS.Зn Те.1tжурна ,1 •Cnfo.II"YAI• ність•.
кnва.
аr І та
•Літо
1 і.ОО
П. l <J C T .І І а С.
.Л.
ба •.
Скрипка.
Jf;.З;; Му ~1hТфі . 1hМИ « Весе ..1е курча
т-;прс ь . <о. Н<~ ctonn~І 'І · гу nn .l i т i rнjюpч~тnp::t\1 та ar : т<Jтopa:vJ' . <·61 р о1\И ВЕ' .1 И f\ОГО /НОБТНЯ».
J<О,І('ГНІ0 .1ЬСЬ·
анrивіста'І
мектіR .
nров о Jнть
течн1 ур о ки . Такі уроки про-
нес ти Ва ж
ню!
мето
ін -
з найтв раJянськ у 6 не б у.1о дочаш·
ж.
стерн о.
rn
б і б 1 і отеки
1
тора'І .
Н.Н Фі ~1ьм Jl,1я АІтеА Каню• ( 'ІССІ"). Гn .1осн наІ><>Jlнн•
;І аR-о,1о6у-
C"f>f:o
ЦТ
d&o
темфі .1ьм літо:.,
1\онІtеrтний
10.55
ПtрtможцІ. НояиіІи.
1:;.1n
УТ камера .
Худп .. ніІі кінчуRа л nсь
ЛИСТОПАДА
14
ПРОГРАМА І .J.І -5
14.:Jn
1\0\ІОіНаТу ,
; [ .-, по~юж v ть
чат е р і а .1 и :\:\\' 1 зТз J!в т-;прс т <~ J-\ .-, "І парт!ї УнраїНИ. 3НаJО6-~1ЯТЬС:Я
400 ~~сяч бі6- .:Книжчи ні айболити> . ,\-\аА
О'ІЮТА,
:ноба \І і в :-іrтавни <, Рішєння :\:\VI :<'ї зJ у
рух у ,
пр о nаrан;:rи<:тіІ~І.
як
ду
~tіжнарод
1
із
-1і іJ Н()ГО
f\ .1aCИf\iB Ч3Рf\С (І 3~1 ~' -.'!Є· Нl!-! ; .,~J\'. вн з начннх :~ і я
ПРОГІ"дМЛ
1(1.0(1 дктуа~•ька
н : rх 1\ ()ІК ТРПL! і і\ . :\1. 0.
V
,_/
10.3!\
OJHH :З
чів
'..
ПО ,1!ТИЧНі
~
Вцrтозноrо феr. тивалю т., .1ефі .1ьміа у €рева нІ. По .!&• кІкчениі Нnоини.
'' '. --
П н та нн ю nро в едення ~r ! С'ячннна б у в п rнrсвя чrннІі та}-(о }! ; сем і нар Г!1 .1 і R JН' Р В ІІ НН И Х op:-aHi:;;m iii В се-;_·п ю; з но "о T OB <I IJJICТ!J<I 0 \J! І І !" О.'ІЮб lв . ,'[ f1C f1 i JO .IJ ІІрО П<!ГЗІІ ; ІІ! Г: І ІІІГН ПО:Іі.1И.lІ! С Я l\1. Л. ІІ с пт рt.' Н }-( () і3 :JСІВН,1 У і\ .110\І і Н і СF; Н х (J\'JiRf'.lh·
Гатщ1н
наrІб і.1ЬШИХ
~І
1\ \\•
or.11••·
музики -
Отt•. ФІльм-концерт '/. стоtниА Великого ІІІІНЗа І
п .1аnатн.
B t дJ ! ,1 о·r пі.1ьчr) nо .1!тичної :ті те р ату р н --
nниrа рн!. Тут t. творИ
&ЕРЕІЕМО Sільш
НО)!ЗН і ТН і
~.nиd
,ft;~~. _,,ІІІ. .
Присвячується Жовтню ми
I .IS :15 еРицар