#182 1980 by Igor Starodub

ПРОJlетарl всіх "раУн, єднайтеся!

6РОВАРСЬКОГО

о Р ГА Н

МІСЬКО'

МІСЬКОГО

РАЯОННО'

РАД

НАРОДНИХ

Н!! 182

fa8eTa ВИХОА8Т.. 17 квіТИJl 1937 року ф

КОМІТЕТУ

КОМУНІСТИЧНОТ

ДЕПУТАТІВ

листопада

вІдбувся

ГО(' П У

пе~-

їни.

Пленум

М.

Ч .lеНО~1 бюро І пеРШlіМ сек;'с , тарем ~,іСЬЮ<О\IУ НО .\шартії У:< раїни А. д . Грлзєва. Ч ,1еН')\1

.'аl'\1;\:: ПОР()ШliVВОЇ ~leTa.lYpг:) i~TeHi (:;() ' р і ЧЧЯ Рі!ДЯНСЬ!\nї

бюро

ва

А.

д.

ДРУГЮІ

j-:"

ФРОдова,

Ч.1Е'НnМ

бюро

Агапов

.11!ректnр

.:Іу «Торгмаш~,

ГО,10ва

КО

I~OB

за;:ю

Ра., ' :

н а'lа :;і ЬЧИ!\

п ут аТ I В.

на

. П .Ч'Н~·;\1

родного НОНТРО.'1l0 . Г . .н . Клеп сенретар парткому

Г01о)'

О. С;!В-

раЙВlдді ,l \'

рад-

ЧЮ!І!

заТ8 е рдив

в і Д:1 1 .1Ю1Н

I\О;\lі. сі ї ,

А.

1\0',1-

Ю.

районІ

рапnртував

Jtонання ВУ

по

перших про

ЙШОВ З

ви

Найваг(mішнй

ф.lаОJ ан

виробничу

п'ятирічного пла

109,4

дажу .державі молока І м'я

відго;хівлі, сповна викорис тати наявні ремрви вироб ництва, досвід передовиків.

Ваго~ий BHeco~ в успіш не

вті.l~ННЯ

у життя на

родн()господарських

п .1анів

по виробництву і продажу

ГНТ ~Іічно кож

праВОф:Jангові соціа

:tістичн(\го зчагаНRЯ ДОЯРКИ

С. Г . Бруєнко,

Г. д. Єре-

;lенко, І. Т. .1итвиненко, те:t!!тниці .~. д. дисенко, С . І . Федоренко, свинарки Н. С . Єфремова, Т. Л. Ко ва .lенко, КРО:Jівниці Н . А. Щиго.1Ь, д . О. Скляр та багато іНШJlХ. В. ГЛУШАR, еекретар партному рад· &,оспу.

НПРС.

працюють

перед ов і

цехів

,'\'".",'2

НУЮЧІІ

у соцlа .'ІЇСТНЧНОМУ змаганнІ серед тваРИННІІків ордена Жовтневої Революції радгоспу «Плоскlв ський~ В ЧНС ,lі кращих назнвають Валентнну Євге· нівну Дяченко. Недавно вона перекрнла п ' ЯТИТИ сяЧННR руБІж по надоях молока на корову. Ва~овий надІй вІд групи корів , що воиа дог.тядає, становнть б.1ИЗЬКО 2000 центнерів.

На фото : В. Є. Дяченко . Фото М. Семинога.

ня,

Т9. ·

КО.1ектнзи

4, 5. 7

СIІСТЄ;\lатично

вироБНичі

J10РОШНОВIІНИ

іІІ.

завдан, доклада·

ють уСіх старань, щоб 1:0 ВіДНРIІТТЯ чергового фору му KO~1YHiCTIB нашої кра (.

ни ПідіЙТИ з яннайнращам ТРУ;:ХОВЮІ

Жодна

країна

в світі

не

подарунком.

В. АТРОЩЕНКО, інженер по органІзаціі соцзмагання.

знає такого Р()З~lах у ~ Te.li ,) ративни х робіт, як наш:!. За р ОК І!, шо ЩIНУ.1И піс ..1Я травн ('в()т (1966 [J.) П .1 СНУ ОНОВ.1 С ННЯ

на

земе . 1h

зага.1ьнодсржаВНIНI,

HOHapO Д HII~1

я кому назваfТС зага.1L,

завданням.

зро

ш у вані ЇІ осушені П :lО щі зрос.1 И ~laiiiКe НДВ ()Є і H!fHi стаНОВ .1ЯТЬ ЗО ~Іі .1ьЙо: !і [! гектаріlJ .

державних господарств . Си .1У ~le.1 i opaиiї пі.1тв е р.J.Ж ує і

Серед

невідк.1адних

зав·

П ' ЯТllріччям оа· ЗС Рllа на Me.lї::J

~п вої бази р е монтних op~a· нізаціl1, будівництво ЖИТJ1а

у гі :l.1ЯХ ЗР()С.l0 в пі вт()р а , КУІ<УРУд31f м ай же в два рази, овочіlJ і кар ·

.'l.lЯ ї х n (і с.1 у'говуючого пер· со на .II' . Бі.1ЬШ ВIIСОКИ~1ІТ по· Аl lнні - б у ти темпи робіт q г ~.1уз і авт ом аТИЗ811ії і те,1е· ~1Е'\~ніз аl{ії ,~іючих ме.1іора·

п'ЯТllріЧЮI

1l 0llєред п ім р оБ НIЩТВО

п о рі вня но

р оваН IІХ

ТОП .1 і

на третин у .

Готуючись до НОlJ о т сс зону. упр ав.1іНШI З[10Ш 1' ва:lI,fШХ

CI!CTC~T

pa:JO~1

3 up-

у б і.1ь ш ос ті гocl]()дa[1c~' 1J сі.1ьськогоспода РСЬКИ М!1 КОЖНlIЙ ме.1іороваНIІЇ! гек· КО.1госпаШI , рад · тар впевнено набllрає [J CJ · l 'a Ha~III, повинні СТ ВО[1 I1 Т І1 дючоі СI! .lИ, окупзє ка"і госпами т .1ьні ВК.1адення. Заі\~ІаЮfllJ бригади і .1аНI\IІ. за к р іп и''!! ПО .1 іl в пі.10М У по К[1аїні .1!ІШС за НИ\1І1 П.1 0щ і шоб дев'ять проп с нтів [1і.1.1і і ва.1ьні машини і у становка . насадж е НІ , . НЯ ~ О I.1Я ll~E И~ СО(' lІі с таниії П[1аII ЮВі!.:Т,1 сьогодні 6.1 I1]Ь К О ЗО П[1 ОЦ(' Н lli.10.l0t)OBO. с.1і :! пі,1 А IНП У тів уСіЄї ва .10В(')Ї ПРО.1 Уlщ і ї вати ПРО J\,\ ТI \RніС Т h о с\·ш~· зем.lеробства КО.1rоспів і НИХ сінокосів і паСО31!~.:.t.

ТJlАНИХ

с и стем .

:\l(Т у а .1 ЬНІІМ питанням по·

.lіпшєНн я

роБОТІІ

експ.1уатації

с.lуж(m

ме.1іораТ·Івlшх

систем і пі.1вищення . I)~K' ти вності використання перс творених земель було пр~ С!1ЯЧЄ'1І0

(~\liHa[1.

в сесо юзну

яка

Дворннк І. Ф. Долгоп'ята Н. М. Дрємов М . О. 3аглян В. К. Івахнюк П. В.

Івченко Н. І. Клепко Г. Я. Корнlєвська Н. М. Корнlйко М. І. Красуцький С . Ю , Нузнєцов В. В. Лапшнна В. І. Ладан І. М. Лень О. І . Мемрук В. М.

Пономаренко О. А,

11.

Рогач В . 1\1. Романенко К. Т, Рубани« В. А, Рудак І . С. Рибак М. П. Савчук С . А. (;e:tteHa В. М. СергІєнко М . О. Сердечннй А . С , Середа Л. А. Сивцов В. О. Слуцеиltо П.

.r..

Станкевнч Б. І.

Стельмахов А. ф. Теплюк Є . П. ТО,lпєк J на О. І . Топlха М . М. Федоренко К . І. Федяil Є. Н. ФеСНIі М . к.

Ф"олов А . д.

Хом енець В. М . ЧеРJfенко Л. Х . Ч~рнnмпреЦh д . ф, Чирок В. А. ЧУllтаченко М . д .

Кандидати в члени Броварського міськкому Комвартіі України Бачурlн Г. С. В.'1асенко В . д . Гаврнл~нко В. Т. Джунковська Н. •• Джума А. С. Єременок Н . М.

ПОХИJJ В .

М.

Приходько Е . О. Прокопенко М А. Семеренко В. П. Слободянюк Л.

В,

Тюфтяєв Г. С.

Клепацька Н . И . Марченко А. В. Марченко Н . Ф. Місюра М. Г. Плюта І. І.

Ульянич Т . І, Х.1юпка І. І.

Хлипа М. Л. Шкаровська 1'1, О.

Члени ревізійноі комісії Броварської мlCoItКОТ партійноJ органІзації Афанасенко Г. К. БІлокІнь П. П. Бондар Н. д. Дячук В. О.

Матюшенко Н. К. Москалюк В ; М. Мудрий В. С . Прнступко С. Ф .

Jlемпіцький А.

Пурнк А. Ю.

Кузьмич Є. Х.

r•

Лохов В. П. Маслюков І. Р.

Прудка Л. О.

Розгонюк М . М..

Хорліков О. І. Худенко М. О.

Компартії України

тої

Ничнпорук Н. Новохацька С. О, ОстаПОIi А. М. Панченко К. А. Пильтяй М. 3. Попов Б. І.

Делегати "а ХХІУ конференцію Київськоі обласної організації

д ань ~1еханізація екс· п.lуатаціЙНJIХ пропе сів . СТВО[1ення надійної ПРОМ<іС

т()й ф акт . ШО за р о к!! деся

Грязєв А. д. Г~;Зlй Н. Г. Гуськов А. О. Глушак В . І.

переВIІКI)-

ВАЖЛИВІ ЗАВДАННЯ МЕЛІОРАТОРІВ

державі ~IO:JOl\a і м'яса вно м у UI\ КПРС. сять

процента, він завою·

3анберг .

тя ХНІ з'їзду ' КПРС пра

ЦЮЮ7ь над тим, ЯК підви щити прирости ,худоби на

на

С е ред з~,ін тут nepe\lOm" не}1 ВIIЙш .1а зміна (,А •. якою кер у є майстер ]. М .

'l'Ирічне завдаННJI буде ви роблено і продано ,!Іержаві 800 тонн м'яса, 1600 тонн молока . А ,,\0 Дн!! відкрит

у ці дні спеціа:tісти рад

прод У НЦії

честь ХХУ] з'їзду

~ кіпця року понад п'я

rоспу, всі тваринники пра

п')

вав перше м!сце у соц!а ЛіСТИЧНО~ІУ змаганні на

'lваринництва.

Будяк А . А. Булавенко П. І. Винннченко С. Г. Вітер К. А. Волоха П . Ф. Г .'1адншевськнЙ А. Горбоиос О. К. ГрудІй В. П.

за:r іЗН LiХ

програму

вип уску

ИJ по виро{\ництву і про

прод)'ктів

цеху

ПОРОШІ-> і В. ЯІ->ИЙ 0'l0 .1ЮЄ інженер К О . Бабариць, кий. ВИІ->онаВШІ! ЖОВТНЄ,! У

Jlеніна Р,апорТ}'вав про !lИ

державі

Вllесок у

ПіДlIриотства

HO.1CKTJlF,I

110-і річниці

року по виробництву і про

успі

;Jд()буті досягнення з робll8

зерна,

цівники радгоспу імені Кі рова зобов ' яза.1ИСJl викона ти план двох місяців 1981

Ні;lраДН!"1!І

xa ~1 1I :J ~'Cix teXHik() -е н'J НО~l і чних ІIО !\аЗ Нlш і в.

Bi~ ДНЯ народження В. І.

;!;ажу

Попереду

тин заводу порошкової Ме' та.l у ргії !,1ен! вО-р і ч !я Ра,1Я НСЬ !\ О Ї ~'нраїни 8,{-

'Виконавши його за чотири

конання

Пурнк .

змагання

п'ятирічного пла

ДО

її

На ..1есятим іс янниt:! ру. біж з а верша,lЬНОГО ро"у десятої п ' яти р і ч ни колен·

вироі\НИЦТВУ

роки, а

~IICbI->KO;\li

вах та І правофлангові

радгоспу імені

ПРИ

lНОЗГОВНЙ М. .н , Мутнло А . Г. Недава В. Ю.

Бобошко К. д. Болlлнй В. Г . Большеченко О. Г, Ьородаil В. П .

також засідання СІ->.lаду РЕ'ВіЗ і ItН(JЇ Г О .10ВОЮ обрано

HOBnnl1na Horo

'.БОВ' Jl3УЮТЬ одним

Агапов І . Г. Адамксвнч М. С. Адамчук О. Ф. Березовський А. В.

господаРСТ'3а

[і');\І ісії

Б j ;Jfj ~· .10 СЬ

УСПІХИ

lірова

Члени Броварського місhКJЮМУ Компартії України

П . В. Івахнюка, загаJIЬНЮI Р . М. ПанІвко. П .lеНУ' 1 за твЕ'РДИВ ГО .10В')Ю

Трудова

:Ко.тектив

ci .·IH· ы-oгoo

партійно ї

.зав ідую

~ТіСЬЮ;ОМУ

партії, обравиl ва ХХ VIII міській партковферевціl

113)1 т ії А. С. Сердечного. реда!\ т оро ч , iCb ->рай"' нн"' ї гаЗI?ТИ "НІСііЄ ЖТПТЯ,> Є . Н. ФеДІІІІ .

l·праR.l і fl!JЯ 1 \ .lБ УРСР !~(> Ч. !-; ' Т Е:RЧ І ]-\Н';' ВС ЬІ->іі1 об.lас ri . М . К . Фесик Г О.10в а ви ко}! , "0'1~' ,тlсы\)ї ї Ради народних де

І. Ф. Дворннк

мlсьного КОМ І тету

ПIН,ОН!\(1.\ІУ

Ilаt'О.l!ІИХ ДЕ'ппаті8, В.

сенретарем А. Г. Мутнла. До скnаду бюро ~li C ЬKOГO кс · \Іlтету партії також обr~Ч l І. Г.

pai-\nЧНОЇ

раїни. М. О. СергІєнко

сенр е тарем

чеНRа,

KOfL

СКJlад міськоrо комі тет,

па РТ і ї України : оргаНізаЦІйним - М. І. КорнІйка. пропаган;щ 1 аг і тації - А. Ф. Стельмаха· ва , ПРО:'-IНС.10вості, б у діВННЦТЕа і транспорту - С. Г. ВНННІі

завідуючий ор г· 8;.ці.lО~ І ,ІіС ЬНК О.\lУ парт і ї , В. }, У -1 НЄЦОВ СТі!IILI ' НЙ пеЧОВ'It\

оБР<НJ

0.1HOrO.10CHU

<,ТрсбухіВСЬЮljj»,

l\opHiilKO -

УКРА'НИ,

ОБЛАСТІ

(5113) ф Вівторок, 18 листопада 1980 року ф Цfн. 2

п ПЕН У м мІськкому КомпартlІ УкраІни ший П.lенум новообраног() скла ;ху мІсьююму Номпартії Унр;'!

ПАРТІТ

КИ,ВСЬКО,

нарад у

відбу.1ась

Сімферопо.1і .

(PATA~7).

Адамчук О. Ф. Налабай І. І .

Большеченко О. Бородай В. П.

Пономаренко О. А.

Пушанко Н. К.

Будяк А. А. Верпека А. д. ВІтер К. А. Волоха П. Ф. Горбонос О. К. Грязєв А. Д.

Дрємов М. О. Клепко Г. Я. Ковбасннський В. О. Кононенко В. Ф. Кузнєцов В. В. Лень О. І. Лохов В. П. Марченко А . В. Марченко Н. Ф. Недава В. Ю. Павленко М . В. Перегудов В. М. Пильтяй М. 3.

ПисареНRО В. Ф.

Ревенко Г. І. Романенко К. Рнбка І . І. Савчук О. С. Семереико В . СерГієнко М. Слуценко Л. (;танкевнч Б .

Т.

П. О. П. І.

Теплюк Є. П . Тнтарєва Г. В. Тиха Л . М . Ткаченко О. Ф. Толпєкlна О. І. Топіха М. М. Федоренко К. І. Феснк М . К. Фролов А. Д. Фурсов К. Т . Хом енець В. М. X~'дeHKO М. О. ЧеРНО~10рець д . Ф. Чуприна Г. Т.

Шнаровсьна И . О.

2 стор.

ІВ листопада

1980

року

НОВЕ

ЖИТТЯ

НОВІ ВІДПОВІДАЛЬНІ ЗАВДАННЯ ВИМАГАЮТЬ з Виступаючи

Із

звітною

доповІддю

на І\онференції, перший секретар місы\\омуy Номпартії УкраїНи А. д.

XXVIII

ції Оулн розглянуті

ГРЯ3ЄВ підкреслив, що во"а прохо ЩІТЬ напередодНІ визначно! подіІ XXVI з'їзду НПРС, якнй гІдно го ТУЮТЬСЯ

ЗУСТРіТИ

всі

раДЯНСЬКІ

людей .

листопад 1980 рону (доповідач першнй секретар мІськкому Компартії У)( раїни А. д' Грязєв). Звіт ревізІйної номІсії nlіСhКОЇ організації КомпартlІ УкраІни (доповІдач - голова ревІзійної комісії А, Ю. Пурик). ВИборн міського KOnliTeTY hоnшартїі України. Вибори ревІзійної номlсlї міської організації Компартії України. ВИборн делегатів на ХХІV конференцію Київської обласиої органІзації КомпартІї України.

лю

трудівники

висунула в роботи пІд радянськцх

міста

району

наполегливо працюють пад вТіленням

у життя державних планів І соцlалl · стичних ;<обов'язань. Прб дострокове В И l\она!{ня

ріЧI\И

на креслень

н;.+;е

десятої

рапортували

п'яти

трудорі

I\О.lеин !' и. 2ЗО цехів, бригад і ферм. понад :3 тисячІ роБІтниКІв. Це сві ,l чить про ПО.lітичну

всезростаючу свІдомість, активність наших TpynlB -

НИ"'L F.

Mi c bh H O~I hомпартії України в з в і тнn :\ )у перюді здійснив ряд пран тичних з аходів по організаціЙНО-ПО .lі тично:,,!?

'щщненню

первинних

пар

т !й н нх О Р l' анізаціЙ. Пlдвищенню аван· гардно) рО.11 f\OMYHicTiB . удоснонален Н Ю СТІI .'1Ю і \тетодів нерівництва B ~ i

"'о,

ф " Р l а \111

" '~ Ta H H'!

с успільного

НfО ,ll!nразово

ЖИТТЯ .

Ці

розгляда.1И С Ь

н а П 'I РН\" :'. lах. ~асідаинях бюро міськ I\O 'I~' щ rТIJ. в пер13ИННИХ партійних (1 P:-2. Н ІЧ I \ і я:·: . що сприяло ніЛЬRісно ;11:.' ~р ()(т анню ряд і в партії. Тепер у ilI C f-,f\!і1 nаРТlЙн!т·f організації нарахо

Fуr тьс я

tl' .l'1 6SnО f\O~IYHicTiB, в TO~TY

С) ;;6 прийнято в ЗВітному пе

Н", l і

:.j ic bfia партійна органіЗіНСЯ с":а:t3 ЄТ ЬГЯ ,,152 первинних. 257 1:~Л"! ! :\ )!аrТ і ЙННХ організацій і 165 Т'1У:iТl ;'РП :,

гр у п.

, . ,О. !пj СТh.

Т !'\' '.(,\~ T T X

ПO'llітно

Е П.1ИJJ

на

ЗРОС .lа

стан

ІХ

справ

НОl е Іпивах.

' Г'~ ' rп,

( h<1 з ати.

ЩО

за

чотири

ро-

1' , ' ] '"F: ' ;ль :lJ1 С ЯЦlВ ниніШНЬОl п';: т ' ; r : Чf:!! FRЄ'дено в дію нових вироб

"-";ІІІ Х ф О:Ц 1 В на 50 мільйонів карб .) Е· ";':і3 :\ ІаЙ іЕ і? на З6 процеНТlr; ,ч р е .13 фС' І!д')n ; БРОЄНіСТЬ лр.аці . , ДО. -I1З~ Д: ' д,ю'-~r'х ста .1И нові веЛИf\1 В!lроБНI! н І г, >JТ У ;'lm "ст! на з аводах ПОРОШНОВ'Іl " с т г .1 УРГ І 1'.

П .lа с п13С.

реМОИТНО- ~ І ::

х·", 'тн о, ,\'. деl'РБообробНО~IУ комбіЮ! Т, ГОГ С' . " ВС f-,ЮЙ СТРlчноткаЦЬRrn фаб р : '_" Е ? 'Н ТЯ f-i С Ьf\ nЧУ Камб t КОРМОВО'I У ;'J?,P.(1 "2 1. \!I").l '''1но"?' звод і Здана R €H r:·

n ' ' 'nBU!'' ~ Ti:" PJC;X іі а

перша

черга

БУДlflЕ'.lЬНИХ

r () "~ TIТ()k'

заводу

а.'Іі() ·

конструнцій.

с ільськогосподаРСЬІ; О

Г"

f' И )1 0БН; IIІТF д pa(TnHY направлЄ'но 862 :!! .1ІоI!nна !-ё арбованців f\апіта.'1h ~И Х 8~ ~'Д Р"f-, . ОС ВОЄНі вироБНИЧІ п ~ ТУ ;';;НССТ І Г і'\,lГОС ПУ-f\О~Ібінату« ha 'шТ '1 НС Ь}-;!, !· , · , і,ТРНl 50-річчя СРСР, НО Ч П.l е :·: с' R Рі'\дгоспів «Требухів('J,1-" !;\'. ,; Ее р д іRС ЬНИЙ . «Пухівський". Р ;о" дс н!

нп ,, !

f\ [)jl;JПленсно-механіЗОR;j

Ні ф~р:ІИ f' радгоспах «ГОГОЛіЕСЬНИЙ», ,,'Sn брrЩ Н·; IIЙ') . I ~IeHi Докучаєва, «3а

" .~ Г--Ч !! І; '. та

ІЮ,!!! -':

" Нра С И .1 I В С ЬНИЙ" ,

«Зоря»

ЗБУДОf'ані нові і реконстр у

]';О Н'''' ;l"n'Іі внроБНичі об'єнти птах,) фаор'н;

:).IЧЧНn

обновився

машинН о

T raf;T PpHJl i\ парЕ радгоспів, ВИКОН<JІІО ;,на ЧНl lі l І' ;'ісяг робіт пб Хімізації і M~

практичній роботІ допускають ряд не

ре~юнтно-механіЧНО ~1У воді

мину.' і

роки

з~'

ТИRНОСТt праці. алє й ДОПУСТИЛИ ЗН'І iКeHH;J. їх проти ріflНЯ 1975 рон\' (33-

60доБУДІВНИЙ ночбlнат.'

тррст ',. f)P) -

варис і .'!ьбуд». П )\Іf{-15. ПДБП-2) ДОС.'1jдно-енспеРИ~lєнта.1Ьннf! " аВn,1. pe~IOHTHO - мех~нічниЙ . ДОС: :lід нс,-експериментальний завод мета . 10 ;';ОНструкцій не ~абезпечи .'1И flИf\"fI;JН,Тя планів па реа .~ізації ПРОДУf\ції чи п') прrЩУКТИВності

праці.

З почаТf\У п'яшріЧf\ И б~'.:t ! 6 є.1ЬНИ\JIj ОРГ<1нізаціЯ~IИ недоосвnєно F;ОШТf! !{і! Р;J.д і об·єнтів . 'у стаді'і не з аF є rШРНОrrJ БУд і ВНИЦТl3а ~l!аХОДIfТЬ С Я ЧlІча lr, н ) 8 n 6УДОА . на ЯНі ;:.аТРі!ч е но ;';:::\.6 \11 'f-,-

і1"Ні! Ю1р60ванців f\аПіта'Т(lI1Е .'I~rtРНЬ О с об .'I1R') пе з аДnВt.1ЬНО ВЕ'дРТhСЯ 6yJj ,R ництво об'єнтіR про\!ву З.liJ. іК l fТ.їПR Р : О Сf'.'1нща овочевої фабрнни f; ('Р.їl

Н і RЩ.

hИЇв с ьнnі

1;.1.111 ' Ф ::l f)РІІЕ 1!.

ОRnЧЄ'Вnї

П .lдRд . 1ЬН"ГО ба с ейну Шf\ n .1И ,, ;, діFеЛ!--Ні

nрганіlації

!НП

не

ь '-' І

F; .

пр а цюють

нс ,'та ·

бі .1ЬНО.

ЧС1СТlІна

плаНіВ .

зонре;\fа

з авод n БУДI FI I 1І!і

БЮ;" II\'!nГh

1;0,1-

бінат, трест «Б,.1 0 ваРИПР(1\I ;ЮIТ ."n fo )· ,1 ·'. тррст «БРОЕ'арисіnьбу,1') Т3 іНШі. І\ІIСЬf\КnЧУ партії. Пі1рті1\!!lI :. ' С'РГ·1· Нlзаціяч радго с п і F: ПТ;J хnф" г,I1 : I ;, С 1і д

ПО .1іПшитн

f\ер і ВНИЦІВn

господаРСЬКИ~1 RирПБНI!1(ТВn'.,. ДОЕладнn

ЙШ.1а

~ЮFа

(19НО р.) ПлеН У Мі Й

ДОСТРОf\ОВn

П . lі!НИ

на

продаіКУ

C1.1hChl; 'j ГІр" ',Є

;НnRТ !іЄ' FП \ I \'

Uh и пгс. \(1'1 \ РІ

Вl!кона .1И

п ',ПIlПlч:r :

Дf'ржаRl

TR<Jrl!Hf{!!1\~

но1' про д укції і Я Є ЦЬ , У ц і .l 0'l ~ · праRдано ДОПVСТI1 .'И ;1 НН , ,; РЧН ;] гів

Ra.lnBnro

Аирпбництва

fll' Н': ",'jc і<

ПР'):І~;;: \'

деРЖ'Р:;і Mn.l0K<J. ВИТіЯІ R ЦЬО\1\' ПР!"" ;, ~-ci ~1 радго с ІТИ <, гНррді RC bf\ I! li , і 'Т Р н ! ДОf\~'ча~Rа, <,3а lИрИЦЬf:ИЙ ,). (, Jc\par і{ ·

.1ів с ькиЙ. та ряд ІНШИХ.

ПарТ!і\ні дарств СЬf\ПЇ

оргаНІ з аЦ І ї

ПОС.1абили Дlя.lьності,

Ц Ю:

I'nнтр о.1 Ь не

ДИ .1И

як

слід

Д.1Я

Г 'НЛО ·

гn rп n~ ~~.

.3a 8,E.l'1

прtfНЩfilОБУ Of\iHf\Y Р')[)ОТі і rпеціа.lі с тіБ го r П I.1дар с тв . 3\1ага Нf1.Я

продуктиВНОСТі

за

на

Ряд піДПРИf,~I С ТВ і будов НО' Тіс1ЬР! не з.абезпечиnи планових' те~ІП і в зро с тання об с ягів FіИробнтщтва і ПРn;!УF:

Гіорівн ,< но 1 Н)ї5 ранам на 50,6 про о д еРН;<JТИ

;:. авод l ,

П.lаСТ~lас.

." О):,'3шї >є меЛh. Усе це дало МОіКm1'1' 1С Т Ь ~ 6 1 .'1 ЬШИТИ вироБНИЧі фОНДИ с :~ ь ~ ы\ го с п одарс ь ног66 призна1ення і

нормальних

дороБОI\. Невиправдано ;1аТЯГ,13 С Ь рено,;струкція фаБРИf\И верхньо>го Д!НЯЧ"~І) .трикотажу ПОТУ;.+;нісТЮ 105 ;lІі.lЬЙО НіА ШТУf\ тринотажних в и рnбів H~ р і к . не ЗД t йснено буд і RНИЦТRО це',у на сві.тлотехніЧНО:,IУ ;,аводі, П n Б!.lЬН'J (1 С ВОЮЮТЬСЯ нові виробниЧі П .lnщі Н;1

ників

ц е.'! Т а

vспішного

да те)

I'h

f\rr!PJ:I~ T не H~ 1 <1Г,1·

се р р ;1.

Т Г'"

1'11 н

RЮіnН~НІІЯ ·П.1а

нів і СОЦ і а:1істичних зо6nА·Я~~НЬ . ЗRичаЙно.

негаТИ8Н ') стада

f3 і д(jl l.l ,, ~~ Ч

;П

He~aДOHi.'ЬHi

С:. ж. тва ге а .1ізували продукції на 10.2 )Іі lь йона карБО13анціfl. Зрос.іlа рента

погодні У~IОВИ нинішнього 11"1-:.': . .'\.1 Є там. де непогоді протистаВН.1И ЯИСОН :, орга ніЗ0ваність. ДИСЦИП.l і н у . наС . 1і ДІ , И набагато нращі. Прин.ттадо'\т ~!O;Eyrh С .'Іужить резу.ТJьта ти рабnти paДГC1Cl1~' " П ,lnсківсьний ,) , ЯНИЙ і за ЦНХ не·

f e .lbНiCТb

сприятливих

n ' ЯТИ Р і Чf\ И приріСт прадунцlї на 33.5 П Р n UС':Ч Т;:J

;;,у, а ]

Пlан

пр6мисловІ

Fиробництва.

!1ідпра-

знижена

умов.

пnріБНЯНО

іНШІ!

бlварт'сть ПР(1ДУRЦії. Випуск їі зі Зна 1-' n\1 m;nCТl "ріст у чотири рази 1 с т аНnFИ ТЬ пnнвд 18 процент~. ~1r,бі';!fХ ПОf\азників ДОlt.ЮГЛИСЯ і

ра:,н 8ИЩИЙ врожай ~epHOAHX f\".11>тур, забезпечив ВИСnНУ ПРОДУЮ!lГ!

п о прС' да ;t\у державі м'яса

У наступніЙ п'ятирічці в господар ствах району збlльшуваТЮlеться П') гn.'!ів'я худоби. [ЦільНіСть ПОГОліВ ' я довести до 100 ГОЛіВ на 100 гектарі13 сільгоспугідь. Надій МОl0ка Ні! ко ·

( i~ ьcь;: i тру;:rівнини, яНі народногоС п о;:ар с ь к ий п л ан десятої п'ятирічни ще

чєрвня. малона -

1.5 5І с иь -

виконали

30 ЛИПНЯ,

4 <lистопада ц. р. Спра Б И .;шсь '3 винонilННЯм

народ

ногослn;rаРСЬf\ИХ П.lаиі13 також праЦіВ

fjИI\И будіве ,lЬНИХ організацій. тран ( порт у . :Н! ЯЗНУ, торгівЛІ І побутового об сr у го ву вання. Прот е . з~значає ДОПОl!ідач , ми не ~абезn е чи л и виноиtння визначених на д е сяту n ' ятирічну темпів росту про Ч '1С .lОБОГn Бнробництва і продуктив Н(1СТі ПРаІІl. ()креМі підприємства не

спраВ:I ЯЮ ТЬС Я із завданням ~И

пп

о кремих

':· ИТ]VСI'У

тnварі в

поназниках,

народного

п'ятирі..J зон рема

споживан

тя 'це с відчить. ЩО МіСЬККОМ партії.

, nг о бюро. сенретаРі І віДдІ.'1И, пер· г !шні парт і йні органІзації в своїй

ють високnї ВИМОГ .lивості дарсьних керівників за

- - - - - -._---- -

p .nJ'

(,-.

року по

1978

'\1И

господарствами.

нІсть

рову

конференції міської ,lИ терапевтичний норпус райтнарнІ, ПО .'ІінліНіJ(а на 600 відвідувань у змІ ну. СТО'llаТПО.'І і К.1lНіна. f\iHOTea~p «Прометей». два Будинки f\УЛЬТУРИ. Значно розширилась сітна торговель ного і поБ У Т()RnГО обс .lугов у вання. Проте рівень обсл~'Го",ування тру ДЯЩИХ да"lено не в повній Мірі В1ДПёr відає наявним МОіК ,lИ!'ЮСТЯМ. OKpe~li партійні бюро і f\o~liTeTI! не ВИЯВ ,l .lІ

такІ питання:

Звіт про роботу ~liCЬKKOMY КОl\1Партії України 3 грудня

ди. Обговорюючи матерІали жовтне ЕОГО 119ІіО р.) Пленуму ЦН НПРС, на яком у паРТіЯ знову центр своєї практичної вищення рівня життя

XXVIII

листопада ц. р. у Будинку культури заводу «Торгмаш. вІдбулась конференція мІської організації КомпартІї України. На конферен

oдep;t\8B

Ді13

Paдa~1 народних депутатів, ке ріВНИКЮТ г о сподарств слід ПОВН І ше 8икорнст о в у ваТІІ '1ЮН;ЛИвості іНДИБі д,· а.1ЬННХ госпnдар с тв для збі.1ьшеюНJ ~aГOTiB.1i R Н'lСР.1 Р ННЯ мопона, ~l·яса . я є ць. н" ,13 f' a ТИ 'i:lI практичну допом ) гу R заб r'НIі? ' IЄ'нН і КОР:llами і ~ln .10,1НЯН",1 СRIІFlЄЙ T~ птицІ. Ш.f'1б д nс f1ПИ наміченого, не оБХІДНО :< ~б е;< П('ЧIIТII ~ITЦHY НОРМОВУ ба~у .'1.1 .'1 ТRі1ГI1ННIІІ\Т 1Ч. За "шнулі РОf\И ПОТОЧ Hnї п'ЯТllріЧfill Кі .1ЬКість HOP\Tifl У Н.1С .l pn('.13 н::{ 211.4 процента. O.'lH31-;. n с оf).-Т ІНЩ в о с таННі два РОНИ. 1\0pMi s ЕІ\ста'!ас

Н1['I:оI;О1'

ДО

того

Яf\nСТI

ІІі

ВОНИ

" Д н n ра С1 РFn " БГО8nРЮRа .'І11

:lIИ

на

;,бnрах,

паРТіlінn - гnсподарсьних

а -ТР

.1"l;np'H[jnrn

перечно.

~ІіСЬf\ОЇ

спр а R

нІ'

аIПИВ<JХ.

заготіВЛі

а.lе

кn ,1-

Сf\ .'І а ;13ТИ'llе по 50 Hf'H [" ";.+;HV Y\I(1f'H\' Гn.l0В\' . ;Т!l II bn r n неп6 :,' Д~':'. в прр ; !!у чергу. ,~a-

наЙваЖ.1ИБіШич

l "III"!!IJ !,1

Н () ГО

Rнр"і')ННЦТflЯ

:~~~. ,1aHHC1

P(>i ;~'

пп

~ЯГТ О П ·'1і

п'flТ1IР " If\Н

продажу

1{f"IПР\

і10 [ ("'

.1 0

ПРИСf\орення

rlt~lFПТІ~У ;1 яlТfl г)\I . .· п еРІО ді

використовують

мож

НОуlуніСТіВ,

що

працю-

f\раДlіКnН.

практичної

діЯЛЬНОСТі

первин:

парТії .

Різно}танітНИМ'И

8\f\. .1011081дач Піддав f\РИТИЦі партіЙ;~l r> рган із ацїі l .3водаб у дівного номбінА ту, СПl\lh-580. тресту «БроварипроМ ;.+;ит.10буд». радгоспу «Жерді вёЬFtИЙ", .1P "а~яття проводяться на низьному і деЙно - по.'І1ПfЧНО М У

рівні ,

не

мають

ПРі!НТИЧIJОЇ цілеспрямованості.

СЛіJ

Бі .1ЬШ

аНТИf'ніше

раЙОНі

ПОТРІб

но прmmДlfТН атеїстичну пропаганду, Jо;\т агатись П О .lіпшення робти Ку .'ІЬТ освіТНіх ·;1аН.1адlв, створювати ЇМ Д,'1Я цього відповіДНі УМОВІ!.

те'lШ1J1

багато

не

Уl3аги

ЗРО'''УМI,10 .

'1 рнд:.1Я . l"'.'Я lп< ""ренню добрих 'y'IJllJ1 J.1Я праЦІ і пр(іут~' наШІІХ .1юдеlI. ТіlЬЮI ~a рт;IІ НI· mішньої п'ятиріч'ш 1 б,'Д "ван() 1P~ . 6 тисячі f\вадраТН ;IХ

щО

по .1іпшення

яності

:·.!Є трія іКIlТ.1і!. п ать загаnьноосвіТНIХ Шf\I . l. ДІІТЯЧПХ дошкільних C1af\,laIIiB

робти на 8сіх ді.'1ЯНК<JХ можна досягти при наЯВНОСТі добре Підготовлених І\адрів. Щоправда , В ній спраВі ~lали 'Ітісце і неДО.1 ' К'і, Пf\ремl прорахунки, допуска.lась по

на

спішність,

1::170

;\l іс ць. До nаду діЮЧIІХ

СТСІ-

траплялись

невиправдаЧl

HopiR.

повинен

становити

не

~lрнше

RіЛ(1граміБ . д<Jлено не ПОf'ністю використовують свої 'ЮЖ.1ИВОСТі від годІвельні госпо д арства , яНі спеціа

3.500

.1іС1УЮТЬСЯ на вироБНИЦТВі М'ЯС<1. радгоспи імеНі Юрова, «Авангард". У них залишаються НИ3ЬЮІМН серед ньnдобовІ прирости иа віДГОДівЛі ве .1НК(1Ї рогатої худоби. На'\! необхідно й нада :1l !1f'1;3RHB8TI1 птахівництво, забе:-;пеЧНТIІ f'веДЄНIJЯ в дію запланованих ПОТУ;FностеЙ . до '\тогтися максимального ЇХ винорнстан ня, пІдвищувати ПРОДУf\тивність ПТ'І ці. ПаРТіЙНИМ органІзаціям та сlдь-

хоч

обоВ'ЯЗН8МИ,

фОР~lами навчання в ~TiCTi І раЙО!lі " враз ОХОП.lено понад зо тисяч чол')-

Г.lпfinко І Т Р"ilна ll "УRЯТИ стан сі:1ЬCb f\ or n r j1ГO; l iI !1C bF; OlO Енр06НИЦТВі! ";'+;!!Тllіil. ХО.1, 1 8

ВОН!! ,

« Про д а л ьше поліпшення ідео

чіСЬКI\О}IУ

бюро . f;eгаИ CJ ННJі 'll

()ргаНЮI '

Всі

них партійних організацій . розгляда .1иrь на П .1ЄН\,)lа х і заСІданнях 61Орб

ЦІІХ

гe~Ta1'i1 "Г'I".'ІоНIІ Х угіl1п. особ.1l1ВО ~1~'

с і .'1h с н;огnrГ:Р;lаr С Ьf;И~1

да.lеко

І·;ПРС

1 1 ),· n,1\'1-:т і е. н ", г, ш; онаНі. УРПіКаііНJСТЬ іх II1ІНі .1Н;1ЧН() НИ;Еча плаНОRОЇ За В,1;JН f! і!. 11І.0 с тn;пь перrд пра!!I'" III !Sa\! II ""\Р F[> n(іс тв:з. В orHnRH o:.IY П~- Д\'ТЬ .~ a .1 P<JiaTII Я'Д вннонання ЯС]-,І) го r; о';п 1eof; CY rOnlT по піДRИ1.1lенню rO;l J{'\ '! nr Т І ГР\'НТІ ". :"\lі .l0ГО . 6і .1!, Ш С фРl;Т ІІRНІIГ n ВJН;nl' l І с тання f\ O;.+; Hn:1) .1і nРnfЧ НІІ " . П~llТ l іі нт! ч "О )!l теТЮI і p :F НI! h a'l! : ('п ец і а .lіста:'l ,

зв·язну.

.1 nг і чнnї, ПО.lіТИf\О - БИхОRНОЇ роботи". Ці питання ПnСТIЙНО перебува,іи в

ПnТn'l

деРіКаяі

І'!ідприємстза

Доповідач дакладно зупннився ~a питаннях ідейно-п о ліТичного вихоёаи ня ТР"ДRЩИХ відповідно до виМог ХХ\' з'і~ду НПРС, постанnви ЦК

''''.1 e p;! : aHI1 ~ "" 1()R,)jO .1бор" С1ерна "е "1' '1111(' () СІ . f):j ти с яч тонн на р ! К. ! ~a T ' ;]T " Ij~ .l f';.r; H , h lробити такn;.+; П. ) ""P. (\·J : ~

відіграють

~IapHOTpaTCTBa.

С\.lhСhНnГnСПОl1аГСhКn'.IУ

П r ГЄ' ,l 1' ~JГ O C lla ,\]l1 нашого pal!Ob~' П" :Т ~R 'IЄ НГ, .1аRпання "абезпечи;-и

.' бі

роль

Обов'я:30К

fi ~'.l f-,'Т\'Р і nrn(\.l!!f'f1 зернових. BcE'\'!'n' ІН' 1 n l .-тн ІСНIНЯ Fчрпбнrщтва С1е рна 11 з аlИltтiJПЬСЯ

ВИКОНКО~f

ють у сфеРі обслуговування, П.) f\азувати приклад доБРОСОВіСНОГО ставлення до дорученої справи, ,'є :!<Jпуснат)! порушень нnрч моралі, присікати фанти безгосподарності,

6 Є .<j1 Р Ч I ІТlI п абі .l ьне зро с тання вр1:'E~ l'jHn~TI Р е і': сі .·ТЬСЬF;агоспо;:rа рськах

К 'l . Ч .lі

цьому

.1иво с теЙ для БІЛЬШ повного задова .-тення потреб трудящих. ЯкІсть І иро бів, f\y.lbTypa обслуговування ба жають ё\начно нращого. Необхідно таноіК удосноналювати медичне і с!і.. нітарно - профіланrичне обслуговуван ня в районі.

ІІІО

·'·д.f' РННЯ'1 \,' RЧ 1ї П ;;Н Н 11,Т'RI.

спраЕ' ,lЯЮТЬСЯ з своїми

~! I B .10 2 " Л --300 тисяч ТОНН М'ор;чnвн){ nД ~IНlfЦ'" !і є ріІі на

винні

живспі.таm,

R одинадцятій п'яти nбсяг

тру

Ради , а танож керівники тре

значну

д а РПR;J..

п ( )тр,бнn

СRарги

побутового обслуговувания, комбіна ту грО:l!адського харчування. райсІ'!О

RCh);" ij ., . БІ .l hШ ПО С И.1ЬНОІ .10П ') · \І"Г!! R сп ра R І НnР\lОl3ироБНИ1\ТRа ' П., Tp r (j~ї'Hb нзmт го с подарсп;а з бтіУ тр еС Т і В . \ 'П Г'1f'l і ння сі.1ЬСЬКnГО г"спо ;:.П і ·l f-,ШНТIІ

J' створеНні додаТI\ОВИХ поБУТОВdіІС зручностей, доброго настрою в людей

стану

,1 n 'ЮГ .'ІИ С Я.

еЧ.1 1

1[;):11

ЛИСТИ

Rати житла і на селі, допомагати І'І дивідуа .~ЬНЮI :1аБУДОВНИf\ЮI, зокре~lа ~Ю.'ЮДИl\! сім'ям.

По-снр аf' ihНЬО:I!У не заЙ~lаються ЕОР\l'lRІІр n (jННЦПЮ'l1 радгоспи « Ве.Ш1\ 0д ю r еР С Ь Е ІІЙ '" « пухів с ы\й».. « Нр:з

Р і Ч ' !1

також

стів н~мунlсти тт. Бойченко і Стан кевич. 3начно більше необхідно буду

Н,О

П.1енv

ПО.l1Пшення

Незадовільно дбають про забезпе. чення іКитлом своїх робітників "Іа шиноре:l<lОНТНОМУ заводі, ЗалІському цегельному, заводі БУДІВЕ'ЛЬНИХ В';І робіВ, фабриці верхнього дитя:чого тринотажу, на заводі пластмас . Без

\ lа х . ~аСl ,l а ннях бюро ~liCbf\HO ~IY п,!,,

тіі .

побутових

ДЯЩИХ .

наl1Тn

питання

у:'vЮВ , оргаНізац і ю висонопродунти'3ної праці і відпочинку трудящих. Про це свідчать і критичні ;зауважен ня та побажаиня , ВИСЛОВ .'1єні KO~IYHi ста~1И на звітно-виборних партійних

СЬf\ИМ

не

ЖИТЛОВИХ

до госпоствореННі1

На фото:

делегати

конференції

1\. д. Верпека, В. М. Мозеров, під час перерви.

В.

Н. М. ЛитовчеНF;О, П. В. Гайовий, П. Пінчук та Н. О. Гур'євська

НОВЕ

ЖИ1ТЯ

18 ЛИС'l'Мада 1980 року

3 стор.

ВИСОКОЇ ОРГАНІЗОВАНОСТІ, ЧІТКОЇ РОБОТИ організації Компартії України заМіНИ числІ

'Керуючись НПРС, «про

ня,

окремих керl8никі8, середньої

рішеннями

постановою

дальше

з'їзду

XXV

партії

удоскона,lення

уряnу наВЧ1і!j

виховання учнів загальноосвIТН:"

шніл І підготовН'и їх до праці», в p~ йОНі проведено :значну роботу ;'0 УДОСНОНR'ГННЮ виховного

процесу

шНО,lах_

:щіцненні ЇХ ~Іатеріально технічної ()а:зи. Протг )lOІК.lшюсті зага,іьноосвітН;х шні1 RIIf;ОРИСТ0J1УЮТЬСЯ ще да,'1ено не

повністю.

Доповідач докладно зупиняється на

питаннях П(1,lіпшення роботи виноН HO~liB Рад HapoДHТfx депутатів, ~Іісьn HO~!V кmlсmЮ.1У.

прпф('Пі,1НОВИХ

орга

Ні~~Ц1Й. органів народного нонтролю, Говорячи

про завдання.

що вИJМИ

Бають :з рішен" )FО!пНЕ'f'ОГО (1980 1). і П:JеНУ~IУ Щ{ f\ПРС. А, д. ГРЯ:;!"R висловив

уп~вненість.

щО,

муністп. всі ТРУДЯlпl міста

K'J-

і райоf'У

зустрінуть XXVI з'їзд .1еН1НСЬН,11 номуністичної партії НОВН"!И_ трудови ми досягненнгши. ДОН,lАДУТЬ ~lанси му;.! С1УСН,lЬ. знань і досвіду Д:JЯ ус пішного RИНOf.f;J ння П,1ану першого року наступнпі п·ятиріЧНИ.

Розnочинаєтьгя обговорення

вуючий

Голо

другий секретар місьнко

му партії

А.

Фролов надає

секрета РІО П"l РТНОМУ

;':1 В')дУ

слово

порошко

вої меТ:1ЛУРГiJ' імені ЕЮ рІччя Радян

сьТ-(ої Українн Б. І. Попову. Із звітних дпп,1Rідей

видно.

сназав

він. шо в міській ОРГ3t1і:з;щl'i Номпар тії 'УНРі\]'НИ робота по мів

в",дртьгя цілеспрямована ВI\КОНі\ННЮ нанреслень

з'ї;цу -їПРС, наступних Плену

XXV

ЦН партії.

МИ раді доповігТИ нонфереНПії. що. незважаючи на труднощі з п6tтавнами ('jJРОВИНИ І матеріалів, но лентив

заводу

успішно

винонав

го

ловний ПVННТ гопіаліrТИЧНИХ зобов'я

зань на ,Їесть XXVI :J'їзду НПРС завершнв

п'ЯТ1!річннй

ку Е'аповоі пrПЩ'Iі1{ЇI до

план

її

випус

реалізації

річниці НеmІНОГО Жовтня. ОДНШI із фil.Т-(ТпріR. ЩО дійово

63-]'

впливають

:завдань, дящих. му

За

на

I'И1{онання

На нашому підприємстві цьо

надається

десяту

шено

держаFНИХ

турбота пр,., добробут тру

ваІКЛПRОГО

п'ятирlчну

проблему

Слід кардинально поліпшити. робо·

1'ому

ланки.

значення.

повністю

вирІ

~licць у дитячих

сад

ках, збудували піон~ртабір. є в нас спортномп.ттенс. \('1рошl поБУТОВі fп'ш

ту транспорту. Ми вважаємо необхІд ним заборонити продаж спиртних на поУв у магазині Ng 14, розташовано му поблизу заводу. Нолектив радгоспу «Требухівсь ний". заявив депутат Верховної Ради

УРСР

що

партії

значну

увагу

місьнкоМ

приділяє

нацро

вому питанню. ОДН:1Н рІвень відпові дальності нерівниніF' ряду місьКих

служб ще ню-ьниЙ. Дехто працює за вказІвками згnри. не ПРОЯ8ЛЯЄ до статньої Інlціатнвності Не випадно во розвиток сфери послуг вІдстає: від

росту

місн_

Секрета р па рткпму радгог;пу «30ря» М. М. Т(lпlха вислnвив глибону nОДЯ:НУ роБІтникам промислових під приємств за дІйову доппмогу в зби раннІ ВРОІКаю несприятливого ниніш нього рону, Далі вІн сназав, ЩО парт

ком тримає в полі з"'ру r{адрове пи тання, домагається яномога швидшо го переходу на цехnву СТРУНТУРУ господарювання в радгоспі'_ Шфтlйна органІзацІя постійно пра цює над RПРОFадженням передового досвІду І нової технолnгії для зБІль шення FироБНИЦТRа продунцlї тва ринництва. За РОНІ! п'ятирlчни рад госпне стадо зросл<) на 730 тільки

дійних норів. що складає 46 на 100 генті!рlв сІльгоспугІдь_ Очевидно, спе ціалістам тресту І райсlльгоспуправ .'1іНня треба І'ир n бити чІ тку техноло гічну .1інlю. яної с:тід і додержувати нада,lі, nрояодячи спецІалІзацію. ,. Н!!' НІ" С1()удовано жодного ТВ8-

РИНЮЩЬf{' ІГО тьс,я

дію

примІщення.

-!,"",~O

nO()iTHHЦl. ;Jазначила ШЛіфу

ва.1ьнпця,

О.

п.

хати

ввоДИ

,-:.

господ~ nСПI

1\Іені,

Не

,\ документація в

('яl т.ттnТехнІчного

СН€iп,оliа. КРИТИНУ

на

заводу

неприємно ~дpec:y

слу

праЦіВ'{И

це

питання,

дало

змогу п'ятирічний план виробництва І реалізації державІ зерна, овочІв, фрунтІв, МО"10на, м'яса значно ·пере Анконат!!

вже

на

перше

вересня.

робітнини достроново ('прави:ттися своїми особистими П'ЯТІlрlчнами.

зі

Осnблива увага

3Rертається

на

по-

,1ІПшення добробуту ТРУДЯЩИХ. За п'ятирічну введено в дію дитячий <адnк на 90 місць, Будинок куіlЬТУ ри на 0500 місць. магазин, будинон тварпннинів з медпрофілакторієм, ре конструйовано школу, гаЗИфlновано 870 осель. УдоснонаJІЮЮТЬСЯ струнтура t фор ми нерівництва господарством. Рад rnсп перейшов на перспентивну цехо ву систему управління. Створено

самостійнІ

цехи

аимництва.

тваринництва,

Механізації.

рос

промислових

підприємств. єдиний машинно-трак торний парн Ана,10гічна побудова ни зових партійних ланон. які тепер

ефентивно

вп"'!нвають

антуальних

питань,

на

вирішення

вищою освітою.

вузах

навчаєть

ся 6, технінумах 3 чО.'ювіна_ Що річно підвишують нваnіфінацію 81О спеці:1лlстів, ПарторганІзація Й а:\мlністрація цілеспрямовано зай маються профорієнтаціЄЮ. Тан, за останні три рОЮ-І в сім'ю механізато рів влиmтся .";4 ЯИПУС1{НТlНИ місцевої середньої

прозвучав

виступ

сенрета ря п~ гтfiюрn деревообробногn ком()інату 1\1. д., Чумач;енка, яни й г~ворив про недоліки в сти,'!1 роботи М)СЬНКОМУ ~омпарТії україни. пер парт1ИНИХ

nрганізацій.

Ному

ністам господарсьним нерівнинам необхІДНО на ді,'!і виконувати рішен ня ЦН_,НПРС І Ради l\IiHicTpiB СРСР про

ЗОl.1Jьшення

народного

виробництва

СПОІКивання,

т()варів

дбати

про

соцlа,'!ьний бік РОЗ8!1ТКу енономіни.

Турбота

про створення сприятлив~

mopa . 1bHO-ПСИХО.l0ГlЧНОГО

Мату,

С.

~liKpOк.li

вказав директор заваду алюмl-

будівельних

М.

конструкцій

Махновський,

перебуває

центрІ .Уваги парторгані~~ацlї й адмі нlстраЦ1) піДПРИfмства, Адаптація новоприбулих відбуваєть('я нормаль

НО, .. ~

трудовому ритмІ,

СВО)Х

традицій,

в. створенні

взаємозбагаченні

форм ТРУДОВОГО суперництва згурто ~УЄТЬ(Я нолектив зяводу винонувати

_ Це

Дозвnляє

П.lани.

У ремонтно-мехаНічному цеху Brтpo

ва:\жено бригадну фnрму організації

й ОП:'1ати пр,щі за єдиним нарядом, ДосвіД поназує. що 'це позитивно по з~ачилося не лише на виробничих показнинах. а й на зміцненНі взаємо

Відносин мІж роБІтнинами.

Н6лектив заводу взяв висоне зобо.

В язання H~ ч~сть

,?CXVI

з'їзду НПРС

ВИконати р)чнии піІан з Обсягу ви

робництва до 20 грудня І до 1 січня випустити

додат:<ово

продующ

на

160 тисяч карбоваНЦів. . . Голова раЙ1{ОМУ профспілки пра-

ц)вників.

сільсьного

господарства

радгоспів

імені

l\!ічуріна.

«Жерд)всьний», «Заплавнии»_ Необ хідно ПП всюди більше дбати про пІд вищення

ро.'1і

партійЦів

соцІалістичного

розвитку

змагання.

. М';., члени МіСькному НомпарТІЇ ~ кра1НИ, ще не добилися таr{ож того, щоб партзбори були нешаб.trонними

Поденуди навІть звіти І вибор!! про

ходи,т!И

чис!о

виробничому

руслІ,

а .ВИ::ТУПИ нерщно мали харантер са М(]ЗВІТ)В.

Ще маЛувато ЗУСJfJIЬ МІ! нонцент

.'!ЮЮ.

слабка

ви

органіЗ2ц,їr1

рат!ону.

предмеТНJше

заНмаТIІСЯ

трудомІстких

процесів.

зуваТI!

саму

ножна

сказала

д~IHIН'i

оператор_

ра.дгоспу

машинного

«г6t6.іІІВсьКиі!»

\~.

лише

операторів

нас

треба

механізацією

Янби

MexaНl

РО3і1:1ЧУ

кормів,

могла

замість

nБС.'JуговуваТІІ БО кnріВ.

І ще одне. Територія фер~1И небла

royrтpofHR. впливає

на

Ао

це

TeIК

негативНО

продуктивність мо,'!очного

КО~Ібінаtі,

JitHOMY сьного

номбінаТі

гp6~1Ц.

харчування, ДОСсlіДНО- енспеРf{

ІІентааьному

заВОДІ

БУ!tіве,іьнИх нон

струкцій, у ПМН-15, радгоспах «3ап «ГогО,1!ВСЬ1-;!Iі\» ...

.1аАННЙ»,

1979 -1980

у \Іітет

карбоваНПЕ'і\! не

роках

народного

",сі

мІський

КОНТРО,]Ю

ЧО,10ВlК.

парторгаНізації

к:)

псжаР;1В

На

дають

ІКа.1Ь,

принцн

[IOВУ оцінну ЇXHi~1 незаl->ОННИ'l1 Jl!'l:ll. Ян член бюро місьнному f\омпаj1тії

У!{раїни,

сназав

директор

заводу

торговельного ~;ашинобудування І. Г. Агапов, я відповідав за роботу ради

диренторів

мІсьних

під

ПРIlЄМСТВ, яна була створена в 1980 році. На засіданнях ради ми обг6В6j1ювашl і виробляли peHO~IeHдaцiї 3 мж,'ТИВИХ питань: 38вершення бу діВНИЦТ8а очисних споруд насосної ('танції другого підйому Деснянсько го

Fодовода,

нових устрою

центральної

к()ТельНі,

,'1ікарняних І->орпусів, благо БроварІв, надання шефсьноУ

стада, на настрій 1'ваjіпннинів.

допомоги

Сенретар парТбюро побуткомбінату Х. Кузьмич у своєму внступі по руши.~а МН;,;1ИF!і ПlТтання. ЗМі'цнення

Заводи вІдчутно допомагають бу дівельним організацІям. Але в цій ('пnа8і необхідна взаємnість. А от у

матеРlально,теХНічної

('.тва_

Пlвроку

ВІКе

б~:зи

не

п!дприєм

працю"

перу

ка.рня в південному мінрора.Йоні че рез . непрнсtоrоЯct'ність ПРТJ~тіщення,

з двnх банно·праnьюіх один Щ~,іі~а заКРfl~ають.

крема.

ряду

ком()інатіІ' Принро й

раДГОСПіR,

«ТРР.БУХіВСhЮJЙ»,

імені

3:)-

Мічу

р!на укаа,lИ ДОГОВОРП на спіFДРУ,-R Н1C~Ь пІд ТІ{СНОМ ВИЩІІХ Інпанц!й_

!-і.О:ІЕ'КТI{В "aF!n,1y n,lilCТJlac, "амн чив брrпадир А. В. Марченко, успіш

но ,справr;вся

спrЩ!lіСТJlЧНИ~ТП

3)-

бов Я:1аНН;JЧИ десяти ~lіС'яців ц, ::І. Проте в нас доn~'скаюtься СVТТЄВі 11"'ДО.lіни, прораХУНКIІ. Так, н.е :тахо дить

Ні!,lежного

фОjща органі,1ації ~ТИ

готов)

Н!ЩТflО ",вводу

ПГЩ,

до

працює

поширення

бригадна

праці, Це тому, ЩО,

НОЯОRведрння

З3

не]); і1-

nР();J~.lЯЄ

І:о'нсервв

СТRРЮІИ

рецепта'\ти.

а партбюро. та й :lrіСЬКНЮI ие дять

сприву

до

iiOR,)-

за.RершРнн~.

Як кандидат у Ч,lени ~TiC];K6гo

"')-

,\Іітету НО'\IТТЙРТ1Ї Українн. c"aIКY, 'ДО не :\0 КIН Т IЯ ~'ЯСУRFlЯ свої фуІНЩії.

Очевидно .. рЯJОFИХ Ч,lЕ'нів

органу. '\lіськ6і ширше ,1ИRИХ

кеРІ J>.HOI'O

Jiарt6ргіІНізації

3R,lучати

до

вирішення

треба

Ba't;-

справ.

Перший сехретар міськхт\у .1НС\І Унраїни В. Рогач Р01ПЬвів 'про зд6бутн!.!

l1-тнсячноtо

СЬІЮ)

к(]ж цтво

КО:\JСО:lЮ'Тії.

на тому,

_ загону

В)н

що

бровар

наго/юси!

партійне

НЮІСО:lІО,10:\!

ПОНИ

т:!

KёpiBнr'

щО

недосить

НОНІ-\ретне і дійове. На жаль, фактич но ПРНПННИ,lа роботу llШО,lа молодого

селу.

той час, ноли південна група під приf:МСТв не Має нолентора для сто

ків. ПМН-1Б тресту «Броварипром ІКитлобуд» протягом нількох років тут

не освоює

видІленІ

ношти.

Зупинюся також на робптІ «Торг машу'l>. 28 жовтня ц. р. завод занін чив п'ятирічну 3 випуску валової продунції і росту продуктивності праці, 3а час після XXV з'їзду

НПРС ВИРОб.rIено ,продунц!ї на 71.4 мільйона ,Н~Рб6ВанцIВ. До нінця року понад. пятирічне завдання її буде випущено на 3,2 мільйона карбован цІв, що вдвоє вище :зобов'язань.

Бригядир з потоку Дівного комбінату ран!еризував

.NQ З заводобу

В. В.

роль

Булах оха·

керіВНИ};ів

ньо) ланни у забезпечеННІ

серед

ритмічн~ї

роботи !-(о,'!еНТИБУ. Тlльни високuю оргаНізаЦією' --irparii можна fт6ЯСНИТИ успіхи бригади, яною нерую. Адже трудиться

вона

не

тепличних

ум:)

вах.

Учиrеmsка.

ННJ'!жицької

сеtJедньої

школи Г. Я. Плюта розкрила пробле. ~1И

виховання

підростаючого

поколіН

ня.

нинішньому

році,

сказав

проку

рор Міста В. д. Гавриленко, допущ~ но ряд правопорушень

працівника~1И

аsтоба~и J-JQ З, ПДВП-2, змішторгу, АТП-090З4, СПМН-508_ .. Однією з причин

недостатня

ПРОфі.lаКТИЧJ-,а

рОбота гро~тадських організацій. часііше

на

3,'Точинний

ш.1ЯХ

Нан

стають

ко;чуніста_

особи в стані сп'яніння,

Дивно, аае факт: за шіСть роюв роботи ;щренторmт радгоспу «Нра2И

3 керівнинів підрозділів не тільни H~ веде антиалногольної боротьби, а й

,1івський» Г. І. Довгань ЖОД!ЮГО разу не побував на КОМСОМО,lЬСЬНИХ з15', рах. Байдуте C:ta.B:1.~TbCff до запит;в ~I6"10Дi керІвники радгОСПІв «ГОГО,;ів, ський» А. Я- О,lійник. «Жерд'в ський» В . .1. Товстt>п'ят, ,"еilНі ін шІ.

С3;111

потрапляє

тресто:.,!

«Вровариti.rІЬ-

O;:rHa!{

дехто

~тедвитверезнин.

Усім нам, номуністам, с.1ід більше займатися роз'яснювальною гобото1О. зап6біга ти злочинам. Делегати з ве.'ТИНОЮ УМl'6ю про слухали промову другого секретаря

обкому

Неруючий

Компартії

України

Г.

І.

Ре

місця в роБОТі ;; кадрами, боротьбі з

Б. І. Станкевич вназав на в"зЬ;;і

Венка. Бін відзначи);, що на НОНфе peHЦIї по-діловому, принципово обго ворюються порушеНі в звіТній допо

ПЛИННіСТЮ робочої сили. Пробіrема. тичним залишаЕ;ТЬСЯ розширення ви·

віді питання. Усім керівнина~! необ хідно проникнутися Г.'1иб6ною ВідМ

буд»

РО~НИЧОї бази тресту .

вlда,1ьнlстю

Розрахунки пока:Зуюtь, сказав опе ратор раДГОСПУ-НО~lбінату ",Капитян· СЬЮ:Й"

i:lteHi 50-річчя

СРСР

В.

С.

Мудрий, що п'flТирічниfi план прода

жу :\ержаві м'яса винонаємо проДунції.

MYHH:Тl.B

нецостатньо керу

н!

робочого часу,

нlи, вироБНIJЧіЙ обстановці, Хотілося б, ЩQб пєрєбудували стиль робоТІ! керІвники раіkільгосп техніни . раЙсі.fJhгоспх\:о.тії. бу ді яе.'ТЬНI;Х

Ють пт;юФспlлками, Це стосується ко

тійнІ оргаН1заЦll

наса.мперё;j,

них збоrах. Але бажано. щоб БІльше БУ~'10 й зустрічей 3 людьми У звичай

стопада. У ц!іІОМУ _~I!.

руємо й на створеннІ нормальних по бутових І робlJЧИХ уМов для ПР;Щів нинів села. Райном профспlЛfШ, з свого боку, займатиметься цим цІле спрjlмованіше f1: активніше. ДІяльність партгрупи. яну я очГ)

втра.ти

8ідзначають

В. М. Мемр.ук с~азав, що окремІ пар

нІв n\дприємства. :\111 готові труди тися :(обро('nвісно янісно, однан f\ОМ:1нщрам flнро(іництва необхідно rюбити flce від них залежне для за БРЗПРЧЕ'ншt внслної оргіНIІ:'JацП пра ці, у нас не ПОВНОЮ мІрою вИЮі[JИС Т(1Вуються вн,-трlшні резерви. 3нач нонавськаДИСЦИllJlіна.

Леиь,

дей. Бюро міськному партІї дало М зиtивну оцІнну роботі партгрупи_ у цілому, рівень керівництва ни 30БИМИ партійними .'Таннами з бону мlсьного комітету І~омпартії Унраїни помІтно зріс. ПраЦіВННЮ! апарату частІше CTijJJJI бувати на ~,Вітновиб6р

хоч

школи.

Гостронрнтично

винних

І.

ді.і6ВИТісТь, інlціаТИВИіСТЬ. оператив нІсТЬ, іНДИ8ідуальний піДхіД до .'110-

те, що нерlВНИНИ

На пеРШ01ll[У планІ залишається робота з кадрами. В господарствІ працює 101 спецІаліст, з них 42-

нІЄВI{Х

ЩО

контролював

го

сназаТи.

І.

в ІКИТТЯ постійно

тивІзували роботу по культури виробництва. Хочеться

господарства

Рибка, наполеГЛ!JВО втілює партійні рішення. Партком

мlщення. їдальні. теплицІ і т. д. А:\ мІнІстрація і :заянnм профспілки ан пІдвищенню

дирентор

О.

~e /Іі.

1976-1980

рр,

буде реалізовано o~ тисяч тонн цієї

З~

пІдвищення

НостІ і яностІ рОботи, планоВЬї дисципліни. чини

неДОJIікІБ

ефентив

за посилення ГоловНі пра

полягаюtь

п6tаНіЙ

організації праці, невикористаННі рмеРеіВ. Слід дбати про підвищенчя PfнтабеЛЬНОСТі Сільсьногоtподарсько го виРОбництва, З~ІіЦнення !\І'>Р:\ІОВn! бази .. Предметом ОсоБЛИВОI турБЬти має бути людина праці, її потре5и

Разом з тим, зауважу, що на ко'\\ бінат ще надходять l1еянісні корми або віДСУТНі КОрМИ п6tр:бних рецеп тів. Нерівництву На/титянсьного КОТ,І бlнор:wового заводу н~обхідно щ'шслу

А. д. ГряЗЄБ. РОботу місьн6гб H6Ma~Ty парТії за

хатися

зві тний

до

Голова

наших

ВИМОГ.

місьного

номітету

'го нонтролю І. Ф. Дворянк

народк"

відзначив

активність номуНістів ч:тенів груп і постів дозорців. Це до;,волило ~p!) бити перевІрки дійовіши~ТІІ, маСОВl1

\ІН. ТiJіЬНи В 1979 ~ першому пів рІччі 1980 року в ході громадськоі"n огляду бережливих заощаДlКено 0-:

сурсів на

869

тисяч

НЦО()RанціR, І:,

зеКОНО:loІЛенБІ СИРОВИНИ RНПУ'ЦЁ'НО пр!)

;:tYHIIiї вартістю 40З тисячі ців. Стд

вназати,

порушенн"

що

нарБОRЯfJ

В:!ЯВ.I(::h\J

держа8НОЇ

зна ЧКІ

ДИСШШ11f!!1,

факти бєзгосft6іЩШбСТІ но!' 3S.З6ДМу-

запити

Із

заключним

перІод

c:iOBO~1

визнано

виступив

задОВі,lЬНОЮ.

З обговорел6Ї'О питання fт6ря~!-(v денного нонференція прийняла ві;.! повідну постаНОFУ. КОНфереНЦіЯ :;а. твеРДИ.'1а також звіт ревізійної комі сії МіСЬіюї організації І\омпаРТlі У "раїни та доповідь го,'т"'вІТ юандатн!)ї ]iO:l!iciї, обра,lа НОВИЙ склад ~IiCЬKI->O

)IУ

партії,

[атів

на

реві;JЇЙНОї

ХХІV

HO~liciї

об.lасну

деlе

партійну

конференціЮ_

у роБОТі l->онфереНUії взяла участь ІНструктор віддl.1У прnпагаlЧДИ і аГі·

тацв

ЦК

Meнmyн.

f\Оl\lПаРtlї

Унраїни 'В'

І,

4 CT~p.

листопада

1980

НОВ!

року

коментує

СРСР тепер

називають

декрет·

встановила новий порядок оЬчи с лення час у. 1 квітня нас тупного рону стрl.,ки

ним. На жаль, як пlзt!їше з'ясувалося, декретна го

СКРОМНИХ

дина

б у дильникІв

такою

сrз.ла

рантір, і е легантно оф о рм лених настl .'1ЬНIІХ при.,а -

Моснви в час і, у ряді ав ТОН О МНІІХ респ у БЛіК. країв

дів

го-

областей

стрІлки

годнн

дину Бпере,1. Ця. якщо ників уперЄ'д не nepccYHV!І10тна та к сн:ззаТIІ . додат- .'Іи. Вони Й сьогоднІ ЖІІ нова

година

запровад;t;ує -

вуть

Із

запІзненням

на

ться до 1 Ж()втня. Таким чином нраїна одержить

годину І Вони -

нав і ть на двІ . це 30 адмlніст

лІтній

раТИВНIІХ

районІв

час .

яний

уже

прийнято в багатьох дер -

жавах А~.lеРИКIІ І Європи . Ц

Рада

СРСР

."ін стр в

затвеР':lИ ла

танож

опис

.1енням б ,lИЗЬКО

сів

буде

Д ЄІ .

сія Є,1нного ч ,"

; на

\\омl-

І еталон-

них частот СРСР . Ії рlшення в ціЙ' сферІ обо в ' язн о ві ,1 .1Я всІх органІв

державного підприємств,

установ

Рішення JIіТНJ'й час

46 мl.,ь

йонІв

ЧО.'10вl\\.

наприк .lад . живуть

за

курантами

Номl

МОС\\lЯ-

npP~IM[,

оча

пІдніматися. ЙТИ на робо

Проти такого порядку, точнІше непорядку. ВИСТУПИ ,1а номlсlЯ. яна то чою

мІжвІдом.:

НОМlсlєю

служби часу

Є,1ИНОl

при Держ-

інтереса~ш бі .1ЬШ РОЗУМ- НИХ паJ!ІІвно-енергеТJ!ЧНИХ

но-енергетичних ресурсів. Радянський уряд не вперше звернувся до порядку

проблем

Енергетичний

Інститут Ім . Г. М . Нржи жановсьного _ виконали до(' .'1і дження,

зв'язані

обчислення часу. Ще в енономlЄЮ електроенергії .;1ЮТОМУ 1919 рону Ра- на освітлення за рахунон да Наро,1Ни.х НомІсарів рацІонального викорис РРФСР визна .1а необхlд- тання свlтлоr частини до

- з метою встанов.1ення однакового з усІм би. ним

цивілІзованим свІтом обчислення часу протягом

Діючи з допомогою аст рономІчного Інституту

доби

ім.

запровадити

стему

годинних

У ч е рвнІ

СІІ-

поясів.

рону уряд

1930

СРСР р()зпоря;щвся пере-

вести

вперед.

стрі.1ЮI

на

годину

ВіДТО,11 оБЧИ С.1ен-

П.

деСЯТКlі

троенергії

пmос

година.

Сl!стемою

Цей

по

на nсвітл ення

в різних широтах. На цю приблизно

мі;t;Н3родною

якІ

казvють с поживання елек

ни

за

снлали

графікІв.

мету за

ведеться

Штернберга.

вченl - енергетини

ня часу на території краї-

ці .10рlчно

да

кІловат-годин

енергІї

палива .

Тепер

заЛI!ШИЛОСЯ

меДИЦI!НУ

рlН

витрачається

28 мІдьярдІв

представляв

ЕфіопІя даВНіШИХ

допо

СЛОВО в

B~i

Тепер по

всій

робота по органІзації па;:>

Академії

медич

па :

ІСНуючий

числення

порядо\\ об

часу

підлягає

норектуванню . бп вІн пе [Jршкоджає БІльш повно му використанню свІтлого часу

доби І

сезонним

не

вІдповІдає

змІнам

БІорит

мІв в органІзмІ людини . Виклали свою ДУМКУ І профСПI.'1НИ : корентуван ня часу дасть можливІсть

людям ти в

БІльше

умовах

освІтлення

СПРИЯТlІме поліпшенню охорони здоров'я населен ня краІнн. Отже . весною наступнn го рону нраїна. на тери торІю якої припадає оди надцять годинних пnясlв

другого

по

дванад

цятий включно . одер ЖI!ТЬ лІтній час . Це зна чить. що ми будемо жит!! за

денретн!!м

даТНОВІІМ

стрі .1НИ

часом

до

переве,1еННЯ~f

на

перІод

ГОДИНУ впере;:! мІж квІтнем І

жовтнем.

вища

рального

рада

цент

планування.

ва.'1060ГО

яка

внутрішнього

продунту становив в ЕфІо

пії

процента .

5.3

що

З()

if{(JfННЯ

ц.

р. ).

МО.1Ьці дев'ятнх К .lасів

1 ~o

Ножа

дрсятtiх

органlзува .1И

суБОТНIІНИ.

під

даа

час

Я\\~fХ

на

шино

працюва .111

pe~!OHTHO~IY заводі . 3ароб ,1енl

ГРОШі

перерахували

Л.

8.00 8.50 9. IS 9.45

ЦТ

Гімнастика. МультфІльми.

державн

Фільм еМи s ((РОНШТ&А та • • По закінченnl Новн, ни.

Новини. Кlнопрограма сСlльськl БУАні •. 16.05 Спортнвнн" клас.

14.30 14.50 16.35

ЗустрІч

РРФСР .

Te .. ecry-

юнкорІв

• Орля'

дії

прокурором

депутатом

Верхов-

Ради РРФСР. Радянського Союзу

ГePO~M

ної

Б.

В.

Кравцовим.

17.25 д . Шостакови •• СимфонІ8 J6 8. 18.00 Док . телефільм сЩ.е ОА8е випробуваНl'Я' • 18.25 Мультфільм. 18.45 СьогоднІ У світІ. 19.00 Назустрl. ХХУІ а'Т3АовІ

КП Рс. Програма тиеба.еи ня Ty pKMeHcbKol РСР.

21.00 21.45

сЧар . До 100-рlч ••

.ІН8

ваРОА

ження О. Блока. Фlльм концерт • ПОАВИГ Jlywl.. По закlн.еннl СЬОГОАвІ У У свІтІ. ПРОГРАМА УТ

10.00 10.10 11.10

Новини.

,Знайомство Те_,.ФІльм

зблн!ька_.

.Поле

за

око-

.'Іицею».

Шкі-1ьииА екра" . 9 flлас. Українська література.

11.40

18.00 Новини . 16. 10 .СрlбниА дзвlно.ок'_ 16.30 Те~ефільм .Ленінградськl

8есе _,1 нотки. (;ьогоднl у свІтІ . Сьогодні День ракет· них військ І арти_,ер!!'. Вис

Олімпійське селище ХХІІ Ігор 1980 року прий JlЯ,10 своіх перших постійних жителів. CiM ~ a иовоселlв ДанилІ них у своїй новій кварти

(Фотохроніка ТАРС-РАТАУ).

Hawa адреса

J телефони:

Сп І в •• Н. Бу"tJlь. Господарськи~

нізм:

М. БРОВАРИ,

BYn. КиТвська, 154.

•

ос"бли""стl

Me~8-

проб"е

!чи. Бригадний піJlРЯД на ме та.,ургIЙних пІДПРИЄМСТВАХ

Д"ибасу .

реАaftтора

Російська мова . Французька мова . Трилогія М. Погодlна В. І . Леніна .

11.0 ; .

НА5

Психолого-

про

п.даго

ии .

(;т у дентам-заочникам.

ща

Політична

13.20

Н.15 С,ухачам ді.,ен..

15. 15 2 17.00

кл.

19.00

Ви· курс.

.,ономlя .

пlд'отовчих

80стl.

листІв

Mlcne80ro І

маС080Т

від

Математика.

8чителю

урок

Передача

Екран

іі

математика.

курс.

му]ики.

І.

студента-заочника. Вища

ЧемпІонат

хокею:

(Москва)

.Трактор'. У перервІ Вечірня "аз.а . Ф. Ліста 1 Я. Брам-

20.1 О 21.00 Твори

са виконує д. Ал.ксеЄ8. (ФортепІано ). 21.40 ТмефlЛЬМ сНI,,,,нlІ диl нок».

22.50

ДовІдкова

СЕРЕДА.

служба.

16. 10 16.30

19-3-821

.аст.

раАIОМОВJlеНllа ооБОТI

19-4-87.

Конкурси.

Кон-

~1O , '() .1 0ГO

Ср і бний СЬОГ"Анl

дзвіночок . - День

17.2'> 17.35

Те.1ефt.,ьм

ракет-

Муз.

сБистрмна».

фl"ьм

сОперацlя

ftАнсамБJlЬ_ • 18.00 Корисиl пораАН_

18.15 Док .

фІльм

м'я» . 18.30 КамерниА

19.00 19.35

І. МЕЩ~РЯlЮВА. пре:шдент ЮДу серед НЬОЇ школи .М 5.

кому

І.

20.50

гі1lНУ

вої

ЦТ

еі-

концерт.•

•

І'оки

УкраfНИ

21 . 00.Час •.

21.45 22.50

Т.лефі.,"м

сМить

Естрадний

участю

YJl.a.['

Н!lка

концерт

зас ,,}"женого

праців

КУ ."тури

Уl'СР

М. с.,ивоць,о,о . чсниі Нов"ии.

По

,"кІн

ПРОГРЛМА НА ОБЛАСТЬ вас. батьки. Суспl .,ьствознаВСТ80.

8.05 Д " Я 8.35. 9.1.; 10 кл. 9.0.;. 1~ . 1;

Мистецтво

тичних

е ,1Лlнlс-

держав.

10.05 НІмецька мова. 10.35 . 11 ..15 історІя. 8 зна.чення

11 .05 12.10

П"е,lя

14.15

Істо

ПРОКОф · Е8а .

.0.

к_,.

сМзніq}"'есtУ

партІї •.

Студентам

Хімія. фіи.

заочникам_

курс .

Слухачам

t3.25

Фі.,ооо

пI1lГОТОВ'ИХ

81.11-

дІм нь . ФІзика . Місце ПОД8ИГУ. Науково попу_,яр ви, фІльм.

15. 15 15.45 18.00

Екран курс .

студента-заочника. ФІзика.

19.00 • КиТв 20.00 ВечlРНА 21.00

Б.

мІсто казка .

Сметана.

нІчних

поем

шина_ .

21.40

камера ; з'Ї3J10вl КПРС

зустрІч .

КомпартlТ

і. Скиба. На добранІч . дlтиІ

MOS_.

20.15 МІжнародна панорама.

сЩаСJlн.а

АктуаЛЬАа

ХХУі

ПОnО.11Н

раг у а.

КомунІстичної

fI ....

відук

ня ~lа .lеньної нраїни Ніна

РИ(lне

_и

П і онер : в

сrрцях

них вІАськ і артилерlУ_ сСлава СОЛ4.атська_.

8.00 • Час •. 8.50 Гімнастика_ 9. 1.; Тє"ефIJlЬМ сНlql/иl .11581нок» . 10.25 К .• уб кl"оподорожеЙ . По закін.еннl Новин" .

ТРУІІО

Цикл

.Моя

Частина

С8Мфа.

БатькІ';'

пе.рша.

Кор"тк""етра жнІ

худож-

ні телефl .,ьми. Довідкова с.,ужба.

22.50

Jlоблестl.. Івано-Фран ківська об.,асТh. У nepeJl.A.' бере

тар

Н.30 Новини .

14.50 ЛО Дня ракетних 8[ЙСЬК І

артилерІї. ДОК . фільм сра страт.гl.нl ... ..

15.Zn Нар"дні ммодН_ 1,.40 РосІйська мова. 16. 10 • Наставник..

Фест"валl.

ШИРОКИЙ

.Чар.

По закІнченнІ СЬОГОJlнl у світі. ПРОГРАМА )'Т 10.00 Новини. 10. 1'; Poci~CЬKi народнІ піснІ КОНУЄ л. Сметанников. 10.3:; Д"к. те"'фl.,ьми . 11.40 «Шкі."ниА екран •• S Р"сіАська лІтература. 16.0n Новини.

ЛИСТОПАдА

ПРОГРАМА

.РафферТі' .

ра ДЯ НСІ, Н ' I7<

знай д е

програма.

Т_лефlЛЬм

д о помога

КОЩ:ОЧО .lьціIJ

оБОРОІІ"

церти.

математика.

СРСР

с:динамо»

21 .00 21 .4:;

укра

I\Ти пrАНі. що БЄ::1н'ОР1!С

серія.

Тележур-

участь

перши.

секре

Редактор

Івано-Франківського об-

Броварське

мІське

споживче

Є.

т"ваРИСТ80

ФЕДИН. висловлюе

Г~1иб(')ке співчуття продавцю книжкового магаЗИRУ с. Трtбухів в . М. КОJlКО 3 приводу с .. ертl П чо_,ов[ка. ПеJllгогlчниА КОМКТН8 БРОВЗРСhКОЇ ВIІС .lOВЛIQЄ глибоке спів ч уття ВЧИtf.''''

ПРИ801lУ

переJl'.асної

смерті

ії

КРУШЕЛЬНИЦЬКОГО

Н::ІЛ.

шкоnи-Інтернату н_ Ф. Дунаєнко

брата

П.

Ф.

16.40 Концерт з творl8 М. rлlн 17.05 ВІдгукнІться . сурмачl! 17.35 Аина З.г.рс . 110 вО-РIЧЧJl 3 АНЯ нарnджеин ••

peAalTopl,

"Іцl..

партІЙного

• PlТТI 19+47; 81АП081даЛЬRнІ еекреТlР, 8IAдIJl сlльськоrо ,ееnО.llаРСТВІ. кореспондента

19.55

гічні основи навчання. 11.3; Науково-популярнІ фІль-

12.05

сьною, росі й с ьною, їн с ьною MOBa ~1I1.

Героя СоціаліС~И"А"Ї Пр а ці генерала армії в. Ф. Тмубка. [9 .15 За вашими .,истами. Му З ИЧНа

кл .

9.05 10.05 10.35

міністра

б о ротьбу за незалежнІсть наро;\ів Ч і.1і. Ca.1bBaLIop.l. Нінарагуа! 3R~'ча ,lИ п і снІ ЧІ .,і, h у би . СРСР і спа'і

СРСР.

ки .

17 .3n Муз. фІльм .КаЛlІнка' . 18.00 .Голnсу", аа пр"фесlю' . 18.30 Тмефlльм сСвІт"е мІ-

ТЕЛЕФОНИ:

255020,

військами страте призначення ,а·

ступника

РаАЯИСЬКОТ

права .

ГО.,овнокомандуючог()

ракетами гІчного

ДАнськІ

МОТН8И».

16.40 17.00

присвяче

ну цій події. а танож стенд ~: Наші з у стр і Чі'> пр) ~fітинг со .lідарностl 3 нз -

Т~'П

ст удеНТів з різних країн, ЯRі навчаються у вузах столиці Унраїни. Сні.'1ЬЮ! нового МІІ д і зналися про

.1ива

18.30 18.4·; 19.00

Сметаннкоа.

8.0.; Шахова школа. 8.35. 9.:j5 Основи

сЧар.

об ;lадна,l

стІннівк у,

Аме

На мітинг МІІ заПРОСИJ1И

RедмrД Иl,і fl. М" дуже ра

стив

рики .

дІ . що наш МIІШНО-О .1і~l пієць став ПО<':'lОМ дружби в Ніnарагу а . Прес-центр ЮДу ВІШУ

~!Иру

РО,1ами .'1атин с ы\ІI

~ ячник проходив

для

.1ен і Н і З~ІУ, до

С . КУЛИК, оглядач ТАРС.

- ІО

принципах

виватися'>.

ня дитячого будннну р ~liCTi Манагуа сто .'1иці Нікарагуа . Дітн принес;ш чудові іграшни. та най бl .1ьше бv .l0 О.lі~lПіЙСЬn'іХ

у Фонд миру. ~' ЧНІ

на

зв ' язують СРСР І Еф і о пію. nудуть міцн і ти І роз

Ефіопії. яна в 1~lПератор ('І-окі чаrи займа ,~а остан нє місце в АФРllці :за кl.1ьк і стю ОСіб, що В:І.І l ють

.'1lдаРНОСТі з народами Ла тинсьної Америни, ОГО,10 шеНО~IУ реданцІєю «НО:.I С031О.1Ьt:КОЙ праВДЬІ'> :Ja ІНІЦІативою робітни\\і6 вол 3ы огоo автозаводу (мІ

Те.,ежурна., .Старт. . По закlнченні НОВИНИ. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

18 ЛИСТОПАДА

HpaїНlI.

неписьменністю

боротьбІ

YCЬO~IY св і т і . Пі,1су~п;и цього вІзиту створюють v ефlОПСЬКОГn народу впев неність. що узи дружБІ! та спlвроnlтництва. яхl

при.1аДДЮI

22.05 ПРОГРАМА

та зазнаЧ ·1Є

прагнення

Поставnено мету : в чай б.lижчl сІм ронів покінчи ти

імперіал і з му

~Іарнсизму

майже

населення

союзІ

ГРУНТУЄТЬСЯ

.'ІИ участь у ~Іісячнину С')

ВИКОНУ.

ВІВТОРОК.

чверть

СРСР

ефіопська га;;ета <, Серто адер" , Ух об ' є,1НУЮТЬ спlnьн і сть ідео.'Jогії. яnз

нласІв Зібра.;JИ 20 посиЛ(,к 3 Iграшна~1И І шнІ.1ЬНЮІ

(то».

йонІв чоnовік

щО

реакціУ ,

Ч ,1ени к.'1убу Інтерна ЦІональної ,1ружбн Міськnі середньої ШНО .1И Nq 5 взя

19.00 Актуальна камера. 19.30 .ЗаПРОШУ8 оперета_. 20,45 На добраНіч. 4ітнІ 21.00 • Час •. 21.45 РосlАські BapOJl.HI n[снl

се 'ИЩI•

ном у проти

ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТИ

еФlопсьчl

ЕФіопія виступають в єдч

3а мир в усьому світі ---МИ

писати.

підтвердив,

в гос·

Активна участь мас у кампанії по лІквідації не ПИСМ1енностІ, початій ли ше рін тому. да:lа змогу навчити гра~lОТИ cl~1 міль

вперше 6 А<Ьрицl здійс НЮЄ керівництво eKOHO ~l i ною на науновій . П .'l аНО6'Й основі. В результаті середньорічний прир:. r:т

вонн

В. БЄЛЯЄВ. ог.1Jядач ТАРС.

час 1 гН, що зага .10М небагато,

яка об'єд . І випробу ваних комуністів. Ось уже два роки ян в Аддlс-Абебі

перебува

повноцlнноГ()

природного

величезна

тlї трудящих. нає справжніх

працює

полягає

колеНТ!IВНИХ

подарств. держферм 1'а кооперативів з тим, щ.)б покінчити з феодалізмом на селІ. заК ."асти OCHO~II СОЦіаЛltтичної економlнн.

країНі

проводиться

СРСР

розвитку

перетво

ства

здоров'я

господарства

промов

питаннях

реВО .'ЮціЙНОГО

Радян с ько

переговори на наЙВИЩО)IУ рівні в 1\10 С l\ві, підписа:! вважати реа .'1ЬНИМ ДОСЯГ ня спі .1ЬНОЇ радянсьн') ненням. вIДНРіІ В ЕфіопІ! проведено ефіопсы оїї заяви нині МОЖ .lивостl танож аграрну реформу, вають прогре яка He~laє собі рівних R д.'[я ПОГ.'ІИблення перетворень в АфрицІ за глибиною p~ сивних ВО ,lюційних перетворень. Ефіопії . <' Візит Менгlсту ХаЙ.1е НИНІ ГО.10вна мета держа ви в га.'1узі сl .1ЬСЬНОГО :\"Iap i a~la в !\Іоснву ще Р ·'lЗ

одна з най африкансьнJ.!Х

сьогоднІ

ляє своє

читати

І зага.1ЬНОГО спаду в сві товій економіці можна

сус

J'.тnгою до ряду Інших на укових у станов МІнІстер

охорони

умовах СЮІадних проб.'1~М

пІльного життя .

рення суспі.1ьства.

за

на

наЙваЖ.lивіші сфери

чергу

звернувся

спільність цілей

догово

країн

ні.10ват-го;щн е .:уентроенер

О .JIlМПlііСЬRОМУ • •

тому

Інститут загальної 1 ко муна.'1ЬНОЇ гІгІєни Ім . А. Н. Сисlна . який у свою

Новоеі.JJ"'Я

роки

поширюється тепер

з'я

сувати думку медицини 1 ПРОфСПі .10К . У даному ра зІ

два

КОМЕНТАТОРА

СРСР - ЕФІОП'Я:

ру про дружбу між СРСР І СоцІалістичною Еф'о пією СПівробіТНИЦТВО мІж нашюІИ ДBO~1a країна"'lІІ

елентро

тисяч тонн

625

умовного

ня

дослІдження . Думка їх та

ни .

запровадити стандартІ. Іна її пр.оханн: интоване авторитетн наУНОВІ уст прод нови _ ВНД! комплекс

ного винористання па .'1ИВ-

С:ю

ту 1 .1яrати спаТIІ тут слІд них наук СРСР. З'ясува на двІ години ранІше: та лось. що медична иаука ка. я\\ то \\ажуть. геогра · І охорона здоров'я на цю фlЯ автономної республl тему вже мають серйознІ

управління 1 ді називалась

оргаНіЗацій.

насе

АРСР,

меж го;:щнних поясІв. Во- сь\\ого ни пр о ве;:rенl з ура ху ванням а,1Мінlстративного по· ді.,у країни . НадалІ уточ, нюsати лінії Пn ;J.іЛу поя·

поваги,

вом, думка енергетикІв не така : запровадження лІт Не нього часу оБІЦяє зберег вІд ти принаймнІ 2.5 мІльяр '

еле гантних наручних хро- снрізь І не для всіх нометрlв . баштових ку- бажаючи вІддалятися

ми пересунемо на

якщо порІвнювати з ви робленням. Проте цифра

зас .'1УГОВУЄ

ці дНІ пІдсум

ки офіційного дружнього візиту в СРСР Голови Тимчасової війсьнової ад :'оlіністративної ради І Н:) мІсії по організації пар тії тру ,1ящих ЕсЬіоп:ї Менгісту Хай л е l\1apia~I:l. Спl .1ЬНИЙ висновон цих ко ментаріВ : після пІдписан

ЕКОНОМІКА І МИ МІністрІв

ЗАNПТКИ

•

ЗаруБІжна преса жваво

ЧАС ДЛЯ ВСІХ Рада

ЖИТТЯ

19-3-18:

lІАА, ... 11

npoMRCJlo,

сНовая 8арекого

Педагогl,ниА коле"тив Броварсько'{ школи-інтериату ВИС .'О8.'ЮЄ щире спІвчуття вчите .1Ьцl в. Г. КРИВОШЛИI[

приводу

смерті ' її

матерІ.

"'И3АЬ_

- .ргая Бра· rOp01leKOrO комитета

Коммунисти.ескоЙ раиАы . ГОРОJlекого • Советов иародны КиевскоА областн.

О'РТИИ

ук·

Га3ета ВИ~ОJlИТЬ '1 "Івтороlt, серед)'. D·.ТНИUЮ та суботу •

раАОАИ"~О

Jl.епутатов

Броварська друкарня КиїОСЬКОro оБJmМіграфвидаву. ~ Бровари, aYJL Київська. ~54. Дрр; 8~ QЩІ?' 2 DOJЮС8 формату А.. Тираж 11,800.

Індекс

61964.

3ам. 6607.