f/РОЛJ::ТAJlI
у Uентральному КомітеТі КПРС, ПреЗИАН Верховноі Ради СРСР, Раді Міністрів С'РСР і ВUРПС
ВСІХ КРА/Л. еДВАНТ.ЕСЯI
.NiI 183 (3493) П'ЯТНИЦЯ
15
Центральний Комітет КПРС, Президія Верховної Ради СРСР, Рада Міністрів СРСР і ВЦРПС прийняли Постанову про нагородження Ювілейними Почесними знаками Централь ного Комітету КПРС, Президії Верховної Ради СРСР, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС 3038 колективів підприємств, колгоспів, організацій і установ за досягнення найвищих ре
ГРУДНЯ
1972 Ціва 2
р. коп.
зультатІв
у
всесоюзному
соціалістичному
змаганні
на
вlд
зна'ку 50-річчя У'l'Ворення Союзу РСР. Центральний Комітет КПРС , Президія Верховної Ради СРСР, Рада МінІстрів СРСР і ВЦРПС сердечно поздоровили переможців все<;.оюзного соЦіалістичного змагання за гідну зустріч ювІлею Радянського Союзу і висловили тверду впев неність в тому, що святкування 50-річчя утворення СРСР бу
РІК
ВИДАННЯ 33-ій
де
новим
яскравим
виявом
єдності
народів
усіх
союзних
рес
публІк, демонстрацією їх згуртованості навколо ленінської Комуністичної !ІІ<і1РТії, ВЇ'рності принципам іНТЄірнаЦlіон.алівму. Центральний Комітет КПРС, Президія Верховної Ради СРСР, Рада МінІстрів СРСР і ВЦРПС закликали робіТНИЧИЙ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ,
К.'Іас,
МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ
колгоспне
селянство
і
радянську
ливо боротися за здІйснення рішень роко
розгорнути
соціалістичне
інтелігенцію
ХХІV з'Узду
змагання
1973
ня народногосподарського плану
за
наполег
КПРС, ши
успІшне
виконан
·року.
У ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ КП УКРАїНИ, ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УРСР, РАДІ МІНІСТРІВ УРСР І УКРПРОФРАДІ Центральний Комітет КП УкраУни, Президія Верховної Ради УРСР, Рада МІністрІв УРСР та УкраУнська респуБЛіканська рада профспілок прийняли Постанову про нагородження Юві лейною Почесною грамотою Центрального Комітету КП Украї ни, Президії Верховної Ради УРСР, Ради МіністрІв УРСР та Української республіканськоУ ради п'РОфСПіЛОК 429 колективів підприємств, будов, організацій, радгоспів і колгоспІв за досягнення найкращих результатів у соцІалІстичному зма ганні на честь 50-річчя утворення Союзу РСР. Центральний КомІтет КП України, Президія Верховної Ради УРСР, Рада МІнІстрів УРСР і Українська республікан ська рада IпtpОФопіло!\ гаряче поздоровили колективи lПідпри ємств, будов, орган'ізацій, колгоспів і радгоопів переможфв соціалістичного змагання
за
гідну зустріч
50-річчя
утворення
Союзу РСР і висловили тверду впевненість у тому, що пере довІ колективи, всІ трудівники промисловості, будівництва, ТІ,анспорту, сІльського господарства, науки і культури, сфери
обслуговування своєю самовІдданою працею внесуть гідний вклад у здійснення накресле~их ленінською партією плаНіВ комуністичного БУДІвництва, у зМіЦнення могутності нашої великої багатонацІональної держави.
Центральний Комітет КП України, Президія Верховної Ра дн УРСР, Рада МІністрів УРСР і Українська республіканська рада профспілок закликали всІх трудящих РадянськоУ Украї ни
І
надалІ
наполегливо
рІшень ХХІV з'їзду змагання за УОПlшне
ну
1973.
року
боротися
КПРС,
за
перетворення
в
життя
широко розгорнути соціалістичне
,виконання
народнагосподaJpCЬКОГО
пла
вирішального року дев'ятої п'ятирІчки.
-
ВИСОКА НАГОРОДА
знаком
ЦК
Колекти'ви пі1ДІІРИ€МСТВ кол-І ВерховноІ госпІв, Qрганізацій та установ МінІстрів
КПРС,
ПрезидіІ
Радн СРСР, Ра,дН СРСР і ВЦРПС.
Української РСР, які добилися
Се'ред них
найвищих результа~ів у всесоюзному саціалlеJ1И'IiНОМ,у змаганнІ на Віщзнаку 50'фlЧЧЯ утворе:иня Союзу Радянських Соцlалістичних РеспуБЛі'Ji нагороджені Ювілейним Почесннм
по Броварському району Кнівськоі області колективи постійводіючоro будівельнuго поІзда .NiI 2 тресту ~Укрелева
тормлннбуд~;
тресту
.. Броварисільбуд~_
ПРИСВОЄННЯ 13 грудня 1972 року постаноПОЧЕСНОГО ІМЕНІ І вила присвоІти іМ'JI 50-ріЧЧJl На ознаменування 50-Рі'l'lЯ СРСР 36 пІдприємствам, кол
утворення
Союзу
Радянських
Соціалістичних РеспуБЛік Президія Верховної Ради Y~paї'HСblКОЇ РСР своїм У:казом від
Щиро
ВИСТУП В. І. "lЕНІНА НА КРАСНІй ПЛОЩІ. Картина народною Х)1Дожника РРФСР
ТРУДіВНИКИ радгоспу «Боб ВИ1конуючи
Пє-'Гра Васильева.
На рубіlk
рішен
ня ХХІV з'їзду КПРС і ХХІУ з'їзду Ком'партії Ук раїни, у соціалістичному зма
ганні на
ювілею
честь
Союзу
РСР добилися пеВ'них yc:niхів, закрема на вирощуванні і цродажу державі ОВОЧJів.
При .плані 3700 тонн і со ціалістичному зобав 'язанні 4070 праці'Вники городніх бригад радгоопу виростили, зібрали і продали державі
5109 1369
тонн овочів, тоин більше,
що ніж
на то
рік.
Самов'Їддано всі ОВОЧJіВНИки,
щих
працювали але найкра
реЗУЛІ>татів
добилася
бригада, яку очолює ніст Г. Д. Корнієнко. стала
спраВ')f~нім
1іОМУ Вона
маяком.
Цей дружний колектив виро стив
за
ГQДних
малосприятливих
умов
ПО
164
по
цент
не,ри овочІв на кожному гек
тар! і зібра'В їх при зоБOlВ'язанні
2002 тонни 1770.
Найвищий урожай
столо
вих бу:ряків ВИlростила б:рига да М. М. Проценка
526
цент,нерlВ
СОЦІАЛІСТИЧНІ
.пІввікового
утворення
з
гектара,
по а
по столовійморкві першість
ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
за б,РИГaJДОЮ Т. П. Калюк 384 центнери з гектара. У ювілейному роцІ наш радгосlП
продав
державі
у
два рази БІльше ранніх ово чів, ніж було заплановано. У цьому, насамперед, заслу га
працівниКt1lв
закритого
приклад
на
ному
центнерів
квa,~pa'THOMY
метрІ
кілограма ОВОЧЇ'В. Особ ЛИ/ВО високий урожай 14,8 кіJЮГРalМа ного
метра
огірнів
-
з
квадрат
одержала лан
'Ка Т. І. Гутник Тепличниця Д. Г. Гршораш ІНа 500 квад ратних
метрах
виростила
жаємо
кlЛОГ,рамtв огіркІв. Колектив овачLвників на шого радгоClПУ гаряче сприй няв Постанову ЦК КПРС, Ради МІНllст,рів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ «Про
6800
!рОзгортання
всесоюзного
со
ц,іалістич'НОГО змагання пра цівниКіВ сІльського господаv
ства за збільшення виробни цтва І загот1Івель зерна та 1Н ших продуктів землеробства
'у
1973
році1>.
Нас'Лщуючи
ОВОЧIВНИНlВ трудівників
кожному
стити
РАДГОСПУ сіль
гектарі
овочів
і передати
2100
цівники
і
160
продатн
для прода
тоИІН городини . Пра плівкових
теплиць
:дали слово 'ВИРОСТИТИ 12,5 кіЛOlГРalМа овочl'В з н.вадрат HDro мет,ра на площі 4,5 гек тара, а такі тепличниці-май СТ,ри.ні, як Д. Г. Григораш,
А. Ф. Ст.ратеЙчук, Г. Ф. Мат вєєва та інші ,по 14 кlло граМШ.
Для досягнення НalМlчених рубежів уже сьогоднІ в рад
roClII'i
нових
досягнень
у
постійиодіючоro
перетворенні
1975 pok у
їх державі 5400 тоин. 3а ще вищІ локазники 60,рються бригади, ланки, ово 'Чlв.нИЦ'і. Так, бригада Г. Д. Корнієнко дала слово виро
жу
і
.. .. ..
колективи
ХХІV з'Узду КПРС!
ського господарства Києво СВЯ"ООШИlНСblКОГО району, по ·ставив перед собою завдан ня вже в наступному, 1973 ,році по валовому виробни IЦ'l'ВY і затотl:влі- вийти на ру БІж 1975 !рОку внростнтн
~PYHTY, якІ ОДЄіРЖaJlИ на кож
12,7
раlДгоспам
устаНО'вам
У.нраїНСЬ1<ОЇ рср, се:ред них радroспу-комбінату .. Калнтяв ськнй~ Броварського району.
поІзда
.NiI 2
тресту ~Укрелеватормливбуд~, тресту «ВроварИСіJJЬбуд., рад госпу-комб1вату ~КаJJИТЯВСЬКИЙ~ 3 високою відзнакою. Ба (Фотохроніка РАТАУ).
рицький»,
вітаємо
гаспам,
проводиться
веЛИRа
підготовча робота. У кожній
Я.к відомо, овоч.!
розмі
на землях папередни.кlв .
з"Під На
кожний гектар ЗРОШYlваних земель буде внесено 45 тонн органіЧlНИХ І 12 центнерів мІнеральних добрив, а на осушенІ
бежа
-
землі
по
ЗЗlIIлави
16,5
вакреслень
почина
ються з РО'3C.alДИ. Таму ви рощенню Ії в ,краЩІ строки 'і в достатній кІль'Ності нада ватиметься осоБЛИ1Ва увага,
«БОБРИЦЬКИЯ»
щуються 'Н:ращих
ЖНТТJI
праці на догляДli за пооівами.
бритадl вищукуються і приводяться в дію внутрішнІ резерви, накреслені конкрет нІ заходи по піднесенню 'КультУіРИ землеробства, удос коналюється технологія ви
робництва ОБоttlв. ОвочевІ культу'ри
в
Тру
центнера
мінеральних добрив. С!ООу і садіння овочів буде проведе но в краЩІ. агротехнІчні стро ни 1з застосуванням прогре сивних схем садLНlНЯ, що дасть МОЖЛИlВість повністю
мехаНliзуватиобробіТОК посі !Вів, а ,на збиранні овочів М<іІК снмально використати зби
рал&ні площадки. Широко БYlдУТЬ ви.користаНі в бороть (;1 з бур'янами гербllЦиди, яю дозволять до M~HIМlY'МY скоротити затрати РУЧНОї
щоб нею по.внІстю задоволь НИТИ ГО,роднl бригади І теп ЛИ'іниК'lв. Розширюют ь с Я площІ теплиць пІд ПОЛіети· ле новою І1Лівною з обігрівом, що дозволшrь овоЧJi цілорічно.
Щар
вирощувати
соЦІаЛістичне
зма
гання було оправді ВСе'народ НИІМ, дійовwм, уклащено до говори на змагання між бри
ГаіДalМи, ланкalМИ, роб'ітниця ми-овочЬвницIЯIМИ. В умовах на змагання передбачено си-
стематично підбивати пІдсум 'Ни,
відзначати
переможців
lПерехідними Червоними пра lПорами ти
і
вимпелами,
г,рошов~
премії,
їх прізвища в ни,
Книгу
пропагувати
вруча
заносити їх
поша доооlд
через стінні газети, блискав ІНИ.
Сtщіалістнчві зобов' JlзаввJl обговореио і ПРВЙВJlто на збо рах
робітввк1в
брвгад і ланок.
овочевнх
СОZOЗІ НЕЗ.lIА:МНІlW
в
3 НОЖНИМ днем все ближче знаменна дата 50річчя У'l1ворення Союзу РСР велике
свято
єдності,
дружби і братерства всіх на рощіВ нашої Батьківщини. Готуючись до славнorо ювілею,
РЩЦЯНСЬКl
особлИво
глибоко
люди
уевідом
1
люють велич,
силу
ненні
соціалістичної
блага
дeMo~paTiї,
її
неоЦі
величезні
полягає
в
тому,
що він втілює в собі благо родні ідеї національної рів ності, братерського CniBPOбітництва 1 взаємної допомо ги вільних народів, Ух найті снішої єдності в загальних інтересах бу~івнИ'Цтва ному
нізму. «ДОСВід будівництва Радянсьної багатонаціональ ної
держави,
-
говориться
в Постанові ЦН НПРС «Про .пЬдготов.НУ до 50-РіЧЧЯ утво рення Союзу Радянсьних Соціалістичних РеспуБЛіН». -блиснуче пilДтвердив .. , що на відміну ві,д формальної бу,ржуазної демонратії, яка проголошує,
але
практиЦі
здІйснює
не
ніколи
на
наЦіО
нальну ріВність, соціалІстич на демокра'l'ія гарантує на ра,дам рівні права і можли-
60 ДВІВ УДАРВОї ВАХТ-І!:
ЗАВОДСЬКИй колектив став для усіх них рідною сім'·єю . Дехто почав у ньому свій тру довий шлях, дехто знайшов
у ініціаторів почину у праці натхненній швидко минають короткі зимові дні на
комсомольській
новобудові .
Але кожний з них - непов торний. Для кожного робітни ка він чимось знаменний, особ
ливий. Бо КОЖНИЙ зробив свій внесок
у велику
новобудову
п'ятирічки.
Ось
вчора
комсомольсько
ланова ВИ'конала
своє змінне
завдання на 160 процент;в, а сьогодні вже на ЇЇ честь висо ко в небо піднято червоний
прапор. Мине ще один день
-
і рекорд встановить інший ко
лектив. Такий закон змагаоння .
Наперед виходить завжди той, хто
прагне
І
завтра
праЦЮі!ати
РОДR'ВКО та інші Ш1'укатурять внутрішні стіни. Бригада Ми
коли Рибака мурує фасади, а кодектив
першої
д:дьниці
керує
Віталій
Дмитрович Роговой, веде мо. н таж технологічного усТ&ткуван
ня і встановлює
агрегати на
кормокухнях. А навколо
при
міщень повним ходом йде бла гоустрій території .
В ці дні трудяться сільбу д;вці завзято. Адже перед ни ми стоїть досить відповідальне завдання-другу тянського
винні
чергу
комплексу
здати
Кали
вони до
в експлуатацію
краще, ніж сьогодні.
достроково.
-у нас на комплексі, розповідає начальник комсо
надійшла радісна звістка: їх благородне прагнення ви бороти у всесоюзному соціа лістичному змаганні Ювілей, ний Почесний знак здійснилося.
мольського штабу Еду&рд Бру
сенський, .працює 20 ком сомольсько-молодіжних бригад.
Михайлович
Порцев,
слюсар-інструментальник слю сарно-меtанічного цеху, наоро
ПМК-5, яким
моJtодіжнао бригада монтажни ків комуніста .олександра Чу
спра1lЖНЄ :покликання.
Іван
Всі вони зараз трудяться під девізом «50 днів ударної пра ці», всі виборюють першість . Адже та бригада, яка вийде
Вчора
з
А.
Москви
КОЗАК.
дився на Уралі. Та вже багато років живе він на привітній українсь1t1И землі, яка стала йому рідною. На ремонтно-ме ханічний завод він прийшов вже досвідченим робітником.
Свій досвід він щедро переда вав і передає молодим товари шам. Пост;йно підвищує і свою майстерність.
числі
річки.
Сьогодні
він
в
правофлангових IfI'ЯТИ-
Слюсаря
створює
умови
для
розв'язання. нацІональних проблем з урахуванням ко ріНJНИХ
інтересів
ТРУДIfЩИХ
різних нацІональностей ... » Справжній демоираТИGМ Радянсьної багатонаціональ
ної держави обумовлений на тим, що вона ви ниила волею всіх народів на
моторної дільниці
Послідов-не втілення
в ЖI1Т
тя ленінсыоїї наЦіонаЛhНОЇ полі тини наочно показало всі'м на1родам нашої ираїни, що шлях до соцІального про гресу, вільного розвитиу і
процвітання
може
бути
безпечений лише
за
згуртуван
саМ'перед
ням трудящих мас різних на
шої країни , в результаті Ве-
Ціональностей в рамиах єди ної багатонаціонаЛhlЮЇ со·
пе
реваги .перед фальшивою буржуазною демократією. Одна з ,визначних особли востей соціалістичного демо иратизму
вості,
ВОЛЕЮ БР А ТПІХ ли~ої Жовт,невої соЦіалістич ної ре.волюції, здійсненої трудящими масами під иерів
ництвом
Комуністичної
пар
тН.
Історії відомо чима л о спроб створення багатонаціо нальних держав.
Проте
всі
вони, будучи заснованиіМИ на приватній власності і екс плуатації людини людиною, H~ могли бути с:иільни-небудь
стійкими тому
і життєздатними і
розпадалися.
Велика Жовтнева СОЦіаЛі стична революцІя, яна пова лила панування напіталістіВ
та 1П0м'lщикJ:в,
зве.па розро()
лені В. І. Л&НlНИJ\l принципи
наукові
щщІОнаnьИOl
по
літини нашоІ паporіІ в 'З8.JЮн.
не лише за своїм робочим міс цем, ао й контролює інших.
Білоруси Посип Андрійович ПашкЄ1ІИЧ і Кирило Кирилович Хлєбін п\>ацюють за р;зними спеціальноС'ТJWИ.
Перший-
Ціалістичної держави . Радян· с!>иі рес-публіни, яиі в спі.1.Ь
ній
боротьбі
відбили
натиси
внутріlШlНЬОЇ ионтрре'волюЦії та іноземних інтервентів, ,пі,знали плоди рівноправного
співробітництва в налагод женні зруйнованого госпо дарства,
з
ентузіа з мом
СІПРИЙНЯЛИ
висунутий
грунтований план
В.
І.
створення
єдиної союзної ної держави
і
об
Леніним
СРСР
яи
СОЦіаЛістич найвищої
форми радянсьиої федераЦії. СРСР було створено во лею народів, яні .доБРОВіЛЬНО
об'єдналися ОБ його
снладі.
ГЛиоокий демонратизм нашої де~ви
виявився
вже
своєї ПРОфесії. Отака
в
відвер-
т;сть завжди й у всьому спри яли швидкому росту
робітни
ка . Сьогодні він вже й сам д : литься набутим досвідом 3 мо лодими виробничниками.
Іх ПРАЦЯ ЗВЕD,ИЧИЛА слюсар
гий
-
KpaHoBorQ цеху, друтакелажник слюсарно-
у спішна праця
кожного а
,них, безсумнівно, сприяла ре зультативній
роботі
всього
підприємства. У соціаЛ;С1'ИЧНU-
50-
му змаганні, присвяченому
р ; ччю утворення Союзу Радян ських Соціалістичних дік, н&ш колектив
Респуб має добрі
здобутки. План одинадцяти мі-
механічного. Та однаково від-
сяців ПО випуску товарної про
гукуються про їх працю това-
дукц:ї виконано на
102,3
про-
цеху по ремонту екскаваторів
риші. Відмінно, кажуть, несе
цеНТI1, додатково до запланова
Володимира Андрійовича Ру_ баніка добре знають на під-
трудову вахту кожен із ,них. у т&тарина Дзевжета Осма-
ного випущено
приємстві. «Ру'ки у нього, як
новича Меметова зовсім неве-
у лікаря, чутливі і майстерні», - скажуть вам. Та інахше й не може бути - він пе-
'ликий трудовий стаж - всього чотири роки. Та за цей час він встиг підвищити свою ква-
ревіряє і «лікує» серця майбутніх машин мотори.
ліф;кацію і стати добрим спеціалістом.
Дільниця, де трудиться ВОлодимир
Андрійович,
чається
високою
У цеху
метадоконструкцш,
відзна-
де він працює слюсарем, Дзев-
культурою
жет відчував дружню підтрим-
виробництва . В цьому І иого велика заслуга . Бо ві,н слідкує
ку. Старші товариші охоче розкрив&ли йому «хитринки»
три
крани
на
автомобільному ходу.
Із зав-
данням по реалізації
продук'
ції трудівники спр&вилися на
103,3
·процента. Виробіток то-
варної продукції працюючого
на
одного
виробничого
соналу складає
100,2
пер
процен-
та від плану. І. ДОВГОПОЛ, начальник віддІлу кадрів.
q.и..I:U~..I:ULU..U".fEU.t"UO'".и.v..I:U«ZА"Д7,и,ш-.и.v.и.и.и.vLU..U"..I:U..I:ULULULU..U"..иD'U'/J07//и//////LULU..U"/и//LU/J07///~
переможцем у ювілейному со
ціалістичному змаганні, удостоєна великої
буде
-
честі
Молоді t енергійні, життєра дісні і до праці завзяті дівча
в
день святкування 50-річчя ут
та-комсомолки у бригаді шту катурів, яку очолює Марія Ря бова. Вони, як і всі робітники інших комсомольсько-молодіж них бригад /(алитянського від
ворення Союзу РСР вона в урочистій обст&новці підніме над комсомольською бу ДОВОЮ червоний прапор трудової зви
годівельного комплексу, наnо .ІІегливо труiJяться на ювілей
тяги .
ній вахті під девізом
А ви не могли б назвати
-
претендентів
-
)f:сію?
-
на
цю
почесну
поцікавився я .
;Зараз оказати
-
точні
про це покажуть оста-
підсумки
змаг&н.ня. А
поки що йде завзята боротьба
Фото А . Козака.
між бригадами.
Всюди, де ми не побували, кипить
напружена
•
2
стор.
праця.
О
днів
На фото: (зліва направо) Марія РЯБОВА, Паша САМ СОННІ/(ОВА, Людмила ЮТ, Ганна ШВАЧ/(О, Марія РИ БА/(, Марія МЕЛЬНИ/(, На дія /(РИСЮ/( та Ольга МЕЛЬНИК
ще важ
ко, -відповів начальник шта
бу,
«50
ударної праці», роблять все dля того, щоб другу чергу но вобудови здати достроково.
о
НОВЕ
ЖИТІЯ
П'ЯТНИЦЯ,
15
rpyДВJI
1972
року.
•
ЩАСJIИВО На основі цІлковитої рів ноправності союзН'і реопуБЛі ки не тільки керують своїми внутрішніми оцравами, а й беруть актИВІНУ участь у роз в'язанні питань ВНУТРlШньоt і зовнішньої політики Радян ського Союзу. Для цього створено всі необхідні умо ви. Досить сказати, що в
складі І Всесоюзного з'їзду Рад, що прийняв 30 грудня 1922 рону Денларацію і До говір про утворення Союзу РСР. Всі 2.214 делегатів з'їзду були представниками трудящих багатьох націо
нальностей. Разом з росія нами, українцями, біЛQруса ми, а з ербайджанцями, вірме нами, грузина'ми в роботі
складі ВерховноІ Ради СРСР діють дві рiJВНlQправні палати
- Р1іІДа Союзу і Рада На ціональностей. І якщо перша з них покликана виражати й
НАРОДІВ
забезпечувати загаЛl:ffiі інте реси всього багатонаціональ ного радянського
з'їзду
брали
участь
узбеки,
другу
народу,
утворено
для
то
того,
JВИВЕ:М
3гуртувавшись ,воєдино в рамках СРСР, народи нашої БаТЬКіі'ВЩИНИ
під
кері,вни
цтвом }{омуністичної набагато збільшили нііСТЬ
Ікраїни,
партІї могут
подолавши
стало
можлИlВИМ
лише
в
,ре
татари, осетини, башкири, чуваші, карели, якути і представники інших народів . Демократизм Радянсьної багатонаціональної держави
нять інтереси і народностІ,
ціалlстиЧlНОГО ладу і ВИС1'у пають я,н об'єктивна законо мірність розвитку соЦІалізму.
перенонливо
щих органах СРСР: у Прези
туркмени,
виявляється
кожноІ нації яка входить .в
СРСР. Крі'М того, союзні рес.публіки мають спеціальне представництво і в і'нших ви-
в
Хорошої
Через
50
природою
думки
овочівники
радгоспу « Великодимерський» про своїх шефів-виробнични I<lв столичного заводу «A~e нал» імені В. І. Леніна. }{ияни
зультаті тІсного союзу і бра TepcbIКOЇ взаємодопомоги \ВСіх об'єднаних націй І народно стей_ Дальше ЗМіЦнення їх єдності, всебічний розквІт і неухильне зближення визна чаються самою
киргизи,
аА -ІЕРВОНІ.JIИ ПОМІДОРИ
БУ'Дова розвинутого соціалі стичного суспільства най більше їх за'ВоюваНlНЯ. Це
щоб повною мІрою задоволь
казахи,
МІСТО-СЕЛУ
чи
малі ТРYlднощі в будівництві нового життя, добилися блис кучих УоСіпіхів і перемог. По
завжди
ідуть
сільським
'Иазустрі ч
ДРУЗfllМ,
CIВOЇM
к'оли
вони
зве:ртаються до шефі'В за тією або іншою ДОПОМОГОЮ, чи У вирі шенні тих чи інших питань. От і ЦИМИ днями бригада виробнич НИКіВ, очолювана майстром Во лодимиром Середою, закінчила
со
рОКів ,після сво
в радгоспі будівництво великої теплиці корисною площею 20
го утворення СРСР постає перед усім CBiТOlМ як неба чений щодо мІцності полі
тисяч
квадратних
метрів_
усій її організації і діяльно сті. Сл,рав,ді, СРСР Фе
дії
дерація, що об'єднує нині 15 союl3 НИХ республLн, і ножна
MiНli'CTpiB, у Верховному су
тичний
ді.
вільних і рLвноправних наро
роботи
ді'в, цwrаіЦель дружби
лотки, повітродуви та інші вуз
з
них
є
суверенною
ВерховноІ
Ради,
у
Раді
Усе це є .наочним виявом
держа
вою. Всі вони вілЬІНО і само стійно управляють своїми
принципiJв централізму,
справами,
федералізму, радяН'Сьної де мократії, які і забезпечують всебічний розвиток у нероз ривній єдності союзної дер
мають
свої,
ними
прийняті нонституції, свою систему вищих і місцевих органів державної влади, своє державне управління й органи
демократичного соціалістичного
жавнос'ті і національної дер ЖaJВ\Ності рес:пуБЛіК.
правосуддя.
і
державний
Шефи з своїх матеріалів ви
союз
готовили
і бра
ли і
те,рства , HapaД~B, надійна опо
ра
демократП і
доставили
деталі,
на
місце
КОЛОНІКИ,
змонтували
їх.
Дружно потрудилися на цих ро ботах слюсарі, електрозварни
національно-визвольного
руху, МОГУТ,н"ій
і
залі'зобетонні
оплот миру,
ки та інші
соціалізму.
завод
Л. ГРИГОРЯН,
спеціалісти,
направив
у
яких
радгосп.
- Велике спасибі киянам за безкорисливу допомогу, яку во
доктор юридичних наук,
професор.
овочів,
-
дружно дякують ше
фам городники. }{рім цього, виробничники зве ли
таку
ж
теплицю
в
радгоспі
і МИінулого року, В як~й сільські трудівники весною і літом ви рощували овочl_ 3араз в ній 2ЯСНО зачервоніли соковиті по
мідори. РобіТНИЦі Софія Попо вич, Марія Терлюк, Натерина Стеценко та їх подруги по ро боті протягом листопада і груд ня Зібрали більше 15 тонн еВі· жих помідорів. Вони доставле ні до
столу трудящих .
До
кін
ця грудня в магазини }{иєва на дійде ще 10 тонн свіжої соко витої продукції_
3а нями
договірними арсенальцl
зобов'язан збудують в
радгоспі ще одну велику тепли
цю корисною площею 2 гекта ри. Нині на місці її споруджен ня ведуться планувальні робо ти. Шефи почали виготовляти для новобудови колони та ін ший збірний залізобетон і вузли.
Г.
ни надають нам у вирощуванні
АНДРІЄНКО.
ВОНИ СТАЛИ КОМСОМОЛЬЦЯМИ Напередодні 50-річного ювілею Батьнівщини комсомольська орг а нізаl\ія раЙОIНУ ш}Повнилася новими членами ВЛ}{СМ . 30крема в грудні У ко.мсомол прийнято веЛ'ИКУI1РУ'П~ кращих уч
an1'IfBicTiB
ніВ,
піонерської організації
ГОГОЛіfВСblКОЇ
восьмиріч
ної та Зазимської, ШевчеННі;ВСЬКОЇ, требухівсыоїї середніх шкіл. B~ьoгo 57 чоловін. А з початку року комсомольц.ями ста ли 1560 учнів шкіл міста і району.
- У цьому ювілейному роЦі висоної чес'ті бути в лавах ВЛ НСМ, розпсвідає член КОМі'тету комсомолу ТребухJJв'ської сере д ньої школи
стоєно
30
восьмикласниця Людмила
-
Овдієнко,
УДО·
liращих учнів школи. Переваmно це восьмикласники,
що вчаться на
«добре»
та
«B~ДMiН:HO»,
цікавляться
с'правами
ш r. оли, беруть аК11И ВНУ участь у г,ромадському житті села. Серед них Надія Куць одна з кращих ' учениць. Вона в числі пер ших с клала нормативи на золотий значок ГПа. Люба Бабич за х о плю є ться фізикою .
- До ос. таннього ча,су в нашому класі був лише один ком сомолець. Твпер нас г.рУlпа, колектив, так розпочали свою розповідь ВОСblМинлаСG'ШКИ Шевченківської шноли. А далі зав'я зала с я неВИМlушена розмова про обов'лзни комсомольців, най ближчі їх плани. - ВЧИТИСЯ calМOMY добре і допомагати товаришам, - ска зав Ва,с иль Глей, в.важаю за найперший обов'язок учня-ком самольця.
До розмови підключаються Анатолій Бойко, Люба Розова, Галина Нарпенко. Вони розповідають про свої справи, діляться задумами на маЙбу.тнє ...
Щас ливого ж тобі лету, 11ВОРЧИХ дврзань, комсомоліє
ювІ
лейн ого рону!
М. ПОЛІЩУК.
Тваринники радгоспу «Заворичький» готують ся гідно зустріти свято 50-річчя утворення СРСР. з честю виконують свої соціалістичні зобов' язання ювілейного року. За одинадцять .місяців середній надій .молока на фуражну корову становить 2900 кілогра.мів - на 352 кілограми більше, ніж за весь .минулий рік. Працівники .молочнотоварної фер.ми діло.м відповідають на Постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС Пр0 розгортання всесоюзного соціlРlістичного
дуктивності худоби в зи.мовиЙ період 1972-1973 років. Тут регулярно підводяться nідсу.мки з.магання, намічаються наступні завдання. На фото: секретар парторганізації радгоспу І. Я. РУДАС (крайній зліва) знаЙо.мить групу тваринників з результата.ми роботи за .минулий .місяць. Зліва, направо: доярки М. М. СЕМЕНЧУК, М. Я_ ЄРЕМЕНКО, К. П. КАРДАШ, Н. Д. РАДЧЕНКО; Л_ Н. ТКАЧУК, П. Т. ПОЛЯКОВА, М. С. СТАЦЮК та бригадир фер.ми М. Є .
змагання тваринників за досягнення високої nро-
ГУРИН.
.
Фото
П. Теплюка.
V./H./A9'././././././././././A0'.//H././U/././H.UA"././H/U'H.b7.b7./.b7/QYDD.UA".b7.UA"AVD.UA"DHH.b7./.UA"./.b7H~Н.ОZQ".UA"~.UA".Ь7A'ТAVAVD""'Z~iZI _ _iQ._11ZiIZiw;l5~!lіІ!ИОІw..w./ННL07AVA!1"DL07/U'DАі!ІІЯ . Z ••'i5D.lIlИV///А
Розповідають Декілька
рО'ків
дохуме1іти хіМ1іатu-м,узею
тО'му
при
ствО'ренО' кімнату-музей. про революційні події в
СемипО'лківській
Там селі,
середи і й
шкО'лі
багатО' зібраио Докумеитів перебування славного полко
водця М. Щорса, герО'їчну боротьбу з фашистськими окупан тами_ Привертає увагу біО'графічна замальовка про семипО'л ківчанина Михайла Денисовича Смоловика, який разом з ро сійськими друзями захищав здобутки ЖО'втня в місті Ново узинську колишньої СамарськО'ї губернії. Член КПРС з 1919 року персональна пенсіонерка Валентина Семенівна ЮМ з м. Саратова розповідає про Михайла Денисовича Смолови ка
так:
Михайло ловин,
Денисович
укра'liнець,
СМО
наРОДИIВСЯ
в 1892 роЦі Ів ,С. Семиполках нинішнього Бро,варського ра йону на }{Иї'ВЩИНі, ІВ 'родині безземельіНОГО бlДНЯlка. Ма лолІтнім
почав
На;Й!МИТОМ
у
працювати
'Поміщина
гене
рала Половцева , а lltоли під ріс , ходив з бать.RОМ по се лах на З1!іро.біТКИ. В 1911 роДі СМОЛОВИ:К ра зом
з
ДРУЖИНОЮ,за
догово
ром З lПідрядником, lПереїхав
на ,роботу в ІМ. НОВОУЗtНнськ Са,марської ГУ'бернїї. Тут !Він працював тесляром на будо вах
поаітавогоземства.
Ноли розпочалася ї!мпе\ріа лістична ;війна, Смоловика м06іліЗУ1вали 'В царську ар мію . ПовернувС'я .він з фрон-
'в
Новоузинсь:к,
lЮЛИШ
'НИМ з наЙа,К.ТИВlніших органі заторі.в Радянської влади у місті і селах, lі'з зброєю 'в ру захищав
разом
з
мі,С'ії !по :пІдготовці звіту 1[10вітО'вого !ВИlконавчого коміте
lПочало
розвиднятися,
загін
селянсько
ДОКYlментїв архівного фонду видно, що , на цьому ж з'їзді Т. Смоловииа, як ро б~тника,бYlдtвельника, обрали
'вицЬ'Ких комі,сарііВ і червоно гнардіЙЦів, яка зібралася у штабі Червоноїгвардїї, спо чатку обстрілювала ворожі п!Щразділи з кулемета, що
ряду
радЯІНСЬКИХ
на,ступному, lМ,у
діяльність установ
7-му
на
з'їзді .
3
членом 'комісії споруд у повіТі».
«технічних
.
Не'забаром rr.iсл.я сел!Янсь кого з'їзду Т. Смоловик був затверджений членом вНось кового революційного комі тету .при Іпов'ітовій Раді. Ряд наказ.Lв 'Mtc:цeBOГo штабу
ЧерВоної
l1BaMЇЇ
підписані
ним.
Високо
трудя
оцІнивши більшо
щими 'ПОІВіту здобутни Жовт
вицькуцриltциповість,
!Нlзаторснкі 'ЗДібнОСТі Михай ла Денисовича СМОЛОВИ1Ка, ,парт'ЇJЙНИ'Й комітет і викон ,КОМ Ради робі'тничих, селян .. ських 1 солдатських депута-
,JQВітня 1918 року Смо ловик брав актив'ну участь в роботі шостого повітОІВОГО селянського 'з'їзду. Делегати
29
15
РаШ<ом 17 (4) червня року, 'Коли тільки,но
1918
білогвардійських козакіІв раптово оточив НОІВОУЗИlНсьн. Невелич,ка група більшо
тонкою звl'тів про
ІНЯ .
П'ятниця,
тeTy.
ту Рад. йому танО'ж доруче но було НОН'l'рОЛЬ за IПlдго
син парТl1
ньої Самарської губернії, нині Саратовської області, на пюча'l'КУ 1918 року і не гайно ІВ'КЛЮЧИВСЯ ,в роботу мilCцевої .більшовицької орга нізації. Незабаром став од
ках
тЇІВ .висунув ЙоГОЩ>едставни :ком IПОВ11l'Y ІДО силаду Самар ського революційного комі
••• •
Вірний ту
з'їзду обрали його біль шовика більшовицької фрак Ції членом :рев1зLйноїко
rрудИJI
1972
року.
о
орга
І народу ветановлений був Іна автома шині. Лрупа ,}юмісарів, серед яких особлИІВО відзначи:вся овоєю хоробрістю Т. Смоло 'ВИІК, лежачи на тротуарі, стрі.1l!Яла по ВОРОІГах.
}{оли
далі
вулифстало
триматися на неможливим
у
ЗВ'Я'3КУ . З пе>ревагою сил бі логварді:іЩіів, Ilюмісари і чер ,воногвардійці забрали авто машину 'у двір штаобу Черво ної гвардії, зробили барика ди і Іпродовжув,али бити ІВО рог1в. Встановлений у вІкні другого поверху будинку штабу І\уле,мет не 'ПРИПИНЯВ
НОВЕ
ЖИТТЯ
вести вогонь, ПОНИ СТіІна не
була проби та снарядами_ Чотирнадцять годИн три Івав цей нерLвний бій між не великою ТРУІПою героїв~іль шовиків і ЧИіСельною біло гвwpд1йСЬІКОЮ баНіЦОЮ. }{ОМ4сари І червоногвардійці, які залишилися в живих, відсту але не всі,м вдалося
!Пили,
с~оватися. Зl,я
Мі'сцева
виЯ'вила
іВИідала
буржуа
окремих
на
з
розправу
них
біло
гваРД'іЙЦЯМ.
18 червня 1918 року, ран ,КОМ, Михайло Денисович С:МОЛОВИ:К опинився· · В ру;нах заклятих
ворогів
революції.
До останньої Х>ВИЛИНИ свого життя він ,залишився вірним сином веЛИIКОЇ партії Леніна,
багатонаЦliонально'го СЬІЮГО
радяв
.народу.
Після смерті Михайла Де нисовича
білогвардійці
зна
приховану
ним
Й?-,ЛИ на го,рищі будинку, де ВІН
ЖИВ,
зброю. В при~утності т:рьох його малих IдІтей, старшому з я:ких було
намагалися
5
років, вороги
розстріляти
його
дружину , але гн'ів народу зу
НИНІ в їх ~риваву
т ІН
наші
руну.
земЛІЯКИ
разом
з рuсі'Йськими братами боро лися за владу Рад. Одна з площ у Новоузинську но сить ім ' я Смоловика.
о
3
стор.
О
путатів ТРУДЯЩIlХ Іван Михай
ВЕЧ ІР
ДРУЖБИ Біля стенду, який з'явився нещодавно в Погре6ськіИ се редній
школі,
одразу зібра-вся
натовп цікавих . Ще б пак там та
було
-
повідомлено умови
запитання
першого
туру
вікторини « Чи знаєте ви Бол гарію?» . У школі вже чекали на дорогих гостей
-
студен
'тів-болгар, що вчаться у сто лиці У,країни, і зрозуміло, чо му
так
захопила- вікторина.
Кожному з школярів хотілося якнайретельніше
перевірити
свої знання про дружню краї ну чи поповнити їх. Доброю допомогою в цьому була вис тавка-роопов:дь про rcторію та
~
досягнення
болгарського
на
\ роду. \ «Слухайте всі! Починаємо \ спеціальний випуск радіогазе
~ ти, присвячений
!
Болгарській
~ Наородній Республіці», -
ци-
ми словами зустріли болгарсь
ких друзів . Познайомнли їх 3 школою, роботою піонерської
дружини , ко.мсомольської орга
\
,нізації.
~
А
~
в
с;льському
клубі
вже
про уопіхи і . життя в НРБ, згадує про традиційну дружбу
болгарського і радянського на родів.
А потім був великий кон церт -веселий ,
чий .
Зап&льний
танок,
захоплюю
український
народні пісні
В концерті
Болгарії.
брали участь не
лише господарі, а й гості. Ве
селий сміх викликали габров ські гуморески, що їх так май стерно прочитали Юкола Стоя нов і Христо Василєв . І довго глядачі не віlЩlуС кали зі сцени естра-дний ор· кестр, керований Христо Васи
лєвим. Народні болгаРСЬКІ мо тиви сподобалися і запам ' ята лися присутнім.
Аплодисментами було наго роджено Божедара Добрєва, Веселу Аргірову, Владимира Григорова т& Івана Радєва, які виконали літературний мон таж, присвячений 50-річчю утворення Союзу Радянських Соціалістичних Республік.
На спомин про зустріч гос· СІНІ виступу Г . Димитрова. А їм про
вечір
буде
нагадувати
з Зазимської середньої школи . Зал святково при'крашено. На
« 'Кобзар» та український руш
сцені
Попереду у друзів нові зустрічі. Не пог&Сне вогник друж,би болгарські студен
-
державні
прапори
СРСР та НРБ, портрет Г. Ди митрова, квіти. За ста-ровин ним українським звичаєм гос
тей зустріли хлібом-сіллю.
Довго не стихали в залі оплески. «Дружбг:! В є ч н а
і
повідає молоді славну
ті лишили пластинку з запи
\ зібралися мешканці села, гості
\
.'10ВИЧ Негода. На трибуні болгарський сту дент Веселін Рубчєв . Він роз
дружба!» -
('кандують при
сутні. Звучать державні гімни
країн .
!
Вечір відкриває завідуючий відділом студентської молоді Київського обкому ЛКСМ У· країни ,Ігор Скобцов. Друзів болгар привіт&в також голова виконкому сільської Ради де-
ник,
вишитий школярами .
ти обіцяли приїхати в школу на зимові канікули. Вже сьо годні готуються учні до цієї зустрічі , адже гості будуть на городжувати переможців ого лошеної в школі вікторини :про Болгарію.
Дим пам' я'l1ним вечором за свідчив офіційне народження шкільний клуб інтернаціональ ної дружби «Глобус» . І.
МАРУХВЕВКО, вчитель ІсторІІ.
ЖИТТ. В мистецтві Ведучий
концерту
Наш коментар
Міцніють
оголо
сив:
-
Арію
Карася з опери
Гулака-Артемовського порожець за Дунаєм» нує соліст
народного
«3а вико
радянсько
хору
чілійські
Роменського районного бу динку культури, народний
артист
Українсьної
Степан
відносини
Шкурат!
Присутні ва
РСР
зустріли
гучними
ці
сло
оплесками.
Візит
Вперше це нині широко ві доме в респуБЛіЦі ім'я почу ли ще в дореволЮЦійні роки,
коли пічник Степан Шкурат зіграв роль Миколи в п'єсі Котляревського «Наталка Полтавка» . Відтоді і пішло .
повністю
боо!Пеки.
тором і
кінорежисером Іва
ном
відомим
Кавалерідзе,
висловлену
він
постамент
еконо:мічну
па
му
м'ятника Тарасу Шевченку. Кавалерідзе не забув про
своєму
ської
артиста
на
наше
творень,
у Погребській середній школі проводиться діяльна підготовка до
відзначення свята 50-річчя утворення СРСР. Активну участь в цій роботі бере керівник
9
«б» класу Марія КорНіївна Буряк Ії /САас
зараз «подорожує» по Узбецькій РСР та інших союзних республі
СТВОРИТИ
БУДіВНИ
минулих двох з ЛИШКОМ років СРСР і Чілі підписали важливі угоди , які передбачають розши
ТЕХНІКА ВІКУ.
( ФотохроНіка
рення
ТАРС).
торго.вельних
та
еконо
мічних зв'язків , подання радян-
8іііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііі;;;;;О;;іііііііііііііііl ської технічної допомоги в ро з-
витку мщнорущної та інших га лузей чілійської економіки. В ході візиту президента
С.
Альєнде 'в СРСР
нові ,конК'реТНі
намічено
заходи
дальшогорозвит'Ку
ма ,
сивих диів давииии Ти вітри поверии, Хай гартоваиі боєм Ділять радість І плачуть зі миою ці иатруджеиі вітри. Гойдають країиу мою Ці сміливії вітри За волю виходили строєм. ці вітри тобі скажуть,
та:кож
подання
й навчання
НИЙ курс уряду Чілі . Чілійсь'Ка оцінила зов· ДіяльніСТЬ
ЦК КПРС і Ра~янського уряду по втіленню в життя Програми миру і міжнародної безпеки, ви
робленої ХХІV з'їздом КПРС. Перед від'їЗдом з Радянсько .го Союзу преЗИіДе'НТ С. Альєнде висловив
вели,ке
задоволення
Пі'дсум,ками переговорів дянськими 'керівниками
з і
ра візи
том в СРСР у Цілому , підкрес
І порадять, й спитають,
ливши, що стане ті,снішим наше
Бо відповідь правильну знають,
'Опwробітництво,
Нам же далі іти
РОІЗШИРИТЬСЯ
торгі:вля, ,посиляться політичні зв"нзки соціалістичного харак
Через сумнівів збуджений стрій,
теру між СРСР і республІкою ЧілІ . М. ЧИГИР, оглядач ТАРС.
Коли серце і думи
В. ШЕВЕЛЕВ, кор. РАТАУ. м . Ромни.
підготовки
сторона високо нішньополітичну
Що зробив ти для інших, Крокуючи вільио по датах, ці вітри тобі скажуть, Де хліб иаш береться святий,
онуків.
про
С:ІІеціалістів. Радянська сторона підтримує миролюбний зовніШНЬОnОЛі тич
ці вітри без вагання Увічі спитають тебе,
співають
домовленості
піДіПРИ€МСТВ, розширенні енерге тичної бази , в галузі сільського ГОСl[Jода;рст'ва \ірибалЬ/ства , а
ЯК тебе виривали з вогию, ЯК В рішучі хвилини Серця вибухали снарядом .
син Микола та дочка Ганна. А ще мужніє талант його
галузі
Радянським Союзом допомоги Чілі в будівництві ПРОМИСЛОВИХ
3
«До
в
радянсько
чілійських відносин на най ближчі роки. Досягнуто, зокре
Балада про вітри
тів продовжується. Разом з її патріархом у Роменсько хорі
,покликаних
особливо плодотворно . Протягом
життя».
народному
1970
цтва соціалізму, відносини 'між обома країнами РОGвиваються
Через декілька місяців Степану йосиповичу Шкура· ту мине 87 років. 3 них по над 60 він служить мистецт ву. 3і сцени красиво звучить його соковитий бас. СПівоча династія Шкура
му
Hapo~y .
базу для майбутнього
рогий мій! Працювали, пра цюємо і будемо працювати, доки й віку . Мистецтво це
радянського
них соціально-€кономічних пере
Росій
ній:
У
pOlКY до влади в Чілі прийшрв уряд Нарощної єдності, Я'КИй втілює в життя програму г либо
Федерації .
написав
дружньо
народові .
Відтоді, ян у листападі
Майже 40 років тому Іван Кавалерідзе , даруючи свою фотографію Степанові Шку рату,
пLд'J1РИМКУ
чілійському
ЩОЩО
першому
фільмі «3лива». Хоч все бу ло нове і незнайоме, з рол лю справився . Певне значен ня для дальшого розвитку таланту Степана Шкурата мала його творча робота і в таких фільмах КавалеРі дзе, як .Наталка-Полтавка., «3апорожецьза Дунаєм». Тут він виступав разом з ви датними артистами Іваном Паторжинським, .. Марією Литвиненко-Вольгемут, Ка териною Осмяловською. Обдарованого актора по мітив і Олександр Довжен на і запропонував йому зні матися в фіЛЬМі .3емля. в ролі селянина Опанаса Тру бенка. Потім він зІграв Сте пана Губу у фіЛЬМі сІван., Худякова в сАерограДі» , Прокопенка в «,Щорсі •. 3а майстерне виконання ролі козака Потапова J;I філь мі «Чапаєв» Степану Шку рату було присвоєно звання заслуженого
керів
«ІнтернаЦіональяу місію вели кої соціалі,стичної країнН» ,Вlка зує на щирі почуття друЖби і вдячності чілійських трудящих
режисер Одесьної кіностудії, запросив Степана на роль в
радянськими
зв'язку з цим впливова чілtй ська газета «Нас ьєН» пише про
свого помічнина, Цікавого співбесідника, оригінальну людину. І коли трапилася слушна нагода, він, вже як
селянина
зна·
никами і зафЬксовану в спіль ному раДЯНСЬКО-Чілійському ко мюніке готовнІсть нашої країни І далі подавати політичну й
як робітник-муляр допомагав споруджувати
преса особ··
чення 'для реапуБЛіКИ Чілі солі дарності й підтримки з боку Радянсь'кого Союзу . У Чілі з глибокою вдячністю прийнято
скульп
якому
Чілійська
ливопliдкреслює величезне
роз
з
президента
носин дружби і спwробіТНІЩтва
крився лише після Великого Жовтня. У 1918 році доля звела Шкурата
СРСР
між обома \Країнами , в спра!Ву змЩненнямиру і міжнародної
На само
діяльній сцені Степан Шку-· рат зіграв Івана Карася, Гна та Голого, Хому Брута та інші ролі. Проте талант ак тора-аматора
'в
Чілі Сальвадора Альєнде ви кликав широкий міжнародний резонанс. 3а 'рубежем його роз ЦіНіЮЮТЬ як важливий вклад у с.праву дальшого ро'звитку від
Не слави, а правди шукають.
М. НЕСТЕРЕНКО.
ках.
На фото: М. К. БУРЯК (крайня зліва) і учні-активісти підби рають ілюстрації до стенду «В дружбі наша сила»_ Фото
П.
Теплюка.
чуються численні заходи, lІІ\і Відбуваються в р~зних містах і
селах Народної ПОЛЬЩІ. В Оль штині відкрилася фоТОВИСТaJВна «50 ронів СРСР». У ВаршаВі під девізом «Література ста на родів. відбувся семінар, при свячений ра'ДЯНСbIJ(іЙ літературі. В бидгощському театрі «Поль сьний» з веЛИlКИlМУClПіхом про йшла прем ' єра п"єси В . Виш невського «Оптимістична тра гедія.. 50-РіЧЧЮ ут.ворення СРСР присвячений IV всеполь ський фестиваль тсні, я,кий від крився в Катовіце.
Бarдад. 3 ініЦіативи 3агаль ної федерації профсILI.лок Ірану тут проводиться цикл ленцій !ПРО 50-річчя СРСР і радянські профCJIiлки. Трущящі Іраку з великим інтересом прослухали лекцlX про ленінсьні JIРИНЦИПИ розв'язання національного пи
танняв СРСР, прОблеми КОМУ ніСТИЧ·НОГО 6ущівництва, стано вище ТРflДЯJlЦИХ .
Коломбо. 3наменній
даті-
50-річчю утворення СРСР при овячений фестиваль радянських кінофільмів,
який
9.45 -
відкрився
-
13.05 -
-
Російська
{ТАРС) .
Радян с ька
Федеративна
тура
l\ерт .
21 .00 -
Програма
«Час» .
Со 2і .30
грама
Вперше на екрані ЦТ . Художній фіЛЬМ «Офіцер запасу». Спортивна
пер Саяни», сКомбайнер із Налобіно» ,
програма . Чемпіонат СРСР бола: «Динамо» (Тбілісі)
документальних фільмів Крас ноярської студії телебачения: «А те
«Іонессі
-
велика
вода»
.
і5.00-
22.50 -
мо»
•.
255020.
-
Телевізійні
сНОВАЯ: )lllИЗНЬ»
БРОВАРИ,
баскет «Дина·
І(оммунистич"ской Совето
..
публіки, присвячений 50-річчю утво· рення СРСР. Звітує Полтавська об· ласть . і4.55 Наша афіша. Урочисте засідаННІ!, присвячене річчю утворення СРСР . Святковий кон, церт. Трансляція з І(нївськorо Пала·
-
цу
культури
-
сільського
-
партии
-
орган
вісті .
депутатов трудящихся
Киевской
ІНДЕКС
горкома
городского
и
райониого
облаС7И.
-
заступннка ре-І мовлення і9·3-18, відділів секретаря, відділу роботи фотокореспондента
кореспондента
Броварська
друкарва,
В
перервах
-
«На ве ·
Редактор Є. ФЕДИН .
іі.і5-
Броварского
УкраинЬІ ,
19-3-82,
редактора відповідального
19-4-41,
господарства,
«Україна» .
інформаЦійна програма «Вісті.. добраніч. діти ! » . По з акінченні чірНі новини , програма передач.
вул. КиІвська. 154.'k:====================,,I1 ТЕЛЕФОНИ : дактора
15.00 50-
-
1і .00
НАША АДРЕСА: м.
з
(Москва); сЖальгіріс» (Каунас) «Спартак» (Ленінград). По закін ченні новини. Друга програма-УТ
50· -
Урочисте засідання. присвячеие річчю утворення СРСР. Трансляція з Палацу культури «Україна». (Переда ча з Києва). і9.00-«Союз нерушимий
-
-
-
ціалістична Республіка. Документальний фільм «Російська Федерація» та кон ,
місцевого
ca.lїїїdlliiiJPQ~їiїilflliiilPCbш
тут_
Телефільм «Випробування», і і , 35 «Шкільний екран». Російська літера для учнів 10 класу . «Жовтнева революція буде житн вічно. а я її поет». 12.і5 Тр.лефестиваль ху· дожньої самодіяльності областей рес
'JлеБаченнSI
9.35
Програма передач. КOJIьорове телебачен дітей. сПодорож у казку~. Кольорове телебачення. Ху дожній фільм сМіж внсокнх хлібів~. і I.ЗО «У бавовнярів Узбекистану~, Теленарис . і2.00 Танцює Елеонора Власова. і2.35 «Шахова школа» . «Сибірські горизонти» . Про
10.15 -
Ювілею присвячується Варшава. Святнуванню 50РІччя утворення СРСР ПРИСВЯ
п'ятниця, 15 ГРУДНЯ Перша програма-цТ
-
9 .ЗО Новиии. ня для
радіо-
Газета
J
".тороа,
п'атвв",.
еерем.
& c,CIcnJ.
промнсловості.
_ 19.4-61.
'
61964.
виходить
масової
~.їїiiiI!IR;'~~їiїїii#iii8
І<вівськоі області,
вул.
Київська,
154.
Телефов
- 19-4-57.
Зам .
5455-6680.