#184 1973

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАI1ТЕСЯl

Збірник ,,8. І. Ленін про кадри"

м

допоможуть

чита ч а

радянських

ленний

праЦівників,

партійний

ЗА ДНЕМ

ЛИСТОПАДА р.

1973 2

Ціна

коп.

:VI

глибше зрозу.міти ленінські по­ ложення про принципи роботи з кадрами та їх роль у партійнО­ ~1Y і державному будівництві. Ннига розрахована на пропа­ гандистів, RИкладачІв, партійних і

ДЄНЬ

24

Пол.ітвидав УкраїНи випустив у світ українською мовою збір­ ник ~B. І. Ленін про кадри». До книги повністю або частко­ во включено праЦі В. І . Леніна, його листи і телеграми . Доку­ ~lенти

184 (3886) СУБОТА

РІН ВИДАННR 34-й

з. noвlд.JUeааJUl8 гРQжадСЬ8аJl

".ресnевд,аr"

чис ­

актив .

ОРГАН БРОВАРСЬRОГt> МІСЬНОГО НОМІТЕТУ RОМУНІСТИЧНО] ПАРТIJ УRРАІНИ, МІСЬНО] І РАИОННOJ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ RИJВСЬRО] ОБЛАСТІ

(РАТАУ) .

П'НТИРІЧК37

НАГОРОДА ВІДМІННИКАМ ЗМАГАННЯ

ДОСТРОКОВО!

-

Більше ста передових ро­ бітникІв будІвельних о.рга,нІ­ заЦіЙ тресту «Броварисіль­ буд», які у соціалlстичн()му

САДИ СТАНУТЬ РОДЮЧІШИМИ Нещо:\авнов р&доспі «требухі'всыій)

заготовлено вдосталь

створено спеціа .1ЬНИЙ механізований загін по внесенню орга,нічних і ~lінера:ІЬНИХ добрив у грунт. Свою роботу 'він розпочав

у

нас наJіЧУ6ТЬСЯ

Трактористи

Василь

плану третього, вирішального

року дев'ятої п'ятирічки до­ билися найвищих виробничих показників, колегія МіНістер­ ства сільського будІвництва УРСР і Президія респуБЛі­ канського комітету профспІл­ ки праЦівників бу,дівництва і Jlромбудматеріалів нагороди­

тисяч тонн

торфу і 1О тисяч тонн торФо-гноЙ·ово-міне­ ра.'ІЬНИХ КЮlПості·в . Частину органічних ' добрив уже вивезено на поля.

з удобрення зе~ель в плодоносних садах,

яких

6 15

-

змаганні за достроиове вико­

нання народногосподарського

OCTa'HHi~ часом

м·еханізатори доста.вля­

270 гектарів. ють компости на теп.личниЙ відділок, де

ВОЛОДЮlИрович СОМ ,

ними удобрюють грунт в плівкови'Х тепли­

ли значком

Іванович

Кориійко

250-300

ва на 8-1 О гектарах кожен . Уже удобрено 150 гектарів садів. Kpi~ того, міне-

боту транспорту забезпеЧУ6 Володимир Виноградов, який

раль:ні добрива

компости лоп·а:тою «ТЛ-3».

площі

50

внесено під каРТОПJЮ на

гектарі'в.

тонн добрив. ,Безперебійну ро­

Вивезення органічних

тракторист вантажить

добрив

ДОРОВСЬКИЙ,

вивезти за ОСFННЬО-ЗИМОВИЙ період 'веЛИIiУ кіЛЬІіість

органічних

добрив.

У.'1ітку

З[.'Г(lні.

Іна поля

За підсумками Всесоюзно­

птахофабрИЦІ присуджено Червоний прапор

Городня бригада другого вlддlJlка радгоспу .ЛlткlвськиЙ~, ОЧOJlювана ЛІдІєю ІванІвною Паси­

Кандидат у ч.1ени КПРС Василь Пантелійович Пономаренко - передовий комбаЙ1нер племmахо­

посІви кРо­

пу. морквн та Інших зимових КУJl'ЬТУР на ПJlощl 6 гектарІв. Там же посаджено 1.5 гектара ЦИIi.УJlI мостовим способом. а також в трьох теПJlНЦЯХ. 8 11 ПJllвкових теПJlИЦЯХ закладено СОJlОМ янІ

заводу «Рудня».

подушки дJlЯ вирощування огІркІв. а в решту теПJlНЦЬ завезено гнІй. ЗаГОТОВJlено 11 переОИТО дернову зеМJlЮ. СПJlетено 800 СОJlОМ'яних мат. ПОJlагоджено короби І паРНИКОвІ рами, розвІднІ тепМ. керуючий

1972 року і першо­ 1973 року Семи­

му піврІччі полківській

ГОТУЮТЬСЯ ДО НОВОГО СЕЗОНУ

лицІ.

Віктор

го соЦіалістичного змагання тваринників у четвертому

кварталІ

На ПОJlі вона провеJlа пІдзимовІ

слюсар

ПРЕМІІ ТВАРИННИRАМ

М. ВИСОЦЬRИИ,

агроиома радгоспу.

нок, активно готується до нового виробннчого сезону.

со­

Д. САМІИЛЕНRО.

викоиуючий обов'язки головного

їх

•.

Напішон. електрозварюваль­ ник ЮРіЙ Ноньков .

У н&ступному році зиачно , розшириться незабаром посилиться, коли вдвічі зросте площа посівів картошІі і стаНОВИТЮlе 850 кількість авт, отранспорту в механізованому

Г~'КTapiB. Отже, під цю культуру потрібно

змагання

Серед нагороджених бригадир мулярІв Микола Опанасенко, бетонників Ніна Ганжа, муляр Іван Фе­

розкидачами «РУМ»' ч,епами і п'ять автосамоскидів, перевозячи

щоДня вносять фо, Сфорні й калійні добри-

«Відмінник

Ціалістичного

:МИКОла Михайлович Лутько 'та Олекc.ttндр цях. Щодня ПР/l'цюють три трак1'ОРИ з при­

Він бу' в

наради працівників рослинництву.

КЛЦlОИ, вlддlJlКОМ.

учасник, ом

районної

сідьського госп(}д&рства по Фото В. Беидика.

МІністерства радгос,пlв УРСР та РеспублІкансьиото.ком'іте­ ту профспІлки робітникІв сільського господарства 1 за­ готівель та ГРОШОВУ премію

в сумі 4500 иарбо.ванцlВ. Відзначено також сумліН­ ну роботу оиремих твариН'ни­ ків переможців соцІалІ­ стичного змагання. Так, до­ ярну М. М. Бобко преМlйо­ вано холодильником «дс>н­ бас», Г. Г. Печуру праль­ ною машиною, М. І. Булах­

-

30бов t язання Закінчилися

Ремонтний

виконали

u

польові роботи,

врожаю. Так, помідорІв вийшло

ки вирощеного врожаю. Підсумовує свою роботу і колектив

нерів, а всього овочІв у повно­ му асортименті вирощено по

городньої бригади, рую . За нами було

187

пі.дводяться остаточні ПІдрахун-1 на КОЖНО:VIУ гектарі

78 гектарІв зе:\1лі,

якою я не занріплено

де вирощу-

вали овочі вісімнадцяти найменувань.

Зооов'язавшись у Всесоюзно-

му соЦіалістичному змаганні виростити на кожному гектарІ

150

центнерів городини, робітницІ з

весни трудилися на совість. Вони в стислі строки j якісно посадили і посіяли всі культури. Протято:vl усього вегетативного періоду сумлінно .доглядали їх, запобігали втрат при збираННі

210 цент­

Ще

не

-

конвеиєр

ДІЄ

закінчилась

осінь, а

' трудівники сі.l УІіраїни вже жи­ центнерів. Зразки самовід­ вуть турбота~и провеСІНУ четвер­

даної праці показали

трудівни-

ЦІ-ланкові Г . Л. Стогній і П. Ф .

Залозна, а також робіТНИЦі К С . Лисенко, К П . Шовкун,

Є. М. Петренко,

В. Є. Нлимен­

того року п'ятирічки. Ти'сячі ме­ ханізаторї'в почали ремонт техні­

ки. Коефіцієнт готовності тр&кто­

рів у республіці нині становить автомобілів 0,82, плу­ 0,65. Вищі, В четвертому році п'ятирічки гів траl\ТОРНИХ наша бригада спеЦlалізувати­ ніж минулого року, Тf'мпи pe~OH­ ко, К С. Стогній, К О. Бурмас

та

багато інших.

меться на вирощуванні картоп­ лі.

Rатерииа ЧИСТІКОВА, бригадир радгоспу імені Щорса.

ту

зр,ошу'вальної техніliИ

сос;но-силових

вальних

-

аг.регатів,

машин

на­

і Y~TaHOBOK.

На

повну потужність працюють май­

в

хмельницыій,,

томирсыійй

Київсь­

та

інших

областях.

У сі вони з&безпечені необхідними

інструментами

воду

електротехніч.них

,вироtiів.

Шахтарі ли

СахалІну

виконання

нів

п ' ятиріЧКИ.

плану

заверши­ трьох

Гірничі

ро­

підпри­

Нині - це краща із кращих ро­ ємства комбінату «Сахалінву­ бітниць, яка систе~аТИ'іновико­ гілля» Jlидобули з початку п ' янує змінні завдання на 125- тирічки 14.400 тисяч тонн ву­ 130 процентів. Нещода'вно завод­ гілля . ська «Блискавка» повідомила, що вона першою на підприємстві

завершил& особистий ПЛ3Jн 1973 року . Адміністрація, партійна та прОфспілкова організ·ації щиро поздор()вили

сла'вну

'трудівн'ицю

з трудовою 'пеJ:)е~IОГОЮ, побажали їй нових успіхі.в у праці 1'аве­

ликого щастя в ОСО'бистому жит­ ті.

На ФОТ0: Г. Ф. Патлай. Фото А. Rозака.

ПРОЕRТНА ПОТУЖНІСТЬ­ ДОСТРОНОВО

}{олектив

найбільшого

в

найвищої продуктивності з по­ чатиу: . експлуатації родовища.

Вперше за добу одержано 43,5 мільйона кубометрів голубого. палива. Таким чином, промисел

для

досяг

нього рІВня

водом Середня Азія Центр паливо надходить у Європейсь­ ку частину країни.

ТВАРИН

встановлено.го

видобутку па-

країні

і

арахно­

Цей перший в такого

нап­

рямку призначений для широ­ кого здійснення прантичних за­ ходів по захисту тварин 1 птиці від гнусу ,гедзів і кліщів. Тю­ менськІ

вчені

вже

пристроями.

спеціалісти

усувають безпосередньо

в

впровадили

ряд цікавих розробок у иолгос­ пах і радгоспах Західного Си­ біру й Уралу. (ТАРС).

кол­

госпах і раДl'о,спах, а деталі й аг­

що

ПО'Тj}ебують

ремонту,

складні­

відправляють

майстерень та обмінних

ентомології інститут

та

Інешравності

шого

Новий науковий заклад ство­ рено в Тюмені - Всесоюзний на­ уково-дослідний інститут вете­ ,'!огії ВАСГЮЛ.

Дрібні

регат'и ,

ІНСТИТУТ ЗАХИСТУ

ринарної

Туркменії газоконденсатного промислу Нагіп на півночі Заунгузьких Каракумів добився

достроково

лива 15 мільярдів кубометріВ на рік. Магістральним газопро­

Міністерства радго с n І в УРСР та презИtдія РеспуБЛі­ канського комітету проф­ спілки робітникІв сІльського господарства

до

пунктів

р.8·Ионних об' 6днань «Сільгосптех­ ніки» . пах на

консервацію

також

зерно,ві,

та

ВИПРавдано

.

зато.тІвель,

В. МАЛІН, голова роБІткому проф­ спілки птахофабрики. ЗАВЖДИ

НАПОГОТОВІ

На початку цього року ул­ равління

пожежної

охорони

м. Ниєва та області разо.м з Ниївською обласною радо.ю добровільних протипожежних товариств

на

оголосили

кращу сільську

нонкурс

первинну

органtз а ц.і ю ДПТ. ЦК ЛКСМУ, обласний відділ на­ родної освіти проводили тре­

тій етап конкурсу «ЗавЖідИ напоготовlІ» на кращу юнаць­ ку доброВіЛЬНУ протипожеж­ ну дружину. Нещодавно бу­ ло пі.дведено курсіВ.

підсумки

кон­

Серед нращих Президія обласної ради ДПТ назвала і первинну організацію с. Ру­

санів (.ГОЛова І . І. Ряб~й). Ій присуджено четверте місце і нагороджено Почесною гра­

мотою обласної ради ДПТта

У багатьох колгоспах і ,радгос­

силосні

!

крім того , нагородили Гра"fO­ тою доярку Г. Г. Печуру.

дощу­

кій, Харківській, Дьвівській, Жи­

ВУГІЛЛЯ САХАЛІНУ

ристською путівкою. Колегія

0,84,

стерні

ПіШІУв сімнадцятий рік як ГаJ1ина Феод(}сіївна Патлай прийшла у скл~далын.йй цех за­

фотоапаратом «ФЄД-З», Т. І. Остапець безплатною ту­

пос'тавл,ЄlНО

бурякозби.ральні,

інші комбайни . Це

-

мехаНІзаторам

.в не

.

н&пружену .пору доведеться

ви-

трачаТJI час на ці J:)об()ти.

(РАТАУ).

грошовою

пре'м!єю.

Серед ЮДП.l1 шкіл області призером .

стала

дружина

юних пожежнИКів Гоголlв~ с.ької середньої шиоли (не­ рівник М. М. Таран). roroлівчан нагороджено Грамотою ЦК ЛНСМУ, ЦІнними пода­ рунками.

М. СОЛОВЕR, голова райрадн ДПТ.


ЗВІТИ І ВИБОРИ У ПАРТІПНИХ ОРГ АНІЗАЦІЯХ§~~§§§!!!§!!!і!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!§~~

ВИСОКІ 3АВДАННН КОМУНІСТІВ За перІод, що. минув

пі·сля

ХХІУ

З'їзд у

робл е но м ' яса н а 1890 центнерів БІльше. ніж б у ло пер едбачено зобов'язанням. а молока на 1009 центнері в . Ком у ніс тична партія і Радянський уряд ви-

ти . Цьому значною м1рою сприяла підготовка і

проведення оБМіНу lІ1артійних документів, тивізаЦія діяльності усіх : комунlстіВ .

Ц!{ профСПіЛКИ робітникLв харчової промисло-

нанІ у 5 первинних цехових організацій І 7 партгруп, вели цілеспрямовану роботу по залученню усіх ТРУlд і'вників господарства д о боротьби за піднес ення виробництва . КомуНіСти нині

значками « Переможець соцІалІстичного 3ІМагання 1973 РОКУ» , в е лику групу відзначено Гра м отами та цінними подарунками. Глибоко РОЗ У МіЮЧИ вимоги сьогоднішнього

IПрацюють на всіх о.сно.вних ділянках, абсолютна біЛ'ьшlсть їх подають приклад

комуністич -

СРСР,

Ціалістичному змаганнІ. Посилюючи ;з року у рі к організаторсьн у і

122-

ДНЯ, ділом відпові,даючи

на турботу

партІї і

тн від Кої/ШОЇ нарови по

4000-4100

кілогра-

худ оби на ві д годівлі

ЦіЯ Броварсьного віддІлку з уміла мобілі зувати колентив на успішне проведення усіх

-

800

ФО-

госпадарс т ва в

н а ступному

виростити зернавих не менше 30 центнерів з геl\тара, виробити 16 тисяч тонн м'яса , 20 ,5

тру,дІвники працюють

тисячі центнерів

наполегливо, виявляють

багато ІНіЦіативи, вболівають за спільну спра-

!{омуністи

молока .

І. С. Чорностан,

роЦі

гально

лі ки, ян і мали мі сце в роБОТі партійної організ ації . Зокр е ма, наголошено на тому, що мало проводилося бесід І лекцІй на атеїстичнІ, сіЛЬСЬіКогосподарсь:кі теми. що знижувало рівень виховної роботи. Партійні організаЦії майже не з аймалися питанням залучення до рядів КПРС передовиків виробництва. недостатньо приділяли уваги питанням комплекснаї механі з ації трудомістких процесів, підвищенробітників .

лення до праЦі. Ко.мун і сти розглядають це зав дання як одну з найважлив і ших ділянок у своїй діяльності . Включившись У Всесаюзне со-

вироБНи-

цтва і продажу держаВі продуктів тваринництва, калектив радгоспу у зяв на себе підвищені соЦіалістичні зобов ' язання і успішно їх ви-

'

В. ТУРПІJ.КО, голова партійноі комісі'і MlcbKoro комlтету КП УІ<раІвн.

~zg8Z~~~~

тягом перших ~BOX рокІв l1'ятирl,чки с,порудже:но три

року

бли:зько

видобутак

минулІй

100

тисяч

* * *

Включwвшись

п ' яти­

не

нафТОВИКіВ.

рі'чни ДЛЯ них було

зма·гання

здІйснення тього,

кіломет­

У

за

Всесоюз­

дострокове

накреслень

,вирішального

тре­ року

п'ятирічки, нафтовиии 'ви­ добули за шість місяцІв 203 Мільйони тонн нафти, тобто на пі'вмілыйнаa тонн БІльше запланованогО'. Тільки в на­ шllЙ роопублїцl, на найстарі­ ших бориславських промис­ лах видобуто понад За'В'Дан­ на п'ять тисяч тонн рІдкого 'палива . 1{0лентиіВИ газопро­ водів Харківщини додатково

'культурно-по­

Як­

споруд­

жено понад пl'Вl'ора мільйона 'квсщратних метрів житла ,

1973-му

га­

становитиме

рік

що за пеРШі два роки п'яти­

то ,в

1975

довжина

* * *

бутове та комунальне будІ в ­

ЗalI1лановано

тисяч.

940

ПРО- .

Понад ОдllнаДцять років одержують радянську нафту через нафТООІРОВl:Д «ДруЖба» братні соЦlалlстИ'Ч'Н1 країни . За цей ча.с переправлено 190 Мільйонів тонн цієї цінної сировини. А до кІнця п ' яти­ річки цю цифру буде даве­ деН0 до 50 мільйонІв тонн на

Ура­

річЦі становили 11.4 міль­ ярда карбованЦіВ, а в ниніш­ ній перевищать 16 міль­ ярдів. Великі ношти виділяє

для

газу .

рІв .

* * *

'ництво

затальна

зопроводів

Капіталовкла,дення в роз­ ІВИТОК нафтової і газавої про­

на

і

тири тисячі. НаПРИКІнцІ

pJ"C!Ї та інших.

І

нафти

тисячі кІлометрів нафтопро­ водІв, а в цьому передбаче­ но продовжити їх ще на чо­

'казу, Азербайджану , Украї­ ни, Турнменlї , високі темпи ВИlДоБУl'ку забезпечитьвве­ деня нових нафтоносних ар­ терій ЗахіlДН ОГО СиБІру, пів­ острова Мангишлаку, Біло­

держаІва

У прийнятій пастанові звітно-виборні партійні збори визнали роботу партіЙНОго коМітету задовільною, зобов'язали новообраний склад парткому розгорнутн дІйове саЦіалістичне змагання за досягнення нових рубежів, активіЗувати роботу серед комун істів, усіх працівників ра~госпу . С е кр е тарем парткому обрано В . І . Г.1!.Ушака.

кожного члена КПРС. У центрі організаторської і виховної работи ро з виток комуністичного став-

ЦіалlстиЧ'Не змагання за збільшення

кваЛіфікаЦії

вання

віlДОМИХ районів

в

ведуться

про­

мІльйонІв тонн. мільярдІв куБІчних

мисловості

'роботи

1975

42

ло-Поволжя, ПІВНіЧного Кав­

Г. А. Труба

в

по за.бе'3IlIеченню транспорту­

496

п'ятирічки

найбільше

* * •

Великі

нафти має збільшитИ'Сь на 30 м l,льйонlв танн. Крім за­

Добре поставлені справи у партійних організаЦіях Зазимського, Погребського, ТроєщинCbКJOГO ві,ДДілків , Погребської сер е дньої Ш1\ОЛИ.

ню

це її

У третьаму, вирІшальному

та інші говорили не лише про успіхи госпадарс тва , вони піДдали критиЦі окремі недо-

зразок у праці. побуті, грома:дському житті. Окремі товариші недобросаВіСНО ставляться до парт.іЙних доручень, зволікають з виконанням їх, проявляють пасивність у громадській роботі. Партійний 'комітет, усі номуністи повинні вживати заході в, щоб активізувати діяльність

на

-

,газу

,голубого палива і дає змогу щароку ви.добувати ЙОГО тут 50-60 мlльярдl,в кубомет­ рІв.

* * *

ву. А тому й ферма цього відділка часто вихадить переможцем у саціалістичному змаганні .

Та якщо говорити відверто , то не кожен комуніст партійної організаЦії мож е служити за

по­

метр і в зросте ви:добуток га­ зу і на нlнець п'ятирічки він становитиме 320 мільярдів.

належить

міна. Н . М. Осипова. Г. Д. Пшоннінов. П. І. Охріменко, В. Г . Руденко, Л. Г . Циганков. Усі

нафти

роЦі до На 112

Колективу

році

усе

-

центи і довести його в

грамів. Наступний

досягнуте , а й перевершити йога.

БІлки

добуток

рік ставить ще більш відповідальні завдання, ЯНі полягають у тому, щоб не тільни закріПИТИ

сlльсьнагоспадарських робіт. Сумлінна с т авля-

РО3'чинники.

ти в нинішній Л ' ЯТИРічці ви ­

М іВ .молон а , од е ржати середньодобовий ПРИРіСТ свин е й н е менш е 630 грамів, а великої рогатої

виховну роботу в lюлеНТИ' ві, партійна орган і за-

фа'рби.

Директива,ми ХХІУ з ' їзду КПРС передбачено зБІльши­

уряду, ніровЦі вирішили да кінця року надої-

ного ставлення до працІ, й.дуть пол е реду в са-

ться до доручених справ комуністи Н. А.

і ме.далями

су­

іІІрогрес

проДукти _

вості . Шість передаВИК і'В виробництва HaгopQД-

жено арденами

ки.

Європі . Воно зберl'гає майже 'Ава трильйони .кубомеТРіВ

шту'чнІ

гоооу Імені Юрова. говорив на звітно-виборних

зборах секретар парткому В . І. Глушак, об ' єд-

вище

уявити

криття для автомагІс тралей. синтетичнІ волокна і навіть

городивши колектив Червоним прапором Мінlсте рства м ' ясомолочної промисловостІ СРСР І

члені·в і каН\Цидатів у члени КПРС р ад-

115

гуніВ

навіть

технічний

машин , лІтакІв, ракет, різнІ мастила, ПЛЗоСmаси, ла­

соно оцінили працю трудівників радгоспу, на-

ак-

без нафтової і га.зової про­ іМИ1Словості_ Паливо для дви­

трильйонLв /Кубометрів. З них 13 трильйанІ'в розві­ дано ;ПРОТЯlГом минулої п'я­ тирічки. ОренБУР'зьке рода­

Важко часний

конав. За .дев'ять ,МіСЯЦіВ зимового перІоДУ ви-

КПРС , первинні партор ганІзацїї - бойові про відники політики партІї на місцях нагромадили великий Позитивний досвід вн у тріпартійно.ї,. масово-політичної та організаційної робо-

СКАРБИ ПІДЗЕМНОЇ КОМОРИ

до алану

* * *

Наявні запаси газу в на­ шій країні перевищують 16

видали 200 міль:­

йонІв кубометріВ газу. (РАТАУ).

~~zgza~И~~~~~~~/~/~///~~~~/~~l~::~~~:za:.,~~az~. .za8Z~~~~

Товарам широкого вжитку У

жовтні

нинішнього

Центральний

Ка. м і тет

року

!{омпар­

тїі УкраїНИ схвалив соціалістич­ ні зобов'язання nИЇВСЬНОї взут­

тєвої фабрики і,меНі 50-річчя Радянської України, Харків­ ського. виробничого швейного об ' єднання «Дитодяг», Львів­ ського ордена т.рудового Черво­ ного Прапора виробничого від­ ділення взуттєвих Підприємств - фірми - «Прогрес» і Дніп­

ропетровської трикотажної фаб­ рики , якими передбачено з нач­ на оновити асортимент товаріВ народного вжитку, збільшити їх

випуск

з

державни'VI

Зна.ком

якості, виготовляти продукцію тільки ВИIЩОї та першої катего­ рії якості.

На що

фабриках нашого району,

випускають

товари

для

на­

роду , Ві,дбулося обговорення іні­

Успішна виканує взяті саціалі с тичні з абав'я з ання калс кти в Па :! ­ т а вськога фарфаравага з ава д у. Пан а д пл а н р е алі з авана більш як 500 тисяч вирабів. На фата : на канвей є рі по вигатавл с нню к ухлів і чашок. Фата П. Кекала. (Фатахранік а РАТАУ) . ~~~'~##~#~~~~~#~,~~~~~~qC~.~~4

ФАБРИКА ЧУДЕСНИХ

rPAHY.JI

У Кривому Розі завершуєть­ ся буДівництво першої в країні фабрики металізованих окати­ шІв . На ній буде застасовано

гальмує

плавку .

створю є

пр е красні

прагресивну

продув а ння

жання

технолагію

гірничо-руднаї сиравини,

що складається тів

.-

з

одер­

чистого.

95

на

процен­

залІза.

МеталізацІя

-

один з головних напрямів у ме­

талургійній сказала

у

промисловостІ , розмові

з

-

кореспон­

дентом РАТАУ головний інже­ нер проекту М. П . Бражнико­ ва. Тепер у світі виробля­ ється 10 мільйонІв тонн такої продукції, передбачають, що да 1985 року кількість її зросте майже до 130 мільйонІв тонн. «Серце» фабрики оберто­ ва піч. Вона являє сабою веле­ тенську трубу завдовжки до

1 оо

і діаметром

вируючого

-

7

всерединІ

метрів . З печі

по­

лум'я виходитимуть металізо­ вані окатиші. Ім не страшні

о

2

стор.

О

в м іст вати

Кругл а

залі з а д а є сталь ,

форма

умови а

для

висоний

з могу одержу­

минаючи

дом е нний

Щоб виконати снладний сяг

робіт,

треба

Монтажни к и піч

з а шість

робота

півтора

в з ялися місяців .

об­ року .

скласти Тепер ця

н а б л и жа є ться до з авер­

шення .

Потужність ТИСЯЧ

тонн

Перше

фабрики окатишів

-

600

на

рік.

ДОСЛіДНО-ПРОМИСЛ о в е

підприємство стане всесаю з ною досліднаю лабораторією . Тут

буде

ви з начено

економічна

до­

цільні для рі з них районів кра­ їни способи адержання нової металургійної сировини .

Н. РОЗДОБУДЬКО, кор_

п ідприємств.

На окремих виробничих діл ян­ нах , в цехах було проаналізова­ но результати роботи в цьому роЦі,

зважу.валися

можливості

на майбутнє . Так і народилися підвищені соЦіалістичні зобов'я­

РАТАУ_

Кривий Ріг .

о

лег­

кої промисловості району по по­ ліпшенню

якостІ

та

асортимен­

ту продукції_

Робітники, інженерно-техніч­ ні працівники і службовЦі під­ приємств легкої

проми словості

району. ' об г оворивши

завдання ,

що вихад я ть із Постанови Ц!{ КПРС про робату Міністерства

легкої ПРО.:VІИсловості СРСР по виконанню рішень ЦК КПРС І1РО поліпшення якості та асор­ тименту взуття, швейних і три­

катажних виробів і , пІдтриму­ ючи ініuіативу 'іолективів під­ приємств м. Москви та України, взяли підвищені соціалІстичні забов'язання. Броварська фабрнка верхнього дитячого

трнкотажу

На основі вдосконалення тех­ нології виробництва. пLдвищення

НОВЕ

ЖИТТЯ

о

майстерності ,робіТНИКіВ, кого

впровадження

досві.ду більш лення

повного

зростаючаго

широ­

передового

штун,

.першої категорІї

-

Випус:кати продукцію тільки ви­ сокої якості.

730

Літюltська Ф-.брвка

насе­

лення на добротний І красивий одяг , забезпечити ВИПУСК трино­ тажних виробіВ: ВИЩОї категорії 270 тисяч

сяч

ти­

худоЖНІх

ІменІ За

ВДВіЧі збільшити випуск три­ котажних виробіВ із знаком «Н» (новІ) порівняно з 1973 paKO'VI. Розробити і впровадити у ви­ робництва дві маделі з держав­ ним зна,ком якості і випустити В

1974 роЦі 7 тисяч штук три.ко­ тажних виробіВ. Враховуючи попит населення і замовлення торговельних орга­

нізацій, оновити в 1974 раці асортимент трикотажних виробіВ на 24 проценти. Розробити і впровадити у ви­ робництво 30 нових моделей трикотажних виробіВ.

стрічкоткацька

Колектив під,приємства

взяв

зустрічний план на 1974 рік І зобов'язався зБІльшити випуск порівняно з 1970 роном на 97,8 процента з~міеть 41,4 працента за п ' ятирічним завданням, про­ дуктивність праці - на 50,5 процента порі.ВНЯНО з 1970 ро­ ком замість 45,7 процента за завданням на п ' ятирічку. Дося.г­ ти ВИlПУСКУ товарної продукції більше рІвня, встановленаго на п ' ятирічку. тобто на суму 600 тисяч карбованців. За обсягом реалізації встановити план на 1974 рік в сумі 2800 тисяч кар­ боваНЦіВ проти 2200 згідно п ' ятирічному плану, що стаоо­ вить БІльше 90.8 процента про­ ти 1970 року.

Колектив фабрики зобов'язу­ ється повністю освоїти безчов­ никове обладнання ,ДЛЯ випуску стрічки брючної та корсажної.

24

лисtопада

1973

Т. Г.

рахунок

ВНробlв

Шевченка вдосконалення

комплексної системи

нонтролю

за якістю сировини, напІвфабри­ катів І проду·кцН. більш високо­ го

штук

Субота,

увагу

задо'ВО ­

попиту

фабрика

ЗОБОВ'ЯЗАННЯ колективІв підпрнємств

u

ПОСТІИНУ

Гоголівська

СОЦІАЛІСТИЧНІ

транспортні переве з ення , вони 1de дають пилу, що забрудню є і

ниснем,

названих

зання .

процес.

сировини

Ціативи

впровадження нової

і технології довести в ЦІ випус,к продукцІІ

техніки

1974 вищоІ

ра- . ка­

тегорії ~o 70, а в 1975 рОЦІ до 100 тисячі кар60ваіЩіВ, пер­ шої категорІї в 1974 роЦІ-До 1430, в 1975 -- до 1500 тисяч карбованЦ.ів . ВраховуlOllИ попит населення

і

замовлення

торго­

вельних організацій в 1974 ро­ Ці, оновити асортимент 15 нови­ ми яскравішими

малюнками . в

1975-20. Протягом

двох рокІв

впровадити У виробництво шІсть

нових моделей носи~ьного асор­ тименту _

З метою підвищення нваЛlфі­ і<ацП праціВНиків підготувати на виробничо-технІчних KYPCII."t 1 оо чоловІк, повністю охOlIlИТИ на·вчанн~м на курсах

піДвищен­

ня нвалlФlкації молодих

робіт­

никІв .

Броварська меблева фабрнка Для технічного. оснащення 1 підвищення якостІ вироблюваних меблІв освоїти наве технологІч­ не обладнання. Влровадити в 1974 роЦі 20 рацІоналІзатор­ ських пропооиціЙ. в 1975-25, спрямованих на збільшення про­ дуктивностІ праЦі

і пl,двн.'цення

якості виробів.

ПFдвнщити на Т,РИ процен.ТИ (в 1974 і 1975 рр.) використан­ ня деревинних вІдходів. Вигото­

вити доброякісної надпланової продукцІї в 1974 роЦІ на 35, у 1975 - на 45 тисяч карбован­ ців_

Зобов'язавия обговоренl І схваленІ на зборах колектнвіВ підприємств_

р.

о


в ритМічності - дотримання графіка з 7, закінчують ремонт нульти­ ваторів суцільного обробітку грунту . Половина цих знарядь ня і дощ і в швидко настає по­ готова до роботи. При допомозі гусеничних тракторів холодання, випадає сніг. Нелег­ водіїв Останній

МіСЯЦЬ

осені

цього

року харантерний частою змі­ ною погоди пІсля потеплін­

ко

в

на

полі.

госпу

таких

умовах

Але

працювати

трудівники

« Русанівський»

рюють

труднощі

і

рад­

перебо­

за вершують

Якова

Івановича

Жука

і

Анд­

рія Івановича Вірича ланка під­

готувала

всі

зчепи С-ll

для

БОРіН. Старанно трудяться і ко­

впорядковуватн Зібраний висо­ КИЙ урожай пізніх городніх

валі бригади Федір Степанович Вірич та Петро Данилович

культур. Основне навантажен­ НЯ у цей час лягло на механІ­

Оорін.

заторІв.

Та не забувають вони і про підготовку до наступної весни . Ще в розпал осінніх робіт на польових

станах

тракторних

бригад і біля центральної май­ стерні

механізатори

ретельно

переглядали і очищали від бру­ ду вивільнені машини і знаряд­ ДЯ , змащували їх спеціальним

протикорозїйним поставити

на

зберІгання.

мастилом, щоб тривале

Тепер

уся

зимове

техніна

Пильтяй, які закінчують ремонт

-

Нартоплесаджални , ну ку­ рудзяні сівалки, картопле- і си­ лосозбиральні комбайни закріп­ лені за механізаторами,

повіДає Іван ГордіЙОIШЧ.

-

роз­

Во­

ни самі ремонтуватимуть їх. Для зручності всі комбайни по­ ставлені з осені біля централь­ ної майстерні радгоспу , під час ремонту

не

допускатимуться

зайві

переїзди та переходи . Ланку слюсарів по ремонту

сільгоспінвентаря

під

керівни­

марками

машин.

Почався їх ремонт. Добре організовано

цтвом Івана Прокоповича Соло­ в'я створено також у першій тракторній бригаді . Вона вже

ремонт

поставила

на

ті

з нарядь.

згрупована ставлена

за

інвентаря бригаДі,

Іван

і

в

акуратно

другій

якою

створено

тракторній

нерує

ГОРДіЙОВИЧ

роз­

механік

Гулий .

спеціальну

Тут

ланку

з

трьох слюсарів Івана Мико­ лайовича Солов'я. Андрія Іва­ новича Нарпенна і Петра Іва­ новича Нарпенка. Вони вже полагодили

5

зернових

сівалок

чимало

лінійку

готовнос­

Механізатори радгоспу борю­ ться за те , щоб до нового року полагодити

чіпний

і

машини

навісний

Працюють нарядами, ла

всі

заходи

вони

за

при­

акордними запровади­

. диренція

морального

ріального

та

інвентар.

та

заохочення.

мате­

Отже,

всі підстави для того,

щоб до­

тримати

в

даного

слова,

строк

поставити теХНіКу на лінійку готовності. Необхідними запас­ ними

частинами

господарство

забезпечене повністю. Розгорнули в Русанові і осін­ ньо-зимовий ремонт тракторів .

Проте проходить ВіН не тан ус­ пішно. У жовтні вийшло з рад­ госпної майстерні лише три ма­ шини на дві менше, ніж пе­

редбачалось мується стачу

графіКОМ.

їх

ремонт

запасних

Стри­

через

частин

недо­

-

в ос­

В радгоспі

новному поршневих груп до НО ·

ліСних, нього

ходової мосту

тракторів.

-

до

Уже

1

частини

зад­

Н~ІПРИ­

ІНЯ цибулі. Під цю культур}'

нлад, не можуть закінчити ка­ пітальний ремонт трактора

«Т-74», ступиці

до якого не бортової

гектари

майстерні де пробле­

ма

вирІшується

запчастин радгосп

тракторів

пони

що

не ' вІдправляв.

Нерівнинам господарства та інженерно-технічним працівни­ кам необ~і,ДНО подбати про при­ скорення темпів і полІпшення

якості ремонту транторів.

Під­

готовна всІєї технІни до весня­ них польових робіт повинна

проводитись ривнів,

з

планомірно,

точним

графінІв.

без

в

господар,стві ' відведено два

земель.

чівниці Марина Оме.тJянівна Соловей,

пенсіон, ерка

Галина

Ce~eHiBHa Ряба, Олена Володи)!ирі'Вlна Гула,Ма'рія Григорів­ на Дяченко та інші . Робітниці Катерина Іванї'внао Міщенко та Мотря Трохимівна Маркуця минулого, літа вирощували огір­ ки в теплицях і зібрали їх відпО'відно

і

14,4

12

кілограмів

на hОЖIНО~У квадратному метрі. Зараз 'вони також працюють н& полі. Щоб урожаіі

був високим,

овочівники 'внесли до­

статню кількість ортанічних добрив і висаджують по

кіло­

7

грамів насінної циБУJJі ІІа Ішадратпий метр.

дотриманням

На знімку: передова лапка Т. А. Дяченко, Іна підзимовому садінні цибулі.

П. ТЕПЛЮк.

є

кращих

По-ударному трудяться н& садінні цибулі досвідчені ово­

вистачає передачі .

В спеціалізовані « СільгоСптехніни». швидше.

бригада закритого грунту, яку

очолює Таїсія Антонівна Дяченко, проводить підзимове саДЇН­

гусеничних

місяць,

«Русанівський»

Фото В. Бендика ,

План

виконано

Бурsководи

Завдяки спеціалізації

ЛЬВІВСЬК О І

ОБЛАСТІ, включившись у Все­ союзие

соц1алістичие

змarаивs

за збlльшеииs виробиицтва І за­ готІвель ~YKTIB землеробМайже на Півмільйона штук ства, виростили добрий урожай, яєць більше, ніж за весь миорганІзовано провеJIВ збвраииs нулий рік, виробили за вісім І успlшио ввкоиаJIВ соцlаліствч- місяців трудівники колгоспу ні зобов'sзаииs по продажу цук- «Світанок» Тростянецького рарових бурsкІв державІ . йону на Сумщині. А ось індивіНа цукровІ заводи І приймаль-

нІ пункти від колгоспів

І рад-

дуальні рекорди:

кращі пташ-

ниці господарства М. С.

госпів ЛьвівськоІ областІ надl- ник та Л. Є. Сотникова жали по

Вред-

тивність вища . ВіД курей, залишених для повторного ви­ користання, за півроку одержа­

но по

яйця,

124

одер- серпневої

яйця від КУРКІ{ .

152

результати . Годівля й утри­ мання переярок такі ж, як 1 мо­ лодої птиці (лютневої та липне­ вої посадки курчат), а продук­

грудневої

-

від несучок'

посадки -:- по по

105

штук.

82,

йшло 1348 тнсsч тонн цукровнх «Світанок» не виняток Значно скоротилися затрати . бурsкІв. На 196,5 тисячі яєць більше праці на виробництво тисячі Продаж бурsкІв державі трн-

ТеТіІрівська звіроферча ЖИТО\lИРСЬКОЇ облспоживспілки _ одна З наЙбі.1ЬШIІХ на Україні. Щороку тут ВИРОЩУЮТЬ понад 40 тисяч

ває.

лому по району виробництво продукції птахоферм зросло на ників є учасникаМIІ ВДНГ СРСР. Свинар став оператором 22 проценти. На фото : одна з краЩIІХ працівНJЩЬ фер~1И КОЖО\IО.1ка Ядвіга. Цьому значною мірою сприяПєхотська із сіРО.б.lакнтною НОРКОЮ . \r . • к м ла спеціалізація. Якщо торік ФОТО П. Бойка . (Фотохроніка РАТ Л~'). ОУ колгосПl Імені арла аркса птахівництвом у районі займа-

ЩЕДРІСТЬ ПОЛИВНОГО ГЕКТАРА Вісімнадцять

з

половиною Тан, у

радгоспі

«Степовий»

Мон&Стирищен, ського раи(}ну Чер-

лися п'ятнадцять

каської

області здано в експлуа-

то нині

трьо,х

приміщеннях

мисловій основі,

працюють

зону гарантованих урожаїв. Це мої пшениці, а в радгоспі «Ро- руван'ням, вентиляціИні установ- лузь. першої

черги

по 47 центнерів ки з калорИферами і аВТО~lатич-

північно-Рога- зерна на круг. Зрошення дасть

ЧИЦЬКОї з рошувальної системи, будівництво яної передбачене

можливість цим господарствам додатково одержувати 6 міль-

ДніПРовського районі~;

сяч гектарів.

господарств,

період минулого року. Витрати І\ормів зменшилися до 3,58

кормової одиниці. Тож собівартість птиці

продукції віД переярої значно нижча , ніж вІд молоді, а якість - вища. Як-

що собівартість тисячі яєць у

- тіЛьки п'ять. Завдя- господарстві становить в серед­ тацію першу чергу нов-ого свино- ки нонцентрації сил і засобів , ньому 58 карбованців 10 копі­ відгодівельного комплексу. В усіх розвитну його на науково-про- ЙОК , то кожна тисяча яєць,

'[ ІСЯЧ гектарів посушливих сте-І на КОЖНОМУ з 1226 гентарів кормороздавачі з прогр.амним кепів Запоріжжя перетвореНі в виростили 46,8 центнера озиперетворилося на

стало можливим завдяки пуску сія» зібрано

яєць . З початку року вони ста-

госп і «Гігант», на 134,1 тисячі новлять близько трьох людино- в І\олгоспі «Маяк». А в ці- днів проти 5,8 на відповідю,й

(РАТАУ).

норок, .1исиць і песців . Господарство рік у рік одержує ве.ll1кі при. бутки. На звірофермі працює ДРУЖНИЙ КО.1СКТИВ. Багато її праців.

від торішнього одержали в кол-

НЮ1 регулюванням

те)!ператури.

Тварин&)!, як правило, дають су-

птахівництво одержаних

основну га -

У господарствах багато роб.

лять, щоб

від

переярок, обі-

йшлася господарству у 44 кар .

бованці 38 копійок.

-

Досвід свідчить, що не зав-

підвищити продук- жди доцільно відправляти пере­

тивність птиці , знизити собі вартість продукції . Снажімо , ос-

яру птицю на м'ясономбінати. Яюцо у господарстві є умови,

Директивами ХХІV з'їзду йонів карбованціВ чистого до- хі кор)lИ. Один оператор ,вже те- таннім часом для виробництва НПРС . Життєдайна волога зро- ходу щороку. Почато будівни- пер :Вlоже д()глядати до трьох ти- яєць на птахофермах викорис- найбільш продуктивних курей сила поля восьми господарств цтво другої черги системи, при- сяч С'винеи, а в майбутньому товують 10-11-місячних ку- варто залишити ще на період . Василівсьного і Нам'янсько- значеної для зрошення 55 ти- BДBO€ більше. рей. У колгоспі «Світаною> виВ. ШЕВЕЛЄВ, v

,Щедрим був першии урожаи .

(РАТАУ).

(РАТАУ).

ріШил~

залишити

другии строк.

несучок

Це дало

на

добрі

кор, РАТАУ.

Сумська область.

'JIIIІІIІІIІШIІШIIIШlШIІІIIШІПIІІIIІІIІІIІІIПШUlIІІIІІІПIШIШIIIІІШIШIІIІІIIIІІIІIІІIІІШIIІІII1ІІ1111111111111111111111ПШІІІІІІІІІІІПlІІІІІІІІІІІІПІПШІІІІІІІІІІІІІІІПШПlШІІІІІІІІПІІІШІІІІШІІШПlІІIІІIППIlIІІnlllllllПIllІІlІІUUШШШllllUlІlІІllПlІІlШШПl1111І

__

ЯН

СПЕЦІАЛІСТИ РАДЯТЬ

--=

СУШИТИ ЗЕРНО

логенераторі

(1)

відчиняються.

вентилятора

(2).

Термометри

ляться

Для суШіння насіння, як у зерноскла­ ді, так І під навісом можна використати

теплогенератори ТГ-75 і ТГ-150. Тепле повітря, виходячи із сопла при його повному прогріві, має температуру 80 -85 градусів тепла . Для сушіння зер­ на потрібна температура не більше 37 градусів. Для її зниження необхідно ма­ ти додатновий вентилятор.

Для комплектування агрегату з тепло­ генератором ТГ-150 найкраще ставити вентилятор

нятипу ЦВ

для

активного

.N'2 7

або

вентилюван­

Ng 8 .

Встановлю­

ється він так, як це показано на малюн­

ку. На відстані 0,7 - О ,8 метра від ви­ хідного отвору вентилятора (2) прилаш­ товують термометр (5) для нонтролю температури повітря. Для регулювання температури

у

вихідному

отворі

венти­

лятора (2) встановлюють дві напівкруг­ лі заслінки, яні кріпляться на болтах. При прогріванні повітря заслінки в теп-

о

Субота,

24

листопада

1973

р.

о

НОВЕ

Сопло

встановлюється на відстані 20-30 міліметрів вІд площини роторного колеса в

обох

повітропроводах

виготовляються

із

дахової

(5) нріп(6), які

сталі

трьох

сторін, що дає

можли­

вість сушити зерно в нупах . Дальній то­ рець повітропровода щільно закриваєть­ ся залізом або дошками.

При

комплектуванні

теплогенератора

з вентилятором сліД пам'ятати, що про­ дуктивність вентилятора Ng 6 (2) по­ винна бути вдвічі більшою , ніж про­

дуктивність вентилятора Ng 4 на ТГ-150 і .N'2 3 на ТГ- 75. ДЛЯ теплогенерато­ ра ТГ-150 підходять вентилятори Ng 7 і Ng 8, а для теплогенератора ТГ-75 .N'2 6 і N2 7 . ВІдділ иауково-технічної Інформа­ ції і пропагандн «УкрСIЛЬГОСП­

артопле-

збиральний комплекс

діамет-

ром 400 міліметрів . Повітропроводи по­ винні мати форму тринутного перері зу із стороною 500 міліметрів. Обшива­ ються решетами або сіткою з розміром отворів 2 - 3 міліметри . Сітною обшива­ ються з

К

На РязаНСЬіRОМУ НОІмбайновому заводі почалося серійне ІВИ­ роБНИЩТlво нового ЮI;р­ roплезбиралЬНQГО НОМ­ байна НУ-2. А,грегат шtладається з номбай · на 1 lНаРТОІплекопача­ .валноукладача УНВ-2.

8.ін

!Дає

МОЖЛИRіСТЬ

про.ВОДИТИ

аБИ'раrння

.роздІльне

ка'ртоплІ.

П РОіДj1RТИіВlні,сть

те JGHi"

ни порівняно із звичай­ ним,

ІПРЯМИМ

,ном бай-

НУіва,ншЯоМ.

аростає

більш я,к уд;воє. (ТАРС).

техиікН».

ЖИТТЯ

о

о

3

стор.

О


Нові обряди

- у

побут!

наш

у добрий

іі ПЕРЕДПЛАТУ:~ ~ ПРОВЕЛИ АКТИВНО ~

- час!

ПУТЬ, на довгии Третя осінь,

пора

коли

це

за

невтомну

день без

газет. J І'

11 певно, не знайдеться зараз та-І'

золота

лодих і гостей зерном з україн-

працю

ського

мільярда ,

Неможливо уявити наш сьо-ІІ

11

:: годнішній

запрошують

ЛЮДИНІ! приходить ви з нання ї'і з аслуг і шана народу й сво'іх дітей. Четверта це з има. Настає

усіх у весільний дім. По доро­ з і молоді зупиняються БІля обе­ ліска-пам'ятника во'інам-землякам , котрі полягли у Великій

старість. Людина жадає тепла , і це тепло дають 1и діти, онуки, дру з І. Отже, не забувайте і ви про сво'іх батьківХЛіборобіВ . Хай усі ці пори ва-

Вітчи з няній війні за сьогоднішній світлий день. А в цей час до загсового сто­ лу будинку культури з апрошу­ ються нові пари. Урочистий ри-

кого двору і будинку,

.1

:1 одержували .1 дань.

де б не І'

передплатних

ви.::

11 11 Організовано й чітко nPOXO - 1І 11 дила передплатна кампанія на І:

:11974 рік

у Кня~ичах.

Д~бре І.

11 працювал и наШІ лиСТОНОШІ та І' 11 гРОАІадські розповсюджувачі І' 11 преси . БагаТЬО,\1 мешканцям се-:: ла не доводилося приходити на І. 11 пошту, щоб передплатити газе-ІІ 11 ти чи журнал - це дОnОJllOгли І.

:1

" ЇJlІ зробllти вдо,иа чи на nідnри-:: :: Є.lІ стві наші nовnреди - гро· 11 11 мад с ькі ентузіасти пропаганди 11 11 періодики, листоноші . Приклад 11

11 всіJlІ подає листоноша Марія :: Федотівна Касьян , яка оформи- І'

ла

предплату .маЙже

на

примірників газет

700 І.

і журналів.:: Вона також впевнено йде по· 11 переду у конкурсі

розповсюдження

на активне І.

міськрайонної І.

газети «Нове життя». За її до.::

І nомогою передплату оформили ,. 11 на газету більш як 150 мешкан-ІІ

11 ців села . 11 Активно працював наш

Молода. . . Яка ж вона гарна цього осіннього дня! Струнка , рум'яна, з б у кето,м білих калів у рук а х . А поруч наречений, весільні батьки, гості. Напередодні звістка про ве­ сІлля , ніби швидкокрила ла­ стівка, облетіла все село, од хати до хати . Тож і людей сьо­ годні яблуку ніде впасти,

І ось Обрядовий староста голова виконкому Рожнlвської сІльської

Ради

депутатів

тру­

дящих Григорій Павлович Ли­ товченко об'являє про початок урочистого ритуалу реєстрації шлюбів . Розчиняються двері Німнати щастя сільського бу­ динну культури . З хлібом-сіл­ лю комсомольцІ Юлія Кравчен­ ко І Микола Семиног запрошу­ ють

молодих

до

загсового

сто­

лу, супроводжують їх. Молодя­ та

несмІливо

проходять

по

до­

ріжЦі і зупиняються на Килим! злагоди . Обрядовий староста проголошує:

Беруть шлюб громадяни Союзу Радянських Соціалістич­

-

них

Республік

Володимир

Ми­

колайович Мехед і Людмила ФедорІвна Косенок. . Затим

він надає

слово депу­

тату сільської Ради Мотрl Ва­ силівні Нримець, яна проводить

стежину ,

яка

веде

вас

до

А в народі

кажуть:

стати

на

рушник

-

:: мадський розповсюджувач nре- 11 І' cu Гнат Іванович Пу лен ко, І' І: який nриЙJltaв передплату у::

ве­

сільного рушника.

на­

11 працівників радгоспу ім. Щ ор' 11

він друга ,мати. Тож подумай­ те востаннє, чи добре переві­ рили

ви

сво'і

почуття,

чи

:: са. Біля 1500 примірників nepiO-I. • дичних видань, які вони будуть І'

пере­

одержувати

конаНі, що будете вірними дру­ з ями

одне

одному

на

все

відповідають

на-

Молоді та почеснІ свlдни занр іплюють шлюб своїми п~д· писами в

актових

редплата у колективі Княжи·l. Ц~KOЇ середньої школи, де пар - І.

записах .

Тlйна організація,

Потім Мотря ВасилІвна під­ носить на блюді золоті обручки каже:

Ці обручки, як І життя на з емлі , без початну й кінця. Ви їх вибирали самі, як і одне одного, тож прошу обмінятися

важливу політичну кампанію. І: Наступного року

-

ними.

Ім'ям

шого життя будуть плідними!

Українсьної довгий часІ.

щасливими

У добрий

путь,

на

Програма пер едач.

9.05 -

Ко ·

л ьорове телебачення . « Гімнастика ДЛЯ всіх » . 9.20 Новини. 9 .30 Кольорове те .,ебач е ння для школярів . «Ми танцю·

є мо й

співаємо».

ху д ожника '.

10.00 -

«В майстерні

(Народний

художник

СРСР є. Кибрик) . 10.30 - Кольорове тел е бачеrIНЯ . • Росііі с ькиЙ романс •. 11 .00 «Для вас. батькн! » . 11 .30 - «Музика сьоroдні • . 12.15 .Пое з ія • . (Е . Меже­

-

12,45 - « Бі л ьше хороших това· - «Кінострічки минулих ро· Художній фільм «Намус • . 14.20Концерт. 15.00 Програма «Здоров'я » . (Ленінград) . 15.30 Кол ьорове телеба·

" аЙтіс). рів l З. 1 5

•. ків •.

чення. Програма мультфі л ьмів : «Наil­ у ченіший заєць « Клоун Ро і його со· бачка Коко ». ,Людина . Закон . Все с віт «На арені цирку Пол ітичний оглядач газети

17.15

•. 16.00 •. 16.30 -

«Пр а вд а.

•.

Ю . Жуков відповідає на з а·

18.00 18.10 •. 19.10 - .На ваші прохания', Концерт. 19.50 - І . Дворецький . «Людина зі сторо, НИ» . Фільм,ви с тава . (21.00 Інформацій· на програма .Час.). 22.35 Чемпіонат питання те.1еглядачів. Новини . .Очевидне неіімовірне

СРСР з боксу . Швфінал. (Вільнюс). По закінченні новини. Програма п е ре· дач .

Програма УТ (4-11 канал) 12.20 - Наша афіша. 12.25 -

.Герої третього, вирішального' . «Металурги Артюхови.. (Вороши л овград). 12.45 -

тепличного господарства Mapiї:~

туал реєстрації

Федорівни Ткаченко га бухгаЛ-I'

жується .

На знімнах: вгорі

1I

коли людина в розквіті сил тру-

проголошуються

тости

за

мир,

(Дніпропетровськ) . 13.35- Твори К . До· "інчена. 14.20 Мультфільм «Рівно о тр етій п · ятнадцять • . 14.40 - ТелефіЛЬМ « Т а м. з а лінією фронту •. 15.35 -«Пое·

21.00 21 .45 -

ХХІV з'ї з ду КПРС. «Світловодський фарфор • . (Кіровоград). 16.55 «Мелод ії м оєї Батьківщини • . КамернІ твори ра· д янських компо з иторів. (Львів) . 17.30«В ім'я ·миру ». 17.40 - «Блакитна тро· я нда •. Теленарис про хер с онських квіт· никарів. 18.00 - Для юнац, тва. «Му з ична енциклопед і я •. 19.00 -

Наша афіша. 10 .35 _ Ранкова гімнастика. 10.55 _ Для дітей. Тел~ . ви с тава « Нове П ."аття короля •. 12.00 _ Програма передач . 12.05 _ Народний те л еуніверситет. Факу л ьтет правових з нань. 12.З5 _ Танцює ансамбль «Кривбас • . (Диіпропетровськ). lЗ.05 _ Для діте й. «Сонячне коло • . 14.05 _ «Тре.

16.35

За

накресленнями

(XepCOII).

Інформаційна програма «Час». Чемпіонат СРСР з боксу . Фінал. (Вільнюс). По з акінченні новини . Програма передач. Програма УТ

(4-й канал)

10.30 _

Інформаційн а програма «Вісті •. 19.ЗО- тій, вирішальний •. Виступ секретаря Концерт . 20.45 - «На добраніч, діти ! .. Хмельницького обкому КП України тов . 21 .00 - Програм а «Час>. (М . ). 21 .30 - Бондаря Ю . О . 14.15 _ «Екран моло, Бол гарський художній фільм «Що мо · дих • . «хто З 12 , ти? . (Донецьк) . 15.40же бути краще за иегоду •. 23.10 -Ве· « КПРС _ партія інтернаціоналістів. чірні ІІОВИНИ . Програма передач . ленінців • . (Передача . третя). 16.00 _ Програма КТ (9-11 канал) «Весела естафета •. 17.00 Для дітей. 18.00 _ Наша афіша. 18.05 _ Екран « Сурмач •. (Львів) . 17.40 - ,Портрет митця .. (Народннй артнст УРСР с тудента· з аочника. Першиіі курс. Істо· Д . Франько) . 19.00 _ Інформаційна

і

не з алежність

нашо'і

Батьків·

щини .

В. БЕНДИк. Фото автора .

чальна передача з літер а тури. 17.00 К о.1ьорове телебачення . «Рідні наспі· ВІІ> . 17.30 - Для школярів . «Вогнище •. 18.00 - Новини. 18.10 - Кр а їні рапор·

тує

К у йбишеВСЬ'ка

19.00

область .

Ko.~bopOBe телебачення . «Творчість н а родів світ),». 19.40 - Кольорове телеба· чення. Вперше на екрані ЦТ. Художній фільм «Старий з найомий • . 21.00 ~ Ін · формацit!на програма «Час •. До візи · ту тов. Л . І. Брежнєва в Індію. 22.00.у концертном у залі •. Співає народний а РТІІСТ А з ербайджан с ької РСР М . Ма·

гомаєв. 23.00 - Кольорове тел ебачен, ня. СПОРТИВНИЙ щоденник. 23.ЗО - Но-

ВІІНИ.

Програма передач. Програма УТ (4-11 канал) С. · Рахманінов. Перш и й кон· церт для фортепіано з оркестром. (М . ) .

11 .00 -

11.30 -

Інформаційна програма . До ві·

12.0() -

Програма документальних фі.1Ь·

з иту тов. Л. І. Брежнєва в Індію . (М.) .

міо. (Індія) . (М.) . 12.40 -

Творчий звіт

~~~ч~~ Р~ево:fюе~і\~С'І'і: PTT:O~ii~b~~~i::i~ ~g~~~~~ а м~~~":~~~ ~~~~e~TJB~P;;;o~~r~ ~:~\~TP~~e~ ~~~~~~~ї Т~б~~~~~Ніtв i~~~;:: на ч олі народних мас у Лютневій бур' ж уа з но · демокраТlfчнііі

_

Коментар

революції

•. 19.35

«Нове · у радянському за .

кол ективів Хмел ьницької області . (Тран.

пнс). 16.55 -

сл яц і я з Палацу культури «Україна.).

ШКОЛЯРІВ .

переРВІ-«На

добраніч,

діти! •.

22.15

.

Ф'

Наша афіша. 17.00 -Для

Ізнка

для учнів

10

класу.

17.30 конодавс тві •. 19.50 - Х удожній фільм _ Програма «Час • . (М.) . (У відеозапи. Інформаційна програма «Вісті.. 18.00 « Брати Карамазови» . (2 серія) . 21.00 ) _ Реклама. Огол ошення. 18.30 _ «Ін. Кол ьорове те,lебачення . «Інтерклуб. . су. 22.45 - Програма п е редач . женерна С.1ужба колгоспу.. (Харків). 22. Ю - Інформаційний випуск «День Програма КТ (9-11 канал). 19.00 - Ж . Бізе . «Кармен. , Вистава з а Дllем.. 18.00 - Наша афіша. 18.05 - Екран · Київс ького академічного театру . опери НЕДІЛЯ, 25 ЛИСТОПАДА студента·заочника. Другнй курс. Марк· та балету ім. Т. Г. Шевченка . В переПрограма цт (2-11 канал) систсько - ленінська філ ософія. «Закон рві - «На добраніч, дітн! •. 21.00 -Про· 9.00 _ Про г рама передач . 9.05 -Ран· з аперечення заперечення. . ФіЗlІка . грама «Час. . До в(знту тов . Л. І . кова гімнастика для дітей . 9.20 _ Но· «Швидкість газових молекул. Розподіл Брежнєва в Індію . (М.). 22.00 - Про · вини. 9.30 Для школярів . «Будиль. молекул за швидкостями . Функція довження внстави «Кармен»; В перерві ник.. 10.00 _ .Служу Радянському Максвєлл а •. 19.30 - «Київська панора· - «Третій, вирішальннЙ». Виступ пер· Союзу ». 11.00 -«Місто майстрів • . ма • . 20.00 - Телефільм «Георгій Ди· шого секретаря Миколаївського обкому ван ) . 12.00 _ «Музичний кіоск• . 12.30- МИТР0В •. 21.00 - Художній фільм «Бра. КП УкраУни т. Васляєва В . О. (Мико. Сільська година •. 13.30 _ Для шко· ти Карам аз ови». (3 серія). лаїв) . 23.20 Вечірні новини. Програ· л я рів. Прем ' єра багатосерійної телеви· ПОНЕДІЛОК, 26 Л ИСТОПАДА ма передач. с тави . Хлоп·ята з иашого двору •. (Іс· Програма КТ (9-А кан ... ) торія З -я) . 14.20 - Кольорове телеба · Програма цт (2-11 канал) 18.00 _ Наша афіша . 18.05 _ Екран чення . Художній фільм «Мати •. 16.009.15 - Програма передач . 9.20 - Но· студента·заочника . Перший курс. Вища Кольорове телебачення. Програма вини. 9.30 Художніll фільм .Дівчина математика. .Перетворення матриці мул ьтфільмів: ,як ослик щастя ш у · з х арактером •. 11.00 С. Рахман і нов . лініl1ного перетворення при переході дО кав,. «Солодка казка •. 16.30 - .Між. Першиіі концерт для фортепіано з ор· нового базнса. Влас.ні векторн власні народ на панорама.. 17.00 Концерт кестром . 11 .30 Інформаційна програ· чнсла лінійного перетворення», 19.10В

«Фі з ичні

основи радіозв'я з ку> .

(€pe.

у часників

художньої

самоді яльносТі.

ма . До візнту тов.

Л.

І.

Брежнєва

в

Творчий портрет

народного

артиста

17.ЗО Новини. 17.45 Художній Індію . 12.00 Програма документаль· УРСР Д . Франька . 20.25 ,... Тележурнал партія інтернаціоналістів·ле· фі л ьм .Дівчина з характером • . 19.15- них фільмів . (Індія) . 15.10 - Програма «Новатор •. 21 .00 - Художніll фільм нінців.. (Передача друга). 13.05 - Кол ьорове тел ебачення. «Клуб кінопо· передач. 15.15 - «Хліборобська СЛа· «Кінець • . 22.25 ,... Інформаційний ви· «ПРИДНlПровсьКlЙ залі З Нlfці ~ 100., доро жеіі • . 20.15 - Співає В . Левко . ва', 16.20 - «В , Маяковський., Нав· пуск «День за днем» ,

«КПРС -

-- -~:::;::::~::;а:::::::-:::..,. 1 . •

Коммунистической

партии Укра ин .. , ГОРОДСКОгО в раАонного

Совет. депутаТО8 Тpf'Jl:jlщи:а:сн • Кllевскоl обll.СТ8,

61964.

11

мірників

газети

«Сельськая І.

11 жизнь» та 430 примірників /1 11 міськрайонної газети «Нове І. 11 життя». І' ІІІ в. ЗЕЛЕНСЬКИИ, 11 - І начальиик КНЯЖИЦького :: ~

поштового вlддlnеиия,

І.

~-------------------~~ Редактор Є, ФЕДЯИ

(;~;;;~ь~;~;"';~~~;~~;;i

і

вузду зв'язку

і

НА РОБОТУ

~

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ

І

і

листоноші.

Адм1нlстрацlк_

~""""""""""""".

І

j

Броварському вlдАілу

народної освІти дли . роботи У централізованlА бухгалтерії

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

економіст, . рахівник-касир. довідками звертатись иа

За адресу: М. Бровари, вул. Тол­ стого, '17. Телефон: 19-4·41.

__ .. _ .. ,

,;.~.:--_ ...'... __ ..,

Броварському

району

електрнчних мереж

на

постІйну

роботу

ПОТ Р І БЕН: АК

кранівник на кран

Звертатись · М .· ·Бр· овари,

на вул.

на, 10.

". ___ ..,. •

-6,3.

aдpe~y : 80І<заль-

РЕМ.

..,..,..:0-,_.:--""....

.:0#

I':О-..,.:::::;:с:1qg'.,.~;~Е:::~:д:к::-;-:::;.::т;П:Н::'=Д:::--~:;7~"'-"";:::т::и:о::С *1

...,. ..

101І,

2а5О28.

БРОВАРИ,

8Уn, КІІЇВСЬК., 1М,

81ДПОВlдального секретарн, 8ІДдlllУ СІЛЬСЬКОГО господарств., кореспон· дента

місцевого

радіОМ08леннн

-

19·3·18, .. аС080Ї роботн, фотокореспондент. _ 19-4-67,

8ідділlв

·r'.#.~#~,~,g,gl"OI~~,·.~#·~·ml~'~C~'C.Q#~ODO·~~4#~·~~~ • • • ~~_.,

JНДЕІ\С

тера Івана Никифоровича Пет·l'

від ком·

ренка, які передплатили по 10 ~ Радянсько'і Соціалістичної РесВІд громадськості села мо­ сомольської організації радгос­ 11 періодичних видань. І' публІки Обрядовий староста лодих поздоровляє член жlно­ пу «Літківський. Вqлодимира WI Найбільшою популярністю 11 оголошує утворення нової сІм'ї. чо'і ради Ганна Захарівна Овер- Мехеда і Людмилу Косенон серед мешканців села користу-ІІ Людсьний вік, продов- кіна. поздоровляє старша пІонерво­ 11 ються nартіЙно·nолітичні ви- і: жує він, що календарний Іх по здоровляють друзі, жата Рожнівсьної восьмирічної 11 дання, центральні та ресnуБЛі-11 рІк, має чотири пори. Перша батьни, родичі. ПІд з в у к и школи Юлія Кравченко; внизу :і канські газети, обласні і МОЛО-ІІ це молодість весна, коли музини всІ відправляються в - молоде подружжя Миколи та 11 діжні. Так наше поштове відді - 11 людина досягає повнолІття, при- Німнату шампанського. Дзве­ Тетяни КримцІ в кладе квіти до 11 лення оформило передплату на 11 ходить кохання. нять келихи , наповнені вином , підніжжя обеліска-пам'ятника 11 102 примірники газети «Изве-ІІ Друга пора нрасне літо, звучить традиційне «гірко., землякам , полеглим за свободу lі стия», на 85 - «Труд», 97 nри-ІІ

з ія- і3..

9.00 -

наЙбільше.JI '

газет і журналів лиСтоноші nри-ІІ"" несуть у будинки обліковця 11 і

Закону

керівництво::

школи приділили багато ува ги, І' щоб вчасно і активно провести І'

диться на благо рідно'і соціал і- дружбу і любов. Батьківщини, своєї При ВИХОДі з будинку культу1 стичної ри батько й мати обсівають моЛюд:wилоl Щойно ви ступили на сім''і , ростить дітей .

СУБОТА, 24 ЛИСТОПАДА Програма ЦТ (2-А канал)

11 11

добре була організована nе-ІІ

урочистий обряд одруження: Шановні Володимире

НII Te'.&,e6aQeH R 11

року,::

життя ».

речені.

і

наступного

nередnлачено з допомогою Гна'lІ та Івановича. Серед них -11 більше 200 - газети «Нове І'

жит­

тя ? Так,

І'

гро-::

промиєловостl,

~ ,.~=lIi Обсяг

газети

0,5

=:

Формату

.Правда»

• • - . # • • • • • • • • • ~,._~

БроваРСЬІ<а друкарЮI І\иївського облуправління в справах видавництв, поліграфії і книжкової торгів.1і, вул. І\иївська, 154.

ЗаМ,

5718 -9890,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.