#184 1975 by Igor Starodub

.М

(40В5)

184

ЛКСМ Украіни

ЛИСТОПдДд

р.

1975 2

МІСЬКа

• ковференgІя

ВІВТОРОК

Ціна

•

ХХІ ІІ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАРІТЕСЯ!

коп.

15 ли~топада ц. р. у приміщенні будинку культури :=mвo,u «Торгмаш» відбулась ХХІІІ мі~ька конференція ЛКСМ Украіни. Із звітною допові;J,дю «Про роботу Броварського міського 1\оміте ту комсомолу з листопада 1973 року по листоnад 1975 року» ви ~тупив nеред делегатами перший ce.F."'J)eтap міськкому .liKCMY В. Лохов. Він проаналізував роботу міської ІWмсомольської ррrа

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА

В 1935 РОЦІ

нізації за звітний періо;~;, заг..острив увагу присутніх на зав;~;аннЯх, ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ

що стоять перед комсомольцями і молоддю Броварщини.

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

XXV З'ІЗДУ КПРС - ГІДНУ ЗУСТРІЧ! *

організації Дарницького РБУ. У роботі конференції взя.'Іи участь і ви~тупили nерший секретар обкому дКСМУ С. М. Безрутченко та перший секретар міськкому

Компартії України Л. І. Павленко. Конференція визнала роботу Броварського міськоrо комітету ком-

з;~;обув ве.11ику трудову пе першим

на підприєм

стві достроково завершив

~омо;lУ задовільною.

вироб

Обрано новий склад міського комітету ЛКСМУ, кандидатів ~ міськкому ЛКСМУ, ревізійну комісію міської комсNІольськоі орга-. нізації і делегатів на ХХІІ Київську обласну ком~омольську кон~ :

ничий план дев'ятої п'ятирічки а усіх техніко-економічних

показ

ниRів.

ференцію.

* * *

Рапортуючи про ~вої трудові дСІсягнення, робітниІ\И та інженер

Відбув~я перший nленум мі~ького комітету дКСИ Украіни. На ньому до ~к.11аду бюро міськкому комсомолу обрано М. Бабалу,

но-технічні працівники зобов'яза

Л. Грищенко, Ю. ДавиАюка, В. Дячука, П. Івахнюна, О. Іщенна. 6. Лохова, С. Маnяренка, Н. Ничипорук, В. П.Одзигуна, М. Розгоню на, Г. Ткаченко, В. Шатохіна. Першим секретарем Броварського міськкому дКСМУ обрано в. Лохова, дРУГИМ Івахнюна, сек ретарем заввідділом учнівської молоді Н. Ничипорук. Завідуючим відділом RомсюrQльських організацій . міського комі

лися до кінця нинішнього року ви пустити

швейних

виробів додат

ково до п'ятирічного плану на 130 тисяч карбованців. Своє сло во наші працівники щоденно під кріплюють ділами. В авангарді nередз'їздівського СОЦіаJJіСТИЧного

май~тер заводу нестандартногв'

бригадир комсомольсько-молодіжного колективу Гогмівської стріч Rоrкацької фабрики, А. Франтовсьний -- секр.етар комсомольсько!

У ~оціалі~тичному змаганні аа rі;~;ну зустріч XXV з'їзду КПРС і ХХУ з'їзду Компартії ~1 країни колектив Літківського філіалу Ки ївської швейної фабрики «Дит ремогу

беря -- Герой Ра;~;янсьRого Союзу,

комунального об.'Іаднання, В. Подзигун гмова районної ради спортивного товариства «Колос», Н. Вітошкіна вчителька місь кої ~ередньої школи J\2 2, Р. Ковбасинська секретар комс~ мольської організацн радгІ)спу «Требухівський», О. Зінченко -

PЛX;f"HOR 1976 РОК~

о;~;яг»

У обговоренні звітної доповіді взяли участь: Ю. Давидюк секретар комсомольської організаціі заводу порошкової металургії, М. Бабала секретар комітету комсQмолу тресту «БроварисіJІЬ-о буд», Н. Кас11н доярка ордена Жовтневої Революції ра.дгосnу «Плосківський», групкомсорг комсомольсько-молодіжної бригади, Л. Яхна старша піонервожата міської середньої шко.'!И М 7~ Н. Лугова - продавець універмагу райспоживсnілки, Ф. К. Бен де-~

змагання

крокує

тету комсомолу затверджено В. Дячука. Позаштатним міськкому - О. Іщенка.

колектив

Головою ревізійної комісії міської

швейного цеху М 1, я:ким ке рує кому~іст Петро Іванович Тро

секретарем

ком~омоль~ької

організаціі

обрано М. Поліщука. 3віт про роботу конференції буде опубліковано.

хим_енко. А в трудовому суперни цтві серед швачок найвищої про дуктивності

праці

добивають~я:

Доспідний інститут у Броварах

колективи бригад комуністки MafJii Іванівни 3аRревської та Гали ни Іванівни Кравчук. Працюючи піД девізом «П'ятирічці удар ний фініш», вони

У нашому новий заклад

щозміни вико

нують свої завдання 1 ЗО процентів.

на

підтягуються і всі інші працівни ЕУ вже

випустили

робів майже на ванців.

1976

За якістю продукції стежить старший оператор калаІіdрового віd·

ви

ділеІІ.ІіЯ цеху скатерок заводу пластмас комсомолець Володимир Ье.

тисяч !(арбо

ЛЄІіець. ВіІі швидко опаІіував складною професією оператора і про дукцію дає відміІіІіоЇ якості. За це Володимирові

Л. КРАВЧУК,

старший інженер

ського

філіалу

Ііаdано

право працювати за особистим клеймом. Ідучи на:щстріч

Літків·

почесІІR

XXV з'їзdу

КПРС, бригада, в якій в іІі працює, взяла підвищен.і соціалістичні зо

КнївськоІ

бо~'язаІІ.ІіЯ.

фабрики «Дитодм•.

Фото О. КалашІіикова.

Успіхи автомобілістів Дружний у роботі JЮлектив водіїв авто бази N2 3 тресту "':Ки ївсільбудтранс». Вони доставляють будівель ні матеріали та ін· ші народногосподарсь кі вантажі на новобу· дови Броварського,

Баришівського і :Киє во-Святошинського ра· йонів, на яких ведуть роботи підрозділи тре сту «Броварисільбуд».

Готуючи трудові да· Р' нки XXV з'їзду 1-tПРС. колектив авто бази достроковn викn нав п'ятнрічний план з

усіх

мічних

жів,

чотири місяців завдання

роки

За

десять

дnдапюво

дn

перенезєно

ванта

зроблено

3629

тонна-кілометрів.

томобілісти цьому

ли

Ав

лише

році

27000

ного

зенономи

літрів

паль

мастила.

Відмінно

трудяться

водії бригади, яку очо лює Олександр :Кузь менко. Вона по праву вважаєтr,ся

ще

раніше.

JІому

ла ла

передовою.

ніж

автобі:\за,

п'ятирічку

ково

до

близько

ці

виконі:\

плану

додаТ'

перене:;.

700

тонн

вантажів.

Швидно

технікn-еконn

показників.

тисячу тонн

доставл"-

ють будівет,ні мате ріали на новобудови шофери бригади, яJюю керує

ни

кандидат

:КПРС

Віктор

чле

:Ко-

маров. багато

На їх рахунку народногоспо

кооперації.

РСР створило його на базІ Центральної дослідної стан

скла:~у новоствореного інституту входять три відді

муться

дарських

вантажів,

ревезених дання,

понад

тал

зав-

зекономлених

пального

Лише

пе

бле:vІ. До

лення: Олександрівське (на базі пругого, третього і п~я~

:Київської дослідної станції тваринництва «Терезина».

того відділків радгоспу «Бортничі» та земель рад

за

линого

мастила.

третій

рахунок

квар ощад

витрачання

..:оноМ!ІЛf-1

більше

тонн бензину.

зе

В брига-

ді відзначаються ком сомольці Володимир

Зайцев

Мих<=~йло

допригора. бригадир за І\а:шики

роджені

«Ударник

Вони високі

роботі

Ш і

пп

наго

значІ;а:ІІ>1

дев'ятої

п'н·

економного

трачання

тин,

та інших одержати

вих

ви

штучному

рогатої

В інституті nрово:~итнмуть

ного

видів,

продуктивності

Вирі·

шено також добитися підввщення продуктив

про широко

0.7

.·m

зюаганн;'

устшнr

r;Ін:онаннп

ро:;горну :1а

ссщіа.'Тістнчннх

:1-JІj

щину

·'

тнм.

зоІіпв'я·

щпб

пора

рідн~

Батr,кІв

HOBH~IIf

rрудnви

успіх:JМІf.

Г.

Те

відділів і лаОО..

ра торій.

Центu інституту міститься у Броварах. Директором цього науRово дос.піаного закладу призна чений доктор сільськогосло~ даоських наук Володимир

в різних областях ресnублі ки. Розробляпшуться та

Юхимович Недава.

орга

М. ГАВРИЛЕНКО, науковий працівник.

час

надплано

ності праЦІ на цента. В.-•дії

нуватиме

придатності їх :~о розведення

НАРОДЖЕНИй

матеріалів тисяч

прІІGуп,ів.

«ТребухівсьІШЙ>> ).

резина (на базІ дослідного госnодарства Ниївської стан ції тваринництва) і Бровар ське (на. базі виробничого п:дрозділу Центральної до слідної_ станції штучного осі• меніння тварин). У межах наукового заклаау функціо

ся наукові дос.'Іідження у ба га тьох напрюІ-ках. Основна увага буде приділена вивчен І'!Ю господарських, біологіч них особливостей окре}ІИХ по

мастнла

!іарGовСІнців

ду

під

запасннх

пального.

дувати

в~ншв

великої

нізаційні фор"Іш і методи се лекційно-пле:vІінної роботи за

Водії автобази, Іду чи назустріч ХХУ ~1'Уз· соцііілістнчні

розведенню

о.сіменінню ху лоби.

в::rоскона.1юватимуться

~с;анr,

НПРС,

по

вантажів,

хунок

госnу

інститут покла

дено обов'язки науково-мето дичного центру республіки

народногосподар

ІІІріЧКИ>>.

вищені

На новий

тварин

сью-Іх

ра

також

та

ськогосподарських

тонн

за

Досліджувати·

нові методи штучного осіменіння тварин та ряп Інших важливих проо

РіJ худоби молочного і м'яс

зобов'язання: до кінця п'ятирічки перевезти додатково 22 тисячі

поглибленої сnеціалі та міжгосподарськоІ

інститут розве.:1ення і штучного осіме ніння великої рогатої худо би. Міністерство сільського господарства Української

ції ШТУЧНОГО ОСі:>ІеНіННЯ СіЛЬ·

ро

швейних

умов зації

місті відкрито Український

науково-;:{ослідний

125-

Наслідуючи приклад правоф;lангових, до рівня передовиків ЕИ. Усі разом в рахунок

АНДРІЄНКО.

СПІВДРУЖНІСТЮ

ВКЛАД БОЛГАРСЬІШХ БУДІВЕЛЬНИКІВ

БУДАПЕШТ. <<Совімаг» СОФІЯ. Пона.J 150 тонн ста-о так називається новий токарний І лев их :юнструкцій з маркою верстат з числовим програм- заводу. <<~алканстрой» у містІ

ним керувкнням, який створено сп;m,но

спецJал;стюІи

радян-

ського експерюІенталr,ного науково-;:щст;щого

ІНституту

мета-

~ургас1 .вІДnравле~о на адресу

оущвниюв

Усть-Іmмського

люлозного

комбінату,

це

сnоруде

лорізал!.них верстатів і угорсJ,кого :нстнтvту розс.итку вер·

жуваного країнами членами РЕВ. Для виконання цього важ

статобу.:rування.

ливого зюювлення на заводІ не

Новий

високо-

продуиивний і ОСО0.1ИВО ТОЧНІіЙ верстат знайде широ~:е застосу в~ння

промисловостІ

кн СРСР,

не

тіль

а й іНШІ!'; ..:раїн со

ціалістнчної спів;:{ружнс:сті.

давно

здано

по

експлуатацію

вий

цех

вих

конструкцій.

но

виробництву стале

(ТАРС-РАТАУ).

ПОСТІЙНО ВДОСКОНАЛЮВАТИ СТИЛЬ ПАРТІЙНОЇ РОБОТИ Нинішні звітно-виборні партійні збо ,ри проходили в обстанов ц і всенародного

Гоголівська стрічкоткацька Д обре попрацювали також

трудо вого

організації, зок рема ремонтно-б уд і вель не управління т рест у « Укррадгпсп б у д >> ,

піднесення .

ближення м чергових

ви rт иканоrо

XXV

н а

з 'їзду :КПРС,

XXV з ' їзду J{():мпартії України та завер шення дев ' ятої п'яти р іч.к и. Вони стал и своєр ід ним о глядом бойо внт ос ті партій них орг а ні зац ій, про в еденої ни;t и робо

П Д БП-2,

мостапоїзд

фабр ик а . б удівельні

ШБУ- 50 ,

814,

Б М У (Укоопголо в п остач). Нових трудов их успіхів досягл и п ра цівники с іл ьського господ арст ва . Понад

ТИ по вт і л е нн ю в житт я накр есле н ь па р

п ла н

тії.

де ржа в і 35 тися ч тонн молока', 12700 тонн м ' яса, 126,8 мі л ьйона шту к яє ц ь. Однак у роботі окремих підпр иєм ств та радгоспів є се рйозні недол і ки. П і д загрозою зрив у в иконання п'яти річного илану на заводобуд!вноиу . комб інаті. меблевій фабри-ці , заводІ пластмас , де яних будівельних організаціях та рад

ході

звітно-вибо рн о ї камnанії ко

муністи знову показ али , що вони є авангардом трудових к олективів, котрий ІІІОСТійн а мобілізує трудя щих на самовід дану працю.

За звітний період

первинні

партійні

ерганізації нагромадили великий досвід внутріпартійн ої, органі заторської та ма сово-полі тичної роботи. Помітно зросла роль зборі в у ви ріше н н і актуальн их пи

колек тиви

го спода рст в

п родали

гос п ах .

Вс і ц і фанти стал и темою ділового об

тань виробничого та гром а дського жит тя. Поси л илась дієвість прийнятих рі шень. Все це сnрияло еф е ктивності ро боти , проведеної nарторганізаціями.

г ов-орення на зв ітно-виборних зборах nартійних організацій. Характерною їх ри сою було те, що комуністи, відзна чаю чи позитивне в діяльності того ч и і ншо

Головна увага ком у ністів зосереджу вала.сь на ан алізі вшюнання пл а нів де в'ятої п ' ятир і чки , викритті недол і кі в , не

ро критик ували у вагу н а ще н е

обх ідності

введе н ня

н е викор истан и х

ре

зервів. П ри нципово , по-п ар т ійному обго ворювались питанн я підвищення су спільного виробництва, п рискорення тех

нічного прогресу,

ут ве рдження

партій

вого стилю керівництва народним гос подарством. Це великою мірою сприяло успішній роботі кол е кт иві в підnриєм с тв ,

установ, ра дгоспів ра.йону в заве ршаль оому роЦі д ев' ят о ї п 'я тирічки. Пром ислові п ідпри ємс т ва в цілому ~ре

сnр ав л яються

вико нанням

взя

'1'ИХ соці аліс т ичних зо бо в'язань . Пл а н по .mrробництву продукції за де в' ять м! с я "Щів цього року виконано на 103,8 про ~нта , по реалізації на 103,1 проц е н "fа , по продуктивності пра ці на 102.8 nроцент а. Чимало пі д.п р иємст в достро к о ФО винонал и

po-

з ав данн я за ве ршальн о го

ltY

з осно вних т ех н і ко-е.ион омічн их: п о ttаЗникі в . Це завод и <<То ргм аш» , шино

ремонтни й , ре м онтно-~ехан ічний~-

холо

дильниюв ,

еле к

порошк ов о1

тротехнічних

мет алу ргн,

виробів та

молокозавод,

го

трудового

но л е к тиву,

водночас

г ос т

недоліки, загострю в ал и ви рі ш ени х пробле:-.~ ах: .

Нап р иклад , ч имало від радн ого мо г ли б сказа т и п ро робот у коле.ит и ву К О )1 У· н іс ти заводу « Торгм а.ш >> . Ту т щ е 23 жовтня

ра,порт ув а л и

про

з а в е р шенн я

п ' ятирічного плану по обсягу вало вої п ро дукції, а е~ авда н н я по реа л і з а ції то ва рної прод ук ц ії б уло виконан о до 1 ве р ес ня. П ро т е н а звітно - внборнн х :збо ра х п а рто р г ані заці ї підпри є мст ва голо в ну

ува гу

з ве рнул и

на

не

в и рішен і

п и т ання більш ра ц іона л ьне вико рис r ання робочого ч асу, зміцнення т р удо во ї дис ц иплі ни , забез п ече н ня ш ироко ї гл а сн ості

з:~<~агання

На високо'W у о рга нізаційно'Wу та і дей но-політично:'vІ у рівн і прпйшл а зв і тно виборна к а мп а нія н а з аводі поро шков ої метал у ргії. П а рто ргані за ція п ід п рнє:'vІ ства о дна з найбі льших у район і . Не рованиИ н ею колек т и в з ро к у в рік доб и ває т ься нових т рудов их здобут к і в, ус пішно д олає н амічені рубежі . В аван га рді ко лен тив у члени парт ії . Так, з 56 робітників, які нині працюють в ра-

ясла

:Ni! 1 ,

хунок

ти.

1978

Це т а к і.

року , бі льшіст ь

як

ном уніс-,

прес у ва льник

А.

На

зборах

к ом у н істи

висло ви ди

де

О.

я кі п обажанн я. п ро п оз иц і ї , кри тичні з.~

токар Є. П.

уваже н ия на адре с у м і с І . кк о :vту па р Т! ! , м і сь-кої і р а йонн ої Ра д дєп утат :в т р удя

·від ал ьні за нд<'н ня. Щ() ч Ркаю т ь порошк о· ни к ів у на с т упн і й п 'ят и р ічці .

ди п о ви кона,нн ю кри пІ ших "а~ вRж.е нь 1 про познцш , В І t С.lов::І е ннх. члєн ;Р.І.~І

Зверєв, сп !к ат~н ик О. П . Б ойко, Г. Ф. Г> е :з угли й , електрос люсар

Мар"v!ій та' ба га то інши х . На зборах говор илося і про недоліки , зверталась увага н а ті снладн і й відпо-

· .зова н о о ргаНІ

., пр о иш .1 н

. .. ~!В ІТ И и

ви

щих та ряду інши х організаuій і установ. Бюро м і с ького к ом і тету п а ртії роз роб ило і затвердн~о н ~ за с ц~:~н1 з~хо

о ри

в партор.г ан і:;;щі ях :1 аводі в холод ильників. пл аст:;1 ас, Дарн 1 щ 1, к ом у ремо нтно-

будівельному

управл ін ні,

радгосп;в

НПРС. ПІд ч ас звrтно · ІІ І tоор н оІ к.·. а:-.rпа н:І .

Н І}НІ осно вн а увnга п а)НlІ!Н ІІ х оргаНІ-

зац : и, зв ерт ає т ьс я на ус: пшrне п н ;шн~нн я

зобов язань . завершал ь ного

~о х.;. п .~~и

імені Щорса, << Плосківський. « Бобриць- Р~.:ки , за пдну зvстrнч 1:.~стJ п н1.х ХХУ, кий», :Київської птахофаб рики та інших, з ІЗД~ НПРС та XX V з 1 зду :КомпартІl де nостійно займ ают r.с я на вчанням і вихованням калр і в, політи ч ною освітою

УкраІНИ. Разом з радянс ькими. госпо дарс ь.к ими. п рофсПІ .1~овюІ и та к о\r с_о

ч а.с ион тролюється і с п рямо ву ється робота но мсомот,с ькнх , п роф с пілк о в их та інших г ромадськ их органі : 1 ац ій .

пост: и но п о ш пш у вати сною роо_о! У ~є р ед :v~ac. удосн() н алю вюи о р га н :аа u,ю со ша л:с т и ч н ого змаганн я , ;vт ет о .1и кер Ів-

комуніст і в, вихованнл:.1

:-.~олод і , повся к-

моль~ью1 ми ?Рга н Ізац . nлІн в они ~п ови н ні

. , ., , иицтва . Ра~ом з ти:v~ у деяких парт .иних opra- а нангар

НІза~tях поруши ли

з?орш. Ц є стосує.т~ся :. п ередус Ім, упраn-

лtння

СПМ :К- 58 0 ,

мєх,tНІза rJ І І

буДІвни цт.~а

П:\'І}{-1 5,

тресту

«:КИІв-

шля х б\' Д•> . те.1е а т елr.є. пле!VІптахорадrосп у << Броварс~>н и іі». Пр и низькій явц і ко:~-туніс т ів 8

ві дбулн е я

гос подарств О:\! ,

тр удящнх

J-,о;,І ~· н : стн

то :vІу в он и п ог .. ·,н і

строки проведення завжди '~тоЯти на 'ч о л і

з ві тно-в и б орн і

збори

Гоголі нськ 'іі с ередній ш колі, ПДБП-2,

н атхненн ика ми

' 3 }r ага нн я. б ути

і о рган і з а т орам и

щих на само 13 :ддан у п ра цю .

·,

тр уд я-

·~

. На порозі - Ноі!а п я тир t чr" р Ічна якості і еф~.кт и в но сп. Д~' " .. ш е~ня с к лад.н н х

11 завд,ш.І, тр еоа

даш доб ива 1ис ь

r,j.

н на~

усп І шн о!, .зла г оджено !

райліка рн і , в р адгос пі « Лі т нівсь кий>>, І д і яль нос ті парт ій нн х бю р о, створювати .в На ни х були при сутні 9 1-95 процентів п.арто рга н іза ц і ях об с т ант: к у д t ло в н т осп , ко~1 у н і ст ів .

к р ит ичн ого

В ці лом у ж ~щ ітио-в нборна ка:v~п а-нія у районі п ро йІШІа о р га ні зов а но. Мі Сl>КИЙ ко :~-1: т ет парті ї . пар т ком и , бюро п е р в ин н и х парто рrа н ' :зац ій провел и необ хі дн у

Слід ш ироко в и корr tсто ;;у вати і Б,1ОСН~ f{а люnат.и Т Rн і п еревір е н і ф о р :.r н І нди вІ· д уально 1 робо т и а но м ую ста\111 . як СП І В · бесіди, звіти п еред п а рт і іінюш збор ами

роботу

п ро виконання

по

п і д готовц і

п рове денню

тів і вибо р і в . Збо р н в і,1б ули сь в усіх

партійни х

135

зв і-

ста в.1 ~ ння

до

недол:юв .

дор у у е н ь тощо .

Обов ' язо к к ожн ої п а рторг ан ізаu ії , кожного к оУТ у ні с та повся кч а с на дихати

п ерв инних

о р ган ізаціях :v~:cra й ра йон у .

колек т и ви на трудоні подвиги і зробит и

На ни х б уло присутніх 501 5 кому ні с тів, аб о 98 щюцl' нті в в ід їх загаль ної к ільк ос т і . В обговор енні з в і т ів взяли участь

я комога б і ль шин r.иесон в \'С П і ш t•е :за · в ерше ння де в' ято ї п ' ятиріч ;; н, йти в а ва нга рд і с о ціа .~істи <: ного З)1 а rа нн я н а

1054 ко:-.~ у н істи . 1 ч ест ь хху з ' їзд:v НП Р С В хо,1! зв ітно-виборної кампанІї поліп-~ НомпартІІ У.краІНи.

ши вся склаіl секре т арІв п арторга ні з аці й. Біл ь шість їх м ають ви щу або незакінчен у в ищу освіту , реш т а

школах по окремих статтях є

X X V з'ізду

О. Є Щ ЕНКО , органі з~_!J.ійним відді-

завідуючий

се редню.

та

пом міськкому партн.

перевитрати

коштів.

За допущені недоліки в роботі , невиконання виробив· чо-фінансовнх пла нів та невиконання рішень виконкому міськради .NQ.NQ 301, 302 від 4 серпня 1975 року ке· руючого трестом «Броварнсільбуд» Л. В. Ткаченка, ди· ректора завадобудівного комбінату І. Я . Левченка , дир.ек· тора меблевої фабрики А. П . Качана суворо поперед· жеио І зобов ' язано їх глибоко проаналізувати підсумки виконання плану за 9 місяців і вжити дійових заходів по успішному виконанню планів і соціалістичних зо· бов'я:Jаиь завершального року п'яти річки .

Виконком міської Ради депутатів трудящих у рішенні •Про виконання плану державних доходів за третій квар· тап 1 бюджету міста за 9 місяців 1975 року)) відзнача є, що план державних доходів

за

ІІІ квартал виконано на

104,4 процента: при плані 8284,7 тисячі карбованців фак тично надійшло 8648,4 тне. крб .. Бюджет міста по дохо дах за дев' ять місяців виконаний на 11 О процентів , понад план надійшло 203 тисячі карбованців. Проте ряд під

Звернуто увагу керівників та головних бухгаптерів РБУ-4 , СПМК-503, управління водака налізації на НІІзьку плат іжну дисципліну та зобов ' язано їх повністю і своє· часно розраховуватись з бюджетом.

приємств міста мають заборгованість. Це, зокрема, меб лева фабрика, яка план прибутку виконала лише на 77 процентів у бюджет міста не поступило 66,5 тисячі карбованців . Трест <<Броварисільбуд >> недовиконав план будівельно-монтажних робіт власними силами (95,9 про цента) і план введення в експлуатацію об 'єктів (77,5 про цента) , допустив здорожання будівельно-монтажних робіт

Директора міської кіномережі В. А. Ящука зобов'яза· но забезпечити винонання плану валового збору lV квар талу і перекрити допущене відставання в ІІІ кварталі 1975 року . Зобов'язано завідуючого міським віддіпом народної освіти П. В. Хоптіл посилити контроль за повним і ефек тивним витрачанням бюджетних коштів , особливу увагу звернути на харчування учнів молоко м . Здійснювати більш дійовий контроль за сво єчасним на дходженням пnа· ти батьків за утримання дітей у шко л і-інтернаті.

на 695 тисяч карбованців. Це ж стосується заводобудІв· ного ком~інату, с.ПМН-503 , заводу будівельНІІх виробів тресту << БроварисlЛьбуд >>. На низькому рівні також пла Тіжна

дисципЛіна

о.кремих

підпри ємствах.

таких,

як дитячі

t:? N-мy б і .'Ія

воr р <Ід Ш И tІ і

бот и. U Ь ОМ у

кі.ІJомt.· т р і

«Орс н ~) ург

С Р СР ,-.

С(' jІ а

м а гіс тr;~.'1і 1 а ., і:1.н 11й

П а г. .'1 іR к а

rю ча л в с ~r

П раво

І 1 \f1 r rrн ;1

В -'\~~~.~нл~ бе~<;~~~~~~ С ЬК О Ї

ЛЮБИТЕЛЯМ стерео ф он і ч вищого класу

<( Ф ен ікс -ОО 1 » зій шла з ка н вей єрів Льві всько го r.нробни ч о те х н ічного об'єдн?..ння ім е ні гр ана ч з

д Б О)t а ак ус т ичнЮІІІ

п ро к о

Ло н ка~tи ::~ абе::; п е чу є вн е окояк і с не в ідтворе ння !.tоно- і стерео ф оніч них гра:vt:Jа пи с і в . << Ф е н ік с - ОО 1 » по в ні с тю виго то в:~ений на т ран з и с торах , має елентро н ну

с хе :vт у

керування ,

п ідст роювання ш в ид к ост і обе р тання ди с к а, ш ес тноt у говий ре rуд ятор т ембр у і гу ч нос ті . Д о еде кт рофону м ож на пі дклю чат и магні тофон , рад і оп ри ймач , .стереофонічні тел ефони-навуш ники . серійне виробництво яких т анож на л агоджене на підпр и єм с т в і . П рогран а ч м ає краси ,внй зовні шній ви гляд , надій ний і п ро стий в екс п луатації. ( РАТАУ ) .

стор.

ІJ.13ДІ1

на

Н ІШЙ {'RPOI:{ іі r,;, к и -

]

1\t И І..: ШtЇ <l .1і С НРІ НІНІИ І\ і}3ЇtііР.Нt Ч ..'1Є Н аМ И РЕ.В , бу .1 о нd : r. :І н с- кptt: ~ t !H·t роб іт _н ика м

І·і і мсІ t ь r\о ї

Де ~.~ о к р ат Іtчноі'

Р ('с n уб .1 і J\ Іt .

Н а ф о то: Фот о Л .

ОД ІЮМУ З НПЙбі .1 Ь Ш ИХ с іл т о го ч п сн ого Осте р ського по в іту . В U І1Х у мо в а х

с правді

ге роїч

ною бу"1п ліяльн і сть ! IL OiJHO народіІ\Є ІІОїО KO\t · СО~НЦЬСЬІ(ОГО

0с е р е.1 к у.

Ком со \1 (),1ЬСhКіі орга н і з;шін в Гn гtJ,l eH i у т Rn ]ЧІ· .lІІСЯ

М ~ іі ;.;(С

ОДНО'! ііСН()

.1 і стrюреннЯ\1 о с ередку ~о чуні с т і в . БУ .1о ~~~ н

I ~J:?O рnці . Чл~ 11и n а рт ії

(ІЗ

ІСТОРІІ

ко\!ун і стп~вt ра л>~н · А КТІН> і С Т і\ ЩІ КО ~!·

ве с ни

осе р ед о к

р о на.1ічував

1924

Ч.l Є І І ІІ.

:1nарН""І R ання

труU .

f\(•f\ a.'1a .

ч а ІІ і т н н .1 < І СЕ· робот ~ r.o \1 · C <1 \101~. :.:.i n R P ."lHr.:;., \'f\ 3Г ~

l'.О\І О.ПЬІ!і

зfін р;;mІ

'! е rво н ої

Арч і ї

б і тн и ків Л!1СЯ

Д.'Т~

т~ Р '' ·

чіст х.1і6 , боро· б а Н д ІІТИ .lЧ О \1,

ІІf~

ну

роботу

серед

11 ас~

:t е ння.

Дуже

з р іс

к оч с n мо.,lЬ·

с ьки й осерсдоІ\ Го r о.1 е вз в тя жІ< і с і чн ев і дн і 1924 pcJI( y, к ол и вся кrа їна !lрОЩЗЛАСЯ З ІЮЖ· ле м трудящ Ін . За n р и кладом n є рРдо в их rобіт · н иків і селян м пло д ь ее ла піш.~а в ряди членів к о м сом ол ьської сп ілки .

н .;1 \."(\·l :? !І !і ""

· РА Т АУ ).

ськ о г()

оцісш і.

осе р ~ дк у

і в сусідн іх ее · Т rе бр о в і , К ра

Tl ~ ."l hHO ~~І y, : LO С ~ .1 ~1 .1\.

ЯКі

)Т іх

Іl ро в():1 ІІ .1ііС' Ь т ahn~' Re · .11 1 1\іі

К\' ЛЬ ТУРН І ІІl І > ~:l

[' О·

бот:~ . :\\ о 1о nь м:1.1~ св' іі к :н~ п .

П і Г) .'l іо тс І..:у.

сС'. 1і

Х \'ДОЖ J!Я C CJf\I Oдi· нm.І І Іс ть. Кочсо\ю:н,н і

fiy:'l t-1

н н ст уп Іt .lН о:н:• л е нсн н

НОВЕ ЖИТТЯ

іні І tі3тор а ми $1

•І л е н и

го-

ТО ~1і

~n .l<X Ti .

ll.lf .X

зп х п д а х

час то

сек рет а р

но FІже

стали

ле-

1\nмс ()мпль

Іl і в п е рш их рок і в ста н ов-

листопада

1975

року.

на

Н і ІХ

0 Т' Г ~1 І ~Ї .1а Ltі А !, і . J ~· ~·: ісч о..

С Є~l Я

"3Ji C1l'.:1 :1

Ч У t'

п онад

:2 :У)

Я І\ :с~о.

В о н <!

н ;_, _,; ;.;\· -

~ ~ .:н:= ні н

В /1!\С :\\, :..;і 1:1 1 1 1 ( \ ра дГ<К І І v'

ІІ і ІJІ Н О С Ь К (}

Т і \ С Т р іч

З U"І

\" СІі і І ІІ Н О в

Д R~ ,1 1 l q

K CI \ ] \"()\ І (l . l h l l. l

стііі но

~·с -

ГОІІ1 ..1і!.' ~

,\1 Q:1 0 Д ~.J . Яh

Cl1:·i \.

f1 0 І"'"; i ·r

ф ;~ () р ! іІ-\:1_

П f1 ;1 І L ІОЕ

RЧІНЬС Я . t ii X

Ч іі І.."

L T.З H OБ .'l >l Tt)

І< ОП\ tНlЬК r)Ї

h O\J )'II ICT : I .\111

p i1 · nn ·

-~ н~ х n .'1 :.1 п-.с п

ll crC .'lн t: { )\1 \'

nн

ВЛДUЯТ І рок и дав

Р і нн я є т ьс я

гого.1і вс r."~ \10.1 11 .1~'>. !-:о\1 ·

HHK 1f

гр :; д і .

Вівторок ,

l\ cm cc).\1(},1 bU i R с і :\І д е с ятнх .

К ()М С О.\І О Лh ·

Н н н \ про жив ає в JІен ін

1\і і.П Ь Їі Р Н Н

ч.·,е ні я. R Л !\С\1 -

ЯІ\JІ Х

~\ HR ' ' 'ії ланах і в ч и н і І Іі.'J, ІІ0"1 1\ ОВН ІІК а П і ІUО В На ' <1 C.1V il\ e H Hit ВідІ І ОЧ ІІ НОК .

J..l

Н~СЛЇД\" !{; Т Ь

вн ст у ·

С І>і\ О ГО ОССрСД і(V U. М . lJ Ін ф ,І :ш Зго,111 М він ст~я воїном Ч е рвон ої д р ,·І і ї , ііпrа тп рокі в с.~ у -··

ге н д а рн нм и .

се.11 а.

Іlр о во ,1І ІЛfІ

II ~ R

(;;і .

B.'\ n.1I1 ,1 fi

Н.'Н\" 111 1 1()Ї

l·oro.1 iRc~·~>o ї

мас ов У

д у л:;рк ові ,

Р ед ян е ько ї к р а ї FJ n k H Я X,

O C І 1 ir, :_ lHO

П рО ЇХ Ж і t ТТЯ і П О .15 11 ПІ }ЮЛЮЬі ..l <Іі\J ТІ, 1\ Н Н ГН , 1\і· н офі .1 ьч 11 . І І р І І І< .вд їх

к о~tсо ~Іо,1Ь ·

і н і ~ І. Їі:-1 ro p n ч го oce pe}1X \J ny.rт 11 ор: сt ІІ і .что р ~ \J ІІ Іl С Р ІІ JО Ї в Гnro · ~1 t"" A i n i o ІJ l)rc hкпї о рr пні з :щ і ї . І ї но ;h:ною ст а .1 а Jl 1ncя В r ц ч а ненh к а .

ни

~ ~

год і нс ьког о

Р :1 : ~ о .ч і . ; у l J!·ІТС\'І Я\НІ ІІ І kО·

.1ення

ОРГАНІЗ А ЦІІ)

ро бо ту .1 ~ х -

36~r а т н :І а сь,

Іі 1 \('!>t\ І~· ;І і І І.) ( ' Г !

ли іні ціа ти вну груп у , я ка й зай н ялась орга н і з аuі єю мо.~ олі . Ч :І е 11 11ми її бу,,и Вас и л ь З ах ~ р че в ко , Олекс ій Ч у п р нІJ к а , К ост янтин Опатовнч, стя нт ин Чупr r1нка. Не за баром у ceol i вже л і я в пе р Ш И Й ~0\І СО М()Л ЬС ЬК ІІ іі осередок. Д() нь о го вхо дил и гогол і вч а ни Іван

1, у

до

np ~t ~l ~ .1 Я . 1 iiC~) ..1::-: ~~і .1 V Іі ; Ї н е-

масову рсн'я с нюяа .1ь

К о

Вже

КО І\\СО.'\,ОЛЬС Ь КОТ

CI>KH,"JH

.1 И

З а хаrченко,

~ ~

ГОГОЛІВСЬК ОТ

П риміч, Г алина Остри цьк а , сестр 11 Мн рсr.кі, 3 ах ар Ось мак, Л \ m;о.1а Острицький , Ні!та.1К:J Бориспомнь. Р~ зо ч із

Н іі С В ОЇ Х збор і\ Х ВІІЗНаЧТІ·

Павло

17~ ,---;} (j\ 1'?~ ~

~ r:l.:;;.a ~ ~ ~

Г () ГОЛеВі

СТЕРЕОМУЗИКИ

Н ови й

l j f ~-~ 1~ Г.П l f

за встававленн я Радяи-

JІІОДПНІІ

Жо в тн я.

ро

r ов

~~ІІІ!!~. ""' ~ ~ !!!!!::!~!!!!!::!~~!!~~~.... !І!!!!!-=~-=-!ІІ!!'І!!!'!!!!!ІІ!!!!!!::!~!І!!!~~!!!!!::!~!ІІ!!!!!!~~~І!!!~~ ~"""'"""""""""~"""!І!!!!J~!ІІ!!!!!!~І!!!! ~'

д~1Я РАДJІІІ(.~ЬІtОІ

50- річ чя

Кі р о

т р у бОrІ р03() JІ. І .

C Пi .'l hfiO

( Фо тох р о ні к а

nерш а парт і я mrх електрофонів

га зо

k.О("}до н

на

з ва р;<: n ам.rt і

зро {і втн

8 {".111i4('J H 0 :"~1 )'

СПОрудЖ УЕ"fЬ С R

Міськфінвідділу (завідуючий П. С. Собчук) пІд вищити рівень коитрольно·еконо м ічиої роботи і встановити су ворий контроль за своєчасни м і якісним внтрачаІщяІІІ бюджетних коштів.

Видатки місцевого бюджету міста за 9 місяців вико· вані на 1~1 ,5 процента. При задовільному викона нні бюд жету в ЦІлому в окремих установах

На

nр ов оду

І< ра і·

на

(}оро п,

за

п n f> У .'1П Н \'

~о:'\І\'Ні3 -

Г.

МЕД В FД НІ К О,

му .

к орес-

З~МІВЛЮ_ Ю/Д~БИ

І!_ІД RОНТРОЛЬ ГРОМАДСЬКОСТІ!_

По в ідом.ляе

Не

рейдова

личить •

•

красилІвчанам

винонати на 12,5 процента . Однак бригадири і зоотех-

«Нрасилівсьний>> привертає увагу кожного, хто йде або їде в село . Обіч прокладеної

нік-селенцюнер микола Миколайович Осьмак, який тимчасово виконує обов 'яз-

з твердим

покриттям

стоять тваринющьні щення,

споруджені

тривrшх матеріалів

вими проектами.

примі·

вогне·

за ТІШО·

Заасфаль·

;rовані майданчики для кормів 1 тирси для nідстилки, вивезення гною з-nід похи· лих транспортерів, виведен· ня худоби в обори. Усе це сnрияло полегшенню праці

скотарів і доярок, nоліпшенню санітарного стану на фермах, де розміщено

же три тисячі голів

май-

велико~

рогатої худоби, в тому чисЛІ 1465 корів.

ІШ

головного

зоотехніка,

дарства. Тисячі юнаків дістали тп путівку в

за-

(Фотохроніка Р! Т A~r).

nочатку осенІ була мажлиність ліквідувати цей мінус, а тепер ще не nізно зменшити його. Заходів що· до цього не вживають. За твердженням зоотехніка. цін-

н іс ть раціону становить дев ' нть 1\ілограмів 1\ормових одиниць,

лише

надої

на

ТОРГУВАТИ ПОТРІБНО

корову

5,3 нілограма мо-

Готуючись до роGоти в осівньо· зІвtовиіі nеріод, колективи т ор r оr• сльних організацііі ~Ііст п і раііону зробнли 'ІІВІа.1о доб-

но-культурного і r ·1бутового оfісдуговування наседеНІJЯ республіки», пrац і вники державної і кооперативної торгівлі

крес.1ила, шо усі магазяR'И добре підготов.1ені до роботи

годівлі корів.

зда .~е гідr. 11 rове.lи

за готів.~ю і закладання

рахунок десятої n'ятирічки.

ремонт пр 11 міщень то рговельних закладів. Особ.~иво ст а ранно поставІІ,lІ1ся до uіЕї в ажливої справи nраціuннкн змішторгу, які нласнІніи си.1ами nровел 11 110 точнн й, а в окрсми х магазинах і каnітальний рс>1онт. Го.lовІІИ:-1 чино~.

м:і було дві кімнати

вам, яні стонть рядом. А бу-

шення

чинку. Одну з них для інших потреб, досі

не

відпо-

зайняли а другу

відремонтували.

Практично тваринникам ніде зібратися, щоб обговорити свої справи, подивитися роз·

порядок дня. ян винонуютІ,· · ся плани і завдання по надоях молона, nочитати газе-

ту

чи журнал,

телепередачу .

подивитися

БІльше тоrо,

навіть переодягнутися немає де.

у друr:ій бригаді, яку очолює Михайло Іванович · Менжега, У свій час бу ла змонтована доїльна уста-

новна

« Імпуль с-620 >>.

На

сухостійним і .дійним

і в бригаді а де гарантія ТОГІ), що і він не стане <<Мертвим капіта л оМ>>? ·

Uглядаємо прІ;;tіщення першої бригади. - риrаднр Семен ідає Антонович ІОхнменно р що радгосп ус озпов винонав · ·

п·

н~но

ни план робництву

його

десятимісяч

· -

ються

не вел ичкІ

доярка

р е штки.

тарів Cb х nИ

L·

сільсhкогос п

0 станоuІІТь

уг1'дь

дар· оsз

встанов.1t'Но

Романівна

тоr:·овельне

ясі\Іа нр;НІІJ.в-..; н П іс.1 я н соГ>хі,1 н 010

сухостійним - видала однано~у кількість нормових буряюв. Прикро і те, що тільки

ведено н а са,.tооt)С.·lУІ·онуваннн в нrодояtJ .1<> ЧІ1Х щt га :< инах Х2 2, .;\~ І :) , .N2 І ~. ,\і]> 20 та інІІІІ1Х . В \тіх м:н;; н1 на х мі ста

половина дерті запарюється, згодовується сухою.

бо, ян

пояснює

винонроб

П е тро Панасович Лазаренко,

немає робо•юї сили. Інженер по трудомістних роботах на фермІ Іван СВНІНІДОВИЧ Мо скнле нно відверто заявив:

«Доки не nоставля ть ворота

в цеху і не за снлнтh вінна,

ннша бригада не буде монтувати обла:~нання>>. 1 ще одне зауваження.

Треба

З f! срнути

\.' вагу на абст)ігання

особл иву

кормо-

вих б у ряк ів . що в кагатах.

ПО Hll· центнери П f>nШJ.C Tb · . ,. доях посіла доярка Натери· на Петрівна МосІ;аленно, v

пr<~ці.

і колектив

Великодимерською

ЖОВТІНІ річ·

не завднння по виробющтну молона було виконано, а п'н· Тирічне передбачаємо

М.

вет-

ІВАНИ-

ЦЬКИИ, працівнии редакції газети (<Нове

пере-

життя>>.

в оГJС.1\.' Гову-

''·'нн і насе.1е t ;ня, в створенні бі ..lЬІІІ сЕрІ·ІЯlливнх У'Юв д.1я Завідуюч а ві дділом тканин кtюІІератt1вного універмагу іме-

ні 50-rіччя ВеmІІ<оrо Жовтня

важ!І3 б і,lh нt ість сі,тьсt,кІІх мага з ІІнів n р<~нює з а np•яr ec tІ d·

,. •

праІLіRнІІки відді.ту з обов'язалися рі•tний план виконати до

fІ :;н ня і д'Іс· вже і2 пртtентн

Н а сьогодні вже продано то-

.~ о гічни'' J''CT<lТh''J BifHІІfl~І. flcrc-

Н ІІ М

мстодо\r

s tпot,rгy

пір'

сащюfіс.1 у rовv-

загальної

с,·щ1 J

ТОВароо Ігу. Од ІНJ' І іlсно з ПІЛІ'<Ноnкою торrоn с.~ьtюї ~Ісрсжі нрацівни-

101

прtм аuк п

І ІОІ1оа.пи

ІІJЮ

. . .

по-

1\срую•нкь МJт е ріада~ш Пл ену му

ЦК

ноюnшення

СІ\азала,

Дня Радянської

Конституuії.

що

одягу

Нинішнього

літа

та

на nром·

комбінаті райсnоживсnілки по-

будували нову їдальню,

під·

кресЛІма робітнІщя Н. І. Ов· чар. Приміщення світ.~е. устат-

ськоrо харчування їдальню

nостуnидо

щоб

у нашу

доставляли

обіди

требухівського кафе «Яблунька». Невже не можна у нашій їда.'!ьні готувати свіжих і смачних страв?

Багато корисних пропозицій ІІИсловнли інженер по охорон.і nvaui В . П. Киrій , завщуючи11 .

торговельним відділом

мІсько-

го

сnоживчого товариства В. ГолуGовський, гоаова nрофкому трансnортної КОНТО• ри

М. Я. Шевчик,

.1івського

· nрацІ.

умов

ної вентиляції.

[олова nрофсnілкового комітету Літкінського радгосnробкоопу М. А. Во.1одіна під-

Гого-

радгоспробJ<Ооnу

І. З. Гудков. голова nравління райсnоживспілки П. О . Котель-

никав.

У роботі nленуму взяда "Часть і вистуnила з промовою J лі

· полtпшснвя

директор

Світильнівського кvща

Секретар

к у , а в магазині немає надеж-

соц t аль-

нього трикотажного

інші.

чсться, щоб дирекція нauюr:J магаз;ту більше турбува.1ася

на11риклад, склади не "' nрнстосооан1· до ро.юти в з им-

ве-

ремонтно-

впрів понад план бі.1ьш як Н!І 3()() ТНСЯ.Ч карбоваНІlіВ. Дде ХО·

про

nартії України, зокрс~1а Постановою « Про ~тан і завдання дальшого

\І т • 1\ІН:вон І.lІІК,

т ак ,

1\ом-

талургії, пластмас,

,'\\.

оuл~яна11о їх су•tа снІІ\І тс х но·

rеснсвоrо

вніс

Ще

.1и на недо1іках

J ї дале нІ, 1·

диме-

rозnорядження,

правління

спо;.;.;І;нсніпкн, <j1ру· ктоС.\ОВІ11І'а, '

в аІІ о ряд сільсь~;нх

nри~Ііщен ь

раіісrІ<н<нвсnі.пкt1 В. І. Лисен-

своїх вистуnах, відзначаючи деякі досягнення, наго.~ошува-

nІ'д ів ІІІ1Іtтно rскоІІстr\: ііо-

підготовку

коване сучасним кухонним обладнанням. І всі nрацівники nошивного uexy бу щІ задаволені. Але з об'єІtнання громад·

пrофспі.1К І1 О. М. Кш1алаnа про rотовністt, торгове.1ьної м ~ режі до роботи в зимових у"овах, уч асники плену~1у у

ських "'а rа ;; и:Іі в. По ряд з нІщ закінчено f'C'\Iotп fJa .l ІІ raii·

Про

n.>eнy~ty об'<днаного райкому nраttівників nрофсnілки державної торгів.1 і і спожІjвчої кооnерації . Зас.1ухавши звіт

мерка, Б ()r .1<~ н :вІ\а , За ; им· я, І,а,Іf1Та, наотt,r;а .:ться до завсrшення рс,:он т світІІ:%нін-

дільницею,

він,

до ро-

~;а і допоІІідп го.~овн раі'!ко~ІУ

біт ВІ1кона :tо і в ~Іере;к і коопе[J<ІТІІвної ТО f1Іївл і . Реко нструііова нtJ rо р rове.1пні tteJHf'И у cr.":1.x І ' оготв, В е.1111<а Ди-

бригади.

лює

організаuій

зпсту нннка го.пови

-~ІІІІІІС І ІНЯ торпв л t с1льськогосnо .1 арськІ ІМІІ про;t у hта\Іи.

гпвельннх

оГ>ігріван-

ди депутапв трудящих, в . ХАЗАН , завщуючи · й

на

~rеханічного, торговельного ма• шиноб v дvв анн я. хо.1о:rи льникіs, шинор е ~1онтного .. ф абрик и верх-

функніон)·є водяне

норо·

одержала

nротяго~І вересня і жовтня Чl'рf'з кочісіііну торгівлю було продано трудящим міста дуже

боти в зимовий період було вин есене на порядок денний

ву 3626 нілограмів молока. Певну частну праці, підкрес-

вже

своєчасно потурбувалися рекuії заводів порошкової

Питання про підготовку тор-

rемонту

Рейдова бригада: М. ЧУНЯК , голова ви.. р аконкому с і льсьио1

яна

к ож і кооператори. Зокреча, во; ІИ заклали 455 тонн картоn-

в с.~н"у кі.1ькість огірків, nомі-

Ве.'!икиіі о6ся г rе~ІОНТІІІЕ ro-

і механіами. Але робота провадиться вкрай повіЛhНО,

стачати усі робітничі їда .1ьні.

знач но ІІо.1іІІІІІе ІІ о оrганізацію пrааі і біл пtність нідл.і.1ів пере-

ня.

Буряки не МИЮТJ-.СЯ і не по·

то н !jИ моркви. Значно nереви-

дорів, картоп.1і, капусти та інШІІХ 0110 ч 1 в.

естетнки .

Менжеrа під час вечірнього

доїння всім 26 закріпленим за нею норовам - дійним І

Про роботу комбінату громадського харчування говорив заступник директора Г. М. Лип'явка. Перш за все, сказав він ми своєчасно зак.1али необхід~у кі.1ькість картоплі, овочів і фруктів. Ue дасть мож.~ивість безnеребійно по-

л і, 550 тонн ояочів. Крім того,

о6.1а.1.наннн , е.·t r кт рооіІ ІІ ваги, а са"с пр 1 щ 1 ще; 111 н о у. о 1н1 лено

саме томv

Марія

нояс

хідної кількості овочів і картоп. 1 і . Так, наприклад, пр а ц і вники овочевої бази змішторгу заклаm1 на зб~р іr анн я 728 тонн картоп ,1і, бїО тонн овочів, 426 то н н капусти, 82 тонtш огірків, 17 тонн nо"ідорів, 104

необ-

конали намічене завдання та-

каnітально

на 264 тонн~ більше, ..

лого року, вихІд на сто ген-

Та;,, на:tрІІк.~ад,

.Корови залишаються надго-

лодень. Мабуть,

п<> валовому вимолона давши

ніж за цси же_ період мину-

санітарно-гігіЕ. нічних

відр е •.tонтРnnно і nояністю neреоб,1 а_111 а н о на с;в 1 о о бс.1 угоьуванн;~ rаt:трuном J''<? .\U. Т у т

і в годівни-

др ібнюютhся. Ще навесні радгосп почав своімн силами споруджувати кормоцех, придбав відповідні машини

« І!'<шул~с- 620 »

було звернено уnагу на поліп-

Ці потраплнє більше кормів, а потім прибавляє хіл і в інщі год :н ниці висипа-

мороздатчин -

про

взимку. І ue є надійною запорукою усnіхів . Колектив радгосnробкооnу вже nрацює в

своєчасно nотур бувадися

нео!1хід:Іиіі

у~10 в праці та nідвищення ку.1 ьтур 11 оfіс,1 уговув3ння.

ну відпов:дь : <<На ножний сарай потрібен слюсар-наладчик. а їх У нас немає». У Ці дні закінчують монтаж Ng l.

Перш зп нее, за·

ває ж тан, що транторист спершу веде тихенhно нар-

решта

ппчули та·

рих справ.

коро·

наше запитання, чому її не винпристовуютh,

KPAQ!E

лона. Така невідповідність результат незбалансова-

Справді, січку і силос роздають кормороздатчиком. У годівниці потр а пляє май· же однакова їх кількість. Донрка ж щодвн регулює Цінність щоденного раціону більшою чи меншою даванною комбікорму, бурянів

В минулому році на фер·

траІ'ТОрИ•

Улітку і на

приміщеннях. Так, У десятому корівнику стіна осіла і утворилася тріщина. В кімнатах для nриймання молона і зберігання доїльної апаратури відстала штунатур· на. В другому nриміщенні на підлозі провали.

окремих·

заняrтя з майбутніми

Фото П. Бойна.

зменшилися на

ності кормів, неякісне приготування їх, зневажливе ставлення до індивідуальної

О. Д. Супрапичні

викладач

стами.

Тварин своєчасно nереведено на стійлове утримання, але відразу впадає в вічі не-·

якісний ремонт

проводить

На фото: щевсьний

на корову, порі1шяно з мину-

76 кілограмів .

і дівчат трудове

ІК. ИТТЯ.

мовчуюТ.ь, що надої молона .'Інм роком,

готує ~еханізаторів широко

го профі.lю для еі.1ьеького rоrпо

мІнусувати

Зовн:шній вигляд тваринницьного містечка в радгоспі

дороги

ЖІПо~прське технічІ'!е учи.'Іище

.\! 2

О кочу

Пf'О

nрааівників держ11вної

Є.

сnоживчої

Т. Шннкарьова. Пленум пrинняв

ф СПІЛКИ ·

торгів-

кoonepauii розгорН"Те J

рішення. спрямоване на nеретворення в життя постанови вересневого Пмн уму UK Ком-

партії j'країнн про по.тіntІІення обслуговування тrудящнх . д. КОЗАК.

····················~···········································~········································· ТЕХНІКА ГОТОВА ДО 3111\НІ

Механізатори

нашого

радгосnу 1 чились

майстер-на ,та.:tчнк

IF;aH

завершили постан о нку сільська-І Іва но внч Чечко та с.1юсзр Вас и .1ь го с nо .1арської техніки на зи мове Іванович ДІ' .1і1К ' Лен інсь кnrо

збсріt<о~ння.

Внпрая .1сно

недnлікн

в ц і іі CПf1oRi, допущені в перший nepio:J. роботи. Всі машини й зна-

р яддя виставлені ряда~1и на про-

фільов;ших доріжках на садибах

тракторннх бригад, для чого викор !істано спеuіальні nідставки. Робочі органи машин покрито антикорозійним бітумним мастилом. Л аt щюги, nаси

та

інші

з 11 яті, nроварені в мастилі ні

на

зиму

часп1ни

і зда·

8 скдад.

У госnо ,1арстві створево дві лан·

Черкаська область. нa»

У кол госпі ~ПаАt'ять Jleнt

Черкаського раtіонtІ

збудовано новий Аtоло~:

ний ко .нплекс на 1700 корів . Завдяки мехаю з ацн трцдо.Іtістких процесів одна доярка-оператор об

На фото:

Вівторок,

вигляd

Ашличгшго

ко,нп

лексу.

Фото

слу гову є. тут одночасно 100 корів.

за гальний

1. Волчкова. (Фотохроніка РАТАУ).

листопада

1975

року.

НОВЕ ЖИТТЯ

ки по ремонту інвентаря, до складу яких входить 4-5 чоловік.

Е·о ни nристуnили до р·оботи. Під час nостановки техніки на збеrігання і теnер на її обслуго-

вуванні сумлінною працею відзна-

відд і.1ка,

с .~юсар

вич ДворнІш ві:J.ді .·1Ка .

Ва сІІ.-1 ~ д~ІІНРО·

з П ер шотр а'внtВtJГ О

Нинішньої ОСЕ'Ні в обох тоактор

них бриr~дзх

pa !lrocny встан о ~;

лено механі .ю вані ко.1Оf\ КИ п..111 заправки тракторів . На Лен інс ько му віа.дідку до колонки зроб.1ено під'їзд з твер.:~им покр 1птя~1.

Д іє в госпо.'!арстві технІчних

шуєrься

оt ·лядІв

один пункт

машин,

спорідження

заRер

лpvroro.

д.1я нього завезено необхі:1не устаткування з районного об ' єднання

«Сільгосптехніка» . І. ГЕРАСИМЕНКО, головний Інженер· радгосnу імені М.ічуріиа.

стор.

~~..,....,._.,..~~·.,..1".#'.#.#.# #."....,.,..~ --=-~~,..

... .... _,.-".,.,,### .,. • -

РІК І 3'TaJY KftMП А РТІТ КУБП

.",.,...,.~,.~

~ Б АГА'! О тих. хто пише ла і без того заплутану дум- ливостІ виділяються з тек- ~ в1рш1. РІдно хто унии І майже цього захоплення, кожен сr;лар, де:кіль:ка вірша-

ваwих рядкш. не ви:клюНаші ч1пачі добра третина "Іення. адже

Помітний пое:Іії. факт: час від ча-

на сю1с ще такніі

знаскрІНІhКа су nоетична йсмІІтг, нас з новнми ;штора· учні це ~ш. ПсревСІжно 8-10 к .1асів. Сної поетичні

ст:тбн вони наіічастіше супрсов<>джуютІ, коротсНІ,юІ~І .111-

\ '

сто~І. прн().'ТrІзно, такого :шісту: «l!n·г.~a Шїсатн вірші. Прошу оціІІІПИ їх і. якщо u.e ~ 1 , ёr;.lrшo. ол\.. 'б.lіr.;.··затн>>, · <J.Go: «Я ні1>о.1н не нСІдсн.1ала

~ ' ' \

То~~у про-

споїх віршів.

Б&~І

шу датн ~Іоні вичерпну від-

повідь ... >>. намагаємося І ми

\ '

Однак з цг,ого часу

втрачаємо

стіше

Виетукує•,

як правило, зазнає кр<tху. Ми часто повторюємо та-

годинник час, Вистухус•. зовсім Інакше: «Лічить годинник 'Іас

кий банальний вислів: -.Ма3 одного ло ще досвідУ•виправдує себе, нін боку на користь адрез іншого -

або: «Лічить

~ ~

приносить нам нові адреси... в Розчарування Чому?

перш ся легко,

впливом

· (с. Гоголів):

тів сказати наш автор М. М. (с. Шевченкове):

В. С.). І очі лагідні матою ...

~изнь сурова, мне

може,

своїх здібностях чи,

<<рецепту>>

точного

одерн;апи

що не

ти~І.

невдово.•1ення віршів?

огляА. Тож. готуюч11 цей напtОрє;:;,: рецептів cкa;ne ;\lo до вірша не ісаує! t: рнма,

кr н :

якр; ·осп

не

Існує

го

ви:ша'Іеннн.

· рстноможна

нке

"правилом

на~шати

але

т вору ,

поет11 чного

бу.1о

;

вн:шачнтн

~lіJ;.кна

ро з лІір,

;t;анр

пое :J ії». ГОБО j) И і\1 1:>: Чаt:ТО J\lи !Іроте. .,сг;;І ад но скасзан<J>>. ~JНаЧІ!Ті>,

не

Ще

Це

X:J до;І;нь•>

иде

про

ний

БІІТНІ[J.

,\J

fHHpiil\Iai!O

ЧІ!

ТОГО.

НИХ

ПОеТ !ІЧ Н! Т І•ШіОЩі. JX ЗНІ3;JЩН треба опус'іліконун,\ТІ!, бо са l\Іа ТеlІ!<І Г<.l!Jll<l>>. J3ІІЗІІС!'ІЄННіІ Тод:. н:; підна;зус; етащ,ну·' тр еС)(-) . ;г і f\~1. e .'Tr' :\1РJІ; :- ~ рн;-t lt~liJ.J.)'

lLI\l

ціє ї інди не <.:TaJio· Ві/(ХІІ:ІJ!ТНСН ;( С ,\!0

lloi·i!! СЯ,

НЄ

Б,д

H<Цii,JiOГtJ

1)_\

:IIi:l>>,

<< ІJО~> ~ І і)J»

НЄ,

<<p~tTi\1>>,

<<pH-

(з чого.

влас·

ПО'lНТКіВ·

!IO'IIIl!UIOТf>

щ) і не буде:11о ІНІК .' ІЮ'ІІІО.і рОJІі

нпданати Ім у Ri]JШOBa·

приходп;у не

шо

го,

внс:І<>ВИ·

r~к

хоро стоїть <<І !огода ти: ша» . Це ~юже о:;начати так та доЩ>> «Іде багато ! кож

... >>.

13ін 3а

те,

подру-

картав

~;' r~ко

Fюна

що

не

могла

інтона

передати ~1 с лодШну цію фрази.

Те ж саме зустрічаємо у вірші Т. l\1. (м. Gровари):

! ~

Лічить

В. С.)

(? -

Щастя покинуло нас

Сміхом вигукує.

Е лементарна

)

· ·

б езпорад-

ність авторки у грамотності

одразу і зовсім перекресли-

подаруf:

же

це,

щастя

знахід-

автора,

його

власної

думки. Але щоб читач

ж ян ішов

важливо, за саме

.ки

життІІ

так закінчує дев'ятикласни· ця з Rроварів А. Т .. свій

думкою творця! Та ще як багато потрап-

лося б, останні рядки мали

творів, У яких і так і сяк

відвести

•

летнп,

ска3ати

про добІр

І~дивідуальносТІ

творц~

цям. д

те-

не джерело ана нь.

В. СТУПАК.

рядок. І чим більше ці особ-

... ....:""'~..;?...;;-..,...".~.."....." ...... .,....."......,.~."..,......,...,.,

сН0ВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварскоrо горкома

Коммунистической nартии )'крвяRЬІ, rotю.ncкoro 8

oaAaн~toro

Гв 9 ета

8ЬJХОДИ'І

88 VJCP8HRCKOM

W!hllte

ІНдЕК<і

61964.

5роваІ,ська

ШІУК&Рв•

м.

8V.ІІ

~o#~..-~~..".....,.,.."..Jro~~~# . . . ~~.,...~ .,...#4'~ -~..,....#

кар•.

15.25

(Ленінград).

мі я Трясогузки• • 16.45 «Наука сьогодні».

17.15 18.00

к.

і8.30

• ВrесоюзмиА

19.00

К.

18.15

т.

НОТКИ».

rтароrта•. (До 100· річ•Ія з дня народження М. 1. Ка

лініна) .

9.00

nрофт.хучн•

курсу

сНа• Суспільствознавство. лищ. уково·технічна ревО Jl юuія і П t.о ціальні наслідки•. (М. ) . кяаrів. Літе• Для учнів і

10.40

9.30

Андерсена•, (М . ).

•Казки

ра тура ,

гос і

наро.'!ного спсuіалістів Для Стандартизаuія подарства.

10.00

ІИоделl

соніаліетичні

типові

ди

мето

«Статичні

продукuії.

якість

продукції:.,

якістю

17.25 17.30

(М.). Наша афіша. документалt.них Програма

18.30

Для

19.0('1 2fi.0:)

фІль•

мів.

rлідо-

сВсеrвітній

школярів.

(Лгнінrрад).

пнт:.,

21.00

СРСР, генерала Армії В. Ф. То· лубка. ІЯ.Іі\ К. т. Концерт для во'Інів. Пр•м'єра художнього телеК . т.

21 .30

сРосНіську

22.15

Інформаційний

22.30

""атосеріі!ниіі

МR.

День

ракетних

Виступ

артилері'І.

вНf

ракетними

призначен

стратегІчного

Міністра

заступню,а

голов

\ \ 19.45 «Наречена з nівночі». \ 21.110 · фільму 1 нформаціАна програма «Час». 21.3fl

\ 22.50 \ \ 11.15 ~ 11,20

1(.'-'т.

К. т. Тираж •Сnортлото». новини . кtнчrнні ПРОГРАМА УТ Наша афішв.

піеня•. екран•.

Сhкої

сИскрьr,.

тава,

для історія ленін

ст&орення

за

но-вого

n3рті'!'

про

тиnу».

вис

ЛяJІ&кова

· Піс:Ьа».

сПрмгоJtи

(ХаtжІв).

вмсока

якість».

від

модепі

«Л еrка

до

~..",~,жичинвиа~а»а.нтnаvт. 17.1 .""' ... ... " 17 '30 ~і~.: :J~;,r ~к~~c п;рт~~::Ук;:~:: · м•б а кумова•. і менt шахти тияу П•Р•••ч• трrто •R ••аигардt :tНІМУR.іЄТИ». (.ltnнeІHoK). •~.оо r<. т. D-•• дітrіІ. •Сонечко•. п1 rня. з якою •· 18 .30 ~1 ~и ···"""·концерт • ракетних •ника .. нача · ;~~~·~~· ~. 1 50 вН<r•к 1 артимріі Київеькnrn Riil-

...

nк"yrv

C'hS.:ORoro

К.

аr:т•ілrрії

вnt..

всюди

м~лодію (М.).

Конttерт.

•наю•.

«День

виnуrк

днем» .

філt.м

Т<JІ&о

художніА

•Вирок•.

(М.).

rерія).

Редактор Є. ФЕДЯИ.

t•. •• " "~о;;;,;;;-~ ШНИQремонтному заводу

П.

НUТl'ІБНІ:

НА РОБОТУ

; слюсарі, робітники • «Ізолу», контролери t технічного

Наопа .афіша.

16.45 « Дrвіз -

20.30

за

«Боротьба

класу.

учнів

JІетарськn'І'

ІА.40

По

Невини.

ІІ.Зо • R •Фірі 11.40 • Шкі.ІІt.ниА

12.10

20.15

дівчата!•.

«Ану.

поnІУІиrло~t~ість:

\ \ \ •, \ \

учнів

д.• я

ОБЛАСТЬ

НА

ПРОГРАМА

оборони

Сьогодні

ськами

f..

пере-

Програма

Екран rтулента-заочннка. 1 курс. «За бРзnеку руху~. К. т. Вtчірня казка. (М.). « Підчосков'я•. Тслеоr.ІJяд. (М.). «Більше хороших товарів•. (М . ).

т,

віИськ

нокомандуючог~

•Слово

тtлефільм

новини.

уrІравлІння

сурмачі!».

•Відrу~нітьrя,

Новини. К. т. cBecrJІI

,",.,.,_,.~..",....~~_,.......,,

.2550'.Ю.

К. т. Художній Андроникова•.

Ве•tірні

• них

контролю,

слюса-

контрольно-вимірюваль-

; рі

цех

вtддІ.'Іу І

апаратури.

приладів і

ДирекцІя. ! .. ................

' Колектив

,-либnко смерті

ХО -'ІО!lЮJьникі заводу сумує з приводу трагічн•

ветерана

rІрапі.

fipиrз.!J"t'l

лісопильно-прирізува.rн~,ноr· о В<~.<."Ю1івни Любові

uexy

..~ИБЕРltИ

('nіRчуття

вис.ловлюе

rt"нf'n~л~мaAo'pa

сім'і

покій ної.

РябnRа,

..",.. .". ~.,. . . ,..". , ,.#...."......,..- .,...,..,. . , . . , " . . , . , .,..,. ,..."..",. ,.,....,...,. ,...."...., ~.,_...",....."..~.".."....."....,....,.."..,...,. .,....."...,..

НАША І,ЛРF.СА:

. ся КиевекоА облает. а. €оветов nепутатов трудящих

нами, нас».

НеждановоТ». телефільм •То·

К. т . •На вулиці ДокументальниИ

~~~..."..."......,.,......,...",.,,.",~...,...._,._~..."...,...".

~.:r."";--.".__...,.....,. ... _

невичерп-

іІІкол а,

нанкраща

вли-

з •Роби школярів. Для як ми, роби кращ< роби.

~~~~~ніА фільм для дітей с.Ар·

Ух

21.45

22.50

дач.

п .. настика.

т.

що можна

о поетични ( книжок. Адже '' r М ГОВОРИВ 1\НИrа · орькин, · ·

написании ним

ТІ в кожен

подавати.

ЦТ

Новини.

к.

(М.).

21.30 «tі.1hСькоrосподарськиі1 'тиждеиJ.о•.

СЕРЕДА, 19 ЛИСТОПАДА ПРОГРАМА

діти!».

•Час•.

Програма

t.олдатt.ька•.

«Слава

добраніч,

« На

20.45

21.00

програма •Віrті•. День ракетних війt.ьК

арти.н~рії.

14.25 С . Михалков. «В музеї Леніна•. 14.55 сОснови радянського законодав·

намагат,сн

ТАРС).

Інформаційна

19.45 Сьоrод.ні -

10.25 14.00

~ поетам-лочатківпорадити авr·ртайтеся більше

початківцнми. В тала}ІО· внтому творі всі особливості

ми

м_о нагадати чиrачам: рецепТІВ до наnисання віршів ми не ,:l <'uyєf с..дию•, · с.., ~·'

f!І.СЬ тут якра3 хотІ_·лося б

19.00

(НДР).

не

обертом.

заходу на схід, .з'єднавши міста Лінар-де-Ріо і Сантьяго-де- Куоа.

9.00 9.і0 9.30

І"Ііі ще раз хоче-

мови,

увесь вірш, якого, лому так і не вив результаті,

TpaHCJ\!fOUHCbJ\OZO тисЯЧОКІ.~О.ЧеТ• На фото: 01.1ЯНКа будівництва 3 крт~у роно <о шосе. Uя иитдкіснп автомагістраль пересіче всю

риску роз-

Jl ІДВОДЯЧИ

перекресли-

Jлнсьh·и.ни ін:ж.єнерами.

(Фотохроніка

\ \ \

ЗНІJ!

шлях_ів велике

методів, розроблених ра..

використання

спеціалістами,

· радянсьh·ими

, \ \ ~

мИ!

ло всі nопередні думки, в ці-

все

модні трюїз-

повторюються

мовилася про . те «нещастя•.

герої,

схематичні

бродять

у вір·

ші авторка й словом не. об-

а це, зрештою,

відо-

мі істини, набрид.'Іі історії,

на тому. ПІ•') що йшлося в

усьо~ІУ творі. Однак

давно

пережонуються

наголосити

риску,

багатослівних

до рук

ляє

Здава-

ноАІічних інтересів країни. П ракладсні за остаНН! роки ш.1яхи з єс;.

нали промислоRі райони остраRа, Rеликі . сільськогосподарські зо ни, нові міста і селища. Довжину автомагtстралей республtJ\и буdе

твір

образу,

конкретного

Я понесу його з собою у з ним забу11у про нещастя•,

позбавляє

зрештою,

сполучення.

пасажирське

ІІІ ляхове будівництво пранадиться за планом з. урахуванням ~КО8

Але ж вірша не

вірна...

перевезень

обсяг вантажних

на8най

чсння .нur, плодонюрне співробітництво кубинських оудІв ел ьникts з

ни;юшшї влисн на Куйі пpoJ\.1a<Juнu nuнacJ І:І тися•і J\!ЛОо

i""''u

мстрів асфальтованих і грунтових шляхів, по яких зdшснюється ооо

доrоєдсно да 5.5 тtLсяч кілометрів. В успішно.«у f>n:muткy розгалуженої мережі

\ \

повторювийшло. Для чого вати всім відомІ істини?! А

мені

вірш «Люби мене».

' ' '

ду

правильна,

дуже

думка

про сама

зрозуміло, Загалом що йдеться у вірші. І

Це

йшло. Один лише м 9 зо.к -

rодинющ ча~

Вистукує

НавІки

шу

від то

відчай

~шаю.

думки.

читача

повісті.

цілої

Безпор<Lдність <Lвтора оче видна. Uдна:к скажемо лише послідовність викладу про

слово

Над містечком моім.

перебільшення.

не

читаю

вира~І оGличчн, посмішку. і

них

інтонацію,

гу

протнгом

заіскрився прапір,

Народ наш переміг.

творові будови.

веде

проааїк

якої

до

(? -

поезії,

одне-єдине

надати .:про~ожне семантичної тако!

коханої,

~31\'l<iBHI!K.

НК

JIJICTH, КаЮ н

оркестрі.

він

випав

Та

В. С.) щасливий. В. С.)

(? -

сло-

зага.1ьному

ніде.

13іаьмемо длr~

ЧІІМВJІО JliT мину ло, Чимало зим прошло, Иели до нас явилось Ore страшне число.

довго вередує, не бажає під яка зву співувати мелодії, вощ1 І хоча чить у душі. гарна в інших відношеннях, перепнс;-;вати її доводнтІ,ся і псреробтоватн десятки ра ~Іів, аби вона злагодженп за

як

своїх доробnи.

ра:

фраза

що

буває,

весному

пнше автор і два редакції

дею,•. «Щасливий вірша зберігаючи пун:ктуаЦію авто

аорепад (?! - в. С:.) Н.а зем.ТІю .1ист11 В. С.) Посилає (?! -

і ліричні•. далі пропонує

розг.'ІЯдУ .rrнше дві строфи з

Північний

відпові-

Сент-І<.;І,~>юпері, лист на <<Адп;е скар;юшс· н:

•шану, і про життя, є у мене

Яка краса, ОсіНИ·й сад Він мов

авуча.'Іа

матеріа

Ось лист невідомого нам «Я а Броварів. коидитора скл а д а т и люблю дуже В. С.) вірші і про Віт (! -

візьмемо ну. Для прнклад у картинну з <.'дну пеіі:;ажну нірша <<Осіннііі сад'" М. М. Пунктуа Шсr.ченковс). (с. цію за.1ншаемо авторську.

Часто

використаному

зово

нросто потвор·

ну, інколи

« ... твоя любов

да:очи

Але одного лише життєво

"..4

нову, сві лі анайти свою те, грань, поІЗачнти жу чого ніхто не бачив· раніше.

тнорах.

них

ро

ШІ,і.ПІ,НОГО

С .. ІіБ

;,;_·. ;\l i HH}I

вірш

бу;ц,-іІЮІЙ

ПР'~'П сії.У!JСІТІІ

переконала ...

ие

дати

ніД

чому його ж

ні

автором,

слоFІами пейзаж, почут тя. Інтонацію: і зовсім інша, коли він створює свою . «гар :зовсім не виправда ~Іонjю~

своіх ти <<поет,,чної

3 ВірШІВ ВірШі

HdШJ iX <іВТ< . • ]JЇВ Щ<>ДО <<Т<щі ПрО КОХС!НІІН: ;за:;;J{Д!! гарні. нс:;а.їс,кно

позицІя,

nроте, будучи названою

JfXa,

засобом думок пере гармонії•.

ОДНИ~!

НІ1l'.'ІІ НЛСН"!

:\!Ііа,

сей'Іас.

певна

вже

Це

вислови

може

не

тор

іНШі:!

знают

знаю миогого

11е

JII

го досвіду бракує, аби напи Талант сати гарного вірша. полягає, й творця в тому багатора щоб у відомому,

доверше

ІйІуЄ

раз

тппннй

Ведь оп о жизни мвоrо

коли ав-

• • ДНА справа,

~!LJBa

ЩО

~ ~\

напоминают

Кажп;ьrй день и наждЬІй

в ір ш і без рецепту \ \ \\ \ \ \

означає. зміцнювати революцію;

ти ... Про це, по-моєму, 1 хо-

(? -

.,....,....."...."..~".

фото: один. з таких плакатів. На ньому мписано: f:3міцн.юs028

fla

{1"' 1" ппптії

висновки І сюже-

надумані

нова (? _ В. С.) Я тебе ба'Іу нав:круги,

,.......,......,. . .,...,.

На гgлшри: з'яtтАUСя nAaКa'I'tl з емблемою І з'і'Зду Компарт~

закликами Політбюро ЦК Компартії Куби.

випливають

саме тут

ківця,

сонечко исие

Ти кожен день дли мене

~..........,.~..,._..,.......".

року.

почат-

ста11ає того досвіду

~------- Л:ІТЕРАТ:УР.В.А .ПО.ШХА.

, .....,..,."...,. .,.,.....,

вражень

схематична, творів все-таки поверхова. Саме тут і не ви-

А очі, ик глнбінІt рі'Ікоаа. Нена'Іе

під

Іноді

просто.

свіжих

Кубин.сЬlСUй н.арод гигується д() важлuво'і· под!Ї в житті країни І з'їзду КоАІЛартіі }(уби, як:ий відбудеться наприкінці нинішнього

иаві'І'ь цікаво. Але бІлмпість

Твій голос чистий, ик кришталь,

ними

ниці

найча-

зв 'язо r;, і редакцііІна пошта

Пиш~ вірші ховлюється... про те, що її вразило. Тому 1 творч 1 сп роб и даю-rь-

названу рядків з вірша дев' .яти клас-

задо-

~ \

сатам. Адже люднна доросліщає, її щодня цікавить все біль~ l більше, вона за-

Вистукує•.

налогічні претензП можна nред'явити і двом остаинім ряднам строфи. До речІ, лише не кІлька спіткає Ось така бідаавторку.

авторів.

прохання

вольнити

ставлення до неї. Надумане,

•Лі'ІИТЬ rодиииик, 'Іас

~ ~

нен nережити чи докорінно вивчити описувану подію, а своє пока:Іати звідси

ря~ки два nерші Однак можна зрозуміти зовсім порізному:

редаг;ційної пошти присвяче-

~ \ \ \ \ \

сту, тим цінніший твір. Це, зрешrою, досягається за одніє. ї умови: автор сам пови-

ку. О"!:евидио, Т. М. хотіла сказати, що годнJІиик лічить вистукує. і годинихк час

й.~'Нт~

Бr06(<\ РИ . IC{of18<'bJfl.

І_.,._.,.......,.."

..ц І. С!Іf'RОІ"О

Ч,.С()FЮІ

154. . . . .~ -

ТЕЛЕФОНИ . редактора -. 19-~·32, звrтуnника редактора -

вІnnoRІJJ~,--.,ьнoro секрL·~аря

..1-

,. ..#

І'

JJI"

І'

(ЮfІrпи.

nапюмов.:1ення

вtдділІе

19·:~·18.

ФотокОfІРСПОндентв

_.,~І І І І І .1'

19·4-47.

вІлЛІJІV сільського г~по-~арства. коресnон-

nром~словостl.

1Q·4-б7.

Г"'ет. Rнхоанть:

./ят:':~~о~ с~~~~~:

Q()rяr O.F. Фоn'\.1 атv r~~ети

«ПnfІял.::~•

-1 ..,-_"._,.. .... -І>-#'...,.,.._..."-.".._.,..."....,.....,.._.".~-.- ___ _,~..."....,..._

Киівеь&оrо облупр-аІJІіннІ • сnрава-І ви.ц.аь1кІІ.ІВ, nv-111 lJaфli 1 tщио/1\кvьvі

ropi ІВЛІ,

В)'Л. Кківська, 154.

Зам.

5874-11.122.