#18 1986

Page 1

П 1'0:1 ЕТ АР І ВС ІХ КР А ІН, €Д НА АТ ЕС Я r !!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!1!!!!181!!!!!!!!!!!!1!!!!!!1

ОРГАН

5РОВАРСЬКОГО

МІСЬКОТ

Гавета авходить ·а

МІСЬКОГО РАД

PAROHHOI

17 квітня 1937 року

КОМУНІСТИЧНОІ

КОМІТЕТУ

ДЕПУТАТІВ

НАРОДНИХ

* N! 18 (1699) *

П'ятниця,

ЗІ

ПАРТІІ

КИІВСЬКОТ

січня

УКРАІНИ

* ць.а 3 800.

1986 року

ІТИ ВПЕРЕД, ДОВІВАТИСЯ ВІЛЬШОГО . . Трудящі

· ~ліКИ,

виконуІQЧи

шкрення набу ли

rrодн

·1)1шенн11 квіт­

промисловостІ,

певого (1~5 р.) Пленуму

,_

ЦК :КП.t>С І розго,І$увши

~V

XXVII

· ІПaJ11'tt,

дал:ьаnий

~ки,

перебудРву

ефек­

ІВИМ

Зрjс мате,рlа.льняй

рІвень ЖИ'І'· тя н·ароду. Це rоворwrься у ІЩmІДо.илеННІ ЦСУ УРСР цро пщсу.мю~ BQI«>нamtя :Державного ману еконоМ~чиоrо 1: с.оцJ.ально­

rо .Р~ РСР в

YJфal'JocbKot

нІ дані такІ.

Нащlоналwrнй доход до­ ~ 96,2 м.І.льЯІРда kа.рбо­

ванЩв (у порівктщих цJ.­ нах) І зб!Іln>шився порІІв­

лись

Шдвищи­

темпи

:nрацІ;, · з.а

рахунои

вапись

.мJJсmкостІ 0,5

~ку

ц.Ів. ТривалG

ZnР..ШИНЯ наІ>О!Ц8им rос­ f':дарстВОм. Більшого по-

1984 р<>ІЮМ

державнІ захуm<JІ· худоби t nткц.І., яєць зрос.ли. на З nроцен:rн,

-

молока

4 . проценти.

на

План'~t заку­

пок худоон І rmщi. моло­ ка,

яєць

і

вовни

переви­

J«>RанG.

забе.'шечИіJJо

удосконалення

КОМІlЛЄК­

ІВИрООНИЦТ·

т.вцріІНіНІЩТВ<>.

Пoplmufиo з

матерІаJЮ·

м~ щрбован­

спожи­

ВИІІ}'ІСК Пj)()ДОВОJlЬЧНХ rо­ варіа. Набуло ІЦальш<>го

екQІJ<»~tІю Іфедметlв nрацІ

на

народного

1

сус'Іtlльноrо

ПР<>дУЮУ

недостаnd­

'Во окремих видLв сІ.Jrь(Ь­ :Коrоспюда,рсь'КоІ п:родУJІСЦіІ

матерІа.пьнІ ресур.

си. Знвжеиия

освоювалИсь

ви,робніщrві

Су з61льшиnи

забезnечено весь nрирІст нацІ.оиальноrо доходУ . FфеКТВВН1ше еющристову­

·

ПерtпІ

На основІ · піднесення економіки забезпечено дальше ПО:JІІ!пшення на-

1><>д1ЮГО дЩробу.ту. Щд,вИ­

ЩИL1ІИСЬ

реальні

населення.

доходи

сяць

:vчаоникlе ВеликоІ ВітЧJЮ­ няноІ вlйіни І сімей загиб­ лих вІft<:ьковослужбовцJ.в .

села,

ІнІцІативу

газети

сПравда•. СпІлка журна-

в1тн1х закладах, на пІдпрнємствах торгІвлІ й

громадського

харчування

товарнетво тверезІсть

цю і здоровий побут•. ВІн проводиться робсІпь-

полІпшення використання кпубІв і спортивних спо-

добровІльне боротьби за

оголосили Всесоюзний рейд сЗа ефективну пра-

корами І активІстами товариства з 1 лютого ПG З1 липня 1986 року. Ме.. бо та nОГО -- Надати рОТЬ·

бІ з будь-якими порушеннями дисцип.ІіІнн. пияцтвом І алкоголІзмом справдІ масового наступального характеру.

За ·РахУНОІК .

rclx

фІнаксУ!ВЗІННЯ: ,

340

·

збудовано

НОЮ )П:ЛОІІЦ'еЮ

Заа:'ЗЛЬ·

МІsJІЬЙО­

18,8

квадРатких

,мет,рlВ,

у

за

залІзних

бриrади

На дільниці металоконструкцій доспІдво-ексвери­ ментапьного заводу добре працює комсомолець

населення.

Юрій Полянський. Електрозварник бере безпосеред·

ню участь у внrотовпениі коиструRЦІй для елевато­ рІв, забезпечуючи при цьому ве тідьки високу JПdсть

робІт, а й щозмінне перевиконаввя норм ввробітку на 10-15 процентІв. ·

населення

на 1 стано­

На знІмку: член ВЛКСМ Ю. ПОЛЯНСЬКИИ.

.мІ'ЛЬйтІ чоловІк.

Фото М. Семивоrа.

(РАТАУ).

когопІзму. зміцнення днециппІнк, органІзованостІ,

товарнетва

боротьби

15

колективах,

повІдати

купьтурно-ос-

про

це

на

сто- ·

ВУГІЛЛЯ ГЛИБОКОГО ГОРИЗОНТУ Караганда. Найгпибший у КазахстанІ вугіль-

·ний горизонт почапк освоювати ка шахті еСта-

1. 2.

хановська•. Тут видобуто першІ сотнІ . тонн коксІв· кого · палива з позначки 700 метрІв. УспІх забез-

за

серпня (ТАРС).

печено

гІєю,

новою

техноло­

прогресивною

орга­

нІзацією драцІ.

(ТАРС).

Гусєв, наJІЗІЦ,чИ1С М . Хидь­ БІ­

леНІКо.

В. АТРОЩЕНКО.

ІНженер

11 oprudaaцll coц1aJI1c'rвuoro ЗІІаrав·

IIUOдl •еталурnІ.

U

DCJpQIIIВOВOI

раІіок

Винонання плану реалІзацІї промислово! продукціІ Питома вага промислово! продукцІІ вищоІ катеrорlІ якостІ вІд загадьноІ кІлькостІ товарноУ продукцІІ

100,6

102,0 10.5

З. Введення в дІю основних фондІв за рахунок освоєння капіталовкладень

4. 5. 6.

ном, погодженим з вlдпо· вІдними реданціями І пар-

тверезІсть 1986 року.

сталевар

печовий В.

чун, ,[]jрЄСуеальник М.

ра Аок

тверджують рейдовІ групи, якІ діятимуть за пла-

зого сnособу життя, ясн~ раво й переконпиво роз-

ВИЗІіаіІі

Б. Лещеиио,

ПРОМИСЛОВІСТЬ, БУДІВНИЦТВО, ТОРПВЛЯ

руд. Перед учасниками тІйними комітетами. Ререйду поставлено завдав- зультати рейдІв висвІтня - не просто реєстру- · люються в пресі. по равати недоліки а виявля дlо J телебаченню. . ' •

тн по утвердженню твере-

сІєю•

ВаришівськиА БJЮварськвА

органІзацІІ

ходІ рейду важливо з ясувати. як у трудових

зма­

(в процентах)

товариства боротьби за тверезІсть формують І за-

ОстаточнІ, пІдсумки рейду пІДІб ють правлІн· ня СпІлки журнапІстІв СРСР І правління Всесоюзного добровІльного

у

с:Нращнй за профе­

ПІДСУМКИ РОБОТИ ТРУДІВНИКІВ БАРИШІВСЬКОГО І БРОВАРСЬКОГО PAROHIB ЗА 1985 РІК

· ПервиннІ журнапlстськl І

з

ЗМАГАЮТЬСЯ РАйони·

рІвках газет, у передачах радІо І телебачення

органІзацІІ

та

:КОНобєвва

ПеремоЖ!ЦЯІМИ

rаНJНі

саюрт.

51

порош.к1в

А.

чених вИ;РОбlв.

Дальшоrо ,розвиmсу иабу. пи ttmична 'КульТура І

_ви·ла

оонаонІШFі

печовоІ дІльницІ цеJУ сnе­

дlІв. лІ.карень, аІМбупатор­ Н<>-tПопLклLнічних замадlв. nрофесlйно-техиtчних нав. чальних заІКJІаД1В. ПолІаІ­ ШИ'ЛИІСоЬ медичне oбcnyro· BY8afiiOI . І ОрrЗJНІGОВЗ1ІИЙ

ЧиселЬІН1сть

процента вс1єІ

дІльницІ з цеху М 2, ЯІКУ очолює П. Палій, змІни с В• В. МаІ118ЄQВа з цеху

раху­

ДИНКІВ, загальноосвІтнІх ШКІл, дощкІпьних закпа.

УJОРаїНІСЬІКОУ РСР сlчн.я 1986 :року

99.7

НайіфащІ

нок державних кап:Ітапьних ВІСЛад'ЄІІЬ ЖИЩІХ бу-

вІДІпочИ'!ЮК

:НраІЦ«м цехом по янос­

праці за цей час у КОJІек­ х.иВІе веЛИІ«ІоПресОВОУ

·

ВИІІrонано ,річНий .план по дІю

Червона­

продукцІІ.

мlJІЬІЙона ИВадРа'ІІНих мет­ .рШ. Житл~ умови по­ пh):шено більш яК пlm'opa ~ьйонам чоповLК. Пере. в

rа­

nраnорами.

здано

тому числІ в сільсь.Юй ІМІІСЦево<:т1 блИзЬІКО 4,5

вsеденню

та

ті продttщІІ названо за четвертий квартал цех ватурних виробІв.· Тут з першого пред'ІІвпення

тІІІСяч н&их впоряд­

кованих !NВapmp на

ми

року

ООООв'я­

нt nерехІднИЮІ

джерел

ти причини, добиватись Іх усунення, знаходити І показувати досвІд умілоУ органІзацІІ працІ, змІстовного вІдпочинку, робо-

· •В

СВО·Іх

зав~ршальноrо

ціалІСТИЧНими

nроцеша, в сlльській . МІс.цев<>ст1 на 8,7 про·

Середн.ь~мі·

здІйснюються намІченІ nартІєю 1 урядом заходи щодо наведення порядку подолання пияцтва і ал:

лІстІв СРСР І Всесоюзне

pGRY.

·МІСЦЯ V

монт.но-:мех.анІчяо.rо

В с е с ·о ю а ·н и а р е и д "За ефективну npaqю і здоровий nodyт" ПІДтримуючи · пропо~ицІю трудівників міста і

'Іетеертвй

мивулоrо

цен:та. JJJiaн перевикоК.аІНо.

роnро.МИСЛОІВОГО

чоrо

та

квартал

т.l ОСВОЄНО ВИрООЮІЦ'rВО 1 ПОЧМ'О серійний :випуск 1180 нових видів виробІв.

'ВІДстають вІд су­ часних ВИМ()І[' . , ПрацІВНики галузей al'·

суспІпьноУ

rрудень

ІЩtпась з 129 карб<>ван· цІІВ до 134 ·ка~.

заннЯІМк. Вони нМ'<>родже­

ва.РІІВ

зростання

продуктивності

Середцьоміся'Ша оnлата пр!Щі КОJІіГоаJіИИКІз збІ.JІЬ·

7.2

·вакн.я.

ного ·JIOGЩJ'I!Кy.

РадJВІЄЬКОІ УараІвв ВИ3Вачево ·перемоащІа соцt­ аJІІ.ств'ІІІОго змаr8.ввв за

консrруuщlІ ІІ{іючих ІІJJД­ цриємсmв. У цромнсловос­

.

.

ОО~ПІВОВОІ

мeтanyprti Імені 60-рІччя

зо-<:иловоrо, ЯКІ. УСІПішно СІЦРавнлнся із с.воІми со­

Введено

скорення переведення еко­ номіКи из рейки Інтенсив-

На змюді

гос­

пексlйноІГо забезпечення. Обоя.r ІП00уwвих n.oc.nyl' населенню · зрtс на

ми темпами. Тех:кІчний рlвень 1 якl.сть баrатЬОІХ виробІв. у то.м,у чисЛ! то­

снено ·р;щ велИЮfІХ захо­ дm, -,t'ІJРІІМОВМІИХ · на цри.

н.а,родному

nоtдарсmві СТЗІНОВИЛа 17 4 ка.рбованщІ !ПРОТИ 169,6 ка:рбова.ІЩЯ у 1984 роцJ..

ОДИНЩЦЦЯТоІ п'Jtrи,plчюt зайняли колективи цехІв залІеннх пQРОшк.іВ, ре­

у

ФОНди вартістю 24,9 МІІ.ль· ярда к~ВЗlЩІв. Здій­

у

с.луж­

умов

Рщюм з т.им нова теХ!НJ.Ка

оснОІВНt

бовц1.в

КращІ За професІєю

заробітна

.ріаЛЬКО"ІІООУТО1!ИІХ · ·

І Te.Dioлorl:я

.дtю

фОшова

плата робіmикlа І

n.'І.дг.рупах за остаНіНІй мі­

ІUІНо 3 1984 jpOKOM ка 2;7 м•JІЬІЯма кІ!tрбован­ цІів. ПІЮІЦУІЩ1Я сІльськоrо rОсподарсmва становила 46,5 мJ.ль.ярда <ІЩРбоІван­ цІв {у ц1:нах 1983 року). в

сячна

ЗдІйснено заходи по даль­ шому ІПОЛіnшеіFНЮ мате­

ванн:ю вксокоефективноУ теХіНІІОІ 1 технолоrЯ. Зросли мас.шта6и техніч· но.rо переооб,рооння 1 ре­

році. Основ.

'1985

К'ОІМ:І1JJ6К!СОМ.

довжуваласЬ реалІеіЩІя. найваж.лив!.і.uИх nрограм по сmворекню 1 ' застосу-

1.·куЛІ>;'fУРkий .

·.

уn­

аrроrфомис.іІо­

Здlйонювалися заходи по ·nриокор.енню науковQ­ технІЧІЮГо Щ)(>гресу. цро.

тнвне>ст} :виробнJЩТSа, по­ .л111Jшен1ня як1си.их пошю­

нюd(І.

сисtе.ми

,рСШWІ1ння

еІІІОИо­

nJ.фІmцеиня

c1льcЬJCOltfN

т.l, в зв'язку, rюбуrово.му обспуговуваннІ. Почато

з'Із­

.забезnечили

розВН1І'()К

в

rооп.ода,])С'11В1 , на т,ранспор­

с(Щ}Іtлkтичне е.ма.rання за

~ гtднУ З}'СТ!рІ.Ч

новІ ме­

І:'()оС.ООда,рюв.тйя

.

ОБЛАСТІ'

В т. ч. на об'єктах виробничого призначення Введено в дІю житла . Обсяг роздрІбного товарообІгу державноУ

1

101

кооперативної торгІвлі

7.

Обсяг реалІзацІІ побутових послуг

1.

Одержано молона вІд корови (кг)

100.4 92 130,9

86.7

83

99 101,2 103.4

ВИРОБЛЕНО ПРОДУКЦІІ ТВАРИННИЦТВА

. 2. ·

Плюс·мінус до минулого року · Одержано молона на 1 ОО га сІпьськогОС!По-

дарсьних уГІдь (цит.)

·

Плюс-мінус до минулого року

.

З. Одержано м'яса на таку ж площу землІ (цит.) Плюс-мінус до минулого року 4. Одержано яєць· вІд нурни-несучки (штук) Плюс - мінус до минулого року

2606 +104 8З6,2

+14,9 244,4' +9.2 242 +6

3037 +79 1032 +16 296 --1З

246 +2

ВИКОНАННЯ ПЛАНУ ПРОДАJКУ ДЕРЖАВІ ПРОДУКЦІІ ТВАРИННИЦТВА (в процентах)

1. Молока 2 . . М'яса

З. Яєць

101,4 1()6,4 106,3

106,2 15З . О 107,З


*

2 стор.

січця

31

року

1986

·життя.

c:H08JE

СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОІіОВ'ЯЗАННЯ трудящих мІста І району на Трудящі міста і району,

менш ніж на

виноную-

. чи

'

рішення XXVI з'їзду КПРС, на­ ступних ПЛенумів ЦК КПРС, напру­

ців.

жено

яності

працювали над nода;Іьшим роз­

вптном усіх галузей енономіни, під· вищенням ефентивності виробництва. Достроново

цятої воГо

винонано

плани

одинад­

п'ятирічни з обсягу промисловиробництва, продунтивності

,

праці.

.

.

Вироблено понад план промисловоr

nродунції більше,. ніж на ЗО мільйо­

нів нарбовавЦів. Леревинонані зав­ дання по виробництву 1 продажу державі м'яса,· яєць. За п'ятирічну введенпо 288 тисяч нвадратних

метрів

жит,lа,

винонано

плани по будівництву шкіл, дошніль­ них занладlв. Поліпшщюся транс­ nортне, торговельне, побутове, куль­ турне

обслуговування

і

охорона здо-

·

ро~·я трудящих.

· Прагнучи

зробити свій внесо.к в здійснення стратегічного курсу nар­ тії: на приснарення _соціально-еноно­

мічного розвитку країни, вироблено­ го квітневим 1 жавтнезим (1985 р.)

П.71енумами ЦК КПРС, одноголосно схвалюючи передз'Уздtвсьн1 донумен­

ти

партіІ,

шнроно

розгорнувши со­

ці-лtстичне змагання за гІДну зустріч ~·rзду КПРС, трудові нолен­ Броварів та району взяли на

XXVII тиви

19S6 рlн тані соціалістичні зобов'я­

зання:

На основі посилення виробництва,

ефентивності,

1

інтенсифіка­

його

досяг­

нень науково·технічного прогресу, по­

ліпшення

виробів.

використання обладнання,

і

продукціІ до

виnусну

'і

Добитися

і додатнового

підвищен­

праці

на

1

про­

зниження собі­

ніж на 1 .2 мільйона карбованЦів і одермати nонадпланового прибутну 0,9 мільйона нарбованців. За рахунон зростання проду,ктивності праці за­

75

безпечити

процентів

приросту

промислового виробництва.

До відкриття

підnриємства

XXVII

з'Ізду КПРС

зобов'язуються

ти план двох місяців

1986

винона­

року.

Понад план реалізувати продукції: до

116-ї

жею;я В.

річниці

І. Леніна

-

з

дня

на

400

народ­

тисяч

.карбованців;

до 69·ї річниці Велиного Жовт­ на 1 мільйон нарбованцlв. Додатково до завдання виробити ЗО тонн залізного nорошну і 50 тонн металонерамічних виробів, 20 тонн

--

ня

-

алюмінієвих цій, на 60

будівельних нонструк­ тисяч нарбованців -

швейних виробів, 1500 тонн номбІ· норм!в, на 1,1 мільйона карбованців

товарів

народного

Реалізуючи Цільовими

споживання.

заходи,

nередбаченІ

номплексними

науново­

технічними програмами, добитися nо­ дальшого підвищення ефективності промислового виробництва. в тому числі номплексно механізувати дві дільниці, впровадити 7 механізованих ліній, 7 верстатів з числовим nро­ грамним уnравлінням, 1 автоматич­ ний маніпулятор. У 1986 році в результаті атеста­ ції робочих місць вивільнити 71 чо­ ловіка, 86 одиниць обладнання 1 1.600 нвадратннх метрів площІ. Рівень механізації праці довести до 58,7 процента. Зменшити питому вагу робітнинів, зайнятих ручною працею, перевестн з важної ручної

праці на механізовану 141 чолові· на. Добитися підвИщення ноефlцієн­ та змінності роботи обладнання на підприємствах машинобудування і ме­ талооброб.ки до 1 ,57. Поліпшити ви­ нористання основних виробничих фондів. ЗмІцнювати зв'язки науки з вироб­ ництІюм

за

рахунон

впровадження

спільних розробок наунових установ підприємств. а танож винаходів раціоналlзаторсьних пропозицій, одержати економічний ефент не

1 1

вагу

продук­

основі раЦІонального викорис­ ма.терtальних, сировинних та паливно-енергетичних ресурсів вІД­

nрацювати у 1986 році два дні на заощаджених матеріалах. Зекономити

5

мільйонів

кіловат-годин

електро­

енергії:, 14 тисяч гігакалорій тепло­ вої енергіУ, З90 тонн автобензину, 1096 тонн прокату чорних металів, 14 тонн кольорових металів.

вnровадженн.я

виробництва

родного

виготовити

споживання

товарів

на

urrенсивних

фо.рм

конurоІ ку.рки.,несучки 244 яєць. На вtдroдi:вJrl великоУ

добу.

1 ОО

На

ц~нтнери са.

ЗО2

~ят.

20

ринництва.

nершНІМ сQРТОм

товленню запчастин подарських

nроцентів, у тому

80

вищоІ вгодованості

nроцент.ІІВ,

До д!НЯ

іВ1~риІТТЯ

м'яса,

210

мLльйан.ів

штун

-

по

193 Ш1'У1КИ ~.

J)ЗЙОІНУ !АОВЄСТИ

комmлею:у .район~. ,реа.п:іооsуючи Про-,

у

В

.

rосп.ода·рстваХ

1986 році До З2

Цек'l'!Нер.ІІВ 100іі»1ОВИХ одиниць на однУ умовну голову худоби, для чого заІ'(>­

завдання.

Постанови . ЦК

товати 48 тисяч тонн ·сінажу, 42 ти­ сяч~ ТО!НХ сіна. 1ЗО тисяч rон.н .кор­

КоМІПа,ртіУ Ущра'Юни і Ради МінkТІРі.в УРСР «Па>о да.JІЬШИй розвиток 1

мових бурюеІ.в, 23(} лосу,

тис.яч

5

тони

ТИСЯЧ ТОНН СИ­ обезводненшс

п!Двищt!ння ефективностІ сі.ІІЬіСЬІК'О'ГО госnодарсmва та tнших талузей а.гро­ ПіJЮМ:ИСЛОВОІІ'О 1<()11\fПЛексу КиІвськоІ

кормів.

в,. яз уютьс.я

'рякlв по 600 ІЦ'ЄІn!Нер1:в, зеленоІ маси баіrаторі'ЧІНИх 11JІЗВ по З25 центне­

Виростити

обла,стl н.а 1986-1990 рокИ•, зобО­

да:рської

вирабити

:іJ;роду.кціІ

сільсЬІКОl'ОСіПР­

в

rоооо.д,арствах

норІМ

що на 107,8 ІJРОЦЄІНІJ'а вище с~ред­ ньорічноrо р1ІВІНЯ оди-надцятоУ .п яти­

·

За раху:нок ІSПровадження індУСТ.Р\· технолоrій,

пе-редооаї

:цосягнень

цра.mнки

науки

з!Щ>ати:

-з н.оааного rеитара з1!рнов.их-по 25 центнерів, к~і - 160, О!!Ю­ чІв

-- 150

цЄІНтнерів, досягти

вало­

В<J•го виробництва зе:рНа 42,З 'rІfСJІІЧі тон;н, карrоіПІJІІ 45, овочів - 51,5, фруиrrІ:в та ЯJГ~ 7 тисяч rонн; - цродати ІАержВІв1 25 тисяч тонн. ~·рт<JіПЛі, 57 ОВОЧІВ, 6,7 фрук­

вивезти

на

піЩ)готуіВати

·всІ

ІМеліорати:в.н!

геRТаріВ

1

нуJІЬ.тур

ііНфсрмацій.но-радчоІ

тивного ооа.нУ'Ван.ня п.лощі

2.8

ЦІєю

1

тоонІсть не нІі'Ж'Че 96 :цроцентІ.в; nІ;Д­ готуІВа ти зе.рН'ОІЗ6ираль;ну теХНІ!Ку, а ТаІ\ОЖ ТЄХІНіо!<'у ДJІЯ .зofiИjp&lfiOI сt.на І сінажу ІЦ,О 1 квl'NІ•я. КЮ'Мбайни для

абирання КЗd).ТОn.лІ, кукурудзи

1

тра'ВНя.

-

до

.

дитя­

на

320

виконання

nлану

по

товарно­

будівельній продунціУ та будівельно­ монтажних роботах до ЗО г~удня.

З метою підвИщення індустріаліза-

. ціІ.

будівельного

виробництва

органі·

зувати на заводобудівному номбіяаті виготов./}ення панелей-оболоноІ< сна про гін• комунікаційного типу. За рахунон механізаціУ та автома­ тизаціУ виробнцчих процесів знизити рівень ручноУ праці і вивільнити 75

робітників. Винонати методом бригад­ ного nіДряду не менше ян 60 процен­ ТіІ! обсягу будівельно-монтажних· ро­ Підвищити

яність

будівництва,

ремонту та утримання авто~обільних доріг.

Побутове обспуrовування І комунальне rосnодарство llрацtвники сфери

обслуговування

комунального господарства зобов'я­ зуються план роздрібного товарообі­ гу виконати до ЗО грудня 1986 року.

1

Понад

n.лан

ріЗноманітних карбованців,

реалізувати

товарів

розширити

населенню

на

тисяч

9

мережу

під·

nриємств nобутових послуг на три одиниці. Надати населенню шість нових видів послуг. Відремонтувати 1 реконструювати 1,7 нілометра до­ ріг та 2 нілометри тротуарів, провес­ ти 1 .2 кілометра мережі зовнішнього

освітлення,

газифікувати

квар­

690

тир.

Торrівnя та

Річний

rромадське

181Д

ЗЗІГЗЛЬНОІ

форr&ЮЮ

оргЗІНізаЦ1У

на

250

приємств

на

50

mа­

На основі подальшоУ концентрацtУ сил і засобів підрядних організацій 1 замовникІв добитися своєчасного виконання річного плану, введення в

енсплуатацІкі об'єктів і виробничих nотужностей: Забезпечити введення житла 1 об'єнтів соціально-культурного при-

роЗдрібного товаро­

нвадратних

метрів,

громадсьного

пІд­

харчування-­

nосаднових місць.

ЗбільшJ!ш на

нянні з

1985

надаватимуть

5

:-уроц~нтів

n

хюрtв­

ро ном обсяг послуг, які пІдприємства

та

орга­

нізаціІ споживчоІ нооперац1У.

Трансnорт І зв'язок

.КІJІь·НОСТі,

n;paцt

план

ширити торговельну площу магазинів

твари:н­

будІ•ництво

~шУВаІІ!Ноя на: до

і

КаnІтальне

за доrюмаrою

сіrоrеми опера­

·трахторів

печити

црофесtйну

механіЗаторів

.РКНІНИІКЬв, ЯКІ. доrJLЯ',Цатимуть до 95 ЩЮЦен1'1в yt'tfO<ВIROГO ПОІГОJІіВ'JІ. ХУІ/І.о6И.

тисячі геJСТІ&р.ІВ.

ЗанІІнчити ремонrr

мІJІьйО!dв

700

-

осу­

березня і забезпечити Ух технічну го~

береж­

н~·· Запровадити бригадний підряд на 97,8 ІІХРОЦента о,рних земель, охОіІІІИТИ

шу\вальні іНа площі 1000 геКІrа,ріВ: Одержати 11jpoe11fl'Нy урожайність ча 11,5 тисЯЧ'і ·гекта;рlв зрошуваних .І 1З,5 осушених з-емель, забезnечи­ ти ЩЮ·ГНОЗУВЗ!НіНЯ UОЛИ:ВіВ Сі:nЬСЬІКО­ rосподарсьНИх

1

пІ!ц,готувати 11 О т,раІК'І'GрИСТJ&.маши­ нІ.СТів, 65 ІВОД11.в. ПродоВЖИІТи змагаіІ:ня за зва.нНя сРайои, рад1ГООІ1, бригада високоІ ·ку\ЛЬту:ри землеробс'mа 1 ТІВарин-

систе­

заклади

місць, в тому числі дитячий садок радгоспу «Зоря~ . до XXVII з'Узду КПРС. Колеитивам nідрядних органі­ зацій nеревинонати завдання по пtд· вищенню nродуктивності праці на 1 процент, зниженню собівартреті продунціІ на 0,5 nроцента і забез­

Юлькіс:ть ІJ1РЗІСІ'ОрИС'lів-маши­ І 1 11 ШІоаСІв довести до 70

прощеятів

Рекоиструюв.аrrи ЗjрОшувальнl си­

стеми на nлощІ: З50

дошкільних

тисячі

два

обігу виконати ЗО грудня 1986 рону. Продати населенню товарів понад план на 280 тисяч нарбованцtв. Роз­

fІИRlв. ніm1Ів

У\І.\о<жона·лити систему · о6робі'l'}(у J:JPYHTi:в, оолdІJІІ.ШІТи доrляд за ш:>сІІВоа­ ми, краще виаrористовува:rи осушені та зрошувані земт. До 1 березиn

З9, 7

житла,

харчування

ПостИЬrо збlльіlllувати

поля

ввести

метрів

Забеооечити пона;ц.плано.ве ·Іtlдви­ щеНІНя ІJІХ>дУЮ'И!ВН<>етl праці в сtль­ СЬІКОМУ •ГОСІПодарствl иа 1 n:роцент, знижеНня собІ.ва}JІ'(>Щ1 цродуІІЩіУ, що виnуснається, на 0,5 процента по­

ма.й.СіТер.нісrrь

не менше мільйона тонн о.рrанІчних доQрив, або пq 18,2 ТОНІНИ на гектар.

ми.

чих

гектарах

6500

кІJІоват·rодин eл.empoeнe.prli.

no

і

на

вве~

зернових, ЗООО ІГетарах ОІВОчевих ку.льту;р 1 кормових бу;РІІКІ&.

мастил.ьних мат~алtв,

нанІНю наІІфеслеяих зах~ підви­ щенню рОДЮЧОСТі 11РУІНТіВ. ЕфеЮ'ИВНІ­ ше ІШІюрuстову;ва.ти мІн~ралЬНd доб­

році

1986

тех.ноло ·

Інтенсивну

За рахунон ,раціонального

ну.ль.тури земле.робсТІВа, вико­

заготовити

В

квадратних

силос і зелений

л.и:вого викорИІСІl'а:ння .м.атеріаJІЬІНо-тех­ нtчних ,ресу.рс.Lв зекономити в госпо­ дарствах району 800 тонн паливно­

У зсlх t'ОСІІІода,рства.х району про­ доІВЖити ,робоmу nю ~цюму • Підви­

рива,

.Зщроващwrи

свtд­

експлуатацію домобудівного

ІЮ З20 'ЦІЄИ!11Нер1В з гewrapa.

·Рівнано до ману, а рен:табельн1с.ть виробнИЦDВа ІЦОвести д0 25 nроцентів.

Ті.в і .ІШ'lд.

щенню

-

Гі19 вироЩ'УІВаіНІН-я

річни.

і

зІІбраrrи кормових бу­

рJв, •КУ'К}'JРУ:Д,GИ на

району на 180 мтьйонtв карбоtваНІці!в.

альних

1

в

оцінкою

Забезпечнтв

комбінату.

ЯІЄІЦЬ,

2165

Іх з

«добре•.

з'І~у

XXVII

ЮЛОІ'рам.ів молока, від курки-Jrееучхи

агропромислового

вИ1ІtЛивають із

до 120

-

.одеронаtrИ від КОЖНОУ ХОрQІВИ ІЮ

Заrот.І.вmо 'ІСОРМів

що

худоби довести

Здати

і

дення

біт.

се;редНЬООДавальну

porarroi

мінно•

:юван<JNу цроведе:внl зимІвлі худоби 1985-1986 роКів, цраціВННІКИ тва· РИННИЩ(<ИХ фЕЩМ зобов'JІ3аJІИСJІ про­ дати ~державі за ПЕ\Ріод зимltвnі 60,8 ти-с.яЧ'І. rон:н молока, 20.2 тисЯЧі тонн

внго·

~ комnnекс

_ 1

-

значення.

КПРС івихонати дво.мlС.fІЧ'Ве завда.НІНЯ no продажу дерка:ві продуRtціІ ферм. Зосереджуючи зусимя на органі­

до сtльськогос­

програму

довести до

до

!d.лоІ'РЗМt.в.

Аrроnромисnовий

довольчу

·цр<>Цен­

95

nроцентів, реаліЗаЦl:ю ІВЄЛИ'КоІ рО­

вагу ІВеЛИКОІ

машин.

ПрщІІвНИНи

-

молока

~ 400 кІ!лос.рамtв, свиней

транс•

тва­

молона

94

гатоІ :худоби

результатами

врожаю,

96

те­

100

. црод,уНЦІУ державі

ОХОЛодРКЄНОГО

ТJ.В. Товарність

радгоспам по за­ громадського тва­

збиранню

85

свиноматки

Проrіаrом року

ПоліішІиn'и ·mсІ.Сть

·і коефІЦієнтом трудовоІ учц_сті. Сно­ ротити ~трати робочого часу на од­ ного працюючого на 1 О процентів.

шефську допомогу rотівлt кормів для

корm ІЮ

100

ввести в ОСН'ОІВНе стадо на кожні корІ.в по 28 нетелей.

організаціІ праці з

і

центнери м'я­

вІД кожноУ ооновно'І

по

--

на­

молока,

Одержати на

ляrr,

му вагу робітників, охоnлених бригад·

будівельні

сільськогосподар­

ських уг'-'дь виробити не менше 104З

ЧИслі

нtнцевими

I1l'l'Y'Шf

por&:roi .

гектарів

ненню трудовоУ і виробничоr дисцип­ ліни. Довести до 58 процентів пито­

за

86

худоби і свиней одержати не менше 600 rрам:ІВ ІЦРиросту на ronoвy за

ринництва, продати

оплатою

організацІІ

ДQІВести надій мопока а1д. корови до ЗlОО !Кlл0(1рамt:в. одержати вtд

Продовжити роботу по дальШому поліпшенню організаціі праЦІ і змlц-'

формаІ','ІИ

техноло­

тисяч тонн молока, 25,7 тиСЯЧі тонн м'яса. 295 .мlJlь.йон.tв Ш1'УіК яєць.

нарбованців.

ними

роботи,

працІ забЄ3!Печити nродаж державі

тисяч

550

mемінноУ

гій, ПjрОl;РеСИВ:НИХ

За рахунон винористания відходів

року.

вартості продуІЩіУ на 0,6 процента. За рахунон цього реалізувати додат­ ново до плану продукції не менш

-

Питому

19

На тання

видів

1986

надпланового

ня продуктивності

цент

основних

грудня

29

виробиицтво

що пІдлягає атестацlІ.

•цих забезпечити винонання плану по

І

Освоіти

ціІ вищоІ натеrор1У якості збільшити до 42 процентів в обсязі продунц1У,

матеріальних, трудових і фінансових ресурсів. зміЦнення дисципліни 1 пІд­ вищення творчоІ антивності трудя· реалізації

··

надійності продукціІ, що ви­

пуснається. нових

На осцові замQІення жqрмоеоІ ба­

зи. nокращеиН'Я

nортні організацІІ міста і району зо­ бов' язуються у 1986 році nосилити

пІДвищення

впровадження

мІльйона нарбован­

Забезпечити nодальше nоліпшення

Промислові,

ПромисповІсть ції

2;5

рІк

1986

Працівники транспорту зв'язКу забезпечать найбільш повне 1 своє· часне задоволення· потрёб народного господарства 1 населення в переве­

зеннях всіма видами транспорту, nід­ вищать яність обслуговування паса­

жирів, знизять простої: залізничних вагонів. сноротять порожнІ пробtrи. Перевезуть понад річний план 16 ти­

сяч тонн вантажів і

Жирів~

План

130

перевезень

транспортом

ня буде

вантажів авто­

загаль}JОГО

виконано

тисяч паса­

29

. користуван­ 1986

грудня

року. За рахунон нращого винорис­ тапня містності та вантажопtдйомнос­

ті, скорочення часу oбtry вантажного ·вагона

вивільнити

для

навантаження не менше

надпланового

150

вагонів.

СоцtаліствЧві зобов'язаввя: тру­ АЯЩВХ міста 1· райоНу обrоворевІ І прІІЙІІJІтІ ва аборах партІйво-rос­ подареькоrо активу.


сНОВЕ

... ~jL.i .. .• .• •.....• .• .•••••• ..... . ......... ......

~~

:

....

• • --~ І І ;=··~ .,. ••, На

твор'Іій думці Плl,д.но nоnрацювали то.. ра.цJ.оиалJ.зато.ри заво­

алюмІ.нІєвих

женtІІЯМ

будівель·

мована

на

з

економічним

наМІлЬш

ровини. та

С'ІQО:рОЧенню

Обладнаини, еконQМ1ю си­

Мабуть,

а

також ЗІНИІЖЄННВ 'J1РУДОВИ.

ЗНн3И'fJІ

зицІ.І В. ЄщеноКа

·!Юf!ХЩ)У'ІЩІ.І

'1\РУдОВИТіРЗnІ На

ra

'Ь!нКя умов qра.ці вищення цJ.І.

ІРСосrі

Нова'ЩЖ

111д-

шу

nродУК­

cXXVII .,.- 27 у;щ>­

аиконано, ПЛЗІНУ

няє

І

додатко­

технОлога А. Жда.новсь'КО­ наЧЗЛЬІНRКа бюро ВІД·

Н«:>ащим творчим ио­ л.еWІ'ИВОІМ є бригада вІД.ЦІ­ -·""'' голавиого me.xнo.nora,

-

натхненноУ .

-

все

людини

жевер-техволоr З. ·ВІтер.

ПродУКТИВВо nращ на r заводі

'

во

нІrсть

ТОІІJІення

сnодобалась.

Дерщавиого

C'fJtP811ax -

друrе

· на

А це 311ачить, що вони виконанІ на високому ди­ зайнерському рl.внІ І вtд1ЮВJ,д,ають кращим cвlro­

aaw

зразtеа.м.

· Перше таІ(е свІдОЦ'1'1іо - . своєрlд.ну наrородУ за

високопрофесІІ!не нання роботи -

У ВИjрО(Іnrцтеt вона ви­

вико­ хУдож­

НЬО·J{ОІІІС'q)У10ТО~

трудомІсткою.

роо.

робtсу с:Ні'DІНІКа• А. Н. Войтенко отримав wtcт­

.На ярмарку П не ·закупи­ пи, Войтенку хотілося

.

ШП811'аrу

Haдltm'Ь

а

аЦ­

73,6

'1'011·

На фото (зл:Ьа наара­ во): П. Мотоавловец•, А. Ку',ІерJІВнй, с. Даиипuе~о­ квй, . Ф. ДубровсWОІА та В. ЄІІстаф'єа. Фото М. СемНJІоrа.

конструкторсь-

з

~о­

ходtв виробнвцтва скате­ рок. Це ,дозволило додат­

18880Q.

настЦrьну лаюJу •нессl•.

rоло:внОU\іу пІДприємсmІ.

вирtшеиІІJІ завд8rІІІt.

НШІІ, иапрнхлад,

...евер вІ.МІ­

всІм

110-

актуu.­

ваджеша машина для ввrо­

в. МІХАJІЕВА,

еа.рчаНІ(}'•.

ООК JIIOC'l'PИ, зроб.пеиоІ на

ІвІцtаmва,

myx,

.рацtоналІзато­

n

цеху

ТІІІВ В~ІІJІЄ ТІІОр'ІВЙ

ско­

тt·в. Одие з них на с:Б,ро­

зра­

мехавічвого

ково випустити

·

8а.

:1 <СJІЮСарем ремонт­

-

ви wrродуІЩ1І.

~раЩим

..

твор

бригада

А. М. КучерІШИм. КолеІС­

заклепок•.

КО.МІтету ОРСР у

ТІльки зараз . дІзналася про ІсторІю його створен­ ня. ТодІшнІй директор

чопІ

1

uластмас

коиuекtиа

лише

винахtдницrва та вІдК:рИТ.:.

ска­

своІ творчІ

вtд,ц1JІу

доку­

допомагає

свІдоцтва

конструкторІв. На столІ Войтен!(а nобачнла ескІ­ зи тодІ ще майбутньоІ сВроварчанки•. - Буде зовсім новий свІтильник, дороблюю йо­

випробувати

техвtчвоrо

зІдРШ­ не

Минулого року .АндРІй Нестерович одержав два

технІчному І загтщупа до

яви:nася

ІІІІЦ

Л. Федвmова, старший ІВ­

·

су на заводІ nодІбних са­

мОСТійних

бу.по.

роз:ро&ж

~уммо, що ц1 зМІ..Ни

. не

Б ІЛЬШЕ двадцяти зраз­

В1J\ІП<JІВ1дальнІсть.

кІв ним розроблено та впроваджено за цІ ро­

ЮІ. У

Погаttо

добре ЗІНати н·у

cepeДJfЬOltfy ЖИ'М'Я

водІв,

вага

Треба

навІть

І<нших

своr

до самого

сесІе.

І

•~а­

гаnі, кожний у своій nDОСЬе­ сІї повинен прагнути іІмtіти у Майстри. &е~ цьоrо nра­

свІтw:ютехнІч­

ПродУІJЩІю.

винонунтк

обов'mни соромно, впжас А. н, . Войтенко. Це неnо­

накладають на заводсь­ ких н.онстру.<Ктор1в велику

за­

заруСИжни.х,

ця

не

не

зможеw

стане

раДІсною,

творити

В!!ІІ8!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Іі!!!!!ВВ!!І!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ Л ЮДИ НА І

Народжують ... Якось була на свІтло­

ІІКОСЬ

тrІ"І'6ВВХ вв,робІв в. ОвІчко, заступаu вачаль­

~

ти

мак-

. I}IOJdв 3'0Му, У травні. 70-ro. До цьОС'о ча-

одного .свLтильинка ТРИ· . ває близько . З років .

сДОІ!І'ожителяМи•

стали

настільна ла.мпа с:КВЗИТ., .ІІКа ПОАобалася nокушцям · майже 1О poart,в, та тор­

шер с•МоJІОДІжвНЙ• ~

ж.аІОІ'Ь

мати

чів,

СЬОГОДНІ

~артирах

у

конує

ба­

овоІх

ти.л.ьНика.

е.лемента­

залєж~тися

маnзянах. Іх

во було прюmнено.

nроекту.

торшера

чи

.

чимало nитань.

розповІДає: · - СьогоднІ, як нІколи, на підnриємс'ТвІ необхід­ но створити · художньо­ ионструкторс.ький ~­ .дІл, в який би входили ВІн

.

ДІВа

то·ри.

художниюнюнст:рук­

арХітетор,

ма-

бе, · розуміючи, .вка вІд.n6-

се­

кетник Він І вІД,ІЮвІ­ би за зовн~шнІй даввиrля;д ви,робtв. А тая,

81ДаоJІьнtсть

на

ВИХОДИТЬ,

могливо

у

виро(5ницт-

дину, турбус

ви­

бра. І дуже важливо, що АндрІйНестерович ви­

Ім­

теку. Яого, :sанепоносну ІІЮ·

ХУДОЖНЬО-іКОНСТІJУ'К­ частmrу

на

естетики. Любить відвідУ• вати республіканську бібліо­

- до

uокенера-

.який ·

буваючи

НЬО'Му.

ставиться

до

.л.ежнть

ЩО

ІІ<ОЖНИЙ

женер-:констрj'ІІn'о,р

за

ormтarrn

зульта'І'И

ТИ

кІнцевІ

.немає

Войтенио ЙОСО ЛJ)>аЦЯ

'

з

ре.

иоrо.

В'важає, що ПОВІ'JН.На бу-

!Конкретизованою.

А до'ІІОмаJГати

Уї успІшно

має . технІчне

тн. Поки що про таку ор­ ганізацію п.рацt Войтенко тільки м,рІє.

Час tде . тан.ІІІЯ

wнх ПІдnрнсмствах, ціка­ виться питаннями техніЧноІ

по­

саме дУМіКИ залежить зовнLшнІ.й ви­ мяд майбутнього свІ­

!КрасивІ. зРУЧ­

крипrrапевими

вимога

П СП РА В А віддачею.

терату.ру,

естетичному

чacrny ,рОботи,

а

завданн.я, у яиому були б БІІ<азанІ аналоги ц1єІ робо­

Сам він систематично спідкус н новинамн у цін галу:аі, чнтас спеціальну пі­

Інши.мк сnов&ми, вІд ЙОГО '11ВОJ>ЧОІ

нІ. ~ewe81 . свІтильники. Не дивно, що ЛЮС'І1РИ з ·ми стали

симальною

питом.

ТЩ)СЬКу

спожива­

ВОНИ

та

иористувалися

конст;руtа'І'ора,

дУщі.я заводУ оновилася бf.цьwе :н1.ж НаПО:ЛОВИНу. Чому так сталося? ЗмІ­ омам

1

Войтенка

В останні .роки .цро~

нилися

не;рському

рІвн1

Особлива

Вай'n!нво иtркує:

-

з ти:м, щоб створиrrи саоІ зроокІf, ЯНІ були .б ВИІ{О­ нанІ на високому дизай<

нує свою

:викоrНу·вати

КОНСТРУКТОР? · НІ, ДИЗАЙНЕР

мі в RаШІй IQ)aJJJ 1 пt:ц маркою В,рова,рсЬІКОІ'О свІтnотехнАноrо заводУ.

ПРИВІЗ

вони

Саме ми зараз можемо nридбати у магазина,х.

нІсть, фантазія народжу­ ють свІтильники, якІ вІдо­

ЩtВОДу

пІдприємства

Ту аерстата для од~а,н­

разу

руктор. ДеІJ'атнадцятий pli< його знання, майстер­

-

товв

ВІІК вачальввка цеху труб

механоскла­

кий nроект своєІ власноІ с:Вроварчанки•. Вона вІд­

Інженер-конст­

го окремІ деталІ, зав вtн тодІ.

75 -

ня

дожньо

АндрІА Нестерович Вой­ тенко

59,5

1

КО­

сили. І він · розробив ху­

ВІд

вимальовувався

образ

ва

рочувати на пІлариєж:m доrлю· ручноУ nраЦІ. Ва.])'Ю

аацІІ

р ОЗМОВУ ми вели не

творчоІ,

apoдyJЩlt

llу ~оІ ІJіфорІІцІІ 1 рІЦІОІІUІ­

СТ8іРШИЙ іН­

його

свла­

іКОЯІСТРУНІ'ОрсЬІКу

етарівd

женер Р. Охотников. Свtй

чіткіше

.

·

матник Ю. СІнкевич.

....

еn1'30Ду

.

ром у ц1й ~ИІГЗЛі є авто­

L.t.лy гоJЮ:ВНого техволога ~. Єрмоленка.

iJP

.

р&ЦІОНR.ІІІЗRТОрІВ

НЗІЗВЗТИ ЙОСО ороООЗJЩІЮ с:ЗмІии 'І«ЖС11РуuщtІ шлІ­ цефрезерутвапьного аг.рег.а­

У цьому заслуга наших

ell!fвOJtV

.

"' •.., (~ПІХИ

МАМИКА, Nхві11801'8

вlJuiлY тресту.

ке.раІМІчних

;рацІонал!заrор.

иолектн:ву

·

Іtфащих рацlоналtзаторLв­ з.асrуПнИ:Ка ГОЛОВНО('()

годину І не дв1.

уRЛадання

ментацІю. своУми силами вНГО'l'ОВЛяІ<Jl'Ь Інструм~­ ти та дос,лlдиt зразки. Творча дУМІКа ЦЬОГО

впроваджено

ОЧОЛЮЄ

те, що

подають

ванцІВ.

.8tCy

Рсхзро-

длЯ

с.ьаd прО;nозицІІ, а й самІ розробляють техноло.гІч.ну

20 nропозИЦій І одержа. но еJЮНом.lЧНJій ефент на суму 85,2 тж:ячІ карбо­

"rо.

А. вачапЬІИИІС

СБМУ-6 Lз застосуванням :прист.рою

бази

lнжейер

(злІва направо): вачапь­ ІІІік .n:аб()І)аторtІ ВТК Т. Садко, Ga;t')'IIIВJU( иа'І8JІЬ­ вика .n:абораторІІ . цьоrо вІАІСІлу С. Рощина, стар­ ІІІІІЙ . ІвжеіІ~лаборавт ВТК О. Шуаrа, заступ~

комсо­

фре~альни:кlв

пропозицій 1 одержати еконоиlю nонад ман 20 тисяч карбова!Щів. Привмво повІДомити. Що сьогодні цJ. зо60111' я­ заиня

nродуюивнkть обпицювальникm

ВОІВОГО

.

П.МІ\-15 Д. П. ТоnчІй. Еионо: м!ч:ннй Ефеит зІд нововведення 22,2 ти-t OINI карбованцІв.

:црсщент1в

що обс.цуоrовукrrь хо.nодно­ висадочиt з:втомаm, та

ннх декад•. Вони nрийня­ пи rіІдвИщеІІt соцlалlс.'l'ИЧ­ нt зо6ов'яв.аиня впро­ вадwrи nонад ·~ан 20

во до

зросла nрацІ

за­

овочевоІ

заІЦрОпонував

дал:ьних робіт. JІКНй очо­ лює 1нжене;р-технолоr В. МайбОрода. Робfmюdв,

змаrанн1

з'Ізду ~ПРС

згадати

леІmІв цеху

nlДІПрИемс.тза

бер-уть ЗR'І'ИВНУ учас.ть у ЗЗВОДСЬ'КОМV СОц1ал1СТИЧ­

НОМУ

чергу.

10-12

холодильника

КиІвськоr

nІдвищено якІсть СТ1.н.

На

кон.стwнцtю

~lвлt

На фото .вращt раціона­

.

с:ЗмІна

мольсько-.молодtжни.й

nрофІ.JІю.

рац1о­

nереробці вtдхо.

лtsаторв

Не стоІть осторонь цtєІ важлmюІ і\)Оботи 1· молодь заводу. Тут с.лІД, у пер­

~Ж оцрJІМОІЦ!н1 на пол.Іn­

гнутого

ЗмІнити

екОІНом.іЧНИЙ ефе:кr тисячІ карбованціВ; ~рІм тGго. значно скорочено сrrрооки робіт І

ооалубку з

о:ІдПРвЄІІетва.

жатв додатково виробІв,

декоратиuно­

а./1ЮІМІНІЄіІ()('()

унlверс.альну

лІ бло.ки Іх.

од~жа~

ТІІСВ'd карбоаакцІв і ОА~­

ву.

Іх проnооІЩ1І бу .пи та­

.

пуек

О(ілиццІапьиих npoфJ.JrlВ• ДООВОJІИЛ() заОЩадити 25,7 ТGННИ

J1Н

1

ки одночасно у.кпада1'И ці­

Це ДОЗВОІІИЛо у 1984збtльІіоrrв :вв­

Кулеико). А впровадження проnо­

е~нергіІ,

ви,рtmев-

85 роках

н·я :nрофІ.пю• (автор А. Н1-

'1Ж.Rч ІКарбоваицІJВ, що )tOOOOJfИJIO умовно !'И:ВLль­ ~ити 24 3)061тники.

58

руЧНйІ

ІЩІ>Оваджено

mлиток. Начальник вирОб­

ничо-технІчноrо · вdддlлу П. П. Горобчун заnропо­ нував заІМІСІТЬ однІєІ ІJJІИТ­

37,6

тисячі бІЛ·Ь­

2

мtсrь т.радицІйноІ сМию­ лІт-76• круmощитову

вввдавня максвмапьво.

1

ваиrьноrо стану

зЗІПJІанованоrо.

.роіК'у

.цЬІ вІд в,.W..ОЩ'ІІІа труб ПВХ-100.

Нопійка), с.Автоматичне пристосування для рtзан­

иа Шд·

тресту

ТсіІк, на будtвннщrвІ Броварського дом(ЮудІв­ ноrо К()(М6Ін.ату минулого

gроцевnв. Ве­

ввесок у

ровввв

гермЕ'І'ИЧНИХ сте~ (авто­ .ри А Ждано.вськнй та В.

nриЄмаm.і 58,5 тоЩІи ме­ ІІ'іІ.<JІУ, 1841 тисячу 'Іdло­

.в~дин

бупи

, с.црвми

ДМІ

ше

Вови 8JJpOIUWIЛJI к:Іт.ка JІІІСОіКОЄфектвх пропо­ звцІй по ваоща.цжеввю св..

сТруащіІ ка,ркасІ.в nанелей

За цей чаС ІІЦ)ОВадже­ ио 118 раццроnозКЦlй 1 оJtержано еRОІН.ОіМ1"!НИ'Й ефект на су~ · 255 тисм ка]ЮрвакцІ.в. Рац1онал1заторн допо­

могли заQщадити

що

35

вІ1JQзатОрИ

ефеmИвнИfІ!~?

ті,

карбо­

еІСОВ0811і ·3іРОбВЛВ

ефеКтОм

,рокv

ТRCJI'J

цІв, що на

ro ВSфрІІС'І'аввя ревеРвів

црац!. А д,е у першу ~ гу танІ. як с:Зм:Іни 'КОН­

.

~трат.

.u

ЯкІ ж рацtоналІnа'І'орсь­

КІ рооробки

ТЄХНОJЮГ1ЧоНИХ nроцесtв, осн~ею~я. налагодження .мат&р1алів,

лвквй

75,2 тисячі карбова.нJЦІВ.

удоскона.ления

500

реробку

рацпр()ПООІЩій

13

колеюив

с:ВровариЦроМЖИ'l'Лоб У tд•. В j:>езульrrатІ оде,ржано

На UO"'8ТJCY одинадцsтоі п'JІ'І'Вр1'ІКІІ Іх йшло у пе­

оообИСІІ:Ий · рахунок вона тoplR nоповнила вд,ровад­

НИХ . КОНС'фУИЦІ.й. Іх ТІВQР· ча дJSJJ.ЬІН1С1'Ь бу ла сQРя·

Ir

економІчниА ефеюо на су­ му 222 тисячІ карбован­

Завдики pllc

І(І1ВЗ

З стор.

пошуки

бив :науково-дослІДНий L~«:титуrr Держбуду УРСР .. ВудЩельники ПМК-15 на . чмІ з А. П. Яковен:ком . 3аСТОСУІВЗЛВ Ц.Ю 'і>ООРООКУ на мон.тажІ стІн форму·

УС!Пішно сnрсwився з :ІWІ'аНОМ 1985 року З ра­ цІ.она•л!зацІ.оІ та винахhlІ.Нн­

ваиц18 щороку :вІІІ'О'І'ОВдJІЄ цродукцІІ з вІдходів .ко­ левtrвв 380ду uастмае.

*

31 січня 1986 року

· Плідні

"••' І• .І =••І

;

дУ

ЖИТТЯ»

1Н·

вино-

·ВОІЦІ

-

Важливе пи­

створення на за­

тв.орчоrо пІДроздІлу вирішується уже !<ІлЬІКа ;рои1в. Це турбує

- · не

Войтенка. ц ЬОГО ронv свІтлотех­ н!;ии порадують своІх спожи,вачtв JUВ()Ma ноВИ'МИ

ви.рq6а.'dи. АцдІрlй Несте­ JЮ.DИ'Ч nоиазує есиtзи май­ бутньої . люсТ:РН з дере­ в'яними елемента.ми та с·в!rrильника з иерамlкою. Це далено не п~ршІ його ес'Ю!з·и. В ни~ буДу~ ще ЗІМІни, бо не все йому в них подобається. Дизайнеру, людНІНІ тоорчІй, Войтенну хо~ четься. щоб йаго уJЦОб.пё­ на

nраця

вами.

радувала

наt

С. ПОТWНАК.

з


*

4 стор.

31 січня 1.986 року

ВЖИВАННЯ

н~и-

~

кІв скпадна. Іноді ~'ЯИСКЗ 1· н~mLть траrІ:ч.на нед.Vrа. Нерtдко .куріння

.

близь.ко сорока.

-

ronьнoro типу. Система­ ТИЧНІ ·ю~и. nо:мlрнlС'І'ь иаваІn'ажень

1

Нині ІХ

т.ренування мало відріаня­ ються від треН}"Вань ін­

ших членJJв ~уаJИ.

!ПІд час занкr.ь бlrом бувають .рецидИІВ'Н однора­

психіка. 1 .перемаrає.

І оеь невинне, на перший ПОі' лJід, баЖання ЮІІЮІ Іс­

зового

таrи

режиму

пdакати , ·смак

змl'ЦmfЛИ

серце Людмили.

~ . .все: очІ. мозок. nereнl, шлунок, печІJІІКа ...

за.палити

ІІІРи­

ЙШЛа з дlаrнооом ди­ С'ф()ф!fІ міокарда, иeaJJIКO­

чи вживання сІІЩmІОГО став звИ"ІКО.Ю. На перших порах іЯ'К ІПроrrи иурl:Ния, так nроти амоrолю

І пише одна С'ЗІ •• одна; ..

сНО В Е

хів.

циrа,рку.

сnирткоrо.

вживаНІНя

АІJІе

такі вже

нархоти­

оорушення не

можуть

Проте можлив1mь такоrо ІІ

вали показанІ замо.п.оду.

с Чим більше п'єш (Іси, опиw тощо), тим бWJьше

· хочеться•. -

·P<>JtHa

вчить

комеитаря

оказати

1

ресу, ІІфаще. почннати бі­

про

хе

сrає

звичкою.

надто дапеио. Але тепер вона· ,н.еІ\t-l'ІНа, оскLпЬКJІ до очі,

вже

De'rlнlta,

Громtдсьха м&І"ає

гайно!

.._

ор­

cnyxy ...

cnн.prme,

цриnинити

не­

дииамl'ЧННй

комплЄJСсиоrо вання. Одним

оодоровчий бlr.

Як? tІіг?

ра, має r

самолlку· з таких в

ЛЮдина

DIO·

дистрофію

міо-.

:дУDКЄ

у боротJ!бі ,з иедУrОЮ. Вlи

щрІви8о з lиwкм.н мето­ дами має ряд і<СТОТИНІХ пе-

но

сПеРUІ1

;}ІfРОкв•

ровч.оrо. бІІrу

щдо­

за иаваІFr&­

rартуюrь

час

поедіКУNТІІ

НІЙ

на пенсію шахтар швидко

для пJд'l'веРд·

союзника у бо­

С lf~:ra·

.ІіУ•РІ'• завоДу ІЮ;роШ!«ИsоІ мeтany.prtl ч~и р~и

МещканцІ буди:кку w, 50 ронІ. no ауІІмц ВJІКСІІІІ, наnмсаІІн • р8А8ІСц1 10 "lfO те, що • будинку

tЦорооі

ЧИ

До речі,

act

ЗАПРОІІПЄ У ПОДОРОЖІ·,

та екскурсUt

І

нехтують

таасою

ЛИС'!' буJІІО нааравпеио ro-

повиом~ дtерж&'В!ІОМу саніт&рНОМ·У Jdкарю В. А Про-

IOOПelfRY. !Ми повоtдомв:в, що пІ,n чаІС перевфки була

оказати:

не

біжать·

1

.цapc:'l'Вa 8 'lolleiWIII бюро мtсьаоІІJ ков­ иа,ртІІ Увра1ІВИ та раІІІІ8АІІІВ08ІJ (1· лю­ того, бУІЦииок акульrури завод.v cTo.pr-

.

·мaDD).

_

ЗуетрІ• а 8ВІІJСВІІВІС8МВ . 111110&1, ..8ІІJССІІІУВВЛВ ia'repilaцiORBJINIIIIa обов'ІІІОК

а

Aфraвlaraвl

(Вепикоди.мерсь:ка

се,ред·

КІІ), вечорв.qуе1рІ'І1 ВРDУСВвІпdа ІПІВJ• ша ро:кtа ( 1, 8 л.ютоrо,. шкопІf IlnocJIO. го, Требухова, ~а..пнти, ПоrребШ, Кня-

.

жич).

Опа,р'l'U!а,ца ІРаІСІІВУ

тоборс'ІІІа

ta

·

a.JDІoвoro баrа·

(1-2 лІОО'ОІГО, Bemtкa Димер-

ка. НалииLsка).

· .

.

Ковкуіре 1118 Jq)&Щe В--ВВВ• Cf'I&C· воІ радІІІІСЬІf01 пІсв1 (1 moтoro, будии9К

!СуІІІьтури :Цnоокоrо).

мkдешt:R JООМ!ВХ но.

ДJu;.

Оrцд ху,цожвьоІ euюдJUJ>IIOC!'d 1111· іичих волевтввІв (2 пютоrо, бfІцииок

1

Іх

uporpUIOIO 3)1110801 Саа,ртакtадв

.

(2

во• (2. ~ІО'Юr(), бУ\ЦfШОК ІІСультурн ГОІ'о­ пева. поч. о 20 f'OA.). Уро.всrвй ве,tр, qnaneввl 'іеВВІО ..аrород. ~ вІйвв (4 ЛІО• тОго, будииСІК ху~ Требухова, поч о, 14 .rm.).

an·

..

Твор'ІІ СJВІ .. ТВ 'ІрУАОВВХ ·1110Ле111'1181в рЦ..

n

•ar8IO'lloCS

І'ОСІІІв uтаХОфабрвв, ЯКІ IIIZ. !СОбою, Dрваtа'ІевІ. XXVII в•tеду

ДКВКU:

==·

'КJ.JІИ'.УРВ.

· ЗустрІч

.

.

~ села СІ •еrерЕом tdй· вв м. ЛІІ'JІІОВОЮ (22 moтoro, будинок кульrrу.ри с.

Плоскоrо).

'І'М'ОВ К.воісоі. О&UІІё'rи. (Ва УІІР8Ввоном яаwие). ........ 8 ~ fт 1831 ~ Ави вwхода: Jn'OC)J88C, среда, ІWІ'ВІЩ&, ~L

І

· зуст.р1ч1

Тмефони: редактора-

.

8'111·

І

І

1*76:

можна

м.

·

ознайомитися

за.

адресою:

Переяслав·Хмельиицьиий.

вул.

5-25-31, · 5-27·95, ДврекцІs.

[ •

з

Се·

28-32-95 -

ви­

35

ро-

курси пІдготовки кадрів. Адм1вІетрацlя.

18

І

Десsтвкласввкв серед­

.Ni 6.

Рtрктор Е. ФЕJІЯА.

11.

до

ходиJІисЬ на утриманнІ батьків), медична до­ відка (ф . .N9 086-у), 4 фоТокартки розміром 3Х4 см. Звертатися за адресою: 252001, НиІв-1, Хрещатик, 22, 3-й поверх, кімиата .N!! 2 (від· діл кадрів), кімиата М 4 (курси підготовки ~адрlв). · . Телефони: ~ 28-16-03 - вІДДІл кадрів,

своєю КОЛИШ·

6.

17

з місця проживання, в якій вказати, що зна­

р03ІЮЧКЄТЬСЯ

АДРЕСА РЕДАИЦІJ: 255020; Ниіаська о6яасть,

подорожей

До заяви ;Д{)даються пасnорт, '11РУІАОВа ІСНrИЖ· ка (для тmr, хто не црацював нt.це, -- довwса

1

1

mocroгo, о

вьоІ ІDВОЛВ

......,

·

бюро

Приймаються особи віком віД

1

ГОДИНІ.

та вacтiUUDQCiia 3 МОЛОДДІО {26 ЛЮТОГО, бминоа .культури с. Гоrолева).

paйc,jaнtm) Ооветоа народRtоІХ деІІУ•

1 nr<m>·

Д·ЄСЯТИКJІаСНИЮІ

реjЦНЬ()! щко.ли м

1

Кишинів

-

....

ків, які маютЬ освіту 8-10 .класів. Строк навчання 3-5 місяців. Стипендія 5>2 крб. Початок навчання 1 лютого та 16 лютоrо.

1

нlх вJШусlСникtв запрошу.

в субаrу,

крб.);

по аІ,цrо'Іовці операторІв ав'яаку · 1 те.пеrрафJ.стІв.

*** Зустрітися Ів Ш!КІ.JlЬИОЮ IOКlC'l\10

пусrениками

Приозерськ

оrоЛОІІПЄ НАБІР VЧНІВ

Шкільивми 1

'Je.1l сеІJЄАІІЬОl . IIIICO.JDI

Вечір

-

-

крб.);

(112-130

КвІвСЬКВЙ ПОІПТІМІ

.

.NII 7.

1

(68

· Жовтиеsа, 77. Телефони: 5·25·02.

У .мk:ькlй середиШ WКО- І N! 7 ЦЯ ХВІІ!ЛЮЮЧа ЗУ•

Ю'1'Ь

Палаига

ЄІНСJСу,рсій у.клаи.t,ає договори 3 номLтетами профспілок піДприємств, установ, колгоспів, радгоспів. -учбових закладів на обспуговувак­ ия у 1986 роцL З умовами організацІІ подорожей та екс-·

стJІК,ах .ріДно-І І

ДЄСІl'І'ІІ'UаС1ІВВІІ

Ве~тріч арІ.вввІdв rocDOAIPC'IIIВ

ro·~~~ ~: rородсІІОІ'О 8

aвoi:rrf.и

· - Aw•

Єреван

-

минулих І

С'11Річ вl;Іtбmеться rp о 16 годині.

· машвввоrо АО· (16 лютоrо, с.

-

крб.);

курсtй

а й· зуС'Щ)~Ч з наставника· ·І із

(57

256110.

ше зУСТРіЧ: з товаrришами,

ми,

Наунас

-

Переяслав-Хмельницьке

мk:та с.тав вечір зуС'І'РІЧі-\ з ВИ1JУСІСННК8МИ

·

Лек1иrра,tt

крб.);

(110-130

Ji

ta

І І

·Лі

МорсІtІЮrо -Флоту .(21 .nютО.rо, м. Цро­ вари), 'I'ЄIIa'IJI'Jid вечори в сІліеьКІІХ IJy.

крб.); . · . протаrом ЧО'l'ВрЬОХ дв1в лІтаковn

Одеса

Доброю Іf,радиціЄю шКlJl 1

Веч1JНІОJИ1)е'r вращих ПТВІПВ'ВЦІt ( 16 лютоrо, будинок культу:ри с.. Рудиrl). Оrлвд цеховоІ художвьоt eaмoAWur­ ЛІО- • вoerl (20 maroro, с. КаJІИіТа).

К1воаеиор1й .з~'g)І• а aaopUІR ІСІ·

Баку (вартість

(76

Переяс.лав-Хмельиицьиий

І

Ввступ аrtтбрвrІЩJІ сСаоао DJIO твх, rro ЬІД,ВосІІl'Ь ІВ&ІП црай ЗОЛОТВІІИ PJ· КUІВ• (села Плооке, РусаиіІв, Рожни, ~~Ів. Гоголі:В, ЛlrоЧ!RИ). ЛйжвВй opoбlr. ~ сІльськп ме­

СІUІ'1ІК08ВЙ .кОвцерr, првс:аnеввй 68-1 :ріЧІІІЩІ ~~~ АрміІ і ВІІсьвово­

-

хІв

І

розмиожЄІІІНІІІ проведена аа· І rапьиа дееинфекціІІ. 1

культури Калити). . . ПершІ1сть рай~ '3 ЛВ*ВІІХ rовок ва

тоrо, Rа.п.н!н1:вка).

Мор-

-4

.-

Таллін (127-140 крб.); .автобусом протаrом 1JO'l'RPЬOX ·АРІв: Переяслав-Хмельницький МІнськ ~ Брест (вартість путівин 70 крб.); Переяслав-Хмельницький Яремча ~ Ра,-

не ВИІІВІІе- 1

nоnеред.жеиия

школи схQАЯТj.ся шпяхн ІХ виховаІЩІа.

IER,

-

крб.);

Переяслав-ХмельницЬкий

обсrІ'еоКенІІіІ пІдват.иоrо при- ·І

РайОВВі амаr8ІНІІUІ з жокею в аалlк ав­ мовоІ евар'l'акІвдв (9 лютого, м. Брова­

хввtааторІв, ІОПериорІв ПТUQJIJQJ,Jo раАQИу Ка&mшШІка).

Львів

(72

, Леиіиrрад --

роками. У

лютоrо).

.

Молодечно

крб.); Протяrом п'я'l'В днІв лІтаком: Переяспав-Хмепьннцький ...:. Шаупяй

сКров.

~ школарІв

(9-16

Переяслав-Хмельницький

Риrа

iJ)O'Id9. Д;ля НИХ це Ке ЛИ­

ри), 'lІDІСАЄИЬ стрtльци

Btnь-

Переяслав-Хмельницький

пютоrо, с. :J(алииlвка).

-

А. ЗІ'J'РСЬКИІІ, rолова Р'УбJ moбll'l'UI8

Вечlр..ауоrрlч 8 І.'еЩ!ІРВЛ-лейтевurrоІІ ав18цІІ у ВІ,цСТ88ц1 Л. В. Ко.ІІ:ОІІlйцевиJІ (8, 9 пютоrо. села Лl'і'О'tки, Соболlвка).

(9

МІнськ

(110-117

випусквивІв

Перmlеть . райОІНУ ІЗ JІВІКІІВХ rовок ее­

-

тарак

аапроmув

ка, Калити).

-'-

крб.);

Переяслав-Хме.льиицький путівии 116 крб.); Переяслав-Хмельницький

не в

ШкоJІа

б~И!ІІСИ ІСуJІЬ'І'УРІ сlп Рудні. Семиnопок, Бобри!

июс

- Москва - Xtм· . - Москва -. Че.

крб.);

'

міНити оздоровчого бІrу.

роботи

· РАИОННОrо КУЛЬТУРНО-СПОРТВВВОrо КОМПЛЕКСУ :\ І НА лютии 1886 ,РОКУ КПРС (8, 9, 15, 16 moтoro, з~· перед08111dв еІDС•воrо rocuo-

(81

шик

на всі Проте

знайд.еиІ поодниокІ комахи иа с:хЩцевніІс НIJJ.trкu:. При

.

Переяслав-Хмельницький

.

--~------------------------------------~--------------~---------1І

План

хов

жо.цн1 ліки не можуть за­

бlry

75

Переяслав-Хмельницький

,

озщоровчий

nанацея. він

Шиами для всьх виnадвн цоrття.

Д,VМІКою.

пн.

Переяслав-Хмельницький

КJJ (-вартість путівки

А ІН·а заІСІRчеиня, пере­ фразовуючи М. Тtссо, хо­

noбJr ...

будІаепwtмх конструкЦІА, нІ санстанцІІІ sаходІа не 8ІКМ•

Клубу І

1

·

осіб, .рсІ бiUIC8JO'l'Ь цікаво І амlстоІJІІо провес'ПІ впІдВІ ДВІ І вІдnус'l'КВ у 1986 ~ці. . Ви зможете подорожувати залІ3щщею про­ пrом тр~оох дв1в за маршрутами:

до лісу,· щоб таким ЧН1ІОМ зус'J1Р1ТИ Новий рік, пере­ дати йому еаафету.

чи :JДу;рLв•, або щось no. дlбне. З Часом бІ!'уии

:і'ІІаИІІМСІІ комахи. На npo. w І .......ити ме канц • ."...... деsмнфекцІ10 нІ нерІаннцтао ЖЕКу :наодУ аn10мІнІс.амх

1

ccYXl• І

пLвночІ збираюrься у ви-

бlt'

Бровари, промвузол,

Переяслав-ХмеJІЬІІ'8ЦЬке бrоро подqр02Кd

вчетверте І

значеноМу місцІ

чу

дивись:

бігу

Вже

адресою: м.

·

бажаючі чо.оовlки, жІИ~ КИ, сІм'І за Ці ХВИЛИН' до І

Дroltl\lt ВЧИТЬ: І'ОЛОВНа пе:решкода на шляху біrу­

го: сОн

ханм11

c.ny-

цьОМу ж

трІЩJЩlйиі

бнтелями

тротуарі.

чи mmадіКОВОТО · перехожо­

Хоч лист І не був надрукований що

сrеищl,

-

го у rо:Н:Ках на рІ3Иl ди­ с.танц1І навtтЬ перевищу-

а1/111ВtдУЄ Людмила Г. Вік

сnочатку

ІН·а'іІІочаткlвця к.е не~ здщюв'я, а дуІМХЗ. сусіда

ротьбі з сзелеиим змієм•. Ним став систематичний рая!СОІВИй оодоровчи:й бk'. Через рік результати йо­

жеІтя. Гру:nу здоров' я на

с.МетаJІУІРГ•.

жать

за

Обласне бюро а Іq)ВЦеВJ18111'1'УВ811.

залах спо])'l'ІІЮИП-

«Крок•.

чайкому одяз1, на звичай·

Щоцравда, ос­

вання

ремоктио-механічний завод. Телефон 5-4З-19.

чоповІ- І

зус'ф!Чі Новоrо рсжу лю- 1

IWD:

трібио звернутися до слуЖби з працевпашtу·

.

1.

ють аа;рвд боротьби з не­

бlr не вимагає додаткових матеріальних затрат, ос­ иlльии реалізується в зви.

'l])ЄКУ'ВІІіН­

но 'феНуВ89СЯ. З ВИХО'Д()М

акайшов

.

да­

.

' За місцем поселення надаються 1ипі1 піль­ ги, зrtдно з ПоложеннЯм про переселення. Щоб одержати докладнІШу інформацію, ~о­

дуrою.

альних

танні ІРQКи він регулярно ВІЖИ!ВІІВ ... 1 менш ,реrу.пяр­

повНІНІНа стати законом иа найближЧІ· роки.

пенсу

Л.ІІІ'ає в иезалежностt то­ rо, хто йоrо орак'l'ИІКУЄ, вtд баз, трен~lв. спеці·

ия на пижах з ВЖИВВ.1ІНJІМ

OIIJIP'l'Roro..

воп:ю,

що

.

Переселенці та Іх майно перевозяться ·без­ пл.атно. Крім :тоrо, видавться «Sез поверн•ння 11Р0шова даnомоса: - на голqву сlм'І - 200 крб.; - на кожного. члена с1м'І 75 крб.

·

ІІ,ро 1

кІ.ІВ до ІіРУІІІ з.до.роа'я, що дІюrь в

Одна З nереваг бlry nо­

Здоров'я

Mtwy).

нашу

запwrав,

.

госп!.

Остерl-

значний црІШ11ИВ

КОро'l'ВОЧЗСВl

занRr.І'я бlrом це вже ознаки ІІЮДОJІ8!ННІЯ. Вони

ДООІІЮЛИ.JІО йому 'l'рJІВалвй

фqрМуnа cnqкlpІJІОС.туІІОвlСТЬ•

OПOpтiEWidiiJJJei<cl

Щоденнl

важче•.

.дJWO

n'JIIOc

ПриклаД

ЧИ

іQоОбре відDІМИЙ ветеран спорту (nрізвища не иа­ зИ&а:ІQ, його 3нають як

асев:нЯІt мало вJдрІвня­ кm.ся еІ;Ц звичаЬоt ІІІВИДКоt ходь6и. І, сmке, не можуть ГОС'фО зашко.. дкти організму. Однак . Д;JUI тих, хто !ВИр1ши8 бl· rати, . НіСТЬ

ВИПИТИ

І зиову nри.кла;Ц. Ли:ж­ никам-rонщи:кам У•краtни

.

РоеrJІЯИемо ІХ.

ХОЧЄТЬС1(

не

J

Владивостока Приморського

поселення надаєтьсЯ окремий житлазий u,уди­ иок з иадвtрннми будоваМJі 1 робота у рад·

!ПОЗИТИВJіИЙ 8П1J.ИіВ аR'1'НВ" І ного руху, бl'l'y св!АЧНІТЬ 1 1

мона!Вlювааия: сБІSу, щОО · буrrи здоровим• чи сВІжу, щоб ие курити•.

запалІfl'И ви:пийте, за­ па.т.ть. Внпивrса ~ 3а.ва­ дить вам заnра бlra'nf, хоча робІfl'И це буде авач­

біг по.кпиканий дОІПОМогти

;

з бJ.ryиl3 спеціально ко­ ;ристувться формулами с.а­

ЗЗ!радИ ЖИ'l'ТЯ• ЛІ!Ка.р 1 ПРНІС'І\расИИА пропаnндист оодО!РОВ'Юrо бігу Гарт Г!Jімор пише: сЯкщо вам

я

радгоспи

Сім' ям переселенців після приІздУ. до ~~ця

йдУЧИ ва ро.

змусило Іх бk'ати...

зони

.

в

краю.

11

rаючись виявити нетактов­ кlсrrь,

·

Проводить переселекия сімей

примlськоІ

..

пІ.цбtrають.

Чорнобильсько! АЕС, Ульяновський

перевезення майна та інші пLпьги.

1

мою }'18агу цр.ивериули кільха ·· 4oJIOВ1RJJв, які си· сте.матично,

І

Тим, хто виІЖджає по організаційному' на-­ бору, виплачуються добові, вартість про~зду

вранці темно, лісові стеж­ kи заснІжені, 1 я 3ІМУПІе­ ний бlira'rн по ос:вІ/rлени~ дороrах ~аннЬк часом

то серед пюбитепІв бІа"у та:кшс немає. І мІіІ1о хто

суr.rє.во . J!ІПJІИИУІl'Н ка хІД занять. В ИН'ИЖЦі cБlr

.спосіб

ка:м,а... А Ій біг311'И? Так, 'саме озщоровчий

реваг.

ЖУЮ'l'Ь Щєв1с.ть бІrУ. І ще ~ка слІв з1 сво­ Іх опосtе:режень. Взимку

боту,

не,

має сип~. Пот.рlбен актнв­

иий.

ковськlй обпасті nJA'l'!lleptЦ·

об'єднання, сАрхаиrель·

авіаційно-промисловий комплекс.

лqer.paдl, Житомирі, Мое· 11

nрИІіииИТИ

неможпи:во,

АЕС

1

те.лІв бІrу иа трасах у 'І Броваrраі, Києві, Борошн- І

ДУМКАМИ ПРО РОЛЬ ЗАНЯТЬ СПОРТОМ У ВОРОТЬВІ ЗІ ШКІДЛИВИМИ ЗВИЧКАМИ ДІ· ЛИТЬСЯ rоЛОВА ICJi'YBY ЛЮВИТЕЛШ BlrY.

дУІМІКа ви·

Одиаок

неІ,.аАно

3ІВИJUІИ

uшунок,

гани нюху, навІть

чудоео ба­

Антивkкй .рух, як шп:ях до тверевостl, . .подає на- І

Стежка тверезості­ стежка здоров'я

,

І першою цроти неІ павстає ' ІІІСИХLКа. Вона с:роз}'ІМІ.t•. що l1Pa зайшпа нарКОТи~в

1

·

дьорить.

промислове

ськлlсбуд•. трест сУренгойтрансбуд•. сГ9лов­ приволзькбуд• (місто Нрасноарм1йськ Сара­ товськоІ області), сНамськенерr<?буд•.. (Місто Брежнєв), Управління будівництва Нримськоl

діІ. ЗустріЧі сотень тоби· 11

А

звичка Ііривводить до вед.УІ"И.

краІии:

nобачить.

пові'ІРЯ пltц. час б~ доб·

щоб швидше стати дорос­

лим,

не

.ре СІП'втіася•

із спорrоменlв ще ку­ вживає

око•

КрІІм тоrо, морооне .Ран­ нове, ще не заа-азоваке

А як спlевІ.цноси.ться бі'l" з вживаНІКЯ'.М наРКоти· Юв? Все, що з~mажає бl­ ry, йде на спад. ЯНщо дe­ чи

лення, проводить організований набір робі'І'ИИ· ків на найважливішІ · піДприємства 1 будови

гати ВІЗИМКУ', 1Іюли ПІзно свІІrає, рано темн-Іє 1 сли­

гаєш.

:риІТЬ

У МІСТІ ДІЄ СЛУЖБА З ПРАЦВ· ВЛАІП'ПВАНШІ. Вона влапnовує тимчасово .незайняте насе·

не чу.rи йОrо на свою ад·

пОІ!Jільний біг. Чи:м далІ від недуги, тим довше бі­

rro

,-

початRІвцевl 1

сдІІц мати на уаавІ. Щоб ІІ

нa­

ІМ;УдРk:ть. Те ж са­

ме м~а

Ж ИТТЯ•

ПартJ.Ана орrаиіsацІІІ сумуІОТ.,

s

1·04-61;

nрмаоду

смертІ

итерана

ОІІенсаидра INH0814'1a ХОМЕНКА І аИСІІО8ІІІОІОТ., щире cnia'fYТТit рІдним та -ким nокІАноrо.

Бровари, ау1, Ниіасьиа, 154.

аІмІпу nартІАноrо "'"ТТІІ-

І рам аетеранІа ІІuниоІ

ВІт,.и:аНІІноІ 81Анн дереаооброОноrо комбІнату rІІМ.

С5око

аІдnоаІдu.,ноrо

секретаРJІ, аІдАІІІу сІІІІІС ..коrо rОс:nодарстаа - 1-02·12; норесnонДІІнта мІсцеаоrо ра. дІомоаІІеННІІ - НІ2-71; sастуnника P8A81n'Opa, аІАдІІІІа nромНСІІО80СТІ, ІІНСТІа J МаСО. воТ роботи - 1·04-81 •

Друк

ІІіАехс

аІАнм

Cflllls.,.

81286.

oфc:elnld.

др)'ІІІОІІ8ННЙ

apиytu.

Обсяr

1

ТІІрuв

13.500 DPIDdfpiiiOd8. Змmмеим М

413.

......----------------&~;;;·;;и.~~~;;.;~;;~~~С:::;;;;N;·~~;.;:.~:~:N;~~:;;;:;~у~сп;:раІ~::~.:и;~:::::.~.~п~:;::Ф~И~І~~==::~r~~==~==-------------------------.....~ 2S500D, 154. · .J8)YJC6PИI:

ИКІвсWІ& ООпаС'І'Ь, м. ~. ву.n. КаІІІСІrІСІt,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.