#190 1973

Page 1

-========== оІ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАF/ТЕСЯІ

.N!! 190 (3892)

.

СЕРЕДА

5 ГРУДНЯ

1973 ЦІна 2

р. коп.

РІН

ВИДАННЯ 34-й

ОРГАН БРОВАрськоге Мl(;ЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, lVlICbKOI І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ

СИЛА НАРОДОВЛАДДЯ ТРУДЯЩі нашої ВІтчизни вІдзначають День Конституції Основного Закону Союзу Ра­ дяиських

Соціалістичних Республік.

До знаменної дати наш

народ прийшов у

розквІтІ творчнх І духовних сил. У спІшно за­ вершується

третій,

внрішальний

рІк

дев'ятої

п ' ятиРічки. ТРУДЯЩі нашої республІки достро­ ково

виконалн

план

десятн

мІсяцІв

по

ку більшості найважливішнх її вндів. СлавнІ звершення трудІвників села. Хліборобн Украі­ ни

продали

цього

року

державі

мільярд

пу­

зерна.

У спіхи даJІЬШОГО

в

розвитку

підвищення

економlкн

-

матеріального

турного рівня жнття народу.

основа і куль­

Рік у рік

ського

зрос­

-

ладу

загальнонародна

власність,

соцІалістична снстема господарювання.

Проголошені

за­

гальному обсягу реалізації продукції і випус­

ДіВ

ність прав І обов'язкІв громадян. За час, що відділяє нас від роботи Надзвичайного Все­ союзного з'їзду, розшири.пися гарантІї, 81за­ безпечують виконання внмог Конституцli. Внросла І зміцніла економІчна основа радян­

КонституцІєю права

на

Ленін, стаиовить справжню полІтичну свобо­ ду .

Звернімось до фаКТіВ нашої радянської дійсностІ. Праця JUOдей завжди оплачується за П результатами. У нашій країні повністю ліквідовано иеписьменність, запроваджено обов'язкову загальну середню освіту. Право на вІдпочинок забезпечується наданням тру­

сОЦІально-культурних

дящнм вихідних днів, щорІчних вІдпусток . У країні створено широку мережу санаторіїв, пансІонатІв, турнстськнх баз, стадІонів:

побутових ,

торговельних

комунальних,

пlдпрнємств.

Утворення і розвиток нашої багатонаціо­ нальної держави та її органів Рад депута­ тів трудящих історичне завоювання наро­ ду, керованого Комуністнчною партІєю, зразок ~IYДPOГO внрішения нею одного з найскладні­ ших соціальних і полІтичних питань, втІлен­ ня прииципів пролетарського інтернацlоналlз­ ~IY·

Народжені у горнилі реВОJUOЦійної твор­ чості мас, після перемогн Жовтня Радн ста­ ли органами народовладдя, дали Ім'я самІй иашій державі . У сім иа землі вІдомІ такі по, няття, як «РадІО>, «Радянська влада~, «Ра­ дянськнй Союз~. Вони символІзують перемож­ ну

ходу нового суспільного ладу, торжество ідей миру, прогресу, соцІалізму.

-

Ради

всеохоплююча оргаиlзація иароду,

уособлеНllЯ його єдності . ється в Конституції, нашої державн. Сила иасамперед у тому, верствам иаселения, дить завжди на очах безпосередній участі яскраво

Вони, як вІдзнача­

є полІтичною основою і авторитет Рад полягає ЩО вони близькі всІм що їх дІяльність прохо­ у мас, прн їх прямій і і пІдтримці. В цьому

проявляється

снла

нашого

державно­

го і суспільного ладу.

«Смисл і змІст соціалІстичної демократІї, ...:.- вІдзначав на ХХІV з'їздІ КПРС товариш Л. І . Брежнєв, ми бачимо в участІ де­ далі ширших мадськими

мас в управлІннІ краіною, гро­

Радянське законодавство

поважати правила спlвжнття.

У нас в країні в усій повнотІ , дІють прин­ цнпи соцІалІстичної демократІї. Це І регуляр­ на звІтність депутатІв перед виборцямн, І вільне та всебічне обговорення на сесіях Рад державного

го і культурного

Прийняття в 1936 роцІ Надзвнчайннм Все­ союзним з'їздом Рад Конституції Союзу РСР було подією свІтового значення, актом, який закоиодавчо закрІпив перемогу соцІалІзму в иашlй країні. Час І випробування, ЩО внпалн на долю країни, повнІстю пlдтверднли мІцнІсть осиов

суспІльного і державиого ладу СРСР, реаль-

яєць і

470

тонн пташиного

м',,-

са . Слова свого він

дотримав

честю,

за

одержаеши

з

одинад­

цять МіСЯЦіВ 59 МільйонІв 107 тисяч штук яєць і в39 тонн м'я­ , са.

Вагомий трудовий подарунок підготували птахівники .до Дня Радянської НОНСТИТУЦІї. На 5 грудня фабрика вийшла на во-

господарсько­

регулярна

рока участь населення у вирішеннІ ,важливнх

справ.

Тlлькн на УкраїНі в органах громад­

ської самодіяльності

-

сільських,

вуличних,

будинковнх комІтетІв, добровlльннх народних

-

дружин, товарнських судах беруть участь понад сІм мільйонІв актнвlстІв.

Ще трохи статистики. БІльш як півмІльйо­ на депутатів обрано до місцевих рад. 72,1 процента з них це робіТННКИ І колгоспни­ ки. В числі депутатІв 45,3 процента жінок,

комуністів,

46,5 -

53,5 -

безпартійних. На­

ведені дані яскраво свідчать про народний характер представннцьких органІв влади.

Ради підтримують тІсний зв'язок з громад­ ськими органІзаціями, актнвістами. Спяраю­ чись на їх допомогу,

вони

комуністичного

вплнв дедалі

впливають на

будІвництва.

всІ

І цей

ПОСНЛЮЄТЬСЯ.

День Констнтуції СРСР свято всіх воле­ JUOбних народів. Воно широко відзначається у різннх країнах. В РаДJlНській Конституції трудящі світу вбачають живе втІлення справ­ жнього народовладдя, а в СРСР, де воио діє, - могутній оплот миру, демократії й соціа­ лізму.

ПТ АХІВНИИИ ДОТРИМАЛИ СЛОВА !\олектив НИЇВСЬКОї птахо­ фабрики взяв на себе в третьо­ ::\!у роЦі п'ятирічки підвищене соЦlалі~тичне зобов'язання виробити 58мїльйонІв ШТУК

управління,

будівництва, і

звітиlсть внконавчих органІв на сесІях, І ши­

сфери

справами~.

гармонійно поєд­

нує права з високими обов'язками радян­ ськнх громадян. КонституцІя СРСР вимагає вІд них иеухильио змІцнювати державну І тру­ дову дисциплІну, берегтн народну власнІсть,

пнтань

:\1ільйонний рубіЖ, щодня одер­ жує близько 200 тисяч штук яєць.

Попереду в соЦіалістичному змаганні йде третя бригада , очо .. лювана Олександрою Єрмолаїв­ ною Нифоренко, недавно наго­ родженою орденом Трудового Червоного Прапора. Багато пташниць на фабриці д06илось високих показникІв у роботі . Так, Любов Пантеліївна Слуценно

одержала на курку-несуч-

ку по

245,6

яйця,

а

валовий

збір по ЇІ групі становить

1

ЙОН 705 тисяч штук, МарІя йо­ сипівна Вруй ~ 242,2 яйця на несучку і 1 мІльйон 903 тисячІ штук валового збору, Євдокія Павлівна Нулигіна має найбіль­ ший валовий збір 2 мільйони 140 тисяч штук яєць, а на КУР­ ку"нес у чку 240,7. Добившись такого трудового успіху , колектив птахофабрики продовжує наполегливо

вати . До кінця року

одержано

4

ще

(Фотохроніка РАТАУ).

пра­

цю І відпочинок, освІту й соцІальне забез­ печения, рІвноправність громадян, незалежно від їх статІ й нацІональностІ, є реальннмн, а реальнІсть наданих прав, підкреслював В. І.

тають прнбуткн населення, зБІльшуються вн­ платн з фондів суспІльного спожнвання. Де­ сяткн тнсяч сімей вселнлнсь у новІ, добре впорядковані квартнрн. Розшнрнлась мережа установ,

Мал. художника Г. Югн.

працю­

буде

ПЛОДОТВОРНІ ПІДСУМКИ Політбюро ЦК КПРС, Презндія ВерховНоі Радн СРСР, Рада Міиlcтрів СРСР РОЗГЛJlНулн підсумки офіційного дружнього вІ­ зиту Генеральиого секретаря ЦК КПРС товариша Л. І. Бреж­ иєва в РеспублІку Індія, повністю схвалнли дIJIJIЬHicTЬ товари­ ша Л. І. БреЖНєва по розвитку дружніх радянсько-індійських відноснн, по здійсненmo ПРНЙНЯТОї XXIV з'іздом КПРС Програ­ ми миру.

Шдсумки візиту товариша Л. І. Брежнєва в Індію ц1mюм і повиістю відповідають висуиутому квітневнм Пленумом цк

КПРС завданню,

добиватнся того, щоб досягнуті спрнятлнві

-

зміин в міжнародній обстановці набулн необоротного характеру.

Візнт товариша Л . І. Брежнєва і його результати дІстають од­ ностайне схва.1Jення народів PaДJlНCЬKOГO Союзу й Індlі, які ба­

чать в ньому яскраву демонстрацІю непоруlПИОЇ раДJlНСЬКО-IRдій­ ської дружби. Цей вІзит перебуває в центрі уваги міжнародноУ громадськості, політнчних і державних кіл багатьох краін, вlи викликав широкнй позитивний відгук, схваления І підтримку. (ТАРС).

Щиро схвалюємо Ми,

робіТНИКИ

рошкової

дня

з

заводу

металургії,

велиною

по­

кожного

цікавістю

сте­

жили за візитом Генерально­ го секретаря ЦН НПРС Леоні­ да ІллІча Врежнєва в дружню країну Індію. 3 нетерпінням чекали

тієї

хвилини,

блакитному появляться

екрані кадри

коли

на

телевізора

про

зустрічі

Л. І. Врежнєва з державними діячами Республіки Індія. І кожна звістка про успішний хід переговорів вселяла в нас велику силу, і ми ще з більшим завзяттям йшли на наступну зміну. Адже нам, радянським людям, метою яких є побудова номуні з му , найдорожчим є мир.

В ім'я миру, який так наполег· ливо ВІДстоює наша рідна Но­ муністична

шкодуємо вміння.

партія,

ні

ми

сил,

Вияв Місією

. І.

ХЛЮПКА,

головний зоотехнІк птахофабмlль- рІЩИ.

вав

се­

про

дострокове

виконання

одинадцятимісячної виробничої програми . У її виконання вніс свій гідний вклад і наш цех за­ лізних порошків, який з початку третього , вирішального видав

понад

план

рошку. вої

200

тонн

залі з ного

по­

більше

високоякісного

Це наслідок нз,полегли­

праці

майстрів

вогняної

професії номуніста Віктора Ну з нєцова, Почесного металур­ га СРСР Віктора Горохівсько­ го, Олександра Теплякова , ком ­ сомольця Андрія Вев з енка та багатьох інших, які день у день набагато перевиконують свої виробничі норми .

С. АНТОНОВ, Почесний металург СРСР.

свого

ВОЛІ

народу

секретаря ЦН НПРС Л. І. Врежнєва у дружню нам Індію . Я і мої подруги по роБОТі з великою цікавістю стежили за

вони виражають волю народу, спрямовані на ~міцнення миру і дружніх відносин Радянсько­ го Союзу й Індії. Нонкретною

зустрічами керівників двох ведержав, раділи з того , як тепло , по-братерському зустрічали індійські трудящі ра­ дянську делегацію на своїй землі.

відповіддю на ці миролюбні дії партії і уряду буде наша само­ віддана праця.

Генерального 'І ПУ,БЛіКИ Індія Індірою Ганді, бо

мільйони штук яєць, ликих

а валове виробництво м ' яса до­ ведено до 650 тОНН .

заводу

нєвим і Прем ' єр-МіНіСтром Рес­

візит

волі

по­

нашого

можна

назвати

доброї

не

ні

Нолектив

ред підприємств району крокує в перших рядах соціалІстичного з магання . Він першим рапорту­

Ми щиро схвалюємо всі уго­ ди , підписані в Делі Л. І . Вреж-

Т. БУРДА, кавалер ордена Трудового Червоного Прапора, птam­ ниця ПЛімптахозаводу .Руд­ НЯ.,


Завжди попереду невичерпне

'Виконавши своє соці-алістичне зо­

д;керело енергії. Всі nдносельці добре знають, що Михаило Мар­ ту не ВЗЯВСЯ, то зробить дrшаду,

бов' язання. На наступний, четвертий рік п' ятирічки ланка комушіет& Ми­ хайла Москаленка ,взяла зобов' я­

на совість. Тому

заНІ!Я

j' цієї :rЮ;ЩНIІ

-

І(ОВИЧ Москаленко за Я1:у б робо­

неВТЮ[[[(JГО

й

поважають

механізатора

люди.

одержати по 200 центне­ рів картоплі 3 гектара. Щоб до­

В ниніШ[[ЬО\IУ році під ч;;·с вибо­

тримати

рів д() місцевих Рад ВИЯВИ,lИ йо­

осені почали закл&дати основу високого 'врожаю. На закріпленій площі внесли по 8 центнерів мі­ неральних ,добрив Іна гектар, ви­

ч вис()ке довір' я,обравши депу­ тато"

районної

Ради

депутатів

трудящих.

правдує

виборців. Пра­ сюди органічні добрива. ДбаИ~И-1

довір' я лаНКОВЮI

.'ІаНКI!

по

во

механізованої

вирощуванню

картоплі

«Великодимерський », ПліДНИ~1

на

ковича.

трудові

він

нерів бульб

на

кожному з

техНІКУ кар­ кар­

бере

Колектив складального цеху

активну учас'l'ЬВ села,

гро­

6 заступ­

секретар

лення світильників для З!ели­ ких ново будов '11' ятирічки,

бів

Ос{)блпво ,великим

парткому

у

нинішньому

довгий

в

3&ВЖ,l,И йде попереду. М. ГАЛЬЧИНСЬКИП,

60

за.воду електротеХ1нічних .виро­

Крімосно.вної роботи,

ником секретаряв1ДД1ЛКОВОЇ парторгаlн,ізації. І скрізь встигає,

цент­

гектарів закріпленої площі, пере-

'також

культиватор,

мадському житті

шальний рік п'ятирічки. Вона ви­

158

вони

уже 'І10лаг{)дили

топлезбиральний комбайн. Багато справ у Михайла Мар­

він

З;lобутки був для його ланки і 'нинішній рік --третій, виріростила й зібрала по

-

т(}плеС&,l,жалку,

:J р,оку в рік добив&ється .високих

показників.

готують

до весни

на Шевченківському відділку рад­ госпу

'Механізатори з

орали її на зяб. Зараз вивозять

Михайло М1l'РКОВИЧ з честю ви­ цюючи

ело.ва,

час

утримує

першість

соціалістичному

З початку

радгоспу.

році .вже

чимало

змаганні.

,року він виконав

з.амовлwь

на

вигo'l'ов-

Ваmажоk бригади

виходу

городини

дало

мівну Орловську. кого віку,

але її

величають

по

батькові,

-

просто прижи­ лося до неї друге ім'я (з дитинства, чи може пізніше) за БОЙОВИТіСТЬ, притаманну Анці з ві­ домого твору письменника Д. Фурманова, за уміння вести за собою людей, Та треба ска­ CJати, що обидва імені їй імпонують. Ці характерні риси, мабуть, ще видніше були з боку. Бо коли постало питання, кого призначити бригадиром городньої бригади, то партійна і комсомольська організації одно­ стайно рекомендували т. Орловсьну, як ак­ номсомолку,

молодшого

товаришів

вона

безліч:

під

час

сівби

та

МОЖJIИ-'

щоб поздоровити

навколо

овочів,

Ноли комсомолець АндріЙ Ря­ до

вирішив:

госпІ,

Залишуся в рідному рад­ буду трудитись і заочно

навчатимусь.

час

В хлопця були на це всі під­ стави. Адже навчаючись в шко­ Лі, він добре опанував спеці­ альністю тракториста. його радо

зустріли

механізатори.

Згодом дирекція радгоспу ви­ рішила послати його на навчан­ ня в Українсьну сільсьногоспо­ дарську анадемію, Зараз Ан­ дрій студент другого курсу інженерно-механічного фануль­ тету. Стипендію виплачує йому

-

радгосп.

За

рекомендаЦією

диреКЦll

радгоспу на другому нурсі еко­

номічного факультету сільсьно­ господарської анадемії навча­ ється Віра Нестроєва, яна піс-

Q

2

стор.

О

школи

працювала

в

деякий

господарстві

академП

навчаються

Микола Фесюн та

Микола Во­

ченко. А тепер вона-студентна сільськогосподарсьної анадемії. навчається на третьому курсі

ту

зоотехнічного фанультету.

сільськогоспода рсьних

Тре­

тій ріК відвідує заняття на ено­ номічному фанультеті і одержує стипендію

радгоспу

нолишня

працівниця бухгалтерії госпо­ дарства Віра Ряба, Більше десяти стипендіат ів нараховується

в

радг о с п і

«ПлосківсьниЙ». Серед них Га­ лина Фесюн, яна четвертий рін навчається

фанультеті

на

зоотехнічному

Білоцернівського

сільсьногосподарсьного

останньому

курсі

номічного фанультету народного

г:::·рію.

146 -

П.ІЮвеllИ свої

у санаторію

«Хміль­

еко­

інститу­

-

господарства

Лідія Щербина, Учнями Тара­ щансьного іНоростенського

8

А. Ю. Се­ 1 В. В.

ПолікаРQВ. Оби'д,ва їздили у Бол­ Турбуються на заводі

і

про

дітей ро,бітників. Тільки за ниніш~ >

Н6літо в піонерських

відпочило більше

200

таборах -,

учнів. Для

школярів організову,валися також поїздки до великих міст Радян­ ського Союзу. Так, до Севасто­ по.'!я організо.вувалась поїздка Д.вічі. Перший раз у березні,

1l'

другий раз-у жо.втні. У чер.В­

Я дуже задо,волений, ~Ka­ Іні ШКОЛЯРІ ІЗДИЛИ у ЛеНІнград, же Микола Михайлович, бо Вони познайомилися з історични­ чекав путівку саме в цей сана­ торій. Там д(}бре поправив своє

можу спокійно

працю.вати, не думаючи про

ства УнраУнсьної сільсьногоспо­

на

працівни­

36

чоловік, а

здоров'я і тепер

господар-

лоха,

путівках за кордон.

рувальник цеху ;М

-

За направленням радгоспу четвертий рік на факультеТі ме­

дояркою, На різних роботах трудилася танож Галина Юр­

турцстських

.1ЮК та електрик цеху ;М

ник», що нІ) Вінничині.

ту.

дарсьної

місцях зробили печо,вий С. К. Ку­

санатаріях, пансіОlнатах та будин­ ках .відпочинкувідпочивало 178

І лікува.вся

Фото А. Коаака.

ля закінчення

кра:ще.

Цікаву подорож по ленінських

стські поїздки. За нинішній рік у

Електрослюсар, ударник к()му­ . IнісТliЧНОЇ праці М. М. Сокуренко,

виховує

сільського

ється

у липні цього року

лєзн~водськ, є.впаторія, Ялта, Пу­ ща~В~ДИЦll, Ворзель та інші.

М. ІВАНИЦЬКИП.

ханізації

проте,

відпустки в туристських подоро­ жах, Географія місць відпочинку дуже широка: Кисловодськ, Же­

На фото: Г. ·Ю. Орловська.

РАДГОСПНІ СТИПЕНДІА ТИ

-ГОВ6рить віlН. Побачили дуже ба­ гато цікавого. А тепер і працю ...

Як правило, ПРОфспілковий ко­ ків їздили 8 БолгаРію, а у серп­ "ітрт на час .відпусток за сумлін­ ні 31 - у Німецьку Демократич­ іНУ працю кращих робітників на­ ну Респу'бліку. Я.к ударники ко­ путівками за ГОІЮі\ЖУЄ путівками в будинки муністичної праці фрезе­ відпочинку, саоіlaторіїта на тури­ кордон буди нагороджеllfoі

велиним святом. Чемно

своїх осель.

про­

турботу

піх у її праці.

вітаються з нею односельчани, запрошуючи до_.

полювання їх, збирання врожаю. У соціалістичному змаганні СІа високий вро-

бий закінчив середню школу в своєму селі Русанів, він твер­

з

Козака.

щоб їх трудівники цікаво і змі­ Р&'!ІЩО.в, і технолог В. Г. Ку'ран­ стовно ві,l,ПОЧИВ:ЮИ у вихідні дні цова. та під час черго·вих відпусток. Иайже щороку по кі.1ЬК& груп Адже від того, як відпочине лю­ З піДПРИ'ємства виїжджають по дина, у ведикій мірі залежить ус­

заслуже­

-

Фото А.

являть велику

двох дітей. Сьогодні вона владно нронує за­ сніженими вулицями села до своіх виБОРЦіВ,

піднімати людей можна навести

садіння

них

редовим механlзатороМ: радгоспу

спеціаліста,

згуртовувала

себе актив. Вона навчилася на трудові діла. ПриклаДів

в

НЮІ торшерів.

тисяч

штук.

заводу ПОРОШКОJЮЇ метадургії про­

Саме за ці якості на мину лих виборах до місцевих .Рад депутатів трудящих виборці Требухівського виборчого округу ~ 78 вияви­ ли Галині Юхимівні високе довІР'я обра­ ли депутатом районної Ради депутатів трудя­ щих. Вона член винонкому райради. Ра­ зом із колегами вирішує важливі державні питання, інформує про них своІх виборців, виконує їхній наказ. Тапа вона. комсомолка, ватажок бригади, радянський антивіст . Встигає і дома. Разом з чоловіком Володимиром Васильовичем пе­

Дирекція погодилася, призначивши її на цю посаду. Нрок за кроком при допомозі стар­ ших

користується

семи

Катерина

Іванівна Губська за складан­

ЇХ

на відпочинок. І дирекція, пар­ тійна та прОфспілкова орга.нізації

-

а у вузькому колі бригади чи дома Анею СІВУТЬ. Ніхто не пам'ятає, коли

тивну

людьми,

цеху

Пономаренко,

РадЯ'нська Конституція кожно­ хоплюючої мандрівки,

ним авторитетом, так характеризує брига­ дира секретар паРТК01llУ радгоспу Микола Петрович Грінченко.

Хоч вона ще комсомольсь­ вже

з

більше

рівна

l\Iикол&ївна Найдан, ВаСIlлина

Щомісяця

ЛlНll

:.ІУ ГРО:.laJдянинові гарантує право

змаганні за вирощування високого врожаю всіх сіJIьськогосподарських нультур, такий ТР~'довий подарунок требуХівців на честь Дня Нонетитуції СРСР. - Відмінно знає свою роботу, умІло пра­ цює

мо.делі.

у

тор­

Право на відпочинок І

вість радгоспу значно пере виконати договірнІ зобов'язання по продажу П державі. Такі ре­ ЗУJIьтати у Всесоюзному соціалістичному

Так говорять у радгоспі «Требухівський» про бригадира овочевої бригади Галину Юхи­

шер нової

3 кон'Вейєрної

сходить

попитом

користується

передові робітни­

------~-----I

жай багато робітниць бригади стали справж­ німи майстрами овочівництва, ударнинами ко­ муністичної праці. Серед них Марія Прудка, Ольга Моноліт, Ольга Грінченко, Галина Сом. На садінні і сівбі овочів зареноменДУвали себе старанністю в роБОТі механізатори Михай­ ло Норнійно та Микола Мельниченко. У цьому році радгосп одержав високий врожай овочів по 237 центнерів на круг. Немала заслуга в цьому і колективу бригади т. Орловської, яка вирощувала городину на 72 гектарах. На шести з них, зокрема, ви­ йшло по 893 центнери капусти, а на 7,5 гек­ тара по 546 центнерів столової морнви.

3біJIьшення

споживачів

На фото:

ці-склцаllьниці Людмила Пет­

с'вою

~ІИ

місцями колиски Великої Жовтне'вої соціалістичної ре.волю­ ції.

Крім того, у літній період у ви­

недугу. І сподіваюсь, якщо мені ще треба буде поїхати в санато­

хідні диі завж'ди курсують завод­

рій, то 3atВодський комітет спілки завжди д{)поможе.

'робітники

Робі'тник

ТОЛlи

цеху

Михайлович

1,

проф­

Ана­

ськіавтобуси

у

Пухівку, куди

цілими

сім' ями

·ви­

їж,джають 'відпочи,вати на мальов­

Шнур

їздив ничі береги красуні Десни. лікуватися 11 Цхалтубо в сана:тоЗа:вод своїми силами будує рій «Металург».

базу відпочинку недалеко ,від се­

Це бу.в хороший

-

відпочи-

ла Пухівки. Цей ком'плекс ~кла-

нок, - ка.же ,він, - зараз почу- дається з піонерського табору на - ваю себе чудово і црацюю завзя- ~20 місць і санаторію-профілак­ мів є Ностянтин Фесюк та торію Іна 160 місць. ПрацюватиПетро Накун. Переяслав-Хмель­ то. ницьного профтехучилища М. М. Н'ечипорук, ударник ко- ме комплекс цілорічно. На, його Микола

Малюга.

Всі

техніну

вони

ра­

ніше працювали в радгоспі, а після закінчення навчання зно­ ву повернулися в рідне село.

Тан держава дбає про попов­ нення радгоспів і птахофабрин висонокваЛіфінованими надра­ ми вищої і середньої ланки.

Г. АНДРІЄНКО.

інс титу-

НОВЕ

житrя

о

муністичн{)ї праці, бу.в жений

туристською

на.город- території

путівкою.

буде

плавальний ба-

Свою .відпустку він провів з дру_ ·ссіін, декоративне

озеро. Перша

жипою на теплоході «Адміра-л На- черга комплексу прийме відпочихімо.В».

:ваючих у

Дуже багато неп()вторних .вражень прпвезлими з цієї за-

-

Середа,

5

rрудни

1973

року

1975

р,оці.

Л. ШИНКАРЕНКО, студентка КДУ.

Q


Завтрашній день Броварн - північні ворота столнці Радянськоі Украінн. НевпІзнанно змІннлось мІсто за останні роки. Працьовнтнмн ру­ камн будІвельникІв тут зведенІ

ПРАЦЕЮ ЗВЕЛИЧЕНА

стрункі кварталн жнтлового ~Ia­

Присутні в залі дружно апло­ дували їй. А вона йшла зі сце­ ни сяюча. Сяяв на її грудях. відбиваючи світло численних світильників, значок «Перемо­ жець соціалістичного

-

змагання

1973».

нн.

вітають:

надІйдуть першІ аnюмінlєвІ кон­

Молодець, Ніно!

.:-.

років

тому

прийшла

Ніна МатвІєнко на завод холо­ дильників. Спочатку різні робо­ ти виконувала. Та найбільший потяг

відчувала

до

механізмів.

Немало часу пройшло, поки досягла задуманого. А цьому передувало навчання. Вивчала верстат, знайомилася з прави­ лами техніки безпеки. Досить швидко освоїла усе це. Бо в нагоді

стали свіжі

знання,

БУті без відриву від цтва у вечірній чої молоді.

здо­

виробни­

школі

робітни­

Ділянка її роботи дуже важ­ лива. Навіть чисто виробничою мовою операЦія, яку вона вико,

нує,

називається

«облагороджу­

вання щитів для кухонних меб­ лів». Сьогоднішній покупець хоче, щоб придбане прикрасило його квартиру. А не лише сто­ яло через необхідність в ній. Ніна це добре розуміє. І ро­ бить все можливе, щоб продук­ ція від її верстата відходила тіЛЬFШ високої якості.

Сьогодні в неї найвищий роз­ ,ряд, який може мати робітник її професії четвертий. Висо­

-

на кваліФікація, майже восьми­ річний досвід дозволяють дів­ чині вирішувати найскладніШі виробничі питання. Тож неви­ падково за відсутності бригади­ ра верстатників очолює вона.

Ніна

Матвієнко

підвищувати

-

свою

продовжує освіту.

Середньої мало зараз, но­

ли техніна ускладнюється,­ сказала якось вона товаришам і поДілилася своїми планами.

Вирішила вступити до Всесоюз­ ного

заочного

лісотехнічного

технікуму. МріЮ свою дівчина здійснила. Та знаходить Ніна час і для громадсьної роботи (вона член завкому профсПілии), бере участь в художній самодіяль­ ності

r.

еиву, де живуть робітникн чнс­ ленннх заводІв. Гігант порошко­ вої металургії, шнноремонтний, пластнчних мас, З8Водобудlвннй комбінат ось далеко не пов­ ний перелІк пlдпрнємств, чня продукцІя вІдома у всІх куточ­ ках нашоУ· неосяжно! БатькІвщн­

Ще мить і това­ риші по праці тиснуть їй руку,

Вісім

підприємства.

Нещодавно в її житті ста, лася ще одна велика подія. Ко.~унIСти пІдприємства прийня­ ли Ніну до своєї сім'ї. На збо­ рах

виступали

мендував її,

і

Ті,

хто

нашого МІста

У цІй n'ятнрlчцl струкцll,

на

внпуск

середньої поверховості обумовило одноманітність жит­ лових будинків з наявними міс­

стема громадських центрів, різ-

що

номанітних

функЦіо-

нічний режим і умови для пра­

нальним призначенням і розта-

ці і відпочинку мешнанців. Ос­

цевими

шуванням. При цьому особливе значення надається центру міста, як місцю найбільшої кон-

повним елементом системи зе­ лених насаджень мІста є парк. Генеральним планом міста пе­

центрації громадських

редбачено міський

динків

будовн

яких

ропоч­

умовами.

Зараз нові серії типових про­ ектів розробляються на основі комплексної

номенклатури,

що

водІ.

передбачає застосування у за­ БУДОВі будинків різної поверхо­ вості. У наш01VlУ місті найбільш

Росте вшнр, пІднІмається в блакнтну внсочlнь своlмн повер­ хами новобудов наше мІсто. Про його завтрашній день, про

цікави:vJ прикладо:vJ такої. забу­ дови буде вулиця Бульварна на ділянці МіЖ вулицю!И Голов­ ною і Короленка,

прнєМНі новннн, що чекають на

Для надання місту виразних обрисів у заБУДОВі цієї вулиці

неться на новостворюваному за­

Вас, нашІ шановнІ наша розповІдь.

чнтачl,

проектуються,

1

се­

будуються

і

мими

ня матеріально-технічної бази комунізму і здійснення пер­ спективних планів містобуду­ вання. Набутий досвід показує важливість перспективних ге­ неральних планів міст, розроб­

типоверховими.

лених на період 25-30 років. П роектно-планувальна ЯQкумен­ тація, г.енеральнlплани міст, зараз,

визначають

масштаби розвитку, освоєння теРИТОРll, транспортні комуні­ кації, характер забудови по зо· нах, озеленення і благоустрій,

тобто пла'нувальну структуру і архітектурне обличчя міст 20-го сторіччя.

У наш час йдуть пошуки, що визначають

міст

характерні

номуністичного

ХХІV

з'їзд

риси

поставив

ми і будівельнинами велині і відповідальні завдання у галузі дальшого розвитну і технічного удосконалення капітального бу­ дівництва. На шляху вирішення цих

завдань

вже

досягнуті

де­

Поліпшилось .об'єм­

но-планувальне

і

констrorктив'

не рішення багатьох будов. лового буДівництва

характери­

зується пошуками нових форм,

що спрямовані стереотипних

на

подолання

рішень

забудови.

Переважне використання стої

санітарно-гігіє­

парк у ра­

турних закладів. Композиція йоні між вулицями Головною 1 нового громадського центру Юрова. Зараз на цій території міста Броварів об'єднує в єди- знаходиться фруктовий сад. По­ ний архітектурний ансамбль існуючі і запроектовані будови. •

U

руч буде і спортивна зона, до якої ввійде стадіон на тисячу місць, фізкультурнІ

майданчи-

В ІСНУЮЧИЙ ансамбль гармоНlИ- ки для тренувань,

спортивний

но впишуться міський будинон '1 корпус з двома залами культури з залом для глядачів

і від­

критий nлавальний басейн.

паралепіпедної

про-І

форми

бу-

шістнадця­

Це

поліпшити

дозволить

архітектурне

обличчя нашого міста.

У ком­

позиції генерального плану жит­

лової забудови одним із основ­ них прийомів є блоиування сек­ цій.

ІпстliТУТof.i ?«R!нопроент~ для

напfuго'міста' розроблено нінотеатр

з

600

200

і

глядачевими

місць.

редбачено театру

у

залами

з

на

Проектом пе­

оздобленні

кіно­

використати сучасні

теріали

високими

ми властивостями.

ма­

акустични­

Ця НОВQбу­

дова виросте на вулиці

Буль­

у

До кінця дев'ятої п'ятирічки нашій країні передбачене

створення

цілого

ряду

великих

спеціалізованих заводів, що ви­ роблятимуть легкі алюмінієві

буДівельні конструкції. Один з них росте у нашому місті. У будівництві

розширюється

за­

стосування алюмінієвих кон­ струкцій: у стінових і покріве­

льних

на

1200

панелях,

велиногабарит­

промислових

віконних

перекриттях,

рамах,

вітражах

і

перегородках,

різноманітних

дета­

лях оздоблення будІвель. Пуск заводу дозволить збільшити бу­

дівництво житлових будинків і

місць, готель на

будинки зв'язку і держ-

банку.

-

На

території

Для архітектурної

400

місць,

вої

композиції

кварталах

житлової

забу­

просторо­

У

житлових

характерна

ком­

пантність, вільне пейзажне пла­

лених насаджень. Правильне використання засобів ландшафт­ дошкільні заклади. Побутові ної архітектури об'єднує комп­ комбінати розташуються на пер­ лексні типові будинки у худож­ ні композиції і надає їм своє· ших поверхах новобудов. рідних неповторних рис. Для забезпечення безпеки ру­ З часом переважна більшІсть ху, зменшення витрат часу на новобудов замінить собою існу­ прої:JД на роботу і з роботи У ючу нині безлику забудову. місЦі з~єднання вулиць Голов­ У Міста з'явиться якісно нове ної і Юрова створюється тран-. архітектурне обличчя, яке буде спортна розв'язка, по вулиці гідним комуністичноrо с.успіль­ Київській з'являться п'ять піддови

варній.

них

Сучасний етап розвитку жит­

-

висотними

значно

майбуття.

КПРС

перед радянськими архітектора­

які успіхи.

І куль·

забезпечує

співвід­ ношення груп дев'ятиповерхо­ вих житлових будинків з окре­

розвиваються в умовах створен­

складені

своїм

застосовані контрастні

СучаСНі радянські міста ла

за

виростуть школи

і

дитячі

земних переходів: в районі шко-

ства.

Ю. СЄРКОВ,

ли

.N2 5, біля автобусної зупинголовний архІтектор ·мІста. ки «Порошинка»,. на. ПЛО~і На фото: вгорі ліворучШевченн~, в цеНТРІ :- бlЛЯ у~п· , таким буде центр; вгорІ право­ Bep~aгy І на вулиЦl Пушюн- руч _ спортивний комплекс;

.. іитер'єр кінотеатру по вули. Велику JJOЛЬ у ВИРlI~.енНl. ар- ці Бульварній; внизу - вулнця КОМПОЗИЦll МІста Головна мі­ xITeKTypHol

культурно-побутових центрів.

У плануванні структури

сьюи.

посідає си-

займає комплексне озеленення,

найважливіших

в ІНТЕРЕСАХ

картоплі, цукрових буряків, яч­ меню, жита, волокна, льону й

HAI·O;~~T

бавовни, винограду, насіння со­ няшнику, за поголІв'ям овець, домашньої птиці, виробництву твариниого масла і надоїв мо­

ста важливе місце

Фото' в. Бендика і П. Голованя.

реко­

і Ті, 1$ТО знає вер­

статницю - по ності. Високу

трудовій діяль­ оцінку дали во­

ни її праЦі, праці, що звеличи­ ла просту радя~ську дівчину, поставила

Ії

в

одну шеренгу

з

правофланговими п'ятирічки. Ось так Ніна Матвієнко ви­ користовує право на працю і ос­

віту, гарантоване

їй

Конститу­

цією СРСР. В. ДЕМ'ЯНЕНКО.

Зростає соціаJlьне забезпечення Радянсьна ляє

постійну

держава· прояв­ турботу

про

доб­

робут трудівнинів. Свідченням цього може бути збільшення рівня соціального забезпечен· ня, зонрема Указ Президії Вер­ ховної Ради СРСР про підви­ щення

мінІмальних

та

макси­

мальних розмірів пенсій інва­ лідам праці та війни, а також сІм'ям, що втратили годуваль-

ника. У районі по всіх видах пенсійного забезпечення ви­ плачується близько 700 тисяч карбованців. У числі пенсіоне­ рів чимало людей, що нале­ жать до категорій, яким уже в наступному році буде збільше­ но

державну

матеріальну

допо­

могу. РайвІдділ соціального за­ безпечення виконав усі перера­ хунки,

щцготував

донумента­

цію для того, щоб з перших днів нового року сім'ї військо-

вослужбовЦів, час

воєн чи

які

полягли

після них,

під

одержа­

ли пенсію в новому розмірі. Загальна сума їх збільшилася

з

9645

12294

до

карбованців.

Одним

з

показників

міни

розвитку

"раїни

життєвого

і

еконо­

підвищення

ріВНЯ

трудящих

є виробництво матеріальних благ на душу населення. Ни­ ні Радянський Союз випере­ див найбільш розвинені ка­ піталістичні нраїни у рах найважливіших

розмі­ видів

Уже ведеться робота по під­ готовці перерахунку пенсій ін­ валідам праці і війни, сім'ям, що втратили годувальника. Так,

населення, довівши всьому свІтові переваги соціалістич­

інвалІдам

ного

праці

пІдвищено

мі-

німум допомоги з 50 до 70 (1 група) і :l 30 до 45 ( 11 група) карбованців

на

місяць,

а

інва­

лідам вІйни відповідно з 72,5 до 90 і 3 53,5 до 70 карбован­ ців. Буде здійснено ще ряд за­ ходів, які значно підвищать рі­

вень

соціального

забезпечення

трудящих.

І. КОЗІКОВ, завІдуючий райониим вІд­ ділом соцІального забезпе­

5

благ

суспільного

на

душу

ладу.

* * *

Високими темпамн в порівнянні з найрозвинутішими кра­ Інамн капіталізму зростає в нашій. державІ обсяг національ­

ного доходу. А в умовах соціа­ лістнчного

способу

життя

грудня

1973

року.

на­

цІональний доход розподІляєть­ ся повністю в суспільства,

використовується

для

зростання

дальшого

народ­

Q

зІв і електровозів, зерно- І бу­ рякозбиральних тракторів,

косарок,

* * на* душу

У розрахунку

на-

селення СРСР перевищує США валовому

ЖИТТЯ

Q

* * *

НайчутливіШий «баРQметр» добробуту радянської людини

-

зростання розмірів

різноманітних рахунку

збору

пшениці,

на

купівлі

товарів. одного

У роз­

жителя

в

СРСР за 1951-1971 роки об­ сяг роздрібної торгівлі збіль­ шився в 4,6 раза.

* * *

комбайнів,

тракторних

бавовнозбиральних машин, пи­ ломаторlалlв, цементу, лляних і бавовняних тканин, цукру-пІску, у будівництві квартир, вилові риби І іншнх продуктів моря.

по

НОВЕ

лока.

* * *

Радянський Союз уже випередИ1l головну капІталістичну країну США - у видобутку на душу населення залізної, марганцевої і хромової руди, нІкелю, азбесту, палнвного торфу, чавуну, коксу, вироб­ ництві магістральних теплово­

інтересах усього

ного добробуту.

чения.

Середа,

матеріальних

(Цифри І факти)

Постійно зро<;тають розміри

витрат

на

в СРСР

одного

жн­

теля в галузі житлового будів­ ництва. На початку дев'ятої п'ятирічки в середньому на од­ ну

радян~ьку

людину

вводи­

лось нових упорядкованих квар­ тир в 1,3 раза БІльше, ніж на одного жителя у США, і в 1,4 раза більше, ніж на одного жи-

теля в Англії.

Q

3

(РАТАУ). стор.

Q


• Р

ДC!)~C!)[!1~

~ ~(lr~ПООW ~~J~OO~

,З перших днів існування моло­ дої Радянської республіки і досьо­

біологи.

годні, У найтяжчі

часи

випробу­

хоплюються рукоділл'ям, а хлопчи­

вань і

радості

повсяк­

ки поспішають на заняття спортив­

сонячні дні

країна.

стецтво,

Є у

ниці і парки. Майбутні громадяни радянської держави вже сьогодні

і літератури В. К Нозачок і Г. В.

Восени цього року прийняла своїх перших господарів нова місь­ ка середня школа N2 7, що на жит­ ловому масиві. Вступив у дію пер­ ший з її п'яти проектних корпусів. Ще в чотирьох розмістяться кабі­

Зайцева, математи.ки Н. П. Данил­ ко, фіЗИК Л. О. Залізняк, хіміки Г. І; Макрушина та О. Г. Марченко. Для, десятикласників проводить свої заняття пі,д керівництвом ор­ ганізатора позашнільноІ та поза· класної роботи Л. А. Сухарєва. Юні інтернаЦіоналісти обговорю­ ють· свої справи на засіданнях шкільного ЮДу. МіцнІють зв'язки школи з бать­

сьогодні

чотири вели­

адмінІстративні

близько

1200

хлопчиків і дівчаток торують тут дорогу у країну знань. І веде їх у ЦІ мандрівки великий педагогіч­

близько всі смаки

твори,

видумуй, пробуй. І хоч дуже моло­ дий ще їх вік, та є у школІ свої ма­ тематики і декламатори, хімІки і

тематики в 5-А класі

за партами у школах діти вЧ'аться.

В жовтневу еру ленінські права джерел кавказьких сяючі перлини,

бригадИJ)

Комуністична молодість гряде, двадцятий вік планетою крокує.

ЛЬВCJві, Хатині, Умані. В цих

в серцях безсмертя Леніна вінкує. Дмитро ЛУЦЕНКО.

здоров' Я майстер

увагу приділяють Велику 0здоровленню трудівників, їх ;Іікуванню наша Комуністична

М.

бу~е

Сла13'янс.горську, Білоусько-в

3& неї

динку відпочинку.

ний будком прОфспілки.

справилИ

Ту,ристич-

лікарня поповнилась

сере~ню та вищу спеціальну освіту. Кі1'5інети лікарніт3,кож

терапввтичному

щодавно еНІМ -1,

у

кабінеті

а' я'вився за

апа­

фізїо­

допомогою

H~­

апарат якого

хворих лікують СТРУ)lами Бер­ нара. Тут же почали лікувати 3

допомогою

кабінеті ностики

ультр&звуку,

ав

Фу:нкціональної діагвже працює новітній

електрокардіографіЧ1НИЙ

апао­

рат.

На

знімку:

гатосерійний ХУJ\ожиій те.1ефі"ьм «Сім-

краща медична

надцять хвилин весии •. (5 серія). 21.00 _ Інформаційиа програма «Час •. 21.30 _ В еФірі «Мо"одість •. По закінченні _ новини. Програма передач. Програма УТ (4-11 каиа.л) 11,55 _ Наша афіша. 12.00 _ Тележурна" «Суспі.1ЬСТВО •. 12.45 _ КОllдерт. (Харків). 13.30 - Телефі.1ЬМ «Союз рівноправних,. 14,00 _ Для дітей. Ля"ь-

сестра Фізіотерапевтичного ка­

бінету районної лікарні Нін3! Овксентіївна Маринкевич біля

апарата еНІМ-і. Фото В. Бендика.

може

комсомо­

тренування,

впер­

Давиденко крок за кроком до­ лав складну науку, опановував

бере на

Вчителі, які навІшли хлопця,

шкільна КОАtсо,нольська органі-

зaцiя' що приймала його в свої ряди, можуть гордитись: Дави­ денко

- відмінник бойової і: політичної підготовки, класний спеціаліст.

себе об'єдна­

його фОТО

npиK~

шає стенд «Кращі люди підроз­ ділу». Нових

успіхів тобі, юначе! К. ДАВИДОВ.

СЕРЕДА, 5 ГРУДНЯ .1юшка •. 17.50 - «Екран мо"одих,. ТеПрограма ЦТ (2-11 каиа.л) леестафета «Комсомо"ьські зорі •. 19.ОО! 9,30 _ Програма передач. 9,35 - Но- - IнсФормацрійиа програма «Вісті •. к19 . зо І вини. 9.45 _ Для школярів. «Піонер- - «оюзу адянському слава.. онська дружба •. Концерт. 10.30 _ Багато· церт хору і снмфонічного оркестру Уксерійний художній телефі"ьм «Сімнад- раїнського тмебачеиня і радіо, 20,45 цять хвилнн весни •. (3 серія). 11.40 .На добраніч, діти! •. 21.00 - Програ«Наша адреса _ Радяиський Союз., ма «Час. . (М.). 21.30 - Кінокомедія Концерт учасииків художньої самоді- «Дівчата., 23.05 - Вечірні новини, Проя.,ьності. 12.40 _ Кольорове те"ебачеи- грама передач. ня. Вперше на екрані ЦТ. Художній Програма КТ (9-11 "анал) фі"ЬМ «Варвара-краса - довга коса.. 18,00 _ Наша аФіша. 18.05 _ Худож14.00 _ «Москва і москвичі.. 14.35 - ній Фільм .Учитель •. 19,45 - ТележурКо"ьорове те.1ебачения. «Майстри ми- нал «Хлібороб.. Спецвипуск. 20.15 стецтв у концертній студії.. 15.45 Фільм-концерт «Ех, чудо-пісня хороКольорове тел'ебачення. «Перемога ра- ша! •. 21.30 _ «Народ -митець •. 22,40 дянських гімнасток •. 16.30 _ «Очевид- _ Циркова програма. 2З.40 _ lиформане _ неймовірне", lї.30 _ Кольорове ційНllіі випуск «Деиь за дием.. телебачення. ПРОI'рама мультфі"ьмів: ЧЕТВЕР, 6 ГР)' ДНЯ «Спасибі .... «Антарктида.. 18.00 _ Но. Програма ЦТ (2-11 канал) вини. 18,\0 _ Прем'єра докумеита"ьно9,30 _ Програма передач. 9.35 - Ного те"ефі"ЬМу «Наша робоча людина». вини. 9,45 _ Багатосерійний художній 18,25 _ Кольорове те.1ебачения. Концерт телефільм «Сімнаддять хви"ИН весни •. радянської пісиі. 19.00 _ Кольорове те- (4 і 5 серії). 12.10 _ Кольорове те"ебалебачення. «Вогиі цирку». 19.50 _ Ба- чення. «Вогні цирку •. 13.00 _ КOJIЬОРО-

котрі мають

чи

тість і наполегливість дали ба­ жані результати. Радіомеханіл:

театр «Барвінок> _ 14.30 «Тема дружбн народів і боротьби за мпр в Qое~іЯХ П. Тичини і М. РИ.:1ЬСЬКОГО» 'І 15.0" - Те.1евистава. «Першиіі президент •. 16.ЗО-«Книжкова ПО.1иця.. 17,00 - «Українські арабески>. Фі.1ЬМ-КОИ-1 церт. 17.30 Художній фільм «Попе-

багаточисленною армією медич-

нанно,вішою

стематИчні

, ковнй

За останні роки Броварська

але

лець злякатися труднощів. Си­

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, rромаАсltкиіі коРеооондент.

відпочинку, лікарень.

Наприклад,

кувато,

Так,

рався сил у Тетерівському бу­

веш>ників

АЮР­

гену сучасну складну апарату­ ру. На перших порах було важ­

зимовий

J}OKY.

місто-герой ЛеніНГJ}а.д. Витрати

В КР/l'їнівідкрито цілу сітку сана:торіІв, курортів, будинків

ратурою.

наступного

токрані.вник А. Найденко наби­

буді­

охороняє

техніку.

у січні заплановано поїздку у

враження на

зірко

ські простори її. Довірили Єв­

сільбудівців

оцорО!Влена в

пеJ)іод

у ВііІІ

ного міста, на nepeдHbO~IY краї

ч,оло.вік.

Велика група

С'ВО6

час стати З СЯЮЧШІ

призначення

ВітчиЗНll,

пuїздках 'взяло участь близько

одн,ому 3 санаторіїв Одеси, ав­

Велике

уряд.

У

попра.вляв

нав­

земляк службу далеко від рід­

за наше ра,діСіне

зміцнювали е.вое ЗДОР{)lВ' я обли­

Дьохтєв

закінчив

Навчальний підрозділ, Поті,,! справжній корабель. Несе наш

оборони, вша­

щенко. На КУJ)O,рті «Моршин»

А.

одержав

По дев' яти маJ)шрутах Їзди­

400

~tOр­

обличчям вийшов Євген з кі"І­ нати призовної КОМІСІІ віfJ

сьогодення.

М. Глу­

у

відмінне

z

загарб­

.1И бу-дівельники. ПобуваіlИ во­ ни також у Тбілісі, Єревані,

Нас на вершини партія веде,

для РАДЯНСЬНОf людини

життя

значком «За

ось прийшов сnравжні~t воїно'!!.

нували ПЮІ' ять тих, хто віддав своє

вчитися

чання».

никами в незабутні дні Вели­

цювальникМ. Рискаль та ек­ скаваторник І. Петрусь, бри­ гадир к,омплекClНОЇ бригади

ми вибороли в битвах для людини.

коли за­

ськово-Морський Флот! ..

кої Вітчизняної 'війни, зустрі­

пустку і

оволодів

швидко і успішно. А

із

ві;щочинку ОЗДОІювлеіНО близь­ ко 300 J)обітників, службов­ ців та інженерно-технічних працівників. у Сочі. Там Пj}овів свою від­

в вінок людської мудрості і щастя.

Палаци Криму, Балтики дива,

завод. Спеціальністю

шим КРОКОАІ до здійснення дав­

.\Іецько-фаошистськюlИ

чалися 3 героя~и

працювати

нішньої мрії. Школу

ників. Тільки за останні два роки на курортах та в будинках

Слюсар Д. Рубан лікува.вся

Вплітається наука й чесний труд

пішов

ській школі ДТСААФ, охоче nогодuвся, адже це було пер­

ні поїздки у міста-герої Ле­ інінГjЩ,{, Волгс.град, Одесу, де побу,ва.1И сільські будівельни­ ки. Ta~1 вони ознайомились з місцями ЖОР·СТОRИХ боїв 3 ні­

і ціІ>авийвідпочи,нок будівель­

твердо

на шинореАюнтний

пропонували

ється ПJ)О зміцнення здорс.в' я

ростуть міста, як зграї лебедині. Ракети мчать в незвіданих світах, і все по праву віддане Людині. Студенти поспішають в інститут,

попо,внилися

цієї ж шко­

ли.

Об' єдна.ниЙ будівельЮlЙ ко­ мітет ЩЮфспішш треету «Вро­ .варисі.1ьбуд» постійно турбу­

пустелі сад пахучий розквіта,

3

школи ХІ!

електриком

МАРШРУТИ ДОЗВІЛЛЯ

Шумлять з вітрами теплими хліба багатством золотого урожаю. Гойдається прозорість голуба від сопок сахалінських до дунаю. Цвітуть сади й гаї біля Дніпра, встають кургани шахт у синіх далях. Гуде в бетон закута Ангара, Байкал в блакитних світиться емалях.

ни'х цраців:ників,

«Стану моряком», -

вирішив Євген Давиденко. Після закінчення середньої

справ. Г. СІРОБАБА. На знімну: учителька Віра Іва­ Нівна Качор проводить урок з ма­

двадцяти

-

віддав­

дачі, в яких розповідалось про не1егкц працю тих, хто бороз­ нить безкраї простори Аюрів та океанів.

Нова місьна школ'а тіЛьки-но по­

Поглибити їх і розвинути У шко­

на

не­

баТЬНіВСький

чала писати книгу своєї іСТОріУ. І вже, на першій Ії сторінЦі буде за­ писс~;но чимало дotбрих, корисних

лярів є всі можливості. Сьогодні У

-

уроки

Про J.юре він .llріяв

на, Захоплювався книгаАЩ про далекі подорожі, з інтереСОАІ дивився кінофіЛbhtu і телепере­

Р. І. Пен як.

ні.

гуртків

починає давати

організований

На вахті-наш земляк

університет, який вестиме педагог

ні мали знання пОВНі, глибокі, якіс­

школі працює

-

ками

давно

ний колектив школи, кожен член якого докладає всіх зусиль, щоб уч­

рай,(шна

ми­

репетиції

біолог -Н. І. Мусієнко, вчителі MOB~

І вже

РадЯІНСЬКИЙ

на

Віту, відпочинок, працю.

ких зали, їдальня, приміщення.

і

любить

запрошує

вповні користуються правом на ос­

нети, класні кімнати,

партія

за­

хор, ансамбль сопілкарів. зовсім юний, як і все у цій школі, гурток графіКИ. Ну, а хто вже омріяв профеСіЮ, може вже успіШно готувати себе до неї, випробувати свої сили. від­ відуючи шкіЛЬНі факультативи, які ведуть історик Є. Ф. Тимановська

нас школи юних математиків і сту­ дії юних художників, дитячі заліЗ­

8

кінодемонстра­

них секцій. Тих, хто

час турботливо піклується наша держава про дітей, їх здоров'я. НайкраЩІ здравниЦІ у Нриму І на НавказІ, найсвітліші палаци і шко­ ли, басейни і театри все надає

у їх розпорядження

Є гурток

торів і фотоа,маторів. Дівчатка

ве те"ебачення. Концерт радянської піс-

робннче підприємство». Репортаж із заводу «Електроста.% •. 19.10 Кольоро· ве телебачення. «Вам наші пісні ~ ...т ан :ці», Концерт, 19,45 - БагатосеРIІШИr. художнііі телефільм «Сімнадцять хв"­ лин весни •. (6 серія). 21.00 Інформ а­ ційна програма .Час., 21,30 «ОСілич-

чи друзів». 22.20 -

Концерт

Московського театру оперетн.

новини·ппрограма"пеР(4еДііач.

артистів

22,5О)

рограма • Т - каиал 17.20 - Наша афіша. 17,25 - Виступ агітбригади Оріхівського районного Будинку ку"ьтурн. (Запоріжжя). 18.00 .ПіонерськиЙ ка"еЙ.цоскоп.. (Харків), 18.ЗО - Кольорове телебачення. «Палітра.. 19,00 - Інформаційна програма. «Вісті.. 19.45 ~ «Трудовий переклик» .

ПIД~умки" СОЦІаЛІСТИЧНОГО зм.агання, ЛЬВ.ІВСЬКОІ, та bah_o-ФранКІВСЬКOl оСіла­ стеИ і (ЛЬВІВ), 20.40 «На добраНІЧ!" ;'ІІТИ,' . 21,00 - Програма «Час.,' (M,k ~1,3О - На авторському концер" з.аслу­ ;кеного ДІяча, MllcTel!:TB УРСР, "аУі>еа-

та ДержаВНОI, преМI1 СРСР Г. Л. ЖуК,овського. (ВІдеозапис). 22.40 - Вечір-

НІ новини. Програма передач. Програма КТ (9-11 каиал) 18,00 - Наша афІша. 18.05 - Екран студента-заочника. Перший курс. На­ рисна геомеТРІЯ. «Взаємний перетин МН"огогранниКlВ, Способи побудови ЛІ­ НІИ перетину

поверхонь

многогранни·

ні. 15,15 _ Програма передач. 15.20 _ КІВ.: 19_30 - Ко"ьорове телебачення. «У «Наша вулиця •. 16.20 _ «Гори •. Нав- СВІТІ рос"ин •. 20,00 - «Київський вер· чальна передача з географії. 16,45 _ НІсаж» . 20,30 - І. Бабе"ь. «Конармія». «Російська мова». 17.30 - «Дніпровські Вистава Сумського музично-драматичрубежі». Те.lеиарис. 18.00 Новини. ного театру. 22,50 - Інформаційиий ви18,10 - Кольорове те,,'ебачення. Прем'є- пуск «День за дием,. ра документа"ьного. те"еФільму «В горах А"таю.. 18.40 Ленінський уні-

верситет мі"ьЙонів. «Соціа"істичне

' Редактор Є. ФЕДЯИ

ви-

, • • • • ,~.~~~~qql~CC~~.~~~Cg.~'~~~lllqCI4·:q'g4~=~~ • • • ~~~~~'#'~4~~~~~'~.~I~~:'~c,~~

І

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган БРОІІВРСКОГО горком.

Коммунистической партии УкраинЬІ. городского и р.lонного Совета депутатов ТWAflЩИХСЯ « .. "

Ккевскоl области,

І

НАША2&1102О. АДРЕСА: 11.

-..,. . . . ...,.".:".:f"b..:"",oC'cql"oC'",.ooL"'....... ~~·." . , . # . , •

ІНДЕІ<С

61964.

БРОВАРИ,

_уn, 1(.181:.... " 154

,...,.orC",-"'#"' ..

ТЕЛЕФОНИ: редактора

-

19-3-82,

заступника редактора

-

Газета виходить

19-4-47,

аlдпоаlдального секретаря, аlддlлу сІльського господарства, кореспон·

дента мІсцевого раі\іомоалеНIlЯ

.,аСО80 і ро б orи. фorокореспондент.

#':;о,Ь .... :о,:о,..,.q#.4" .... ~

-

-

19-3·111, 19-4-67,

вІддІлІв

.... .,." ...........

о,.

у вl.торо .., сере.,.

По'ЯБТИИЦЮо 5 1ф СУ бо1'у.

ПРОМИ(lловостl,

.,. _.

Броварська друкарня КН1вського облуправліilНJI в справах видавництв, поліграфії І книжкової торгівлі, вул. Київська,

сяг, «Правда» ормату газети

_ # # " . . . . .., . . . . . . . . . -

154,

Зам.

5870-9890.

_

t


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.