#194 1973 by Igor Starodub

ВВЕДЕН'О ДОСТРОКОВО

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

.N9 194 (3896)

Централь'ний

СЕРЕДА

12 ГРУДНЯ

1973 Ціна 2

Комітет КПРС

Рада Міністрів

СРСР палко поздоровили уча,оників будівництва залізничної лінії Хребтова Усть-ІліМСliка з не ЛИКlи,м трудовим досягненням успішним завер шенням

р.

будів-ництва

ДОСТРОКОВіимвведенням

постійну експлуатацію цієї заліЗНИЧIНОЇ лінії. Нова

коп.

магістраль значно поліпшить ~OCTaIBoКy ма'теріалів та

устаткування

для

нового ен,ергеТИЧ1НОГО Івелетня

на Ангарі-Усть-Ілі'мської ГЕС, ПРИоСкор'ить освоєн

ня багатющи"х покладів залізної руди

РІН

лісових

ВИДАННЯ 34-й

маС!ивів,

дасть

можли.вість

вел.иких

організува.Т1И

безперебійне вивезення товарної дереюнІ.И із зо"ни

заюпленняводоймища усть-Ілім'сы її ГЕс. (ТАРС).

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНQJ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАПОННQJ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ІНФОРМАЦІИНЕ ПОВІДОМЛЕННН Пр о

П лен у.м

Цен тр а л ь н О г о Ко.м і тет у К о .м у ніс ти ч ної пар m ії Рад II н С ь " О гоС о ю 3 У 10 грудня 1973 року відкрився черговий Пленум Центрального Комітету КПРС. Пленум заслухав доповіді заступника Голови Ради Міністрів СРСР, голови Держпла-

Генеральний секретар ЦК КПРС тов. Л. І. Брежнєв, Б обговорюваних питаннях на Пленумі почались дебати. У дебатах виступили: тт. Б. Б.

цтву автомобілів, А. Е. Босс перший секретар ЦК Компартії Латвії, о. Б. Георгієвперший секретар Алтайського крайкому КПРС, К. М. Руднєв Міністр приладобу-

ну СРСР тов. М. К. Байбакова «Про державний план розвитку народного господарства

Щербицький - перший секретар ЦК Компартії України, М. С. Горбачов - перший секре-

дування, засобів автоматизації і систем управління, о. К Чорний _ перший секретар

Бодюл -

Хабаровського крайкому КПРС.

СРСР на

1974 рік» і Міністра фінансів СРСР

тар Ставропольського крайкому КПРС, І. С

тов. Б. Ф. Гарбузова «Про Державний бюджет СРСР на 1974 рік».

На Пленумі з великою промовою

перший

секретар

Молдавії, П. Д. Бородін -

виступив

ЦК

Компартії

Генеральний ди-

Пленум ЦК КПРС продовжує роботу.

ректор московського об'єднання по виробни-

(ТАРС).

ll11llПlllПШПШIШІШlІlІІlІlІІlІІlІІlШШllІІШUllІІlІІШIШllllШlІlППШШIІІШШШllШIШllІІШIIІПIШПШIПJIПІПІIПIIПШlШIIИИlmIНППUПIІІIIIIIШIШIПШПІПIIIIIUПlППШПIІІШППІІIIІІIIППІШI1UIIІІIПІШШШIШППШШШIІUlIІПlIШIІПlПШШ

•

Гідно

завершимо ВИРlшальиии

* *

в рахунок Працюючи під девізом «ВирішаJIЬНОМУ

року

ударю тем-

труднться

передовий

робітннки та

інженерно-

лектнв

нату

Броварськоі

райспожив-

Х8ЙJI1вна Іванова.

технічні працівннки промкомбі-

спілки достроково ВНКОНaJIИ річвиробничу

завданні

проrраму.

При

пошивноrо

керує майстер

продукціі на

цеху,

ко

SlКим

Ваяеитина Мн

951

тисячу карбо

тисJIЧУ.

Найбільший

цlв вапової продукції внпущено

вклад у

на 1597 тисяч карбованцІв. Значно перекрито також завдання і по реаJIlзації внробів. _~

зробнлн передОвІ швачки В. С. Щербак, Р. І. Кабаиеико, А. П. Бобро, Г. І. Строй, Н. В. Горо хівська, закрійник А. Н. Матюшкевнч та баrато іншнх, якІ трудяться під девІзом «П'ятн денку за чотирн дні».

внробничі

ДОСJll'нения

« Великодимерський.

« Гоголівський. « ЗаворицькиЙ. «З о р я"

«Літк!вськиЙ. « РусаНіВСЬКИЙ» «ТреБУХівський» імені Щорса « КрасиліВСЬIШЙ» « Плосківський» «Жердівський. «Запдавний.

Птахофабрнки Богданівсьна Калитянська Пухівсьний ППР Семиполківська Племптахозавод «Рудня»

партrрупорr,

ЯРКО,

rолова місцевкому. ~,~

,!!!!!! ~ "'-!!!! ~,"!!!!!!!!!!!!!! ~!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! е.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!

в школі лекторської майстерності заняття

районної

1973 році і зупинився школи лекторської майстернос-І на завданнях по пропагаНДі ма

групи в

ті, в якому взяли участь лекто·

теріалів

ри позаштатної лекторської гру-

миролюбних сил у Москві. про

пи

поїздну Генерального секретаря

міськному

парТії.

місьного

товариства «ЗнаJlНЯ», а танож голови первинних організацій

това.рис:гва Броварів і pa~OHY. Ленц ІЮ на тему «Про МІжнародне становище Радянсьного Союзу в світлі доповіді Генерального секретаря ЦК КПРС Л. І. БІ?ежнєва на Всесвітньому конгреСІ миролюбних сил» прочитав лектор обласного товари-

ства «,Знання» А. І. Є~opOB.

ПоТ1М виступив К€Р1ВНИК по заштаТJlОЇ лекторської групи міськкому Компартії Унраїни А. С. Сердечний. Він проаналі зував діяльність ленторсьної

ВceCВiIl'HbOfO конгресу

ЦК КПРС Індію.

Л. І. БреЖJlєва

:::

~ ~

1= ~

~=- 6 z~ ~

~ ~ ~ ~

0& ;:

32 47 62 20 45 27 32 32 27 30 25 24 32

30 44 59 18 43 25 30 30 25 28 23 22 30

41,0 40,6 47,0 32,5 49,6 36,9 44,0 42,6 37,2 21,3 33,9 49,3 35,3

32 32 22 35

30 30 20 33

20,7 17,2 40,4 26,2

10,5

,.Q

::r: ~ t; о

:.:10;

::С

g [3

::r ~

,х

~ ~ ~ ro

ro u

Результати

врожайності

сільськогосподарських

всіх

нультур

ли зобов'язання по виробницт,ву і ВJlесенню добрив, мають най більшу віддачу Від землі. Тан, колектив радгоспу .ПЛОСRіВ

~ м '5 ~

сьниЙ.

гектарі овочів

виростив на

,ножному

170 центнеріВ картоплі, - по 240 центнерів, у

Засніженими

200 254 150 371 100 150 400 120 80

248

кожного

гентара

центнерів. Отже, там, де землі дають біЛьше сокІв родючості, одер жують вищі врожаї. Цього не снажеш про БогданіВСьку пта хофабрику, де ВJlесли трохи

вивезенні

торфонришни

щодня зайнято де,кілька радгосп Про ПОСИЛ'ення уваги дО ЧИних тра,кто.РіВ з причепами та тання ленЦій на енономіЧНі, ате до 10 автосаМОСКНДів з Жулян їстичні і теми інтернаціонально шляхами ської спеца'втобази. Ними ме го виховаJlJlЯ трудящих говорив ханізатори доставляють У поле на заняттях школи лекторської Над засНіженими полями рад майстерноСТі відповідальний госпу «ЛітківсьниЙ. панує ти по 250 -300 тонн добрив. За останні дНі вивезено, напри секретар міської організації то ша; вони тепер обезлюдніли. вариства «Знання» Ф. д. Гон Але BC€ частіше в морозне по клад, 659 тонн. Вправно ванта

чаренко. Разом з цим він допо- ВіТРЯ вривається гуркіт моторів вів про

«Краща

хід нонкурсу на зваНJlЯ

організаЦія

«Знання»,

товариства

А. ГАВРИЛЕНКО.

тракторіВ,

польовими

йдуть автомашини,

повнені ми.

дорогами

вщерть на-

органічними

добрива

закладають МіЦну

основу

жать добрива екснаваторнини Іван Степанович Приходько та Василь Юхимович Вороний, не допускаючи простою

транспор

ту.

Гній з молочнотоваРJlИХ ферм

під

наступний врожай, ЗОl<реМа на ГРОМЗДiJtують і доставляють у поле добрива. Заслутовує на увагу досвід Jl'ітківчан. Вони створили механізований загін. його очолив агроном-бригадир по виробниц,ТВУ добрив Минита Михайлович Пастушенко. Для тих, хто Зайнятий на вивезенні добрив, організовано громадське

харчування, в

тись.

Щодня

сумни

полі є де обігрі

підводяться

змагання,

переможців. За

під

,відзначають

перевиконання

норм водії одержують до 25 процентів надбавки до основної зар.плати. Тому й не дивно, що дня

на

поле

вивозить

ся по 300 і більше тонн місце вих добрив. Непогано органі'зували ви робництво і вивезення добрив у

радгоспах імені Щорса,

237

На

Колективи радгоспів і птахо фабрик взяли на четвертий рік п'ятирічни підвищеНі зобов'я

ножного

радгосп! «Жердівський», де в дl!а рази більше вивеЗЛ!і доб рив, виростили овочів по 245 центнерів, требуХіВЦі одержали городини

господаРСТR.

зання по вирощуванню всІх сільсьногосподарських культур,

зr-:..~::s:

........ - : :

::r::

свідчать, що саме ті господар ства, які винонали і перевикона

Фото В. Бендика.

Відбулося

fЖ.

~ ~

Радrоспн

дав слово до

дуктора.

~ 1=

« БобрицьниЙ.

кінця року внробнтн продукції ще на 100 тисяч карбованців. М. ТКАЧЕНКО, директор промкомбінату, І. НЕСТЕРОВ,

ського радгоспу-племптахорепро

=r ts= u..

::r

[v) Q,

Підрахувавшн своі можлнвос

Ганна Федорівна ХаМКІна, яку ви бачите на цьому зніМку, - одна з кращих доярок ПухіВ

~ r = 2.s$" о о о

працює ВОJIОДИМИР ІJIJIіч Реву нов. Додатково до річноrо зав дання він уже випустнв біJIьше 120 центнерів ковбасних виро бів.

М.

де начаJIЬННКОМ

ті, наш ROJIектив

:~: ~g ::: ~

Назви господарств

Добрнх успіхІв ДОМlrcя також

ковбасннй цех,

більше двадцяти тисяч ТОНН добрив при зобов'язанні трид цять дві 'Тисячі. Тому й врожай картоплі становив лише 109 центнерів набагато MeH~,; ніж торік. Через це багато не добрали продунцlї і ряд інших

ДаНі управління сільськоrо rосподарства райвиконкому про виробництво і внесення місцевих добрив у 1973 році

Вів випустнв

ванців, перекрнвши рІчний план

1568 тисяч карбован- иа

7Іі

Землі - соки родючості

Особливо з велнким еитузшзмом

ПЯТИРІЧКИ.

рІК

* *

1974

пи»,

ну

•

«Вели

кодимерський» , .включається в роботу «Гоголівський». А от радгосп «.ЗаворицькиЙ», Пухів ський ППР, племзавод «Руд ня»; Семиполнівська птахофаб рика по-справжньо.му не при1ді ляють уваги цій важливій спра ві, От і 7-10 грудня вони не вивезли в поле жодної тонни добрив.

Завдання полягає втому, щоб використати вості для

всі

наявні

можли

посилення вивезення

добрцв.

на ножному відділку вивозять постійно занріnлені м€ханlзато ри. його доставляють в осно,в ному

парникове гооподарство.

За осінньо-зимовий період під картоплю, овочі, кунурудзу та інші .культури у раДгОСПі ви

везено 14560 тонн органічних добрив. А з початку року їх до-

ставлено у поле близько

ти-

сяч тонн, більшість яних внесе но

в грунт.

Г. СЕНЧУК, інженер-диспетчер.

.ж

~--~~------~~------

ПАРТІ

• нии· И .

АКТ И В ІСТ

дичн! доручення партійного бю

ро. Місяць тому взяв участь у

перевірці п~дгото'8КИ колони ДО

зими. З почуттям високої відповідальності поставився до

вико

В ПМН-8 тресту «Броварисі,lь6у.р Володи:\шра Поліщука знають з 1970 року. Пройшовши чудову школу армійської служ-

його до складу партійного бюро. Таке довір'я молодий партійний активіст сприйняв як обов'язок працювати ще краще.

за фахом, він звернув на себе увагу пра.целюбністю, сумліН-

виробіТКу для нього.

стало правилом Переймаючи досвід

на засіданні партійного бюро був діловим і конкретним. Допо

ним ставленням до громадської роботи. Незабаром його було обрано членом комсомольського комітету колони. Молодь полю-

передових БУДівеЛЬНИIdВ, він разом З товаришами впроваджує нові, прогресивні методи праці, що забезпечує високі темпи ро-

вівши про те, що робиться по підготовЦі до зими, Володимир

била цього юнака

би, став будівельником. Муляр

Щоденно перевиконувати норми

нання цього доручення. Разом з іншими він глибоко і всебічно проаналізував стан справ у за гоні .

Виступ

разом

комуніста Поліщука

тим

вніс

пропозиції,

за вогник у

біт і високу якість їх . Як член

роботі, інІціативу, вміння організувати культурний відпочинок

Іюмісії по контролю за якістю будівництва він у пошуках й

спрямован,і на ,T~, щоб, _хашз ми та іНше оБJIаднанняJtbщИ,. у зимовий ' час чlт,ко і бe3nере бійно.

бу:tівельник1в . у цьому ж колекти.ві Поліщука було прийнято кандидатом в члени НПРС. Треба вLддати належне комуністам, які рекомен-

інших шляхів її пі,двищення. При перевірЦі дотримання правильного технологічного процесу він підка.зує, як усунути виявлений недолік~ а то й допома-

- Бажано було б, - сказав він, _ щоб наша група народ ного контролю постійно стежи ла за умовами, в яких доводить ся працювати будівельникам.

стійно Цікавились тим, як пра-

Часто виступає lюмуніст Во-

дували його в партію. Вони по-

цює,

вчиться

ними

гає практично.

, Підтримує Володимир зв язки

рекомендований ло,димир Поліщук перед трудя- з KOMCO:l-IОЛЬСЬКОЮ організацією,

робітник, якої

допомоги ЩИМИ

потребує.

як

політінформатор, в яка вихова:ла його. Нерідко йо-

основному на

економічні

теми.

го можна бачити на комсоМОЛЬ-

Всі доручення партійної орга- Ретельно готується він до кож- ських зборах. Виступи комуніс-

нізації

Володимир

школою

ри{;товувати кожну робочу хви-

Статут

лину, економно витрачати елек-

що

виступів активіста забезпечуєть-

ня і ділової

ЦІ Володимира

У МИНУЛОlV!у ро-

в члени партії.

ПіДНОСИТИ рі- lібсЯl'И, цтва -

радгоспом-ко'мбінаТО~1

виховання, як важливо . раЦіонально вико- вень КОМ{;ОМОЛЬСЬКОЇ роботи.

використав так, як того вимагає НПРС.

між

КИМ дискусіям немає кінця. На фото: з гордістю розповідає

ДІ' ЛОВІ' а поради мо ім·ені i)O-nіччя утворення СРСР про першого ·на Укр,&їні гіганта та зав "'пи виконував ного виступу. Підбирає такі поо.",', " Кандидат- вчальні ПРИJgIади, які допомага- лодим КОМ{;ОМОЛЬСЬКИМ активісБроварським хлібозаводом. І ПРОМИСЛОВf)ГО вироб,ництва свини

своє'часно і творчо. ський стаж , який був для нього ють будівельникам усвідомити, там допомагають

хорошою

На перший ПОГЛЯД, 'Мало спільного

було прийнято

Партійне бюро почало підби-

троенерГію і т. п. ЕфеКТИВНі{;ТЬ

ся ще й тим, ЩО ВОНИ будУЮТЬ-

До всього цього слід додати, . .v б п П ОЛlщук ПОСТlИНО Д ає ро

ніх звітно-виборних

на ДОСВі;Ді

новаторів

партійних

свого та інших будівельних піД-

обравши

о.держує Володимир і періо-

зборах комуНі{;ТИ виявили Полі.- розділів. щуку високе довір'я,

те,

виробни- ни оператор

що

ооидва

ПІдприємства

цеху

.відтмрення

радгоспу-комбkН<lТ}., хової

секретар

КОМСI)!!('ОЛЬСЬКОЇ

це-

організації

підвищення свого ідейного рів- зовсім МО.'ІО.ді , оснащені с учасним

ВаСИ,lЬ Мудрий своїм н()вим дру

готується вступити до будівель·

воду СвіТ.'Іані

кваЛіфікації. Він високопродуктивним

рати йому складніші і відпові- ся на конкретних місцевих при- ного інституту.

дальніші доручення. А на остан- кладах,

";ке

специфіка

,різні. ПІЮте зближує їх

Такий він -

віст. муляр

щук

.ням

і успіIIliН.О

обладнан- ЗЯМ, МОЛОДШІ! активістам хлібоза

роблять

перші

партійний акти- кроки СJЮГО становлення. А коли Напці,

Володимир

ПоЛl-

К. ДАВИДОВ.

сходиться МОЛ()ДЬР' тем. для роз-

Дупенко,

Ользі

Стефановській

Людмилі Белас

та

Фот~ П. Голованя.

' ,.

мови -- безліч.О3ПОВlДЛМ, пал-

Любові

&1&1&1I&l~~~~I&l~~'~'"'~~~"""'~~"'-~~~~~~~"'''''~~~~~''~''-~~'-~~,~~~~~""-'..~~'~~~!II~~~'III=IIi'I&1I11==

На місцевих прикладах

Київ. У республіканськ{)му Будинку радіомовлення і зву козапису введено в дію Вели ку концертну студію. Тут ро

бить,ся

високоякісний

фuнічний

С'терео

,шукозапи,с. Зі

сцени

е тудії транслюваТИ:\lУТЬСЯ

му

:шчні рціо- і те.'Іепередачі.

На фUТО: звукорежисери А. В. Бєлозеров, Є. О. Нефедо ва (на передньому П.'Іані) і звук.оопера тор О. Г. Орлова перевіряють якість

стереофо

нічного запису.

Фото А. Піддубного.

(Фотохроніка РАТАУ).

будівництво

головного

корлусу.

нормою .

Донецькі будівельники lЮЦjатори Всесоюзного соціалі стичного

зиагання

за

достроко

вий пуск підприємств легкої, харчової, м'ясної і молочної про

У ньому розмістяться дві пря дильні, дві ткацькі і опоряджу

мисловості

вальна фабрики.

фабрики. На видних місцях зобов'язання: «Здамо об'єкт на п'ять днів раніше строку, до 25 грудня~. Треба змонтувати ще 135 тисяч веретен. Це немало, а

цехах буде

250 ТИ

У просторих

встановлено

понад

тиснч веретен, близько п'я

тисяч

ТIUЩЬКИХ

верстатів

та

інше устаткування.

Хоча будівни.цтво комбіна

ту

ще не

його директор

закінчене,

Г. М.

сказав

Нисаров,

підприємство вже почало ви

пускати проДукцію. Прядильна і ткацька фабрики дали сотні тонн пряжі і близько 150 тисяч погонних метрів сатину. Ноли комбінат повністю стане до ла ду, він вироблятиме ще й фла нель, махрову рушникову різно кольорову тканину ріЗНИХ ма

люнків

усього

понад

1 ОО

мільйонів погонних метрів на рік. ПРОДУКЦіЯ комбінату піде у багато міст і сіл J\раїни. Тепер на ДВОХ фабриках пра цюють п'ять ТИСЯЧ ,прядильни.ць,

ткаль ,

мотальниць .

Усі

вони

рудження

строки

завершують спо другої прядильної

стислі.

Як прискорити монтаж? Допомогла творча .кмітливість. Група монтаЖників Ниїв ського спеЦіалізованого

управ

ління «Союзмонтажлегмаш». по

сить

в повному

розумінні

високе

га

виставляє

остови

ються близько півтори тисячі мулярі.В, теслярів, бетонярів, штукату.рів,монтаЖНИіків. Висо

про'

тори тисячі прядильних веретен

майже на третину більше, ніж передбачено за технічною

стор.

Борисович

говорить ,

великим

справу дальшого змЩнення обо роноздатності Радянського Сою

ють підсумки візиту

Гене раль

НOl'О секретаря ЦН НПРС Л. І. Брежнєва в дружню Індію, вив чають матеріали Всесвітнього конгресу миролюбних сил у ;УіоскВі.

їною

школи

ру

прогресу

люд

CTBa~. Уважно слухають присут ні пропагандиста

.начальника

цеху, комуніста Василя Борисо вича Шацьких. Він докладно розповідає,

як

радянські

люди,

виконуючи історичНі рішення ХХІУ з'їзду НПРС, трудяться над

заве:ршення,м

плану

третьо

го, вирішального року п'ятиріч

ки. Називаються цифри зростан ня нацїонального доходу країни,

приросту промислового виробни цтва, ,виро,.ценого

проданого

вклад у

прогресу.

І наш

довжує

ТЬСЯ

колектив,

пропагандист,

в ці дні з

про труди

великим Підне-

КОМ УН/СТИЧНО/ ПРА Ц / се.нням, адже річний

во

ми зобов ' язались

план виконати достроко

до

грудня.

На'зиваються прізвища право

флангових змагання,

присутніх

на заняттях ремонтників. Це

KaдpOBj робітники, справжні ен тузіасти. Гордістю цеху є кава лер ордена Трудового Червоно го Прапора міДНИК Петро Семе нович Нурило. Робітником із зо

лотими руками називають його тут. І без перебільшення. Иого портрет

,два

на

Дошці

пошани

Віртуозом

своєї

справи

став

токар Микола Васильович Жур ба,

високопродуктивно

трудить- .

бригад, дали

змогу на

нати річний план БУДівельно монтажних робіТ. А це запору ка того, що взяті зобов'язання будуть виконані. І. БУРИНДА,

кор. РАТАУ.

не залишався безучасни:м. виводив

на дошЦі цифри, які переконли во доводили важливість високо продуктивної праЦі кожного ро бітника, її позитивний вплив на

успішне виконання плану дев'я

тої п·ятирічки.

Заняття пройшло цікаво

стовно.

Воно

ДОПО:VlOгло

1 змі

слуха

YCBIJtOMlJ-

ча:l-І школи ще краще

ти свою роль і завдання у вирі шенні

грандіозних

завдань,

що

їх поставили ХХІV З'їзд КПРС ХХІV з'їзд НП України.

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, член методнчвоІ ради кабі нету ПО.n1тнчноі освіти міськкому КП Украіни.

ДОДАТКОВИИ

ВRЛАД

ШАХТАРІВ Перший над річний

ешелон вугілля план

по

в.lдправлено

шахти

«Бутовка-Донецька».

Нолективи

всіх дільниць

бригади справились

всі

із зобов'я

заннями, взятими на. третій, ви

рішальний. Іх додатковий вклад у фонд п'ятирічки

більш як

тисяч тонн палива. ПЛУГИ ДЛЯ К-700

Велику партію восьмикорпус

органіЗацій.

місяці раніше строку вико

раціо

Ишлося, насамперед, прорезер

підприємства.

та іНших

кі темпи, ВЗЯТі кращими нолек

кмітливий

З к,рейдою в руках він

них

Щодня на риштування підніма

тивами

токар

На за.няттях відбувся актив ний обмjН думками по темі.

дист

ДО ла'ду.

монтажних

того ж Арнольд

лини і вміле використання тех ніки. В цій розмові пропаган

У зведенні комбінату беруть участь бли.зько тридцяти буді вельних,

марок,

тивностl праці. Слухачі говори ли про ціну кожної робочої хви

ШКОЛАХ

цтва

квартир .

різних

розточник. До

ви дальшого підвищення проду~

хліба державі (в тому числі ук раїнського мільярда), будівни нових

валів;'і слюсар по ремонту дви

гунів

Петрович

комуністичної

соЦІального

це важливий

налізатор.

пропагандис

ня. Це майстер на всі РУКИ. Він і ШЛіфувальник колінчатих

ального

всі

тема: «Ударна праця радянсько го народу, боротьба за виконан нядев'ятої ' П'ятирічки важ ливий вклад в забезпечення ми

говорить

зу, в забезпечення миру і соці

Одного вечора ремонтники пjсля роботи заповнили черво

ний куток цеху . Зібралися

виграється ДОРОГИЙ час. Поспішають бу.Дівельники і на спорудженні другої ткацької і опоряджувальної фабрик. Ад же до кінця п'ятирІчки і ті ма

Рижкова

дострокове освоєння

Василь

що успіхи, досяГНУТі нашою кра

схвалю

Т·епло

Іванович

і про Арнольда Петровича Чва

і по спромозі встановлює їх на постійні робоЧі місця, третя готує електроустаТ.кування. Так

спеціалізованих

за

ударним

РОКО:\І.

справжні майстри своєї справи. ЯК і всі радянські люди, вони з задоволенням

ся СЛlOCар ВолQДИМИР Ящєн'ко.

машини

бригад Вал·ентина Павлова. Во лодимира Желніна і Рудольфа

ектних потужностей устаткуван ня. Молоді пр'ЯДильниЦі Ганна Ващева, Світлана Шатунова і Надія Мутовинова за прикла домкращих текстильниць краї ни вперше на комбінаті стали Обслуговувати більш як по пi1l

колективу

біля майбуТНіХ виробничих площ

ють стати

ня

звання

комуністичної праці. Тут пра цюють кадрОВі робі l' ник и,

ки будівельники закінчують ро боти, поодаль веде YKPYIlJНeHe складання окремих вузліВ. Дру

пройшли курс навчання На спо ріднених підприємствах УкраїНи і братніх респуБЛіК З'явилися і свої передовики. За пропозицією

розгорнулося змаган

вирішальний,

пропагандист,

праці на чергове Заняття. Иого

КІЛОМЕТРИ ДОНЕЦЬКИХ ТКАНИН

Третій,

підкреслює

слухачі

На ОКОЛИЦЯХ шахтарської сто лиЦі виростає Донецький бавов няний комбінат. Вже зведені споруди для допоміжних вироб НИЦТВ і цехів, на повний хід іде

Авторемонтний цех централь них механічних майстерень но

Донецька область, На шахті .Салндівська. комбінату .І<расноармIАськвугlл засвіТИJlИСЯ вогні новорічн ої ялинки гірники завершили виконання річ ного плану видобутку вугілля. Видано палива значно більше. ніж за весь минулий рік, Продуктивність праці за рік зросла маJiже на 17 процентів, Від зниження собівартості вугілля одержано надплановий прибуток у сумі

д я»

тисяч карбованців. На фото (зліва направо):

208

редової дільниці ланкові

переможці

с оціалістичного змагання

гірники

пе

В. В. Шередека, І. К. Добрнwнн, брнгадир комплекс

ної бригади А. С. Красннков, машнніст вугільного комбаJiна А.

lІача,1ЬНИК першої дільниці М. Фото Л . Самсонова.

НОВЕ

ЖИТТЯ

І.

І. Медяников. Шурхlн і ланковий А. А. Марцннко . (Фотохроніка РАТАУ).

Середа,

грудна

1973

плугів,

призначених

для

роботи в «упряжці. з тракто рами К-700. відправив госпо дарствам Російської Федерації і Назахстану Одесь,кий завод сільськогосподарських машин.

Усі плуги виготовлені в му

цеху,

що

достроково

ново введе

ний в експлуатацію. Завод збільшить у цій п'ятиРічцl ви пуск

сільськогосподарських

ма

шин більш як У два рази.

року

(ТАРС-РАТАУ).

ДОСТРОКОВО ВИКОНАТИ . ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ДОВРВИ

-~---

ЗАВДАННЯ РАДГОСПІВ І ПТАХОФАБРИН

РАЙОНУ НА ГРУДЕНЬ 1973 РОНУ У грудні надоїти від кожної корови

Мів молока, що становитиltlе державі

Виробити

11600 -

тоии м'яса.

800

тисяч штук.

з начить

таку

бе~умовного

Нількість ПРОДУІЩll

закріпити

ю з ному соціалістичному

для

його

тисяч штук . яєць, продати їх дер

12200

Виробити і продати ництва

Rілоrpа

269

продати

тонн.

Виробити і продати державі

1< 1< жавІ

4655

тонн,

5230

ДОЯРКІІ, назви гослодарств

успіхи,

досягнуті

тварин у

Всесо

з маганні, створити міцну основу

виконання

зобов'язань

четвертого року

п ' ятИРічки.

\-~--~--

НАШІ ПІДСУМКИ І ЗАДУМИ ІІа

птахівничощ'

Недавно

перша

ставки

НОВІНІУ

!(Юlплсні

наша

фе.рма

cтa.la до даду (),станньою.

l;n.lектив

її

підіБРа>ВСЯ

НИЙ, працьовитий,

'dеда.'1ЮIИ

Вже

ПО

23G,5

торік

'dИ

яйця

народному

СРСР

нжородив

цінними

Пf) ;lарун

дію Ми"аИлівну Кириченко, Мотрю Яківну Бобко і мене

3'dar'aHодержаш\

на

ка'dИ пташниць Ната.lію !\'ІИІ,И ті,вну Кеуш срібною , Ніна

завзятий і

соціа.'1іСТИЧНО'Гf)

ня.

досягнень

господарстві

Аде

друж

швидко вийшов у ряди передо

виків

Го.lо. ввиставком Ви

КУРКУ-

бронзовою .

---

Шість

пташ

вирі

ниць, два сл юсарі і брига.дир одержали зна'fКИ « Пе.р е,'dО

шальному році п'ятирічки пта

жець сrщіалі'СТИЧНОГ() Юlаг&'ННЯ

"іmшки

1973

несучку.

В ниніШНІ>О'tfу р.оці

ще

бригади

трудяться

бі ,lЬШОЮ нап{) .lеГЛlІвістю .

РОК}"».

:Jара.з

кмектив

ферми бо.

:І "і с яця в місяць в·они пере

,реться зате, щоб

виконува.1И доведені завда·ння,

РОКУ ВИ'робити ЯКО:llога більше надп.lан()вої продукц.ії. Несу

'i::~ ГРУ,lНЯ завершили річ нии 11.1:111, одержавши 8 \Іільііонів 88 тисяч НІТУІ, яєць. НІ\' кп І,у-несучку

за

чість

'di-

одинадцять

ку,рей

прrщенти,

:1I~КТIІВУ на наступний рік. МІ!

на ТЮlОфіївна Селюк, Мотря Яківна Бобко, Марія Гаврилів на Теплюк, Віра Прокопівна Хилько , які одержали н& несучку по 223 - 227 яєць,

плаНУfШО ще більше підвищи ти продуктивність птиці і до

бити·ся притlИ же кілько с ті

Г,

їх групах птиці'dайже до пів бригадир

тора ~lі.'1ьЙона штук кожна.

ми НІ

птахівни-

ВИСОКО

11, j

П{)ГО,lів ' я валового збору мільйона штук яєць.

а валовий збір дове.11І по сво

ків бригади

одержує'd!)

С"іливі заду'dИ у ,нашого кп

пташниці нашої бригци Тетя

щ}аця

становить

щодня

2(; тисяч штук яєць. Думаю, що на несучку БУ.1е 240 яєць чи ТРОХИ більше.

еяців ~де.ржано 222 ,1 яйця при ріЧНО\IУ П.'1ані 219, Попереду ·в 3'daraHIH.i йдуть

СУ~lлінна

д{) кінцн

МИКИТЕНКО,

птахівничої

фер

Богданівеької пта

хофабрики.

оці,нена .

- _._-----_. ВИКОНАННЯ ПЛАНУ виробництва

продажу

державі

продуктів

птахівництва господарствами раilону за

Тllаринництва

місяців

1973

року

., '" " '" >< ,..'"., .-,,'" о

На з ви

....

іосподарств

Бобко М. М. (Семилолківська) Щербина П. П. ( << Пл осківськиїl » ) Касян Н . М. (<<П.lОсківськиЙ » ) Какун Г. Т. ( << І1лоскіВСЬК!lЙ») Осьмак В. С. ( " Плосківський») Jlесик В. М. (<<Плосківський») Остапець Т. І. (Се~rилолкіВСЬЮі) Печ ура Г. Г. (Семилолківська) Гуща М. К. (Семиполківська) Какун О. М. (<<Плосківськнй») Какун О. А. (<<Плосківський » ) Фесюк В. М. (<<Плосківський») Кривець М. О. (<<Плосківський») Кривець €. М. (<<П.lОсківськиЙ») Булах М. І, (Семиполківська) Скрипченко О. Р. (<<ПлоскіВСЬКIІЙ » ) Лесик Ф. І . (<<Плосківський») Лесик О. К. ( << Плосківський») Овчинник О. Г. (<<Плосківський » ) Міщенко К. М. (<<Плосківський») Міщенко €. П. (<<Плосківський») Касян Г. М. (<<Плосківський») Лукашенко Г. С. (<<Плосківський») Строкач f'. П. ( << Плосківський») Строкач Г . А. (<<Плосківський») Маринич €. Ф. (<<Плосківський») Мельниченко М. І . (ім. Кірова) Топіха П. М. (<<Плосківський») Строкач €. С. (<<Плосківський») Строкач М. М. (<<Плосківськнй») Сидоренко С. І. (імені Кірова) Петренко Г. І. (імені Щорса) Янчук Г. Ф. (імені Щорса) Носко О. П. (<<Жердівський») Кривець Н. Г. (<<Плосківський») Салай О. А. (імені Щорса) Зелен ко К. А. (імені Щорса) Лисенко Ф. А. (імені Щорса) Воробйова М. М, (<<ПлоскіВСЬКIІЙ » ) Яковенко К. А. (імені Кірова) Какун В. А. (<<Плосківський») JІ0гвиненко Г. П. (<<Гоголівський » ) Устименко Г. К. (імені Кірова)

6660 4873 4864 4819 4789 4716 4694 4682 4648 4638 4635 4581 4554 4516 4509 4430 4368 4323 4318 4303 4295 4280 4244 4~33

4233 42.12 4195 4182 4181 4181 4155 4144 4139 4129 4110 4100 4086 4078 4052 4048 4032 4020 3992 Хоменко В. М. (імені Щорса) 3988 Бондар Н. М . (<<ПлоскіВСЬЮIЙ » ) 3977 Литвиненко М . К. (імені Кірова) 3976 .n итовченко Н. Н . ( << ПлоскіВСЬКIІЙ») 3922 3905 Швачко К. М. (Калитянська) Коваленко У. М. (Калитянська) 3904 Хоменок д. €. (<<Заворицький») 3900 Колутницька Г. О. (<<РусаніВСЬКIІЙ » ) 3887 3887 Жук Т. А . (<<Русанівський») Ревенко А. В. (імені Кірова) 3879 Андрусенко В. €. (<<Плосківськиї\ » ) 3878 Корнус В. €. (Калитянська) Якуша Г. П, (імені Кірова) Володовська Г. М. ( << Плосківський») Климова Г. Н. ( << Жердівський» ) Ворона О. Н. (імені Щорса) Загура С. д. (Пухівський ППР) Христинченко В. С . (СеМИПО.1кі в ська) Цьомка С. І. (Богданівська) Горобей В. Т. (імені Щорса) Васюра К. Л. (імені Щорса) Кучер € . І. (імені Щорса) Кутузова Г. М. (ім е ні Щорса) Менжега М. Р . ( << Кр ас и л івський » ) Корзаченко К. д. (імені Щорса) Теплюк Г. М. (<<Жердівський » ) Батюк Г. М. (СеМИПО .lківська) Рембалович О. Т. (<<П.тосківськиЙ») Кукшин М. З. (Ка ..ll1тянська)

Коломієць Н. д.

(С е милолківська)

3817 3831 3823 3812 3790 3784 3780 3776 3755 3726 3721 3720 3710 3705 3705 3703 3698 3696 3683

1690 1030 1023 1016 1001 938 1077 1086 1069 971 964 912 831 862 1035

889 933 883 882 886 837 800 826 873 789 855 448 865 881 867 722 897 963 1114 829

1028 957 694 773 907 715 1005 663 946 858 858 813 991 1000 1030 1011 745 668 773 1008 823 794 953 892 643 905 1322 832 862 655 897 649 869 741 884 764 946 888

Підсумки

роботи

за

11 місяців 1973 року

Щиголь Р . І. (імені Кірова) Висоцька г. з . (Пухівський ППР) Борисенко Г. І . (імені Щорса) Купріянчук К. Г. (<<Плосківський:,) Миколаєнко К. О. (<<Плосківський») Какун 1. К. (<<Плосківський») Жарик €. О. (імені Кірова) Юрченко К. Ф. ("Русанівський») Миколаєнко г. С. ( << П'10сківський » ) Рогальська Г. Я. (імені Щорса) Логовська М. П. (Семилолківська) Дяченко Г . М. (Семилолківська) Ша~риленко Г. І. (імені Щорса) 110бlрнева К. Н. (Семиполківська) Шелест Г. Л. (Калитянська) Гришко Н. К. (Семиполківська) БІГУН К . М. ( << Паосківськиіі») Льовина В . П. (Семилолківська) Кедич Л . Т. (імені Щорса) Сулима Д. Г. (Пухівський ППР) Кукса Г. С. (<<Зоря») . Семенчук М. М. (<<Заворицький») Галицька М. Ф, (імені Кірова) Бондаренко €. П. (Калитянська) Крук Г. В. (<<Жердівський » ) Дячеико Н. М. ( «Красилівський») J10бко Г. І. (<<Красилівський») Демчук Н. Ф. (імені Щорса) Радченко Н. М. (Калитянська) Штапир К. У. («Жердівський » ) Кочутенко О . Г. (Калитянська) Романенко Н. С . (<<Жердівський») Антонова Г. Г. (Семиполківська) Остапчук Н. В. (імені Щорса) Іванова Т. О. (Семилолківська) Кондратенко К. А. («Жердівський» ) Ковбасинська О. М. (<<Требухівськ.») Мушинська Г. І, ( << Красилівський») Касян М. Г. (імені Щорса) Купченко В . М. (Семипо.лківська) Самохвалова Н. О, (<<Требухівськ,») Ковбаса о. Т. (<<Русанівський») Погребняк М . о. (імені Кірова) Дзюбенко Н. д. (~, Гоголівський»)

3681 3670 3663 3657 3652 3625 3625 3624 3622 3620 3620 3597 3595 3586 3579 3576 3571 3570 30569 3560 3554 3550 3548 3543 3528 3527 3523 3505 3484 3482

3477 3472 3471 3465 3464 3460 3457 3452 3440 3427 3411 ~409

3405

812 537 703 649 594 831

768 987 587 918 876 857 878 854 927 853 753 853 846 523 848 950 766 929

882 542 544 868 710 870 897 694 777

764 830 899 \079 891 759 824 887 742 610

3403 885 3401 799 3400 930 3400 889 3394 609 Юрченко В. п. (<<Русанів ський») 3389 1742 Гарда Г . А . (<<Літківський») 3386 835 Лобко Г. І. ( << Красилівський») 3386 829 Ренська Н. М. (імені Кірова) 3376 668 Міщенко Г. І . (Калитянс'ька) 3375 858 Бублик К. Н. (Семиполківська) 3373 804 Чайка А. М. (<<ТребухіВСЬКIІЙ») 3371 773 Нестеренко М. О. (<<Красилівський») 3371 757 Москаленко Г. І. (<<Красилівський») 3368 .859 Василенко А. О. (Семипол ківська) 3365 8\0 Галицька В. Т. (імені Кіров а ) 3357 386 Борисенко €. Б . ( << Плос кі вський») 3352 622 Тереня Л. Д. (<<Рудня») 3346 884 Сулима Г. М. (Пухівський ППР) 3346 554 Лесик Г. Ф . (i~leHi Щорса) 3345 817 Вітер С. Т . (імені Щорса) 3340· 765. Сорокаліт П. А. (імені Щорса) 3334 744 Федосенко К. І. ( << Требухів с ький» ) 3326 868 Сороченко М. А . (<<Літківськнй») 3322 712 Рогач Г. І . ( << Красилівський») 3315 790 Васькевич К. А. (<<Завориuький») 3300 860 Клименко Г. М. (<<Літківський» ) 761 3297 Прокопенко €. Н. (імені Кірова) 536 3284 Москаленко К. П. (<<Красилівський » ) 3283 873 Менжега Г . С . (<<Краси л івський») 32.72 844 Міщенко Г. К. (<<Зоря») 32;72 822 Рогальська Т. Я. (імені Щорса) 813 3270 Юрченко М. П. (<<Зоря») 3265 845 Корчага Г . Г. (імені Щорса) 721 3260 Коханівська М. Г. (<<Літк і вський» ) 3260 686 Пильтяй Н. й . ("Русанівський») 3258 794 Турбаніст Н. Л, (імені Щор с а) Полякова Г. Т. (<<Заворицький») Касян Р. І. (імені Щорса) Рог О. Т. (імені Кірова)

=::1 0-0 ",

с.

"'<=

ПТАDZИИЦІ

f-",

Радгоспи

"Il .l0сківсы й» іж' ні Щорса « 3аU О Рlщькніі » " р ус аllівсы иі'і»

13.3,0

145,0

133,6 116,9 112,6 127,0 11 3,3 117,4 103.3 104,7 96,7 108,2 73,9

113,5

461

70 47 48 64 33 45 46 60 31 34 34 34

468

:37

88,4

107,4

3637 3244 3124

92 92 92

549 203 538

96 71 77

193 230 188

180,1 210,7 127.4

247.5 179.2 і 16,4

:103б

2371

87 91

445 356

70 161

22:3 210 234

168,7 123,1

3766

267

276

173,4 151.7 158,2 106.0

1298 1067 777 927 611 801

«3аП .1ЗВШIЇl »

2975 2901 2764 2658 2614 2517 2436 2412 2259

93 87 89 92 89 83 91 91 90 86 89 79

« В е.1НКО;Щ \ll'Pський»

1910

« ЖеjJдівськнй» «Красн.1 і IJСЬКlІЙ» "ЛіткіUСЬКИI1» «Тр е бухіI3СЬКИЙ»

,,3

о р я»

" Б о 6РIIlll..КIlїі »

« I · ОГО .' lіВСЬКI1І1 »

4292 3332 ;юоо

б44

739 733 697 б65

ПТilІІІНlluі,

Київська іЛlellі

KiroBa

Це нтральна дослід на станція

150,0

грудня

1973

1.38,2 140,4 138,9

ні вона веде перед

98,2 Середа,

149,3 141 ,2

Четвертиil рІк самовlддаио трудиться в радгоспІ еЛIт кl8ськніі» доаркою МарІя fригорl8на Коханl8ська. Ни

120,7

року

>-11"-

&J~~>''':

8н':!

84,9 134,0 152.2 151,6 83,4 135,4 85,6 98,3 82,4 94,4

Ра :tгосп-комбінат «Калитянський» ім. 50-річч!! СРСР

ГО СП О Д ilРСТВ

.. ПтахофаБРllКИ СеЛIIIПО.lківськз Гlухівськнй ППР КаmlТЯllська Пл r .\l з а в од «РУДНЯ» Богданівська

" ~~,~

назви

у соціалістичному змаганнІ за висо кі иадої молока. ВІд кожиоі з 21 корl8, що за иею за крІпленІ, за 11 місяцІв надоїла 3260 кІлограмІв молока, На знімку: передова доярка М. [. КОХАНІВСЬКА. Фото В. Бевдика.

НОВЕ

ЖИТТЯ

Слуценко Л. П. (Київська) Бруй М. й. (Київська) Середа €. І. (Пухівський ППР) Кулигіна €. 11. (київсы а)) Косахівська К. А. (київ с ы\)) Процайло О . Г . (п. л. З , «Р у дня » ) Мельничеико Г. І .. (Київська) Носуленко С. П. (Киї вс ька) J\учина Т. Ф. (Київськ а ) Середа Г. П. (Пухівський ППР) Лаєвська К. В. (Київська) Бутусова К. М. (Київська) Буряк Р. М. (Київська) Погребовська О. К. (Київська) Суменко Г. О. (Київська) Бобко М. Я. (Богданівська) Терехіна М. П. (л. л. 3 . « Рудня») Селюк Т . Т. (Богданівськ а ) Загура О. Л. (Пухівський ППР) Теплюк М. Г . (Богд анівська) Ювенко Г. П. (п. п. 3. « Рудня » ) Дей ко €. Т. (Богданівська) Хилько В. п. (Богданівська) Бурда Т. Ф. (п. л. 3. «Рудня») Бобко К. К. (Богданівська) Полька М . Т. (л. Л. 3 . «Рудня»)

стор.

245,6 242.,2 242,0 240,7 239,1 238,2 238,0 236,4 235,2 234,0 233,4 233,1 232,8 231 ,0 230,8 227,6 227,0 226,7 226,2 226,1 226,0 223,6 223,0 222,7 222,1 220,6 О

1705000 1903000 512000 2140000 1678000 540710 1644000 2334000 1652()0О

498000 2680000 2381000 1720000 1645000 1648000 904700 642777 1461200 617000 1480100

538280 .1241300 1463000 601331 15215:ІО

557172

Biori

------.--

ва:сь1к~йПОс;:е;:і~ТО~~~~іВ ~P06 ЦІКАВА ФІЗИКА

вас

тушенко проводився тиждень ня фlЗИНИ. " фІзики на тему: «Фізика навкоІ кожен. на~туп.~ии день тиж ло нас». Учні з нетерпінням H~.. був ЦіК~ВlШИИ за попере~ чекалн і готувались до нього. ЮИ. Ножнии клас. випустив ф~. зичну газету. ВСІ газети ВИВ1У понеДl~ОК, 19 листопад~, сили в коридорі, щоб школярі ВІДкриття

фІЗИКИ.

тижня

Цl-

Восьмикл~снИlШ

І десятикласники добре ПlДГОТ~в~лись, щоб роз~азати про Ці-

читали їх і могли

найкращі.

шнільну фіЗИЧ'1У газету «Еври

ли

символІчні

АРХІмед,

Нау-

~a Фlзина,. Хімія, !"Іатематика

вигадною учні всіх класів готу

участь

ентузіазмом і

допоможе

хтось

чудеса

природи.

Самодєлиін

те

чи

інше

потім

дивились

при

оголосили

під

Основою освітньої та вихов ної ро60ТИ шиоли Є навчання. Та для досягнення головного завдання - формувати нову .[Іюдину

тижні,

і учням,

ною

які

підготовЦі фіЗИИИ.

проведенні

тижня

вечора

заиріпити знання, здобуті на уроиах фізини, в систематиза ції їх, навчив застосовувати їх на

варської

ще. Наприилад, як можна яйце

"Ч~ТТЯ Gдиноl РОДИНИ"

практиці.

Лариса ГОРОХІВСЬКА, учениця 10-го :класу Бро

яви

середньої

ної РОДИНИ:/>.

Мета її

поси-

огляд

ЦЬОГО

складовою частиною

явно

вихов

На

останньому УІІІ Пленумі

ЦН ВЛНСМ було відзначено як одну з ефентивних форм вихо вання иомуністичного ставлення до праЦі тісний зв'язок школи з колективами підприємств. Це

стало новим поштовхом у роБОТі комсомольсьної

органі з а Ц і ї

Шевчениівської середньої шио ли. Ножен КЛ'ас тримає МіЦний зв'язон з фермою, бригадою міс цевого радгоспу. Піонером у цій справі стала

иомсомольсьиа

ор

ганізаЦія 8-А нласу. Тільки про звучав останній дзвінок з уро ків,

а учні з иласним

ко'\!: НЛЮЗИО Надією

иер!вни

Максимів

ною уже поспішали на

засолза

вод радгоспу «Бобрицький». Хоч була обідня перерва, але ніхто з РО'бітників не поспішав, вони зустріли гостей в цехах. З увагою

КОМСОМОЛЬЦі

слухають розповіді про

школи

НИЦТВU,

.N9 6.

про

нове

вироб

автоматиза

ції і механізаЦії на заводі. З ці

дав будівельнии Андрій Ів.ано вич GуБОТіН. Він звільняв Ригу

кавістю розглядали учні машину по виробництву томатного соиу,

яка за хвилину дає 60 кілогра мів сону, захопилися конвейєр-

До складу СРСР входять

ЛЦТИ роботу по інтернаціональПідсумком всієї роботи стала автономних .радянсьиих ному і патрlОТИЧНОМУ вихован- читацьна ионференЦіЯ «Чуття лік Про одну з них -

виставии,

тематичНі

єдиної родини», проведена

ИНИЖlЮві

ра-

стансьиу розповідає

спрямовані На

розкриття

цІєї

нІна -

інтернаціоналіС-

пар;rія

тІв», «НПРС -

музика О. Долуханяна.

Слово

надається

трудящих

активістці на

лівні Іоіпенко, вчительЦі

Нали-

«Ленінсьиим

иу.рсом миру і соЦіалізму»

іНШІ. Було проведено

та

тематич-

Леніна, як ТВОРЦЯ

нальної

багатонаЦіО-

Радянської

держави.

«Навlии поєднав нас Ленін»

таиа тема її виступу.

Про Лит-

ний вечІр .«Життя В. І. Леніна- ву, ЛаТВіЮ, ЕСТОНіЮ, що розпри.илад для молодІ», 6ібліогра- ивітли в сузір'ї сестер, розпоВі. . . . . .~za~~za. . . . . .~~~~~~~~AZ

є однією

ЧЕТВЕР, 13 ГРУДНЯ Програма ЦТ (2-А канал)

- Програма передач. 9.З5 9.45 - .Сімнадцять хвилин

НО·

Програма УТ (4-А канал) - Телевізійні вісті. 1l.25 - Те· леиарис «Дніпропетровськ», 11.35 -

НИМ врожаєм». (Виступ агіткультбрнга· ди «Колос. Чкаловського Будинку культури Нікопольського району). (Дніпропетровськ). 18.00 За накрес· леннями ХХіУ з'їзду КПРС. Тележур нал .Прогрес.. (Кіровоград). 18.30 Першість СРСР з баскетбола: .Спар·

чення культур братніх народів СРСР,..

так.

бола:

сТоттенхем,.

(Тбілісі).

(АнгліяУ

еДина·

1l.1О

.ШКlльниЙ екран». Історія ДЛЯ учНів іО класу . • Зблнження та азаємозбага. Наша афіша. і8.00 Реклама. Оголошення. 18.30 .Співає народна

17.55 -

артистка УРСР Д. Якубовнч». (Воро. шилоsград) .. 19.00 інформаційна про.

г"a~a .ВІСТІ».

ЛІСТІВ та

Концерт·зВіт со

19.30 -

колективів художньої самоді.

яльності Київщини. (Трансляція з Па· лацу культури. еУКJJаїна»). В перерві

--: нІ

.На добраНІЧ, програма

Програма

18.00 -

ДІтиІ»

.Час».

Наша афіша.

УкраІНИ».

По закінчен·

КТ (9-А канал)

с~удента·.заочника.

ЦІ

(Відеозапис).

18.05 -

YP~P А. Лагода).

Екран

i9.1O-«Митці столи.

(Заслужена

і9.40

артистка

- .Таємниці 20.10 - О. Ост.

ВІКІВ». (Передача і·а). ровськиЙ .• Вовки і вівці,.. Телевистава.

(Частина друга). 21.30 -

Концерт май.

(Миколаїв)

(Краснодар).

нера онропу при плані 8, са лату Білоцерн'івсьного 20 цент неріВ при плані 16 центнерів, засолили З04 центнери огіркІв. Це все зроблено руками иращих

робітниць заводу Г. НіВСЬКОЇ,

Д.

Л. Деf)жа

М.

Загоруйно,

О. М. Ялтихової, А. М. Поно маренко, иочегара В. Ф. Стро ганова, бондаря О. О. Понома ренна, я",і забезпечували безпе ребійну роботу підnриє'мства. Минола Петрович висловив подяку учням Шевченківсьиої шноли, які влітку працювали на

заводі

при

перероБЦі

овочів.

А потім иом·сомольЦі ра зом з своїми пїдшефними піоне рами 4-Б иласу дали концерт.

Шев

тисяч студентів. На фото: студентка четверто

го иурсу історичного фаиуль тету ленінська стипендіатка Те тяна Злобниець. Вона член

тем

комітету

письмен-

комсомолу

інституту

і Жовтневого райиому ЛНСМУ, її портрет вміщено на Дошці пошани, обласної ської організації.

півана в художній літературі».

комсомоль

Фото П. Кекзла. (Фотохроніна

Ольга КУДИМОВА,

середньої

РАТАУ).

школи робіТНИЧОї молоді .J'I& з.Редактор в. ФЕДЯИ

Броварському

заводу

пластичних мас

ВИНН. вес· ни». Багатосерійний художній теле· СЕРЕДА, 12 грvдня фільм. (10 серія). 11.00 Для школя, Програма ЦТ (2-11 канал) 9.30 - Програма передач. 9.35 - Но рів. .ЧитаЙ,місто». 11.30 - .Поверхи КАМАЗу.. Теленарис. 12.00 .У ва· вини. 9.45 .Сімнадцять хвилин вес· шому домі». Музична програма за ЛИС, НИ».. Багатосерійннй художній теле· тами глядачів. 15.10 Програма пере фільм. (9 серія). 11.10 Інтербачення Програма документальних для дітей. «Ентель· Тентель» . (Таллін). дач. 15.15 .Актуальні проб іі.40 .РадянськиЙ характер,.. (Ві· телефільмів. 15.45 леми науки і культури.. 16.15 .Се· тебськ). і2.1О Концерт народного ан· редньовічне місто». Навчальна переда· самблю пісні і танцю Палацу КУЛЬТУРИ .ОнєгінськиЙ зал» Горьковського автозаводу. (ГОРЬКИЙ). ча з історії. 16.45 12.40 - .Мамина школа». 15.45 - Про. музею О. С. Пушкіна». Навчальна пе· редача з літератури. 17.30 ДЛЯ ШКО· Програма доку· грама передач. і5.50 ментальннх телефільмів. 16.35 .1. С. лярів. Концерт Великого дитячого хо· ру Всесоюзного радіо і Це!lтрального НІкітін». Навчальна передача з літера Новини. 18.10тури. 17.30 Для школярів. На прнз телебачеННR. 18.00 клубу .Золота шайба». 18.00 Новини. • У концертному залі». Виступають ~H 18.10 - .Говорять депутати Верховної самблі народних танці.в. 19.00 - ЛеНІН мілы!,!ів.. 19.30Ради СРСР». і8.:Ю Кольорове теле· ський університет телебачення. І. С. Турге· бачення. .Сонячні ритми». Прем'єра Кольорове музичного телефільму. і9.1О Народ НЄВ. «Записки мисливця». Прем'єра те 1нформаціl!на про ниl! артист СРСР М. і. Царьов читає левистави. 21.00 вірші О. Пушкіна, М. Лермонтова. О. грама .Час». На сесії Верховної Ради Огляд матчів на Кубок Блока, С. Єсеніна, Ф. Тютчева. 19.50 ~ СРСР. 21.30 футбола. 21.45 Кольорове' .Сімнадцять хвилин весни» Багатосе· УЕФА з «l~OCKOBCЬKi ковзани», рійниil ХУДОЖН,і1! телефільм. (12 серія). телебачення. 21.00 - інформаційна програма .Час». Міжнародні змагання з фігурного ка· 2і.3О Кольорове телебачення . • МОС· тання. Програма УТ (4-А канал) ковські ковзани». Міжнародні змаган. 17.20 - Наша афіша. 17.25 - ~Ми ня з фігурного катання. 22.25 Кольо. рове телебачення. Кубок УЕФА з фут· па ртію рідну вітаємо багатим колгосп· мо.

з' ї з Д у

Ків: яблучного - 210 центнерів, томатного-526, заионсервували З9,9 центнера щавлю, 9,4 цент

літератури «Дружба народів ос

ученнця міської

ХХІУ

В. Г. Нороленка на чотирьох факультетах навчається близьк~

братерсьиої

з пров.ідних

рішення

НПРС, виробили в цьому роЦі со

~~~~~~~~~~2Z2Z2ZVA~~~2Z2Z2Zr7~~~~~~~~~~~~~

стрів мистецтв Вірменії. 22.25 Інфор, маційний внпуск .День за днем»,

9.ЗО

ючи

У Полтавсьному державному педагоГічному інституті імені

вчителька

творчості радянсьиих

рапортував,

І!!!!!!!!!!!! !!!!.!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!~

дружби народів невичерпна. Во-

РОЗУ.м, честь і місьної бібЛіотеии Луїзі Михай-

слава»,

Петрович Ляховко

що і праЦіВНИКИ заводу, викону

ченківсько'l СШ.

совІсть нашої епохи», «У друж- нівсьиої школи. Вона розповLдає нинів. На ионференції бі наша сила», «Тих днів не про створення СРСР та про В. І. зроблено бібЛіографІчний огляд змовине

Технолог заСОЛ'3аводу МикоЛа

позашкільноі рОботи

Те'\!:а ihtepI-lаЦіональної єдно-

сті

сія».

респуб Даге

Звучить пісня «Моя Батьків- працювала.

ПОЛИЦі, щина» на слова М. Лисянського,

багато,гранної теми: «Партія Ле-

пути «Хвилина це багато чи '\!:ало», «Моя майбутня профе-

П. КУДІН, органІзатор позакласної та

Працівники міської бі6лІоте- зом з учительським иолективом міської середньої шиоли робіт ии до .ионференЦії готувались за- Броварсьиої середньої школи ничої молоді NQ З Римма Ми здалегідь. Протягом роиу в біб- робітничої молоді NQ З. хайлівна Сосновська, яка там лlотеці оформлялись

Номсорг 8-А· иласу Анатолій Нудін раrпортує про успІхи за І чверть 197З -1974 навчально го рону. А раrпортувати їм бу ло про що. Нлас тримає першіСть на огляді «ПартН на вірність присягаєм~, бере активну участь у громадсьному житТі школи і села. Тут і зустріч з иомсомоль цем ЗО-х роиіВ І. І. Майстрен ком, географічна вікторина, дис

«Ленінсьиої ни.

ГBapДJiї бійЦі», читии, бесіди.

ню підростаючого покоління.

CЬOГOДH~

ної роботи школи.

велиною

Протягом 197З роиу на Уира- фічний огляд літератури, за та- від ні·мецьио-фашистсьиих за їні проводиться Всесоюзна моло- кою ж назвою, а також бібліо- гарбників, бував там пІсля вІй дlжна конфереНЦіЯ «Чуття єди- графічний

недосить. Позакласна та поза шкільна робота стала невід'єм

Цікавої фізики ВЗЯЛИ Олексій Маценко з 6-В, Петро Омель чен но з 10-А, Наташа Яхно з 10-А, Ганна Чуприна з 10-А, Володимир Семенов з 8-А, Оленсандр Найдан, Людмила Процак та багато інших. Проведення тижня цікавої фізики в шко.lі допомогло нам

нас знову завітали і Наука Фі зииа, Архімед і Самодєлкін. Архімед і Самодєлкін проде монстрували Ціиаві досліди, щоразу звертаючись в зал, щоб пояснив

пере

Переможцями стали: 1 О-А, 8-Б, 6-В иласи. Аитивну участь

вали прилади. У п'ятницю, 2З листопада, відбувся заключний вечір. До

всі

Хіба

трохи

брали участь у проведенні тижня

більше п'ятірок і найменше двl

йок. З велиним

пляшку?

ною подачею банои салату з ,ка пусти, який зараз виготовляють на заводі.

ЗУСТРІЧ НА. Зf\ВОДІ

І «фізика» вручила грамоти нласам, що взяли найактивнішу

без них. Але наИЦl!{аВlше було попереду. АрХімед заповів шестикласникам любити і вивчати Цікаву науку фізину. Він вручив їм чарівний илюч, який відкрити

тижня.

Протягом тижня учні стара-

ВlH ТlЛьни-но ВІДКРИВ занон про

друзям

сум;ки

ка».

лис я одержати з фізики якнай

виштовхувальну силу. Науии Хімія та Математика довели, що ФізиЦі аж ні!!И. не. обійтись

нласнини випустили'і загально

1 Самодєлюн. АР.Хlмед, неЗ важаючи на неМОЛО~1 роки, «при-

б~г прямо з ба.сеину». Адже ж

слухали

з Цікавими малюнками, опові даннями і найрізноманітніших

У ГОСТІ ДО юних Фіз~кlв завlта-

нелегк,:,и, але Цl!{авии предмет.

змусить

сутні.

визначити

назв. Нращими з газет були: «Нвант» з 10-А нласу, «Фізина і життя» 8-А нласу. Десяти

не

ресом

Газети були чудові:

каву науку СВОlМ МОЛОДШИ~ друзям шестикласникам, як! ТlЛЬКИ-Н,? почаЛJ:l ВІ-!.вчати цеи

це

--- -

ворушити всі запаси знань? А потім учні 8-го класу ви конали «Фізичну пісню». Учні 8-го та 6-го иласів підготували дуже цікаві сценки, які з інте

дієнно і Марії НирИЛівни паС-І оголо~ив план проведення тиж-

~aBOl

вштовхнути

пІд керівництвом вчителів фізи ІШ Валентини Василівни Гор-

вlдб~лос~

.Будівельннк"

19.00 - ін· формаційна програма .Вісті,.. 19.45 Кольорове телебачення. .Іитерклуб •. «Куба - л юбов МОЯ». 20.45 - .На доб. раніч, діТи!» 21.00 Програма .Час». (М). 21.30 Художній фільм сДорога на Рюбецаль». 23.00 Вечірні новинн.

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ на постійну роботу: слюсарі·сантехніки,

ники металу, слюсарі·інстру ментальники, розмітчики, елек· трики, токарі, шліфувальники, слюсарі,наладчики, слюсарі-ре монтники, апаратникн, учні пресувальннків, учні ків, економісти.

ливаРНІ!'

Одинаки забезпeCJУЮТЬСЯ гур тожитком

Звертат'ись на адресу: місто

Бровари, кадрів

промвузол,

Лlсомагазин ства

відді.1

заводу пластмас. Адміністрація.

міського

Броварського

споживчого

продає

товари

населенню·

ие

обмеженій кількості паJlИВО: вугілля, брикет, др о в а, а також будівельнІ матерlалн: ліс круглий, пиломатеріали, камінь·ракушечник, деталі бу динків. Адреса магазину: ст. Бро вари, вул. Вокзальна, лісома

газин МСТ. АдмІністрація.

(Ми_колаїв).

Програма КТ (9-й канал) 18.00 - Наша афіша. 18.05 - Екран студента·заочника. Перший курс. 1.9.10 - Телефільм «Дорога на град І(і теж». 19.3&--.Трибуна комуніста». 19.55 - Художній телефільм .Тривожні ночі в Самарі». (l серія). 21.00 .Таємниці віків». (Передача 2·а). 21.30 Кольо· рове телебачення. Камерні твори укра· їнських композиторів. 22.15 інформа· ційний випуск .День за днем»,

різаль,

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ЕЛ ЕI(ТРОТЕХНlЧНИХ ВИРОБІВ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

Броварській автобазі .Ni 2 «Мінпром буду» на постійну ро· боту

ПОТРІБНІ:

старШи~j економіст-фінансист, стаРШIIИ бухгалтер вироБНIІ' цтва, інжеlIери·економісти, шо·

старший

фери,

бухгалтер,

кову

електрозварник зварку,

на

точ·

газоелектрозвар

НІІК, заступник начальника від· ділу збуту. товарознавці. Звертатися

на

адресу:

м. Бровари, вул. Чкалова, 3. Іхати автобусt>м N2 3 до зупин· ки «Завод ЕТВ». Адміністрація .

інженер

по постачанню,

інженер по техніці безпеки, бухгалтер,

акумуляторник, МОТОРИСТИ,

слюсарі

по

частини

автомашиин,

водії І та

ремонту

ходової

І І класів для робо·

8ТІІ на дизельних автомашинах. • Одинаки будуть забезпе чені

гуртожитком

пропис-

кою.

БРОВАРСЬКОМУ КОМБІНАТУ ГРОМАДСЬКОГО ХАРЧУВАННЯ

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

При автобазі €

ремонтні робітники ються

їдальня. Всі

забезпечу·

безкоштовним обідом.

Звертатися

на адресу:

пром

вузол, зупинка автобуса N2 «І1МК·15». Адміністрація.

Броварський побуткомбінат

вантажники, кондитери, буфет· ники.

доводить до

Звертатись на адресу: вули· ця Київська, 148. Другий по·

що після ремонту відновив свою роботу банно-пральний комбінат.

верх.

----

Адміністрація.

відома

населення,

Користуйтесь нашими

послу-

гами.

Адміністрація.

Раііонний вузол зв'язку Доводить до відома громадян Прu початок прийому піJlЬГоаих поздоров чих телеграм до Ново·

річного свята (1,5 копійки за слово замість 3 копійок) у такі області: Камчатська, Магаданська, Сахалінська, Тюменська та Якутія з 13 по 17 грудня. З 18 по 22 грудня проваДИТЬСIl прийом поздоровчих телеграм в усі інші області. Телеграми, подані пізніше вказаних строків, адресатам вчас но можуть бути не вручені.

ГРОМАДЯНИ!

ЗаЗАалегідь

подавайте

поздоровчі

Педагогічний

колектив

Бро

варської середньої школи висловлює

школи М.

телегра

співчуття

завучу

В. КРИКУН з при

воду тяжкої втрати

ми!

.Ni

смерті

її батька.

Броварський районний вузол зв'язку.

-:,~.::;~~::'И:;рЬ;и~~'рр:::::ра:д:;':~;~pO:::H:г~'I~H:;~~;C:;-~~#~~~~~:г~~~~E~~:~~Д~i~~~~~o~:~~:::'~~~~::~-1~;;;;~I:~;' ;!

БРОВАРИ" • ~eHTa МІсцевого раДlOмовленн" - 19.3.18, вул. Київська, 154. масової роботи, фото~ореспондеНJ'а - і9·4·67.

см.

овета депутатов трудящихся

• -

Киевской областн.

- ...''' . . . ''сО',.;J''d':О'С'',О# •

ІНДЕІ(С

61964,

'ьо"" .#.~:I'

. , ...

""~""#::On":rC'''''''::O':::L''':D''

•

...

ВІДДІЛІВ

п Обсяг ятницю О 5

cYUVIY· формату газети 'сПравда,.

ПР~МИСЛОВОСТІ,

-~ .. , . # . , . . . . ~ . . • 1"oJIL _ _ І' ' # " •

':#~ •

Броварська друкарня Київського облуправління в справах видавництв, поліграфії і книжкової торгівлі, вул. Київська,

154.

. . . . 'ч"

=, .

Зам. 6136-9890,