ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІС Ь К О І
Газета ВИХОДИТЬ 3
І
РА
квітня
17
RО
1937
МІСЬКОГО Н Н О' І
року
•
РАД
ом
КОМІТЕТУ
198 (6654)
КОМУНІСТИЧНО' ДЕПУТАТІВ
НАРОДНИХ
П'ЯТНИЦЯ,
•
16
ВЧАСНО ВИКОНУВАТИ ДОГОВІРНІ ·ПОСТАВКИ Нииішиій рік для трудових
колективів
п ' ятирічки дукції.
по
обсягу
достроково трьох років виробництва
Пленумів,
вказівок
положень
промов
В
молоді.
обговоренні
Дарницького
на
РБУ О.
чого
ного
механізму, поширенню досвіду за бригадним мето дом організації праці, . розвитку соціалістичного
Х-й пленум мІськкоJily ЛКСМУ також прийняв до вІдома ІнформаЦіЮ п.ро
~иконання
постанови
иолективу
.
УІІ
го пленуму міського комі иомсомолу,
з . ·якаю
виступив завіДУЮЧИЙ · вІД ДІлом комсомольськ~х ор
ганlзацНУ· місьикомуНом· В. Абрамевко. В
се·
7
молодіж
виробни,
чого деревООбробного об' єднання Л. Моісеєнко, на-
по праці! •.
постанову.
JЮ~отІ
ли участь
пленуму. . _ВЗЯ'
.
секретар міськ
групкомсорг ному партlІ А.
номсомольсьно
господарського
обrPвореНQГО . 'ДіТ.анприйнято зідповідііу
Ко- сомолу
NQ
Вошко ,
3 ня
тету
допові
валь , учениця місркоі редньої школи
О.
-
і
ді взяли участь секре· тар комітету . комсомолу
ної дисципліни, прискоренню науково-технічного прогресу, раціональнішому внкористанню внробнн
змагання під девізом «Честь і слава'
орга·
сомолу О. Деркач.
на інтенсивний розви
вдосконаленню
чальнии ІнспеиціІ успра·
«Про . робо
ньому виступив перший секретар міськкому иом
ток економіки, партійні, профспілк()ві і комсомоль ські організації підприємств приділилd максимум уваги зміцненню трудової, виконавської і держав
потенціалу,
засІ
комсомольських
повнолітніх
пова.
напрям
КОП.
2
партії
нізацій міста і ' району · по
Генерального секретаря ЦК КПРС, Г~)Лови l1рези дії lSep~OBHOї Ради СРСР товариша Ю. В. Андро Взявши головний
залі
прОфІлаКТИЦі правопору шень і злочинІв ' серед не
досягнень послу
і
у
міськкому
З доповіддю ту
про-
жила наполеглива, цілеспрямована боротьба пра цівників промисловості міста і району за успішне втілення в життя накреслень ХХVІ . з'їзду КПРС, листопадового (1982 р.) і червневого (1983 р . ) партійних
ЦіНI1
•
вах неповнолІтнІх р6АвіД· вІдбувся Х-Й пленум мlсь- Ділу внутрІшнІх ' Cnрав иого КОМітету ЛКСМУ. В.ЖМіНЬкота іншІ .
.
відрадннх
року
1983
Позавчора дань
рапортували одинадцятої
.
Головною запорукою
грудня
КОМС.омолу
проми
товарної
О . БЛ АСТІ
ПЛЕНУМ MICbKKO~·Y
слових підприємств Броварщинн приніс велику тру
дову перемогу - вони про завершення плану
У К РА ІН,И,
ПАРТІ'
КИJВСЬКОІ
Г.Мутв·
ао І секретар обкому ком ·
сомолу-В.
ДерикlТ.
Звіт про роботу плену му ,буде опублІковано.
У результаті наполегливої і копіткої . роботи до
сягнуто
план
відрадних
з
основних
виконали
усІ
успіхів.
Одинадцятимlсячвий
техніко-економічних
підприємства
за
бінату райспоживспілки. Додатково до товлено промислової продукції і
споживання на
7,6
показників
вннятком
товарів народного
мільйона; . а реа.пізовано на
5,6
мільйона карбованців . Це набагато більше, ніж на
мічено соціалістичними ' зобов'язаннями рік.
Повсюдне
дисциплінн,
гічного
зміцнення
трудової
раціональніше
обладнання
на
щення . ПРОДУКТIJВНОСті праці.
на
техноло
підви·
.ріїпимості щодня по
на
підприємствах міста приріст вироБJIЮВаної продук ції за рахунок підвищення продуктивності праці досяг 70,3 процента. На підприємствах сільської місцевості віи складає лише 53,7 процеита. Особливо відрадних успіхів домоглис.я колективи
заводів порошкової метал;ургії імені ОО-річчя Ра дянської України, торговельиого машннобудування імені ХХVІ з'їзду КПРС, світлотехнічного, алюмі Нієвих будівельннх . коиструкціЙ та іншИх, які прs цюють ритмічно,
ни реалізації
стабільно
продукції
з
об1JИСЛЮ88JIЬноro
СІ'
Завод поjюшlЮВОУ металургіІ Світлотехнічний завод
Фабрика
Завод
завод будконструицій Хлібозавод Побуткомбінат Завод
трудів-
нинів, відвідали середню школу. побували в мед ПРОфілаиторlї. • Свої теп·
річчя СРСР . З інтересом вони поди-
лі враження записали кншах відзивів.
{іоту
ро-
господаРС'l'ва, озна-
Є.
ФЕДОРОВ.
в
об'єднання
ІіЛОДООВОЧіВ-
ницьких радгоспів, управлlння сільського господарства . Було розглянуто riитання про хІд зимівлІ худоби, підведення
порушується
и",8
8::::ї
~~ёJ
8."'.
сі:§"
101 ,9 101,9 103,3 103,4 101,5 ' 101 ,6 106,3 107.9 102,4 100,3
102,0 101 ,9 100,5
103,В
104,5
100,3
102,0
106,6 100,7
105,1 100,7
105',4 103,3
також
тех
. формальний
ха
нологія ' машинного , доlн ня иорів, навчання иад рів тваpf[ННИl<іВ не- прово диться. СОЦіалістичне змагання між доярками
топад та стан збережен- раитер, а інші тваринни ня МОЛОДняка. ' ии взагалі не охоплені Про те, як ; проходить зимівля худоби у госпо-
будь-якою
раЦону, розпо-
тваРИ!lництва
формою · .зма-
гання .
Головний ветлікар оа
В. М.
. Тарнавич
ви- звернув увагу на те; що
робничого об'Єднання рад- в
радгоспах
сЗавориць
госпів Д. У" Шафарук. КИЙ:!>, сЖерДІвськиЙ., Відзначивши, що в рад- «Заплавний" допущено госпах імені «ПлосиівсьииЙ.,
Щорса значну загибель молоднясАван: иа великоУ рогатоУ худо-
гаРД:l> та Імені Кірова во- би поточного року flapoJtна організована добре, ження. І причиною його він вказав і на ряд недо- загибелІ є . безгосподар ліків, що ЗУМОВИЛИ ' різке ність керІвників та спецІ зниження продуктивності алістІв. що виражаєт"ся дійного стада. : Так, .серед- у порушенні режиму го ньодобові надої молоиа вДіВЛI й УТР,имання глибо радгоспах «ГоголівсьииЙ. котільних корів і новала «Заплавний., : «ЖеРДіВСЬ: родженого
кий., Імені 60іріччя СРСР за
листопад
1,4-1,6
Зі!ИЗИЛИСЬ на
кілоtрама.
Перший лови
Над- Ради
молодняка.
заступник го
виконкому
районноl
народних ДепутатІв,
103,1 100,8
103,8 100,9
то низькі прирости живо!
голова ради ' РАПО А.
ваги
Березовськийдетальн,Q
100,0
101 ,8
101,7
ка у радгоспах імені Мі- зупинився на оргаНlзацtI чурІна та імені Доиучає- дІйового соціалlстнчноГ,о
112,5 100,9 . 101,9
112,4 101,8 129,9
112,4 101.6 101,9
100,3
100,3
10О,7
обладнаНИR
стрічкот-кацька
фабрика Літківська фабрика
нІ зоотехніки та ветлlиа- виробництва використорі господарств~ спец1аліс- вується У вигляді · дерті. ти районного виробничого На фермах цих раДГОСПіВ
вІдділу
.:.~
частина власного
102,8 100,7
машинобудування Разом по МІсту Молонозавод Райсільгосптехніка Гоголівська
районному будинку куль- ється. Значна тури , взяли участь голов- зернофуражу
дарствах
Завод торговельного
МОl1гольсьні ' йомились з умовами жит-
Иінофільм про
11.
нестандартного
комунального
ни газет і радіо відвідали радгосп - комбінат «Калитянський» імені 50-
вились
алюмінієвих
будконструкцій Шиноремонтний завод Виробниче деревообробне об'єднання Дослідно-експериментальний
Захоплюючі враження його
верхнього
Друиарня
року ' одннадця
побуту
lО3 , 8
дитячого трикотажу
.
і
101,3 107,4 102,0
Завод пластмас J Деревообробний комбінат Заводобудівний комбінат Ремонтно-мехаНіЧНий завод Дослідно-експериментаnьииR
иа фініш року без заборговаНОСТі перед ' СВОЇМН су
працівни- ' тя
:ёі&
~:t:
тої п'ятирічки, партійним організаціям необхідно взяти під повсякденний контроль викон8ння дого вірних поставок замовникам. Адже першочерговий обов 'язок кожиого трудового колективу - вийти
журналісти
.. .. .. .. '8 •
..1,,~
ПlJlПРllеvст••
На черговій , нараді спе- ренцlйована годівля Ух в цlалістlв тваринництва , залежності від ФlзіОЛОгіЧ~ що відбулася недавно . в ного стану не практику-
вІв присутнім і начальник йону
с::
Отже зараз, коли усі трудівникн докладають своїх старань, щоб якомога з кращими досягнен
Днями
держстатвсТRКИ.
оу процентах)
партійНі оргаНізації повиинl повнІше використову вати право КОНТРОJIЮ діяльності адміністрації, на полегливо підвищувати в цій справі роль трудових колективів , відповІдальність кожного працівника підпрнємства за виконання виробничих завдань і службових обов'язкІв.
міжниками .
центру
як краще провести зимівлю худоби
піДсумків роботи за ліІс- 'носить
Виконання плану промисJIOВRии пlдпрнємстваиваа 11 м1.cвцtB року (зад8JIЮIDI MicЬJCOГO 1Вформац1йво
Усім відомо , що у квіТИі цього року ЦК КПРС і Рада Міністрів СРСР прнйнялипостанову з пи тань додержання договірннх зобов'язань . по постав ках продукції. У ній, .зокрема, наголошується, що
серцевинного
'Фото М. СеМRИоrа .
1983
иегативно· вп.пиває на виконання планів роздрібно го товарообороту в торгівлі.
план
На фото: З. Jlкубоась.а.
договірних
Однак є ряд колективів, які систематично ие виконують замовлень своїх суміжників. З початку року заборгованіст~ по договірннх поставках пере вищила 4 мільйони карбованців. Зокрема, дерево обробний комбінат недопоставив продукції своїм замовникам на півтора мільйона карбованців, завод пластмас - на 951 тисячу, виробннче деревооброб не об'єднання - на 561 тисячу, заводобудівний комбінат на 339 тисяч карбованців. Це свідчить про те, що керівники цих підпри ЄМСтв слабо займаються вирішенням надзвичайно важливого завдання. Адже зрив поставок порушує иормальний ритм роботи підприємств-замовників,
завершитн
не знижувати його і нада.пі, надоювати літрів молока від кожної корови.
8
Дівчина бере активну участь 1 в громадській роботі. Односельчани виявипн УІ високе довір'я, обравши депутатом сlтоеькоі Радн.
виконують місячні пла
врахуваішям
поставок.
нями
Зінаїда JlRубовська, lIJaACTep машинного доїння корів радгоспу .КраснлівськИЙ., доглядає 35 ко рів. З початку року вона надоlла вже понад 3000 літрів молока від кожної з них. Цей показник один з кращих у господарстві, де зимівля худоби проходить в складних умовах . КОМСОlIJо.пка повна
промислових
вплинуло Так,
ціJJИЙ
виконавської
використання
познтивно
РАДИІЬСЯ СПЕЦІАЛІСТИ
промком
плану виго
103,0 ·102,9
102,5
100,9
102,9
102,6
102,В
103,4
101,2
102,В
103,5
103,8
108,4
10В,1
10В,1
ремонтного
молодня-
ва 150-200 грамів на голову за добу.
Такі
показвиии
102.4 103.1 106,0 71,0
змагання серед працlВНW' ків тваринництва. Воtю
свід- має' вир1шалрне
ЗЖlчеrr.
чать про 'те, що керlвни , ня у виконаннІ поставле
ки
й
зооветспецlалlсти них
завданр.
Тому по.
цих господарств не ПРИДі- трібно наМ.rf:ЯЖЧИМ час~ ляють належної уваги організац1У годівлі тварин. Тут не використовуються наявнІ резерви збагачен-
усунути недоробки у ЦІЙ справі і залучити до зма гання всіх тваРИIПНfиів та працІвникІв . служб, які ня раціонів иорlв та мо- його обслуговують. лодняиа
бlлиами,
вітамінами
що
й
містяться.
102.5 101,В наприилад, у хвої та хар107.0 107.0 . чових вІдходах, корми до 103,9 104.3 згодовування не підготовСистематично 70,5 100.3 ляються . Разом по ра:Іо..,. IOI,~ 103,4106,3 , порушується . графіи го· ·· P.....' Do ';.,IIQr . . ..., . -10:1,2 •~ 1()3;O · 103,4 .,цівлl J(OpIB, РОllдlй , . ді.!фе-
художніх виробів . Калитянсьний иомбікормовий ' Завод металоконСтрукцій ПРОМИСЛОВіСТЬ РСС
В.
Перед
району
т.варинникамИ .
поставлене
З8rf.. '
дання: в наступнІ два po~ _ КИ п ' ятирІчки лІквіДувати ! заборгованість lJep~ . ,lJe~
жавОЮ по продажу ' MOJ1O-": ка, що . становить.. 'f1rI'-. свч ТОИ~.
14
*
2 Cl'Qp.
грудня
16.
«НОВЕ
року
1983
життя.
Тваринництву -неоспаdну Y83fY .Як уже повідомлялося, у район відбула
ному Буднику культурн
ся . VII-a сесія районної Радн на родних депутатів XVIII склика\l
виробннцтва,
закупок' продукції
тварннництва
ротьби
з
Пленумом ЦК КПРС. І це не випад
ня
розвиток
виконання
завд~нь дозволить тщш:'їстq,
визначених
підвищити ефек
сільськогосподарського
роБНИЦТ13а. піднести ськиХ людей.
добробут
і
продажу
землеробства
державі
і
зимівлі
часом· у
.".ех
допома
керівнинам
у
худоби.
не
можливо
говорити
галузІ тваринництва,
про
чують
ви
кадри.
успіх
Саме
справи,
вони
про
є тур
забезпе
дозвол~ють
до
сягати поставлених рубежів. Там, де про задоволення потреб труДівни ків, створення їм належних побуто вих І соціальних умов дбають, там І реЗУЛЬ'Fати 13исокl. Це стосується
радян
радгоств Імені КІрова, «Плоснів ський», племптахозавоДу «Рудня,>.
ЗовсІм Інше ставлення до тварин ників у радгоспІ 'Імені МІчурІна. На фермах господарства немає навіть примІщення, де можна зІбрати лю дей на збори, Те ж саме можна ска зати ПРО-ВіДДІлок ,N'g 2 радгоспу «Го
проДУКТlВ
тваринництва.
останнім
безгосподарНІСТЮ,
якого
бота
Після прийняття Продовольчої програми пройшло півтора року. За цей перІОД трудІвники полів і ферм нашОГО району провели велику робо ту, домоглися збdльшення виробн~ цтва
випадни
Ще одним питанням, без вирішен
ково,
адже
призводять
Такі
господарсьним
проведеннІ
р.)
(1982
траплялися
гати
програми,
травневим
що
тварин.
Як не прикро, роль сторонніх спо-
НайважлИВішим завданням ниніш ньої п'ятирічки, сказав доповідач,
розробленої
причинах,
зупи
стерігачів зайняли виконкоми Рад, члени депутатських пості13. Саме во ни повинні бути організаторами бо
заступник головн райвнконкому А. В. БЕРЕЗОВСЬКИИ ..
реалІзація Продовольчої
Т13аринництва,
дильних примІщень, порушення нології вирощування телят.
на зимовий період 1983-1984 рОКіІІ» на сесії виступив перший
є
на
загибелі
часто
змаган
. збільшеJiня
ведення
радгоспах «Заворицький», «Гоголів-' ський», імені Докучаєва. імені Мічу ріна. Причини загибелІ слабна лі нува.1ьна і 'ПРОфілантична робота пра цівників ветслужб, вІдсутність ро
ня за успішне проведення зимівлі
худоби,
ницьких приміщень,
нився
ня постановн ЦК КПРС, Ради Мі ністрів ' СРСР, ВЦРПС 1 ЦК ВЛКСМ «Про розгортаННJI Все соціаліСтичного
року питання про підготовку тварин·
СИ13ного
до
М. З· доповіддю «Про хід виконан
союзйого
стада, нка є важливою УМО130Ю інтен
Особ
лива увага .. приділяється розвитку тваринництва, адже це головна га
лузьекономіки району ..Ана~із вико нання' планів трьох роюв пятирІчки дозвс{ляєсказати з певнІстю, що на полеглива праця дала свої плоди.
голІвсьниЙ». Слабо ще займаються розв'язанням цих проблем 13иконавчІ
Державі. буде продано на
комІтети
тонн
1.300
м'яса і ..24 мІльйони штук яєць БІль
ше
Сім господарств Із 19 виконали зав дання по реалізації державі всІх ви
дів сільськогосподарської продукції. Це радгоспи «ПлоскІвський», «Ру санІвський», «Авангард», іменІ КІро фабрики',
і
Богданівська
племптахозавоД
вІльно
займаються
ницькІ
«Літківський»
пи
вІ
вІдп()вlдно
2.152
тонни
з по держа
ніж
у
Нерідко
м'яса,
з
планом
яєць,
на
продажу
початку
безпеки. адже
державІ
дає
грудня
цього
за
них факторів:
рахунок
зріс
молока
одну 'норову, зБІльшилися добові прирости свиней.
в
вони
найближчий
повинні
доліках.
ня
Це,
час
на
середньо
сконцентрувати в
Таке
радгоспах
рівня
зниження
з
таних
спільній
слід
дріб!іі
1
порушень
знижен
увагу' на
змагання
серед
При. пра13ильнІй
організації
в
атмосфера
взаємної поваги
1
зав
справі.
звернути
зростає
1
відпо
. актив
трудова
господарств на прийнято іНДИ13і-.
нолентивні
зобов'язання,
і матеріальні відповідальністю
поставилися до цього питання 8 рад госпах «Русанівський», імені Щорса; Імені КіР013а, на Київській птахо фабриці. А от у радгоспі «Красилі13-
в
«Бобри-
ський»
умови
змагання
госпу-комбінату «Калитянсьний» іме нІ 50-річчя СРСР і радгоспу «Аван гард,> до проведення зимівлі свиней і худоби розглядалося на засІданні виконкому 1 сесії Ради. ГотуЮЧИ це питання, постійнІ номісії, депутат ські групи цінавилися яністю ремон
ту
приміщень,
розробили
забезпеченІстю
паливно-мастильних . речовин. Нині антивно ведуться роботи по виправ ленню
істотних
недолікІв.
Важливо І те, що виконком, депу тати С'Ізли ініціаторами руху за
збільшення виробництва і продажу державІ лишків сІльгосппродук~ів,
одержаних у особистих підсобних господарствах громадян. Станом на 1 грудня ц. р. на заготІвельні пунк 'ТИ
селища
надІйшло
одного
. калитянців у виконання плану. - Однією'. з найголовніших чин,
шого господарства долати високІ рубежІ, сказала депутат оператор машинного доїння радгоспу «Плос кІвський. Л. М. Строкач, є міц на КОРМ013а база. Цього рону, примі ром, заготовлено по 48,3 центнера кормових РДиниць
На
календаРі
на
умовну
середина
грудня,
6.000
:кілограмІв молока. Я ж думаю
довеети цей показник по своїй групІ до 6.730 кілограмів. Це буде моєю віДП013іддю на те високе довір'я, яке виявили мені жителі Плоского, обравши депутатом районної і сіль ської Рад народних депутатів.
лі громадської своєму виступі :кому
худоби на сесІї
профспілки
говорив У голова рай
працівникІв
ського господарства
.,-
Як
не. прикро,
статня
тО
підготовка
слід
з
до
назвати
них
недо
-
ПРО13едення
зи
мівлі худоби. ХІд
підготовки
радгоспів
і
'птахо
фабрик до цієї кампанії неодноразово р()зглядався на засіданнях винон
них
потреб.
Не
повинні
осторонь
як
і
профко'мИ
вирішення
зміцнення
вивчення
і
питань,. Щlсципліни,
поширення
перецових
.
Депутат
бригадир
птахІ13НИЧОЇ
бригади племптахозаводу «Рудня» В ..А. Ковальчук розповів, що зи мівлІ худоби і птиЦі У господаРСТ13і ПРИДіЛЯЮТЬ особли13У увагу. Для гро мадської худоби в достатній кІль кості
заготовлені
проведено
корми,
ремонти
номів
Рад,
зараз
ні.
Це
цьких
І
постійних
прорахунни
поганий
про
людей
працІ.
особливо
ремонт
приміщень,
трачання кормі13,
номlсіЙ.
І
все
Ось
пости
турбота
тільки
один
приклад.
у радгоспі
«Заплавний»
Далі доповідач 'вав
хід
глибоно
організації
проаналі
відтворення
В.
Бе·
народвого
контролю
ринницьких
фермах
свою
сміливіше
роботу,
на
тва
активізувати
переходити
'ВПР013аджувати бригадну форму орга
П. Я. Процин) по раЦіОну має виДі лятися по 8.5 нормової одиниці на норову, а їх списується по 13,2- оди НИЦі при надої 4 нілограми на норо ву. Не дивно, що частину нормів тва рини не поїдають. Кормоцех, споруд жений у госцодарстві, ось уже Д13а роки не працює. І такі факти непоодиноні. .,
занінчення доповіді А.
ва Д130змінну роботу в тваринництві,
(дирентор
нІзації праці, що дозволить тваринни
кам успішно ні завдання,
виріШУ13ати відповідаль 13изначені листопадовим
р.) і червневим нумами ЦК НПРС.
(1982
'
у
результатІв
(1983
р.) Пле
Депутати і запрошенІ взяли ак тивну участь у обговоренні доповіді.
Голова
виконкому
селищної Ради І. В.' ПогрІбний
КалитянськОЇ
народних депутатів розповів, що .цього
стимули
Підсумки
є
тру
соцІалістичне
УМ013ами передбаче моральні і матері
для
правофлангових.
піДбиваються
Характерно
зборах
до
Неабиякою 13ИСОКИХ
суперництва
щомісячно,
опа-
завезено
досягненні
таких
господарсь~их
резовський закликав керівників гос подарств, депутатські групи, групи і
нераціональне ви
недостатня
підмогою
своєчасно
приміщень,
агрегатІв,
на
На
поміт
тваринни
лювальних
альнІ
колективом.
ме·
тодІв працІ, оздоровлення людей.
MiJ~O, ЩО В кожному господаРСТ13і умови соцзмагання повинні бути ін дивідуальнІ, конкретнІ, спрямовані високих
залишатися
таких
трудової
змагання. його но . рІзноманітні
виковання
цьому
й відпочинку, не піклуються про повніше задоволення їхніх соціаль
вя в радгоспах «3аворицький», «Го голівський», ІменІ Мічуріна. Зрозу
завдань 'ТРУДОВИМ
але
питанню не приділяється належної У13аги в радгоспах імені МічуріfJа, «Заплавний», «Красилі13СЬКИЙ». Тут мало дбають про створення для тва ринни:Ків необхідних умов для праці
дових
Один
сіль
В. М. Мемрук.
Головне в їхній дІяльностІ, сказав він, організація соцІалістичного змагання.
іде
мова
те,
не
що
лише
на
про
успіхи, але й викриваються прора хунки. Це дозволило нашому колек тиву успішно справитися з поста13леним· завданням і одержати шість мільйонів 100 тисяч штун яєць, що на
пО
ножну
. 235
~урну-неСУЧІ<У
яєць при плані
щі
досягнення
С.
М.
В.
В.
хунок
-
у
Майбороди, Снлярчук,
1984
становить
234.
наших
С.
М.
ще' кра пташниць
Рудобаби,
які трудяться в ра
року.
у нашому селі,
-
розповів ди
ректор радгоспу 4Великодимерський,> С. Л. Плакся, створений 1 ДіЄ міжшнІльний навчаЛЬНО-13ИРОбничий
комбінат і трудового навчання фесійно! орієнтації. ВІн для
сільського
механізаторів,
.торІв
.
господарства
автослюсарів,
особливо
і
про готує
кадри
опера-
М;:ІШИННОГО доїння, тепличниць.
велика
увага- приділяється
вивченню курсу «Основи тваринницт ва». Та це й зрозуміло. адже ниніш ні старшокласники незабаром попов нять
ряди
тваринників,
інших спеціальностей.
ні
номбінату
працівникІв
Саме тому уч'
пІдтримують
зв' язок
3
колеКТИ130М господарства. Юні опера тори машинного доїння працюють tlа
робочих з
місцях
Т13аринників,
досвідченими
брали
участь
разом
працівнинами
у
конкурсі
вонн
операторів
машинного доїння, глибоко вивчали секрети професії. Молодь з великим
інтересом
ставиться до
знаннями,
а
це
оволодіння·
вселяє
що випускники на зміну С130Їм
впевненість,
комбінату батькам і
прийДуть матерям.
Депутат роБІтниця СеМИПОЛ:КіВСЬКОї птахофабрики Н. І. Горбань ДОП013іла,
ще
що
колектив
Ж013ТНЯ ц.
20
дострокове
р.
господарства
рапортува13
виконання
завдань
"'ро
трьох
років п'ятирІчки. Фабрика щорічно реконструюється, добудовується, а в зв'язку з цим зростає і виробництво продукції. Цього досягається насам перед
за рахунок дуктивності праЦі,
ті
курей-несучок,
піД13ищення про п~ліпшення якос
збереження
їх
по
і
ус
голів'я.
Неабияне
значення
відіграє
пішне вирішення питань соціально побутового характеру. 3а рахунок коштів фабрини споруджено дитячий
'комБІнат на
місць,
160
проведено
реконструкцію медамбулатор1і', побу довано шІсть одноквартирних жит ло-
13ИХ будиЩ\1в. На ПРОфілакторІй,
обладнанням. дозволило серед
фабриці'
ДіЄ lУІед
оснащений
сучасним
Введення
зменшити
його
в
дію
захворюванІсть
працюючих.
у той же час, не все гаразд із торговельним обслуговуванням пта хlвників. ПраЦівники прилавка рідкі гості на фабриці. Цього року ВОНИ приїздили тІльки два рази. При чому,
ло.
товарів
Для
вища
Про завдання профспілкових комі тетів в успішцому проведеннІ зимІв
Якщо гли!Юко аналізувати причину становища.
але
дають можливІсть цього року одержа ти в радгоспІ на кожну корову по
статню кількість палива.
фаитори.
голову.
виробництво кормІ13 продовжу~ться. На СБ-l,5 переробляються на грану ЛИ' нормові відходи. Створення міц ної кормової бази та Інші фактори
тиждень тому, Не кращий стан справ і з розробкою, змістом умо13 змаган
такІ
при
які дозволяють тваринникам на
інших.
такого
тІльки
молока 448 тонн при рІчному зав данні 170 тонн. Це вагомий внесок
тільни в день виклину в район, а тваринників з ними ознайомили лише
МічурІна, імені ДокучаЄ13а та
госпо·
дарств нормами, укомплектованістю кадрами тваринників. І під час пе ревірОН, і 8 ході рейдів депутати цl навляться також якістю продукції, раЦіональним витрачанням кормІв,
його
колективах СТ130РЮЄТЬСЯ
визначено моральні стимули. З усією
цький» , «Зоря,>, «Красилівський», «ЖердІвський,>, імені Щорса, імені
ж
шкоди
дуальні
не
допущено
забувають.
трапляються
ність. У БІльшості зборах тваринникІв
продажу
«Гоголівський»,
кожне
вІдальності,
увагу на
першу, чергу,
середньорічного
молока,
свою
ще
тваринників.
Все це радує' кількатисячний загІн тваринників Броварщини. І все ж уже
це' в
того, ЩО тІльки під :1имІвлІ громадської
стан· соціалістичного
інтенсив
надій
про
Про це не можна забувати,
Окремо
молока. Виконані також і соцзобов'я зання по продажу м'яса і яєць. До сягнуто
господаря,
Якраз
крадіЖIШ соцвласності, порушення правил пожежної охорони і технІни
ми
нулому і позаМИНУJ)ОМу роках. Ще в листопаді. господарства району спра вилися
почуття
вихован
худоби у радгоспах «ГоголlвсьниЙ». уже допущено 599 прогулІв, . імені Мічуріна 489, «Зоря» -,-: 275.
результати гос
подарювання дещо' кращі,
задоволення вІд
господарствах
ми призвело до час цьогорІчної
молока. роцІ
Цього,
Послаблення виховної роботи з людь
4.720, 3.150, 2.254,
у нинішньому
працlвнинів
окремих
«За
,
людину,
невІддільнІ
дисциплінованості.
тань, розвитку тваринництва, І як ре зультат цього колективи радгоспІв
«Гоголівський,>,
комплекси.
1
про
інтересів
ня. в
.незадо
ворицький,>, імені Докучаєва чатку п'mирічки заборгували
ак
замало.
Турбота її
«Рудня».
вирішенням
ферми
звичайно,
птахо
Але. Ol:\peMI господарства
депутати,
Не все гаразд у районі І з торго вельним і побутовим обслуговуван ням тваринників. За Д13а місяцІ зи мІвлі худоби працівники прилавка зробили тільки 26 виїздів на тварин
Гірше 'становище із виробництвом 1 продажем державі молока. Тільки
Київська
народнІ
тивісти.
плану.
ва,
Рад,
пІдприємств рад
продавці
ВИ130ЗИЛИ
виправлення
правлінню
такого
ма
стано
райспоживспілки
слід вжити 13ідповІднІ заходи.
Герой гадир
Соціалістичної
Праці,
бри
молочнотоварної.
ферми
рад
госпу «РусаніВСЬRИЙ,> М. З. ПИJlЬТЯЙ Г0130рила
про
успішному
мадської
участь
депутатів
проведенні
худоби.
зимівлі
Особлива
в
гро
роль
у
цьому планІ відводиться депутатсь ким групам. Одна з таких груп' і діє на молочнотоварній фермІ рад
госпу. дом
Члени її не
лише є прикла
ДЛЯ' тваринників
своїх
вирОбничих
проводять велику
у
ставленнІ
обов'язкІ13,
13ИХОВНУ
до
але
й
роботу.
Шд контролем обранцІв перебувають такі питання, як дотримання трудо вої і технологічної· дисципліни, ра Ціональне використання і збережен ня кормів,
своєчасний
ремонт прИМі-
щень. у колективІ тваринників ство рена така атмосфера, коли кожен працівник СП013на відповідає за дору-
. чену
підхід
йому
при
дІлянку
виРішенні
роботи.
Та:ний
господарських'
питань дозволяє 13ести рішучий на ступ на безгосподарність, порушникІв дисципліни, допомагає ПіДВИЩИТИ за інтересованість тваринників у ре зультатах своєї роботи.
В
обговореНні
.
доповідІ
взяли
участь депутат майстер-наладчик рад
госпу «ЛІтківський» О. ,М. Кирівнко, голова викон:кому Бобрицької ської Ради народних депутатІв
ПОJIКовннченко. радгоспу
директор
«Броварський,>
сіль І. І.
племптахО В.
Г.
Ле
щенко.
З
обговореного
питання
при~нято
відп6еідне рішення.
VII сесія районної Ради народних депутатів XVIII скликання заслухала також звІт про роботу постійної ко місії районної Ради по шляховому будІвництву і благоустрою. з ЯRИМ .виступив її голова А. І. Іваницький. В обговоренні звІту взяли участь де путат водій радгоспу імеНі 60ріЧЧя СРСР Л.
районного
С.
Зінчеико
шляхового
та
начальник
ремонтно-буДі
вельного управління Л. А. Берковвч. З цього питання танож прийня:го рі шення.
Сесія прийняла до відома Інформа ЦІю про роботу виконкому районної Ради народних депутатІв у міжсесій ний період.
На цьому VII сесія районної Ради народних депутатІв ХVПІ скликання свою роботу занІИЧtlла .
«Н О В Е
Ж И Т Т Я~
*
16 грудня 1983 року
3 стор.
СВІТЛО ї і ДУШІ ГАЛЕРЕЯ ТРУДОВОї СЛАВИ я НОСЬ л~ГІ\О
.
І світло
на ДУШІ . коли
у
житті
І
працІ
такІ
люди.
Раю
цьку
знаю
давно.
Просто
поруч
йдуть
не
І
Проте вийшла в цій спра-
пози-
ві переможцем.
чати. Вже з першщодня.
Нондри -
як
прийшла . в
-
трохи
БІльше десяти рокІв . Тоді вона. випускниця Ни-
наполегливості
працьовитості їй
чекав
її
Щоправда: примхи
друкарню.
сюрприз:
шини
ВИ-
ма
пІдстерІгали
друкаря.
як
І
передбачав . Леонід ОлекСіЙович. Були і труднощІ.
шинівського , техучили-заЙняті . Ч~рез кілька ща .NQ 4. З новим дипло- днів запропонували на час
Л.
раз
молодого
явилось. що ніде працювати . Всі машини були
мом і неспокоєм у серці. відпустки
не
Але була улюблена та. І це головне.
робо-
Потім' прийшло
й ко
О. ~KYPO-
почала працювати в Бро- падськогопопрацювати на хання. Гриша її також ро варськІй міській друкар- напівавтоматичній , маши- дом з В1нниччини, Такий
ні. Але й тому. хто ЗО в- ні. сім не знає ЇЇ. досить не- ся:
Спочатку на такій
стурбувала- же завзятий до роботи. З машині ще народженням сім'ї при
багатьох хвилин спlлку- не працювала. А ще як йшли ' новІ труднощІ. Все вання. щоб говорити.3 ЛеонІд Олексійович ска- починали з нуля: нІ роди Раїсою. як з давньою зав: «Ти не думай собі чlв поблизу. нІ- знайомих .
знайомою .
Чарує
усмішка. щирІсть вітність,
радість
в ній
кнопки натискувати,
-
Тим І щасливІші
.1
.
від Ін
і при- все: вона примхлива •. то ших, що щастя своє буду
життя , й
зовсім
збентежи.оося .
вали власними руками. А
Тому , за· що б не взяла- Але не злякалася . Три днІ
ЯКИХДОНЬQК вони вихову-
ся , виходить все у неї до
ють!
науки
майстра
справи
ОбидвІ
в
маму
ладу . І пиріг спече, ніби Л. О. Шкуропадського не такі ж чорноdкі і ДЗВінко майстер-кондитер , і коло пропали марно-. Рая швид- голосі. Ів господарських машини
друкарської
хо-
ко освоїла нову
машину,
справах не хочуть відста
дить чарівницею (її учні ' А потім запропонувала: вати від мами. так і висловлюються: «А чому б газету не дру- люблять разом
«Ви, Раїсо Михайлівно , кувати на напівавтоматі. якісь чари до неї знає- буде значно швидше і ви-
те . ). А :ИОJ)И
вже
щось розповідає .
то
про гідніше..
Ій і доручили .
за- Хоч окремі друкарі навіть
слухаєшся. Однак не так все легко
образилися на дівчину: ' мовляв, їхній хліб забра-
дістається, як може здатися на перший погляд.
ла . Хвилювалася хтозна-як ..
_ - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ ЦІКАВО
Тонкощі за десять рокІв радує ший спеціаліст. не було батькІв не тільки здІбно роботи не варто деталізу жодного випадку невико стями кондитера. а й му вати. але коли спостеРІ нання виробlfИЧНХ зав зичними. Хоча у музичній гаєш за її рухами. мимо дань. Тут не тІльни другокласниця,
школі вона тІльки почала
волІ
ЗНАТИ
иа . МІльярди її БІлих чи блідо-рожевих квІток жа дібно ловлять с,онячні промені. щедро видІляють п ' янкий аромат меду. Але не заради краси І!исlвають
у
нас
гречку
на півтора-двох мільйонах гектарів. Вона - году
вальниця наша. «ХлІб житній то батько рІд ний. гречана каша то матір
-
наша.,
кажуть
у народІ . І в цьому при слlв'ї З великою мудрІстю вІдбито значення гречки в нашому житті.
Зерно гречки БІлки (близькІ до
містить тварин
них за вмІстом не здатних
синтезуватися в організмі людини і тварин аміно кислот), вуглеводи та жи ри,
корисні
для
людини
органічні кислоти (лимон ну, яблучну, малеїнову), мінеральні солі (фосфору. кальцію, заліза, мідІ) та мікроелементи (бор, йод. кобальт). дуже цінні віта міни (тіамІн, рибофлавІн, рутин). Із
зерна
крупу.
виготовляють
яка
завжди
лась не тІльки смаковими, а й
слави
високими лікуваль
ними властивостями. Тож недарма
у
медичних
книгах
кашу
старовинних
гречану
рекомендувалось
вживати
при
значній
стовувати
як
цінне
при
втратІ крові. сильній про
родне
студІ,
не калійно-фосфорне доб риво. Попіл з гречаної соломи містить 25~35 процентів . окису калІю і
нях.
Інших
захворюван
І в наш
час гречана
крупа
справедливо
ється
кращим
вважа
дієтичним
висококонцентрова
ня дІтей І хворих на цук
близько 2.5 процента фос форнОї кислоти. Це вІдпо
ровий
вІдно
продуктом
дІабет.
розлад
харчуван
неДОRрlв'я,
нервової
шлунково шІ
для
-
системи.
кишковіТЗ ін-
захворювання .
Та не тільки
' зерном І
крупою. що виготовляєть ся з нього. цІниться греч ка. Зерно - дуже' ЦіН ний, але не єдиний про дукт. який дає нам ця круп'яна культура. Охоче поїдаються тваринами мілне і щупле зерно. ви
сівки та борошняний пил побічнІ продукти круп'яного виробництва. солома і riолова льові його відходи.
по Ли
стки і ' квітки зелених , рос
лин гречки йдуть на виго~ товлення
препарату
рути
ну. Він заСТОС8ВУЄТЬСЯ для профІлактики і ліnу вання
серцево-судинних
захворювань. гіпертонн. склерозу. цукрового дІа
бету. зменшує шкІдливу дію на людський органІзм радіоактивного та рент генівського випромІнюван ня.
50
у
БІльше . вому
1О
І
нІж у
разІв
пIДСТИЛКО
гної.
Гречка медоносна
цІнна Вона цвІте близько мІсяця І утворює по 400-500 І
-
дуже рослина.
БІльше квІток рослинІ.
на
однІй
З гектара' посІву
гречки бджоли можуть зІбрати до 1 оо кІлограмІв меду.
одночасно
запилю
ючи квІтки: без бджІл чи Інших комах насІння не зав' язується. у нашІй країнІ з греч
про
порушення
правил радянської торгів
JIl
працівlIЩt8МН мarазиву
продовоJIЬЧИХ
това р І в
.J\Ч! 3 с. Плоскоro було на правлено правJIlНВlO рай спожнвсmJlКН. Голова правління рай споживспілки Т. В. Дра
люк повІдомила. що факти . викладені в листі. чачково ' пІдтвердилися. Листа було обговорено' на заСіДаННІ
лівського
правління
І.
Лінкевич
сувору
Н.
І.
догану.
продавця
Скоробреху
-
по
переджено. Правління радгоспробкоопу зобов'я зало працівникІв торгово го віддІлу посилити конт роль за роботою прqдма гу М 3.
.Чи буде . пlдведенвй прнродвий: газ до будив ків на вуJIНЦЯХ Новій і R. СВlрської., - запиту
Гого-, BaJIН в
радгоспроб-
оголошено
JIНcт1
мешканці
с. БоБРНК8_
иоопу . За порушення праНа цей лист редакцlі ВllЛ ТОРГіВЛі продавцю · llадіслав вІДПОІ1Д. . .етуп-
печінки .
вживається
всього медозбору. Гречаний мед дуже за
пашний. має колІр ~lцHOI
за~арки чаю. гострий
своєрІдний
присмак.
смаковІ
та
проФІлаКТИчні ' стІ .
висОкІ
лІкувально
властиво
Мtcтячапонад сто ре
човин. які вуглеводІв.
належать до органІчних
кислот. вітамінів. фермен тів. мінеральних. росто та
лук.
ароматичних
вІн
ширОко
спо
викори
красунею ялинкою '1ри- бачуваних йшов, на кролеферму рад- одержали
І
працьо
ле
значення
гречки .
сильно
бур' яни. ,добре
використовує
чиннІ
і
важкороз
недоступнІ
більшості
Інших
з грунту
мІнеральних
залишає
для
рослин
форми фосфору та
Вона
росте .
пригнічує
добрив .
ПОЖНRвнІ
решт
ки. які за вмІстом
калію
перевершують
стерню
-
ну
горохову
вдвіЧі .
а
передником
І
інших
для
гречку
на
бов' язання
нерів
два
посівно1
і гречаного
зер ме
ду наша країна впевнено посідає перше місце в світі. М . ІНШИН, кандидат сlльськогос наук.
вдячні
личних магістралей серед нього і низького тиску протяжністю 22 кіломет
участь
першу
у
чергу
пІдготовчих
роботах. а також
ветера-
нам війни і праці.
'
листопада ц.
р.
Згідно
ри були занінчені . Роботи
з' договором зпідрядними
по
органІзаціями . 270 будин ків бобричан буду1'Ь гази-
монтажу
виконують
ла Церква) будмонтаж.
газопроводів
БМУ-l
(м.
Бі
.Спeцrаз (М. НяУ.). 'у
1
фіновані
-1985
протягом рою
••.
великим
трудовим трудиться
економіст.
1984
слова
Особливо за
турбогу
данки
для
тваринників
Марія Андріївна Сосєдко. справжнІй майстер своєІ справи. Тепер всі без ВИ нятку
тваринники
ють, бо
не тільки зручно. а R смачно. Адже МарІя Анд
ріУвна 'готує
Вдома
по снідати
встигають
І
майже
пІвдня
до
на
роботІ
зайня
цю думку
працівники
їдальнІ.
Та й можливості для цьо го були. Адже на
-
май
Увесь колектив Ідаnьяl
нас
років
кухар
ряду
дружний.
трудиться У третього .
Галина
роз
РомаНівііа
Нрук. Ії портрет занесеhо на
радгоспну
Дошку
по
шани_ Завжди вдячнІ }{а теринl ОлексlIвнl Пlкож
та У лянІ Пр()хорlвнl Ю~І
Пlдтримали всІ
не
страви
стерно. різноманітно.'
«Вели код И- М е р-
ки для, доярок? ПІдніма ються жінки о п'ятій ран
сніда
переконалися: це
ВісІм
чудове
електропли-
електром'ясору б к а .
хлІборІзка, Запасаємо що-
разу на зиму різноманітнІ овочі. цибу.1'Ю. засолюємо капусту. огІрки.
помідори .
НухаРІ у нас працюют.ь кваліфІковані. мають ро:! ряди_ Як вирІшили, зробили.
ВЗ1lлаС1l
наші механІзатори, ' якаіХ вони також оБСЛУГО8УЮТ&;,
Тепер ми. ОбслугОву~
KYXHt 50 чоловІк. У тоМу Чllc,nі обладнання: хо 30 тваринників. А Itлtтlly;
лодильники.
ти .
Питання газифікації се ла обговорювалося на за сіданні сільвиконкому
2
З
піднесенням
пропозицІю: «А що. коли нам організувати сніДан-
тим . хто брав найактивнІ шу
внз
Надія
Петрівна Швачко. Ана ' стасlя ТерентІУвна Гайо ва. Валентина ФедорІвна Дейнеко.
працьови1'ИЙ.
}(вітня 1980 року на загальних зборах села бу ло прийняте рішення про газифікацію с. Бобри ка. у серпні 1983 року роботи по будІвництву ву
«13
в
кролівнИЮІ
ський. В . М. Багнюк внІс
чити
газ
нам
госпу
люк:
підклю
працівникІв
лому роцІ) керуючий вlд ділком ІменІ Юрова рад
районної Ради народних депутатів В . М. Моска
комітетів
нас.
Якось (було це в мину
тІ» .
личних
нані
соцlалі
змагання
ва'-
тваринники.
бу
головам
ДJJЯ
обслуговуємо.
ву
Згідно з рішен-
дозволено
живої
їдальні. як почути
ло
виконкому
планІ
вдячностІ від людей. яких
ням зс1гальних зборІв.
голови
При
Нічого приємнішого не має
ку.
ник
стичного
АОЯРКИ КАЖУТЬ: «СПАСИБІ!»
нинішньому році плану ється підвести газ до 15
будинків.
одинад-
тварин.
Переможцями
року виконані
приросту
грун
виробництвом
под;арськнх
ваги
659 центнерів вони здали колектив у рахунок чет732 центнери дІєтичного вертого року одинадцятоJ м·яса. За одинадцять мі- п·ятирічки. . сяців добилися 749 центН. СІКІРКА.
висівати
розміром
на гречки
року
достроково .
ПОлях- з
одержуючи
площі.
ро-
рахунок
Приємно було РОЗПОВідати кролІвникам про вагомі здобутки у працІ. Адже соціалістичнІ зо-
достатнього
врожаї на рІк з однієї і тієї ж площі.
За
Новим
ЦЯТОЇ п' ятирічки.
по
на зелене добри~о. а на півднІ поукісно і пож нивно.
четвертому
озимини
можна
з
відкрити
культур.
зволоження ту
ком.
тому
хорошим
У районах
39.943
пшенич
вчетверо.
виявляється
перемогою.
ни
кійливий та снотворний засІб . Та цим не обмежується
центнерІв. кроле
627
госпу-комбінату «Нали, нят. Значно перевикона тянськиЙ». щоб привітати ний план по середньодо. тваринникІв з трудовою бових ' приростах живо!
як заспо
низькою родючістю
половину
стовується в народній ме-
Т.
рок.
тракту.
серця.
РРФСР
СЛІДАМІ НЕНАДРУКОВАНІ! JlИСТІВ ,,;каргу
во-кишкового
гень.
та
ня
викори-
наполег ливість
ДіД Мороз з запашною ги тварин замість перед
ки одержують 20-25 процентІв меду. а на Ук раїнІ І в середнІй полосІ
вих
можна
ще
НОВОМУ РОКУ
дицинІ для лікування ран. захворюв-ань верхніх ди хальних шляхІв. шлунко
щвидко
Навіть попіл від спа лювання соломи І лушпин гречки
А
ВІДКРИТО РАХУНОК
ЩЕДРАРОСЛИНА Літньої пори на ланах тривалий час цвІте греч
замилуєшся .
Особливо вчитися. Звісно , її вправи Раїса чудовий настав витість. а щире вБОЛіван пекти пи на піаніно ще недоскона НИК Ії учні Валентина ня за інтереси виробни роги. Найулюбленіший у лІ. все ж яка це радІсть Шульга і Олександр Пан цтва . Тому і при визна всіх пиріг «кутузов •. в домі. Алла теж тягнеть ченко вже самостійно пра ченні кандидатури для за Дарма, що родичів побли ся за сестричною, особли цюють. Ій же за успІхи в несення на міСЬК19айонну зу нема, і житло - всьо во ж хочеться допомогти цій справі вручено в ми Дошку пошани в колек посвідчення тиві було одностайно на го одна кІмната, зате дру- мамІ, коли та С'rомилася. нулому році РаУса Михайлівна Нонд наставника. зів багато, з якими вмі звано ХІ Ім·я . І ще один штрих до ха , визнана в · ко ють і радість, і біду дІли рицька А. КВІТНЕВА. ти. Старшеlfька Валя, лективі не лише як хоро- рактеру трудІвниці. У Раї Фото А. Козака.
готувати
так І
снІ-
коли
праЦЮАатиме
табір
праці
й
году
відпочинку.
ватимемо
400
чоловік .
.
Працівники Ідальнl ставлять соБІ за мету !JQстійно поліпшувати ку.n1. туру обслуговування. ~ ширювати асортимefrт страв.
М,
..
~
ШАЩlОВА. ~.....,.,
*
~ стор.
сН О В Е
грудня 1983' року
16
Броварське технічне училище ;М
Природа
людина
Грудень рік закінчує просторах '
йшли
сте
господа~
3
рює грудень.
ним
найкоротші
при
дні,
-
який
неповторний
ний
-
вітер
лісу
і по всьому
рознесеться
могутній
у зразковому стаНі три має обхІд .N.! 7 У Бровар ському JJ.tсиицтві Іваи Пи Липович Писареико. 3ав дяки иевтомНій праці
скромиого JJ.tсиика ще ' ба
Г}'Л, наче далекий ' прибій
гатшою
МОРЯ .
сто відпочивають щІ мІста.
І
як
завжди,
прикрашає
природу
бадьорий
пта
шиний с"ів. 3 першим грудневим снігом з'являю ТЬСЯ снігурі. В лісах 'Ї сад ках кочують
ших ос іли~ ниць,
птахі:в
По-своєм у .!Нму звірі. ;lИ С Ь
в
Зайняті
кроти,
П6хова
)"теплені
ЖИТ.'Іа.
полюванням
на
зайців лисиці. А ' інші одя гаються
в
тепле
зимове
вбрання ...
Грудень рік закііІЧує, а зиму
починає.
С.
і'рОМSДський
______
іІІіІІі88
.
І. П.
=====
ПОРАДИ
ПЕРЕВІРЕІІИЙ дають сІльському дарству велиної
з
НИМИ
час шкідливІ для ських тварин. птиці.
свій Ніль
ка років я застосовував інший метод. І він виявив ся дуже ефективним. Хо чу поділитися ним з чи
Гризуни
люблять запах
Справи
московського
кОМсомолу.
П'ЯТНИЦЯ,,
16 ГРУДНЯ ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ЦТ
В.ОО Новини. 8 .20 Мультфільми .Бабусю. навчи.. .ПРИГОДИ
•.
Концерт Державного' ансамблю пісні І танцю Аджарської АРСР . 9.15 Художній телефільм мо-
'. .. .
рі ..
10.20 Грає . лауреат
.
Міжfllі
родних коикурсlВ . В . . 9В чинников (фортепІано).
10.50 ДокументалЬflИЙ. .фІльм
~ромислова переробка і використання модрини •. 11 .20 Концерт народнОГо ер
тиста
РРФСР
К.
.Жодиио.
Докумеитальиl
телефІльми «Формула успlху..
•.
Через
чоти-
ЖОДИНСЬКОї
швей
но-трикотажної Фабри ки по збlльшению випус ну товарів із Зиаком якості . 18.45 Сьогодні у світі . 19.00 Наш сад. 19 . ЗО Міжнародний туриір
.
з
хокею
на
приз
газети
«Известия.. Збlриа Кана ди збіриа СРСР . 2 і 3 періоди . 21.00 Програма «Час • . 21 . З5 Романси та піснІ Г. Свиридова
виконує
на
родна . артистна СРСР о. Образцова _ 22.45 Сьогодні у світі . 23;00 Всесоюзиl змагання з фігурного катання. ЧО!lО віки. Довільна програма.
ПРОГРАМА
УТ
10.00 Новиии. 10.25 ' Виробнича гімиастика. 10.35 Впе·ред . . орля т аl ра- '. 11 .10 Фільм-концерт .Со-
ського.
.Служба
СТР9 Ю • •
боти
Лlсов-
12.00 Новини . J 4.30 Новини . 14.50 СпосІб життя дянський.
майстрІв
ри роки.. Про досвід ро
•
теплому
·
. на-
лов'їиий
романс ...
11.40 Шкільиий клас.
екран .
10
РосІйська літерату-
ра . В. Маяковський. Пое-
ва
ти .
курси пе підготовці молодших
продав
ся особи з освітою 8~10 класів, не молодше
3
місяці, стипендія
. 52-56
крб. Житлом і пропискою комбінат не забез-
.. . •
печує.
машини,
в
по- ·
кинули
багажник. І ма різко набравши
кІлька
суля
«Жигулі» .
дитячого
три
хвилин .. Но
продовжувала
дивлячись
то
на
нас,
їхали від нас. Раптом ма
до того · місця ,
зупинилася,
прозву
сліди крові убитої косу лІ, І лише безпорадно роз
ник.
ти.
вели
рошим
ля і в метрах 70-80 від машини зупинилась . Той. що віднривав багажник.
заслоном
.
борошна
і
стільки
поцупити
здобич.
ж цементу . змішував . зверху ще' притрушував
ТОго нічого не · ВИХОДило. Наступного дня карт.н-
борошном.
на повторилася .
З дерев
біля
будинку
.
гризуни
RОЦЮБА, біолог.
синичок .
Цікаво u було спостеріга-
скоlІ
области.
opraR
Броварскоro roродского
Д"ІІ
УкраинЬІ .
. депутатов
(На . v~р.ин(ком . ЯЗЬІке). Редактор' Е.ФЕДЯЙ.
Газета ВblХОДИТ С 8~~Aa: 8ТОРНІІК,
по обслуговуванню електрообладнання,
ленням підприємств.
Дзьоб(>м. Т:і
залишилося
висіти.
Учням
зимовий
ти. як тои корм намагалася дістати ворона. То 3
час.
ма .• Володимир нін • .
12.15 12.25
ти . l З. 10 Спитай
16.00 16.10 16 .З О
ІллІч Ле
Новини. Грають юнІ
Новини . Срібний
музикан -
себе.
ликовська
дзвІночок допомогу школі .
На
МайстернІсть
художньо -
, 17.05 .Першокласники •. го
перекладу.
Особи, які закінчили училище з відзнакою,
.. . Для
ми
Прем' єра телефільму «МІсто. надане дІтям •. Ст удія .Укртелефільм •. 18. 00 Вогні ударної. 18. З О Народиі таланти .
19.00 Актуальиа камера. 19.30 Б. Алексєєнко. сЛюдиСимФонічнІ
за творами
новели
Е. Межелай
тіса . 20.10 Сатиричний об'єктив . 20.45 На добранІч .. діти! 21 .00 Програма .Час •. 21 . З5 Художній телефілЬМ «СтарІ листи • . 22.40 концерт радянської пІсні. 2З.І0 Новини .
II ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦУ ' І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА 06ЛАСТЬ 8.00 8. 15
Гімнастика. Документальний телефільм .Мої пацІєнти
9 .00.
17 аill>~" 1937 · года . среда,
пятница,
город КиеF
суббота.
фотокартки розміром Початок занять Адреса училища:
хліб; кл. Ку-
.'
вул. Горького,
Молодий героя сучаспрози. . 12.10 БотанІка. 6 м. ли_о Ш8Йнннн І мох. ноУ
14.05
че
року .
м. Біла Церква, Тел . 5- 19~34, 5-19-35.
256400,
Оптово-роздрібний плодоовочевий комбінат
образотвор
мистецтво .
Дніпровського району '· Києва
A~TyaH де Ceht-ЕкзlO перl. Сторlнкн ' життя І
3Апt;»()шу€ НА ПОСТІННУ І ТJtМЧАСОВУ РОБОТУ
творчості.
15.25 18.00 18.10
Новини.
Новнни . МIЖнародиий
хокею'
на
зБІрна
-
гааети
СРСР.
рІод .
19.20
Коицерт
20.00 . Вечірня рlвиий
. 20.15
•
-
назка .
екран •.
.ча
ром... .Хто В теремі жи ве.. сЗ1l.мок в Оnесько •. Програма счас ...
23.00
Приймаються
особи, прописані в Броварському районі. Звертатися на адресу: 252097, Киів-97, вул .
ба
ДокументальнІ Фільми . Поруч з pec::raBpaoro-
ХудожнІй .СВіЙ ...
Оплатапр'аці ~ відрядна .
1 пе
артистІв
лету ..
робітників по переробці овочів І фруктів J,ЛЯ роботи на КраСИJІівськоr.!У овочесховищі і . плодобазі в : Києві.
турнір 3 .
приз
«Известия. . Збірна ЧССР - зБІрка Щвец1f . . З. Ііе рlод; 18.45 Збірна КаиlЩll
кл .
•.
Радянське
14.40
. Каховська, 64, те., : 517-39-45 (відділ кадрів). Ухати від cTaffU!Ї метро «Лівобережна» ав тобусом N2 10 до зуп'инки «Сільгоспт~хніка»
фІ 11 ЬМ.
або звертатися до працівників овочесховища в селі Красилівці .
Новини .
ДО ВІДОМД ДОМОВЛАСНИКІВ БРОВАРІВ ТА РАНОНУ Рембудуправління N2 4 ооблремтресту до ВОДИТЬ дов/дома домовласників, що дозвіл
котли для опалення, які працюють на твер дому паливі та газу, розбірні теплиці, цемент, крейду, лісоматеріали;, штахетну
планку
та
інше.
на
експлуатацію
утеплених труб від буде.
самовільно
збудованих
по
утеплення
заявах · щодо
димоходів
будівництва
виконуються
трьох місяців з часу подачі заяви.
Адміністрація.
.
І
та
без участі унравління димових . газових приладів видаватися не'
Роботи
Адреса лісоскладу : м . Бровари, вул . Димит рова (біля вокзалу). Телефон 5-40-82, .
та
протягом
.
УЧНі 7-А КJlacy міської сереДIQoOТ wкonи ні
7
ВНСIІОВIlIОIОТЬ rnИбоке спlвчу,"я масному керІв нику Л. Т. В1/рець 3 приводу тяжкої втрати -
-
смертІ
П
О.тьма./
' - .4 редакцІї :
255020. м . БРОВАРИ киIвсы(І ОБЛАСТІ. вул .
Телефони :
90.
3 Х 4 см . 9 січня 1984
Дирекція.
Учнтелю . ~ урок му зики. 4 кл . Передача 1,
l З. З5 Англійська мова .
Адреса
до
відку (форма ' N'e ~86) з результатами рентге носкопії і всіх аналізів, характеристику , 4
11 .05
21 .00 21.35
8. З5. 9.40 ІсторІя. 4 в . І . Ленін І партІя .
бнтва .
вступу необхідно подати такі докумен
ти: заяву, документ про освіту; медичну
12.30
17.40
.на" .
.
час гур
направляються на навчання у вузи і техніку
9.ЗО Наукоl!O - популярннй фІльм «Пароль у ВсесвІт •
р~зміром
тожиток.ВипусКник" заб€зпечуються робо тою ка підприємствах Білої ЦеРIqlИ і Києва.
мlс,а.
10.05 Школярам про 10,35. 11 .40 Історія. 7
стипендія
крб_ і третина заробітної плати ПІД nраКТИЮ;l. Тиr.t, хто потребує, надається
Г. БЄЛОВ,
мешкавець
виплачується
72
лІ. Тож наш обов'язок Підтримати їх у важкий
.
слю
сало
. ціла
ЦІ перед ними тоді безси
вкриє сніг, на, одну з П гілок пlдвlшую шматочок
машинної
електромонтера
саря-ремонтника .
ГоробцІ ж. ' коли голод змушує. знаходять ]v) са- · ла дорогу ШВИДJ<О. Сини
яблуня . Як тільки землю
фQрмувальни:ка
штампувальника,
Строк навчання 8 місяців. до училища приймаються юнаки ~iKOM 17,5 року і старше, а також . звільнені в. запаСЗ ' рядів Радянської армії. Приймаються також особи за направ
нею спостерігала
було, своїм
.І1ід вікном У мене росте
сала для
формовки,
зграя ворон. І ось одна з них пролетІла поряд з підвішеним салом. ' Вхопила,
. за
гинуть .
Т.
сусідського
ніста автокранів,
але 3
вою.
-
для набуття та,их спеціальностей:
водія автомобіля (з умінням виконувати ро· боїи слюсаря по ремонту автомобіЛЯ), мащи
трохи
тобусом
комитета КО ММУНII(:т ической партии ского и р а йонн о го Совета народнЬІХ
Тхати авто
ОГОЛОШУ€ ' НАБІР МОЛОДІ
для
МИХАИЛОВСЬRИИ.
.
до зупинки «Сільгосптехніка».
5-15-21, 5-15-20.
Бjлоцерківське т~хнічне училище 16 5
браконьєрів .
А.
Тел.
14.
бусами, що йдуть у напрямку промвузла до зупинки «Автопарк» . Дирекція.
Що тут можна сназа ЖорстокІсть І Очевид Нас розділяли 500- но. прийшла пора пере 600 метрів, і номера ма йти до центраJJ.tзованого МИСJIНвеько! шини не було видно. Ми зберігання прискорили крок. В цю вогне~альної зброХ. Впро мить справа вибіг ла косу вадження його стане ХО- .
Редакції газети на тимчасову роботу по трібна друкарка, яка володіє українсцкою Mb~
«НОВАЯ жизнь,.
ВЛКСМ,
руками.
Звертатися, на адресу: 252097, Київ-97, вул. Каховська, 64, тел. 517~39-45 (відділ кадрів) . Ухати від станції метро «Лівобережна» ав
N2 1О
живання і про склад сім'ї, 6 фотографій ро'3міром 3х4 см . Паспорт. мати при собі. Адреса училища: м. Бровари, вул. 50 років
побачили
чав постріл. І тут з ма шини вибігли троє чоловІ ків . двоє кинулись в лІс . а третій відкрив багаж
подати
заяву на ім'я директора, свідоцтво про народ ження, aTecraї про середню освіту, медичну довідку (форма N'2 286). довідку з місця про
стоя
шина
ліворуч І на швидкості вІд
трикотажу.
' для вступу до . училища необхідно
ПРОДА€ НАСЕЛЕННЮ
ців по продажу овочів і фруктів. Приймають років.
до своІх
то в БІк машини. А коли та щезла, боязко зверну ла з дороги . ДІйшовши
Дніn'рQВСI;>КОГО району Києва
Строк навчання
:ща
швидкІсть, зникла . Вся ця «операцІя.
вала
вискочили
косулю,
Лісосклад Nt 2 Бориспільського ОПТ080роздрібного магазину-складу
ПРОВQДИТЬ ПРИЙОМ УЧНІВ
18
тут
до
стянтиновичем пІдходили до лінії газопроводу. злІ
ОПТОВО-РОЗ.lфіб~иЙ плодоовочевий комбінат
из
хто
в
.. борошна і висівок. Так одного бону пІдлетить, то ; ОСЬ . _ я . брав для з Іншого вмоститься . щоб . _ Редактор Є. ФЕДО. _ _ __ _приманки ____ _ ._ __ _ __ ••- -..
18.20
в
визначиtи.
ворона
сто
сКрижииа
здобич шина.
госпо ІUКОДИ .
Новини. св краї моєму рідио .му.. Фільм-концерт. 16.ЗО В гостях у казки . • Мі
Івашка
ли
ре второван1й дорозі мож
чимало отруйних . речо вин- Але вони в той же
"
&.45
вІдкритІ, і тільни на доб
А такує
боротьби
15.ЗО
ПРОГРАМА
путникІв. ТІ миттю підбlr
зав.
16.15 16.20
І
вІн · гукнув
снігу немає. Листя і трава
є
ДЛЯ
ПО
зупинився.
нанців важко виявити. бо
ки)
пацюки
машини.
нас.
1983-1984 навчальний рІк
для оволодіння спеціальністю помічник майстра трикотажного виробництва. Приймаються юнаки та дівчата з освітою 10 класів. Строк навчання 1 рік. Стипендія 70 крб. Учні забезпечуються гуртожитком, ча..: навчання зараховується у безперервний ви робничий стаж. По за~інченні училища випускники направ ляються на Броварську фабрику верхнього
ЧjfТЬ стріляти в нас. ТодІ
Наївшись такої приман-
ЗАСІБ Гризуни .
кореспон- , . -r.~ .
трудя
тачами .
ПЕРЕХРЕСТ І
дент.
ча
Фото м·. Семииога.
· КОНОПЛЯ
зустрічають Одні з них,
де
На фото: лІсник
си
-
JJ.t-
природа
ПИСАРЕНRО.
нок .
приміром
стає
KBapTaJJ.tB,
сових
зграйки. на
вівеннок,
мітивши
Стріляти
повернули неве.'lИНIй
ночі .
А
повернув до
морозна
Ноли ми з Вадимом НО
і морози, і хур
діс ЦlЄI · пори. Стоїть в ти хій задумі, а Д1lхне північ
суха
проходив.
товина, і чаруючі безвітря ні
на
погода. У лІсІ тихо. без вітряно. Сліди його меш
на
не
дні , а с утінки . Це він ро бить найперші морозяні візер у нки. У се буває в грудні
ДОДАТКОВИЯ ПРИRОМ Y'UIB
Уже кілька ДНів стоїть по-зимовому
4'
ОГОJl.ОШУ€.
6Р'КО"'РI'
у лісі і в гаю, на пових
Ж НТТ Я»
редактора
-
19-3-82;
КиtВСЬКА.I54.
заступника
редактора.
вl.llAlJlУ
парт111ного
19-4-47; ВlПuв і дального .секретаря. відділу сільського rOC\IOJl.apcr8a кореспондента мІсцевого радlомовлеИНIІ _ . 19-3-05; , вlAдlлlа аРОlНlело_11
і масової роботи -
19-4-67.
житта
.
•
19--3,18; Л8СtU
І .
IИll.екс
61285.
Друк високиll .
O'cRr І друкова
ниА аркуш . Тираж 12.555 ПРИМlриикlв. 3ам. 4690 . Броварська ДPYKapНlI КиУвського обласнuго упрамІННА у справах ІІндав"ицтв . полІграфії І
II.RЮ8КОВОТ
м.
торгІвлІ.
Адреса
БрО8арн КИТВСl!коІ оОл.стl. .... _ 19+37. .
т
друкарнІ:
вул.
255020. 154,
I(IІУаська.