у ПОЛЬОТІ ..СОI03-13"
ПОВЇ,il,()JIf,АЄННЯ
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАIfТЕСЯt
ТАРС
.NV 199 (3901) П'ЯТНИЦЯ
Відповідно до програми досліджень у навколоземно
21
му космічному просторі 18 грудня 1973 року о 14 годині 55 хвилин за московським часом у Радянському Союзі здійснено запуск космічного корабля «Союз-І3». Космічний корабель пілоtу€ екіпаж у складі команди ра корабля майора Климука Петра Ілліча і бортінжене ра Лебед€ва Валентина Віталійовича. Програма орбі тального польоту передбача€: проведення астрофізич них спостережень зірок в ультрафіолетовому діапазоні за допомогою встановленої на борту системи телескопів «Орион-2»; спектрозональну зйомку окремих ділянок земної по верхні з метою одержання даних для розв'язання народ
ГРУДНЯ
1973 2
р.
Ціиа
коп.
РІН
ВИДАННЯ 34-й
ногосподарських завдань;
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАFЮННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ
продовження комплексної перевірки і випробувань бортових систем космічних кораблів «Союз»; дальше опрацювання процесів ручного і автоматично
го керування, а також методів автономної навігації в різних режимах польоту. 3 екіпажем корабля «Союз-ІЗ» підтриму€ться стійкий радіо- і телевізійний зв'язок.
Сьома сесія Верховної Ради УРСР кання.
Десята година раНI\.У. ТриваоЛЮIИ ·оплеска~и присрні зустрічають керівників КОМУlністичної партії і уряду України товаришів М. М. Бори сенка, І. С. Грушецького, Н. Т. Нальченка. І. Н. Лутака, О. П. Ляшка, В. О. Салагуба, О. А. Ти таренка, В. В. Щербицького, В. Ю. Маланчука, Я. П. Погребняка, І. З. Соколова, заступника Голови Ради Міністрів СРСР, голо' ву Держп.'1<'tну СРСР М. Н. Байбакова. Ради ~'PCP Сесію віДI\РИВ ГОjюваВерховної депрат М. У. Білий. ОДНQстаино
затверджується
таокий
і
дpyгo~y
пи'таннях
-
Плани партії-пnани народу -
госпниии, спецІалісти
промисло
востІ і сільсьиого господарства, діячі науии і иу.1ЬТУРИ .
Кореспондент РАТАУ попро сив народних ОбраНЦіВ висло вити свої думии про рішення грудневого роиу) Плену
(1973
му ЦК КПРС і сьомої сесії Верховної Ради СРСР восьмо го
силииання,
нами
-
поділитись
пла
на майбутнє. У документах,
лено ленінський иурс нашої паРТії. яскраво проявляється її постійна турбота про дальший розивіт соціалІстичної Батьків щини, підвищення матеріально го і иультурного рІвня життя
народу. З початиу роиу наш ио рои
видав
тисяч
-
vи/..иA"//и/.UDY.AQW'~..dIZZIII
Передовий виробничник
тонн
понад
со
надпланового
палива. Це наш внесои у за галы:Ійй здобутои ираїни в тре тьому,
вирішальному
роЦі
п'я
тирічии . Зараз ми, депутати Верховної Ради УРСР, зібра .'1ися,
прийнятих на останньому Пленумі Цент рального Комітету КомуніСтич"ної партії і сьомої сесії Вер ховної Ради СРСР, сказав бригадир иомпленсної бригади робlтнииів очисного вибою шах ти іменІ Димитрова комбінату «Красноармійсьивугілля», Ге-
на-гора
щоб
розвитиу
обговорити народного
плани
господар
ства республіии на наступний рік. Проводжаючи на сесію, то вариші по бригадІ просили ме не
запевнити,
що
в
Незабутнє
Врученнп Кирrиаьвій РСР ордена Дру.ж&и "ародів
урочистого
четвертому
році П'ЯТИРІЧки ми зможемо до бувати щодоби тонн вугІл ля, значно більше, ніж пе редбачено планом.
1100
-
справив
на
мене
-
3
виступ
на
грудневому
Пленумі
Радісно було праці
дав ЛеонІд дарство
чути
ІллІч.
яиу
Наше госпо
спецІалізується
на
ви-
сяч
центнерів
НаДіЙ
4.150
свіжих
овочів.
молоиа на корову досяг иілограмів. На четвертий
ріи п'ятирічии трудН!ниии рад госпу взяли ПідвищенІ зобов'я
зання. ВирІшено боротися за одержаиня 31 О центнерів ово чів з геитара. Тваринниии зобо в'язалися надоїти від иожної иорови ПО 4250 кІлограмів мо.'юиа. (РАТАУ).
є РІЧНИЙ ВИРІШАЛЬНОГО Добра звістка швидко обле тіла виробиичі цехи Вровар ськоі меблевоі фабрнки -за довro до кінця року спожива
чам
вlдваитажено
останній
маиовий виріб. В TopГOBeJlЬ
иу мережу відправлено меблів иа
2
мільйони
карбованцІв.
Ліжка,
дивани-ліжка, товари
582
тисячі тахти,
різноманітиі
широкоro
вжитку
ви-
урочистого засіда,ння црийняли вітальний лист ЦеlНТРальному КQMiTeToBi КПРС, Пр.езидії Верховної Ра дИ СРСР Раді Міністрів
СРСР . (ТАРС).
~iR:~~~~:i:R~!.i 1"~'зрОсТі\є~віЛЕіЁнь~РЕв~~' 3 иожним днем зростає, на бирає сил нова будова РЕВ в Оренбурзl. Тут, на базІ багатю щого КиембаїВСЬИОГО родовища споруджується велииий гІрничо
збагачувальний иомбінат по ви добуванню азбесту. Сім ираїн
-
Болгарія,
Угорщина. НДР,
П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО! -
учасники
ОШІес-
виступив
член Політбюро ЦК КПРС, пер ший заступнltк Голови Ради Міністрів СРСР К. Т. ~Іазуро;в. Він оголосив YlUl3 Президії Верховної Ради СРСР про на-
ЦК
ту висоиу
хлІборобіВ.
обрали
тривалюlИ
ка:llИ, ,на засіданні
КПРС, в яиому я взяла участь. Оціниу
ківщи.ни до прапо. ра респуб ліки. :3 ПРОМОВОЮ"'8ідп~віцю ви ступив перший секретар ЦК КП Киргизії Т. У. Усубалієв. 3 слова~1И глибокої і сердечІНОЇ вдячності ленінському Центральному Комітетові КПРС і Радянському урядові звернулися промовці, які ви ступали на засідан.ні. 3 великим піднесенням
промовою, яка Іне раз пе
реривалася
РСР
кріпив високу наоГіІРОДУ Бать
нєвим.
Генерального сеиретаря ЦК КПРС товариша Л. І. Брежнє ва
засідання
Ки,ргизької
орденом Дружби народів і при
почесну президію в складі По літбюро ЦК КПРС ,на чолі 3 Генеральним секрет&рем ЦК КПРС то.варишем Л. І. Бреж-
nиївської області, Герой Соціа лістичної Праці О. Ф. Шевчен ко,
городження
19 грудня в Фрунзе відбу лося спіль'ве урочисте засідан ня Дев'Q)альвого Комітету nомпартіїltиргизії і ВерхоВ'Ної Ра,циреспубліки, присвячене вруч-еmtю Ки;ргизькій РСР ор дена Дружби народів. :3 вели чезнимпіднесенням учасники
виступив
враження,
нормально.
чену програму польоту.
підиреслила иеруюча відділен ням радгоспу «Бучансьиий»
рой Соціалістичної Праці К. А. Северинов, переионливо вті
леитив
денного
працюють
Космонавти Климук і Лебед€в почали виконувати намі
путат О. В. Іващенка. Почалось Qбговорення доповідей і спrВ)J;оповіді. Сьома сесія Верховної Ради УРСР пр.одовжує (РАТАУ). свою роботу.
ПОРЯДОI\
1. Про Держа.вниИ план розвитку народного господарства ~'KpaїHCЬKOЇ РСР на 1974 pil\.
депутати партІйні і радян сьиі працівниии, робітниии, иол
порядку
бедєва добре, бортові ·системи
заступник го.10ви плruно:во-бюджет.ної комісії де
денний роботи сесії:
20 грудня в Києві відкрила ся VII сесІя Верховної Ради УкраїНСької PCt>. 3 уСіх иінців республіии з'їхалися до столиці
Самопочуття космонавтів товаришів Климука і Ле
2. Про Державний бюджет Украінської РСР на 1974 рік та про виконання Державного бюд жету Української РСР за 1972 рік. 3. Про затвердження Укаозів Прt>зидії Верхов ної Ради Української РСР. 3 доповіддю 'в першо~у питанні порядку ден .ного виступив заступник Голо'ви Ради Міністрів НСР, голова ДержплаlНУ УРСР депутат П. Я. Розенко. Доповідь у ДРУГОМУ питан,ні порядку денного зробив міністр фінансів УРСР депутат А. М. Барановський. Із співдоповіддю ПQСТійних комісій в першому
Вчора В Іlиєві розпочала свою ро'бnту сьо )Іа сесія Верхnвної Ради УРСР BOCb)fOrO СI\ЛИ
Радянсьиий
Союз і ЧеХОСJЮваччина
-
Щоб покупець сказав «спа сибі., щоб було більше таких подяк, завжди дбають меб левики. Комуиісти, майстри своєї професіі, столяри І. І. БалабаА та П. М. Чуияк,
ШJJiфувальннк Г. С. Степа иець, лаКУВ8JlЬИНЦJI К. М. Коптевич, оббивальниця З. А. інші ведуть
неральної сировини. штабами азбестового цтва,
(ТАРС) .
До відома депутаТіВ Виконавчий ської
ємством
1973
ману
по
реалізаціі продукціІ.
До кінця
року
робітники
пІдприємства дадуть трудя щим меБJJiв ще на десятки
комітет
районної
Бровар
Ради
депутатів
трудящих доводить до відома де
путатів
райради, ща
25
грудня
року скликається ІУ-а се
сія районної Ради депутатІв тру
дящих (14-го скликання).
Сесія
тисяч карбоваиців.
відбудеться об
в
11.00
приміщенні райвиконкому (м. Бро-
А. ЯКИМЧУК, заступник
устатиуван
кальними .
ганні третьоro, вирішam.иого року дев'ятої п'ятирічки. Це 1 їхна ваroма частка є · у до строковоМ)' викоианв1 підпрн РІчного
оснащеністю
За мас виробни
ня збагачувальна фабрииа та інші споруди иомбінату є унІ
бе-
перед у соці8JIістІЇЧВОМУ зма
готовляються иа иашому під приємстві.
Поиомарьова та
Польща, РУМУНіЯ,
руть участь у створенні ЦJ>ОГО велетня, яиий щороиу давати ме півмільйона тонн цінної мі
директора
вари, вул. Головна,
фабрики.
N'! 15,
3-й
поверх).
-
«П'ЯТІ/денну НОРАІУ
дні!»
-
під таким
за чотири
девіЗОАI
ТРУ
ПРОВОДИМО СНІГОЗАТРИМАННЯ
комсо
Один Із важливих агротех
моле!!ь Валерій Анатолійович Ко-
Нічних заходів, що сприяє пІдвищенню врожаю всІх сільсьиогосподарсьиих ну ль
диться токар автобази М
2
новалов. Щоденні виробничі
дання він виконує на
120
зав
процен
тів, добивається високої якості ро·
біт. Иому присвоєно почесне зван ня ударника комуністичної праці. На
знімку:
передовий
токар
В. А. КОНОВАЛОВ за роботою. Фото В. Бендика.
Раіівиконком.
тур, є снlгозатримання. Пер ша І друга рільнИчі бригади радгоспу «Заворицьний» ус пІшно проводять ц.ю роботу.
* * *
но працює І траиторист Дмит ро Денисенио. Снlгозатримання
прово-
диться в першу чергу на пло
щах під ранні ярі иультури і иартоплю. Колеитив садо ягідної бригади,
яиу
очолює
Василь
Павлович
Траиторист Мииола Дитинен но траитором Т-74 із снlго
зроби,в
снігозатримання ·
розорювачем
ВсЬО·ГО ж проведено снігоза тримання на 350 геитарах.
щодня
на
полі
нагортає сні·гові вали, вико нуючи змінне завдання на процентів. СумліН-
120 -130
площах,
де
росте
Андрух, на
Виконавчий
путатів грудня
П. ЖИГАЛО,
Бровар-
міської
1973
Радк,
раку
що
25
відбудеться
четверта сесія Броварської місь кої Ради депутатів трудящих (чотирнадцятого скликання).
Початок рабати сесії а
суниця.
rpомадський кореспондеит.
комітет
ської міської Ради депутатів трудящих доводить да відома де
в
залі
засідань
15.00
виконкому
(м. Бровари, вул. Головна,
15).
Міськвиконком.
Економічну освіту-керівним кадрам ефектнвність агропромислового коопе руваиня в сІльськогосподарських підпри ємствах. днректор Київської птахо фабрики А. І. Вербовиков.
слухачами з лекцією иа тему: «СучаСНі
У роботі секції взяв участь і висту пив перший секретар міського комітету партІІЮ. М. Соколов. На занятті секції керівників, секрета
інших
сільськогосподарських
тему:
хІмІзації»
ректор радгоспу Чериишеико, них
ведення
-
тваринництва»
нату Імені 50-рІччя лоус, «ЕкономІчна
::;"t:tL~
.. . . . . .-
..~opraH"'" "том
.
на
nитавнl
широкої
тора
пропаган
SiI1i2~
«Осиови
соса посилювача і посилювача иерма автомобіля «ЗИЛ:. всіх
йшов вІн МісцеВі
Значно полегшив ручну пра цю зйомои ДЛЯ зняття флянця
і в автобазу М 3. умільці , ознайомив-
нововведеннями у спогосподарствах ,
«СадОВІ/ІЇ»
Фото К. Дудченка.
На руднину «Нальмаиир Ал малицьиого Гірничо-металургійного
иомБІнату
прийнято в
в
У з беиистанІ
еисплуатаЦlю
авто-
яиІ
діїв .. підвищення її продуктивНОСТІ .
Начальнии ного відділу,
К. СТЕГНІИ,
~~
«ДИСПЕТЧЕР»
новаторів,
шення праці ремонт»инів і во-
(Фотохроніка РАТАУ).
АВТОМАТИЧНИН
иолеитив
виробничо-технічсеиретар партор-
ганізації Л. Новбасюк. тоиар А. Латишев . слюсарі М. Безсмертний та В . Соловйов, на-
ча~ьнии майстерні В . ДіДИІВСЬматизовану систему управління нии , інструментальник В. Лебегірничотранспортними робота динець, зварнин Л . Третян, моми . Вона дасть МЩf{ливість різ торист П . BiT.~H - завжди в ко сноротити
проc<rої
машин
і
вагонІв , підвищити рівень орга нізації виробництва. (ТАРС-РАТАУ).
пошуиах. На
ІХ
Цінних пропозиЦій.
П~над
такии
иоробни пере
передач
«ЗИЛ.
постійно турбуються про полег-
Г. МЕНЧ.УК і Р . РАЖИК підібрати літературу.
МІНИ
608» .
автобазі згурту-
.
в~оринного вала
тим заповнили стор.Інии альбоM~ описанням своїх пропози ЦlИ. вався
МОВИЧ доnо.магає робіПIІІЦЯМ радг оспу
дещо
марои.
застосували й у себе , разом з
У місцевій
На фото (зліва направо) : заВІдуюча БІОЛІОтекою М. Л. МАКСІ!
на
пропозицій вже побував у деИількох автогосподарствах тресту «НиїВСІльбудтранс». НадІ-
~ись З
,\ШТlI'IНО проводяться цікаві зустрічі з читq~а:ии,
регулювання
усіх
автомоБІлів
марон
і ~НАЗ
Продовжило строн служ би иорпусу і НОЛінчатого валу, дає близьно 1600 нарбованців
рІчної
економії
стопорного
установлення
ШТіфта
лінчатого
вала
«ЗИЛ-130».
шайби ио
автомобіля
І3иправдав
себе
зйомник ДЛЯ зняття шестерень розподільного
вала
двигуна . ПОПУЛЯРНіСТЬ
всіх
марои
заво~ла
пе
ресувна кузня, яка дозволяє виионувати термінові ремонтні роботи за ' межами майстерні . В ній є елентродвигун, горно, вентилятор та інше оснащення. Підсумии ионнурсу на иращу
постановку рацtоналізатореьиої рахуниу ряд роботи будуть підведенІ в иінці
2000 иарбоваНЦIВ -
рІчний
економічний
року. Ж~І визначить перемож-
ців .
Д. RАЦЕНЕЛЬСОН,
громадський Кореспонден....
ора
мистецтва,.,
стомаровим ,
вона
дає
иладну і
І
на
яиа
недавно вийшла у видавни цтві «Знання». У передмові, написанlИ до цієї иниги учеНИМ-фіЛОЛО гом професором В. Г. Но
ваджених
,рщнених
Миколаї в ська область . Бібліотека селииjа Квітневий Жовтневого району по праву вважається кращою в районі. _Очол.ює її кому ністка Марія Лазарівна МаксtlAlОвич. Тут великии виБІР книг, систе
рад.янського
TDp<:ЬJCoro
8&1I~
пробування
агі
може
дати ЮlИга иандидата філо логічних науи Е. А . Ношина
лення
рац-
иопІтиим
тут велииу до
леиторам
Цей великий альбом з опи- ефент від запропонованого ра саннями і кресленнями впро- І ЦЮ зйомни~ для зняття флянця виробництво
І
пропагандистам,
таторам ,
РАЦІОНАЛІЗАТОРСЬНА ЕСТАФЕТА у
товариша
досягається
помогу
мов Геиерального секретаря ЦК КПРС Л. І. Брежиєва ца Всесвітньому коигре сі, ПленуМІ ЦК партії та матерІалІв про поіздку Л. І. Брежнєва в ІНДІЮ. __ ______
11I~~~~
доводиться
перед
навчанням.
шень грудневого Плеиуму ЦК КПРС та сьомої сесІї Верховної Ради СРСР, про
секретарів парторга-
11111111~"'~,~~_
8QlAyJOal . . ос""', "еНкому
ди матерІалів Всесвітньоro Koвrpecy ми ролюбних сил у Москві, матерl8.IJІв І рІ
.
СРСР Б. М. Б1секції керІвникІв, 1 соцІалістична .,._ _ _ _ _ _ _
. . . . .18 шкbrwrвx
п....
8UI.'І'нчвоl ·
ному
ми з лекцією чи бесідою. знає, яи важио іноді знайти потрібні слова, щоб розпо відь була переионливою і ціиавою . МайстерніСть ора
Компартії України М. К. КозlЙ. Він зу
ПВИИВСJl
дова частина удоскоиалeIUIJI иерlJlввцтва виробництвом» - тема peteP8'rY иа
директор Калитянського радгоспу-комБІ
Ножен , виступати
Є~~TДI 1 Йоro. ~ax.
«Впровадження иаукової оргаиlзації працІ иа підприємствІ важлива скла
«~фекТИВНіСТЬ індустрl8.IJЬ
методів
иа зробила аиaJda ~OCTi -.ходІ.
висту_ "1~
єико .
.оратора
rarp.
з иа~'ковоі . . . . . . . .ї . .1 ва пIАПРИ
у роботі секцП взяв участь другий секретар мІськкому партІї М. О. Сергl-
І.
МИ8тецтво
Б'р~. . . І. Во-
IL,
ШКОли.
виступили ди
В.
том виступила ~1О'Іа · відділеиням дep~1
ремонтио-механічного заводу М; ,:- ,бель. Ного розповідь доповниJIИ . слухач1
підпри
«Красилівський»
їх ро.
цтві виробництвом»
...._на.,.
С\НІРЄТарl , артор
гаиізацlй підпрн... ' ''lвлl, ' .• У'l'у. зв'язку 1 дерЖМIDD уст. . . . а Jllliфера
«Економічні переваги , W"8.,их
об'єднань, зростаиия
ємств раЙоиу. 3 рефератами на теми: «Проблема оргаиізації виробництва у землеробстві в умовах його комплексної механІзації та
Перед сnyхач-.сеflllЦ • .на '1аються KeplB~
рів парторгав1зацій та економістів про мислових підприємств з рефератом иа
ту В. П . Бабич. Цікаво пройшло заняття в секцІї ке рівникІв, секретарів парторганізацій і економІстів радгоспІв, птахофабрнк та
'_и_r.
На заняттІ була присутня секретар мІськкому пар'J'U Л. с l. Шеаеет-
ВІдбулося чергове заияття в район ній партliiиlii школІ керівиих кадрІв по вивчеиню осиов наукового управлlиня соціалістичиим виробництвом. Перед методи управління техиічним прогре сом і якістю продукції. виступив кан дидат економічних наук старший викла ДСіч Іtиївського політехиічиого інститу
e.-u.,.
нізацlй та економістів будівельннх орга нlзацlй начальника ПМК-508 тресту «Броварнсlльбуд. Ю. В. Понзінl.
говориться,
систематичне
про
торсьие
ліну .
уяв
радянсьио-ора
мистецтво
як
при
теоретичну дисцип
Загальна
концепція
витримана суворо й органіч но
злита
з
праитичними
по
радами і вправами. У ннизі дано ретельний аналіз орга нізатореьиої прантиии осно воположників марнсизму-ле
нінізму, діячів НПРС і Ра дянсьного уряду . Сучасність і злобод(!нність принладів важливе
достоїнство
Збірник
нниги.
силадається
з
восьми розділів. У першому автор знайомить читачІв з історією стецтва,
ораторсьиого чудовими
ми
зразнами
і прийомами нрасномовства, багатими революЦІйними традиЦіями усноІ пропаган ДИ,
становленням
иом
і
ораторсьного
«Ораторська
-
цес.
розвит
мистецтва.
мова
як
про
таи називається дру
гий роздІл . У ньому рОЗПОВі дається ,
честю
чому
усна
витримала
мова
з
суперницт
во з сучасними засобами ма сової Інформації і не лише зберегла. але й примножила силу
свого
впливу
на
маси.
«Тема , вид і мета оратор
ГОЛОВНІ ЗАВДАННЯ-ПРОДУКТИВНІСТЬ, ЯКІСТЬ І ОЩАДЛИВІСТЬ СоціаJlістична
-
надбання
власність
всього
народу .
І її охороняти зобов'язаний иожний трудівнии . На заво ді
холодилыlиІ в B
на
сторожІ
державного
добра
лииа
народних
ців
група
-
нращих
стоїть
ве
до з ор
представни
иів різних цехів і служб. Нещодавно тут вІдбулися з вітно-виборні збори, на яиі З ібралося близьио двохсот робітників. інженерно-техніч них праЦівнинів та службов цІв. Сюди прибули також за прошені
народнІ
ионтролери
3 ряду промислових підпри ємств та організаЦій міста. Звітуючи про свою робо ту,
голова
групи
ионтролю Г. значив,
що
М.
народні
дозорці
підвищення продук
тивності праці, зниження со
біваРТОСТі
продуиЦії, еионо
мію . матеріалів, зміцнення трудової дисципліни та по ліпшення
яиості
продуиції.
Група народних дозорЦів постійно в полі зору тримає хід
виионання
виробничих
планів, бореться за ритміч ну роботу усіх цехів . Протя гом звітного періоду ионтро лери часто перевіряли виио нання планів цехами і служ бами, стежили за правиль ним оприбутиуванням гото вої продунЦії. В аитах від значали
недоліии ,
намічали
шляхи для їх усунення. же,
в тім, що
двічі
в цьому
переможцем
От
наш иолеитив
році
вийшов
соціалістичного
змагання по Міністерству лі сової і деревообробної про-
о·
заслуга
УРСР,
народних
Хочеться
є
певна
дозорцІв.
відзначити сум
лінну роботу сеитора яиості , яким керував Ю.
Гужва .
по М.
Весь час пильно пе
ревіряв він яиість матерІа лів, які надходили до нас, І якість продунції, що випус иаємо .
Велика
увага
весь
час
приділяється eHoHoMlї і бе режливостІ у витрачаннІ ма теріалів і сировини .
На заводІ і тепер біЛ},Щ ра ціонально
БИКОРИСТОВYlPТьtя
ЗВІТИ І ВИБОРИ В ГРУПАХ
народного
Грицин від
підприємства провели велику роботу, спрямовану на ус пішне виионання державних завдань.
мисловості
2 стор.
О
деталі. технічні матеріали та виробничі відходи. Однан і
в ЦіЙ справі ще є чимало не долінів. Дуже погано вино ристовується деревина. Час то у відходи , янІ відпуска ються
на
дрова,
потрапляє
діловий матеріал. Вина в цьо му
працівнинів
снладу,
яиі
інколи до своїх обов'язиів ставляться безвідповідально.
Підвищення продуитивнос ті праці залежить від міцної трудової дисциплІни . Народ ні ионтролери часто влашто-
. вували рейди перевірни, під
час яких було виявлено чи мало
фаНТіВ
шення
грубого
пору
внутрізаводсьиого
розпорядиу.
Одні
запізнювалися
на
РОбітнини працю
на
10 -20 хвилин, а інші зали шали свої робочі місця на 15-20 хвилин раніше. Це
часто траплялося у лісопиль
ному цеху
(начальнин І . Е.
Норнійчуи) та ремонтно-буді вельному (начальнин В. І . Урусов). Взірцем 3 трудової
о
сьної лів»
-
мови, пІДБІр матеріа третій розділ. Тут
говориться
нен
про
умІти
те,
що
оратор,
праитичними
пови
ЯИИМИ
навичиами
по
дисципліни . може послужити цех ширвжитиу (начальнии
ристуються
попитом
О . Д. ЗеленсьииЙ). Є часті випадии, ноли ро
вачів.
подумати танож
про технічне переоснащення цеху новим, більш прогре
на прийомах вииладення ма
сивним
Знайомить читачів з її ном
бlтнинам надають иоротио, термІнові відпустки без по важних причин. Від цього втрачено лише у вересні 200 людино -днІв.
За звІтний період було проведено 28 рейдІв і пере вірои. Багато виявлени'х не долІиів усунено силами на poдНJiX контролерІв, нерів
ництвом "цехіВ,
служб заво
ду . МатеРіали за результата-
НАРОДНОГО
ми перевірои
КОНТРОЛЮ
обговорювали.
ся на засіданнях
бюро гру
пи
заходи
і
намічалися
по
усуненню недоліиів. . Після доповіді почалося жваве обговорення. Брига дир комунІстичної праці це ху холодильнииів О . Г. Нор нєєв говорив, що народні до зорці мають велииl права і
Час
спожи
устатиуванням .
Слюсар
П. Я . НорнІєнио
ловості .
паперової
всю від
-
констатував
-
відзначив
робітнии цеху ШАРВЖИТНУ Г. П. Нругляи. У нас є дуже багато цінних відходів. але ми їх повністю не вико
ристовуємо . А це велииий резерв виробництва . Нам потрібно збільшувати асор тимент тих виробів, що но-
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
мові .
оформ
яких
взаємопо
елементівсилада яи
лог.іч
-
признани правиль
тор підприємства О. Н. Гор бонос. - працювала активно і результативно. У звітній ДОПОВіДі про це сказано ду же детально. Надалі потріб
нІсть мови, багатствр (ОРЯГI нальність) мови, зрозумІ лість і емоц1она.аь
но ПОЛіШПИТИ пропаганду ро
ти
боти
на}'Юдних
ність, ред ::aVTIUT''1III
ноитролерІв
через «ВІина сатири., «НОМ сомольсьні прожентори. та вироБНИЧІ збори.
ЦіННі пропозиції щодо по ліпшення роботи народних дозорцtв
висловили
заступ
У роБОТі ионференції .
го споживання,
із
ються загальні мовної нультури
диреи
і
ню випусиу товарів народно
впублічнlй
увагу
f{ИЙ прийом , розглядаються його способи. У книз! танож розгляда
Група ItaродиоГ() . нонт
-
зосереджує
ЄТЬСЯ"- доназовість
правляти на папеРОВі фабри ЮІ, то це буде додатиовим резерво.. наших приБУТКІВ. ,ролю;
наступно
у п ' ятому розділі розгля дається,
промис
Якщо її
В
позиційно-логічним
в'язаних
для
слюсар
ВІІ
теріалу
вини
иривати недоліии, які зава жають ритмічно працювати виионувати
автор
ленням.
нин дирентора по комерцій ній частииі Л. П . Заєць.
ДОС тро ново
му
піднреслив, що на пІдприєм стві псується багато техноло гічної трісии цінної сиро
повинні ними вміло й час тіше нористуватися, щоб ви
робничі плани. - КомуНістична партія 1 Радянсьиий уряд приділя ють багато уваги збільшен
винен володіти.
механічного
цеху
М. П . Сундун та інші . звітно-виборної взяв участь І
виступив
з
місьного
иомітету
промовою
голов~
народногс
ионтролю І. Ф . Дворнин.
Учаснини
зборів визнали
роботу групи народних нонт ролерів
йняли
задовільною
рішення ,
і
при
спрямоване
на поліпшення її діяльності.
Головою
групи
наРОДНОІ'О
ионтролю обрано Г.
М.
Гри
одному
JIOJiбlиаті
.3
пІД-
приємств ~I иромвсло~ сті УкраІни ста. до ладу
ДИфуЗВІІЙ aai~ ДС-17. виro товлеииА f П~ ІЦJЮPllA РecDyБJl1ц1. ВІн переР.,ОБЦіВ. за добу 4,2 тися1 ТORB~~ удвоє бlm.ше, нІж ~'Ia
-
лося проектною потY1ICIde'I'ID.
цика.
А. КОЗАК.
П'ятииця,21 грудня
На
-
1973
роау
(РАТАУ).
о
За 8исо""й урожай
РеЗУJlЬ тати радують і зоlioв'изують Кожного дня на радгоспу
ПОДВІР І третього
МІКРООРГ АНІ3МИ ЗАХИЩАЮТЬ ПОСІВИ
значному перевик(]нанню догові{}них зобов' язань по продажу державі овочів. Тепер обліковці підраховують продукцію кож
ВІДДІЛка
« Красилівський», у поді, куди IВІІ'В03ЯТЬ
місцеві добрив&, можна побачити кремезну по стать бригадира- другої овочевої бригади Олексія
Військо невидимок-мікро бів готують до захисту посі вів дозорні служби сільсько го господарства. Цю могут ню силу землероби одер жать у вигляді мікробіоло гічних препаратів. надійність
ної л&нки, заробіток КО)lШОГО робітника бригади .
lІавловича Дяченка. За піВТОРіі десятиріччя згур
Через декілька днів буде Biдo.~, скільки ДOflлати
тував , навколо
за перевиконання
йому с'вій багатий досвід. По-господарському, зі
пла·ново.ї вро.жаЙностіодер жить той чи інший робітник і робітниця в розрі
знанням справи підходить
виріше, ння бу дь~
зі лашок . А грошова доплата очікується вагома,
допомогу
десь до. 40 копійок на зароб.1Jениіі карбо.ванець . Дійо.ве соціалістичне змаг&ння, підкріп.1Jене ма теріа.1ЬНИ'l1 заохоченням, приносить, як бачимо, бажані результати. Дівчата 3 початку року са)1Ї
якого
питання,
себе
міцний
завжди
КО.1ектИ'в. до
подасть
Пе.редає
СЛОВО)(
чи особистим приклаДом.
От і сьогодні він по-господаРСЬКО~IУ огдяда6 :JaНИ. Здається, ще недавно ТЮІ вируваі10 життя - }Іайже сі)цесят робітниць бригади закінчува ли збирати пізні овочі, а сьогодні вже лежить
ДИ, в кращі строки
-
гектарах
-
П,fJ
188
за
вирощування
високого
врожаю
збільшеннюваловото
збору
після
терв'ю
затори
поставили
.
го
~а&~ОР.СЬКИЯ
ВСЕОВУЧ Близько трьох тисяч моло
потрібних
на
інвентаря
да
,JJесняної сівби . У цьому напрям ~;y вже багато зроблено. В машинно-траиторному пар ку птахофабрИlКИ . створили спе ціальну бригаду по ремонту. до якої увійшло 15 чоловік слю сарів і траюористів, машини яких відпра,влена в спеціаліЗО вані майстерні «Сільгасптехні НИ». Підготовку інвентаря вона розгорнула в другій половині
монті. У майстерНі ОстерСького відділення сСільГосптеХН1ки.
є
всі
вають в тіЙ же майстерні на ре
етин матер і алів. Для всіх робіт-
на Чернігівщині
:щ. їм є де відпочити
абідньої
перерви.
під час
Для
Ремонтиа
підви-
.
щення продунтивності праці за-
ПРО'ваджено моральНІ
бригада
в нашій
майстерні ножного дия поповню
й матері- ється новими членами.
Механl-
альнІ стимули. Зонрема. TpaJtTo-
затори нарощують темпи підго
ристам, зайнятим на ремонті . за-
товки техиІки. дбають про висо
безпечується ДОСИТ·Ь високий мl-
ну яні СТЬ роботи. Серед них іде
німальний
середній
заробіток
_ 4,09 карбованця за день. По змагання за те, щоб
закінчениі
. З\'lагання
ремонту
переможцІ
будуть премійоваНі.
Велику увагу цього року при-
винонати
квартальний план ре.монту трак
Bor-
усунення
здоров'я не
шкідливих
навколltmнього
1973
року.
стала
чемпіоно.!!
Мотоболістам
вручено
золоті .!!едалі і перехідний Кубок.
На фото: чемпіони СРСР, володарі Кубка СРСР
1973 року (зліва
Микола АНДРЮЩЕНКО, Валерій
КУДІНОВ, тренер Леодор РУСАКОВ, на другому плані
-
ТJlМКО, Віталій ЗАХАРОВ,
Володимир
Юрій АЛЕКСЕНСЬКИй,
Микола
ДАНИЛЯК і Валерій ЗЕЛЕНСЬКИй.
о
органічні кислоти.
ми
літератури
чинникІв
гарники. разом із травами і кві
ми
речовииами,
тами
Сприятливі зміни у діяльнос ті дихальної і серцево-судинної
а
організ мірою природн,
озеленення
П'ятниця,
21 rpyAWI 1973
запиленість
тери
Тривале
на
перебування на по
Хімічний
склад
атмосфери,
торій населеного пункту, сади би. будь-якої земельної ділян
що виявляється в окисленні ор
ки.
дерева
що
турне. не
має
гігієнічне,
архітек
господарсько-агрономіч
значення.
Плодоягідні ліпшують
насаджения
по
харчування населен
ня. постачаючи йому животвор ні. багаті на вітаміни плоди. Насадження поліпшують склад
повітря,
поглинаючи
нізми і збагачують повітря кис-
року.
ганічних сполук.
о
ПІд
окислюваність
кронами повітря
набагато нижча. ніж на поряд розташованій галявині з анало гічним травостоєм. Рослини сприяють
очищенню
повітря
від хімічних забруднеиь, особ ливо парами бензину, гасу, аце тону. У повітрі lJасаджень де
вуглекис яких хвойних
лоту. яку виділяють живі орга
(Фотохраніка РАТАУ).
зменшують
вітрі серед зелені сприятливо діє на нервову систему. психіку людини_ Рослинність впливає
числі
у сіль
нем. необхідним для дихання людини і тварин. Дерева. ча
середовища,
використання
Багато часу забирає
шляхом
вищенню реактивності му людини \Значною тому
'
НАСАДЖЕННЯ
повітря.
у
«ВІІлтел»
иасе
виготовив
ського жителя присадибна ді лянка. Та ось на допомогу при йшла служба сервісу. Гощан ський комбінат побутового об слуговування Ровенської обла сті створив пункт прокату ма шин і А!еханізмів для обробки присадибних ділянок. Тепер побутова служба області подає населенню до /од різних видів послуг. У селах Червоноармій ського, Костопільського, Дуб нівського і ряду інших районів відкрито комплексні приймальні пункти. (РАТАУ).
раїни, введеному в дію в грудні
flEdEHI
колектив
ШИРИТЬСЯ СІЛЬСЬКИИ СЕРВІС
в
й підвищення природних захис !lих сил організму людини. ПІд
сприяє
команда
лише
листівку,
всього
Москві і Києві.
Стомільйонний метр тканин вироблено на Чернігівському камвольно-суконному комбінаті імені 50-річчя Радянської ' Ук
.тахофабр....
арена їх дІЇ
оцінку на виставках-ярмарках у
К. МВИДОВ.
машввно-трак
можна
управлінні
ДЕСНЯНСЬКІ~КАНИНИ
В. ВОЯКО,
ЗМіЦнювати
а
якій відзначено патріотичний вчинок nершого в управлінні донора.
вентар.
по
продукції більш як на 2,5 міль ярда карбованців. В асортимен ті nідnриЄАІства на , 1974 рік ряд тканин, які дістали добру
рій людині. Партійна організація і міс lіевком ПРОфСПілки управління випустили
досить
тисяч тонн трикотажної пряжі,
Опанасівна Ярцева. Вона дала 200 грамів крові, яка буде ви користана для подання невід кладної допомоги тяжко хво
тресту
з
бактеріозами
1963 року. На рахУНКУ тек стильного богатиря такf)Ж 100
ПЕРШОЮ
В
трихотецин.
перевІрений на практиці. У найближчі рони мікро біолагічними засобами намі- ' чено обробляти більш як 1 О мільйонів гектарів угідь
тресту ~Броварисільбуд» всту пила в ряди донорів Клавді!!
торів. до кінця грудня постави
маlстервеJO
районні
Після бесіди лікаря про роль донорів у вРЯТУВ4Нні життя першою
для
. кареневими
фlтобактеРіОМ!ЦИН і рин. Високий · ефект
ЛIOДИНИ
хворих
згубну
шкідників
з
ширеними
ДЛЯ РАДЯнсько]
ти иа лінійку ГОТОВНОСТі весь ін-
завl,цуJO"ІІІЙ
Боротися
сТуркменсільгосп
ВІДГVКНVЛАСЬ
боверин .
гнилями землеробам допомо
(ТАРС-РАТАУ).
ре:\іОНТУЮТЬСЯ
ників щодня ДОC'l'авляються в два наші картоплезбираЛЬНі КО:\і Jlайстерню з їдальні гарЯ,чі обі- байни.
лення
Фото П. Кекала.
подаl()ТЬ
спричиняють
ненажерливих
лища.
механік
:VlOжливості заготовленО' неоБХіД' ЦУ кількість запасних ча-
свята. Для цього у них
препарат
ба
теХНіка. і сільські профтехучи
ДНАТИ ПРО
-
їм
об'єднання
Там
ко і Леонід Іванович Цьомка. Ще два комбайни зараз перебу
,ц8JdВСЬКОI
направо) на nередНЬОАІУ плані
радгоспах.
!\lОнтники докладають зусиль до Теплюк, М~кола Федорович Боб
ТОРВОJo
СРСР і володарем Кубка країни
колгоспах і
три
того. щоб повністю закіИчити ремонт tнвентаря до новорічного
=========================.
Полтавська мотобольна
організова
використовувати
Схавані в ньому спори гри
же
курсах.
дачами
сільськогос,подар
сумлінно потрудились
у
калорадсько
метьСя
Стільки юнаків І дівчат почали на
-
-
хворобу.
ці
ських машин. Так. уже полагод
картоплі
го жука
дих механізаторів, випускників чотиримісячних курСів. сядуть У днІ наступної весняиої посів ної за штурвали тракторів у господарствах Туркменистану.
тривале
зимове зберігання ням. окремі машини й знаряд дя не очистили вІд бруду й по ЖНІІВНИХ залишків . Зволікався і їх ремонт. За все це ми пІд давалися справедливій критиЦі. Колектив ~іехаНізаторі,в і ро бітниК і'в ремонтної :'.lаЙстеРНі ви рішив подолати відставання. в найкоротший строк закІнчити підготавку всього
знарядь.
га
Допомогу в забезпеченні викла
половину культиваторів. чимало зернові комбайни .СК-4..
зростуть
разів.
Проти найгрізнішого воро
парторrа
.Сільгосптехніки.
невеликим
використання
багато
ділено у нас завчасній підготов
16 сівалок. стерні
комах
вершенням широкої виробни чої перевірки, масштаби йо
заняття
НіЙКу готовності всі
шкІдливих
близько 72 тисяч гектарів у 1973 році. Тепер, із за
нlзацll віддІлКа.
складннх
додано цифру
не менш як 30 мільяр спор бактеРіЙ. здатних
порівняно
М. ЧУНЯR,
продукції,
енто зараз
більше 80 видів. . Поки що фронт дії ентобактерину був
Алхас Гус.ано.в Хасей-Мерзляєв та і,нші. секретар
назви
знищувати
цюють на транспортуванні їх Шофери Василь Ро .маlНо.вич Духно, Михайло. Васильович Духно., трак'l'O.РИСТИ Олексій Васильович Якубовський,
arPOBOM-ОВО'llВИНК,
цієї
-
ціло.мувивеЗ.'lипід ово.чі і картоплю ДІВі тисячі тонн ГИ&JI) і чотириста то.нн то.р.,. СУlilЛіинопра
всіх
іНШИХ
Смирнову.
посилено дію препара ту. В кожному грамі його
час весняної посівкампанії. Федір Ф~дороlSИЧ Новохацький, Надолужуючи прогаяне. ре- комбаАнери Митрофан Лукич із запізнен на
Д.
«3»:
дів
300 ....е'і8.' А4 '.
міні
кареспондентові
ТАРС
.uy-
..
кожному гектрі
во
Однн З таких засоБІв уже вІ
листопада .. 3а цей період ре- же но власними силами в Бере МОНТНИКИ вже поставили на лі- занськіЙ спеціалізованій май
завершення
відділу
до
"АДОЛУЖУ€МО "РОГ АЯ"Е ВосеНI!
начальник
з
Підкрес
стерства В. А. Лебедєв в Ін-
них у
всіх польових робіТ в нашому господарстві було допущено де яке розхолодження. Сільсько господарський інвентар механі
-
рослин.
Радгосп пр.од&в ОВ6'1iJіз ; З8IРJtмі віДJtРИ- . то.го грунту на 750 ПЄnlat6о.авцї., а пріЮу
'і!і.IЬСЬІ:огосподарських культур. Ріст врожайності сприяє
лив
центнерів картоплі. ~ . і тpeтilііWИI В
.
мікробіолагі '{-
новим
засобам боротьби
рогами
дивзяв підвищені зо."I~....u-.""і. ва
молки Ніни: Са'l1соненко, яка виростила' і зібрала H<'J кожному з шістнадцяти гектарів 325 центне рів овочів при П.нні 157, ланка Марії Моска денко на 25 гектарах ви,ростила по 315 цeHrнe рів при пла.ні 153.
,5JIHHi
ним
домий спеціалістам бактерин. UЦоправда.
На четве{}тий рік п'I_.&~ .г
Ще кращих результатів добилася лаlнкакомсо
Такі показники -найвищі в радгоспі має в цідому бригада і вказ&ні ланки. Вони досягнуті в дійовому Всесоюзному соціалістичному зма
чення
Так з року в рік~епn- 61М1t"'и Олеиїл Павловича Дяченка ._У. ~оріАНИЙ урожай овочів. Уряд висоК'о..ив lоroІЮ6о.ту, haropO-, ДИВШИ орденом Труд'оJefo че'~.rо. · ~а . .
інших овочів на тридцять одно по 244 центнери при плані 107.
госпадарства
врожаю, урахувати ко_ііі ltіЛG1'раll Іо.го., ЗАаВ&-
ток становить 155тиCR. у '1'оМУ "ксні по гій бригаді - 60 ТХЄ., С .ваВЦів; ·
600 цент,нерів при плані 265, огірків на десяти гeKT,,~pax по 123 центнери при плані 90, по
захисту
СРСР надала великаго зна
ти о.во.чі тільки доб.ре ві"еорtOВІ_luIи.
Якщо взяти вр· ожаЙ в розрізі культур, то він
посилення
сІльського
віАКРJI'Тиі
f
Обговорюючи нещодав
UIляхи
врожаю. колегія міністерства
та.1И на те, щоб зао06ir'iR в';аТ1іР. з6Q111ві", .
ста·новить: капусти на вісімнадцяти гектарах по
157,
но
грунт, стараН1ІЮ до.ГЛ.АaJІи. ОєoбmnlJ JNry звер.. -
центнери овочів при плані 153 Іна кожно""у а вісі'dдесяти двох гектарів закріпленої пмщі . Валове виробництво гароДини становидо 2400 тонн ;на 1140 тонн біі1ьше, ніж планували.
при п.lан і ~y гектарі
в..,єцау.."
перевірено.
-
помідорів і капусти, З&СТОСУВliВШИ поживні гор шечки. Високоякісну розсаду добре ' загартовува
го літ& нема;10, щоб дати високий урожай ~ :l92
мідорів на двадцяти трьох
яких
вирощувади у парниках на своїй пnо.щі розсаду
сніг, вкривши, немов ковдрою , зем,тІЮ. Відпочи ває в о на, набирається сил, бо пішло їх МИНУЛО'
1974
порід.
НОВЕ житrя
о
які
за
дани
бактерицидни
систем людини ПіД час перебу вання
в
парках
та
лісах
по
в'язують з підвищеним ВМіСТОМ легких іонів. особливо негатив:
ного знаку. Аероl0НИ є біологіч но активними ноМll8RЄИ'9aМlt ' mсового
середовища
значення їх на здоров'я
і
гігієнічне
полягає у впливі і працездатність
людини. Вплив рослинності на організм людини складний і різноманітний. тому треба особ ливу увагу ПРИДіЛЯТИ озеленен
ню
нашого міста
і сіл району.
І. ЖУRОВИЧ,
' зокрема
родини соснових. присутній CJ{И пидар. спирти, складні ефіРИ,
є
rоловний державний тарний лІкар району.
о
3
санІ
стор. •
з редакційної ПО.ШТИ нів у дусі найсуворішого дотри мання дисципліни, законності і порядку, сприяти підготовці ак тивних і свідомих будівників
ПРАВОВІ 3UАUUЯ На ХХІV з'їзді КПРС відзна чалося, що повага до закону повинна стати особиСТUAt nере конання.М кожної людини . Перші поняття про право уч ні дістають на уроках суспіль ствознавства . Щоб розиtuрити і поглибити їх, для школярів пропонується факультативний
курс. до
Матеріали, що
його nрогра~tи,
адміністративним, цивільним . І кримінальним законодавством . Н а черговому занятті висту пила народний суддя м. Бро варів О. П. Морозова з лекцією на тему: «Роль громадськосТі у
кликані сприяти вихованню уч'
УЧНЯМ
комуністичного суспільства, розвивати у молоді інтерес до правових
боротьбі з правопорушниками».
Були
також запрошені учні класів. Такі зустрічі з працівниками адміністративних
наук .
8-10
д' Броварській середній шко лі М 1 уже другий рік діє фа культатив «Основи радян ського законодавства». У ньо му працюють десятикласники, які через декілька місянів пі дуть у самостійне життя. На
входять
стосуються
заняттях
найважливіших галузей радян ського законодавства, вони nо-
факультативу
органів
сприяють
вихованню
молоді в дусі дотримання за конів і правил соціалістичного співжиття.
Ф. КРАСНА.
вони
вчителька
знаЙOJtляться з конституціЙниJt.
ce~eДHЬOY
Броварсько}:
школи
.Nit 1.
.. ..
Протягом трьох тиж.нів ТРJfВ&В шах'овий турнір,
що
проводився
у радгоспі-комбінаті «Калитян ський» імені 50-. річчя СРСР . У зм&ганнях
взяли
участь
двад
цять чотири робітники і службов ці ті, хто любить про'водити ві.1ЬНИЙ час за шахівницею. За підсумками
турніру
пер
шість виборов інженер лаборато рії очисних СПОРУД В. Ливарчук, на другому місці - інженер
дів і автоматики цеху відгодівлі А. Моїсеєнко . Третім у З'dаган нях був електрик цеху ,відтво
Часто перед глядачами бу динку культури з аводу «Торг і\ІаШ» виступає танцювальний . )(олеКТIІВ «Орлятко», яким ке рує Валерій Васильович Оглоб ля. В ііого репертуарі таНЦі
рення В. Стужук.
На загальних прОфспілкових збор:;·х працівників комбінату пе
народІв Радянського Союзу. За майстерне їх виконання робіТ заводу
Програма
к()нтролмІо-вимірювалынхx прила
...
НИlШ
П'ЯТНИЦЯ.
ЗМАГАЮТЬСЯ ШАХІСТИ
неодноразово
ре'dожців турніру
було наго. рОД
жено
грамотами
почесни'dИ
Програма передач. 15.30Омської студії телебачення. Передача для кіно . .Шахова школа •. 17. 15 - Для школярів. Книги про ди· тинство і юність М. Ю . Лермонтова. 17.45 - «На будовах п'ятирічкн» . (Пер· ша черга Рязанської ДРЕС). 18.10Концерт майстрів мистецтв. 19.00 .СвіТ соціа ., ізму" 19.25 - Кольорове
15.25 -
Програма
.Об'єктив" любителів. 16.45 -
16.15 -
те ле бачення.
МіЖ1lародний турнір з на приз газети .Известия» : збір·
хокея
на СРСР - збірна ЧССР. (В перервах НОВІІНИ). 22 . 15 Кольорове телеба· чення. ,Золота нота •. Концерт. (НДР). 23.10 Новини. Програма передач . Програма УТ (4-й каНIIJI)
Телевізійні вісті. 11.25 ' Кіно· журнал. 11 .35 «Шкільний екран • . Російська література для учнів 9 кла· су . «Громадянськість і народність у лі· риці М . Некрасова • • 17.10 Наша афі· ша. 17. 15 .П'ятирічка . проблеми. лю· ДИ'. 17.45 Фільм,концерт .Музична крамниця» . 18.00 Тележурнал .Про· грес». (ХарКів). 18.ЗО Реклама. Ого· лошення. 19.00 ІнформацІйна програ·
11.10 -
ма
-
.Вісті •. 19.25 Кіножурнали . 19.45 Творчий вечір артистів Московського
театру І{а
Малій Бронній. В
перерві
-
.На добраніч. діти! •. програма .Час •. (М.). 22.ЗО - Вечірні новиии. Програма
передач.
ко
Програма кт (9·Й канал) Наша афіша . 18.05 -Екран
лективу фізкультури, їм вручено
на
ГРУДНЯ
21
Ц Т (2-А канал)
18.00 -
студента·заочника. Другий курс. Теоре. тична механіка . «Центр паралельних
городжували самодІяльних мит
спеціа.'JЬ;ні призи .
Ців бурхливими оплесками. На знімку: виступає само-
місця, зараз беру'ть участь у ра
21.00 -
йонному шаховому ту.рнірі. М. ЛЕВАДСЬКИП.
T~;"bCTBa». (3 се{)ія) . 22.45 ІнФорма. Цlйний випуск .День за днем.. .
Шахісти, що завоювали перші
дІяльний ансамбль танцю «Орлятко». Фото П. Головаия.
..
...
газету
хочемо
праЦІвників
дат у
Головним
завданням
нового
навчального року в системі ци-
будив
формувань для вальних
і
ведення ряту-
невідкладних
аварій-
А вдень кожен
КОЛИ.
з нас
працює.
І
ось
вше
четвертий
місяць
справа ні з місця .
Жителі Романенко, Костюк, Кучерявий та ІншІ. м.
Бровари.
ці будинку ,N'Q вулиЦІ
з
яке всіх нас хвилює ня
питанням,
-
опален
квартир.
Надворі особливо
зима,
зараз
відчуваємо
«прохолодного
своІх
і
наСЛіДКИ
ставлення»
обов'язків
нІчної служби
ми до
санітарно-тех
ЖЕК будівель
ного тресту ,N'Q
Бо всі наріж
3.
ні кімнати п'ятиповерхового буДИНКУ
не опалюються.
НеоднораЗОВі
до
.
ВІДремонтувати
стему опалення
не
си -
допомага·
ють . Мешканці будинку Снтюк, ПІскун, Пнлнпчук, всього 15 підпнсів.
Бровари.
хорошою
підмогою
в
успІшно
JIIаmиво-
будування.
святковими
іграшками, вогнями,
кружляє
у
хороводах
у кож· дітвора навколо
красуні-ялинки у дитсадках, шко лах. будинках культури. І буває так. що у радісному святковому весіллі не завжди па ~!' ятають слова працівників про· типожежної охорони, про обе· режність з вогнем. І тоді може трапитися
ся
під
нещастя,
час
як
це
новорічного
стало·
свята
в
дано
наказ
Іі багато
про
чер·
тому
аналогіч·
ретельно виконувати
-
пеки.
Не
протипожежної
можна
без
встановлювати
одній із шкіл сусіднього Борис· пільського району. Учень, що ви· конував родь Діда Мороза, поба·
Я.пинку близько опалювальних приладів. Треба надійно закріпити
чив,
як
її
вата
і почав гасити вогонь. Спа·
під
ялинкою
одя.г
тяжкими
загорілася
хлопчика
опіками
було
і
його
з
доставле·
стали
ПУСТОЩІ
одного
ника, що кидав
гальськівогні.
на
шестиклас-
ялинку бен-
Довелося
вІдпові ·
кам.
дирекцією шко,~и було допущеправил про· не було ви·
110 грубе порушення типожежної безпеки:
на
підставкаХ.
Не
прикрашати
ватою.
папером,
марлею,
це,1УЛОЇДНИми іграшками. Для освітлення ЯЛf!НКИ використовува· ти електрогірлянди лише фабрич ного вигОтовлення. Не залишайте
6ej
б:іJlЯ ; JlЛ}lнк!і \ ",те._
дорослих.
СJlJAAМНнашuх
Напогот'ові
~ нагляду
треба
три
мати воду і покривала . Якщо ж пожежа все·таки виникла, негаЙ· но викликайте пожежників. М. СОЛОВЕА, голова райрадн ДПТ.
·~~e. «ПРИКРІ УПУЩЕННЯ»
Так НИЙ
9
наЗlfвався
жовтня Ц.р. матеріал
П)}О підсумки
І
опублікова
перевірки .реЙ-
КоммуннстнческоА •
ФІ
JНДЕl<С
"
до
1
листо
ЩО свідчить
паспорт ГOT~в.нOCTi
підприєм
ства дор.оботи у зимових умо-
Д&, наведені у статті недоліки
нимипрацівниками комбінату .
Кневской области,
вах,
«Стадіон».
Телефон :
БРОВАРСЬКОJ
на
підпиеаний
відповідаль
постійну
налізації, електрнкн по сигналізації, вантажники на базу,
водії 11-11І JUlacy, робітинки буддільннці.
За довідками звертатись на адресу: м. Бровари, вул. Київ
-
ська,
і
149. А.в.міністрація. . . . 11І Броварському експернментальному
'
заводу сТоргмаш:.
,...,.:o&"'oC".,l+.,.c ... ~.,~ .......... ~..,. ..
ПОТРІБНІ: шофери, комірник,
ДО
ВІДОМА ГРОМАДЯ Н м. БРОВАРИ. Комбінат комуналь"нх під
вантажникн.
Одинаки забезпечуються гур·
прнємств обслуrовує господар ста а власннків ін.в.нвідуальннх саднб асенізаційннми машнна мн та сміттєвозами. Звертатись на адресу:
м. Броварн, вул . Калініна, 10. А.в.мlнlстрація.
.o , .... _ _
,~_
тожитком.
Звертатися Бровари, вул .
на,
"'."ОIlУ _OCJIiAHO38JIoAy
ТPetтY c)'KpUeНYep118116y,l.» ПОТРІБНІШ fIOIiОТ)':
CJlюсарі, гальва1l'U, маАстер гa.llь.aнlк,
інженер техніки безпеки:
...................... ,
~
Магазина. прнАмаJlьнІ пу~и . ' ''''apC~KOГO 3МІШТОРГУ приймають В необмеженій кількості скляні банки О, 5; І, 2, З
16.
~_ .._
е~перимеКfUlirJ!*У
Звертатися на адресу: Бровари, вул . Кутузова, 57. A,l.td8iстрація.
на адресу: Машинобудів АдміністраціІІ.
'.'.I~I.).I.'_'_'-'-'_. І
м.
роботу
ПОТ Р І Б Н І: інженер-електрнк по снг-
.................. .........
__ •
: : :
19·3·56.
РААСПОЖИВСПlЛКИ
НА РОБОТУ:
_
t
зу-:
~m.nrнtiю~
інженерів-технологів дерево обробки,
Адміністрація.
до
J.......................... АдміністрlЩІя. ~_.t
БРОВАРСЬКА МЕБЛЕВА
іижеиерів-коиструкторів .
.N'g 3
J
••• " . .. ..... ....... !...... .
2Зrpу~ з , І' I'O.....'~-
ку У ~Ц.р..., ' !taга ' ". J м. Ч;Нрit(.,..,tq,oaа)' ~д~ . BIICTa.q~a. . 1R)",рЧІІХТОВарІ8. О: " .": AoJlOCJl1r по". . . .... Т,,,, ~H1' еJlек"..". ...., .......нх маlНиR,;хе.ао....... s1a; посу~ та інших то......
ПрClelliю ві~іАати .lІСтаНу-
....
,
Пр...іННIІ
,.............
..
. ,.....JCNOrO МСТ.
- .~~.' ~,~.~.•
іі.....- _".~_oro комбlIfату- rpo..aAcbKoro харчуваННIІ
ВИСЛОВЛЮЄ співчуття заві.в.ую чому If!IpOБJiицтвом ї.в.альні
)6 2,І). Ф. Миненку з ПРИ!lОДУ смерті його матері МИНЕНКО
літри протягом всього ро
бочого часу.
Горпнни
Адміністрація. ~
Фе.в.орівни.
. "I. ...:--:::;:;:с::4·--I-~:ЛЕ:~Н:~ :д:к:о;а :;;:;::т;п::Q=д:::::~:.::~ I..,:f'Q;::::и:о:;:Q '! 25&020.
И. БРОВАРИ.
вул, Кнївська,
. d........ 'DqQ::C"O':O'~b.,,::O'..,"O":C • • . . .
61964,
-
р., про
Як повідомив головний ін женер комбінату В. д. Rpere-
партии УкраинЬІ, ropoAcKoro и РІЙОННОГО
Совета депутатов ТРУАІІЩИХСЯ •• •
пада ц.
нату до роботи у осінньо-зи мовому се:юні.
'" ~-·C::A:";;H:~~ :;::::::~:::Q .
виправлені до к,нця підготов
чого періоду
ЛННКИ
універмагу.
.
довою бригадою «Новог, о жит тя» с'Гану підготовки Бровар ського заводобудівlЮ!'О комбі
автобусом
.................................
~":-..,:f'~""
ялинку
Іхатн
~~~~
ЗАПРОШУ€
призначення
років
правила
!
ФАБРИКА
ний випадок стався і у міській середній школі .N'g 2. , Щоб попередити нещасні ви· падки, які можуть зіпсувати свят· ковий настрій, треба не так вже всі
і
~
гових та відповідальних за про· типожежний стан на час прове' дення святкового вечора. Ялинку ж було прикрашено ватою та па перовими іграшками.
Декілька
Звертатись на адресу: Бро- , ~ари, вул. димитрова, .N'2 23.
СЮРПРИЗИ.
:
роботи в конторі рахі'lНИ-
КІв.
му асортименті. ЗА BlТAiI ТЕ ДО НАШОГО УНІВЕРМАГУ, ДЕ ВАС ЧЕ КАЮТЬ ЦІКАВІ НОВОРІЧНІ Дирекція
запрошує
і д;~Я
dати ао свята новорічні по дарунки, красиві ,6НОIИ wвеЙНI вмр06и. трикотаЖі взуття, які будут.. у wироко
Немає сумнІву в тому, що. ноли діючі курси зміцнять свою матеріальну базу, вони стануть
принципом:
дати за це і йому самому, і бать·
м.
року вони
ду rорroвельноrо
за
інженера ЖЕК т. Шевченка зІ но в лікарню .. Причиною нещастя проханням
ЙОГО превосходн,
контора
живспіnки ПРОВОДИТЬ ПЕ РЕДСВЯТКОВІ НОВОРІЧНІ БАЗАРИ, де можна буде при
провели заняття з нерівника ми занять ЦО підприємств.
командир вчить підлеглих.
лахнув
звертання
.Ад·ютант
і..жнтлово-експлуатаціАна ······ ..··············...,І : І 16 1
YHiвepMar Броварс"кої райспо
Напередодні
нового навчального
формуваilЬ
окраса новорічного свята ному ДО'llі. Щаслива
«А», що по
296
Київській.
ко та А: СуЛЬгін.
М. АЛЕКСАНДРОВ, начальник штабу ЦО заво-
сяюча
мешкан
.ДАІ»
Редактор Є.ФЕДЯП
майстрн спорту СРСР .
Шановні покупці! На поро - Новий рік. До Ваwих nocnyr з 23 rрудня 1973 року
курсах
Навчання з рядовим снладом має проводцти командний снлад
Ялинка, прикрашена
редакцІє!
звертаються
на
11І06 НЕ ЗІПСУВА ТИ СВЯТО
ставлення» вас
організував
му внрішенні завдань, які сто ять перед системою цивільної оборони- у новому 1973 -1974 навчальному роЦі.
«Прохолодне Шановна
міста
швидко підготуватись для дій У вогнищі масового ураження для ліквідації наслідків стихійного лиха і виробничих аварій.
--------- ----
До
телефільм
зі
Саме з цІєю метою штаб ЦО
вільної оборони є дальше по- ПіДГОТОВКУ начальників груп ліпшення якості підготовки осо- зведенцх номанд підприємств. бового складу невоєнізованих . Заняття проводили В. Гордlєн
НО-Відбудовчих РQбіт, а всього нарешті. у нас на четвертому 1 населення для проведення п'ятому поверхах буде вода? заходів по захисту від сучасної масового ураження в Тим. хто живе на lIИХ «неве зброї зучих» поверхах. доводиться умовах обмеженого часу. Формування повинні вміти «чергувати» вночі. щоб набра води.
Спор.
19.10 -
20.30-- Телепост
Фільм,коицерт. 21 .30 -ХудожнІЙ
Броварська
ПОВЧА.JIЬНІК~РСИ
звернутися
нашого
коуправлІння з питанням:
ти
передача .
ту радгоспу-комбінату. канди
Ми. мешканЦІ будинку ,N'Q 6 по вулиці МашинобудІвнІй . че рез
Оглядова лекція.
тивна
інструктор фізкультури і спор
*
Коли буде вода? до
сим.
154.
• ... вІдповІдального секретаря. вІдділу сІльського господарства. кореспон· кента місцевого радіомовлення _ 19·3· 18. вІддІлІв промисловостІ, масової роботи, фото!>ореспонден:rа - 19·4·67,
,чС'..с-.:wC' .. С . . О,::С""
.....
Броварська друкарня Київського облуправління в справах видавництв,
С. :О'С'. . . . . ':сО'
•
..,.~.".,.
•
- .... -
• • • ,., • • • '"
поліграфії і книжковоіторгівлі, вул. Київська,
154.
• •#
Зам.
~.:~~" ~. o~i О,5IФо~IІIТJ' rазетн
СПРІВДІ ..
. . . . - • • # ' . . . ",..
6351-9890.