ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРА!Н, ЄДНАFІТЕСЯІ .м
199 (4100)
стичної партії Радянського Союзу
:16 rРУДНЯ
схвалив проект ЦІ\ 1\ПРС до
р.
1975 Ціна
2
коп.
ЗАСНОВАНА
СРСР на
РОЦІ
1935
народного
розвитку
XXV
напрями
<<Осн о в ні
з'їзду партії
ГАЗЕТА
В
1\омуні ..
Rомітет
Центральний
ВІВТОРОК
господарства
роки>> і виніс
1976-1980
його на всенародне обговорення. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТJІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Проект ЦК КПРС до XXV з'їзду партії "Основні напрями розвитку народного господарства СРСР на 1976-1980 роки" І'(ffітральrшх,
'В
І4 Гl'УдІВ!
респуб.тІі
газетах крайових і обласних канських, країни опубліковано «Постанову ЦК КПРС
партійних організаціях, на зборах трудя щих і в пресі. новий важ.'Іивnй · Десята п'ятирічка -
про проект ЦК КПРС до XXV з'їзду КПРС «Основні напрями розвитку народного гос подарства СРСР на 1976-1980 роки» і
бази комунізму, вдосконаленні суспільних відносин і формуванні нової людини, роз
«Основні
до XXV з'їзду
nроект ЦК КПРС
наnрями розвитку народного
життя. Це витку соціалістичиоrо сnособу період поси.чення інтенсифікаuіі суспіль ного виробництва, біJІЬШ повного викори госnодар стання можливостей народного ства д.'Ія примноження національного ба гатства, зміцнення економічної могутності . і обороноздатності країни.
господарства
СРСР на 1976-1980 роки». ЦК :КПРС схва.чив проект основних на госnодарства
народного
·пря)fЇВ розвитку
СРСР на десяту п'ятирічку і запропонував цього документа в провести обговорення
**
ВІДПОВІМО ДІЛОМ знайо
великим інтересом
криття роботи з'їзду зобов' яза
мились члени нашої комсомоль
лись виконати
сько-молодіжної бригади інстру
гра~у
ЦН:
з nроектом
·ментальників
1976
про
напружену
йога ефективності,
мІсяців двох перших виготовити. nонад року,
в
бюро ЦК КПРС, першого секрета
ря Ленінградського обко:~~у КПРС Г. В. РоJІанова, с~кретаря ЦК
науково
ІШРС
(ТАРС).
ПЛАНИ! *
на
"Іас
обідній
1 М Фермі молочнотоварній радгосnу «Русанівський» відбу лися збори тваринників. На них за пІдведено підеумни роботи
*
·СРСР І. В. Архипова.
Працівники
у Республіці
СРСР
ltyбa іІІ. П. То.'!убєєв.
ІІа асродро~Іі делегацію провод Брежнєв, жа.rуи товариші Л. І.
.!
А. ТІ. Іtирилснтщ
nроектом.
ВХОДИ'rЬ
Де.тJегаціЇ
До СІ\Ладу
та:;ож посол
І ІО. В. ~ндропов,
СХВА.А:ЮЮТЬ
перщого
Іі. Ф. Катушева,
ссБретІІря Краснодарського край за Іtо чу ЮІРС С. Ф. 1\Іедунова, Ради Юністрів сту пнш;а Го :1оnи
роботи, в усіх ланках народного господар ства.
грудня на аапрошення Цент•
ЦІ\ ІШРС М. А. Сус.1ова (глава де легації), кандидата в '!;1RНИ Політ
ності праці, всемірного поліпшення якості
ТВАРИННИКИ Учора
прискорення
14
ра;1ьного Ко)Іітету Комуністичної щртії ltуби на Перший з'їзд КП Куби :! МосІ;ви в Гава}:у відбула партії Ко;tуністичJІОЇ делегація Ра,;пнського Союзу у складі чле на По.1ітбюро ЦК КПРС, секретаря
т.ехнічного прогресу, зростання продуктив
- НАШІ
ПЛАНИ ПАРТІІ 3
Головне завдапил десят~і п'ятирІчки по лягає в послідовпому здійсuеині курсу Ко~ІУ ністичної партії на піднесення матеріально го і культурного рівня життя народу на основі динамічного і пролорціИного розвит ку суспільного виробництва 1 ПІдвищення
матеріально-техніЧної
створенні
у
е'!'ап
Від'їзд делеrаgіі КПРС ва з'їзд Комувіетично і партії Куби
·
Гришин,
В. В.
Ф. Д. Кулаков,
Б. М. Пономарьов,
А. Я. ~с.1ьше,
Д. Ф. :Vстинов, В. І. Долгих, І. В.
фер:vш . t;апітонов, ч .1rнп ЦК КПРС Б. П.
палко схвалюют.? грандіозні на-~ Б угає в, Г. С. 1Іав.1ов, М. М. Пвгов, у. Ч срнснr;о, чдени Централь кре·слення napri1 на наступну п ятирІчку
І
nрагнуть
Pt.
своєю~
, ··
сумлінною nрацею зробити гід-~ 1 • 0 '
р
·""' :·
Г
· ···
КПРС
~ВІинШr.t tO\!JCJІ .
.11 1\'І •
•
ний вклад у їх здійснення. Ба-ІЗа\ІЯТШ, О. Б. Рах"Іанш, заступ ОмелянівнІ гатс доярок Ганні ня. Доярці відділом ЦК борються за те, ' нт; завідуючого Нолутницьк!й, яка у минулому щоб дост~ок?ВО ви.конати , свої JШГС и. С. Шапошников, заступ наступному в родного господарства СРСР на нам працювати справа~ІИ ЦК 1976-1980 )ЮКИ>>. Приє:vшо, п'ятиріччі: nроектом ЦН КПРС місяЦІ одержала no 303 кіло рІчнІ сощаЛІстичю зобов язан- нпк нрпочого партії до XXV з'їзду НПРС <~:Основні напрямки розвитку на
nодати 6 пресформ, план 10 рацпропозицій. Адже є над чим
листопад І
успішно що радянський народ втілює в життя історичні накрес
передбачено nідвищити nредук нтвність праці у хі~ічній про мисловості на 59-61 процент. Саме в цьому напрямку й буде мо вести свою роботу. Ножен член бригади бореть ся, щоб працювати з особистим вишукувати . клеймом, nостійно додаткові резерви виробництва,
грами
лення XXIV з'їзду НПРС. ВІшо нання програми дев·ятої п'яти річки
зроста
характеризується
господар масштабами ючими бу дівнн і культурного ського цтва. Ми, представники великої горди:vтося робітників, армІї партія що Номуніетична тим, високо цінить нашу працю. ста вить nеред нами ще вищі, відnо на наступну відальні завдання
п'ятирічку. nлан завершивши Успішно 1975 рону, члени нашої брига ди з честю несуть пере.'13'їздів ську трудову вахту. до дня від-
максимально використати існу юче обладнання. Прагнення на
шого колективу ударною
одностайне
--
ознаменувати
працею
десяту п'ятирічку. Л. СТУПАК, КОМСОМОJІЬСЬКО• бригадир молодІжкого копективу за· воду
ппастмас.
першу декаду
груд
від корови
І до
молока
билася збільшення надою на 29 кілограмів проти жовтня,
вру-
ви~ чено перехідний червоний пел і грошову премію. Премійо
Юхимівну вана також Любов найвиСоловей за досягнення шого декадного рови по фермІ.
надою
ознайом було Тваринників Постановою з лено на зборах проект ЦН <<Про НПРС ЦН Номуні НПРС до XXV з'їзду стичної nартії Радянського Сою зу «Основні наnрями розвитку госnодарства СРСР народного на 1976-1980 роки» і з самим
Як І
люди,
радянські
всі
UK КПРС до XXV nроект з'іцу Комуністичної nартії Ра дянського Союзу «Основні на прями розвитку наросtного гос
nодарства СРС.Р на
1976-1980
роки». Ми гордимося успіхами Батьківщини, яка під нашої керівництвом Ленінської пар новий крок упе тії зробила ред по шляху комуністичного будівництва, ними
гордимося
накресленнями
велич
на
нову
n'ятирічку. Наш
завершив
колектив
nлан
достроково
дев'ятої
п'я
тирічки. Ми nо-ударному пра цювали на благоустрої Вели середньої шко кодимерської матері .пи, ресnубліканськ0ї
ально-технічної
бази
та
ряду
інших об'єктів. а нині труди•
мось
на
тваринницькому
ком
«Требухів· радгосnу nлексі ський», готуючи гідну зустріч XXV з'їзду КПРС. Зразки ви праці nока сокопродуктивної автогрейдера зують машиніст Шутий, Дмитрович Микола Микола робітник дорожний Олексійович Гіренко та інші.
проекті в Нас радує, шо КПРС значна увага при nереозбро· ділена технічному організацій єнню будівельних шляхом забезnечення іх висо
UK
копродуктивними
машинами
значному
автотрансnортом,
підвищенню
та
рівня
механізації
основних
видів
робіт. Також
звернули
увагу
на
завдання
удосконалювати і розвивати підрядний сnосіб ведення буді·
вельних робіт. Адже ми мали на меті nерейти на. бригадний
,
тваринниКІв
сповнений прагнення~ nідrоту- lШРС М. Є. Могидевець. вати гідні трудові подарунки на честь
Серед проводжаючих
був тим
XXV з'їзду КПРС І XXV ча сов ий повірений у справах Рес-
з'їзду Номnартії України. І. РЯБИИ,
секретар
від ко
БРИГАДНИЙ ПІДРЯД ВИПРАВДУЄ СЕБЕ колектив нашої бригади з ве зустрів піднесенням ликим
ня. Весь колектив
парторганізації
пу 6діт;и Куба в СРСР Хуліо Поср•
l'
та '•ірога.
(ТАРС).
радгоспу.
~----'~'~'------
!
nідряд, але здійснити цей на вдається. не що nоки мір
фронту Причини: відсутність матеріаль робіт, несвоєчасне Нас nостачання. но-технічне часто переводять з одного об' єкта на інший, шо в кінцево на вnливає результаті му ефективність всієї роботи. Пропонуємо,
шоб
колекти
вам, які працюють за бригад забезnечували методом, ним робіт, всім необхід фронтом ним для усnішного і своєчас завдан~ А виконання ного
ми,
будівельники,
всіх життя
зусиль,
шоб
накреслення
докладемо втілити
в
нової n'я
тирічки. О. ГУДЗЬ, бригадир КПРС, член СПМК-508 тресту сБро· аарнtіл!lбуд».
j
Поважають f шанують у ко.'Іект~tві радгоспу с Пухівсью1й» досвідчений Він І. Ф . Катункіна. мехмайстернІ ZJtюc.apя виробничник, наставник молоді. Нині Іван Федорович показує вW:с.окоnродуктивноІ nраці на ремонті нує змІни! норми на 115-120 процентів.
sразки
тех ні ки
-
ви ко ..
Разом з своїми товаришами !. Ф. Катункін докладає •У· СИJІJІЯ, щоб до 25 грудня цього року завершити ремонт грун тообробиих І посІвних агрегатів . Це й буде трудовим дарун ком .~еханізатор!в XXV з'їзду КПРС і XXV з'їзду Комnартії Украtни.
З Інтересом црочитав І. Ф. Катун,ін проект ЦК КПРС про основнІ наnрямки розвитку иаро.:tІJого господарства СРСР на десяту n'ятирічку. Велика турботtі партії про д.а.'Іьший роз .. виток СіJІьськоrо господарства надихає виробничника на само· віддану nрацю. Фото С. Приступка. На знІмку: [. Ф. КАТУНКІН. ~~~~~~~~,~~,~~Q#~~~~~~~~
СоцІалІстичнІ 3оdов'я3анни транспорту І сІпьсьноrо rосподарства Пернворюючи
XX1V
з'їзду підприємств,
вм,
в життя іетерк'ПІі ріwеиил
КПР С, колективи будіве~ьних і
промислових транспортних
гідну зустр ;ч
у
електроенергії
.Jі!іем~анріаJІіа
трикотажних виробів
споживання на
план
100
;jекономитн
товарів народного
тажу, вій.
тисяч карбованців.
різних
матеріалів ,
палива та
На
оазі максимального
резервів,
технічно.'о
rрудня.
трачаючи Ьудівельні
прJ,цукції до 26
dабезnечити збільшення
обсягу реалізації
продукції порівняно
з
до
2,1
1
виконати
штук ;
ІІІісць
трикотажних виробів 10 тисяч штук; будівельних металоконструкцій - 30 тони; столяриих виробів 200 кв. м; автокранів 4 штуки. Продуктивність праці збільшити порівняно з 1975 роком на 5 ,5 процента і порівняно з плановою на 1,4 процента. Добитися приросту
72
в
місті
Броварах,
проце нта обсягу ви-
лом етра .
верхнього
дитячоrо
трико-
тажу і Гоголівської стрічкоткацької.
Впровадити
вання. Представити
11 виробів
Державиого знака якості.
Впровадити
у
на
Виконати річний
Річний
виробництво заходи НОП
жирів.
з умовннІІ!. річним економічним ефектом 220 тисяч карuованців. Забезпечити екпноntічннй ефект від впро-
100
ченкова ,
план
по
по збору пайових
-
виробництву продукцІІ
Велика Днмерка.
ковбасний цех
Реконструювати
побудувати котельню в рай·
промкомбінаті.
КОЛЕКТИВ
ЗМІШТОРГУ
ТЬСЯ:
Виконати
річний
ЗОБОВ'ЯЗУЄ·
план товарообороту по
29 грудни і продати понад план товарів ва
180 тисяч карбованців.
Виконати річний план на суму
26780 ти·
сяч карбованців. д
адатково залучити до товарообороту Ш.Л.ІІ·
хом децентралізованих
закупок
суму 300 тисяч карбованців.
Розширити мережу магазинів
товарів на
за
рахунок
нового будівництва. Відкрити магазини «М 'JІсо~, <<Риба>> і <<Овочі» по вулиці Гагаріна в першо!\Іу кварталі 1976 року.
Впроваджуючи прогресивні методи торгівлі,
тисяч паса-
перевестн
на
самообслуговування
магазик
М 36 ПС? вул. Гоголя , гастроном .N2 22 в ра-
Завдання по продуктивності праці nеревиконати на один процент. За рахунок поліп-
йоні залІзинчної станції << БроварИ>> , оргавізувати 10 сезонних і додаткових ярмарків по
гаюзццн
І одержати додатково товарообороту 150 тнсячкарбован~L
ше~ня !~хнічноrо обслуговування, високої ор-
вадження у виробництво нововведень науко-
план
Провести реконструкцію мага зинів у селах Пухінка і Погреби, побудувати магазник в селах Богданівна , ТребухІв , Опанасів, Шев
дня відкриття XXV з'їзду
вантажів і
куm.
промнсловим підприємствам райспоживспілкИ виконати до 27 грудня і дати ионад плав продукції на суму 50 тисяч карбованців.
везении народногосподарських вантажів виконати до 25 грудня і перевезти понад план тисяч тонн
nідвищення
внесків на 102 проценти, по кооперуванню на 103 проценти.
Ко~ектнви автотранспортних підприємств зобов язуються державний річний ШІан пере35
торгівлі ,
бованців.
вантажів і 20 тисяч пасажирів.
присвоєкия
методів
харчування виконати до 28 грудня і продати понад план різних товарів на 390 тнся'І кар·
КПРС. Перевезти понад план 6 тисяч тони
них технологічних процесів. Освоїти виробющтво 15 нових виробів, в тому числі - 8 виробів народного сrіожи-
120
тури обслуговування населения річний план роздрІбного товарообороту і громадського
Виконати план двох місяців по перевезен-
у виробництво 20 прогресив-
двомісЯЧІПІІ
На основІ впровадження нових форм І пео редових
ПО ТРАНСПОРТУ І ЗВ' ЯЗКУ
до
XXV з'їзду КПРС
ПРАЦІВНИКИ РАН СПОЖИВСПІЛКИ ЗОБОВ ' ЯЗУЮТЬСЯ
заторських пропоз 1щй з уnховиим річиJ;м еконо:t:н~иим ефектоn1 олизько 112 тисяч кар50• ванців.
ню вантажів
нових радіоточок.
1100
Продати понад план товарів на суму тнс.нч карбованців.
рівня і культ~ри вир\JvИ.іЩІ ва забезnечити здачу не ме~ше !Ю пр оцентів усіх об 'єктів з оцінкою <<добре>> і << відІш нно>> . Впровадити у виробництво 153 раціоналі-
хунок економії сировини і матеріа.1ів на суму 340 тислч карбованців. Внпустити понад план товарів народного споживання на суму 560 тисяч карбове нців . Комплексно механі зувати 7 підnриємств, цехів і дільниць . Вве сти в експлуатацію 6 автоматичних поточних і конвейєрних ліній.
На честь
На основі дальшого підвнщ~ння технічного
Зекономити за рахунок понадпланового зниженн.н собівартості продукції 520 тисяч харбованців. Одержати понадпланового прибутку за ра-
100,2 - ва
план роздрібного товарообороту виконати ва 101,2 процента.
с. 1\,'їокрець - с. Бервиця - 4 ,2 км; с.. ~али та - с. Опанасів - 7,2 км; шд Ізну дорогу до села Підлісея- 4 ,1 км; с. Зоря - с. Велика Дн111ерка - 4 ,8 км; с. СвіТИJІЬне - с. Русанів - 1 ,О км.
заводі ,
продукції на
ПО ТОРГІВЛІ І ПОБУТОВОМУ ОБСЛУГОВУВАННЮ
РІГ з твердим покритт я~1 , в то му числі :
Крім того, зробити кап і тальний ремонт дороrи Каїв JІен.і.нrр ад протяжністю 4 ,2 кі-
фабриках
виконати план обсягу
процеита, план по продуктивності праці 100,5 процента;
багато-;• верховнй
ностІ праці, в тому числі на заводі иестандартного комунального обладна ння , молоко-
104
перевиконати план по прибутках на THCJI'If карбованців;
пташник на 160 тисяч курей на f\ювській птахофабриці, республіканську базу, nташник на 25 тисяч курей на Семиполківській птахофабриці , б удинок культури в paдrocni <<Трео:ухівськнй.>>, корівник у ц.ьому ж господарстві. . Ввести в експлуат ацію 2 1,3 кілометра до-
рабиицтва за рахунок підвищення продуюивності праці. Забезпечити на чотирьох nідприємствах 100-процентний приріст обсягу виробництва продукції за рахунок підвищення uродуктив-
НІ'ОВ&
КОЛЕКТИВ ЗВ 'ЯЗКУ БЕРЕ НА СЕБЕ ТАКІ ЗОБОВ 'ЯЗАННЯ:
Перевикоиатн илаи по продуктивності праці на 0,5 процента, Знизити собівартість бу-
100
наваитажеина
рі'ІІІІІЙ план по прибутках виконати ва
до
д1вельио-монтажннх робіт на 0 ,3 процента. Достроково здати в експлуатацію 160-квартирний житловий будинок і кінотеатр на 800
Di8&y
проценти.
матеріали, річний пJІан
ральному виразі: збірного залізобетону опалювальних котлів
600 кв. м; НШКТУ-5 -
статичне
встановити
27 грудня.
-
пі~ищкти
мебJІ~
1975 poRuм на 7,6 процента і внпустити її nонад план на 3,5
1\Іільйона карбованців, в тому числі в вату-
rрудни і перевезти додатково до
26
проти норми ва 0 ,1 тонни, зменшивши loro простій під о.-иією операцією на 0 ,1 години;
ираці, впроваджуючи
роtііт
рі'ІННЙ пJІаи перг:веаеиь вактажів ВІНС~'ІИ ткє.нч тони вантажів;
6
міJИІЙока
У виробництво сітьові графіки , бережливо вибудівельно-моитажних
тонни металолому.
5,5
ПРАЦІВНИКИ ПІДПРИЄМСТВ ЗАЛІЗ· НИЧНОГО ТРАНСПОРТУ ЗОБОВ'JІІВУЮ·
Завершити двомісячний план до дня відкритт.н XXV з'їзду КПРС . Систеі'1атично по-
лшшуючи організацію
реалізації
мастильних матер.іаJdв
ТЬСЯ:
стрічкаткацькій
ництвом завершити виконання річного плану
і
Здати понад план
кlлоаат-го-
ПО БУДІВНИЦТВУ
р.в-
ня, полшшеиия якості продую~її . удоскоиа· ленин організації праці і уnравління виробпо випуску
ткеич
иrоічІІИХ М&'!]Ііs;
240
-
Гоголівській
використання вн~·т
підвищення
1730
Впровадити у виробництво 835 раціоналі· заторських пропозицій з уІІІовним економіч ним ефектом tіільше 630 тисяч карбованців.
електроенергії на 350 тисяч карбованців. Впровадити у виробництво 150 раціоналі заторських пропозицій з у мовним економіч ним ефектом 115 тисяч карбованців. рішиlх
55
~ праці» 5 підприємствам , в тоиу ЧJteJІi заводу порошкової металургії , Калит.нисьtео му експериментальному Rомбікормовому м воду, фабрикам верхнього дитячого трико
тисяч кар6оваиців.
65
Випустити понад
-
умовною енономtвю
проти встановлених норм на 2 проценти. Одержати понадпланового прибутку на су· му 21 тисяча карбованців .
~иси присвоєкия звания << Підприєм0188 м:сокої культури виробництва і орrаиі
::.економити за рахунок звиження собівартості nродукції
-
з
тисяч карбованців.
Добитися економії
електроеиергії
мр80миців.
- 100 кв. м; - 18 штук ; - 1500 штук.
опалювальних котлів
та
ва загальну СJМУ
._..,. -
продJ1Щ1l на 500 тисяч кароо
зо1риоrо за;1ізобетону
33,5
'!ериого Met'aJiY 205 тони; -.~ме8'у 370 тонн; ЦЄNUf 125 TRCJIЧ •·Ч"Иf ~ }ti381X 14 '!.01111;
з'їзду КПРС вивустити по
ваиців , у тому числі:
торських пропозицій
ДНІf;
ПО ПРОМНСЛОІІОСТІ
ио.~uм.новоі
-
тонв;
розвип:у народиого госпо
XXV
тонни.
1,5
паJІИІІа умовнего 1440 тен~и; паява ДJІЯ автомобілів і тракторів
змагання за
даретна і беруть на себе підвищені соціаJІіс тичиl зобов' язания.
На честь
-
ваитажинх аиомо
біпів до 0,70, автобусів - до 0 ,76. 8проаадити у виробиицтво 96 рац\ова..ім·
зекоивмити:
Броварського ра йону сповнені рішучості у першому році десятої п ' ятирічки досягти
..
мкн, кольорового
мефі•І~ит використання
ор
тисяч карбованців.
вини, матеріалів, палила
XXV з'їзду КПРС , трудівники
НО5ИХ р~·бе n і в
345
На осиові бережливого використання сиро
року і п'яти
1975
річ<ш в цlло~.!у. Включнвшнсь у соціалістичне
проектво-конструкторських
:Ц.ти ПОІІ&А п.иаи металолому: 'Юриого
111
орrанізІщій, зв'я зRу і сфери обслуговування усп :. шно завершують виконання плану і со
ц ~алlстичних зооов ' язань
)'Wомх,
г8Віrа•й на суму
експлуатації
транспорту
· ~~~~
~
продажу продовольчих і промислових товарів
довести
на суму
--~~~iilfiiiiWF~iiilfiiiiiViiiiiiiFiiiiiP~
ПОВІДОМЛЯЄ
Ощадливо витрача-ти корми
РЕйДОВА
Пр nц і вини и мо:ІОчното ва р нс У фе рми . з: лс:vштахо зав оду « Руд ня» тор 1 н одертали п о 34 73 к і · ла г рами
м оло к а
від
коров и .
н е-
довнко н авш и сво є со ц і ал і с тичн е
ЗИМІВЛЮ ХУДОБИ
_
-
ПІД
КОНТР ОЛЬ
ГРОМАДС ЬКОСТІ!
- - -- -- - - -- --- - - - - - - - --- - · -·-- - -
-
зобов' язання н.а 127 кіло грю1 ' В .І- А в за гал! за два ос_та ннJ м І~ І би nока зала , що н егативно t!ПЛ И· У ц ь_ом у роц і во ни
.1алн слово
ся цІ отели,1о с я
125
корІв. Н адо !
вають н а не·І і І НШі фактори .
Н а йб і л , .. 1 фа .0 і ь~ в . д ч у тн н и . з цих трн:v~ають ного. бо nока зн ик за на п:вк ІЛограм а б іл ьше проти · . Kl Р в п о в,на в і .1С}Т.нІсть од инадцят ь м іся ц ів стан о вить відnові дного пе р іо.1у мину лого ~~дгнотон~и qкор:vІ.в до згодову ли ше 3326 к :логра :v1і в, рон у і н а стІльІіи ж· б:льше про- Іі ин я · . а Je p ;viІ немає не тіл ь- П р и чи на ц І,оrо - вели к е ти nол е редн ього місяця ногосn е ц І аЛhНого . кop .vron epepoб. . · ц е х у . а н пн : ть пр нм І ти вноІ
н а дони по
3900
кіло г ра~1ів. але.
ПІдвищились ,
за
д е нь
те nер
я к nоказую}ь факти . теж не :~о- одержу~м о ло 7,1 к ілограма -
П о н а.lІ ІЗ мІл ьярд ів к і лов а т - годин е.1f'К1 РОЕ'Н Е> Р Г ІЇ виро б и ла З МОМ Е> НТ) nуску n е ршого аг р ега ту К расн оярськ а
Г Е С.
Колект ІІВ
е кс n.'Іvата u ій н иків
най
бі -'Іь ш о\' в світі f'Л (' ктРоста нuІї оС'ь уж е nо над
Н ІІІІ
З
ро к и
nідр яд
ЧервониіІ
е н~ рrетик и ЦК
•
І
у~риму в
nра пор
МінІ стерства
елек три фІк ац І ї
профсn Ілки
2
роб!~ни кІв
стор•
nер ех і д -
СР С Р ел ектро-
станuІй вост і .
і
ел е к тротехн І чноУ
промисло ·
дл я п ере валки су де н Є н Ісейсь кого ф .•от у ч е р е з г р еблю Г ЕС сnор уджу єть ся У tІі ка л ьн и й суд н опі д Аом ник . На фото : nанор ама Красноярськоі Г ЕС. Н а п еред н ьом у n л а нІ пох и ла кол ія дл я Судно воз ної каме ри в ниж· ній б " єф .
(Фотохроніка
•
ТАРС).
з мІще нн я строкІВ ~1 а со в ого роз телею!.я ко рІ в, -;- поя с н ює го·
Во внии зоотехюк
алентин Іванович
НОВЕ ЖИТТЯ
М оі/(лнво . са м е ця причина 1 кух ні , де б vrmнн a б ул о за п аr ює головною у невик о нанн і взя - в ати л ійло 3 концент ратІв Нож
госпо да рства тих зобов'язань. Але перевІрка Прончатов.
нн доярка одержує
стану зимового утримання худо· за вагою Вівторок,
16
грудня
1975
року,
комбі кор:-.t
у бригадира
ОлексІ•
працівникІв промисповості, dудівництва, Броварськоrо району на 1976 рік Широко.
практикувати розвізну
1 рознос
колективи промислових nідприємств, будівель них і транспортних організацій зобов'язуються надати допомогу радгоспам І птахофабрнкам У
ку торгІвлю. Продати населению овочів та Інших товарів з доставкою додому в кількості 100 тонн. До 20 липня підготувати овочеву базу для приймання, переробки і закладання овочів на зимове зберігання. Не допускати випадків nорушення правил соціалістичної торгівлі.
ремонті
15
план
20
8
Одержати понад nлан Ців прибутку.
15
тисяч
В РОСЛИННИЦТВІ Продати державі зерна 4 тисячі тонн, картоплі :.!'1,8 тисячі тонн, овочів - 62 ти сячі тонн, фруктів і ягід 8,1 тисячі тонн.
карбован
З цією l'tii!Toю довести валове виробництво: зерна не менше 62,4 тисячі тонн, картоплі - не менше 9:& тисяч тони, овочів - не мен ше 70 тисяч тонн, фруктів і ягід не менше 11 тисяч тонн.
Довести обсяг побутових nослуг на одного мешканця району до 12 карбованців 50 коnі· йок, в тому числі на одного сільського жителя до 10 карбованців. Ввести в дію не менше 50 одиниць нового технологічного обладнання 1 засобів малої механізації.
.Розширити
сітку
ательє,
майстерень
Підвищити врожайність
приймальних пунктів у селищі Калита, в ее пах Рудня, Зазим'є, м. Бровари. Відкрити в селищі Калита пункт хімчистки
Продати державІ
заходи по
штук дерев
або по
тонн сінажу,
з них
І на власний
притрушує
ним
інше
v
-
вnаження
січки
за
день,
складається
таке.
-
Вн:робити
вистачає.
від тваринників не рівнику.
Головний
-
чули
що дійсно
Значно підвищити ефективність зрошува них і осушуваних земель. Провести корінне поліпшення луків і пасовищ. Ввести в оборот ма.rrопродуктивні і раніше не використовуванІ угіддя. Максимально використовувати для nоливу сlльськогосподарсьюж.х культур воду з ПІриродних
джерел.
Переглянути існуючу
структуру
посівних
nлощ, особливо кормових культур. Надати при цьому належне місце повторним посівам, бобовим, багаторічним травам (конюшині, лю
церні),
створенню
зрошувальних
пасовищ і виробництву насіння
культурних
багаторічних
трав.
Істотно поліпшити агротехніку обробітку сlльськогосподаІрських культур. Розробити і
вnровадити в кожному госnодарстві науково обгрунтовану систему землеробства. Підви щити роль агрохімічних досліджень грунту. Суворо
дотримувати режим
економії у ви
користанні грошових і матеріальних Всебічно
добиватися
засобів.
nідвищення
окуnиості
виробничих фондів. Значно підв:ищити якість nродукції і робіт, що виконуються. Повніше використовувати госnрозрахункові відносини на виробництві, істотно поліпшити економічну роботу.
Постійно працювати з кадрами, nідвищувати іх культурно-технічний рівень. При роботі з ня середньої ланки керівництва, на зміцнення механізаторських кадрів і доярок. Турбувати ся про поліпшення виробничих і nобутових умов Іробітииків.
Постійно
удосконалювати
форми
організа
ції виробництва, праці і управління. ну
увагу
приділити
проведенню
Виключ
внутрігос
подарської спеціалізації і концентрації вироб ництва, загоновому методу роботи,
створенню
механізованих загонів на безнарядному аван суванню, орrаиізації двозмінної роботи до ярок,
цеховій
структурі
управління.
Шиuше
залучати робітнш>ів до управління виробни цтвом, підні~tати роль виробничих зборів, ви робничих нарад тощо. Значно підвищити роль організації соціалістичного змагання.
У даний час трудівники села зосереджують свої зусилля на тому, щоб організовано про вести зимівлю худоби, заготовити необхідну
145
тисяч
тисячі тонн трав'яної вітамlи·
чистити корів. Не кращий
господарську техніку, підготувати насінний ма
теріа.'І і закритий ніх овочів.
грунт для одержання ран
СОЦІАЛІСТИЧНІ НЯТІ
НА
СЬКОГО АКТИВУ ЛОВОСТІ, І
ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
ЗБОРАХ
РОБІТНИКІВ
БУДІВНИЦТВА,
СІЛЬСЬКОГО
ПРИИ
ПАРТІйНО-ГОСПОДАР
ПРОМИС
ТРАНСПОРТУ
ГОСПОДАРСТВА
БРОВАР
СЬКОГО РАйОНУ.
ви~ І ники заборонили підводити елек
Нам з·
rься, що І керівники
· недостатній контроль і вимог- ни дуже брудні, бо цілий день значить, однак, що витрачати їх ! линість бригадира ферми та спе- бродять у загорожі по черево в
ліка:v~и в організації зи:нІвлі ху доби і вживуть дійових заходів
але
рольно. Адже може статися так,
для їх якнайшвпдшого виправ лення. Особливу увагу слід при-
цо
ми
в одному ко
зоотехнік
3,5
основі.
зеленого конвейєра.
·на корми не скаржимось,
нас
тисяч тонн силосу,
нології виробництва nродукції на промисловій
не
кладуть її в ясла в необмеже ній кількості. Тварини багато соломи не з'їдають, вона тов стим шаром лежить у них під ногами у вигляді підстилки. У з'їдах ми побачили й чимало сінажу та навіть сіна. їх у
Постійно працювати над впровадженням у виробництво високоврожайних персnективних сортІв сільськогосnодарських культур, внеоко
су
економне витрачання кормІв. За рац!оню1, корова:v~ дають по 3 кІлограми
145
тисяч тонн соковнтих кормів,
ної муки. Довести врожайність кукурудзи на силос і зелений корм до 250 центнерів з гек-
хозаво ду підтвердив,
цтва.
кормів заготовлено вдосталь і їх вистачить аж до переведення
силос.
Січка соломи згодовується хо~!У вигляді. Впадає в око й
-
29tl
тонн кормових коренеплодів.
І Ради Міністрів СРСР про загальне nіднесен ня: сільського господарства і збільшення ви робництва сільськогосnодарських продуктів,
Добиватися нарощування темnів збільшен ня заготівель сільськогосnодарської продук цН, поліnшення її якості, nідвищення еконо мічної ефективності всіх галузей виробни
кількість добрив, відремонтувати всю сільсько
тисяч тонн кормових одиниць
115 тисяч тонн грубих кормів, в - 10 тисяч тони сіна, 55 тисяч
тому числі
кущів.
205
центнеру на умовну голову худоби.
41
3аготовити
ШЕФСЬКА ДОПОМОГ А
розсуд
щuv
У КОРМОВИРОБНИЦТВІ
Впроваджуючи в життя рішення ЦК КПРС
Ілліча Березового
вщтворенню поголів'я худоои,
Виробити
два спортивних
1 7500
штук
одержати на 100 корів не менше 92 телят. На юн~ць року мати ~ч.І:і тисячІ корів або збіль шити загальне поголів'я корів за рік на 1800 голів!
майданчики.
3400
м'яса,
Поліпшити якість тваринницької продук ції. JVloЛoкo продавати ТіJІЬКН сортовим. Зда вати велю>у рогату худооу живою вагою однієї ГОJюви не менше 400 юлограl\Іів. Здійснити
Побудувати і капітально відремонтувати тисяч квадратних метрів доріг 1 тротуа.рів. Побудувати і капітально відремонтувати 5 кілометрів сітки вуличного освітлення. Побудувати і ввести в експлуатацію 2 кіло метри газопроводу, газифікувати в місті :юu квартир, побудувати три дитячі майданчики 1
Посадити
21,7 тисячі тонн 180 мільйонів
Виробити на 100 гектарів сільськогосподар ських угщь по 290 центнерів м яса і по ~ центнерів молока. Надоіти на фуражну корову по :_$400 кілогршІІів молока. Одержати від кур ки-несучки по ~50 штук яєць.
40
дитячих і
30
яєць.
КОМУНАЛЬНИМИ СЛУЖБАМИ м. БРОВАРИ І СІЛ Р АІЮНУ ПРИИНЯТІ ТАКІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ:
по
і між
кадрами особливу увагу звернути на посилен
тисяч тонн молока,
68
Одержати від впровадження рацпропозиціП умовний: річний: економічний ефект у сумі 6 тисяч карбованців. Добитися економії сировини, матеріалів, палива і електроенергії на суму 9 тисяч кар бованців. ПІдготувати не менше 50 робітничих масо вих nрофесій служби nобуту.
10
до
У ТВАРИННИЦТВІ
І фарбувания одягу.
відремонтувати
зернових
центнерів, картоплі до 200 центнерів, ово чів до 200 центнерів, фруктів і ЯГІД до 78 центиерів з гектара.
і
nрогресу,
Максима.'Іьно механізувати ТІрудомісткі про цеси з врахуванням вимог прогресивної тех
Трудівники полів і ферм району зобов'язу ються в 1976 роцІ першому році нової п'я тирічки перевищити досягнутий рівень вироб ництва сільськоrосподарськоі продукції.
та.
науково-технічного
ПО СІЛЬСЬКОМУ ГОСПОДАРСТВУ
ку. ВнасЛІдок дотримання режиму зекономи ти 5 тисяч тонн кормових одиниць.
тисяч карбованців. Забезпечити ріст продуктивносТі праці на процентів проти запланованого 5,5 процен
тимуть конкретні заходи по інтенсифікації сільськогосподарського виробництва на основІ
На честь XXV з'їзду КПРС трудівники сіль ського господарства зобов'язуються:
тий грунт д•1Я вирощувания ранніх овочів. Відремонтувати передnосівну і nосівну техиі·
продукції на
зо
продуктивних nорід худоби і nтиці. . Удосконалювати технологію виробництва продукції рослинництва і утримання худоби.
nродати державі м'яса 4 тисячі тони, моло ка-9 тисяч тонн, яєць- 32 мільйони штук. Здачу молока nроводити лише першим сортом. Збільшити надої молока на корову проти вІд nовідного періоду минулого року на 30 кіло грамів. Весь посівний матеріал довести до першого класу. Заготовити 500 тисяч тонн ор ганічних добрив. Повністю nідготувати закри
виконати до до 30 грудня
нової
9. 8 га.
дарських продуктів.
КОЛЕКТИВ ПОБУТОВОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ НАСЕЛЕННЯ ЗОБОВ'ЯЗУЄТЬСЯ:
і випустити понад
5.
Протягом року радгоспам буде надана допомога у вирощуванні 1 збиранні сільськогоспо
кухарям.
Річний nлан товарообороту 26 грудня, зустрічний nлан -
3. 6.
Теnлиць під плівкою
соцІалІстич~,!ІХ
госnодарського кnоnерування.
2.
Кормоцехів Стоянок для сільгоспмашин
тисяч
Для виконання взяти..<:
бов'язань трудівники села і надалі здшснюва
глиблення спеціалізації, концентрації
3 5.
Rартоnлесортувальиих пунктів Силосних траншей
карбованців. Підвищити продуктивність праці на 2 nро цеити nроти 1975 року. Добитися зниження витрат виробиицтва на 0,3 процента. Добитися присвоєння їдальнІ .NQ 12 фабрики верхнього дитячого трикотажу звання <<Під· прнємство високої культурн виробництва і ор ганізації праці>>. Збільшити наявну сітку на 175 nосадочних місць. Перевести їдальні шкіл .ММ 5, 6, 7 на хар чування по абонементах. Розробити рецептуру і впровадити у вироб ництво 10 нових фірмових блюд, в тому числі 5 - кондитерських. Добитися права особистого бракеражу їжі
8
-
Зернотоків
27
гектара.
досягнень
Силами шефів буде побудовано: Літніх таборів для худоби
тисяч карбованців, в тому числі випустити на
комп
примі
дівників села.
грудня і продати понад nлан товарів на суму
-
техніки,
тваринницьких
Складів мінеральних добрив
Річний nлан товарообороту виконати до понад план власної ПІродукції
механізації,
щень, електрифікації виробничих процесів, підвищенні культурного обслуговування тру
ПРАЦІВНИКИ ГРОМАДСЬКОГО ХАРЧУВАННЯ ЗОБОВ'ЯЗУЮТЬСЯ:
50
сільськогосподарської
лексної
тара, кормових коренеплодів до 700 Ц2ИТ иерів, сіна багаторічних трав до 40 Ц2НТ нерів, однорічних трав до 35 центнерів з
племпта-
Вівторок,
гляд мають і дві групи нетелів, що стоять тепер ·у колишньому
худоби на випасання на посівах можна
неощадливо,
Та
це
бе:знонт- і ціалістів до підтримання
що до весни надто збідніє кормовий раціон.
Є прикрі недоліки і в утри:vrанні ху;юби. Особливо вони по~Jітні у дворядному корівни ку. де утримується близько 10( тварин. Норови й нетелі ту
майже всІ
дуже
родильному відділенні. Мабуть,
не
брудні.
хо•
1
необ
хідного санітарного стану зумо-
: вили таке становище. У чотири рядному
корівнику
N9 3,
на
1риклад, привертає увагу не .хайним виглядом груnа корІ1 ·оярки Лариси Іванівни Лимар ук. На фермі, крім корів, утри
:уєтhся до
100
бичків і телиць
трострум в протиnожежних цІ лях). Отже, тварини в нічний
час залишені напризволmде. Во·
багнюці. Де вже чекати від них 1исоко.го приросту
живої ваги!
~о речі, таку ж багнюку місять корови в оборах.
Час !Від часу на фермІ вихоять з ладу агрегати механ:чно·о доїння, окремі петалі яких спрацювались. Але замінити ці деталІ немає чим, бо райоб'єд-
нання «Сільгосптехніка>> чомусь
:v~ають хорошу вгодованіСТІДва тижні тому у приміщенн поламався транспортер І через
;:ком до півтора року. Приміцення старе, пристосоване, всі роботи в ньому тваринники ви-
їх не завозить. Тому треба вважати цілком справедливи:v~и нарІкання працівників ферми на
го часу можна було давно
сім ніякого освітлення (тварин-
ніни».
це не прибирали гній. Але з то- і конують вручну, там нема зов- адресу ке,рівmш!в «Сільгосптех
16
грудня
1975
року.
по-
НОВЕ ЖИТТЯ
плюшта;,..
.шоду, і весь колек• тин тва рипників не з~ІОжуть да Лі миритися із згаданrнІИ недо
ділити ощадливо~ІУ кормів, утриманню
голів' я в належно:ІІУ
витрачанню всього по
санІтарно
му стані.
Рейдова бриг:>·-,:
ДІНА
М. ДУ·
доярка, член
-
гру
пи народиого контро.1ю рд
госпу,
В. Р АДЧЕНІ:О
секретар коІІ'Ісоnюпьської оР
ганІзації, П. ТЕПЛЮК кореспондент газети <<Нове ЖИТТЯ>>.
3
стор.
..... ......................................................... ~
ВІСТІ З ШКІЛ
О
ВІСТІ З ШКІЛ
Q
ВІСТІ З ШКІЛ
Q
СПОРТ
Q
mкола
g •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ЗУСТРІЧ
ніколи не залишати то вариша в біді. Герой, про якого роз Бле Антоніна nовіла херт, був не по- ди тячо
З АВТОРОМ КНИГИ враження на Велике класу 6-А учнів JІас,
міської
Броварської редньої справила м'яненка
се
N2
школи книга
цю обговорити шили книгу на літературному вечорі і заnросити авто
у фашистів зумів пере-
ра.
припасами.
готували довго і ось настав дов ся Учні день. rожданий
шисти
класів СВЯТКОВІИ формі, були схвильова оплеска ні . Дружними вітали Во ми nіонери JІоди м нра Івановича Де
вагу
шостих-сьомих В ПрИЙШЛИ
ним
за
шестикласники враженнями
лилися
·
фа-
коли
ЙОГО
розгадал и
хитрість
З
І
боє-
з
ящик
правити
Всі
м'яненка. Один
наноготові І; _
пізно.
було
· . а вин~хщливt'Иь 1 ВІд· ·
коа, М. Пр!І~Іак, Т. Кац алап, І. Громов а . слухали увагою З
про
місцевому
почав
-
··l · г ОГОЛtВСЬКО
середНЬО!
-
черговІ не-
·
«ВИХОВАННЯ
У перші іі чверті. Майже . третя час":ина У~!Іlв має
-з ле к цією на та ку тебать~'У на з агальних
Кали-
зборпх
ківських
восьмн річної н івської інсвиступила школи
...
~11.1 ІUІЇ
призе серед Та м ара Лу
Серед переможц ів та три учнІ міської рІв -
ньої школи N2 7: щай, Л юда Джоман та Ю ра Єр шов .
естафети 4 х 1 0() виграли якІ метрі в вІльним сти л ем 1 4 х 100
меля .
нерів Л. О. Мангера і О . А. Фі
'У загальнокомандному зал І ку перемогу здобули госпо;щр! зма брог а нь. На д ругому місцІ -
ліnова .
ні. 'У цьому велика зас .ТІуга тре
П рисутні з ці к?. вістю слухалн її. Н а чrtча .1о ці ка водилос я
С ІІ\t ова .
Потім
ра йону .
із
Н.
16
ВІВТОРОК.
ЖИТТЯ
ГРУДНSІ ЦТ
ПРОГРАМА
Т.
9.00 Новини . 9.10 К . т. Гімнастика. 9.30 К. т.· Му.1ьтфІльм сДруsІ•. 9.45 •СторІнки творчостІ nисьме.икика Ю. Бондарєва•. цюван над книгою. у фортеці Бреста. Ишлася. тив шк оли щиро дякує І 0.45 К. т. • Співає Карел Готт•. за ~ювій Макси Т. . Н ЯКІ гуртки, про також гостей nочесних книзі 14.45 сТрудова добJІе~ть•. Проrрама . Аокументальних фіJІ8МІІ. · загону вt'н, зокрема, за- діють У школ і. З~І ! СТОВНУ дЄКЦІІО. Корольова, від Костю 15.25 •Ми знайомимося з nриродою•. О. КУРЖІИ, У сатиричному випус«Вnевнений, ви nисав: Бесіди про мора.т• І nраво•. • 5.50 1 еначила характерні йо· Калинівучителька nорущни16.20 О. С . Пушкін . •J1и~ти. Сnоrади. все, щоб бути ку дісталося зробите Вірш і•. · восьмирічної ської кмітливість, гідними nодвигу гер~їв к а м дисципл іни, зокрема JоІу риси: 17.00 К . т . •Візерунки•. школи. книги, nодвигу nіонерІВ- Миколі Та л аш·у, Віктору tміливість, а головне 17.30 • Школа юиоrо хліборобц, (Мін с ьк). •••••w•••••І 18.00 Новини . •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Q ВІСТІ З ШКІЛ Q ВІСТІ З ШКІЛ 18.15 с Подвиг• . Q ВІСТІ З ШКІЛ О 18.45 К. т. Сnіваа М. Па"ьм. 19.00 сВІд 3 ' їзду ДО з 'їsду. Раа••с•.... киі! АsербаАджан• . 21.00 Інформаuійна nрограма •Час• • .... 21.30 К. т. с Виnробу й себе• . 22.45 еМузичний абонемонt•. РосІАсьІІІ €. Нестеренко. ром а нси виконує Б аго.то;~tільйонний Н ью СШ А . новини. По закІнченнІ Иорк опинився на гр ані бо.нкfJу т nрочитану книгу. Кожен свого про розnовід а в улюбленого гер оя і йо Галина На· го вчинки. калюжна розnовіла про
В. І. Дем'яненка, який поділився своїми задумами, розnовів, як пра-
ваною була роз повідь про екскурсію учнів Б-А до міста-героя класу
М аксимова відnовіла на з аnитан н я батьків. колекПедагогічний
ства . Міські власті з Аtе тою f:еко
си с те,ии охорон и здоров 'я ( на фо то).
(Ф от охроніка ТАРС.).
11.20 11.35 11.40 12.10 15.10 15.15 15.30 15.55
.•....
21.00 21.30
Новини.
Фото хв илинк а.
К. т . Шкіл ьни/І екран. Украінська кп. Ос JІіторатура АJІА учнІа тап Вишня. сМнсJІкасиІ ycмlw KJt». сПере•Ірено ХудожнІn фільм
10
'У житті
народу Лаосу ста-
республі ки.
демократичної
сол іда рвелика і важлива подія. ЛНДР зм іцнюватиме лась Наці он ал ьний конгрес народних ні сть і сnівробітництво з соціаnDедставників, як ий відбувся в ліст ичними країн а ми. В одночас столиці . країни В'єнтьяні, прий- вона встановить дипломатичні і няв рішення ліквідувати м онар- торговельні відносини з усіма від їх н езал<!жно х!ю і проголосити Лаоську На· державами Р ес публі- ладу на основі прИнципів мирродно-демократичну ного сnі ві снування. ну (ЛНДР). розташо на ний у центЛ аос Пре зидентом рес публіки став
голова ЦН Патріотичного фронСуфан ув он г. Новий ту Лаосу уряд
ретар
о
генеральнии
оч оли в
сек-
Народно-революційної
nартії Не йсон Фомвіхан. » в опублікованіи урядом про-
rрамі дій говориться про необвикорінити хідні сть остаточно о · б j насЛІдки хазяинува ння згу н
нолоніально-феодального му,
розв и вати
народні
режи-
органи
раль ні й част ині Індок итайськего півострова . Ра 3ом з В 'єтн а•
м ом 1
1:{
а.. а З
б
ам оджсю ця к р ІН
населенням У три мільйони чо-
ловік входила до складу коло... П'д ... ф ·м о" · ал 1 1 п ерн 111 ранцн. ьн 1
БЕСІДА НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ впливом
великої
во-
перемоги
Націона льно-в извольний
напрямках n'яти«На гоповних бавовинни'/1 Донеuький річки•.
Про вал американської агре сії у В' єтнамі створив сприятливіші умов и для боротьби пат-
В
Камбоджі
у
ріотів
було
році
1973
1
піти на створення коаліційного уряду
уч астю
~
-
rІдну зуст КПРС річ. СоцІ ал ьни/1 портрет коJІ екти ву Ворошил овградеького теnлово зобудівного заводу Ім. Жовтневоі РеtІОJІюuІі. Передача друrа еМок Ворошиловград) . п 'ятирічка•. ДJІя дітеІt . Я. ЖовІнськиА . •UІ люще яблуко•. Вистава Херсон
17.40 18.00 18.30 19.00 19.30 20.15
(
музично-драматичного
те
(Херсон).
•Іудаїзм Б ес І да
на сJІужбі сІонІзму
...
друга.
Р е клама. Оголошення. Докум е нтальнІ телефІJІьми. Інформ аuІІtна nрограма сВ\стІ•. Фільм- конu ерт.
школа
•ТелевІз Ійна
•.
2n.45
21.00 21.30 22.15
моханІ3ато
сП ередовий д освід викорис ра т а ння до:іл ьних апаратів• . (ДнІо добраніч, дІ ти!» . Програма < Час•. (М . ). К. т. В еч і р наукового кІно.
НА
10.00
К.
но ст і н а землю в мі стах , розви -
тон загальнонародної власності . 'Уряд
сприятим е колективі зац ії
утво-
сіл ь ського гос пода рства, ренню
« груп
сол іда рн ості\> ,
«Груп в заємодоnомогИ >> , зразко-
року,
п овстання і
жорстоко розправилися з його уча сниками .
ду
І все ж вол я лаоського народо
бо ротьби
за
свободу
була зло м лена. 'У серпні
не
1950
року в одній з nровінцій Лаокон грес перший су відбувся Він предста в ників. народних н ародна влада вживе всіх прий н яв створити рі ш ення п еааход і в для якнайш в идшої лік- Фронт в и з вс>лення Лаосу, відації непись м е нності 1 підв и- р етворений у 1956 році в П атщення культурного рівня мас, ріотичний фронт ( Нео Лао Хак найстав фронт Цей охорони здоро- Сат). для . розвнтку в ' я, для поліnшення матеріаль- більш м асо вою демократичною них ум ов життя насел ення як органі за цією в країні і , діючи
вих сІльськогосподарських кооnеративів і на е к сп ериментальдержгоспів . ній основІ -
дон.
вець•.
Новини.
Шкільний екран. Істор!• АJІА УЧ• ків 8 КJІ. сТруд ове Фа. телеунІверситет. Народний
npaao•.
науки
томний
пошук•.
л іквідація
монар хв
б ула
проведен а в ЛаосІ мирним шля-
хо м. Ноли шн ій к ороль Саванг в аттхан зрікся nрестолу добровільно ховним
1
був призначений верглав і nри радником
л і дер н ейтрал істів д ержав и . за ймав який Суваяна Фума , до
2o.os
15.10 Наша афіша. 15.15 Для дІтей. •ФІJика ма.пюкІв•. (Виnуск шостий). 15.30 • Іудаїзм на службі сІонІsму», Бесіда третя . 15.50 Конuерт снмфонІчноУ муsики. (Донеuьк). 1&.40 до 70·річчя nершоУ росІй~~коt 17.15
( •5000 JІовград) . 17.45 • СІл ьськогосподарськкй ТИJК• .n ень•. масу•. робітничого 18.00 • Юнги (ХаркІв) . 18.30 МузичинА фІJІЬМ •КІІРJІаА•. 19.00 ІнформаuІйиа nporpaмa •Віст!•. 19.30 •Екран моJІодих•. сСnа~ибІ sa працю!•.
20.45 • На добраніч , дІти!• . 21 .00 Програма •Час•. (М . ). 21.30 К . т. •У нас у rуртожитку.. J11• пер ед ача . тературна 22.30 К. т. Художній ТtJІефІJІ~м cBaJ![• кІ поверхи•. (І серія). 23.35 Вечірні новини. 1 ПРОГРАМА НА ОБJ1АСТЬ ДJІR учнів І ку рсу nрофтехучи· М. Г. Черии• JІИЩ. Література.
9.05
став
радником
при уряді Народно-д емокра тичної Республік и . Виступаючи на
профтехучи-
редніх спеuіаJІьних учбових заКJІадtв. ФІзика. •ЕJІектро~татичне ПОJІЄ> , (М.). для спецІа.тІстІв народиого rо~подарства. •КерІвник 1 ntдвищен-
декких м~ментар-
них Фv нкutlt. ОnерацІУ над радами ТеАJІора•. • Зи мІ вл І худоби _ nов~нкдевну увагу..
художнІІІ БагатосерІАннА 2 1.зо к. т. тепефІJІьм •І все-таки sемJІа кру. титься•. (І серІк). (М . ) . фотокJІуб• .
ІнформаuІАни/1 виnуск •.Жеа. 18 днем•. СЕРЕдА,
17
і
-
орган Вроварскоrо горкома
КоммуннстическоІІ nартин ~краинт,t, rородс:коrо
•
ра!Юакоrо
Sонтов депутатов трудищнхс:• Кневс:коІІ областа.
Газета &ЕІХОДІІТ аа уІtраинс:коJІ usкe,
І
НАША АДРЕСА:
2.35020. 11, BP<':!!tAP;1 вул, Київська, 154.
І
Пер едача
6\964.
зовнішніх
(М.).
го~·
народного
в
праuн
Інженерна
Вистуnа•
ан•
сНа
ІСВ
• ГармонІн•.
ТЄJІефіJІЬМ
(4 te•
заЛИWИJІ ОСЬ»,
ЩО
ЖИТТR, рі я) .
16.25 11.30 17.15
(М . ) .
nе рша.
Конuе рт.
т.
самб.пь
Наша афіша. шкDJІярІв. К. т. дJІя
сЗеJІевиІ
ВОГНИК».
.18.00 18.30
20.05 20.15 20.30 21.30 22.15
В. · Го-
М.
читанин.
J1ІтературІІІ
•
rоJІ ь. •СтаросвІтські nомІщикІІ• Палітра•. К. т. •ВІтриJІа». (J1е дJІя шкоJІярІв. нІнград).
•
kypc.
Екран студента-заочника. І сАксокомет Нарисна rеометрін.
ка nовторе11н• Покаsникн сокутнІ . осях. Три· аксонометричних по Фор мул юваннА tJІІАІв. кутник прямокутнІ
npoeкuli,
ричнІ
і
аксонометрії. теореми основиоі Прямокутка ІзокометрІк І ·днмет фронта.пьиа ди· Косокутна рІя. м етрІн•. •За бе3пеку рухр .
К. т. ВечІрнк казка сУ НастнноУ бабусІ•. (М. ) . иаст •J1іричииА ФІJІьм-конuерт рІіІ•.
художній 6аrатосерІйниА К. т. тмефІJІьм •І все-таки земJІА кру. тить~я•.
(2
серік) .
ІнформацІАннА
(М.) .
виnуск
•день
sa
д н е м•.
ГРУдНЯ
Редактор Є. ФЕДЯП.
9.оо новини . 9.10 к. т. ГІмнастика.
АдмІнІстрацІк , партІіІна 1 nроф~nІJІкова орrанІзаuп центральноУ раАонноl
JІікарнІ
3
rJІибоким
су-
мом nовІдомляють про nередчасну
JІІкаря-сто матолога л tткІа-
смерт•
ської дtпьннчноУ JІ!карнІ ГЛУШАН А
дмитра п антеJІей моновича ІиtІІовJІ юють
спІвчуттк
І бJІизьким покtІtноrо.
рІдним
~~~~~#~·~~~~~-~~~:~
-
\9.3-82.
ааступнвu рuактора
- 111-4-47.
відnовідального секретари, вlut!ry сільського rосnод&рства, кореспоа•
радІомовленн• - 19-3-18, вiJUІLirt. промиСJІовостt. масової роботи, фотокоресnондента - 19-4-67.
дента мІсцевого
Брова рська друкарня Киівс:ькоrо 0блуnр ав.лінюr в с:nр авах видавництв, nол ігр афіі І книжкової
І Газета виходять: ~ вівторок,
c:epeJI1', а с:)б~"цо 51 фубrуrу.
~
rаз:;. ~Пра~~:'?
,c~D~Cc~•~#~~~q,
~~~~~g~~~-,~~~,~~~~, ~~,,-,~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~-~
ІНЛЕКС
Гео·
І
nодарства.
ПРОГРАМА цт
ТЕЛЕФОНИ: редактора
(М.).
класів.
реJІьєфу
спеuіалІстів
дJІА
5
•Ф орму вання
внутрі шніх
дією
nід
основинА закон радниеького ·соUіалІстичного суспІльства•. (М.). 1 ІМО д,.. учнІв 9 кJІасІв 1 ~е-
~4~~~~~~~~~~~~g~~~4~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
сНЄВАЯ ЖИЗНЬ•
діІя учнів
гра фІя .
Художній
•КонституцІя СРСР -
9·30 К. т. •Виnробуй себе... 10.45 К. т. • ВІзерунки• . к . т. СnІває м. ПаJІьм. 11.!5 ого бойов івництвом І{ер під міссільській в і так У містах, уnравлінн я 14.25 к. т. докумеиталЬниА телефіJІ•м передат и честю авангарду лаоського народу це вост!. •ВІдкриття Ямалу• . справжнім представпартії, країною ІJУо ж стосується зовнішньої Народно-революційної 14.55 З устрІч з письменницею З. Веск"' ресенською. патріоті в за никам народу. вона буде очолив боротьбу nолітини Лаосу, то 15.25 Х~дожнІА фіJІьм сП'яткадц•тн· А. КРАСИКОВ , 1 демократичний забезпечення незалежний на сnрямована "' тн ІА ка пІ тан». оглядач ТАРС миру 1 незалежності народно- Лаос. 16.45 • Нау ка сьогоднІ•. (Л еиІиrрад). • урочистій цере мон ії в столицІ, він зая вив. що в важає для себе
10.40
І
робити?•.
•Що
шевськиіІ.
9.35
11.35
ч ас у пост пре-
останнього
111' є р-мі н істра,
-
гідну sуст річ, Сон і альний nортрет коJІекти теnJІО· Ворошиловградеького ІУ заводу Ім . Жовт во3обудІвного трета Передача невої революuІї . Вороши· І кожни/І боєuь•.
К.
•ТелевІзІАниА
(За
nDJІум ' к•.
сВічІІе
революuІї. nорІжжя).
XXV з"Ізду КПРС
суспІльствІ. соuіаJІІстичному •РоJІь спеuІаліс тІв у прискорен• проrресу•. науково-технічного нІ
20·15 К. т. ВечІрня казка. (М.). 20.30 К. т. •Маршрути nрогресу•. 22.25 23.25
с Нев
техніки .
І
культет
11.05
Р•А Тейлора
ааІІІН•
Пе
Наша афіша. К. т. дJІя дітей. сОJІІвець-ма.пІD-
Ви ща м а тематика. •Роsвивеннк в
лося іншого, як втекти за кор-
(3 •Ваша AYMKU. - новини. ПРОГРАМА УТ
10.40 10.45 11.15 11.40 12.20
влади, всемірно зміцнювати на- лелюбних народів у другlй еві- не тільки нейтралістів, а й пат- 11 .05 ,rye%:~~~; трт~~·~Ф~~~· •На все життя, що заJІишнJІоо•. (З ее- 19.00 наприкінці 19 45 ріотів Нео Лао Хак Сат . Зговій ні товій родні збройні сили. рІя). пе редбачає пере- року жит елі Л аосу , як і інших дом співві дн ошення сил у країПрограма 12 ·10 ФІJІьм - конuерr •Мелодtt та рнт· будову вс ієї національної еко- країн Індок ита ю. повстали про- ні зміни л ося та к , що кра й ньо ми друзів•. чужоземного ярма. Однак правим довелось остаточно ви- 18.10 наша афіша. лісів, ти націоналіза цію номіюІ, ац тме~туд\У 18.15 к.орт. КонuертниА Б війська , як і висакорис них к опалин , водних дже- французькі (М 1 і льшостІ знати с вою поразку. · · • ля• . на початк у 1946 рел. ліквІдацію приватної влас- дилис я та м їх ватажк і в ні чого не залиша- 19 -00 Екра н студента-заочника. 2 курс . придуши ли
s
•
т.
чеинІ
10.00
ня ефе ктивності виробництва•.
пр едставників
•Час•.
програма хо• К. т. МІжнародний турнір Иsіестик•: кею на приз г;~зєти збірна ФІНJІRИ· sбІрна СРСР nеріод). АН.
ОБЛАСТЬ
курсу
-
перервІ
В
с. Спортлото».
-
22.05
ФІИJІАИ•
3бІрн а·
періоди) .
тираж
лнщ. основи рад ян ського 3 аконо-
давства.
9.35
І
учнів
2
s
•
Інформац Ій на
К. т. Співає Г\зепа UипоJІа.
Для
Са••
у
компJІєк~
-
СРСР
(І,
т.
к
nроцесів• .
« На
ПРОГРАМА
9.05
• Новий
нах».
ропетровськ) .
підписано
угоду про відн овлення миру
Жовтню•.
•Са.тют
школярів .
XXV 3 'і1ду
й Лаосі .
досягнення національної згоди в Лаосі . Р еакційно на строєні пр аві елем енти були змушені
(Донеuьк).
комбінат.
Для
атру .
в Індокитаї розвивався в склад фран зм і ну ни х умовах. На цузьким колонізаторам у ш іст десятих роках прий ш л и амери канці, які в сіляко підтрим ували в ій ськ ово- феодальну місце ву верх івк у , що прагнула у вічниантинародні поти реа кційні рядк и.
т.
куточку•.
живому
•У
К . т. •Творчість народів світу•. хо К. т. МІжнародний турнір И1ве~тин•: кею на nри3 rа1ети
-
афІша.
ського
рух
к.
немає».
мін
Наша
16.30
ЛАОС-НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧНА РЕСПУБЛІКА
т.
дії.
УТ
ПРОГРАМА
но.н ії» закри ваю ть л ікарні, з віл ь службовt{іs Аtсдичних за· няють кладі в. Тисячі лікарів , сестер, саніта рів прийшли до будrтку ~иуніц ипалі т ету, щоб висло в ити протест проти співробітників .масових звіл ь н ень
Новини.
к.
~урма•І•.
•ВІдrукиіть~•.
т.
К.
збірна
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ... ...
...
В. ІВКОВ,
майстер спорту СРСР.
17.15 18.00 18.15 18.30 19.00 19.30
в ну т-
раІ'Івідд і лу
ІІ J1 ИКЛіlдіВ
у комплексном у плаван·
метрІв
рішн і х спрап Н. Т. Ма к -
В ІІХ
д і вчатка,
Вдал о вист уnил и й
Тут зустрІлися юнІ плавЦі ди тяче-юнацьких шкІл ЧернІгова , м . Києва Броварів, << В улк ан» та спеціалізо ваної школи м. Го
кі мнати
д 11 тя ч ої
пектор
1
«чотиОЦІНКИ «П ять>> звиН ази в ал ися, ри>>. · С • хвильочаІІно, кр ащ І .
ДІТЕй
•
ЧеМПІОНІВ
юнІ спор'l' варчани. За ними смени Білорусії та Ниєва.
ня, накреслюють плани на май бутнє. Д уже ц і каві змагання в ідбу ЧерніговІ. нещо давно в ли ся
У СІМ'І»
редачі п ід н азвою « Го-
ред ач днк тор и розповіли про результати навчання
медаллю
тренери п :дсумовують досягнен
в нету
nондент.
и ма рєва
етра
ра діо
звучали
уч н і в та батьків . Г. МЕДВЕДЕНКО, громадський корес·
nи
дз вінкий голос
це
шкільного
мов л ен н я
«За бойові заслу г11>>. llікаво виступи л и та-
ко,,; учні Л. Мурашко, К. Оксюта, В. Мельни-
ді
дачах
лос школи>> . В одній з оста нніх ne-
нагородж е но
од
по
Знову
ЗакІнчується спортивний се Спортсмени й зон 1975 року .
настуnних
у
•
майбутніх
nере
nоба жа ти,
Хоч еться
ШКОЛИ»
радіо ~tовле н н ю
школи.
ву.
ЕФІРІ
В
еГОЛОС
звучати
Стеnурі , Сергію Кулика
щоб
Учні 6-А класу місь середньої шко кої ли Jth 7.
серйозний, але муж ньо переніс війну . Пет улюбле ро Лимарєв !!Іtй героІt Світлани Бу був дуже бенчикової кмітливим. Він на очах
вирі
J\\и
й
краю .
нашого
наслідувати усьому в мете їх. Б vдьте завжди
му
7
В. Де «Нескорені
Шахтарчата».
героїв
торгівлі, вул. К11!вс:ька,
154.
З ам.
6386-11.122,