Іf&МWІІСТИЧНА
СТЯХАНО
.
сєлаюt І 1
Київської області
19і8
АРМІf
,.
ЦІаJі
.
~
'
t' 81НСЬtmВО-МОРСЬКОГО
ДЕМОНСТРУЮТЬ
ВИБОРЦІ
РАІЯНСЬКА
с~янки,
J
ОДНОСТААНЕ
РОБІТНИКИ І
-
ІНТЕЛІГЕНЦІЯ,
ВОJНИ
ФJІОТУ, НАША МОЛОДЬ
УСІМ
П~РЕД
ИА
СРСР КАНДИДАТtв БЛОКУ КОМУНІСТІВ І
\'
&Е3JІАРт~их. тиа •Ами~• ~сІ
лютоrо-
·
. -~
.,
·~
12
парті'і України та районної РаАи Аепутатів труАящих
ПОВНІСТЮ P03PAX08Yt
ОІNННЯ R0 .• ЕРХ8НОJ РЦИ
Ne;19:(1821) . (.1.єдА ~
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
ПАРТІЯ
СВІТОМ
СВОЮ
РОБІТНИЦІ,
РАДЯНСЬКОJ ЗНОВУ ПРО
НЕРУШИМУ
Є,ІІНІСТЬ,
ЗГУРТОВАНІСТЬ НАВКОЛО КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТІІ І РАДЯНСЬКОГО УРЯДУ.
-·
ЗВЕРНЕННЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ.ПАРТІІ РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ до всіх виборців-до робітнцків і робітниць, селяя і селянок, до радянсь"оі інтелігенції, до воїнів Радянської Ар.міl і Військово-Морського Флоту Дорогі товариші! Громадяни Радянського Союзу!
_
16 березня 1958 року мають відбутися чергQві вибори до Верховноі Ради Союзу Радянських Соціалістичних Республік найвищого органу державної влади нашої Батьківщини.
Вибори проходять в обстановці величез ного
політичного
піднесення,
дальшого
зміциення союзу робітників і селян, друж би цародів СРСР, в обстановці нових великих успіхів у будівництві комунізму, в здійсненні ленінської політики І(омуніс тичноі партії і Радянського уряду.
Комуністична партія, як і в минулих ви борчих кампаніях виступає на
наступних
виборах в єдиному блоці, в тісному союзі з безпартійними робітивками, селянами та інтелігенцією. Цей блок є вияв нерушимоі єдності партії і народу, яка є. могутньою рушійною силою розвитку радянського су
спільства по шляху до комунізму.
юзу
заявляла,
всемірного
що
вона
розвитку
добиватиметься
промисловості
і
на-
самперед основи нашої економіки важкої індустрії, вживе всіх зах<Ідів до того, щоб максимально використати невичерпні
резер ви, які таяться в надрах соціалістич-
перемоги
соціалізму
Впровадження
нової
над
капіталізмом.
техніки
і
вдоскона-
лення технології виробництва, розвиток соціалістичного змагання, якнайбільше поширення передового досвіду дали змогу
підНести
за цей
перЮд
електроенергії становив
209 мільярдів кі
· ловат-годин. В цих цифрах відображена тверда й мо гутня хода торжествуючого соціалізму, ро : зум, творча думка, воля і енергія мільйо
продуктивність 1 нів людей
будівників нового життя. Іс-
-
ного господарства.
праці в промисловості на
За минулі чотири роки в нашій країні збудовано і введено в дію більш як 3.000
Наш-а краіна за розмірами промислового стапня промислового виробницmа давно випередила найбільші . досягнуто в CPCPJ
великих промислових підприємств, у тому числі 400 вугільии1 шахт, 16 доменних і 24 мартенівські печі. Стали до .11аду найбільша в світі Куйбишевська ГЕС і такі потужні електростанції, як Іркутська, Горьковська, Камська, Каховська, Слов'янська, ,Кайрак-Кумська та ін. Ці нові спору-
країни каnіталістичИ{)і Європи і успішно j У Зверненні ЦІ( КПРС до виборців у розв'язує завдання наздогнати й випе- 1954 році говорилося, що, поряд з розвитредити сучасний обсяг виробництва США ом важкої промисловості, партія доби· по найважливіших видах промислової про- ватиметься всемірного збільшення виробни дук:ціі. :В д. ум а й тес я, то в ар и ш і, цтва товарів народного споживання: За мн в такі цифри і факти. За чотири роки ви- нулj чотири роки виробництво шерстяних плавка чавуну у нас збільшилася з 27 ткаkин збільшилося в СРСР з 209 міль
ди знаменують собою великий крок у розвитку продуктивних сил країни, в зміцненні могутності нашої держави, в створеині матеріально-технічної бази комунізму.
Дуже важливим
підсумком
діяльності
Комуністичної партії робітничого масу в
галузі промислового . .
виробнип;тва
32
проценти.
мільйонів тоии у 1953 році до 37 мільйонів тони у 1957 році, виплавка сталі з 38 мільйонів до 51 мільйона тонн, внробиицтво прокату - 3 29 мільйонів до 40 мільйовів тони. З 320 мільйонів до 463 мільйонів
тонн виріс видобуток вугілля, з
йонів до 98 мільйонів тонн -
було нафти. .
Значио .
розширилась і .
торія ще не знала такого бурхливого зра-
виробництва,
• якого
йонів метрів до 282 мільйонів метрів, лляних тканин ~ з 289 мільйонів до 425 мільйонів метрів, шовкових тканин з 400 мільйонів до 805 мільйонів метрів, ІІ!кіряного взутт~ з 238 мільйо-
53 мі.JІь- юв
до
мІльйонів
315
пар.
Із
3
видобуток . міл~йонів 43~ rисяч до 4 мільйонів 491 ти·
зміцніла
З часу попередніх виборів до Верховноі Ради СРСР минуло чотири роки. Багато видатних подій ві-дбулося за цей час у житті нашої Вітчнзнн, в жктті всіх соціа лістичних краін, в усьому світі. Нові, слав ні сторінки вписано в історію нашої народ ної, багатонаціональної, сповненої життє вих сил соціалістичної держави. Це були роки великої творчої праці, грандіозного господарського будівництва, могутнього піднесення промисловості і сільського гос подарства, науки і культури, роки бурхли вої творчої активиості та ініціативи робіт ників, колгоспників і інтелігенціі
дальше ПІдвищення продуктивностІ пращ енергетична база народного господарства: - цього вирішального фактора в розвитку ·якщо в 1953 році всі електростанції СРСР соціалістичної економіки, в підвищенні виробили 134 мільярди кіловат-годин
с~чІ тонн зб!льши~ося виробництво цукру· 2 МІЛЬЙОНІВ 200 ТИСЯЧ ТОНН ДО 3 -.rільйонів 100 тисяч тонн _ промислове. 'виробництво м'яса, з 371 тисячі до 621 ти· сячі тонн - промислове виробництво тва ривного масла. В багато раз з~осло вироб-
========================~~====:w======z=============================~
машин, годинникШ, радіоприймачів, теле
На початку Комуністичної
кожний зокрема, одержали від рі3Них колективів підприємств, колгоспів, радгоспів,
менськ-Уральський виборчий округ, Свердловська область, ·
МТС і установ, а також передвиборних нарад виборців листи і телеграми про ви-
Козлов Ф. Р . .:..._ до Ради Союзу, Смольнииський виборчий округ, м. Ленінград,
року відбувся ХХ з'із~ партії Радянського Союзf.
1956
його історичні рішення, що є неоціненним вкладом у розвиток марксистсько-ленінсь К<ІГО вчення, зробили і роблять величез
ний lІплив на хід світових поДій, стали про
.
добробуТу народу, в досягиенні остаточної електроенергії, то в 1957 році виробіток .
ВІДКРИТJіЙ лист
сунепня нас кандидатами в депутати Бер-
ховноі Ради СРСР по ряду виборчих окру-
мисловістю та
Кири.11еико Л. П.
до Ради Союзу, Ка-
-
Коротченке д. С. _ до Ради Національ-
гів, з просьбою дати згоду балотуватися ностей, Дніпропетровський виборчий округ, по цих округах. ~краіиська РСР,
в
р'я колективам підприємств, колгоспів, радгоспів, МТС, установ і всім виборцям, які
розвитку
народного
господар
ства, громадського життя, внутрішньої і зовнішньої політики Радянської держави.
Весь наш народ, все прогресивне людст во
урочисто
відзначили
40~
роковини
Ми глибоко дякуємо за виявлене дові-
виставили
нас кандидатами
в
депутати
Верховноі Ради СРСР.
ностей, Онезький виборчий округ, м. Пет-
розаводськ,
Карельська АРСР,
У зв'язку з. тим, що кожен з нас можt! ~ МазуРов 1(. Т. виборчому ський міський округу, ми звернулися до ЦК І(ПРС за м. Міаськ,
Співвідношення сил у св1т1 змінилося на :користь соціалізму, на шкоду капіталіз мові. Соціалізм в наші дні це могутня світова система, яка охоплює майже міль ярд людей. Світовий комуністичний і ро
вказівками. ЦК КПРС реко!lеІ!дував нам
, Арктов О. Б. - до Ради СоюЗу, бінськиіі - Ленінський виборчий м. Челябінськ, 6єJ1яєв М. І. - до Ради С:оюзу, Атинський міський виборчий
м. fv!ма-Ата,
~Брежнев Л. І.
Куйбишев,
Бy.nrat:iи М. О. -
вищення народиого добр~уту, зміцнення співдружності соціалістичних краін, по м'якщения міжиаро.циоі напруженості, зміцнення миру в усьому світі.
м
,
.
орькиА
утворення
лі
республік. Усунення
ро
відомчих бар'єрів,
;наближення
керівництва до підприємстІ,І, підвищення -відповідальності місцевих ор ганів за роботу промисловості вимикали нове піднесення твuрчоі ініціативи й ак тивності народних мас. Усі тепер визна· ють, що після перебудови управління по
ліпшилась завдання
робота ПJ'ОМисловості. держави
почали
Планові
виконуватись
Союзу, округ,
до Ради Націоиальио
внборШ <~круг, Узбецька РСР, DOCRe.IIOa n. м. _ до Ради Національ-
товський-Ленінський
виборчий
окрfГ,
стаиия
промислового
виробництва
на
7
процентів, а фактично випуск промисловоі
продукціі зріс на 10 з лишком процентів. Щоб оцінити, що це озкачає, треба мати на увазі, що один процент приросту. про·
дукціі дорівнює
10
мільярдам карооваиців.
Тільки приріст промислової продукціі за 1957 рік у три р~зи перевищив усе річне
промислове
виробиицтво
дореволюційноі1
Росіі.
Комуністична партія заявляє, що вона і далі s усІею наполегливІстю боротиметься за дмьше могутне піднесення всіх ·галу зей соцімістичноУ промиСJІовості, за роз
в'язання головиого економічного завдан ня СРСР наздогнати І випередити най· більші капІтал\сти'Іні краінк по виробницт ву продукціі на душу населення. Спираючись на переваги соціалістичного ладу, наша краіна nротягом
С
15
років може
ностей,
МосковськИй
до Ради Нащональ- гілля-до 650-750 мільйонів тонн, нафти міський
виборчий
до 350-400 мільйонів тонн, газу до 270-320 мільярдів кубометрів, виробіток СталІНськии виборчий округ, м. Рига_. Вказівки ЦК І<ПРС ми прийняли до виелектроенергіі до 800-900 мільярдів Кириченко О. І. - до Р.ади Союзу, Ки- конання. Просимо відповідні виборчі комі кіловат-годин, виробництво цементу - до івс~кий-Леиінський виборчий округ., місто ·сії розтлядати цю нашу ~аяву як документ 90-110 мільйонів тонн.
до Ради
Кюв,
"ВОРОШИЛОВ К. €.
8
Союзу,
округ, РРФСР.
прв реестрації кандидатів у деnутат,!.
АРІСТОВ О. В, Б€.ЛЯ€В М. І. БРЕЖНЄВ Л. І. БУЛГАНІН М. О.
роки тому, звертаючись до вибор
ців, І<омунісrачна партія Радянського Со-
'\~ікоян Л. І. -
"·• Wаериик М. М. -
'
К~ибер_зІн я~ Е. -
Тепер, коли краіна йде назустріч новим виборам до Верховноі Ради, Центральний Комітет вважає за .потрібне сказати, як виконуваJІися ці завдання, що зробили nар тія і народ у здій.сненні програми, наміче ної в попередньому передвнборно~у Звер ненні. Чотири
до Ради
виборчий
О'Ч!)t·, місто ~стей, Курський виборчий округ, РРФСР, -~ М. А. - до р ади С оюзу, Capa, ' Су~·ов .....
Майкопський міський виборчИй округ, А диге й ська· автономна область,
Наnередодні мииуnих виборів до Вер ховноі Ради СРСР, в березні 1954 року, ЦентраJtьІfИ'А І(ом1тет· Комуністичної партії Радянського Союзу в Зверненні до 'Вибор ців висунув завдання дальшого піднесення соціалістичної економіки і культурк,. під
n. _
округ, стей, Єреванський-Сталінський виборчиі! округ•. Вірменська РСР, АлмаМухітдlнов Н. А. -до Ради Націоиальокруг, ностей, Ташкентс~ий-І(іровський міс~х:ий
до Ра.о.и Національ
будівництвом,
і повинна добитися збільшення випуску м. аратов, продукціі у вирішальних галузях індустрії ФУJЩеВа К. О. до Ради Coto3y, Куй в 2-3 рази. Це значить, що нам треба до Ворошилов К. €. - до Ради Союзу, _бишевський 'Виборчий округ, м. Москва, вести щорічний видобуток залізної руди Кіровський виборчий округ, м. Ленінград, · , Хру.щоа М• ·С • - до р ади С оюзу, К ат-· до 250-300 мільйонів тонн, виплавку ча вуну до 75-85 мільйонів тонн, сталі Ігна~в М. Г. - до Ради Союзу, Горь- нінський виборчий округ, м. Москвз ·до 100-120 мільйонів тонн, видобуток вуко1ькни-Совєтський виборчий округ, ; . •
мократію і соціаліз.м підня!Іися на новий, ttостей, Дорогі товІІришІІ
до Ради Союзу, Мін другий виборчий округ,
м. Тбілісі,
Челн-
до Ради Союзу, Кі-
ровськиіі міський виборчий
бітничий рух, боротьба народів за мир, де
вищий ступінь.
"JМжаванадзе в.
-
дати згоду балотуватися в таких виборчих Тбіпісьхий-Сталінський округах:
швейних
КосигІв О. М. ~ до Ради Національио- краще. План 1957 року передбачав зро·
стей, Івановський виборчий округ, РРФСР, КуУсінен О. В. до Ради Національ
Великоі Жовтневої соціалістичної ревопю- · балотуватись лише в одному ції~ підбили. всесвітньоісторичні підсумки розвитку · соціалістичного суспільства, які свідчать про непереможну життєву силу радянського суспіJІьного і державного ла ду, про тріумф всеперемагаючих ідей марксизму-ленінізму. За ці роки ще біль ше виросли авторитет і вплив Радянського Союзу на міжнародній арені.
велосипедІв,
рад народного господарства, посилення
грамою боротьби і праці нашого народу. В ці роки були прийняті і здійснювалнея першорядної ваги рішення партії і уряду питаннях
мотоцккJІ!!3,
Величезне значення для дальшого роз· витку нашої економіки мають заходи пар· тії і уряду по перебудові управління про
до Верхо•во~ Ради СРСР ЦК КПРС,
иицтво
візорів та інших товарів.
окружних виборчии ~nclax по виборах Ми, нижчепідписані члени
,ПІску, З
КИРИЛЕНКО Л. П. КОЗЛОВ Ф. Р. КОРОТЧЕНКО Д. С.
КОСИГІН О. М. КУУСІНЕН. О.
МІКОЯН А. І. МУХІУДІНОВ Н. Л.. послелов п. м.
СУСЛОВ М. Л. В.
ФУРЦ.ВJіА К. О.
ІГНАТОВ М. Г. КАЛИБЕРЗІН Я. Е.·
МАЗУРОВ К. Т.
ХРУЩОВ М. С.
КИРИЧЕНКО О. І.
МЖАВАНАДЗЕ В. П•.
WВЕРНИК М. М.
Aюtoro
19S8
роау.
Здійснюючи і в майбутньому ленінську лінію на переважний розвиток важкої ін дустрії, Ми маємо тепер можливість швид· шими темпами рухати вперед виробництво товарів народного споживання і протягом · 15 років довести виробництво цукру до 9-10 мільйонів тонн, шерстяних тканин до 55D-650 мільйонів метрів, взуття шкі·
ряного
-
до
600.--700
мільйонів пар.
(Проаоаrевn ва
N
cn~p.).
СІрма,
CTAXAKO-IELtb
І
12
JIIIТOrt
ІJІІІУ,
1958
ЗВЕРНЕННЯ .
.
ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ. КОМУНІСТИЧНОІ ПАРіІІ РАдЯНСЬ'Кі)fО С6ЮЗУ до вс.іх виборців-до робітн.иків і робітниць, селян. і селянок, до рарянськоі ін.теліген.ціl,
до воlн.ів Радян.ськоl Ар.міl і Війсь"ово-Морського Флоту (Продовж~я). Висуваючи ці
завдання,
величні
нові,
Комуністична партія має намір у найближ чі роки серйозно піднести сировинну базу чорної металургії, насамперед за рахунок освоєння величезних родовищ, відкритих
за останній час у районах Курської маг
нітної анома1іі, Казахстану і Сибіру. Нам
треба також рішуче змінити паливний ба· лане країни, забезпечивши першочерговий розвиток видобування найбільш економіч нафти і газу. Треба них видів палива хіміч забезпечити прискорений розвиток ної промисловості, в першу чергу вироб і синтетичного ництва пластичних мас, базу для
Це створить в
багатьох
каучуку.
синтетичного
волокна,
штучного
прогресу
дальшого галузях
провідних
народного
господарства і дасть змогу значно збіль шити випуск доброякісних і дешевих това· рів НІ!J>Одноrо споживання.
Ці нові грандіозні продуктивних сил -
розвитку завдання завдання важкі, але
цілком реальні. Вони розроблені на основі врахування наших
економічних
можливос
тей і зростаючих творчих сил радянського народу.
Виступаючи перед виборцями з планами дальшого могутнього піднесення всіх га лузей соціалістичної промисловості, Кому ністична партія висловлює тверду впевне ність
в
тому,
що
весь
народ
одностайно
схвалить і підтримає ці плани. Партік звертається до нашого героїчного робітин чого к.пас:.у, до інженерів, техніків, кон структорів, до всіх працівників nромис.во вості з закликом самовіддано бортися за здіісиеник нових, грандіозних плаіdв роз витку нашої промис.вовості, за неухильне підвищеннІІ продуктивності праці, зниження собівартості і поліпшеннк ккості продукціі, за дальший технічний преrрес. Партік за•
кликає працівників
розгортати
промис.вовості
ширше
соціалістичне змагании, сміли•
віше виквляти і приводити в дію ве.вичез ні резерви, які має соціалістичне виробни цтво! Чотири роки тому, звертаючись до ви борців, І(омуністичІ:}а партія заявляла, що у нас є всі можливості для того, щоб за
короткий
строк
добитися
крутого
підне
сення сільського господарства. Тепер усі бн.ать, що ці можливості успішно і не ухильно перетворюються в дійсніть. Наше сільське господарство впевнено йде вгору. Заходи партії по удосконаленню матеріаль но-технічної бази сільського господарства, по зміцненню колгоспів, МТС і. радгоспів підвищенню по кадрами, досвідченими матеріальної заінтересованості трудівирків порядку нового полів, по встановленню планування в сільськОМ} господарстві да ють прекрасні результати.
В літопис комуністичного будівництва авійде чудовий подвиг радянського наро ду, його славної молоді, які освоїли про тягом минулих чотирьох років 36 міЛьйонів гектарів цілинних і перелогових земель. Держава одержала додатково багато со тень мільйонів пудів зер.на. Незважаючи на велику nocy~y в ряді районів країни, в 1957 році було заготовлено хліба приблиз но стільки ж, скільки в 1955 році. Валовий збір зернових культур у минулому році був більший, ніж у 1953 році, на на центів, в тому числі пшениці -
26 40
про
про центів. ШвИдКими темпами зростає вироб ництво цукрових буряків, бавовни, льону та інших технічних культур.
Значних успіхів досягнуто в тваринницт в худоби ві. Поголів'я великої рогатої країні за чотири роки збільшилось на 10 мільйонів 900 тисяч голів, поголів'я сви більш як на 11 мільйонів, овець ней на 20 Мільйонів голів. Особливо відрадно те, що темпи приросту nоголів'.я худоби
рік у рік наростають і підвищуЄться про
дуктивність :rваринництва. За останні три
роки колгоспи і радгоспи
майже
вдвоє
збільшили виробництво молока, вони біль ше дають тепер м'яса, вовни та інших про виробиицтво дуктів тваринництва. Тепер молока в нашій країні досягло приблизно
95 процентів виробництва молока в США, а за загальним обсягом виробництва масла Радянський Союз уже перевершив США. З ініціативи передових колгоспів і рад госпів РQ.сійської Федерації, Українськоі і Молдавської союзних республік розгорнув· ся всенародний рух за те, щоб у найближ чі роки наздогнати Сполучені Штати Аме рики по виробництву м'яе:а, молока і мас ла на душу населення. Багато колгоспів,
радгоспів і цілих районів уже в минулому році довели виробництво м'яса до 100 і до 400-500 більше центнерів, а МО.ІІоха центнерів иа 100 гектарів сільськоrоспо дарських угідь.
Комуністична партіІІ зuвляе, що вона і да.nі з неослабвою евергіеа про.ІІ.нау.ат• ме боротьбу за дальше КР.)'Те піднесеник сільського господарства, за. створении до статку продо·ВОJІьства д.tІІ насtі,Іеник і си ровини д.вя .аеrкоі промис.вовості. ПартіІІ с.вавне
закликае
кмгос:nне
робітниць
бітників і
се.~~~иство,
ро
МТС,
радгоспів І
Комуністична
постііно 1 ковськоі області спорудження житеЛ мето
далі
партія і
дбатиме про розвиток радянс:а.кої науки, .ві-
лема все ще лишається гострою, у нас є
ність в тому, що с.вавиа радянська інте.ві-
щоб це надsвичайио важливе
обов'язок перед нар~>дом, віддаватиме своі спи ве.аикіі справі комуністичного будів
було усп~шно розв'язане!
да.tьше піднщенщ• ку.11ьтурвого рівня наРОАНИХ мас, про розквіт особи радянськоі людини. Партія вис.вов.вює тверду впевнегеицІк і далі з честю виконуватиме
свій
науку радянську ництва, збагачуватиме новвми відкриттями, даватиме твори .аіте ратури і мистецтва, гідні нашої епохи.
У Комуністичної партії нема інших інте агрономів, зоотехніків та інших спеці&ІІіс:всемірно ресів, крім інтересів народу. Політика пар тів сільського господарства використовувати резерви соцІuІстичного тії,· вся її практична діяльність спрямовані сіо~~ьського господарства, добиватис• без- на те, щоб рік у рік поліпшувались умови перервного зростаниJІ врожаІиості ,в ydx життя робітників, колгоспників, інтеліген ку.вьтуру ції. За чотири роки, що минули після по підвищувати районах краіни, зем.веробства, nродовжувати ос:воевии ці· передніх виборів до Верховної Ради, Ко розпtирити .пивиих і nериогових земuь, посівні мощІ, краще викорктовувап аеме.вьнІ угіддя в ко]І[JІОму ксмrоспі І рцввробНІІЦТ8о збІ.вьшувати Треба госпі. зерна, бавовни, .Іьоиу, шовку, QУІіф081111 буркків, картоп.вІ, uО'Іів, uодів, вивоrра· JІ.у, цитрусових, чаю та Інших сі.Іrьс:ькогос:подарськнх культур, неухuьно пІда~~-.уSІІІUІ.уватв орцІ І вати продуктивність собівартість продукціІ в Шьа.кому roc:noдобпатІІСJІ напмего~иво дарстві. Треба дальшого зростании в ко.tгоспах І радгос:· пах пого.tІв'и всіх видів худоби та під•• І створІІІвати щеннк іі продуктІІІtІІСІСТІ, кормову
розширювати за
р ах у н о к
·
базу,
насампере,І, впро.....-еи-
ІВирокоrо
ня посівів кукурудзи в усіх раІонах краіни та підвИщеник П вроааАиостL
муніетична партія і Р~дянський уряд здій снили ряд великих заходів, спрямованих до Підви· піднесення народного добробуту. щено заробітну плату . низькооплачуваних роСІітників і службовців. На дві години скорочено робочий день у передвихідні і передсвяткові дні. Запроваджується семи ше· годинний, а на підземних роботах Зросли дер день. стигодинний робочий жавні асигнування на соціальне страхуван ня. допомогу, стипендії, на безплатне нав чаиня, ва медичне обслуговування паселен ня. ~новий Закон про державні пенсії знач но поліпшив пенсійне забезпечення трудя
!
нашtи
в
роз~~тали наука та КУ.ІІЬ: краtнt,
множилкся
:lty:roвнt
багатства радянського народу, полtпшувалася справа народної освіти. За ці роки ... країні відкрито дуже багато нових utkiл ·і вищих учбових заuадlв, палаців кувтури, робітничнх і колгОспких клубів та бІбJІІотек, дитячих закладів і спортивних споруд. Радянська система .народної, освіти і nідготовки наукових і технічних кадрів забезпечує швидший, ніж в умовах капіталізму,
рух суспільства вперед в усіх галузях ка-
уки і техніки. Видатні досягнення радянських вчених і інженерів, такі подіі минулих чотирьох атомиоі спорудженни першої років, як електростанції, створення реактиввих літа ків найновіших конструкцій і міжконти
нентальних балістичних ракет, · найбільші відкриття в галузі електроніки, телемехані ки, півпровідників і в багатьох інших га лузях науки А техніп, є живим сві.цчеи
ням великої творчої сили соціалізму,
1957 рік ввійде в історію людства як рік запуску в І(осмос перших штучних супут НЦ!<ів Землі. Це були радянські штучні су путники Землі, створені радянськими вче ними, інженерами і робітниками. Запуск ве.ІUІ перших штучних супутників Землі ке відкриття, яке поклало початок новій в
епосі
яскраво
розвиТку і
науки і
переконливо
Воно
техніки.
показало
всьому
світові високий рівень радяиськоі науки, техніки, промисловості. В цьому досяmен
ні виявилися гігантські духовні сиnи і та
ланти
радянських пюдей,
визволен.Іfх
від
іга капіталізму, вища організ.аціJІ радянсь кої науки, величезна увага до людей науки з боку Комуністичної партії і Радянського уряду.
всіх продуктів з особистого підсобного гос по а ства.
д Р
Все це сприuо зростанню реальної заробіт ноі плати робітників і службовців та при бутків колгоспників. Тільки за рахунок rtід вищекия
заробітної
иазькооплачу
плати
ваних робітників І службовців, збільшення асигнувань на пенсії та скорочення перед плати позики населення одержало в 1957 з порівняно році додаткових прибутків
1955 роком близько 41 мільярда карбован 60 мі
ців, а в цьому році одерйtить понад карбованців. льярАіВ
Радянські люди стали купувати більше внеокоякісних nродуктів харчування, доб ротного одягу і взуття, різних товарів до машнього вжитку. В 1957 році населенню
продано більше, ніж у і молочних продуктів -
році: молока в два з полови
1953
ною рази, м'ясних продуктів -
на 70 про
продаж
населен.ню
культурно-по
товарів
бутового і господарського призначення: ра· в 2 з лишком рази, теле діоприймачів в 2,1 в 5,3 раза, мотоциклів візор1в раза, швейних машин _ в 2,2 раза, годин-
ників-в
духовних
по
треб і да.аі визначатиме го.повниі напрям діяльності Комуністичноі партії і Радянсь кого уркду. В цьому наша партія бачить свое основне- завданн, смис.в усієі своєі
роботи по перетворенню в життя завові· тів великого Леніна.
. Найважливішою умовою успішного роз його суспільства, витку соціалістичного економіки і куАЬтури є Радянська держава - иайвищнй _тип демократії, демократі) справді народної. Комуністична партія всі ці роки постійно дбала про зміцнення і розвиток соціалістичної держави, соціаліс тичної демократії.
Тільки соціалістична демократія забезпе чує безмежні можливості дЛJІ розквіту та лантів і здібностей десятків мі.ІІЬйонів про стих
людей,
nри
пригнічених
капіталізмі.
Тільки в умовах соціалістичної демократії, яка означає повну соціальну і національну
і перепони на шпяху до заповітної мети Верховоди західного світу називають по рядки, встановлені в капіталістичних краї нах,
«демократичними:.,
а
лад
наАманого
рабства називають «вільним світом:., базі кають про счисту демократію:..
Та хіба можна вважати демократичними ті держави, де пануюТь вовчі закони каnі талізму, де заводи і фабрики, залізниці і
банки, земяя і іі надра п~ребувають в ру ках мільйонерів і мільярдерів, де плоди праці сотень мільйонів людей прнвласнюв
купка хижаків-експлуататорів, а маси тру благ, матеріЗ;ІІьних 1 часто-густо позбавлені необхідних умов людського іс творці
.qящих,
Jіорстоко
всіх
експлуаrуються
нування.
Хіба можна. вважати демократичниІjР{ і вільними ті держави, де кожному робітин кові і службовцеві постійно загрожують безробіття, мидні і голод, де пюди пра ці живуть у страху за свій . завтрашній день, за майбутнє своєї сім'ї, своіх дітей. Хіба можна вважати демократичними і
користовуються ногQ,
для
передового,
цькування
для
всього
виправдання
чес
пану
вання капіталу і пропаганди війни.
«Чиста демократія:. при капіталізмі 1,6 раза, фотоапаратів~в 2,7 ра- це обман, і шnя)І:ом цього,обману ідеологи
за, домашніх холодильників і електропило- буржуазіі та реформісти маскують дикта сосів-в 6 раз, велосипедів _ на 65 про: туру капjталістичних монополій. Під покровом цієї «демократії:. чинились і чицентів, меблів - на 74 проценти.
.
няться найстрашніші злодіянни· проти люд·
.
;:!а чотир~ рок'! радя~ськt люд_н ~упили. :ства: імперіалістичні війни, кр.поніальниА пона~ 15 мtnьйонtв ра~І,Іоnри~мачtв 1 теле- розбій, криваве приДушення національно мtльйоюв_ год_инників, визвольної боротьби народів і робітничого візорtв, бли;:rько
!9
мунізм. Пройняті найбільш передовими іде· ями нашого віку, наша література і ми стецтво вірно служать народові, справі ви ховання його в дусі радянського патріо тизму і соціалістичного інтернаціоналізму.
rtвлt зрtс за ЦІ чотири роки на на ти, в тому числі по селу тів
руху. На грунті монополісти;ного капіт~-
буржуазноt
7 мtnьіонt~ швс!йн~х машин, ~ МІЛьйони лізму, в умовах
демократt)
фотоапараТІв. У цtлому роздрІбний това- виросла така огидна потвора, якою є фа· р~()~ро; дер~авної і кооперативної тор- шизм - одна з форм диктатури буржуа
•
Особливу
увагу
52 75
проценпроцен-
І(омуністична
партія
приділяє будівництву жител. Тільки за ми-
нулий рік у містах і робітничих селищах абудоваво А заселено близько
48
мільйо-
fІіВ квадратних метрі_в житла. В .1958 році комунізму, . творця
будівника народу всіх багатств і культурних ціниостей
і
матеріальних
на 48 процен вільними ті держави, де ціяі народи живуn. центів, масла тварин.иого на· "в обстановці національної нерівноправності на 66 процентів, цукру tів, яєць 26 процентів, тканин - ва 34 проценти, в ·і гніту, де існують расова дискримінація і пригнічуються таланти, тому числі шовкових тканин майже вдвоє, ·суди J'Іінча, де на 74 проценти, трикотажних ви хист і здібності трудящих JUОдей, де ко одягу на 85 процентів, шкіряного взут ,лосальний ідеологічний апарат: преса, ра робів ідіо, телебачення, друкарні, інформаційні в півтора раза. тя всі засоби пропаг~нди явля агентства Ще в більших розмірах за цей час зріс ють собою кішіталіетичну власність і ви
поиа_д 11 ~tnьйоюв велоснпещв, бt~ьш як
Разом з розвитком соціалістичноJ про мисловості, сільського господарства і кул ..тури за ці роки зрjс політичний, культурно радинеького рівень технічний, духовний
іого
задовоJІення
про
кароду,
зростаючих
комунізму.
Радянська багатонаці{)нальна література і мистецтво збагатипися за минулі рОКІІ новими значними творами, що відобража
ють життя народу і його ·боротьбу за ко
Пік.вувавнк · про б.ваго і процвітаник ра дянського
Скасовано і знижено деякі податки. ПідзаготівельНІ 1 закупочні ціни на
вищено
вона доклад«: всtх ~усиль до того, щоб льнені від обов'язкових поставок державі розвивмися .
завдання,
яке зачіпає інтереси мільйонів трудящих,
рівність, могла розлитися такою бурхли вою весняною повінню творча ініціатива народних мас, що переборює-всі труднощі
Чо_тири рок~ тому в З~ерненнt до ви rocnи здають і продають державі. Колгосп борщв Комунtсти~на партtя заявляла, що ники, робітники і службовці повністю зві
тура
Тt'пер всі умови до того, щоб протягом 10-12 років покінчити з нестачею жител в країні. Партія · зробить все необхідне,
щих: Припинено випуск щорічних держав передплаті. них позик, поширюваннх по
_ . сільtькогосподарську продукцію, яку кол-
.
дом народної будови. Хоч житлова проб
тератури, мІІtТецтва, вародноі освіти, _про
зії.
.
Радянська, сощалістична демократія ви·
никла в боротьбі проти диктатури буржуа· зії. Радянська влада - це народна влада, влада робітників І селян, яким належать
усі багатства країни. Демократизм
кожнdі
держави
визна
чається насамперед тим, яку політику вона веде, чиї інтереси вона виражаt. Про який
xpaf. буде з~удовано і заселено жител загаль- можна говоріІтИ «демократизм:. тих дерною nлощею 61 мі.пьйон квадратних ме;rрів. жав, правлячі кола яких звалюють -на пле·
ни. Ще яскравіше розцвіли і проявили се
бе хист, здібності, тапанти радинеької лю
дини. І в цьому полягає головне джерело всіх
успіхів
соцімІстичного
нездоланна сиnа комунізму.
суспіЛьства,
І(рІм того, силами кQ1Ігосnників І сІЛьської чі народів ве.nнчезниА тягар мІлітаризму, інтелІrенціі наміЧається_ сnорудити 800 тн- ·проводять політику гонки озброєнь, заrост·
сяч будинків. Дедалі ширшого розмаху на-
бирає почате за почином трудящих Горь-
рення відносин між державамн і підготов(ЗакІвченнJІ
на 3-А стор.),
СТАХ'А'НІаЕЦ"Ь
Clllqa, 12 ІІІтоn 1158 Plllf·
3
Е Р Н Е. ·н Н Я
3 8
ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ 'ПАРТІІ РАДЯНСЬКОfО СОЮЗУ до всіх виборціг-до робітників і робітниць, селян і. селянок, до радянськоl інтелігенціl, до воlн.ів Радян.ськоl Ар.м,іl і Військов9-Морського Флоту (3aldne8U) . ки нової агресії, балавсуtоть
сна
війни:.?
Наша епоха є епохою закономірн,го пе-
грані реходу від капіталізму до соціалізму, епохою
ве.пикого
торжества
марксистсько·
nенінського вчення. Імперіалісти та іх па
. Справжній демократизм Радянської С?· ціапістичиоі держави ВИJІМ.ІІЄТЬСЯ в УСІіі іі внутрішній і зовнішній політиці, яка відповідає корінним інтересам усіх народів.
КомунІстична партіи заuнкае всІх виборців І на нас::rупннх виборах до Верхов-
моподь знову продемонструють перед усім світом свою нерушкму єдність, згур
ноі Рцв СРСР одностайно голосувати за кандидатів бо~~оку комуністів і безпартій-
тованість навкопо І(омуністичноі партії і Радянського уряду.
кеі з шкури лізуть, щоб розкопоти оплот вих! Центральний І(омітет І(омуністичноі пармиру - незпамний соціалістичний табір, Гопосуючи заа~<анди4атів блоку комуніс- тіі Радянського Союзу закликаЄ всіх ко ослабити його могутність. Проте ці роз тів і безпартійНІ!!::, наш народ повно- муністів гопосувати за безпартійних кан рахунки імперіалістів зазнавали і завжди мадний господар
Зразком справжнього демократизму є пенінська національна політика нашої пар-
зазнаватимуть ганебного краху. Соціаліс тичний табір могутній і непохитний!
тіі, що діста.па свій вияв У братньому со-
своєї країни гопосувати-
дидатів з такою ж одностайністю, як і за
попітику переможного будівни~,tтсуспі.пьства в нашій
розраховує, що безпартійні виборці голосу ватимуть за комуністів кандидатів у депутати з такою ж одностайністю, як і за кандидатів безпартійних.. Товариші виборці!
ме за ленінську
партії
-
попітkку
І(омуністичноі кандидатів-комуністів. І(омуністична партія
І(омуністичиа партіи РадІІнського Союзу ва комуністичного
юзі віЛьних радянських республік, У роз- бачать свіІ найпершвА інтернацІонмьниІ країні.
·
квіті іх державності, в бурхливому зро- обов'кзок в тому, щоб і дuі безустанво Гопосуючи за кандндатів б.поку комунісстанні іх економікt~ і культури, в розвІ{тку розширювати пмітичиІ, економічні І куо~~ь· тів ( безпартійних, наш народ гопосувати-
братерського співробітництва та взаємо- турні зв'изки з вмиким народним І(итаем, ме за перетворення в життя історичних допщ1оги соціа.пістичІ{НХ націй. Останнім з усіма сьцІмістичними краінами. Ці зв'яз рішень хх з'їзду І(омуністичноі пар_тіі, за
часем в результаті да.пьшого розширення
ки грунтуються на о~~енінському принципі
Центрмьиий КомІтет Комуиістичиоі пар-
поси.пення економічної і оборонної могут- тіі Радинеького Союзу заJUіикае Вас 16
прав союзних республік багато тисяч про- рівності, братерського. співробітництва ності нашої Батьківщини, за іі процвітав- березви 1958 року дружно з'ивнтиси до мис.пових підприємств передано з союзного взаємодопомоги, соцімістичноrо інтернаці ня, за да.пьше піднесення народного добро: ви6орчнх урн, щоб виконати свій громадки підпорядкування у відання союзних рес- онuізму. буту, за піас.пиве життя радянських .пюдей, ський обов'язок. Не повинно бути жодно
nублік. Розширено бюджетні і законодавчі
права республік.
.
І
_
ВІрна заповітам вuпого Леніна, Кому иІстІІ'Іна партік і ~~ пос.аідовно проводи· тиме в житти свою нціонuьqу пмітик~. омІтику рівноправиості І братерськоі
Борючись проти загрози нової війни, за
радянська
людства.
піпшується діяпьність усіх його ланок. Підвищується ропь профспілок найбільш масовоі організаціі робітничого класу в сп,аві запучення робітників і службовців -у повеякденне . управління державою і суспіпьним виробництвом. Здійснено заходи по зміцненню соціа.пістнчноі законності і неухи.пьному додержанню прав гро-
дів усіх краін. Народи бачать, що у Ра дJінського СоЮзу слово нікопи не розхо диться з ділом. І(еруючиСІі ленінською по
Верховна Рада обговорює і розв•язує най-
Щf!рим прагненн~м до розря~ки.міжнарод-
важпивІш
танні три роки скорот·
ня випробувань аТОІ4НИХ та водневих бомб, за ліквідацію «холодної війни:.. Миропюб на папітика Радянської держави знахо дить все зростаючу підтримку сер~д наро
мад.Rн, гарантованих І(онституцією СРСР. пітикою миру і дружби між народаJоІН та На 2
і
За нову_переМоrу блоку комунІстів і безпартійних!
Хай живе наша· СJІавна Батьківщина Союз Радянських Соціалі стичних Республік! Хай ·:Живе ве.ликий радянський народ - будівник комунізму! Хай живе Комуністична партія Радянського Союзу натхненник і
організатор усіх Перемог нашого народу! . Під прапором марксизму-ленінізму; під керівництвом Комуністичної
партії
вперед, до перемоги комунІзму!
-
ТРУДЯЩІ РАНОНІ ОДНОСТАRНО СХВАЛІОІОТЬ
ніСть, спрямовану на зміцнення миру між І ій еннм пьйон 140 :_rисяч. чмовІк. Ц~ ~ народамн і мирне співіснування держав з 3д сн я миролюбнО! попІтики на дІЛІ, різними суспільними системами. серйозний . в~ад У. спра~у ос.паблен!рІ напруженостІ 1 створення атмосфери до-
ЗВЕРНЕННЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО · КОМІТЕТУ КПРС
КомрІсти•на партіи зuuиє, що вона' вір'я ·у відносинах між державами. І дuІ ви•uктиме .бf,sустание пІuувавІJА В
о о
про змІциевu соцІuІстичвоІ держави, про
исув_а~чи єдино розумну програму мир-
про JIIIXOJUUІU народних мас в дусІ аиво-
понує каПІТ8J!ІСТичним державам. змагати~
друаІІв 1 братерства народів, про.~~етарс:r
життєвого р1~ня народу, в будІвництвІ не ли по ра~іо, читали в rазетах Звериеиия воєнних баз ". уст_анов~к для зап_уску ракет, а жнте.п 1 шюп, в розширенНІ• не схо- ЦК КПРС до всіх вибоJ?ців, а вчора зібра яодноі .війни:., а взаємовигідної ,торгівлі і лисл в uубі, щоб висловити свої почуття. обміну культурними ціннQСТямн. Першим бере СJІЬво бриrадир тракторної Радянські люди стоять за мирне еконо бриrади Ф. JІуК'.яиеико. мічне змагання двох систем тому, що вони - S почу"JІм rордості, - rоворить переконані в перевазі соціалісrвчного па вів, JІ прочитав Звериеии.а: иапіоі пар Ду над капіталістичним, у перемозі ве.пи тії до всіх виборців. В ньому, як вАдзерка ких ідей комунізму. лі, відбиті величезні успіхи иаш_gі країни Радянський СоІвЗ нікопи не піднімав і за останні чотири роки. Разючі зміни ста ніколи не Підніме зброї пpotJI будь-якої лиса: і в нашій МТС. Значно збільшипасл інІІ!'бі країни з метою нав'яЗІТИ ій свою систему, свою _ідеопоrію. Це суперечить са кіпькість машин · і механізмів; що працю мій природі соціа.піі:тRЧноі держави, І(он ють иа копrоспиих поп.а:х, зросло вироб ституціі СРСР. Ми твердо і щиро за,.в иицтво продуктів сіпьськоrо rосподарства.
ідеІ· рад~~вськоrо
патрІотизму, ся не в гон~І озброєнь,
кого, ccщlulm•иoro ІитернаціоиuІзму.
Підсумки минулих ЧQ'І'нрьох років пере конnиво
показують,
що- завдання,
постав
пені І(омуністнчною партією в 1954 році в Зверненні до виборців, успішно перетво рено в ЖІІ'М'Я. Нема сумніву в тому, що так само успішно буде виконано і ті нові вмикі завдання, які висуває партія тепер на найближqі роки.
-
Виконання цих завдань матиме ве.пичез
ний вплив на весь хід світової історіі. Jx здійсненни означатиме, що в нашій країні,
на . основі да.пьшоrо мОгутнього розвитку
продуктивних сиn, піднесення продуктив ності праці, розквіту науки і культури, бу• де досягнуто достатку матеріальних та ду
ховних бааr і наш народ зробить виріша яьиий крок по wn.иxy поступового .перехо
ду до комунізму.
Дорогі товариші!
І(омуністнчна партія .Радянського С~юзу,
виражаючи корінні інтереси народу, послі довно проводвпа і проводить папітику миру,
невтомно бореться за зміцнення ве.пнкоі співдружності" соцІа.пістнчних краін, за мирне співіснування, держав з різним су спільним ладем, за розрядку міжнародноУ напруженості, за зміцнення довір'я і роз виток співробітництва з усіма країнами.
Миро.пюбна попітика Радянської держа
о
Слово механізаторів
ДUЬDUІІ розапок ра.ц~~ксиоІ .-емократіІ, І ного СПІВІС:Нув~ння, Радянський Союз про
творви
·
ЦЕНТ.РАЛЬНИЙ. КОМІТЕТ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТ/І РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ
• Зб й і С ИВ СВОІ р~ Н И
~
11ародуІ
Всі ва вибори!
но1 напруженостІ, Радянськии Союз за ос-
JIH
воїни
Хай день 16 березня стане днем нового
торжества радк:Нськоі демократіі, могут· .иьою демоистрацією нерушимоі едиості Радянської Комуністнчноі партіі, Радинеького уряду і
Армії і Військово-Морського Ф.поту, наша
білізують і запа.пюють робітничий клас та всіх трудящих на боротьбу за мир і щастя
господарським і культурним будівництвом. Радянський Союз неухи.пьно ;вступає. за Проводиться скорочення і здешемення ад- зага.пьне роззброєння за б м б . , езу овну за оміюстр;ативно-упр~tмінського апарату, по- рону ядерної зброї, за негайне припинен-
інте.пігенція,
права обирати депу
татів до Верховноі Ради СРСР.
на партія Радянського Союзу зміцнює ін вує на одностайне обрання до Верховноі тернаціональні зв'язки з трудящими всіх Ради СРСР кандидатів б.поку комуністів краін. Демарація і Маніфест миру, прий і безпартійних. Тим самим усі виборці няті нарадами представників комуністичних робітники і робі;ниці, сеnяни. і се.пянки,
основу могутності І сuи нашоі багато- зростаючу і міцніючу єдність міжнародно націонuьноІ соцІuІстичноІ держави. го комуністичного і робітничого руху, мо-
. . і . . . питання. ВJІутрІШ!fІ' 01 ПОJІІ~икн, веде активну З08НІШНЬОПОJІІТНЧну ДІ.RЛЬ•
го виборця, икий не використав би почес
ного громадянського
І(омуиістична партія повністю розрахо-
мир, свободу і щастя народів, І(омуністич-
друаби всіх р&АJІиських народів, непохитну і робітничих партіА J Москві, свідчать про За минулі чотири роки активізувалася діяльність місцевих Рад депутатів трудищнх, підвищипаси іх роль у керівництві
за зміцнення миру в усьому 'Світі.
Більшість механізаТорів уважно СJІуха жа. В цьому році разом з копrоспииками
а в _щдвищ~нн 1
пяємо, що хочемо жити в дружбі з усіма
-
народами, в обстановці довговічного, міц ного миру на· землі.
ми боремося за ще вищий врожай. Хоч сьоrодиі rотові до виходу в поле. 7 трак торів і весь причіпний ~веитар відремон товані. Ф. Лук'яненко заКJІикав присутніх мно жити трудову славу механізаторів, rопосу
вати за вірних синів і дочок народу. На трибуні тракторист 15-оі бриrади І. Самсонов. ·Він палко вітав Sвериеии.а: партії, розповідав, що бриrада виконала лютневий план вивезення добрив у кра силівському колrоспі ім. Жданова, зараз успішно завозить мінеральні добрива. Ви ступили також трактористи Ф. Кориійко,
Торік наша брнrада в співдружиості Г.- Rponь і ряд інших, .а:кі взяли нові зо
з копrоспникап сіпьrоспартілі «Жов бов'.а:заиИJІ на '!есть ·виборів до ВерховиQі тень», с. Требухів, виростила в середньо Ради СРСР. Виступаючи палким поборником пом'як му по 17,9 центиера зернових, по 128,7 О. Гаnімурза, шення міжнародної напруженості і· послі секретар Парторганізації. центиера · картеплі і по 258,8 центиера довного роззброєння, Радянський Союз
робить це аж ні~ не тому, що він почу ва.; свою с.пабість і боїться погроз .nаліїв війни. Ми напопегпнво і послідовно боре мося за мир і в той же час твердо знаємо~ що
мирну працю
радЯнського
овочів на кожному rектарі.
це не ме-
Броварська МТС.
ПРАЦЮВАТИМЕМО ЩЕ КРАЩЕ
народу ·на
дійно охороняють наші доблесні Збройні Сиnи, про постійну боєздатність яких І(о муністична партія проявляпа і проявля тиме безустанне піклування.
A.ne
ІоnеІ'l'Ив· пиварио-прокатиоrо
заводу несенИJІ промисловості і сільського rоспо
з великим підиесеии.а:м зустрів Sверненн.а:
дарства, за ріст добробуту народУ. Відпо
цей важJІивий документ
товарів народноrо споживання, ш.піпшеи
ЦК КПРС до всіх виборців. Обговорюючи вімо ж - иа це збіпьшеии.а:м виробництва иа зборах, кои'Р
н.а:м якості npoJJYKЦii. Одиостайво віддамо Сою рольиий майстер А. Клименко заявив: ви випливає з самої суті соціалістичного ладу, народженого в боротьбі проти капі зу За.RВJІІІЄ виборЦsім, що ПОМИС.ІІИ І дІ - У Зверненні ЦК КПРС до всіх ви свої rолоси иа наступних виборах до Вер тапіетичного гніту та імперіалістичної вій JІа будуть І дuІ приевиченІ змІцненню ве борців вказано, .який славний шлJІх про ховноі Ради СРСР за непорушний блок ни. Ця папітика виражає справжній демо кратизм Радянської держави, для якої ін тереси народу, забезпечення миру над
І(омунІстична
пар!ІR
Р&АJІИсьІого
n
ликоі і б.11аrородвоі справи захисту миру.
йшла иаmа краіна за час від минулих ви
борів до Верховноі Ради СРСР. За ці роки Як і в минулі вибори, Комуністична nар став невпізиан~ий і наш завод. На місці
Товариші виборцІ!
комуністів і безпартійних.
Один за одним виступають робітники і
усе. Нині разом з Радянським Союзом ак тивно борються за~ M!fp ..усі соціалістичні
тія Радянськоrо Союзу виступає в цій ви
напіакуста)>них
країни,
з безпартійними
сторі, оснащені новою .технікою цехи. В ність, що завданНJІ, поставпені партією
які
об'єднують
.більше
всього людства, борються
країни
третини
Аз.ії і
Африки, що скинупи ярмо коnоніального
рабства, борються миролюбні народи всіх краін земної купі.
борчій кампанії в блоці-, в тІсному союзі робітниками,
s.
се.пяtіами,
інте.пігенцією, разом професійними спі.п каJ.Іи, комсомолом та іншими орrанізація118 І товариствами трудкщнх. І(аНАИ.дати в депутати будуть сnІnьними як дnя кому
ністів, так І дnя безпартійних.
майстерень
виросли про
декіпька рааів збільшився випуск продук-
•·
Цll.
'
службовці. В кожному слові
впевне
ур.а:дом, будуть з честю виконані.
С. Паинок,
RокувІетитша партІл запевняв, що вона безуставно боротиметьсл за дальше сопід-
-
директор заводу.
м. Бровари.
...
СТАІАКОlІЕЦЬ
4
ДОВОІ. DАНКИ . ЗА ПРИНЛАДОМ ПЕРЕ ства кpaimt, на яких·- взяли -пі~
У комплексній бриг~ді, якою
керую, панує трудове ПІднесення. вищені
зобов'язання.
Передова
Неход Завершили очистку насіння ярих ланка, .ику очолює Ганна кож~ на ити вирост культур. В зерно.сховищі найбіль- дала слово
вищені зобов'язання взяли Інші
ІІа вивозці добрив відзначилися ланки. їздові Федір Перерва, Іван Мехед
та Борис Болобан.
М. Сеnюк, бригадир КОМПЛеАСНОЇ бригади
На бригадних зборах обговори
.N'!
І.
Колгосn ім. Леніна,
ли Звернення партії і уряду до працівників сільського господар-
с. Жердова'.
Сількорівський рейд перевірки зимівлі худоб'!_ і підготовки до весн.ян.оі сівби
РОБОТИ НЕПОЧАТИЙ КРАЙ
Перевірили також стан зимів
зернобобових
ярих
Насіння
очищено і доведено до кондицій.
Воно зберігається в добре облад
наних зерносховищах. В хорошо
лі худоби. На мол~чно-товариій
фермі розмовляли з кращою до яркою колгоспу Марією Бардаш,
= f. ~~ > f
.!!:
Назви сіл і КО?.госпів
uo
(1)
g..
каже М. Бардаш,
близько
150
тонн мінеральних добрив. Всього
іх буде понад
250
3
-
-
корови, як
бачите, і в теплі і в добрі. А_ от у корівнику біда без води. По
тонн.
Колгосп вивіз
З усім :м:ожна миритися,
259 52
Требухів, «Жовтень:. В.·Димерkа, ім. Леніна Рожни, «Більшовик:. Плоске, ім. Леніна
250 244 244 242
центнери на кожен гек
миру, всім людям доброї волі.
254
Гоголів,
Однак справжнього
Світильне, «Червоний nрапор:.
216 189 181 175 174 168
Богданівка, сІ(омунар:. Гогмів, «Перемога:. По 6роаарськІА МТС По &обрицьхІА МТС
во- колгоспі давно не працює пункт
Rогосподарського іввіштаря,
зів. На парииках забивають кот- штучного
корів. Не
осімекіння
ть молока, не ловани гцоєм, однак в день пе- визначають жирніс справою. ревірки жодної колгоспниці на займаються олемінною
з плану
роботі не було. паринкових рам
6
Звернули ми увагу й на те,
1000
800, значна що в обох комплексних бригадах
частина яких потребує ремонту. організаційно-масова
ланки ще не взяли соціалістич. них зобов'язань. Рейдова бриrааа: П. Прима, від nартійної ор·
повній готовності.
ганізації кмгосnу, М. Ме.п.-.
Мало уваги приділено колгосп иому саду. Кілька місяців тому
ник, редактор
і
І. Іовбасивський
відтоді
цією
колгоспної
стінгазети, Д. Матвіеико, го
без згоди правління зняв з робо ти досвідченого садовода Р. Пруд кого,
ділянкою
лова ревізійної комісії,
Бондаренко,_ член nрав ління, П. Лобко, кмгосnник, М.
М. Кононенко, кмгосnник, Т. Товстенко, ланкова,
саду
І. Менжега, обліковець.
гнізда гусені не зібрані, ве виво
Колгосп ім. Димитрова,
роботи
ніхто
не
керує.
зять сюди гною.
В
не
ведеться на належному рівні~ В першій бригаді, наприклад, досі не відбулвся збори ланок. Тут
Досі не вироблено жодного торфоперегнійного горшечка, хоЧ для цього в всі умови. Не готові до весни і механізатори _ не закіичеио ремонт трактора «КДП-35». Правда, все причіпне знаряддя у
голова артілі
робота
153 234 224 229
60
авр&АDІІІІв оіІЬ8ЬІtr8 ГОСІОІІJСТІІ
laPW
У Будиику культури Яхромсь коі · фабрnи відбулася нарада пе
редовиків сільського господарст ва району, на якій nідаедеио nід сумки роботи за минуJfий рік. З доповіддю вистуnив голова викон кому райради деnутатів трудящих І. Іншаков.
У відnовідь на Звернення ЦК КПРС ~ Ради Міністрів СРСР )о
nрацівиnів сільс~окого госnодарст від ва країни учасники наради імені всіх колгосnників і колгосn
ниць, nрацІвників МТС, радгосnів
наших
лі, ПО )9() центнерів ОВОЧіВ З t(OЖ HOJO
гектара.
У нинішньому році надоіти на
кожну корову по 3300 _ кілограмів ммока, або по 400 центнерів на
сільськогосnодарсь гектарів цеіfІ'не ких угідІІ, виробити рів м'яса на таку ж мощу, в тому числі по 30 центнерів сви НИ!ІИ на НЮ _гект-арів Ьрної землі.
)()()
Учасники наради вирішили про
садоводів
5
тягом літа заготовили
280 тонн тивацію внесемо на коЖен Гектар Адреса - редакції :
м.
~оцІ ·у Немирівському Бу
На Ф~то: відпочиваючі в Бу
направляІt>ть динку вІДпочинку ся на лижну nрогулянку. Зліва майстер консервного наnрав~
-
О. О. Акимович, робітниця Бахо
Вінницької
радгоспу,
ницького
і ме Гурток юних мічурінців нашої області, Н. Ю. Бо.11рчукова
школи за хорошу роботу на дос
лідних ділянках в
1956
•оці був
ханік Київського nоштамту М. М. СОКОJІОВСЬUЙ.
Фото Ю. І(оnита .
торік учасником Всесоюзної сіль Ця
ськtrоспо.в;арськоі виставки. висока
Лишвий крос
юних
викликала в
честь
ряду культур,
зроблено
багато
спостере
вихідний
У минулий
дет. в
ко-моло~іжни свячении 40-рІччю Радянської Ар
мії. В ньому взяли участь коман
ди із Заворич, В.-Димерки, Гого Зазим'я і ін Требухова, лева,
жень.
ших сіл району .
видала ім гроші для придбання спеціuьноі бібліотеки і телевізо
В. Крамар з часом
57
дівчат, які змагалися
Серед Про успіхи юннатів взкало все на трикілометровій дистауії, nе Рада а сільськ село. Не так давно реможц:м вийшла_ учениця Бро
ра.
І. КрОWко, директор
школи.
с. Літки.
40
тисяч квитків
В кінці позаминулого року в
вся
основна
культ
освітня робота. Велику питому вагу в ній займав кіно. Фільми демонструються в нашому Будин культури
ку
секунд.
2
і
3
школи
17
.N!
хвилин
І
49
місця з- однаковими
результатами nоділили між со~ою Т. Яхно і Н. Пінчvк .
При несnриятливій
120
нашому селі відкрився· БуАЛнок культури, Відтоді в ньому стала проводитись
середньо!
варськоІ
nогоді
-
старту мокрому снігу і дощу вали на )О-кілометрову дистанцію
три
рази
на
тиж
у кіно.
Останнім часом
ники.
П. ЖиrаJІо, агроном.
Kмrocn Ім. І(ірова, с. Заворичі.
частіше
практикується колективний пере гляд фЇЛЬІІіВ. секретар сільради.
с. Русанів.
-
лижників. В гострій спортив
ній. боротьбі найкращнл резуль В . І(орольов. Він татІв добився nройшов цю дистанцію•за 46 хви
46 секунд. В командному заліку nеремогу
лин
лижники здобули серед учнів Броварської середньої школи -М І, серед
команд
nідпрп~мств
-
текстиль- · лижники Гоголівської ної nромартілі, серед колгосnних
організовано. -nройшов Крос що не було ме Прикро тіJІЬКи, дичного обслужування , хоч заяв райлікарнею завідуЮчому ку М. Борямському комітет дав за· М. Яхно, здалегідь. rолова райкому по фізкуль турі і сnорту.
.МОЖЕТЕ СКАРЖИТИСЯ• Тривалий час до нашогr. сіль-~ ського магазина · не завозять в достатній кількості т&JИХ товарів першої 'необхідності, як сіль
ці товари, бо ж іх на базі раІіспо завгодно. Живспі-лки в скільки коли ім: а , Спершу вони обіцяли е «Может и: заявил о, набридл це
скаржитися». От ми й вирішили
написати до газети. Може.. це на Неодноразово колгоспники вчителі зверталися до керівників них вплине?
3азИІІського сільського споживчо-
го товариства С. Микала 'Га П. Шви.в.ака, щоб вони завезли
С. Забnоцькиіі.
с. Рожівка, Пухівськоі сільради.
--- --- -
С.ЛІАд.МИ НАШИХ ВИСТУПІВ високопродук «де ТеJІІІта від nід таким заго тивних корів?»
-
ловком
у газеті
сСтахановець»
якій в стаття; вміщена була від про те, що телята йшлосн високоnродуктивних корів у сві тильнівському кОJІгоспі «Червоний .праnор» знаходяться в занедба ном.у -стані.
Зоотехнік ~ртілі т. І(уnрієць А.
М Бровари, І<нtвсьхоі -об.ІІасті, аул. І(вїасьха,
6ро88рсЬі{І pdou a
все
крейда.
й, які П{} 2-3 центнери мінеральвих гектарах розкинувся оргаво-мінеральних суміше На 57 • в грунт з роз добрив . колгоспний сад. Понад 10 років під зиму внесли бригаАЛ успіху вому 'ІІІУ~о під У мів 100 кілогра провадимо в ньому напружену рахунку по вого Івана 77-річ заслуга велика високих і кожне дерево. роботу, добиваючись и, який від Взимку збиравмо зимуючі гиіз Акафійовича Дейнек сталих урожаїв фруктів. На кожроботі по ній улюбле компостуванни з дав своїй иому з . 40 гектарів плодоносного да гусені. Для му році минуло f років. 30 над тонн и в сад 120 саду торік уродило по 55 цент- торфом вивезл ів. 380 трудодн 148 в вироби він доб льних мінера тонн нерів фруктів. Від реалізації іх гною та березня роз трудоднів виробив торік Микита до колгоспної каси надшшло рив. У пеl!ШіА декаді БJІоха, якому >rакож почнемо обрізку дерев. Зв.плану- Гаврил_~вич близько 900 тисяч карбованців. У досвідчених років. 70 о близьк провести Садовод, член правління Анд- вали в нинішньому році ветеранів вчаться молоді колгосп
весияву ку:~ь центнерів фруктів. Для цього про- рали на зstб. Під
1957
динку вІДпочинку.
цеху ВІнницького м'ясокомбінату
ПОЛАРУНОК ІОННАТАМ
no 36
1958
.цо цві• рух В. від імені бригади зобов'я- 5 обприскувань, з них два зався в цьому році з кожного вио:.. гектара саду одержати по 50 тіння. Всю площу під садом
м. Бровари.
6000
великодимер день. На кожному кіносеансі бу К9Манд - -JІижиики і сnеціалістіs сі.1ьськut о сосnодар nу ім. Леніна. Ко колгос ського 250 ває, а:к правило, не менше нагороджені ства району прийняли , нові, nіДви манди-переможці й рік було комітету щені зобов'язаnня: зібрати no 14 чоловік. 3а минули районного грамотами ЦJВТнерів зерІ'онцх, 14ІІ -- картоn продано понад 40 тисяч квитків фізкультури і ~орту.
----------------------~---
у
бібліотекар районної бібліотеки.
62 надзвичайно цікавИх
році з довжити змагання в Броварським і Яготинським райо· нами І(иівськоі області.
с. в. -Димерка.
8
В. Коненова,
52 нулого літа на дослі.в:них ділян 63 ках було зібрано чудові врожаї
З RаИМ ЗІ(8Г88МОСІ>
С.
Вінницька область . Пон~д
трудящих ~міцнили свое здоров'я
164 49 відбувся комсомольсь 155 42 з ще більшим ентузіазмом. Ми Броварах ~ лижний крос, nри
Moeaoacz,aoi обАасті,
ран, брудні,
сільсь-
ремонту дрібного
-·-
району
59 52 49 48 51 53
У Амитроасz,tо _, - - ку райеві
трудового напруження в Телята у бригаді М 1, де до артілі ще не помітно. Роботи у глядачами В. Гордієнко та В. Та нас непочатий край. Досі не роз иапіввиснажеві. В
почато
демо читацьку конференцію, при-
натуралістів бажання працювати
ім. 40-рlччя Жовтня
няного
за
борець
«Видатний
63 ставку
60 справу миру». 23 лютого прове-
220 59 219 56 216 66
В.-Димерка, ім. І(ірова
передвес іх.
55
66 ка. В зв'язку з цим наша біблі67 отека обладнала спеціальну ви-
230 54 230 54 228 71
Заворичі, ім. Кірова
--
В - цьому місяці сповняється
ї2 років з дня народження Ю. Фучі-
235 61 свячену творчості Ю. Фучіка .
«Червона Україна» В . ·Димерка, ім. Шевченка Пухівка, ім. Ватутіна Погреби, ім. І(ірова В.·Димерка, ім. Димитрова
ні від колгоспу ніхто не ремонтує
тар орної землі.
прихильникам
263 64 близькі і дорогі
Мокрець, ім. І-го Травня
По
фашизмом,
боротьби з
справі
І<расилівка, ім. Жданова Зазим'я, «Шлях Ілліча:.
над три місяці тому як попсува тонн. Це с,.аиовить лись автопоїлки, однак ні з МТС,
.
~~~ ~~ дини, яка віддала свов життя
Русанів, ім. Сталіна
подругами.
-
t') • . .
«Люди, я любив ме. Бу)Іьте т . ак заюнчується всеЛЬНІ». чеського твір світньові~омиА пи
300 82 патріота Юліуса Фучіка «Репортаж 275 67 з петиею на шиї». Ці слова лю
ди (бригадири І. Павленко та в нинішньому році бореться за Семиnолки, ім. Леніна Жердова, ім. Леніна М. Товстенко) вивезли на поля кілограмів, розмовляли з її Калита, ім. Сталіна 3500 близько 3-х тисяч тонн місцевих Руднs,
плануємо компостували . Всього 9 тисяч гною і торфу вити загото
о с: о
---; .. ::і!
посадковоі яка торік надоїла по 3014 кіло- Троєщина, «Дружба:. му стані 400 тонн картоплі. Обидві рільничі брига грамів молока від кожної корови, І<улаженці, «Зоря:.
добрив, значну частину яких за
К иферевttія ЧІтачів бі6Ііотеки
раhІІJ- за с7ЙІОІІ' Йа 10 ЛІО!'оrо (в ltiлorna•ax ва корову)
Пщ овочевІ культури вивезли прикладом передової ланки під Бобрик, ім. Сталіна
1400 тони торфу та гною, що становить по 30 тонн на гектар.
РІКУ.
-12 ,...".,.. 1158
3В:в.l(ІНЩІ про 88АіІ ~• а аоАІ'СІІ8пах
270 центнерів - помідорів 200 по і, картопл люв Марш Кова~ь. Вона щодня огірків. За І<~яжичі, ім. іцорса рів центне 150 по та норми. и вик~нувала п_о ПІвтор Л1тки, ім. Калініна по ше докла~а праЦІ ланка, яку очо- ному гектарі
С.аі,
що стаття nовідомив редакцію, обговорена на засіданні nравлін-. від Телята ня. Вжито заходи . ВІДІ -корів високоnродуктивних брані 11 окрему трупу і створені ·кращі умови утримання, іх го~
дІвлІ.
Т. в. о. редантора
М. 1ВАНИЦЬНИА.
138.
-----00--------------------------------------------716-25 ---------оО.ІІІСІІоrо ущнwrікиІІ _куль~ура.
JЧІ)'ХАРІІ• І(мtасьаоrо
·зам.