19 номер 1959 рік by Igor Starodub

Пролетарі всіх краТн,

єднаіі.теся/

с.Намічувана партією велична програма комуністичного будів ництва відкриває перед радянським народом широкі і світлі пер спективи руху до комунізму. Наша заповітна мета вже близька. Ми маємо пройти вирішальний етап у мирному економічному змаганні

РІк ВИд3ИИJl ХХІІ

СТJlХIlПОВЕ Ь

N2 19 (1774) П'ЯТНИЦЯ

з капіталізмом, в найкоротший строк виграти це змагання. У нас €

вс.є необхідне, щоб взяти цей рубіж. І коли ми розв'яжемо ці зав дання і вийдемо на нові простори, тоді буде легше йти вперед. В

лютого

Орган Броварського районного комітету КомунІстичної

ім'я великої мети побудови комунізму можна і треба добре попра

19і9 Р.

партії України та раЙОВ80Ї РаАИ АепутаТів ТРУАЯЩИХ Київської областІ

цювати».

(Із резолюції ~XI з'їзду

КПРС).

8ПЕРЕJL ПО ЛЕНІНСЬКОМУ ШЛЯХУ - ДО ПЕРЕМОГИ КОМУНІЗМУ!

Позачерговий ХХІ з'їзд Ком у- пільного життя, паростки ЙОго ністичиоі партlУ Радяиського

галузях промислового і СіЛЬСЬК?-',

Со- рІшуче ПОВСlOди., «Комуністи по-

господарсь~ого

виробництва:

го-

юзу, робота яJего прохо.....ла з винні знати, вчив ЛенІн, ворять таю завдання сеМИРІЧНОГО 27 січня во 5 .того 1959 року, що маl!бутне в УСІІКОМУ разі на- плану: знаменуе вступ нашоі )фаЇни в лежить їм..... . - в металургії: довести випновнl! Rt!pJo,", ~BOГO ро3J1ИТку _ Комуністична партіІІ зав_ди І лавку чавуну в 1965 роцІ до 65 в перІод POSГOPHYTOГO будівиицт- неухильно І!шла і йде по шлиху, -70 мільйонів тонн, сталі дО ва комуністичного суспІльства. вказаиому Леніним,-по шляху бу- 86-91 мільilона тонн, виробництДоповідь товариша М. С. дівництва соціалІзму і комунізму, во прокату до 65-70 мільііо-

РОЗВ'язан~я

того

завдань р.озгорну- бу, .. яку . B~ДY.Tb

КОМУНІстичного

приведе

до

дальшого

БУДI~ництва ЗМІЦнення

Хрущова «Про контрольні цифри розвитку народного господарства СРСР на 1959-1965 роки:.,

спрямовуючи свої погляди в маіі- нів тонн, видобуток товарної З4!-бутне, вона вела І веде народнІ лізної руди до 150-160 мІльмаси вперед до досягнення ве- ііонів ТОНН;

радянсь.~ого -"аду, .• р?звитку радянсько! демокраТІІ. І POCT~ акТИВНОСТl та саМОДІЯЛЬНОСТІ шиРОКИХ народних мас. Відбудеться дальше розширення функціil громадс.ьких організацій в ро,зв'ЯзанНІ державних пнтань, ПlДвище.ння органІзаторської і вихов.НОІ ролі ~омуністичної паРТIІ

лючне

слово

здобули

класу

лосно

го

схвалена з'їздом, всеБІчне і гди- ликої мети. На цьому шляху нав хlмічнlіі промисловості: І Радянсько І держави. Ще більбоке обговорення доповІдІ, зак- ша партІя І радянський народ збі.1ЬШИТИ виробництво штучних ше ЗМlц,нlють союз роБІтничого з

доповІдача,

ведиким

одного-

натхненням

всесвІтньоІсторичнІ

пере-

волокон в

рази, пластичних мас

моги в перебудові суспІльства, до- і синтетнчних смол -

прийняті з'їздом рішення озброю- сягли

рівня

розвитку У

селянства,

цих

класу,

миру

та

безпекн

на-

родів. . Виступи де,легацій комуНІСТИЧНИХ і робітничих партіА на ХХІ з'їзді КПРС, а також на численних зборах та мітингах трудящих були яскравою демонстраціею едності, сили і згуртованості міжнародного комуністичнorо руху на принципах

го інтернаціоналізму братніх пар

марксизму-ленінізму. Ці внступи відображають дух пролетарсько

непорушна

БІльш як братерська дружба народів СРСР.

lій

послідовну

БОРОТЬБу

за

раз, мінеральних добрив Будівництво комунізму в наші чистоту марксизму-ленінізму, проють партію і радянський народ продуктивних сил і соціалїСтич- приблизно в 3 рази; дні це не далека мрія, а жи- ти сучасного ревізіонізму. величною програмою будівництва них виробничих відносин. У паливнііі промисловостІ: ва, творча справа мільііонних мас ХХІ з'їзд КПРС підккомунізму. У доповіді товариша М. С. забезпечити видобуток 230-240 трудящих. Чим вищий рl8'ень сві- реслив, що здіііснення сеВся робота з'їзду, пройията бойовим ленінським духом, являе собою запалюючий приклад едино правильного підходу до аналізу і розв'язання назрілих завдань, що висуваються життям суспільства, яскравий зв'язок майстерного поєднання теорії і практики, творчого застосування і розвитку марксизму-ленІнізму на новому історичному етапІ. Делегатами з'ізду, всіеlO нашою партіею, мІльйонами трудящих СРСР І дІячами мі_народного комунІстичного руху доповідь т.овариша М. С. Хрущова на ХХІ з'їзді КПРС оцінюеться як великиіі вклад у марксистськоленінську теорІю, в розробку актуальних теоретичних І практнчних проблем переходу від соціалізму до комунізму. Нові ва_ливі теоретичні поло_ення і висновки в цьому документі зроблені на основІ узагальнення багатющого досвіду соціалІстичного

високого

к~муніст.и

краІН в ІМ я ІНтересІВ роБІТНИЧО

Хрущова, в резо-"юції з'їзду, в КОНТРОЛbllИХ цифрах розвитку народного господарства СРСР на 1959-1965 роки дана в~ична програма, спрямована на створення матеріально-технІчної бази комунІзму, програма розгориутого комуністичного будІвництва в нашій країиl. В рішеннях ХХІ з'їзду дістали дальший розвиток Ідеї ХХ з'їзду партІї про перехІд радянського суспільства від соціалlзму до комунізму. «Намічувана програма комунІстичного будівництва в Радянському Союзі, говориться в одноголосно прийнятій з'їздом резодюції на доповІдь товариша М. С. Хрущова, програма нового могутнього пІднесення економlки, культури і матеріального добробуту народу, за своїми грандіозннми масштабами не мае соБІ рівних в ІсторІї. СемирІчний план розвитку народного господарства СРСР є конкретним вті-

мІльйонів тонн нафти, ви.lWбуток і в'иробництво 150 мільярдів КУбічних метрІв газу; 600-612 мільііонів тонн вугілля; - в галузі електрифІкації: довести вироблення е,lектроенергії до 500-520 мІльярдІв кіловатгодин; в галузі машиноБУДY1lання і приладобудування: збіл~шити виробництво продукції машинобудування і металообробки приблизно в 2 рази; в галузі легкої промисловості: збільшитн випуск валової ПРОДУКЦІЇ приблизно в 1,5 раза, в тому числі виробництво бавовняних тканин на 33-38 процентів, шерстяних тканнн на 65 процентІв, шовкових тканинна 76 процентів, взуття шкіряного на 45 процентів; в галузі харчової промисловості: збільшити випуск валової продукції в 1,7 раза, в тому числі: виробництво м'яса в

будівництва в СРСР, успіхІв сві- Jlенням ленінської генеральної лі- 2,1 тоllої системи соціалізму. нії партІї на сучасному етапі:.. на

ХХІ з'їзд Комуністичної парЗ глибоким задоволенням ХХІ тії Радянського Союзу має ве- з'їзд відзначив, що передз'їздів-

личезне міжнародне значення. В роботі з'їзду взяли участь делегації марксистсько-ленінських партііі 72 країн світу - це бум найшнрше представництво міжнародного комуністичного руху за всю його історію. З трибуии з'їзду виступили керівники делегацІй 50 братніх партій, одержані

ське обговорення контрольних цифр вилилося в могутню демонстрацію творчої ініцlатнви й активностІ радянськогго народу, його згуртованості навколо свого випробуваного вождя Комуністичної партії. В дні передз'їздівського обговорення вlдбулося понад 968 тисяч зборів тру-

раза, масла тваринного 58 процентів, молочної продукції - в 2,2 раза, цукру - на 76-90 процентів, риби - на 60 процентів; _ в галузі сіЛЬСЬКОГI) господар-

ства: виробництво зерна має бути доведене до 10-11 мільярдів пудІв, цукрових буряків _ до 76-84 мільйонів тонн, бавовнисирцю _ до 5,7-6,1 мІльйона тонн, м'яса в забійнІй в'азl _

не менш як до 16 мІльйонІв тонн. і опублікованІ вітальні послання дящих, на яких були присутнІ картоплі _ до 147 мільйонів ХХІ з'їзду КПРС вІд багатьох більш як 70 мільйонів чоловІк. тонн; Інших партій. У вІтальних про- З пропозицІями, зауваженнями і -продуктивність праці у про4 м і ЛЬ-. мовах і посланнях братні марк- доповненнями виступили систсько-ленlнськl партІї дювали, що намІчений

пlдкресз'їздом

грандlозниА пдан будІвництва ко-

672

они ТИСЯЧІ ЧОЛОВІК. есь Й народ А радянськи односта но Ф

КОНТРОЛЬНІ

цИ ри

роз-

повинна

вирости

на

процентів, у будівництві на 60-65 процентІв, на залlз-

45-50

мирічного плану, а також планів інших соціалістичних кра ін створюе ще сприятливіші умо ви для збереження загального мнру. Радянський Союз буде і надалі проводити ленінську миролюбну політнку, спрямовану на збереження і зміцнення миру та безпеки народів на основі принципу мирного співіснування кра їн з різними суспільними снстемами, здійснювати курс на припннення «холодної віііни» і пом'якшення міжнародної напруженості, всемірно зміцнювати сві тову соціалістичну систему. Наша партія прийшла до свого ХХІ з'їзду як ніколи единою і згуртованою. З'їзд цілком і пов ністю схвалив діяльність Цент рального Комітету і проведені ним великі заходи в галузі внут рішньої та зовнішньої політики, в справі здіііснення рішень ХХ з'їзду партії. ЯК відмічаеться в резолюції ХХІ з'їзду КПРС,

Корінною проблемою наступносемирічч., як відзначив ХХІ з'їзд КПРС, є проблема маКСИ-І мального, виграшу часу в мир-

Центральниіі Комітет правильно зробив, рішуче засудивши і від-

го

кинувши геть мерзенну групу фракціонерів та розкольників Ма

ному економічному змаганні со-І ленков~, ~агано~ича, Молотова, цlалізму з капіталізмом. Наша БулгаНІна І ШеПlлова, яка нама країна може успІшно змагатнся' галася зруйнувати едність партії, в економічному вІдношенні з звернути партію в бік з ленін·сько Сполученими Штатами Америки, го шляху. Викривши. і ідеііно виграти це змагання і залиши- розгромивши антипаРТlііну групу, ти їх позаду. «Вигравши економlч- партія ще тісніше згуртувалася не змагання з США, _ говорив н~вкрло Центрального Комі!ету

товариш М. С. Хрущов, _ ми ПІД прапором марксизму-леНlніз завершимо тільки першиіі етап му. комуністичного будівництва. ДоВесь радянський народ з велисягнутий на ць. ому етаПІ' РI'вень чезни.м .натхненням СХ,.валюе істоекономічного розвитку для нас зовсім не кІнцева стаНЦі'я а ли, ше роз'їзд, на якому ми зм~жеv

РИЧНІ. РІ.шення ХХІ з ІЗДУ .КПРС, ще ТІСНІше згуртовуе СВО І ряди нав.коло. рі.Д.. ної партії. В ленін-

радянський народ 34-37 мо наздогнати· н·аilбl·ЛЬШ розвине- СЬКІЙ паРТIІ мунізму в Радянському СоюзІ за ВИТКУЙ наРОДНОГОі гйосподарства, процентів, у радгоспах _ на 60 ну капlтадістичну країну, З"аJlИ- бач~ть свого В:ИПР~буваного вожсвоТми масштабами, за глнбиноlO спри няв план як .семирІ чни -65 процент І в, у колгоспах - шити ЇІ на цьом' у РОЗ'"ІЗДІ', а са- д.я І вчи. теля, в II мудрому керозробки' І теоретичним обгрун- С"ОIO кровну, Р дну справу. приблизно в два рази; мим рухатись вперед:.. РІВНИЦТВІ -: запоруку нових устуванням не має собі рІвних; вІн В рhnеннях з'їзду сформудьоваВ . . пlхlв КОМУНІзму. Гарячий відгук вlдобра_ає всесвІтньоісторичнІ ні головнІ завдання партії і раріст національного доходу результаТІ виконання І пере- у серцях р с . - на 62-65 процентів і збlль- виконання семирічного плану а адян ького народу завоювання соцІалізму, показує дянського народу в УСІХ галу- шення фонду спо_ивання на також . ' знаходить заклик ХХІ з'їзду його переваги і розкривае яснІ зях розвитку економіки, культувисоки~ темПlВ р,?звитку КПРС дО активної боротьби за перспективи руху вперед, які на- ри, народного доБРО,Буту, зміцнеи- 60-.63 проценти. екон?мlкн K~aIH H~POД~OI дe~o- здійснення семирічного плану 3

дихають трудящих усього світу.

схвалив

МИСЛОВОСТІ

дом остІ радянських людей, тим успІшніше комуністичне будівНИЦТВО. Підвищення комунlстичної свідомості трудящих, і, насамперед, підростаючого поколІння, виховання всІх радянських людей ві дусі комуністичного ставлення до праці, радянського патрІотизму та інтериаціоналізму, подолання пережнтків у свідомості людей, боротьба з буржуазною ідеологіею мають бути поставлені в центр уваги і діяльності партійних, радянських, профспілкових, комсомольських та інших ГРОМІІДських організацій. В ідеологічнІй роботі партії важливу роль покликані відіграти пропаганда і агітація, преса, література і мистецтво, кіно, радіо і телебачення, культурно-освітні заклади. Головне завдання ідеологічної роботи нині полягае в організацП глибокого вивчення і в пропаганді історичних рішень ХХІ з'їзду КПРС.

ничному

ня могутності нашої Батьківщини І

мунізму,

продемонстрував

перед

напрям

Вони

багатогранної

на

ЦІ. цифри, якІ визначають го- краТIІ

ХХІ з'їзд КПРС, який ввІйде і дальшого підвищення

в історію як з'їзд будіВіників ко- роноздатності.

транспорті

.краlНИ

С81ТОВОI. соц а-, усіх кінців країни надходять 'по-

її обо- ЛОВНІ .завданн~ семирічного пдану ЛІСТИЧНОІ сист~ми, за ПlДрахун- відомлення про нове піднесенвизначають по наива_ЛИВIШИХ галузя~ народ- ками економісТІВ, вироблятимуть . ного р б' •• . • ня всенародного со ц І'а ЛІСТИЧНОГО діяльностІ

усІм світом ве,лику життєстверд- партІї і держави в галузі еконо- винна

господа ства

знати

кожна

краІНИ,

по-

Ільше

по~овини

радянська промислово І

BC!~I

ПРОДУКЦІІ.

СВІТОВОІ

Тим

са-

змагання за виконання і переви-

конання завдань

першого

року

_уючу силу Ідей марксизму- мічнІй, політичнІй, ІдеологІчній І JJlОдина, за. здІйснення цих зав:. мим б'!це забезпече~о. перевагу семирічки. Радянських людей за ленІнізму, їх новий тріумф. Він в галузі мІжнародних вІдносин. дань розгорт~ють" боротьбу ВСІ СВ!ТОВОІ системи СОЦ1а~IЗМ.У над палюють чудові слова заклику

показав, що

КомунІстична партія

Радянсько.го союзу,

яка

Марксизм-леиlнізм

вІрна основу

жнття

учить,

суспІльства,

що

його

народи наШОI

марксизму-ленінІзму, тісно зв'яза- розвитку і процвітання становить ня на з народом, завжди йде на чо-

лі мас, прнвела нашу країну до повної і остаточної перемоги соцlалlзму і иині впевнено йде вперед, до торжества комунІзму. сВід капіталІзму людство може перейти безпосередньо тІльки до соцІалізму... - писав Во-"одимир Ілліч Ленін в переддень Великого Жовтня. - Наша партІя дивиться далІ: соціалізм неминуче повинен поступово перерости в комунІзм, на прапорі якого стоіть: «ко_ний по здІбностях, кожному по потребах:.. ВІн говорив: еми хочемо перебудувати світ:., пlдкреслюючи, що «комунІзм «ВИРО-

виробницrво

матерІальних

благ.

Тому партІя завждн придІляла і придІляє першорядне значення розвитку соцІалістичної екоиомlки та її основи - важкої іидустрlї. Семнрlчиим планом передбачається збільшеННIІ валової продукцlї промисловості приблизио на 80 процентІв, в тому числІ 8иробництво засоБІв виробництва зросте на 85-88 процентів і ВJ\робництво предметів спо_ивання на 62-65 процеитlв. Обсяг валової продукцІї сільського господарства в цілому передбачеио збільшити в 1,7 раза. Про те, якІ новІ високі РУбежІ

краІНИ.

СВІТОВ~Ю системою каПlтаЛIЗ!"У у ХХІ з'їзду КПРС: «В ім'я вели

На основі дальшого піднесеи- матеРІальному

промисловостІ

господарства

буде

вироБНИЦТВІ

забезпечено

значне пІдвищення народного. Дедегацlї братніх марксистськодобробуту. РадяиськиА народ ленІнських партій Китаю, Польстане жити ще краще, з БІльш щі, Чехословаччини, Німецької повиим задоволенням своїх ма- Демократичної РеспублІки, Болгатеріальних і духовних потреб. рlі, Румунії, Угорщини, КореАХХІ з'їзд партlі у своїх рlшен-ської Народно-Демократичної нях иамітив цІлу снстему вели- РеспублІки, Демократичної Реских заХОJJ.lв У галузІ пІднесення пуб-"іки В'єтнам, Албанії, Мондuбробуту радянського народу. гольської Народної Республіки у ці заходи є новим яскравим про- своїх виступах на ХХІ з'їзді гаявом неустанного піКJIУВання про ряче вітали семирічний план і благо ра..-янського народу. Ра- розповіли про чудові успіхи, доДIІIIQкиА СоlOз, адоБУ8ШИ пере- сягнутl народами їх краін у могу в мирному економічному справі соцІалІстичиого будівницт· змаганні з капіталІзмом, буде ва. ДелегацІї комуністичних паркраїною иаАвищого життєвого тІА капІталістичних краін говори-

tTae- рІшуче з усІх сторІн сус- нам треба вВяти у вирlша",ьиих рlвия нас:е",еиия.

кої

мети

сІльського :;!~::а::~НІЙ сферІ людської ді- мо_на

ли на з'ізді про героїчну БОРОТЬ-

ватн •.

побудови

комунІзму

і треба добре попрацю-

УспІх великого семирічного пла. ну вирішуватиметься на підпри емствах та будовах, в колгоспах

І радгоспах, в наукових закладах. Перемоги ие прийдуть самі собою, їх треба завоювати І за кріпити. Кожний колектив пови нен визначити ті рубежі, икі йому належить взяти у наступномусе. мирlччі, і зробити в:се для того, щоб внести свНі гідний вклад у загальноиародну справу. ПартІя закликае: за роботу, товарнші! Вперед, по -"енінському шляху - до перемоги комунізму!

(сПРАВДА,. ЗА 9 ЛЮТОГО).

П'ятниця, 13 nютaro 1959 рОну.

СТАХАНО8ЕЦЬ

З А В ДАН Н Я

Г О ~ О В Н J4J

г;~ ~.ceHYM/~

1 березня 1959 ро"у-.u60р. оо Рад депутатів трудящих

!к"п~~;!rнаl ПАРТІйноl ОРГАНІаАЦІI СЬОГОДІІІ:

1:1- ~.

рішень широко розгорнути пропаганду історичних

1:1

ної сівбиХХІ з'їзду КПРС; забезпечити зразкову Підготовку до весня ' піднести виробництво продуктів тваринництва у кожному колгоспі і радгоспі

посіли питання органі11 лютого відбувся пленум артілі, очолювані партійною ор- не місце зації лекційної пропаганди, агі райкому КП України. Ного учас- ганізацією, не заспокоюються на ї роботи, наочної Починаючи з ни- таційно-масово

ники заслухали і обговорили до- досягнутому.

КУльтурно-побутового - агітації, повідь першого· секретаря рай- нішнього року, будемо система трудящих району. вування обслуго всіх врожай вати кому КП України т. Ратушного тично підвищу щоб того, ся доб'ємо і культур ХХІ М. К. про історичне рішення торська, ПО.1Jітично

з'їзду КПРС, підсумки грудне- У 1963 році зібрати вже і на навого Пленуму ЦК КПРС, січнево- ших поліських землях по 22 го Пленуму ЦК КП України, пле- центнери зернових, 200 центненуму Київського обкому партії рів картоплі і 300 центнерів овота завдання районної партійної чів з кожного гектара посівної організації по дальшому збіль- площі. Особливо енергійно взялишенню

гнойового

сільсько- ся за упорядкування

виробництва

посилюємо

господарства,

господарських продуктів.

зупинився

Промовець

революційних

та у колгоспах і радгоспах, за з

начено у прийнятому рішенні, повинні бути спрямовані на ус

піш не виконання взятого зобо3ібрати у

центнера

також по

130,

році по

1959

карj·оплі

зернових,

овочів

району.

нашого

Вироб·

ництво зерна, овочів у минулому році, порівнюючи з 1953 роком збільшилось у два рази, картоплі

в 1,4, молока - у 5 раз. м'яса а

рази,

му

деякі

увагу

на

145 цент 1963 році зернових, 150 і по 175-2 00 по

нерів з гектара, а в

роботі

ності

ненормаль

ветпрацівників.

тисяч тонн гною і торфу

НАТАЛІЯ ТЕРЕНТНВНА КАМБАРОВА

14,1 -

ім. Сталіна заходів по дальшому зміцненню на тому, як колгосп 16,9 центнера рік зобо по 1959 на взяте виконує радню зміцнен колгоспного ладу, 175-картоплі кожні виробити на госпів добилися за останнє п'я- в'язання центнерів овочів з гектара. Для успіхів 100 гектарів угідь по 100 цент ряд помітних тиріччя у нинішньому році слід ви цього сільського господар- tiepiB м'яса. Він звертає при цьо трудівники везти на поля не менш як 500 ства

Наші кандидати в депутати

в'язання:

також

В боротьбі за. здійснення ви- заготівлю мінеральних добрив.

роблених партією

Вся організа масова і культурно-освітня р060-

по

це напередодні Великої знову бачили на своєму бойовому війни. На риштуван посту. яної Вітчизн - Медаль «За оборону Ленін нях довоєнних п'ятирічок потріб

... Було

ні були робочі руки. Серед тих, града», працювати

згодився поїхати була молода на великі будови, ьке, Хо Петрівс с. з колгоспниця

хто

району,

мутовського

тіївна,

каже Наталія Терен

спогад про ті незабут

ні дні.

Закінчилась війна. Радянський

Курської народ,

керований

Комуністичною

10 тонн на гектар орної землі. області, Н. Т. Камбарова. партією, приступив до відбудови починаючи з 1960 року і в Н3а тому в Ряд важливих питань, аного господарства. Н. Т. зруйнов до-статлюдей - В колгоспі числі організаційно-партійної ро- ступні роки, - не менш як 600 ва - безпартійна, вирі Камбаро там а ньо, - сказала вона, боти, підніс у своєму виступі тисяч тонн місцевих добрив- по там, де найважче, де бути шила орної земл:. потрібні наші руки. найбільше директор новоутвореного радгоспу 12 тонн на гектар вона може принести

І. Широко запроваДЖ}-ЮЧ!і і далі Незабаром вона стала передо- користі державі, народу. Знову Наш район, продовжує допо- ім. Щорса т. Павловський В. ацію, зайняти під цією люпиніз Красиі так х, Княжича У Як належпроте, цею одного з підпри- рідний колгосп, потім Урал, звід посідає, відач, не 25 процен вою робітни

наш рад- культурою не менш(' ного місця серед передових райо- лівці, де розташований тру- тів всієї площі орної :;емлі. соке він,-ви ь говорит пів області, хоч всі можливості госп, цього були

у нас для

і є. Не..

доліком у нашій роботі є те, що недостатньо працюємо нар

тим, щоб забезпечити повсюдио б

землеро ства.

високу культуру

досвід передовиків зробити надбанням всіх трудівників сільщоб

ємств міста Леніна. Тут і застала її війна. Тепер вона вже будове піднесення," вихід на роботу а бійцем жіВ нинішньому році посіяти на ла не робітницею, дружний. але СОЦіаЛІстичне змабатальйону. вого військо ночого гання зокрема серед тваринни- зерно не менш як 4500 гектарів В тяжких умовах блокади, під зи, а. в 1963 роцізою~OBecків ~рганізовано незадовільно. І кукуруд ДО обстрілом ворожих літаків і гаркукурvд ти площу ПІД ' внести мат наші героїчні жінки бетону-І Навесиі . reKTaniB 7500 P(lувати перебуд швидше Треба у кук';рудзи не вали площадки для літаків, букомсомольської на кожен гектаТ\ боту партійної, J .,

но ського господарства району. Внас- організації радгоспу, відповід

лідок цього і в минулому році до нових умов Їхньої роботи. б - Наша партійна організація, у нас малося агато фактів, коли в одному колгоспі врожай зер- _

ОВОЧІВ-

200 - 250

чує

зараз

понад

і більше центнерів з гектара, а На партійних

у другому, при одних і тих же заходи

• .

мінеральних

На

цо(tрив.

дували

мости,

Одного разу при виконанні бо

кожний [р-ктар

рішень

рервно на заводі холодильників.

Одна з кращих робітниць цеху виконували інші холодильників, активний громад

роботи.

"осівної йового завдання

такою знаський працівник ЮТЬ цю скромну трудівницю, за реєстровану

кандидатом

депу

Камбарова тати Київської обласної Ради Дl! «Червона площі, зайнятої під картоплею і була контужена. Але після ко- путатів трудящих по виборчому _ налі- овочами, щороку вносити по 25 роткої пеnеnви і відпочинку її округу М 102. й 30

комуністів.

тонн

ТОРфО-ГНО ових

ком-

пропаганди неральних добрив. ХХІ з'їзду

КПРС. Посилюємо змагання за ус-

Різко поліп-

шити насінництво г.артопЛ1.

т.

у у

зборах намітили постів та по 3-4 центнери мі-

організації

грунтових і погодних умовах, . ВРО- історичних жаиНlСТЬ ВСІХ культур у два ра-

йових компостів і 2-3 центнери

говорить т. Винарський М. І.

нових був 16-17 центнерів з __ голова колгоспу гектара, картоплі - 140 і біль- Україна», с. Гоголів,

ше центнерІВ,

менше 15-20 тонн ТОllфО-ГНО-

ки йшло устаткування для під приємств, що відроджува.лись. А в кінці 1949 року т.· Камбарова Спочатку приїхала у Бровари. працювала у промарТілі ім. Пан філова, а з 1953 року - безпе

По

- к О м: 1 нІс ТИЧ но. у!

ь його- без Безмежно рада, що працюю в але від мене залежит ю всіх Доклада рух. ний перебій почесне за я бригаді, яка боретьс завжди працю він щоб зусиль, тичної комуніс ву колекти звання

Визначені також заходи, щ06 взятих з060комуністом вав ритмічно. очолюваного праці, зи менша. Такі ж контрасти ма- пішне виконання У цьому році на кожвже рік перший на зокрема Ми суворо питаємо з тих, хто у у нас Дружна Г. ли місце і у виробництві проду&· в'язань, ом Карачик т. - ні 100 гектарів угідь забезпечипідготов лась Поліпши ки. семиріч тів тваринництва. чому-небудь відступає віц правил бригада.

ти вироблення по 64 центнери Значна частина доповіді була ка до сівби. До кінця лютого мана м'яса та по 290 цр.нтпеr,IВ моприсвячена ходу підготовки до тимемо по 20 центнерів м'яса лока. Запропонован,> звернути весняної сівби, :.шмівлі худоби. 100 гектарів угідь.

взяте на честь внутрішнього розпорядку, підтри Зобов'язання, КПРС, ХХІ з'їзду історичного починання. мувмо кожне цінне бригада виконала з честю. Велике нок: відпочи свій мо проводи Разом трудове піднесення на заводі і в театємо кіно, ви колективно відвіду

- Коли обговорювали на збо- особливу увагу на pi3K~ збіль Не все гаразд у ряді колгоспіР шення поголів'я В2~ИКОЇ p~гaтoi і новоутворених радгоспів райо- рах тези доповіді товариша М. С. худоби, зокре~а корІВ, ~с(%рн.иЙ нашому цеху холодильників _ КПРС, з'їзді ХХІ ну з підготовкою високоякісно- Хрущова на С. ри, читаємо книги, газети. (розвиток птаХІВНИЦТВ:l 1 КРОЛІВ- кликали доповідь товариша М. в, делегаті го насіння, зокрема кукурудзи сказав голова колгоспу ім. Калівиступи , Хnущова ти щиру подяку У

. . СІчні заГОТІВлею гною 1· торфу. 65 тисяч тре б а б уло заготовити б б . тонн МІсцевих до рив, а виро лепо на 3 тисячі тонн менше.

Хочу вислови ництва М Л у узиченко' т. ітки, с. ніна, прийняті на з'їзді рішення.. Ми за високе довір'я висунення . Пленум райкому КП ~Ткраїю~ ми переглянули план так, щоб Ф. С ., и працювати вирішил и обдепутат у том кандида мене . . . ву рай(\Нної ком· колгоспу на сеМИРІЧКУ 1 ВИРІШИ- схвалив ініціати х. трудящи ів депутат Ради ласної першоплан и зо- достроково виконат ли виконати його за П'Я'ІЬ років. сомольської організації, ЯБа го року семирічки. І це цілком ще кра-

1963 РОЦІ. зібрати по 20-21 центнеру зернових, картоплі - по 200 і овочів - по 300 центнерів з гектара. Маємо виробити по 750 центнерів молока і 125 центнерів м'яса на кожні 1оо гектарів угідь, в тому числі в нинішньому році - по 425 центнерів молока і 100 центнерів м'яса. До кіlЩЯ лютого матимемо вже по 25 центнерів м'яса на 100 гектарів угідь.

Мета наша. така: у У доповіді і виступах з особли-

вою тривогою говорилося про зни-

ження надоїв

молока по ряд)

колгоспів і радгоспів району, по-

рівнюючи з січнем і першою де·

кадою лютого минулого року. У мокрецькому

колгоспі ім.

І-го

становить вже кілограмів, у 80 понад сьогодні радгоспі ому имерськ великод му радківсько семипол 40, понад госпі - понад 20 кілограмів. _ У минулому році, - го-

Травня

мінус

Виступили на плеНУ!llі також імені секретар А. Н. Гончар ТТ. Хазан Костяний комсомолу, хруг райкому секретар паP'l'організа з гек М. М, комбінату, БІ) тара, виконали своє зобов'язан ції будівельного головнии лі М. М. ня по вр.ожаЙності картоплі, ово 'Римський - керівник К. В. Чаюн кар, чів та інших культур. ~Ha~eH Держбан ння відділе го районно ХХІ НІ ІСТОРИЧНИМИ рішеннями х значвиступа і доповіді У ку. нашоі ники в'їзду КПРС, колгосп

колгоспу голова ворить т. с. Русанів, Сталіна, ми зібрали на М. Л., по 17,3 центнера зернових

бов'язалася виростиrи в Нішіш-

Запорукою

ньому році високиіі вро;каіі ку- реально. курудзи на 1200 rr.ICTapax. Всім самовіддана

праця

партійним організаціям :,апропо- бригади. Бригадир

цьому всіх

Зобов'язуюсь працювати

ще продуктивніше,

ще,

Г. Карачик, щих .

Н. Кам6арова,

нова но посилити р')боту по кому- робітники П. Терьохін, Д. Бой

ністичному вихованню трудящих ков та інші відмінно оволоділи залучити всіх до активної

села, участі у соціалістичному змаган- своєю спеціальністю, дають про-

ні за виконання

взятих кожним дукцію лише високої якості.

колгоспом і радгоспом

зооов'я-

Я забезпечую бригаду матеріа-

зань,. зокрема на перший рік І лами .•Хоч безпос.ередньо у ~оботі ю, конвеиєра учаСТІ

сеМИРІЧКИ.

На «ДO~POKOВO

виконаємо

uашоJJtу план ті агітаторів.

щоб у

членів всьому бути взірцем для трудя-

не приима.

робітниця.

Завод

м.

холодильників,

Бровари.

На знімку: бригада комуністич ХOJlодильників. цеху ноі праці Третя зліва (перший ряд) канди дат в депУтати Н. т. Камбарова.

агітnуuuті З бесідами і допо- «Радянський народ в боротьбі за

інтерес у виступили мир», яка викликала та- відями на цю тему першого року семирічJtИ!» . кожного, тт. Жовтуха Д., Сірик П., Коцю- виборців кий заклик зустрічає О. Строкач, Бартош І.

ба В., хто заходить у наш агітпункт. відНещодавно в агітпункті з'їз~у Пропаг"да рішень ХХІ ї середньо вчителя лекція булася коРадянсь партії Комуністичної на тему нка Медведе Г. школи діяльнос в головне го Союзу

зав4·~ючиЙ

х. Підлісея,

с. Гогмів.

агітпунктом.

П'ЯТНИЦЯ,

лютоrо

1959

СТАХАноаєць

року.

З НОВОЮ СИЛОЮ РОЗГОРТАЄТЬСЯ ЗМАГАННЯ

Багатолюдними були у нас за

гальні

збори

на торфовищі. На вивозці добрив

Гаряча пора

Виробництво молока в колгоспах

в овочеВОАЇВ

І радгоспах району

Своєчасно

колгоспників.

своіх виступах агроном Д. но,

кол ня на полі

бригадир В.

Климась,

см&даємо

кагати

на

за станом на

виростити якісну і

У працює кілька автомашин і трак здорову розсаду ранньої капусти Сах тор «БвJIарусь» з причіпом. Щод

гектари і помідорів на

Назви

гектарів, у 500 рамах другого госпник О. Барцаш та інші, одно до 100 тонн торфу . Перед у зма рамообороту зібрати огірки -- та четверта рільнича стайно схвалюючи історичні рі ганні веде ке зобов'язання парникової дан за останні ше1Jня ХХІ з'їзду КПРС, говори бригада, яка тільки ки з другої городньої бригади понад ли про мудрість иz.'::~ ... их накрес дні вивеЗJIа під урожаіі лень

з'їзду,

яких

500 3

вказується

не тільки те, Що необхідно зро

центрального

Тонн добрива.

НОВою

СИJIОЮ

розгортається

бити, але і як слід вести справу,

змагання не тіJIЬКИ в рільничих ,

щоб

а і в городніх бригадах . Хороше

успішно Вltltонатп поставле

ні партією завдання, думку

може

про те,

висловили

що наш

працює

парникова

ланка,

яку

колгосп

очолює парниковод І. добко. Кол

завдан

госпниці

виконати нам·ічене

ня не за сім, а за п'ять років.

посіяли

рамах

ранню капусту і ще забили

У першому році семирічки ви

рам

для пікірування

140

розсади .

віддіJIення

ра

стільки. Крім

цьогn ,

забили

150

городниці

рам, в яких з

Назви

коли гній у котдованах добре ро

зігрієтьсл,

ПlКlруватимуть

Княжицький Великоднмерський Світильнівський Руднянський Семнполківськнй По радгоспах По району

саду . Пізніше у парниках посіє

рішено виробити по 70 центнерів 12 рамах ростимуть ранні огір мо ранні огірки . м'яса і по 330 центнерів молока ки у торфо-перегнійних горшечках Торфо-перегнійні горшечки для на кожні 100 reKTapiB сільсько під кожною рамою буде по капусти маємо, зараз виготовляє господарських угідь проти 47,4 400 горшечків . Ланка ще зазда мо під огірки. Іх буде в нас І і 238,9 центнера торік. На кі легідь потурбуваJIась , щоб бу ЛО близько одного мільйона. Роботу

нець

130

1963

року будемо мати по

центнерів м'яса

центнерів молока на

По

чим

610

1600

паРНИКI!

нових мат.

Невідкладна у нас і така ро бота - доставка сіна з-за Десни.

гекта

100

утеплювати

ЗВ'ЯЗaJIИ

рів угідь . Відповідно зросте вро

організували

працюють

дві зміни .

JЮбітниці

добре

Т.

норми на

11 О

3 цим поспішаємо, щоб до розжайність зеРНОВlІХ на 3-4 центДJIЯ утеПJIЄННЯ парників вигонери, картоплі-на 30 і овочів- ливу води перевезти не менше 450 тонн корму ДJIЯ громадської товили 500 нових СОJIОМ'ЯНИХ на 50 центнерів з кожного гектамат. А. Гончаренко, худоби . 3 луків до берега в()зи ра проти 1958 року. бригадир городньої МО сіно підводами, яких працюв бригади . 3араз

агітатори

колгоспників

ведуть

широку

серед

роб()ту, щодня по 35-40,

а від річки

роз'яснюють документи позачер- на колгоспне подвір'я ли

з'їзду

піднімають

людей

Г. Філатов, голова

бимої Батьківщини. 3ранку до вечора юшить напружена робота

колгоспу

імені

Ватутіна .

с. Пухівка .

Успіхи ремонтників

у парниках на

молка .

щоб

ес

по

гектари у пер

37,8 37,8 34,8 27,0 25,5 22,7 19,7 19,6 19,1 15,5 24,9

294 285 228 258 215 187 171 200 195 171 223

74 69 57 74 56 38 35 31 62 45 61

25,1 23,7 19,6 16,4 13,2 13,1 18,1 21,4

238 291 185 172 164 151 195 210

70 69 48 45 51 36 56 59

заЯВИJIа на нараді пра

тваринництва

комсо

Буду працювати так ,

порівнятися

доярками

шіА городній бригаді і на тари

рови,

Висіяна раніше рання капуста

на

нові успіхи в праці на благо лю

• *

~."O ..... 8')ІІІІ ...

Від кожної з закріплених корів . - у першому році семирічки зобов'язуюсь одержати по 4000 кілограмів молока від кожн()ї коцівників

с . Княжичі.

тракто

гового ХХІ з'їзду партії. Матеріа- ром « ДТ-54 » .

~-=o _Z(r)Q.

Одна 8 uращuх

Вітер,

С Ганжа, М. 3аглинська і Ф. Ві

rep, які виконують - 120 процентів.

[:.: .g~~:f! .

•

радгоспів

Бобрнцький

роз

,.,2 ...

~:= ~~~~

iE"8~~ "'0_ .~

Гоголів. «Червона Україна » Мокрець, ім. І-го Травня ПО колгоспах

гноєм

JIЮТОГО,

колгоспів

........

оlA::,.:с

=~.';

мах висіЯ,lа ранню капусту і ще

буде сіЯТIІ майже

•= .... .........

02.';.

радгос

лютого

Русанів, ім . Сталіна Літки, ім. Калініна Рожни, «Більшовик» Требухів, «Жовтень» Зазим'я, «Шлях Ілліча» Пухівка, ім. Ватутіна Погребн, ім . Юрова Заворичі , ім . Юрова

пу.

Ланка ТРI! дні тому 'і

сіл

1О

передовими

артіді.

3а січень Раїса Наліс надоїла 307 кілограмів молока ві д

КОJЮВИ і зайняла перше місце в

гек

колгоспі . Ій вручено перехідний

у ДРУГій бригаді зійшла

і має по кілька ніжних листоч ків. Завтра парникові ланки по-

вимпел.

продовжує

вести

перед у змаганні доярок,

Вона

щодня

чинають пікірувати розсаду.

МОЛока від кожної з закріплених

одержує

Бриraди також посіяли ранню

по

11-12

кілограмів

К()мсомолка Раїса Наліс - корів . 2 гектари кожна др.у-І одна з наймолодших за віком і В. Омельчук, Дні роботи ХХІ з'їзду КПРС за високий виробі'гок, У два ра- гого строку посіву, яку почнуть стажем роботи ДОИ}Jка в нашій зоотехнік. робітники майстерні бобрицького зи більше, ніж встаНОБ.'lено НОр- пікірувати з 18 лютого. артілі, але її добре знають всі Колгосп ім. Кал і ніна, відділення Броварської РТС від- мою, ВИГОТОВJIЯЄ деталей токар П "" чак т . • " •• М , колгоспники. ОРІК вона одерс. Літки . значили новими успіхами: вико- О. Подолян. Без Jатримки ви КОпарниковод. жала по 2781 кілограму молока На фото: доярка Р. В. Наліс. капусту на

нали план осінньо-зимового ре- нує всі роботи електрозварник монту тракторів. У колгоспи і П. Сидоренко. Слюсарі І. Мирош-

Колгосп «Шлях Ілліча», с. Зазим·я.

новостворені радгоспи відправле- ниченко та О. Смирнов викону-

но понад 80 машин, які обкатані ють норми на 150 і випробувані на потужність та Активну допомогу витрату пального.

майстерні

процентів. Парникова ланка у 120 рамах робітникам посіяла ранню капусту на роз-

в підготовці

машин саду.

3араз ремонтуємо частину тих д? весняної Сівб~ ~одають ~exa

С.

тракторів, які ПОВІПIІ!і були під- юзатори КОЛГОСПlв 1 радгосП1В .

ГОТОDИТИ дО роботи

ремонтники І

В. Дудченко,

центральної майстерні. Борючись

завідуючий майстернею.

парииковод.

Колгосп с.

ім.

Юрова,

Погреби.

ceMUpi"tKU

також багато суховантажних ве- кдімату. ликотоннажних

ЗАВТРА АЗОВО -ЧОРНОМОРСЬКОГО у вестибюлі

управління Чор-

пароплавства

БАСЕИ- НУ

ви-

паротурбоходів,

Цю

новинку

осоБJIИВО

схвалюють моряки, бо ЇМ досить

які зможуть розвивати швидкість "асто АОВОДИТЬСЯ плавати У важдо 19 миль за годину, дістане по- ких умовах тропіків. трібну кількість досконалих вугТаке швидке зростання флоту, ле рудовозів, спє>ціальиих

ставлено географічну карту світу. На ній, у тому місці,

Бондаренко,

У газеті «Київська правда» за лютого під шапкою «Що ви вже зробили в рахунок семирічки, товариші тваринники?» подані на З сторінці матеріали про ви робництво м'яса і молока в кол госпах і радгоспах області за станом на 1 лютого .

У числі передових колгоспів області по виробництву молока артіль ім . Калініна, с. Літки , яка одержала по

ка на

дарських угідь, молоКа

в порти земної кулі, куди чор- дованими

читач

за

техніки .

останнім

3 серії нових суден

словом

216

по

КОрОIlУ ;

кілограмів

артіль

імені

суден зрозуміло, вимагає значного р()з-

Серед передових доярок облас ті доярки колгоспу імені Сталіна, с. Русанів, А. А . Ряба. яка надоїла від кожної з за кріплених корів по 582 кілогра ми молока, і П . Т. Безпала 549 кілограмів.

першим

Колгоспники одержують аванс

дJIЯ

авансування

колгоспни-

кому, а також у портах РРФСР ків з доХ"одів минулого РОКу за українського суднобудування свід-

чить такий примад.

простежити недавно спущено на воду танкер лях ордена Леніна

побажав

иа

Сталіна, с. Русанів. відповідно -по 28 центнерів і по 220 кіло-

1958 роком допоміжних кораблів, а також. . узбережжя Чорного моря повер- на 82,5 процента. Він ПОПОВНИ- 30 пасажирських комфортабель- ВелиКІ роботи наМІчено, зокрема, тав на південь, ажурними буква- ться новими швидкохідними і них суден . І в портах України - МИКОJIаївми виведено - «Одеса».3відси великотоннажними суднами, збуПро високий технічний рівень ському, Херсонському, Ждановсь-

центнера моло

28,7

гектарів сільськогоспо

під генеральні вантажі, службо- ширення і реконструкції портів.

де контур шиться порівняно З

ном орці водять свої судна, прокладено пунктирні лінії ... Коли

100

грамів .

Україна 8 накресленн.ях

номорського

в числі передовиків

•••

На стапе- і Грузії. Тут буде споруджено но. чал потужною вантаж МиколаїВСЬКО- ВІ при и З -

лишили

350

Нарахували за

тисяч

аванс

січень по

карбованців.

колгоспникам

карбованців на

шлях плавання чорноморців, він «Пекин » -- флагман Чорномор- го заводу імеиі Носенка височить но-розвантажувальною технікою, кожен трудодень. Родина Володи зробив би захоплюючу екскурсію ського нафтоналивного флоту. гігантський корпус нової бази майже в два рази розширяться мира Степановича Логвиненка,

По багатьох морях і океанах обох Таких суден наші моряки до цьо- китобійного

півкуль, у порти 56 країн.

го часу

ще ие

знали. Судно який своїми

флоту _

розмірами

корабля, MicТ1tocтi складських приміщень .

майже

Величезні кошти буде вкладено

Нові перспективи відкривають- приймає в свої танки до 27 ти- ВДВOG більший за відому китоба- в дальше JЮзширення і реконст-

ся перед працівниками

басейну сяч

тонн

пального,

JЮзвивав

рукц.ію суднобудівних і судиоре'

в наступному семиріччі. В два з швидкість дО 17,7 милі за годи- зу «Слава».

монтних підприємств. Буде здійс-

який працю в їздовим,

на Галина Павлівна одержує

770

дояркою,

карбованців.

Любить трудитись госпника

а дружи

Андрія

сім'я ко" Максимовича

половиною рази зросте вантажо- ну. Всі вантажн()-розвантажуваль_ Нові судна оснащуються по- нено веJIИКУ програму житлово- Гаценка. Сам він працює ковалем оборот Чорноморського 'І'Орговель- ні роботи на ньому цілком авто- тужиими двигунами, сучасними культурного будівництва. у кузні, дочка Гадина дояр

ного флоту. При цьому значну І матизовані. Щоб судити про !Іове. навігаційними

приладами, авто-

питому вагу матимуть ЗОВНіШНЬО-, судно, досить сказати, що своєю матикою, механічними

торговельні перев()зки. Все

це висуває

завдання

дальшого

ван:гажопідliОИСНіСТЮ BO~O M~e

...Могутня радянська морська засобами держава будує потужний торго-

замІНИТИ чотири кораБЛІ звичаll- ДJIЯ закривання трюмів, зачистки

вельний флот! Україні та її Азо-

неВlдкладне н()го типу аб() чотирнадцять за- танків і пристроями, які полег- во-Чорноморському

розширення

. ,

цьому колосальному

басейнові в

флот збіль- морське

паJЮплавство

придбає ну ються

установки

штучного

м. Одеса .

снмuвича

авансом

за

1449

січень

одержує

карбованців. М. Осьмак,

будівництві

і реконструкції господарства ба- Л1зниЧних маРШРУТІВ. шують працю моряків. На всіх відводиться почесна роль. сейну. До 1965 року ЧорноморПротягом семи років ЧОРНО-, суднах далекого Wlавання обладГ. ОшарОlськміі. СЬКИЙ торговельни'й

KOjO., а син Костянтин - на різ них роботах. Родина Андрія Мак

рахівник .

Колrосп "Червона Україна:», С.

Гоголів.

r АХ АН.DВ'єсЦ Ь

П'ЯТНИЦ8,

,; ; ;.. з редакційної ПОШТИ

Що воно може

бути?

казали КОЛГ!JСПНI!lі.И-

ПрочитаJ111

кої аРТІЛІ «Жовтень», проходячи

біля хати громадянки М. с. Бо рисенко.

Іх увагу привернув дим, який пробивався з"під вікон хати.

Невже пожежа?

Так, це була пожежа. Швидко вибили

вікна,

двері,

пожежно-сторожової

загасили

вогонь.

районній

га·

вав колись Т. Г. му б не назвати

:жруги. Прочитали і подумали: до чого ж ці назви застаріли. Подумайте тільки: Тихонів і Галатів хутори вже давно не ху·

іменем

гори. ВУЛИUі Заволока, Стром J.iBcbKa, Панська нагадують нам

думка

лянути

така:

слід

змінити такі

сусідні будинки.

ментарні

ськості дають бажані результати. Прояви хуліганства стали рідким явищем.

засипу

США

Кобзаря? за

роду.

Іх

іменами

бутн

названі

можуть

деякі

до

на·

С'.

клали

піску

від перегородки.

селі,

вплив

громад-

також

вулиці.

громадському

му

стані.

М.

п.

Одним

Рак

грамотна.

місці

єднувала

Гоголів.

таких

він

на

Ylому

хуліган,

чав

AopOCJIa,

людина

Працює

хід.

лаятись,

цензурними

«Тру-

на

це

який

іі і

вказали.

ображати

Ради

і доБРQВільuе

не

товариство

лротипожеж

кваліфікованих Г. Дужин, інспектор. Бро

пожежний

варського

І це не вперше. Не раз Рак за

наступити

Вийшов в

світ

передллатникам іНформаційний

ністичних

«ПроблемЬІ

шого

журнал и

товарища М.

(З промови

С. Хрущова

на

цього

Звернувся

запитанням

був

! !

ликої буржуазії.

СРСР.

закін

геофізичній

об

До пер

карт.

творів

зібрання

дваиадцяти

Державне

N\apтомах

видавннцтвО

які

не виходили

досі

росій-

мовою.

кому

університеті .

чають класичну

Т f\КИХ СЛІД СУВОРО Івана Павловича Друзя в ца шону селі знають всі. Знають, ЯК розбещену людину, л'яниrцю. Сказати тільки - недавно він

одружився у восьмий раз. Та і яких

Друзь

покинув

на

призволяще. Плачуть мати і сеcТJ)a, які, крім лобоїв, нічого від нього не мають.

Громадсьхість села обурена по

ведінкою цього виродка. ТерлЇ'Ги таких,

дозволу

зкран

сказати,

ПblТЛИВО

Как

все глядят,

Дорог сердцу,

близкиА

Взгляд И

белобРblСОГО

вождя

приветлив

волненьи

кінофільм

ОТКРblТ,

Ярким озарено лучом

РО карати.

Алжіру

та

інших

ЖИВ.blМ,

МОн

семирічки,,;

я адресую Аого Т. Опанасенко І<. А. Вона, як медпрацівник, по не

мужить

сан

цьо

порушує

ментзрні правила саНГігієни

тіль

kине у себе, а у свого сусіда. Чому? І.

Кулаженці.

19.50-

«Загибель еск..иївського

остром

Вороиа.

Де

довгоlюсl

.llJOбиМblМ

И .. ьичом КОЗЛОВ, rобіТIІИК.

Я родом з tих країв, Де

пахие

медом

Де

ластІвка

8КНОЮ.

крилом

Черкає хвwП за ~ою.

BeCeJIO

пропали,

бджоли на квІтах гули.

Семен с.

ВигурІвщина.

Адреса реllакціі:

-------------------------------------

(Ж арт)

де манить с.олов'ЇВ ліщина,

Матрос В метро Четвертий раз Питав у чергової, МО8, як доїхати скоріш

Де

До станції такої? ..

де хлІба наilкращl. родом з тих країВ, з

кожним

днем

росте

N\оя любима Броварщина!

Варвара

ГРИНЬКО. учителька.

Вllщедубечанський

район.

Коли

живе

там

дру

Еману же.

дільннці

народ

Бровар

Кононенко

ДМИТDО

Якович,

справу

дружиною

єю

про

РОЗJIучення

Кононенко

Дем'янівною,

яка

Справа мухатиметься

суді

ського

2-0Ї

Наталі

живе в

дільниці

там

народ

Бровар

району.

НОВОХАЦЬКИН,

в МЕТРО

Я родом з тих краіа,

Де люди зроду роботнti.

яка

Надією

який живе на хуто'рі Димитров,

ному

повсюди

розлучення

ному суді 2-0і ського району.

Щоб трутнІ

Щоб

Стоять берези біnокорl.

про

Шульгою

Справа слухатиметься в

кмгоспник.

ІІ

вряд

справу

жиною

же.

Де справжиl КОВaJll

Де буАнорутl осокори,

Шульга Опанас Васильович, який живе в с. Калита, порушує

Щоб пісні про щастя вІк не змовкали, Щоб в мирІ І дружБІ народи жили,

я родом з тих країв,

РеАантор С. ПОГРЕБІНСЬКИИ.

односельчане.

Бровари.

БРОВАРЩИНІ

Конкретне запитання

але

Субота: 19.00 останні вісті (Москва); 19.20 пісні для ма лят за участю Буратіно; 19.35 телевізійна кінохроніка сНа бу-

їлівною,

В. Ганчар. с. Літки.

прикладом

сСлід

Са.удів

ПОБАЖАННЯ

ПроШJfое воскреCollО на зкране.

пропагандистом

за

лютого

порушує

Кажется, что Леиин говорит С нами в зале по-отцовски, просто.

громадян не можна. Іх слід суво

бути

заводу

ночlJt.

вив-

и родной

котеика.

радостном

Аравії,

Єгипту,

АндрІА м.

Озарил он нас УJlblбкоА тон коА. 60Т он болен, в Горках под МОСКJsой Гладит

говірки

Студенти

НЛУБЕ

Встретились

Гаснет свет ... YMOJlK и говор ЮНblХ. Фильм идет Ильич на фронт солдат Провожает, стоя иа трибуне.

ця вже неабияк І!лаче. Плачуть

с.

вий художній

арабську мову,

країн Арабського Сходу.

НОВОМ

Творчість наших ЗЄ.llАяків На

ської

Не втечеш! Мал.о. Козюренка.

Кf\Рf\ТИ

му

експернментального

лізобетонних конструкцій; 20.30«Співець землі ураЛЬСЬКОЇ Jt . (Пе редача до 80-річчя з дня народ ження п. Бажова); 21.35 но

найстарішому в Естонії Тартусь- театру ІмеНІ ЛеСІ УКР81НКН.

М. ДОВГИЙ,

народні

гіriєни,

ЛЮТОГО

довах

• • •

Бровари.

!lинна

правлячих

П'ятниця: 19.00 останні віс ті (Москва); 19.20 - передача для дітей сБайка дідуся Крило BaJt; 19.40 - сДепутат-слуга на pOAYJt;. 19.55-сlндустріальні мето ди будівництва жител». Репортаж

Курси перекладачів з арабської І о. Корнійчук

перед

Імперlа-

На фото: Авраам Лінкольн.

***

видання

Твена

рів,

проти

біли-

життя IДИВіТЬСЯ телепередачі

видання включається багато тво-

робітник.

далі

Ного смерть

за!

між

мови на естонську відкрито при кадри" .. CI~eKTa~b

платників?

діти,

атласа

Гмовній

ською

до

неграми,

художньої літератури. До нового

Хто ж, питається, знає, і чи

М.

почало

ний нами цей журнал ... відноситись

рі&ність

•

сорока.

ка

справжню ми

американського письменника

Не знаємо, чи був одержа

проти !

.11.11.'1.11.".".'1.".'1.".11.'1.1,."":.11.':.".".-1.'1.".11.'1.".11.".'1.1<.1'.".".1'.'1.".".11.".'1:1

Нове

ли:

слід

наймитом рабовласників І ве- кІл сучасної Америки.

райконтори зв'язку. Там відпові

так

користовують кращі традиції

всІ прогресивні сили США ви- ~

сот

до

1865 року Лінкольн смертельно поранениА лістичної політнки

шого тома включено більше двох

журналу.

Амери-

кольна.

серваторії в Ленінграді.

паРТІИ

значення.

у квітнІ

! ! !

канська комуністична партія і

і!

Енгельса slтала заходи Лlи-

чено

социализма»

прогресивне

мала велике

цlOHa~ з ІнІцІативи Маркса реакції, за демократію,

матичного

ність Лінкольна

Генеральна рада І Інтерна- ЛІнкольна в боротьбі

Складання першого тома сКлІ-

Я ж і досі не одержав пер номера

рабовласии

KY.lbTypHe

кому-

робітничих мира

елемен

була тяжкою втратою для американського народу. Діяль-

кабл1ком

і вручаєтьс~

теоретичний

наказав

сумнівних

агентів'

ків.

a'~I.'I.'I.'

мітингу в Ленінграді).

до ПЕРЕДПЛАТНИКІВ?

таємних

на піст:..

ЧИ ТАК ТРЕБА ВІДНОСИТИСЬ

всіх

1:1-----

С ••• ми думаємо о'яній компанії

вільними,

видав

тІв, провести арешти явних і

як вндно, не вплинуло. Чи не час по-справжньому при-

-----1:1

району.

люцІйних

! ~

мовами.

Він

об'явив

очистити армІю від контррево-

~ !

не

то кажуть, добре «підкріпив- боркати цього хулігана? шись». Прийшов, звичайно, не В. Омельченко. для того, щоб дивитись кінофільм, с. Русанів.

пічників.

негрів-раБІв

печі і, особливо, димарі, регуля~ біжбуді». В селі буває один раз тівав бійки, декілька раз сам був но чистіть сажу. Для будівництва в тиждень. І ось в цей день не- битий. Тільки нещодавно він QTпечей запрошуйте через сільські має спокою від нього. сндів 10 діб за хуліганство. Але, Нещодавно Рак прийшов у БуДИНОК культури; заздалеriдь, як-

указ, в якому

по

промислову,

тичного характеру.

Тоді

всіх

велику

і дрІбну міську бур фермерів І роБІтни

тиском наАО~НИХ мас Лінкольн прийняв ряд рішень демо;(ра

розперезався,

рабовласників.

кІв; Пlвдень крупних рабо власників-плантаторів. Війна між Північчю і Півднем була боротьбою двох соціальних систем системи найманої праці і системи рабства, Під

колгоспників.

Коли КМГОСШlИки почали ви ходити з Будинку культури, Рак став на проході, затримуючи ви-

нетверезо-

заколоту

середню жуазію,

порядок.

Але ні-ні, і появиться хтось У

Повчальний випадок! З нього треба ще раз зробити висновок: уважно перевіряйте, товариші,

про

Почалася громадянська віАна між північними і південними штатами Америки. Північ об'

Правда, це питання розглядав сільвиконком, винесли навіть від повідне рішення. Але, на жаль, рішення це залишилось на папері. Група

рр.,

рабства.

Обрання Лінкольна прези дентом США стало сигналом

Шану

щастя

дер

президента

1861-1865

тивника

ють у нас своїх односельчан, які життя

діяча,

ви

американсь:юго

жавного

перебу

Роз'яснювадьна робота, яка ве-' а щоб порушити в.становленнЙ І !!

деться

без

ня Авраама Лінкольна

Шевченко. Чо одну з вулиць

віддали

Ві-

ня печі тут були порушені еле

вертикально,

ВЄjJикого

перег

назви.

! !

лютого MRHy-. _ роиів з дня народжен

150

датного

Приборкати хулігана

Як же виникла пожежа? Спра ва в тому, що під час будуван цеглу

що у нашому селі

зеті «Стахановець» про розмежу вання нашого села на виборчі

Наша

вря

тована не тільки ця хата, а й

правила:

дома,

лишнлось ніяких мідів. Інші ву1ІЩі і кутки названі переважно .10 родинах давніх старожилів.

охорони

Так була

.1ро таке минуле, від якого не за

зруйнували

піч і разом з підоспілими члена ми

ми

І·,,·,,·,· · · ,·,а

ДванадЦJlТorо ло

і забуте рішення сiJIьвиконкому

рону.

1959

(11.0 МО-річчя з дня ~арuдження)

Про застарілі назви вулиць

требухівсь

nютorо

АВРААМ ЛІНКОЛЬН

----о

Повчаnьниі випадок

1З

уп'яте

під1ЙШО8,

Кузьменко Надія Опанасівна, яка живе в м. Бровари, вул. Жовтнева, N2 46, порушує справу

про розлучення з чоловіком Хо мичем Серафимом Мефодійовичем. Справа

мухатиметься

ді І-ої дільниці

нарсу

БроваРСЬКОГQ ра

йону.

Соболь Михайло Миколайович, який живе в с. Кулаженці, пору шує

справу

про

розлучення

дружиною Соболь Марією Герма

То чергова їй смІшно! Востаннє пояснила: -я,

нівною,

Пробачте,

ді 2-0Ї дільниці Броварського ра

вже

Іван

------М. Бровари, Кнівськоі області, вул. Киівська, N~ 138.

замІжня.

НЕN\ИРОВИЧ.

яка

Справа

жнве

там

слухатиметься

же. в

нарсу

йону.

--------------------~--------------Зам. 596 -4550

Броварська раАонна друкарня КиівСІоКОГО обnасноro управління ку,nьтури.