О'ГАН
5РОВАРСЬКОГО
МІСЬКОІ
Гавета ВІІходить з
. Генеральний
10.
секретар
І
RПРС
В.
Андропов в!;~відав :\Іоско&ь іІ,tИЙ верстатобуд:вний заво::t і:v~ені :Серго Орджонік!;:tзе. Товариш Ю. В. Андропов nобував у цехах nі;:tприє:v~ єтва. ознайомився з nро::~укцією за роду. 'У брига::~ах і на ;:~і.1ЬН!~uях
.М
•
~8MITETJ'
NA,8J.HИX
'AJ1
квітв.а 1~37 року
17
ЦR
МІСLК~ГО
РАРІОННОУ
Jl А Jto Т ІТ
J(OMYHICTИifnf)T
.l.iR)'TATIJ
KИIJCitKOI
)' І( '
АТМ
• · СереАа, 2 АtФтеге 19U. ре ку •
19· (i47S)
Ю. В. Аадр<шов, вираз сскориrум1111 п.1ан,.. Признатись, менt не ~оводи· .1ось чути, щоб та.Ее норигування від·
буF' .1ося в бік збІльшення планово-
го ~вдання. Якщо говорять треба <<сн.:ориrувати:», то. значить., мов.а йде
R,
81JIACTI
ц.м І ми.
h!'М18111
труд018оеиаменnатr друnrй рЖ одм,надІUІтоt п'.ІМ'ирічик ира.цівнини ІІ;е!
... о6утками "
ху
тваринництм
радrос.
пу
J(). В. Андроnов ро~мов.1яв з робlт
про зменшення. Неважко уявити. до чого це призводить. Випуск nродук
іt:иками і майстрами, цікавився орг\!
ції
в:r мОJЮка І м'яса ИІІиі ІІ!дnовІ:аяо на та 109,1 процента.
~lзацlєю Ух nрацІ, нс.вчання 1 ві;rпо чин.ку,
заnитував
ааводу,
про
цікавився
реконсrру;щ;ю
конкуренrосщ;о
ІІ'tюжн:стю верстатів Іринку, яким країнам
на вони
свіrово:-.ту nро,1юоть
ся, яку техн:чну доnомогу зава:~ Raє
~
підnриємствам
нашої
no-
кр:о1ЇН:J.
з~теншується.
ехів і заво.=~оуnравлlння
робітни
-
мольської
організацій.
Зустріч
в:дкрив
секретар
nартно
му завоДу В. М. Rубр:н. Про історію .заводу, про хід соц!а рlстичного змагання, про втілею1я ;з життн. колективом підприємства оі
mень XXVI з'їз:~v КПРС. листош;:rо sого Пленуму ЦR КПРС, про те::ні ко-економічні
1
nоказники
nерспєкти
ІВИ верстатобудування розповів jректор заводу Н. С. Чикtрьов. . Потім до nрисутніх звернуЕ.ся
.:~и·
Ге нера,1ьний секретар ЦR НПРС Ю. Е. Ан;:~ропов. Ві;:rрадно, сказав в:н, що рішення листопадового Пленуму ЦН :НЛРС зна.хо;щть жвавий в:лук в ~.сіх трудових колективах по всій І<раїнІ. Значить, те. про що rовори !nося на ПленумІ, справ;:{і зачепило Інтереси людей. Ми відчуваємо од ностайну п!дтри:vrку ра;:rянсьним ро бітничим к:rасом рішень партії. спря мованих на. дальший розвиток ексно Міни
країни.
ТоваришІ
велине
тут
уже
значення
говори.1и
.1истопадового
npo П"lе
нуму ЦR КПРС. Воно зумовлюється· т!.'!ЬІШ
J{e
ІНЗ.мічено
тим, ш.'!яхи
rоспо;:щрства !Ній
що
рік,
на
Плену:vrі
розвитку
нашої
висунуто
було
наро::tного
краХни
на
великі
нин:ш
зав,1ання,
ев'язан! з масштабами нашого бу;:t'в ниuтва, нашого виробннuтsа. А воно
у нас сnравді ве.1иЧезне. Жодна краї
ІНа в св!тІ не вr1роб.1яє ст!.1ьни. ска ж:мо. сталі, нафти та іншої продук цІІ. Рішення Плену:vrу важливІ ще Іі тому.
що
:Мощ!в,
з
вони
враховують
якими
ми
р.ц
труд
зустрічаємось
ще можемо зустрінутись пенн:! nлану цьсго року.
при
І
зд:йс-
.
Як ви па•.r'ят!!є:е, сказзв дал! тов. Ю. В. Андропов. на П.1енумі ЦН
RПРС
було
гостро
nо~тавлено
Ви
самі
дати
розумієте, товарів
рів.но
й
стає
таювщ
іІІ!ОЖУТЬ
'Усім
нас
вам
те:-.шами.
як!
нинІ
не
За;::(ОВОЛЬНЯТИ.
знайомий,
про;:tовжував
час не д:rя: високих на:rоів.
року. Так,
центнери вироблено
п.ланt
у
сІчні
8.580
Н?решті. ку,1ьrаF: сфера послуг_ N!ТИ реа.1ь~оюго збільшення матеріа.1ь"осо добробуту не може. ·
чалося.
ПостаF: nюання: тaf\oro становища?
JІ~&Й
же
Г'1.1овний шлях :1.1я кас РШІ!rння
ефrтпнвностІ
pcr.
TpPfirt
щп
ми
...W.ц
р\11 біJІМІІе, нІж ne~J,б~
Ин" І
цр під
-
річ.ноrо.
виробницт&а.
рпбюю
яністю.
швидко,
Го?орячи тов.
це
Ю.
В.
про
трудову
Андропов
вимога ЖІ)ТТЯ,
лежної нової,
підІіреС"lИВ,
тому
дисциІІЛі~и
-
-
держатшо·t
дисципліну,
що ~з
трудово!, ми
Щ)
на ПJІJ
шнидко
ПершІсть у соцІалІстичному змаганнІ серед тва ринників радгоспу ~Русанівський• утримує майстер машинного доІиня Ольга 1\урІльчук. Вона вадоЮ€ щодня вІд кожної норовн в середкьому по 13,8 кІл.,грама MOJIOX8. На фето: О. КУ.РІJІЬЧУК.
Фото
впе
квІтня
ству
га.1ьяаних:в
в
Цілому.
потрібна,
Ю.
В.
ред
виробництво.
продовжуваІІ
Андропов,
свідома
тов.
робІтничR
дисципліна, така, яка рушила б уnе На.м
треба
напов
нити боротьбу за дисци:nл!ну великим з:\fістом, зв'язати її безnосередньо .з
винонанням виробничих завдань, то;;! не
буде,
х.'1опу,
nrітив
так
би
мовити,
пустого
тоді буде вит:онано те.
листопадовий
Пленум
ви
що на
Цент
ра.lьного Комітету nарт:У. Tos. Ю. В. Андропов далІ спиннІІ
ся
на
деяких
актуальних питаннях
м:жнародноІ обстановки. Неважко зрозуміm, сказав вlн, що чим більші наші успіхи, чи.м міЦні ша наша економіка, · чим краще справи
госпо;~арствІ,
в
тим
нашому
народному
міцнІшими
будуть
шим бу;:{е мир на землІ. · На зустр!чl був nрисутній член Пс.1ітбюро ЦR RПРС, перший секре тар Московського мІськкому партlJ В. В. Гришин.
по 1і,8 кі.1огра~!а що:~;енн<J, алістичне змагання, в якому
но. Взяти, наприк:rад, гру- у ГР}";J;:!Іі минулого року.
НИК:!!.
Збі.JІьшення надоїв
-
п.е
У спіх тваринниці зумов особистий внесок В. Г. Не лений дбайливим, індивіду наженко у вmtонання Про а.'!ьни~І nідхо~ом J;O кожн'Jі довольчої програми країни. корови, збалансованим кор Н. САНТАЛОВА, мовИм ра!J;іоном. Досягнеч голова робі'ПОІІJ' ра.- госпу. ню вагомих результаrів
М.
ну фуражнv корову бІ.1ТЬШ як по 400 н!лоrрамtв.
НинІ
Працюнати
се-ниа
в
рахунон
розпочала з
В.
цеху
брига:~а
А.
АН:ІРУ
га.'!ьяано3а
хиснІіХ ПОІіритт:в заво;Іу а.'!Ю:vІіІІІЄВИХ будіRС.lЬ.НПХ !;OHCT[J)'RЦ:ii. УдарНИІіИ т;nмvн'стичної nраці Д. Гяярнлент((). Ф. Н. Lн<І иояський, О. А. Ягов та
:r.
Інш!
С.ІЬІІІеІ'а.
Г.
бити на 302 тонни виро б:в бі.1ьше. нІж псрсдба ча.:юся
не
\Іенш
1 2о' процент:в.
як
Г.
Це ;з;а.1о
Для
nрацівників
риментальнnго стандартного
nоставки
Rоли
уже ста,1п договірні
суміжнинnм
конувати бrз запізнень.
в;J
наймснптх
замовлення
будІвельнеІ
саторів
від
:1nвій бртн·аді СК.lада"'!ЬІ!И!\\В,
.1а
ЙОГ<1
слюсарів ЯКОЮ. КЕ'
бригада
достронаво
якісно.
обробному
no:ztІ"!a
об'єднаннІ.
Автора\ІИ рат(пропо~иц:r. яка дала еконо:vrічниІt ефект пона.=~ 7 тисяч кар бованців, є старший rех:.
:ю"'!ог
С.
І.
:\1снжега
та
виксша·
1
Це дало можливість иа 1і.1ьниц! ~і! 3 nусних меблів
у кілограмах, друга поріивідповідним AHe~t М!'ІНу.1ОГО ро-
ку). сПпосківськиА»
ІЗ,R
«ТребухівськиЬ
+О .І
13,1
сПухіяськиА• «.\ванrярд~ імені Кірова мні Щорса
12,2 10,9 10,8
+0.2 +2 ..1 +2.8 +0.5
.:f:0,7
цеху коро меха'нІ:зу
вати трудо'І'ІІстку ручну nрацю, значно підвищити
<:ультуру
виробництва.
ВаЖЛИВИ:\f ()Онним
()ачене
ваННЯ
ПРИРОДООХСf.'
заходом
проектом
ц:r.ї
стосу·в11ння
є
перед•
про:\fи~
СИСТЕ':vІ!\. і
ЗВ<!
спеціальних
вІ;:{ст!йникІв.
високо
А.
opra-
в,з
Пентrа.lі:юяанR.
синтетичної с:vrоли до ро• бочих :vr;сць впрова;:rжена у виробничо:.ту дерево.
пере
рус· тюмунІст О. М. Нуч ~Іа. Це Вl.lІІОБі;:{ЯЛІ,Не ДО
у. господарствах ·району за 3\ січня (Перша графа надоєнn мо.{ока ·на з
споруд, внионнти
райсільгоспуправління про наnої молока
няно
комнен
номунальню:
інженерштх
ОПЕРАТИВНІ ДАНІ
корову
система
Байкало-Амур
для
доручил11
ручення
під п р и є м с пю
одержало
з
500-мілім,етровнх не
БОБКО.
головний конструктор О. А. Рева.·
ської магістралі на виго товлення Rt•лю;ої партИ
КQ:vrунально
го обл-аднання законом·- ус!
соцзмаган
ню.
нІзац:У
експе
заво::~у
ГОРДІЄНКО,
no
Іиж~р
на
Вироби дnя &АМу
п.1аном.
Всього ж на завод! п'ятна:~uять колентинІв брига:~ працюють з виіfІе редженнл:vr графІка.
фермІ!
Діє нова
ко.'!ективу можливІсть з тючатну п'ятирічки обро
нор~ІиІ вироб:ткv ви
нnнvють
nрацівинии
сrrрямовують своr З''сют .1Я ка те. що6 усn!шно провести аІШі·в.>rю худоби:.
Га.JІІtванмки нарощують темnи
однієІ
лок11. від кожної корови. Ц~ сприяв також ,в;ійове еоці
п.
в цt дRf
І{Я R'ІtДОЇ.'Іа ЙnГО На НОЖ•
ре;:t іти не :JможемrJ. Навrдення по ря:шу справді не втн1агає будь-яких кап:таловкла,1ень. а rфект дає вели чезний. Прогульник, бранорпб, ледар завдають шко;:щ не стільки собі, скільки колективу, всьому сусnіль Нам
ма4
о.
ма йж~ по 1 :З к!лограМ!Іt мплока! 'У с;ч.нl трvд!ВНІJ~
добротно.
Далі тов. Ю. Н. Ан.:~ропов гооорив про необхі;1ність поліпшувати якість роботи, прискорювати її темпи, з:,'],е шев.lюnати виробництво продунцlї.
nпf'ратор
доїння
Носко одержує
.т:r.щ•. роонтн і виробляти по мож .1Н:>оrті з най\Н'ншими витрат<Іми, а Еисоnпю
А
шикного
ВИ'\'~
l
Ce'J>€ д'!І'Ьо.!обов!
надоr у rоеJІ'(}:аарстві ста.. новлять 6,А нІлаграма, що бІльше nроти минуJІо.о
а
.!.1е це не зовсім nрави:ть~ шо на півтора бі.1ьше, ніж б'еруть участь всі тварин пу із 34 корів, яку дог лядає майстер машинного дп~ інни із рцrоспу іУ.епі Щорса В. Г. Ненаженм. Тільки за січень вона наІОЇJІа по 553 кілограми мо·
дQ
виробничоJ
щ•нтнt.рІ.в молока І реа~ лІзоваІJо t!Ol'O 3.233 в:є~ нtри. Цt JJa 413 цеятне•
ОСОБИСТИЙ ВНЕСОК Вважавть~я:, що зима -
· 1983
ск:.1:оки їх вироблено. Зростання ЗSJ:Г п.:тати, янщо воно не sабезпечеие 'І'Ф варами nоrр!бними. добрими. якщо,
наш! міжнародні позиЦіІ, тим м:цн!-
Говори.1ося
трJОJІQВИМ nрис-тупНJШІ
мІсячному
:1.:З44 було
cт!.'rt.J<И,
ІБажлив•ших ;:t!.1янок нашої rс~подар ської діяльності від показників. на
n'ятнрічкою.
при
що деf)жава
стоять
мічених
:emto.
102,9
програми
винолання
Чудес. як нзжуть. на світі не бу·
:nитання про в•::~ставання на ря;:r! най
11ро те, ще nролуктивність npщl зро
вє.ттиким
натхненням
Дове~
виробниц~
жер.1Івськ! тварининии
:-.rоже
ками, бригадирами. технІками. tнже иера~!И, керівниками підnриємства, партійно!. профсnілкової l комсо
з
по
.1енюr.
опов
nредсrавника~ш
зали
пла.ни
виходить розрив :між товарнf.>ю ма сою в :-.тагазинах 1 грошима у н-асе
ває.
з
зарп.'!ата
~и-1
шається тією ж самою. Бі.1ьше того, за вrІконання зниженого nлану иерJд ~-:о ще дають ! премії. Якщо nepe.ecrи це в зага.:тьно,1ержв.вний масшт!Ю,
Під час робочої перерви у конфеенц~залі заводу товариш Ю. В. АtЦ· зустрівся
а
сЖерд!всьний•.
ЗАРІЧНИR.
О. ЗАБУДСЬКА, Інженер-конструктор об' єднання.
«Русанівський:. пnз «Рудня• «Бобрицький:. 4:ЖердівськиА:. «Зоря:.
7,8 7,5 6,6 6,6
«Красилівський:.
6,] 6,0 5,9 3,2 5,1 5,0 4,9
«Гоrолівськиіі:. «Л ітківськиА• «ЗаворицькиА• і~І~ні ·Мічуріна «3аП.1!ІВНИЙ» «Ве.~икодимер~JСЩЬ імені Д~куч!ІЄ!І По ра А оку
б, І
3,4
11,71
+0.2
+О. І
+0.6 +0.5 +0.7 +0.7 +0.5 +0.3 +0.8 +1.0 +1.2
+0.5-
+О .І +О,ВО
f
~а,.
J ~меrе ІМІ ,_,
•
ІЕЛЕГАТІІ
•t1
rctx
свеІ rоловІJ.І ІІJісtttпілковІ аб.sри з'яв•я•са nункту-
адІtно, що AІJfD •ожливtсть розмча'І'в робе'!'у ·У Т·:>'fІІО визначений час. На ро8Г•1.RД було винесено ПИІаИНJІ «Про JIIICPif8NЯft' 80JІЄКТИВНОГО ДОГОВору ва 1982 рік і ук.Q:адеИJІ.ІІ а:~лектнвиоrо
Аоrщюру
рІк». дЧJJf!P"P
1983
Hfil
уцраJІЛіНJt.R
ТІ!РГіВJІІ
.
м: ськвнкоикому
a"iffІІIHN JJJIQ TJ!, JІІ JrfJЖ
нa
Іа
JІОГОІІІD!іІfХ
ПРІЩІЩІалJ
стор:и
Jli!JІ
ІJifttOІJaн,
ав;и eJІaJx ;юf. ) 3 'яа1цц•. f3r ' ,1IOJ()Ч!i В іКИТТЛ р;, ще;;щr X~V! з'їцу l{ПРС І
FНІ; О НУЮЧИ: :>#.іДаННЯ,
ЩО
Jl
І~Т~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jaraмиlt
BJfecoJC у еагаJ!Ь81
шире.ивю
nepeдoJoro
АО
аАе8уrки колеJ(тІJвw мага е•tду. Так. наnрикJJІІJІ. аа :SINIY госnодарчих товаріІ м!неио 47 одиницІt то_р. М 4~ (директор В. М . гоаельмо - тexнOJJ&rlчнoro НоJІВІІІі.ЛОRа), гастрономІв об.ІІаднаJІНJІr, встаиов.'Іеко ,\'і! 27 (Н. Л. Сергеєва), 31 ХОЛОДИ-'ІЬНУ устаНОІ М 15 (Н. С. Бурлака). І<У. Однак до цього ча впрова:~жено кон пвочевоrо N2 17 (Г. О. су не тей н ерне nеревезе1·~~ Ч011енно) та інші . nов і Лі!ІіО вир~шу РезуJІЬfіТІІІ ІІІОЖjІ~ бу- хлІба , механ!за ЛО б ДО!ІІОГТИСЯ набагаТО ється пwrання wращих, коли б усІ пра. ц!У . вакта>ft!іО . - рQзnаІІта ІJЮІ!іЛН чtн, я:к ко .1епиви
жува .1ьних
робіт
І
ряд
ТІ-ННЯ
соц!алІстн'ІRоrо
зu;Jгання
nід
~ (В . ff. На· І М 6 (!{ . Г. Ile1pefiнe), ЯН! BHJ)OJOittl веьеrе J!OiiY рwп1 : ччо ІіІ· нонуаа.JІн дСМІеденІ зав:J\аJІ
4
С!'РОЙ),
pa6yr)
е.б'єднан~ІІ
Із одинадцяти маrазинІв 3 р і чнюt n .1ано~1 сnра
РеалІзацІя ПродовОJІь· чої · програ~ш. ви з наченоІ травневи:v1 (1982 р . ) П.1е,
ВИЛОСЯ
НУ:\ІОМ
ВJІУУІІИХ
nopa;:t.
д:лових
ІІРІ(ТИЧІ(И)t
:3аува-
жень висловили у своУх І'ІРО~овах усІ виступаючІ Нам перш за все, на-
Еещ~нин)
ра3{)М
ЧОТИРИ,
перш
за
все,
;щректоnи
~tагазин~в. як! не турбува
.1ися про своєчасне ви бирання фондів на т о ва
необх : дно
ри .
r.
р~тися
nовсякденно
цешадно
бо-
nрогульииками,
3 О!'О.1осити
бій грубі.Іtнам,
·марнотратникам
xany-
І
r~м. Ue дасть мож .1ив : сть пеставити ООІ!луrовування пекуnц : в
на
вимог.
рlвеиь
Нам
nрацІвники
торrо
ве .1І>Ноrо в-::t:t!лу, якІ не сдІдкува .1 в за ·дотрюtан
ня~t графІка завезення Ух. Щоб
ви!!равити
станови
ще, необх!Jно змІцнювати nовсюдно
трудову
дисць-
nд:ну й с у воро 1-іарати · ІІ порушник!в.
сучас-
потр:бно
І
Голова
органІзац і У
nрофспІлковоУ
-
будІве .1ьноУ
ІННttІ6ІІИЦТІІа. За рахунок ставитис:" значно вимог- rрупи М . М. Фомичов, iн BJ16CT&!fii.R nроду"тwвносrі .1ив!ще до »ащих nоста- жене:р по торгов е.1ьно~tУ ПjJЩJ У МІіНУЛf>·МУ роцІ ЧІЛЬИИН\В, щ66 ВОНИ за- об.lаднанню В. Г. Г!ЛЬ ПІ'І4JІОС1У
УОІа-
pQofl6paтy JІМЩ8 е,І~.З
npo-
ІІК
ІІІ!дедали
ЛИШе
заJІІвив :tирентор об'є:tнан ня Х2 2 Е . Ф . Башин ський . ВиннІ у ць о му,
го торrо;ельноrо ' об'єдІ(А-КtІІІ в. Соколовс•ка,
них
ОАІРJfІ&ІІ8
т :о; ."r : мІ
із
n.,~/i
тnеа)'ообер~ту
n о ст;шnри
вІІя·влене
РІІд
uopyrueuь
роцрІбноrо
в~онали
безпечуваJІИ
якісною
нає
ви~о"о'
ченко .
сІщ,ськогосподар- ба3И М.
с .1юсар
овочевоІ
Ф . Тараоа наго
с~tкою nnодукц : єю . ТодІ лашували на н е обх!зностІ н•:о.t можна бу:~е краще І впровадження ме х анІзац\У бtз втрат. її реалІзувати. трудом!стких роб:т. кра Усп!х nочинається з щого стаБ.1ення до збере херощоУ дисциnл:ни, . за я. ження техно.1оrtч н оrо об вv~'Іа
щ>од~вещ,
унІвер:І'Іа-
даднання .
nо .11пшення
:М' І~(') nроnентін ,
!1род~.1И
'J' " ~' .'!JІІШИМ
промис
~t:с:та
!AB/Ipoo6Qfi6T
Nt 20. м 2lt 1 м 18.
НеІИКОJіа8ІЦ 6І(JІІМІЩИ КО.11И!'ПВ8МИ r!JI&H!II І f0-
р.) І!.леиумІІJ' ~·єдиапия М 1 Щ{ І{ПРG. а ТІ!!ОЖ по- СтJ3ОЙ, ацоиаІ
Рази
Мlи!сУр!і пJі·ан ІІа J01,8 nРQЦе~та і І
СР(:Р 11 щtтаниях , зs'ІІзаПJІХ а УІ'ІОРJІАМУІІіННЯІ'4 tP~ ' I P~IflllNY рfІі!оти П1!1ПJІИ, f\f -1 .2 т:ш~чІ н R рбованu:в. НІ!ЗІІІЛаковаІі В'fраТИ нe емсrв. 6рrан : зацljІІ І уІ!тІІЦе мatw.e на 2 :о.~: .,ь~они raTQIIA поеначи.лнr::ь ІІа HOfl , зайЇІІІТІfХ обt:луrову6 ' .,.,ШІ!, н' щ було реа.1! Щі:аt~ОВИl; ~fiJo;l:\JitiJl8X. li&!U!JIItt І{аселення . Уе і Jto:5д'іІ~О у 1181 роцІ,І Il-'11\!1 . црІІ6утjІу вИІ<6іІJ• ro · ІІ68дІ.JТИ цроА.и.ІІтІ ве· У f'ЄЗV.'ІЬt8'!"1 ЦJИрОК~ ~ JtJefUI· •• 04.6 npe~lf· .'Jjf~(IIO 'fYPfii.'ITfJIO !'JP6 С1'110· pad!'Opнy-roro e~u: a:r:cтнч та . Р~ІІНВ а.ин~:йк13ащюr умов Їlt!re зиаr<!н;~я за гІ:іну Bttкnмa.JJe. ЧІt\fаJfІІй Qб.. ll.if11 реботи 1'1/JВU : ІІнинІа лnяих
JOПY1Ut•l
BJIP066opOTy,
1 nро:~ов6льчих iO- зІ!JИ1'КИ ВЦ{ ДО!ііГОГО ~ер!• Na ~9 ~tl .1h~OH~B rJKt\.11 vа.ртопл1 І оввч.в ,
зve?lll!f f\0-J}"ччJІІ ~· Т'/Іорен· на еРС!" JF.M0!' .1ИeR xn-
........"' }І.ІІА8R
А<:тив.но.
ІІУ · 3 ленціями ! бес ! дами Slde4f~МJ!6 ПОІ!і!;t 650 JІ& І:ІІИ1$ІІ!ІІ п~рт:йннх і ра
.'1tН11Я
!OI'riJ'I.'!!
носnерац!У
~- О . Дячук. Учаснини зборів oднoстайJІІо схвали .1и коленУиІІний :tor o вlp на 1983 J')!H . У н-ьому, зокрема . зa 11начено . що рІчний n .1ан
ІІоІІ-ИJfИа rоІІарообороту
в
обсязІ
ВИКОНУІВ'!'И усі fiYHIШf fiO• 43 '-!ІЛЬЙОН~В Rt).рбq~аанц:.-6 .1fKTH1'нore nereвQJІY. Зо- нео6хІ;rн(') завершити дo н.vема , треба fІ6дf!ати nJ')o : строково І nродати ;J()дaт
з"бе11nеченнJІ нрво тnR.<~Р~в на 120 титм ~ етиле!!о- СЯ"ІІ нарбова:rп!в. розгор- BJIMH нУ.ЛЬ!ІіlІfИ 1 !!•nером А. KO~AR.
ширано~о
~aro. С4І У ЖбОІКІАМИ ПJЮ RИНОН3НІtЯ: n .чаиІв І rocny (< За.n:rавниіt:& св і тлотех sедення нер~вники заводу с. . Іа.1:ст ичних зобов'я- :;rpuв у вагу на викон 01 нні Іft-чноrо ~а.воду, sаа!дую Інформують npo найваж nporpa:І.\111, чрrо з,нь третьоrо р а н у І п ' я Продово л ьчої вІдд:.лом аrІтацІї І ливІUІ і nиrання життя Во.:zно
nосиленн:
Чае rщІериди ПJ:ІО з!І!Щнен
змtцІІаІІ-ня робничої
трудової І д:rсципл:ни,
.ІJИСЦІІ'ПJІ~и:и, бe~Jf\He став
nі1шнрму
nроведе~t~І з~ :'dІИ за воду а~:тивн.й будІвельних
тир:чнн
в
ц:ло:о.Іу .
ии.1ини .
s
~ьгу
.
х~ д~и. соп!а ., :с тичної . м.в .1. .-о піну ножноУ nlдroт~ul
JІе»ня ~о 11-'І~~НІ'Ю"І ,
!'о8ечеУ
борот~и
nno
бо
nравеm о !'ушни ж~Ічки . На
Каfоtи.
WfX
та
З!
вІіw ус
весн.11ноУ
сІwбн т!lІе·:-ьмо
ро!> у
p.tiдl
n' JІ
Інших
· зупнпив
пронаrанди
мІеьнному
~омпарr!У УкраІни О. М. Іщенка перед трудІаника а .'!юм!-нІєвнх
КОНС'!'РУІШ!Іі ,
редактора м!сьирайrазети «Н6ве ЖІП'"ТІІ• Є. Н . Фе. д.trя
перед
техн!ч.ними
tнженерно
n13аці.аІttІками
ираХни. мІста завдання. якІ
району, необхідно розв'язати найб .1ижчим. часом . Часrи~ІИ г о стя:о.rи на
І
п : дnриєжтвІ
день бувають
в
ц _ jt
працівнюси
міеьнно~f у nарт~ї . радян ських І.'Jрган!в, пІдшефно~ ге радгоспу. << РусакІв еьний ».
зJмду сТ~;~рrмащ•. Чер rn-вн4t ЄАИИffІt ДІ!ІНіt JIOJ!IОсо6.1иво добре nроС~І. 6у~І~льних, трап· Tif'/HOrO \НформуІІаННЯ йшов є:~иний політдень CПG}mfU Та і ІІШИJ opraна!.ІИ paдrocny сТребу>r!ІІ трудІМЦП« !16в<;:юди пропо .ts&113.1, уст&нов, paдroc ст-р~"Іаася з пед~rрrічиим сьиий• Імен ! 60-р!ччJІІ Со ЙUІt!в иа в,иеnному І4ейцо • сЧесть І слава п-рацІ ~ І>. Близько 1.200 ІІО1Іекти-.ом Броварської ata. rrraJf}фa6pиІ< . · а тqкож юву РСР голова вииnк П().1\ТИЧ.НОМУ рІвнІ. прац!вн Ішів зав оц у в 16 c6Pill.llltOЇ щиоли N'2 5 . ному ра!Іанної Ради и• JІ~II1'@1.J rо~рнстаа ви.робничих п і :~роц:.1ах О. СТ&ПАНВИkv. в_.с:туцу "Ін на c:'JJІ&r1flf-"t· пол;тІнфорlІ'Jа· ПІі реJІііиХ АенутаУів М. О. аустрІ .'Іися з 1-іерІвника. голосив Ra необхІднсх;r! СергІt:НJС<~. TQJI:І та І.Іщ!кх аитиR!етІв lІІИ n~дnриємства . Бу.1о І'fОtИJІе.ння на·вчально-ви ІJІ•~.'!еrі•ІЮІ роботи. Честь І с.1ааа 10 І.КІ.!І!Ntп
оргаиІр,
пІдnрн
У @Й д~іІЬ nерший Cei<· ~Tif.P Мі.с:ЬК0r0 KO:'diT~TY Dipt':ї А. д . Фролов зу
важлиаих
ЛІМ'ань
ся у своєму чае зустрічІ
виступі п!д з труд : вни
uc
JJif
....,уnаюч! само
ІЦІЕ
yeary
runmнoco
a~eнryJІ!i на
пнтам
в?І.ленн"
:tовноrо
nроцесу у
школі,
зуПкннвея на nочесн~.й мі сІ!
ІІ'ІR?еЛ І ІІ
ПО
ВИХОі!Н ·
-
праці тив
І
таний
внетуцІв
м!СЬІ-<КО!'t!У
леkrмо сенретаря
А.
nii,pTiY
r.
............., ··Єf!~··
~Ю МОЛОДОГО П[ДDОС!'ІЮ· МутиJІа neJ!Ieд nрацІвни~;~ин1 nолtт дн,l н~ зяеQ 'rOf'8 поно.'fіwия мJйбутн:х нами мІсьиоУ пол!н.11н1ии. АІ торrов.ел~го :;щ~ІИ!fО 1 ·~ NIPC, травневого ~д\.аник!в иемуи!зму. головк ВІІКОНИОму м!еьноУ будуванця ІменІ XXVI J.) 1 листопадового
•
ІІІК!9К
. ш tt..,..
рІшень
J.) Пмкумів
•
at.МW.
XXVI
ЦИ JІі(J)[ЩеІІн! ЛреJО· Пf_ОrраМІІ, MJI\f ceJIIOGII'V розмоtу
JІругкй секретар мІсьн
~
І<вvпаJ:Ітії
)'нраtни
Pa~tJІ народних
деnутатів
з'Ізду
ИПРС
стали
най
Х. Чернеи~<а nepeJІ ро- ~~tасовІШІІІМИ зцодами, в І. С:. J!!Jдан Іt!д ча.с 3у бt<rи•иамн , І~аенерно- тєх- m<их 6ере участь вес~ -'Іі 3 "'УдlМІИf<ВІІІН taA· ні...-rн Пі'&Ці·виикамw ~ - ко.лекrм. ПІ~ час Іх про-
.Jt.
Jl..r-Jr:.=.. :: ~)' •Д.tпро~u'ЮбУ.JІ• .ао строамtво
"
ад-...
ек~
{І'ІІUЮ ІІІІХТУ 43&XiAIOQ.OidSacJІJ(I~>. IIPQe~TRa иo 'rYatlllnь
ІЮнrо
иt•при
смоrва - 1,б мtJІЬйрqа ~~ вуrlлля ІІа рtи.
Ва звІмиах: ЗJІ!ва 'ІМІІН ланки · ІВаХІОС'Іуаtв1101'0 упраадін,rи М 4 ~ t'l'y
~ДніІІ)tеmахто'У••·
очолюваного НОDПМ
справа
r.
в.
(друrнІ
-
шахта
,.J..(онбаська)).
Тихс
BJІfaa)·
•ЗахІл-
Ф п т n А . Заn&рJІ .
(Фотохроніна
бвзгоспnдарніст~
РАТАУ).
вwс.lО!І .'Іено багато nропо зи-цІй І nобажань щодо 3МlІЩення тр у дової І ви
робничоУ
дисципл ! нн ,
ян
тоrо І вимагають рІшення листопадового ( 1982 р.) П.1Ещуму Щі НПРС.
~ар ве,.у,
в. лохов, иартбюро н
ЦН
1\ПРС
справа всенародна. В про-о цесі П виконання основ, нюr
завданням є n t дне-. сення ефентивносrі сіль, ськогосподарськоrо ви. робництва, збільшення
загоr;вдІ тваринницькоУ 1 р0С.1ІІННИЦЬКОЇ nроду кціІ з ~1етою повнішого задо. в о .1ення потреб радян~ ських люд€й у nродуктах харчування.
Серед багатьох nитань, якІ Fnрия .'Іи б зд і йсненню Продово.'Іьчої важлива роль
nporpa:v~и, вІдводиться
збереженню погол І в ' ІІ гро. мадської худоби. Прикро 1-іонстатувати,
що
ні:~r часо;о.r у подарських
район у
n:дnриємствах
менше
уваги
Т о р!к у
остан
сільськогос
ста .1и
д ! ляти
цій
прк~
сnравІ .
радоспах району
трапи.1 о ся
чима.1 о
випад,
кІ в падежу великої рога~ тої худоби. Особ.1иво нео; nокоїть стан справ у рад, roCllax << Гоrо.1івський• (директор А. Л. 0 .11йиик),
<< З о ря >>
( дарепор
А.
tt.
І-ї у прІєць ), . ::~tені :\1 \ чур!, на (дврепор в. Загу~ ~~енний). Так, у радгоспі
r.
!~ІенІ :\llчуріна, де nраців. нвки
пр о к у рат у ри
nрове.
.111
перев : рк у , бу .1о вии~~ .1 е но, ЩО Г О.10ВНИЙ В~Н .1 1 кар господарства А. І.
Нестеренко, старший вет~ л:!-іар Г. І. Нуаьбака f бригадир ферми І. А . Ни1 nич безвІдпов!да.1ьно ста.. вилися до своїх сЛ у жбо1 вих обов'язнІв . Недотри~ :-.rання
вил
ветеринарних
nризвело
nадежу турою
до
npa~
масового
худоби. Пронура, району б:yJt()
nред ' явлено позов до на3. ва н их
кІв .
-
горе
госnодарни·
Районний
суд
стяг
з
завдащ;:х
народниІt
винних
су~у
держа;!
їзбиr•
1-і:в. Всьоrо ж за ~rинулий р:к
qмноrо ПОІІІТАНfІІ
3
nо-д~.'ІО/.ЮМУ ІfІІ тру;~ової І виробничо!
вройшов ~щну .1оf сере.:;и Є;!ИНИЙ ДЄJ·:!> ПО .11ТИЧН010 tвформуІІаІІиІІ трудящих 'У Бровара х : селах райо
про.аав ДQдаТКQ13О цроІJо· в~.;rьчих товар:· в иа 110 тхсяч иарбованц!в. А.'Іе UC! ме rо.верм'fь l'IJ)e те , що у нас немає недмІкtв . А.:tм!нІстрацlя :управ-
споживчоІ
c~tr ~«mm '"' IJ'It\6BЦЖ.tt8~ nPttJІa:aкa, зч ~ цнекня трv- JЮ.1 ~ пщеии11 lfJO у І!f§О(ІJ:ІМІд~е доеІІr ІМОХ і АО!'ІЖІІІІ"ої !1нсnи- cneu6~Rf6M ,
з~ооw.1и неиь нцки І т~хt~ : ни, по- мінИ,
tJ~f.f1111X Yl!fl:x!s 1
В. М ..1ова райному nроФсл : .11-іи Р\ЧИИЙ rтраn~.внинІв держторгІвлІ
rt (1982 ет&і(О!ІИ
ПРИЧИНА
нями. Чима .1о
майже 1'ІР~ІИJІ paдІJHCJ>WOJ торrІв- гу О . М . }\рутиченно. У vмо.в пnапІ І техн!~:и бе з J!!{ HfipC ; РЯ;!И \Jj!l' · 300 тис•ч кJІJ)lіованц~J . JІ!, t)/SfШIDIIVBIHIHB !ІОИуR, СВОЄМУ І<ОJІ&КТИВІ МИ цро- nеки, r·р ~ анІзац\У ·;у :іьтур rт r> Ів СРСР << П!'о ;захо,~ ІІ ,.lуще lfPИiip!t , ще Із .':3 цlв, ІІІВІ!ІІt!СЧ&е!іе вІ.,нрит. вощ(JІІ(') цІлеспрямоІІану нorn вІ;mочинн у і оцо n, д4'ПЩJО~ІУ розвитну маг•знu:ІJ 14е cnpa ІІІІ.лоел ТІІ маrааннІв, аІІнІsнень t рr>боту 110 BtiІ<OHi!lHIO nJІa- ров.1ення nрапюючих. 1'.': \f :!'l.'li ! ІІ() .~'!ТШ~ННЮ 3 J31lИ&IliПIHCM РІЧ~ГfІ проrуJІ!а. ну товаf'Оо6ороту і кульу робот! зборІв взяли т · ~rевельнn~n oбc~y.n~y- п,1ану 1 ~ маrJsи:и!в. Най Неtий ко.1еИТІfІІНИІІ до- турному обслуговуванню участІ> 1 внстуnи .1и з проF~HH/1 насе .1~Н/1R В ОДІ!· бf .1"ІІШУ :щlіорrеІІи : еУ., JІО• rов!р На ] е83 рІк ро3ро6- щtкупцІв. мов~ МИ ч .1ен ко.1 е г : r обЕ~.1!.11'1!1Й ІJ ' ЯТ ! Ірічці~, пvстw.ли ~о~енти•~ ун~ ·'!І!НО у ев l 1.'1! JІ!щень На.r,п млеf(ТИІІ, сназав .1acиorn упрнв .11ння тор Г <" Ju ' в!jн~-;и у nрав:~:ння в!Р~ІІfУ, маr~t:tІІІІІ• М 49, трІІІ'N~В~rо ! .лиетмаJІОІо- д~еJ<'!'РР tot>roвe,1ьиorQ гІвлІ Б . П . Рисцоя та гo в · : :J .11!.f;aj(Jть
н
товарів.
сд!д закинути
докІр і nрофслІлновому номtтету, який не вживав суворих заход!в до по -gушнинІв трудово! ди~ци. Ц,1!ни.
:~ксцнnJІІflІ{,
ц~и'І'а. ЧичаJІо yaarJf npид!J!Jf.'{<1 ~ (;щрент~Р Е . Ф. "і .'1оеІІ aм\Цf!lt!lf\0 трудо;еt щинс~оюttі). М З {А. lof. І вюнщ~вськоУ uмецпnл!Xi .1tІIПVJ), -""' е (f). І. чи. О.ІІнан пер~Ірна~и тані
упаковки
•Честь і сJІава по цраці• за успішне винонання планів товарообороту уе!ма магааннамн І торгоаельнкми об'єдаап-
дотрим у ватисл зра;шової т~у:~оаоУ І виконавської
нл .
А
Д.JІJІ
девіЗом Одночасно
торrо!!е.1ьІІ.их · об'єднянь інших . Все це сnов!Jtьнює голосила голова профсn!л· овочева· ефентнвнест! J<Ового комІтету М 1 (;щрtИТ6Р Q. М. ВІ'остання
Трудишим міста зразкове обслуrовувавва В, Q. Горбач і r~JJB~a c6 ' e,Uц:)f0 fi~Joфeи~JJІfQІІU· ro il&'li'f•'J'Y С. Д. Фарfіун
Ж И ТТ
~--------------~---------------------------------------
~ШЕН~ПVІ3'~0~~торговельm орrаІфsацій державної торr1ІJІJ на
Jf О І І
nрокуратурою
району
було nре:~'яв.1ено 9 nозо, вів · до ос ! б, винних у ва· гнбе .11 ве.1икої рогатоУ хУ1 доби на суму 2.792 !-ір б, БезгосподарнІсть, око, замилювання,
безв:дnо.
в1да.1ьн:сть цими .FІКО· стюш нц!ленІ бр и гадири · фер:\І радгосnу «Зори!О]
А . С!-ірипченно, О . м. Макаренко, П. Ю . Кар пенко , О . А. Шнннарен~ ко, В. І. Синrаївсьна, А. ПрІщенко, с. :Кот, А. Г. Третяк . Вонп
:.\1.
r.
r.
прихова .1и загибель 98 год ! в х у;:tоби п.ри зв і ту ванні по статистичнІй фор ~ІІ J\"~ 24. Внас ,'ІІдщс З ЛОЧИНН О Ї безrосnод~р НОСТі державІ заІІданQ
збиткІв на :карбованц:в.
суму Нині
1.960
за ма,
теріалами
перевірІ<И
nро
ти
рорушено
нри·
винних
1
~rіна.1ьну сnраву
ведетІr
ся поnереднє сл~дство.
Не
.можна
обмнну'fИ
увагою 1 той факт, що лише торік в госnодар ствах району б у .1о вияв
:н:-н о
177
жон
д р \бнfІ х
кор :о.ІІв
нpant·
на
су~у
карбованців. До дрІбних з.1одІїв бу,,о вжито рІзuнх заходів д!!<; циn.11нарного 1 матерІащ:.~
1.307
ного
пока рання.
Необх!д но ще наnо .1еr ливІше боротися з без. вІдnовІдальнІстю. зарюванням
добра, ж!стю .
rоднІ
розба-
царо;tного
З.10ЧИННОЮ ПІпання
особливо
байду• сье а.иту~льнt
ul
І тюt у вн р: шув~:~ти~ ЇJІ мають не .шше кер ! ВН!і·RИ та г о .1 о внІ сnец l ал!сти, нле й ус І трудІвники Р&д1 госп : в тн інших с : льсьногосп о .::а р ських
п!дпри-
сr с т ·в .
М. П•J :UЇЧННК району,
ГАРЮК, црокурQра
ТУРБОТАМИ про вем ЛJО, ПрО вtДНОІ!ЛЄ}і:КJІ U урожайноУ сили живут~о нинІ хлjборо6и ордена ЖоВ1'невоУ РеволюцlІ рад госпу «ПлоенІвсьний•. З не
ранку 1\ до вечо~а етихаі гуркіт моторІв
на маршрутІ «ферма поле•. Це працює зarl!! родючості. І в тварин
l'ІНЄSМаТИЧНО схо·вяще, три
ПО
'1ІІ!ане!!еJ'\'УІ!аинІІ місця ся
У
П.
на з16ращr
кожному гектарІ по 40 центдерІІІ на
ку
силос
і
зеле·
!НИЙ корм, по 1300 цент иерів кормових буряків. Щоб і в цьому роцІ одержати запланованІ tВрожа!, необхІд!'fо провес·
.,. Jde,
Y!J
хороший ремонт пo ста.ранно заправити
органічними
JІООРИJ1д.·
..,.,. Планом nередбачє во у першому кваіJталІ !І'ІИеСТИ 11 ТИСЯЧ ТОНН орган' НИ,
ПРО:(ОВ!fШВ
ро з м о в у агроном-хІмІк господаретна В. М:. уже
однак
-
у
нас
правилом,
!(И попІд-мерІJали JJNI!osнти nереважну
цо
біль-
И працюю механІзато ром майже три десяти Jt!тrя. Освоїв lfl! rщиу
JІJІ·ВОЗИМО
А.1е
і
:В!ц
пу ль та
Часто
.дещ~
знову
прожито зорано
хл:б.
за
nрямо в причіnну цистеР
ну м1стк1етz 8 'І'ОІfН. Це трактор кращого ·мехІані-
3атора
rосnоларспщ Г. Ф.
Цибаимва.
У
nоде
не чи
А
завтра
кермо
трактора
немає
1
то погода
Нещода.ІНіО
не
за
госnодарств!
виробляється
вивезено
rорами.
жайної еили. Г.
Ф.
Цибаньо-
ва біля nневматччног{) ·на-
соса
за~маf:
тракторист
Володимир ПадаJІИа.
заnча
зІпсува
цростоюєш,
нервуєш,
бо
час не жде. Зима спитає, що зробив, а що не зро бив влІтку.
Товариш nlдв!·в,
ВLД1JУСТНИ 1 31 лами вs.ІІвеJІІ
НОВИМИ до роботи.
не
-
вийшов
Alf't:CИ ДОСІІДУ
· :rю
змаrаиню
варищем
С.
Л.
Строначем Уз~лв у
ту,ристеь'ИУ
nодороІЦ
по
~N)рЩИН!.
Дмитрович
бораби
це на
тепличним
ма
дли
одинадцятоУ
редбачено
одержати
гект&ра
по
ральнl
добрива
та
а.міа'І-
Чле:ки :мехаиІзо-
з
го~ть
та
механізатор.
сnитає-ш.
щоб
n(!
Та.к 1
та.ним
З)юм,
·ЛІК
~ияцтво. :Rещо){а~но врейшли рІіІ
дивись,
вже
На
ке
І
колишнІх .ІНІ
тіль
Бєлгородсько!,
-'~• неаk'алЬJІого
ви,ІІала
зааоді верn;
ремонту
иаАпотужиІша
•Азавсталь•
....,.eltU
Jih.
иа
иа
комк-
nрОМО'БИ
основу
це зкачить
J!ИС!ОПІДО· добру
ВОМУ ПJJt~f!Y'Atl Геиер.альиоrо
Спра!!И
занс1асти
ДЛЯ
май-
ЦН КПРС бутиьо:rо у,рожаю, над:й ееІІрета·ри но :аа-безnечити тварин
ЦJІІПnІни•.
ництго
рІзноманітнИ'МИ
нормами.
~ nоча'f:Ку року вквезJ!н lS тисяч
уже тОtНи
добрив. у першому квар
талІ буде вІдтранспортоваио 40 тисяч тонн пожи
ви. Усп:шн·е викdнаннJJ ·напруженої .виробничої програми 1 буде наши:~~
тримання ·трудовоУ дисци- вкладом
у
розв'язання
n.1t.пн ·! техиШи безnеки. тих екладннх завдань, РоІНтцикп · ~~T:\f·Bfl() · обrо- що стоять nepe~ трудів ворють пмт~аИJІІ. що Іх тур6ують, rнwa sасуджують noвeJІ,Lirl!y тих, хто
нИІНамІІ да,ре'І'ва eтa~tl,
еІльського госnо на суча<:но~tу
СИДОРЧУК, мехавlаат-:)р.
досить значнІ
ЩL'
близько
тонн ц& пнпар.
Спеціалісти
с!Іуща-Водиця~>
в
радгосnу
тепдицях.
ну
Тt1ІП6Ратуру
ІІ зв'язки, т~ З·!ІанІ іІо.дУ са.І{и, шии,
sаюІадаЮТ)>
кQР1І'ІУ беЗПОСіРЄд111!0
городах
-
со.цоми
в
цід
РffДІШ
рqе.ци
вилz,ному
RП. 1\рtм тQга, nодрібнеи:v щr. солому
тонним шаром роз
С'ЦІЛЩОТЬ
Завдини
uоверх
цьому
грунту.
на
Н!іЄВQ· ~twrJ)aЧI!-IQ'ftf .]UtШft
гектар
70
сnрние
ЖИ'.ВНИХ
для
роз
біл:ьщ
nр:l
pQ~liQltlдy
РttЧ()ВИJІ
Цоступово,
ІОЧІіСJ..
снотаретво
НинІ
s
госпах
содома
ПQ
1
во
розклада· пер-еnюрю·
ється в органічне добрщщ.
мо.тюдь.
1
колгосnах лрацює
чотириста
уже
ll.Іабинського.
J1.
рад.
nонад;
г.осл:довникі~;J дояра о6,1аст!
Кор.
~И!ПЛаВИ'ТИ
на:І
ш!еть
Ношеи
PATAV,
ДОДВТКОБО
тися:ч тоон
Ц
.sи.t
оок~ноrо чав.уну.
8R}'Оваджеиня
е
техиол.nrlчноr ОСІІОЄН
модеркізовани:j
oJIJUoiC
цнбуJІИИНО~
СJІИ-&В н ССТ-126.
ПостійномУ,
І'JуряковоІ
сільськоі!
І\8819~Іо:иоІ
технікd
е..-. 'Іtсне
співробіТНИ-І
мІІШІІИобудівІПІRів
ІtОаемивом ~;•иого
3
К!ровограї.\~
лроентно-&uнстrvІІі!
торсь:иоrо
І.стнтуту
J.9JПОоброб8П1'
nq
tw.:.tв•
1
Rilx машинах. ИfІ)онrр8111.... орц 'JIIIIII.n. В"-'д 81188 ....... . . Жовтw•ні РеJІОЩІУ тоіаво ІЯМ.Іп • 100 ..а.. На зиімках: вrорі 1 Трудовоrо Чераокоrо в~ок. В авангарді ~ сJІюсарt • складальп и к в, Праnора
зuод
сt.льсь.со
лl~о
змаrаRНИ
ударІUПСн
номувІстичної
питовець В. Ю, брІП'ІДJІ, О'ІОJІЮВІІ.Иі ДеІІуТА• nрацІ • Червока зtр.ка• - один том Верховноі Ра11,и Саикаускас (праворуч) 1 українець· В. Ю. Левиць~ ~ найбlльJІІвх у краІн!, СРСР ВітаJІІси ІІІаиеви ивіt; внизу инnробу1 11~ нього приnадає меІже чем Ге'ІЬМаІЩем 1 деиУ'І'•· ваиил нових сівалок. половина заrал~оне~оюв ВерховноІ PІWJ иего внробJDІЦтва посtв- МІІ Фото П. З.цоровкла. Ваq. воІ техвlкв. ІІ різні мо W(:p ЛюдІІІИJJою JJtwRctlo Червеrою. (Ф<Іr()ХронІка РАТАУ). дифікації призкачеиt 11,.1111 господарс:ьJСих
машин
с1аби зернонх і 0110'188ІІХ ку.1ьтур, рису, бJРяхЬ, трав.
BиcOИOJtldcвl
сtеuки з
кіровограде•кою
М8JИІОЮ
працюють на полях
усІх
союзних респубдік, а та кож :и рубежем. ВоиJІ буди nредставлені на між народних
1
виставках
.ІІР·
марках.
Колехт11в конаННІІм
го
підпр•е•сrва
3
сnравився
року
завдань
ви
друго
одииадцитоІ
мульчування
Такий •соло:r.t'ЯІ!НЙ ко oвoчlJJІUЩ'l· РМІ'~UJІИ екокQмиий метод застосу жух• ІІабеІ'tt~чуt:, стабіль ваІІJЦ
НІ!
цво
~ає
утеплювача.
машинвш
засо.бами автоматини всЬ
.,;СЮІЮІІаJJеиию
успІшно
R.
дvктивними
СО·,.,І,
виве-
зобов'яза.ння~ІИ
Но:ш1,
BИ&JIIfY овочевоІ сівалк~
nornt доставJІЯЄМО
добрив.
масовою.
уетИJСу8ІUІІІІІ,
механізованого
s
1
стає
радгоспаХ
лексна механІзацІя фер\І, оенащення Ух внеокопрОї
чкноrо
мехакlзато
nонвд аОО-1000 тони орrан!ки. Приємно вІдзначити, що цоже!'І на своєму ро бQЧОІІ(у мtоцl робить .'!!« вlд нього залежпе, щоf>
1
......._ви~gл
ж аю, m<a лягає саме на нас. Тому. з кожним ;щем
положення -
областІ
працюютr..
дояра
колгоспах
у
теМf!И
у госпо;:Іа р.
вони
Професія
10 . . .
д!І всf 'fPY.IIO!Il колектІІІІи тиси FІа
де
браноробство. такІ l!бори
Тому l!И'ТаНJІІІ 'І'І'УдоаоІ зеJІ.яя: nоживи. Щодня на
сцрwА.Іпилп
ствах,
~A~ItlfOIO МА.,_,.,
з.агону по вивезен!fю орга
Nнlчних
хами. буває
май• нпt•
~
госnо;tарства.
. карощуємо
прос.'Тавлений нінавюься їх
~'
rУ'бИ!! . JП.ІІИ\1111 Jfl товари- 3а долю майбутнього уро Шl'В rio · J>о6от1, ТН'В у цілому.
в!д, стеn
"••м• (Доиецьиа об єтрокоа,и.й пуск онов.'!е.н~ дасть ю1о jrte- го агрегату
Зарае nрацюю на Т-150!{ cima~l
no догля:~у за Jій· стадом. Передавши учням свІй багатий доа.
а й Пол першого
ЛfІоК'Ь). Першу п.~tавну
p&;g;-
8
проrули,
працІ
тут а будовою і nравила мw еtt8Q..І!УІИІЦ1! доУль:ких
·-·~-
комеи
upQ!IOOII!If!QT, .ІІК бо,Jютж:я IS
цо~алl'lився чи не У
нар66ив браку,
помідори.
снла;щ()!
ово:rо:~:ваюrЬ прийо:vtа:.пt
одержує щороку \НІІіІJІХ о6ластей. Юнаки, :. ких ПО 3500якІ об.рали професію тва від J!OpDBИ риниика. знайомлятьси 4000 1С'І..'Тоrра;о.І:в мо.1ока~
roro.
Іун
ба.гаТіІОХ
Т(\.ІІІСЬRОУ,
став
умверснтетом
ки Харківської,
680
дли
Jree щоб ~
ово
комnлекс
;хесптj(j(ласник!в
пє
центнерів кукурудзи иа силос, 11 ОО · - норме-
робл.~rть
юнаки
r~подарства
своерІдпим
-
рІЙОНУ ИQІ:Н!t, бі.ц~щ
грубого
закритих
200
цього
:U:I·
Зокрема,
ІншоУ
технІки, передовими
.1еон1д Захарович. Молоч бІльше nрилучає у моло<t,
жtннй а.м:зіі. А. навес- QАЮІнць. ЗООов'м&JІJіЯ нl будуть внесю!і м:не- вl~овtдалhІІі. І хлІбороби
«КОЖУХ• ДЛИ ТЕПЛИЦІ
:вом. добре відомо, nкцм чу;ховим утеnлюваче;~~ в cOJifJMa. Але витрати цьо го необхідного для тва на
рік
•.рина-ми
но-,.оварний.
еоцtалІстJRНІ
ВЗЯЛИ
тв
догляду
лотrІли ІіІ радгосnІ сПер ву~!нський•, де працює
ІірО·
120
n'яти·рі'ІкtІ.
кожного
за
тоин
завдан
гоСі'Іодарст'І!а
третій
МаІkтерн!стю
~ Орган!чкt добрива пJІодІв, 40 -'- зерионх, зараз •а мatt- 17!5 центнерІв оиочІв. Иа
на во,.а.
Ножному. хто зцайом~й 0ВЯ'l'()ЩН!ЮWІОІ'8
ринництІ3а
тисяч
66
ВисокІ
mсля
.
більше бО
бут!'Іl кухурудз~Jfі поля, ножи.у ум{)ІНfУ голову ryfQ!!Qj)IITt> 1'!іН. З_ доби буде заготовлено :r10 Ра:Jом з дружвною та то ос·ел1 на ІІИХ внеели зрІд- 44 центнери кормоаих
роботу або вийшов наnід не дорожить робітничою nитму. Що тоді з нього Ч8СfЮ, ЦОС.Ц'.\'Ь • KQHlЦ)Є'l'JJi
в
ЩQрОіІу
доведене
П р а ц І Не;хавн!
говувати 200 корів на фермІ колгоспу ІменІ Іл лІча Лоз!Ііського району ХарківсьноІ областІ.
тисяч тонн мІсцевих доб рив. Торік на поля була
СJІ nоле, набирається уроМісце
вантd·
апаратів,
Со- ним
Герой
виnусІ\нини місцевоТ де сятирІчки взялись обс.1у
" BffiQB\11\IO СИ·
На всJх J!Ир()биичих 111лась, а то, гляди. това ляиках раJІгосnу •Гоrориш не прийшов на змі діJС~"мй• проходІІТь аа' ну, І тане буває. А ти раз збори в питань до-
значить
трактор,
настаІІ!fИК
u!а.ТІtстичноУ Шабиисьний.
добривами.
3 К~НИМ ДНеl\1 МІНJІІЄ!Ь· еобов'яза!fНЯ
повернувел
UН КПРС Ю. В. Андрокомбайна. ріщуче повеДні трудові не схожІ пма сслlд м~ж еобою. Не все і не сти боротьбу проти будьзавжди дається л-егко 1 яких nорушень пар?ІйноУ. свитково. То машина по держа13ноr і трудово! дис-
стин,
ДОРОГОЮ
Т-11501\ з nриче-
JI.
меu уж~
В1Нтор Федотович СТJ') кач. Наrаснув JІНОІІНУ 1 заnрацював насос. РІ..ц кl ДОб)'ИВа ПОДа.ІО'І"ЬСЯ
ПершІіt трудовий заJІік у доя-рів А. Попова, В. Нушт»ма, А. Масло еда і В. Боднаря nрийняв
про
ІІІХ займає нову загІнку. А назустріч 1\:ому знову
LЩ~Pf.TQIIJ
J10PJt~Y8
.lfJI
схожа
Ух
то.ІШ рі,і:іJ<их добрив. Та А: цеитІв.
чи
ламалась
иt
впевнено
· чоловіки
тІnа.ки
~о
ПОІІІ'. Це агрегат Сергія Петр011ича Строкача. Ось
жений
ввв а
те,
ПО.1ЬОВОЮ
nотужний
nосnішає
до·
Д!іЯ стом.1ений. але на душІ легко 1 світло: ще
зІбщно
стуе:
700
тІльки чесна 1 самов!щ~а- усnіШІЮ сnравитися 3 ~;:о. зобов, лзан водиться не рахуватися на nраця !І усіх галуsих, ціал·ІстwчнИ'МИ дl.nииках може ни~и. якими передбачено н! в сюJами. Ні з часо~. на всіх Повернешся додому t::CJ!11 забеmечИ'!'и наш! иеезро- у 1983 році вивезти на станrчІ nотреби. І саме · наnруже!{ого трудового тому lfl! 'керівництво до no~e 12 0 тисяч тонн ор-
-
далеко
:!Інмову,
уцрав-лін.
стамепнп рбботи. А
не.1еrка.
Ма.РНО
на
иа
ня ВЮ<ОНаНі на
дисцкп.ІІ!ии ІІаJІаІІ нцм• ча.й.но емечаене ! аиНе ceкt~e'f. н~ справа у нас почесна 1 туальиt!. жеи хоче ЖИ'І'И краще, срмrа хл:боробська. б!льще .як!ених Ні для коrо не є секре вИІМагає това.р!і!. Та Тt'!М, що nрац.я механіза і хороши І сушІ!нне дорученоУ
од;щ
погода
ІЮ&· lt'OЛ.R.
:КО11'1·
бор до своєї сnрави, чес
тора
Ііе•важаючи
Гри Що
:no
моторІв
pa.дrocnнl
фермІ·-
кажучи про теmlну беаnе· нічних добри.в. .1! 1 моУ технологічну товарнml добре усвід'ом на якій би ки чи ПРQ це na- люємо в~дnовІдальн:сть nрацював і днсцИ!ПJІіну. Все
трактор:в
:машин! не .які б сприятливі цогодно :К.'Ііматичні у~tови не -енла лцся, всю.:хи. крІм ЗJІаНІ'> 1 досв:ду, nотрібна лю-
не до
КWJжував розповідь горій Федорович. -
АНЯ
ПРАЦЮВА Т_И ДОБРОСОВ!СНО ба!tн:в.
Гуркотом няться
На
В!двер'І'~ иажучи, АУ· 1'!aвoro за·гону J.Же ~Ідго- ~ JІІrN. дороги. же a<Y'Jn м робмою, тумJІи n.noщy !'!ід or\1!JKИ
стало
MiiPRY
:trt-
ІЮ 110 JІ,оfірив.
Jii8C8RO
оргаМІЧW'І!Х
nоживи.
тракторнет
r(JJ.
:Кцрlй;
ще
Погорілий,
650 -
то8
лишалом кілька дпів вІд цустки. Робрта у на.с ,а. pas невІднладн·а, '-- про
fRilltlll/A'/1
роцІ.
~арства
курудзи
хоч
ЯІНОГО
ро3ПОВ1в секретар nартійноУ організаціІ госпо
по
траJІтора,
І щедрою буде
-
зерновдх.
проводить
мо
- - - - - - - - JЩІСТЬ ТНЄf ПfІrЦІ
r__,
tt•JІ пр•Jхав д.о~му, у•е cl!! за кер
• 21 -
·
тонн.
І.
ДО
механізовано.
гноє
минулому
.....
tx
нагромаJІJК8ИJJІІ та
навантаження
труба)[ в
мІстнІсть
тисячі
-.,.-
і
nm,,•,Jo
KWflt_- JO
JІ<>e'l'i l'ІОЖИ.И. ПрОТJtГІ)ІІ nершого кварТІJtУ · ви•ез• мо не менше 2~ тиеяч тонн органічних добрив.
ІЩЦЬКИХ примtщеннпх па· нує чистота t порядок. Гній видаляється туr цотрапляє
нanqQ:ag()J
wto•
11•''" ,_ """
І
:ЖRТТ,.
lfOII
п'я-
переwкод
nроникненІЦQ
хвороб
висадження
рослин,
не дає рости бур'яна.м. а. отже, й ви1\.1Ю'!:ає обробі rок
верхнього
шару
грун
ВпроваджеІіня ;jозволяє
ти
Багато тепличниць радго~ пу зібрали по ЗО 1 бІльше кілограмів овоч!в на круг. що майже у nівтора раза перевищ~:є
ту.
значно
вро»;айність
культур
родах
на
повники підвищи
овочевих
занритах
госnодарств.
мину.1ого
року
на
r.o· Так.
кожни
КВЦраТ!іОЧУ ~fЄT)Ji НоІі!ИЙ метол ма,є й РЯJ му СуціJІІ!~е збір огіриів у порів-нянні 'lQHЯ 1н10~ періІІ!І?Ц".
Зберігаючи
з ПGn&реднім сезоном зріс на два кtдограма.·
«tlOЖyX»
завдання.
;:ря
ТЄП.1НЦЬ
~оже статн надійним по· :.~!чником гоrодник!в \' збі.'fьшенні виробницТЕ..J ранніх овочів.
М. ЦІВІРКu. кор. РАТАУ. І\иlоська об.1асть.
l\І('Т8Л
Муром ( В.1адюп~рсью1 об.1асть) Почав діяти по тужний
прес
cькo~1Y
ВО:!!
на
Нове
значно
НС тІ:!Ь·
сІ;оротити
кість роб:тшш:н на :ІО~Іістюtх операц'Р.х. 3НПЗПТН
за
устаткvв,;;;:rя
.1ає :11ОЖ:шн:с'ть ки
:V!ype::vr-
стрі.1очно:.;у
;;i.lf,. тоу ;; й
:\ТРТ9.:ІО:(С1 і;~~ТЬ
продукції.
~т :\І'С).
ЛЮБИ ІЗНАІJ
СВІЙ РІДНИЙ
Чита ч:-rа·зета-ч:ита.ч
КРА/І
ІСТОРІЯ І СЬОГОДЕННЯ СЛУЖБИ ЗВ'ЯЗКУ Неоц:ненну роль у роз В.ИтІ\у
наро.:~ноrо
rосr.J
Киевеким
почтарем:
приходилось
З любов'ю ,цо дітей Учителькою
ськоt мови
и
Любав
ZІОСТавля:ть
ІІІд
велосиnе:rа до кос
ІМ!чwоrо
верст
корабля.
Як::>ю
ж
вона
'МИН!У-'ІО~У на
бум
нашій
в
Вро·
~а·рщин!?
В
м1ня.1и
доскт~
густо
nочи.наючи
І'!
ЛІер!<ОД
заселена,
1817
рік є також зали~ про те, що в Броварах був <.tсре;~ний nочтовьrй стан
з
Х століття,
КН1'!3ЮВ.ЗННЯ
ло;:хиУ.ира
ВО·
Сєятос.1авича.
В той ':!ЗС уже Існував зв'язок не тІльки ~:ж населени~и
nуннта~и.
через Бр<!варщину (наєве,.;о уУ.овно) Jl.J!'З основний тра:>т, що
q'o•I
npoxo-
'
-
Дес
п:.в.:~енночу
сходІ
на п:вночі
на
Тр:уб:ж.
-
Це
кop.:roн-
р:чни Броварщини. о«Броварьr на r.1авной пoч roJJo~ .JOpore~>, зазна ча~ «По':!т с.иварь~> рус
Jtl
-
.Носо госу;з;арства за tO;J'>.
1820
rютютку Х\!ІІІ сто.'!:т в Браварах бу:rується станu:я
~O:'fY ~!~C!li
1'.
Г.
аі·ІІІі
ПО·
чатку 1847 р6:ку в зв'яз ку з арештом ч.,еН!в ни рило - Мефо;з;!Увсь:кого то вариств.а. П~с:tя того, .як переnравилися
Дн!nро,
ч е р е з
дружИ'На
У-арова
сить ішнцко nершо!
ПОШТG!ІОІ
66
станці!
no
(нинІ
на
н:нотеа тр !У..
Шевченка).
вi.::to:-.tocrl
ню муну n!д час
проУцу
"'Іівнм берегом в~;rне.:rавна був
ДнІпра, шосова
стали
nереюtаІіний
тельu!
Сам
Най.::tав
про nошто
ТО!!У ~Т!І!Ш!Ю «БлизиецьІ•.
іпря
1909
У рах
!І
році
З
нень
до
ЕроваDи.
,hиєва
через
На нарті XVIII
сmл.:ття показаний' nошто :Вfііt ш.1ях Бровари
~ець
Борзна
-
-
-
Но
З·араз
р~йвузол
-
r яч 1~84
·;,з. а також Бровари ого"1ів Бори·СП 1Ь ереяслав.1ь Яготин.
~
-
З
"~
..
-
в:.:~о~tос:rей
:за
року
1731
nланується
.:исто
д:знаЄ:\!0-
с:л,. що а Енєва на Бравзри протягоу. :~оt!сяця 18lЦа·за.1І'.СЯ nоштові п:.:r води ра.з:в. тобто раз
14
V
два .:~ні. ОскІльки .l!во
бе.-режна 'Україна разоУ. з 1\ІІ!ЄВЮІ П~С.1Я В"!З:З 'Є,J;НаН НЯ року ВХО,J;И.'1а ДО
1654
складу РосШсьі<ої ;вн,
то
поштою
.ля.'!ися
не
nонденц!я.
держа
nереnрав
т:.1ьки
а
доку~fеН'І'И
й Із
корес·
nо;::орожнІ суnрово.::t
ІRУЮЧи:vrи, заапештованІ з ОХОрОНUЮІИ. U:нава ЩО.:ІО
цього скарга · І\иївсьноrо :мнгістр,.ту на броварсько ;rо городничого: << 13 :vraя 1756 г. отnравленьІ ·бьr.1И .:[ВОХ
lf13.
ПОЧТОВЬІХ
с-::ратских
по:rво;з;ах
с:а:вки
уна:зах•
их в
ІРСПИску.
не
д:.''ІЯ
ДО·
no.:r
та~Іошний
принял
зтих
i;•J.'!O,J;H;{!<OB1>. І
ще:
очень
Броварах
отназьІва:~и
ОІJЬІRЗ. те.1ЬСКИХ да и на
.:лоша;rей rю
району
в
телефон!зован:. році
нам:чено
ський•.
часто
не
,:rава:~и nочему
'У
сестер
л~
Ніни
зро
Достав}( а
пошти
Ар
відразу
І
Ва.,ен
б~б.1Іоrекою зробила оr
лІтератури
<tЧесть цІ•.
на
1 с.:~ава -
тему:
по nРа-
.
Словами ІЦJ'!ЧИОСТ! проводжали культар:\t!йuІв тваринники вс:х n'яти фе·рм pa;:tГOCI'JY.
Г. ПРОЦЕНКО,
·
технІка,
аnараТУра.
У
.І!'Юtай
· IIJ'I1!
nовнішого · М::t-сtволеюtя потреб .нас:е!Тенпя.
Д. rрома,~;ськИй
ГАМ~И. кореспок·
·деит.·
Газета вьІХ•'·'"т с 17 аnреля 1937 rо.Іа. вЬJхода: вторннк, r.реда, ВfІІ.ІШWІ, 16'МОІJІ,
.
LT%~1:~~ _, ',.: ·'... -
Л!<UЯ Кутузова,
мене
У
залишиться
nослу
школа М 1. У вересні ,J,a.. лекого 1949 року и впер .. ше
переступила
н
nopir.
С~ога~и. як кольорові кар .. тинки на чарівному екрані, змінюють
М. ГАРБУЗА, Jlllllll'eJІЬ е. ЗаJІісся.
одного ...
о~ин
Рік 1959. Останній •аві• нок ... Випускний ба.1... Sy.. сrріч сонця на cвiraНJtr ... 3;J;ається, ніби недавно а вже проминул() одержати було, .:~ис.nетчер сті.1ьки літ! Я часто ХО:J:Ж?
Пробували
у часта ві;щов~дь сь.Rlй РЕМ
70)
зникає еле.чтрИЧ!і\0! осв~т .'!е!П!Я. Я з ,1ружинаю n-ра цюємо вчит~.'t.ІІМИ. То~ кожного
.:rня
занять
до
дово.:І!{ТЬСЯ
ватися
ввечерІ.
росте
ма."!енька
Отже,
чимало за
все-таки
не
нас
· JІИтина. crmaв na
не~
вве·
дуw•••Т
сnортзал! будиюсу нуль тури заво;rу «Торгмаш:ь, питання
nаста
чання гарячої ВО:!;И. Сnра ва в 'І'О~.ІУ. uro П тут не у.ає. І n:сля тренувань НаУ.
ся
З
!!УШОВО!
ж
часто
гас
Прикро,
a:Je
Tq
Нутузова.
чоу.у
ДС рі;J:НОЇ ШКО.1И, а;J:Же ТУ1
навчається мій моло.:хmиіІ син. Але в день, кпли пе
..
реступаєш
шкільний
з особливим в день
Чі
поріr
почуттям
-
зустрі..
тра::щційнnі
ВИПУСКНИ'КЇВ., У НИНіШ..
ж гасне світле'?
ньюtу році вона відбудеть..
П.
ся 5 лютого о 18 го:vші. Це буде CBJ[TO зустрічі af
ПРИRАЗЧИК.
беs дуwу
-
Нас, спортсмен~. що !І'~д_з;дують р13Ні С€1\ц:І в
хви.'Іює
чоу.у
-
нас
ми П не одержали.
лицІ
'Nl:КОЖ
В!!ХО!!уВЗ.ТВ:
n:•
Тана ж картина з осв'· ленняУ. не тІ.1ьки 11 ЮН'Ю му бу:!ИНКУ. а В .N'9 72, J\1> 74. У~ 66. що по ву
готу
У
у
св!тло'?
тут
настуnних
ХатІ.1ось
би,
своею
щоб
хто в~;щові:rає ляннv роботи.
тай,
за цю z:tІ прислуха !І
юwістю1>.
• • •
Ра;~о зустрінуть Та!ІJТЬ Ко.'ІИШНЇХ
ків
цього
~..
f
ВИПУСІtН!t"
вечора о
17 -it
ся до nр<:.'хання ф~зкуль турнин!в :rати в ду
гп;пші
шову
каасники ~Ііrькоі сере:~ньоІ
.:ІОВО.:ЩТЬ·
гарячу
волу
.
вчите:Іі
та десяти·
ШКО.1И .\! 6. у П.10СНЇВСЬ• кій rере~ній школі пей в~ чір розпочнетьс.я о 19-00.
М. ХИЛЬКО, Велико! Ди·
ЖИТеJІЬ
nовертатисй без душу.
мери.
СІІАІМИ иевадру~оаавкх листІв Брсварч:аииа
Г.
Осадча написала
А.
• * *
до rазе·
ТИ про ВИТЇR&НИJІ ІЮДИ
RS
~Останнім
ки Я. М. ДІденко, Г. Р. Марченко, А. Г. Климась
часом,
снаржився у .'ІИСТі мешка· просили
допомогти
ву.11иц1 Київській. Нача.1ьник
иець с. Требухова Д. І. ехорити - поrірши·· рІ.в. виробничаго Rолеснихов,
ре~юнт
при
телевізо
доставка перlодич· во;з;аrіровіZІН~ лась ЗавІдуючий районни"<!: кана:'!Ізаційноrо господаР них В!Ідань•. те.1еате.1ьє А. К Нога nо Цьоrо :шста було пере· ства О. О. Нравченко nо відо~шв, що телевІзор районним вуз:~ом в!:rоми.в, що наведені в вірено Я. М. д:денка в:.:~ре~шнто, його нача:~ьник :rист! фанти ·частново nі;J; зв·я~ку. ва ний гру дня р::>· трердилися Розрив став В. В.· Коробко nовідомив. ку. А. Г. К1имасю nові• фанти несвоєчасної ся на во;:rоnров:.t~ній л:юї що домлено, що його anapJт кореспон;з;енц'і до будиf!КУ В. !. Бел!ча. ,.:ІО{;Тавки
уnравління
26
..
що живе по вvлиці НИїв
nере:!n.'!атнинам
пІдтв~р
через
1982
ск:~цність
ре~Іонту
ві.:tправ.'Іено в майстерН;О сьнІй. 129. · · Витіканн "І ди.'tпс.я. 'У зв'язку ;:~хворо с. Пухівни. Г. Р. Марчен про;zо:ежува.'tась протяго~t бою .'ІНСТОНОШі На ДІ"'ІЬНИ з просьбою вt;:~_ремонту· пrжня. . Ро:!nоря.::~ження:м ц!. ;:re мешкає П. 1. Ко:~е но вати те.1евіз·ор не зверта:а. коресnонденцію улрав.11ння В. І. Белічу снинов, ПРЗUіБНИН.і ся. За~юв.1ення на ремон1' бу:rо встанавлено строхи ДССТЗВ.1і!ЛИ в!дд:лення зв'язку. А.:~~rІн! ра.:~іоrе.1еRізійної апарату· усунення розриву. Пов ри жите.1ів с. Рожівюt торною nерев!рною в~т~- сrрація райвуз.1а зв'язну П)JИймаються в с. Пух:вці nере.:~nлатн:і НОВ.1еНО, Ща реМОНТ ВОД:'\- nриносить :за за~ивленнями. nроводу прове;tений у вка- кам свої вибачення.
нан.'!а,:rено
* * •
штраф.
~а JІюбnв•. 16.~0 Е~смІ старти. 17 ..35 ШаАова ШJ\:О ..1а.
f1\ І'" 'ІІ \\ ,•
. Т&
18.0.~ •'ІенІнськиІ\.
Пенсіонери із с. Рожів· 17.33
Му.,ьтфі:tьм
унІверемет
•Ранкова
му-
.
зика•.
СьоrоJІиі у tвІтІ. 19.СО· .:J.~к. фільм •Коли розсі!ОТЬС!І тумани брехні•. 19.40 Чемпіонат ЄJ\роnи s фі· rypнoro катанн•. Парне ка·
]8.45 ЧЕТВЕР,
І
8.00
~
ЛЮТОГО
3АГА.'!ЬНОСОЮ3НА ПРОГРАМА ЦТ
таин•.
ВІАr.укнІться, сурмач!! 9.30 Науково-nоnуляринА фІ.,ьм с Пonepe.D.y надnрові.:t·
ність•.
9.45
ФІ.,ьм
<Корпус
rенера.1а
Шубнккова•. 11.10 Новини. 14.ЗіІ Новини. 14.00 Шрі Ланка · океа11І. І(!ионарнс.
15.15
ДовіJІ~На
•Час•. 2!.~5 Прем'ч>а
nporpa.мa.
2!.')(}
сЧас:о,
8.4.;
І(окаерт
.М
877• до
острів
в аи
Ресnу&..,Іки
2.55n2a. ВУЛ.
м.
коrо
СьоrоАВІ
у
!6 ОО !6.10 !6.30
Те.,rфf.r.ьм Півн!ч•.
хонувати ~
)1(.
20.4.'; <1.00
БРОВАРИ
ОРJІ~на
тІв
ІDitOJІa. !Іх ви· х~нтроJІЬну робв
КИУВСЬКОJ
Н~ добранІч. •Час•.
По
-
Редактор
~
ра6о!ІІ
,..
..w....
' .'
каnе.1н
У
Є.
ФЕДЛП.
банJІурис•
nерерві
балу•.
ОБЛАСТІ,
ІМ.
7
дарунки
КJІ.
Ісnанс~ока
•МІсто сПkJІА
мова. '
Горькн.ІІ •.
Ш)
те.1ефону•.
у
JІ,,"
маАбутне•.
а.1а.
!~.50 Екоаи сту.:хента-заочиика. Тео~е~ачна механіка. 2 курс.
18.20 Те.1ефІ.1ьм
•:УсмІшка
арrн! •.
18.30 Кvбок
22.20
КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
ГІмнастика. Док. тмефІльм маАtтrtв•. В.35. 9.3;; .1. То.1етоА.
М.
rir:v,
15.20 Новини. 16.10 • Лоrля11
СРСР
s
•а 1 JІRJК&oro
сnорту.
Сі.оьсь&а
!9.00
8.00 8.15
9.(15. !З. !5
«.\\ати».
!0.~5. rr.з.; ЗооJІоrІя. 7 IEJI. 1\.()С Мамина шко.1а. !2.00 Історія. 7 кJІ. 12.30 Ч. ДІккенс. СторІнки жи'І'. тя . f творчості. 13.45 Фідьм І• субтитрами сПо·
Червоноrо
П ЗАГАJ'ІЬНОСОІ03НА "ІРОГРАІ\\А ЦТ J ПЕР..ЕДАЧІ
НА
ІО.Оё Учням
Кадри
J].rржаввоТ Т. Г. Шев ДержавноУ
Трудовоr;'
:УРСР. Новини.
Т~к: рuактора 19-3·82; аастуnикка редактора. е!А.ІіJІу nартіАноrе життя аідпоаідальноrо с•к~мар>І, вІ.І.діоІІV ~&eCJtK0/'0 rоеnодаретве 19-3- і8; кореспондекта місцевоrо na.1IO»>OIJ!~Ct(li• .,. ~еіо ві;ці.АІе цромие ..t>&Оое'fІ, · JІисrів
:_ 19-t-47;
дІти:
На 1.1~бутт" nрем!Т УРСР Ім. ченка. Кnнаерт
свІтІ,
!".ОО l<!иt>npt>rpaмa .•Се·ла. щуки І nроб.,емк•.
киrвськА.
Tyrail~
2!.35
УКРАІНСЬJ(ОТО
математики.
ПоJІюбиш
:ю.zn ФІ.~ьм-коиперт.
Прапt>ра
математнчна ту
•
r9.3f!жz;.•аА~~"\ 11~~~~~~тв. з:~"РР'
13
Новини. •СрібвиА І3аІвачок:о. РесnубліканеІока фІ3нхо-
:VкраТисІо·
!8.3n Д. Шостакович. сТрІо>. 19.0.J Актуальна камера.
ва•.
22.40
11ltljl.
nошани
телебачення.
!R.OO
Чехо
ТЕЛЕБАЧЕННІ
/5.45 Пое~ія С. Тудsевка. 16.211 ФраrмеІІти :! му•икн ба л~ту ! • Хрєниикова •Любов редакцІї:
телефі.1ьму
...ПоАорож
ПРОГРАМА
напtоиа.1ьвоrо
самб.,ю танпю ШрІ ЛаІІка.
сЗнамеиит!с-rь · цнкJІу
Коиперт
17:45 Е.кран
мt.,ьАонfв.
18.3.'>
.
/
.Адрееа
І
прийшов
призначений день. Та І на цей раз ;:rаремно. Якою ж
LZЕМ18ІІІІІІІІІІ!ІНИІІІНІІІІІІІІНІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІНІІІІUіІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІШІІІІШІІІІІІ!ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ>ІІІР
СЛОІ!аМИ.
майбутн·мму АТС-5 бу=rе ро~ширена · ZІО 10 тясJІІЧ номерІв. O.:rнн:vr С.'ІО'!ІОМ, rrІ'::х.приєм.ства зв'.ІТзху ро3-
ф:ї .. Знову
занl сrроки. На В. І. Бе·
в. міст! виконується нин·І механізованим ~nосо6ом. іНШИУ.И
це ~у..
-
-
У на-шому бу;tин:ку (ву
\ .1іча
пеисtонерха.
І
цьому
також
сНОВАЯ ЖІІЗНЬ• орrав 6роварскоrо ropoдeІtoro комитета Комм;ннстнqеской rtартии УкраинЬІ, ropo,a. c:<Oro н pdr1oннnro Сенетов народНЬІХ аеnутато• І{нu ской об~асгн. !На украинсJ<ОМ Я3ЬІКе). Редактор Е. ФЕдЯРІ.
Jlни
сцену,
села
бити внутрІвирооннчяй зв'язо'І! в pa;~r.ocrrax •За плавний» • І •ЖерJ!В
.1ОШа.::tЯХ,
<>Пt1чтовом стану»
подоротнюІ,
всІ
ра:r!.оф1ко1щн!
внватимvться
<~"В
часто
Власне.
на
З&І'!~;rуюча Л. А. Нваша
у БРо
добРИМИ ty()MIЧ'RHRa'iИ зв'язк!вutв. с-Ь~го;з;нІ ста ,,и сучасний тра!'ІС·nорт.
tоро;:mичий Троицкога мо :,І;їз.стьrря
на
варах. Зази:ч'І, .1~тнах. КалИ'!!. Гоrоле·вt. ст. Боб рик, Требухов!, ;:10 кJн.uя ро!<у бу;:~уть взе;JенІ в д:ю ра.1!ову:з;m !'! Завари чах. <;:вІти.:Уьно:vrу, Семи полах. Жит~:J~В ~1:ста обслуговують 6 в!;з;д!.'!ень :зв'я:зну. села 25 ві::tдІ л~нь.
О.1екса·ндр
школа
гий ,~;ім для кожного а наа
Чому r•сне саІтnо?
Це вихо
тини Са.:~овських, частів кн С. Бахненко і О. Г.1ух.
Фvнкuіонvють
с!м рад:овуз.1t'в -
об'єднала
наннІ у'чн~в шно.1и К !\о та,
:2000
маги
БроварьJ
Но
номерів:
замІнити
мати~!е
яких
Сnо;~обались прац:вни нам фер~ nl·cнl у вико
зв·я~ку
l{aжytm
НО.'ІО,J;НИНа
!J·~j:>cTHЬIX
.І'І'Ка
nрофесій,
лю.:tи різних
в за.1! квітнуть посмІшки.
на 5 ти номерІв, 'У стару АТС
маГИ·
. служителями nри «OT-
ст!}атскюш
f!Ba
нову,
-
сенович
-
1400 pou!
І
само;з;!яльного
ко.'tентиву
виходить
Ішли рокл. зв'язОІR роо-.
l":ту- має дз! АТС
дня
мтелька дитсадка О. В. Валошнна, вчите.1ьна А. П. Теn.1юк та її чоло вік ху.:rожн~й кер~вник О. А. Теnлюк. Як тІ.1ьки
в
у;:rос:коналюмвс.я.
того
люб::н3 до п:сні.
поштово
вивав·ся.
зав:тала
Попрос~m
розібратися у сnравІ ZІИ на довгих 10 років,-наnи• ректора рай:побуткомбІна сала до редакції жите:rьr.:s тv В. О. Новбасинського. Бевз-Кайдан. В:н nообІцяв. що через Броварів тижд~нь, то6то 26 січня Таким рідню! домом для (вже" нин!шнього року). я мене бу;rа місnка tереднж нарештІ о.:rержу фотогра
у
J
щир!і~И
«Рі.J;ІІІL
восІлля: Та все марно.
На жаль, у ВН'З·начений nа.ч'ять про таку стрск фот{"}rраф:й .11 не
:ІОТр:б!!О чер!.
z:o..
nІснею.
с.1ово~.
'У сюtаді
1 телефонна &U тракти знай.:~ен: за 19 16 'У 1928 рощ в 1776: «Тракт от Г~ухова нонтора. Броварах було 9 тел~н l!.<J Броваров. чнс.1о почта них тачо:к, три радІо пьонов 2, 1ОШа,J;еЙ 4 .. nриймачі та ' два вуличні ~wrий тракт -,- ві;:r Ста гучномовn!. ро;:vба
мене
ЗО листопа.:rа минулого рону. І вир!шили из :зrа:хку зро6ити фото. Звернулися з таким проханням ZІО -фотоательє, що розташоsане в районІ зaso:ry ~Торrмаш•. 'У КВ!Панц!У було· зазначено. що наше замоз.'!ення буде виконане 20 rpy;tн~r
ДОГ:!Яду
аrіт6риrада сі.1ьсьного будявну культури до тру д:в.ник:в ра;:u-оспу оtЗоря•.
!ІОЄМІ
а
кпсу.
nобажаннями нових досяr-
зга
:коН'Тора,
М.
.1.
з;з;оров'я.
8-ro
~елою
тепниу.
в· Бром
стмрюєтьСJІ
те"'!&Ff)афR4
.'Іітера
Иа ферми3 піснею
в!зок,
в:н
І
;:rо6рого
'У'ПІt
гали тройку коней. Б!.'!Я вІзка rюхо;zжав nерева.1Ь цем nодорожній, сулро В'J:!жvва:ний двома жандармау.и•. По~орожи!~ був Тарас Григорознч
Шевченко.
:~-юви
уооіХlв у nрац! ..
н.~й~>. І дал:: •Б1.1JІ само го 'п!.:t'їз;:rу станц!У ми. за у який nоквап.~зо
nозанлас
Мас.:ак. Вона ,,юбить св:й nре.:t~Іет і прагне цю любов ·,nришепити дітя!ІІ. Хочеться nобажати вчя
. .10
Іщтях
і
н.1асу. прово
ТVDИ, ЯКІ ПРО!О,J;ИТЬ
до
доІха:rи
Бромри,'
-
•Ми
уроки,
раїнської
Ноето
згадує·.
R.1аС
-
І ми, шестик.'!аснИ'КИ, також ;пооимо. урани ук
дує про БроварсьRу. поШ
Jia
'І'Я воwтова
На
nа
сум
у
тиждень••
ні заходи бес:ди. ек ту? скурс!І. Прим!щеиня кІм одержав. п:сля: тоrо від· нати 4.д осЬорммне зі відував ·ательє. к~лька ра· смаRом, Всі туг турбу-· з~з по черзі з .:tРУЖЮ{ОЮ. ються про ~разков!{Й са нітарний С"І:ан. стзорен! ПОСТИ береЖ.'ІИВИХ.
-
сьном, Черніговом, 'НQВ rоро.:~ом. ПоштовІ тракти прФхо;щ.'!и р:внн:иою, боо:rа.ми, nІсна~и .•1ише. иа. а!'ОдІ - во;:щий рубіж
Jl.npa.
СТаН11!Ю
За
nрацю о;з;ерЖува.1а
1
ZІИТЬ
неУ. щоб уникнути nодо старn.Jавн! у.~ рож~.-вання сиrтучИ!>ш. nіс І\иїв з Лю :к;~ми. як! явлJІ.'!И . сnра)3Ж Нояrоро.:r-С:вер
$'єднував е-та Рус! бечем. .
а,
ПОШТО'ВV
грvпІ
С:ьоrо.:tнІ вона
'І:о~снИх джерел ми знає· Є зга.:~ка про Броварську мо, що· Брсварщина була
на
дня.
нпй кер:вник 4-Д Вчителька ц!RaF.o
аDхеолог!чних та л! іІионньІй :хом с :кирпrіа•.
::J
вате,,ькою
.1Q'ВЖеного
Було
8 -
нагороди.
коней.
документах за
Мас
nерший р;:к. До цього бу ла ПІОНЕ'рВQЖаТОЮ. ВИХО·
лінну
через
і л!тератури
лак nрацює в школІ .М
у житті кожно! до Нозельца или Гоrоле Jиодини ві;tІграє зв'язок. ва'>. lle те:теФо:-Іний, теле Паштов1 noporи були графний І ра.:~:озв'язок. грунтові. ·а в осінньо-в-ес nересилка .1ист:в. бан.:rе няний nep!OZІ ZІОСИТЬ важ· р::>.'!ей, кн:л:-, газет, жур· кі. часо~ і небезпеЧнІ. :калШ ... Пошта використо: Дароr!! охоронялися ВУЄ ВСі ВИ.:!И трансnорту Через кожнІ 15-20 Длрства,
-
«Приходьте
у:краtн-
Мико.1аївна
Зустрt .. 1 юиіст•
ВАС ОБСЛУГОВУЮТЬ?
ltK
r~>JІива.
20.0~ Вечірня каз!tа. с І(ошнк вrби 1ицями•·. 2~.!; ,'ІюJІина і заков, 20.4'; док. темф!.1ьм. Н Л("І «Ча""'·
2!.1.';
Те.1еф!,1ьм
«Г,1фип~
1
&О
М~нrоро•. 4 с.рІя. <3руй Rnванf n:~ани~. 5 repfя: •ЛонрииrськІ др<>3дИ>, 2~.4С Дnвідкова служба,
!RдРкс бІ%4. Друк внсn•нЯ Orkor 1 цр, ..,,. ваннА аркуш, Тнр•ж І2.540 прим!рюпсІв. ЗЗ'м. 39І. БроttарськА · пnvkарня t\НІнського о!"м,н·нu о У11РЗВЛ{НRЯ у tПnR:RЗX' RH/t~RRИriТR І111.1ТіГТJ.::Іtі'іJ І книжкnвоі тonriA.11. Алреса друкарнІ: 250020
м.
ІМ.
6~оА•rи
Те.цфои
'КнїяrькоІ ИН-37,
областІ,
еуJІ.
1
1\ВЇІІСІІ&.,