#19 1992

Page 1

Газета 8ІПО~В'І'ь КВІТВІІ ·193'1' РОКУ:

З

СЕ~Дд, 4 БЕРЕЗНЯ 1992 РОКУ •

17

Ціва

19 (828:;1)

40

JCOD.

Громадсько-nоr-ітична raJeтa &роварщини

"но в Е ЖИТТЯ"

весиа

звериеІDІJІ

надзвичайно

складно

доводиться

можливості

нагодувати

спІввІtчизників,

а

особистому

себе .. . Тут будь-кого виб'єш Із колії. Та Як би там не було, на фермерський коровай та розраховувати

поки

Отож вдовольнимося нехай

що

1

доводит .. ся.

не

І

ДО-ПОМОЖЕМО

приємства, JІК ~дить- І\ родні ся прива з цІя ва- V ших

ють

сільсЬІк

не

nершим

сnрQбувало

солодких

в

вість вміє

ху

сподіІБань

nоки

того.

як

ітимуть

ту

. · З'аклвкаю переАJІлатви-

ну?!

1

району

так,

лективІ,

а

ти,

спра­

сіл• ,

нуси.

кооnеративів

по•дарств!.

-

зробити ного

го.сподарями

з

нас

дУЖе

кож­

заман­

ЛИІВа. Наnриклад. нас п'ять чолов:.к вирощували овочі, зернові на площі 500 гектарів. І по заро­ бітку,

і

за

ре•ІЩії

оЦінками

радгоспу

ди­

можу

-

спеціаліст1в.

ж

не

виста­

сама

карти­

на і nі.д час збирання .. .

обробітку,

-

телів

бровар-

зробити

також.

р,е

ме в ній в уоій nовноті відображається

••

.

аліетам

які забирали із ремонтнотрансnортного підприємства «відремонтовані•

деяку (-тару ПО·КИ що нам відступити,

батьки

користуються

двтячоІ просимо

дітей, якІ послугами

МОЛОЧНО!

кухні,

~зrJІJІВУТи

пи-

і

не­

ливе життя .. Та й ціна її

лежить:

до l(іНЦЯ ,рону

чи

квІтни нІ

-

яка

бованців

1937 газетІ,

nоріtВНіЯННі

-

з

кар­

87

копійок

20

-

у

вартістю

Ін-

виконати

техніку. .доводитьс

сконцен'l'рув

план

КJІКурудзяні жатки . Невже не видно було, що іщини

.

по

про а-

жу державі сільс:.ког сподарської про~ЦуіІ:(ц:ї . Не хочу ображати

цівників

тися

: ••

радго·спу,

ретельно

·Не

проварені,

старалися

і· ж

о

за

рабл ему ц вом

та.н

(nочтовwй

.Кому аf!ІИЛИЯ

І треба не-

.порушува:rи

--

цю

ДОСТАВОЧНАЯ НАРТОЧКА

~~ - 1--

техніки:

тавня

иа -

тим

можливІсть

ціни

на

сир.

ВЗЯЛаСЯ TaRI/. ~

майже 17 l{P~- ~

МОЛОЧНІ

бІльше, АИТJІЧе

пщвtма'І'и

ЛН ·

61285

на га · ет журнал

тер

(нан менован н~

втриматися і закид сnеці-

КІЛ ГMft!? Л tJCetaфм' \ Ж ус ~J ""фУксованt цІ·

ва

1---

(нндекс

н"ідания)

и3даннм)

•Культу;рами,

про ння

-место

., Но8~ ш M't)I'O ••

кошти на Цій вкрай важ- . ливій д!.ля.нці роботи . А це зриви г,рафі:ків сі:Вби , за

ИННUНdJ1ЬІ)

-- ---- -- - --- - ----- - --

перед керівинаrрокомб!. нату

заощаджувати

збираНJІя . Не можу не зробити

(адрес)

нндекс)

зва-ну

яли чималі. ВидРТП це вже ста-

но:рмою.

айно

Куда

а

фарбою?

займа­

ремонтом

до.гля;ду

МІІІІнстерстІІо связи СССР сСою:течап.:о

гос,подарства,

ти зусилля на тому, щ б 1""-~що.:..... заляпані

На

Ми,

tЬч

так, що саме вщ нас за-

Ф. СП - і

яку отримали у корнетування, 250 гектарів. Уас'!1ксво людям п:рода·н

КВ

••• А СВОІ грабують

най­

Ріднішою газетоfо,- бо са-

Сtон·І падnиски

~

мое-ть

J

DPOAfКТR,

що

обtцuи

харчуваRВJІ

цtии.

А

не

взаrа·

лІ

поправлwrи

нансовІ нок

грудних

останни

свІт

своі ФІ­

справи

aJІD('cOBKa

19.fl._r од

2

з

4

5_

рахУ·

руб .

коп.

(fІОЧТОВЬІА

своІ

грабують.

ННД~КС)

ЗОТОВА,

8

(адрес)

ГРИГОРЕНКО,

36

бать­ nідписІв.

(ф <J ~О1ЛНМ ,

+

7

Кому

ФРАНЧУК,

тов

месяuам

Увесь

а

Колн,сст•uІ

по

'

гуманІтарну

дітим,

ки. всього

1

коп .

АІтей

справа.

надає

допомогу

за

руб.

комплек

пере ·

на

Гострий сигнал

•НОВЕ

для тисяч жиє

ИНИ Ц И3ЛЬJ)

9

q ,

Броварщипи

1

_.

легке нині, але таке бурх­

газеті,

енніоської

'

СІUІадається бути

Ше

бров Р ~ин.

CПPAB,l)J,

ЖИТТЯ•

голова

с!лЬjра.ди.

ХІН,

•• •

продов-

І заІUІІІКаю

ГР

на

ІJівний слід

бажаІfНЯ.

інвентаря

О.

це не так уже й. доро-

року,

у авідо~ост! лкщей вона залишила _ Тому є Під•В'Ищений Інтерес і до землі,

Але на"ша nромисловість не забезnечує село до­ статньою .кількістю до­ ступної, маневреної тех­ ніки. Потрібно сіяти і на.м, і сусідам. а nричіл­ Така

~

і

однією з причин невдачі було чи невміння, чи не-

ного

Іивалід

передплату

газету.

передплату на газе'Q'

виходить з

це

стверджувати . 'що сn:рави у нас йшли непо·rано.

чає.

довжити

8 конаселенни

хвили-

О.~іЮЧКА,

во.на

трудівників ,

1

ПрОtЦш<.t -

гос­

Селянин як був, тан і залишається безлрав· ним. І відnовідальним за всі помилки . Сама ідея

сам

СитуацІи

до розмови примнується головний інженеР госnо­ дарства Петро/ ЯІtович

меха­

у

почули

її в снрутну

··

ків •Нового життя• про-

при иинlшвІх цІнах

чан

господарстві

Багат.іf' чому

нас ,

нізатора Минолу Григоро ­ вича Борисnольщя о.ці•ни­ ти факт ліквідаці·ї вироб­ ничих

го.

-ру­

виробнича"' кооn~­

навчила

;залежатиме

молодого

-

то

все

має

ращя мала BijiirJlючнo МІ­

добробут кожної сім'ї . Прошу

жу

хто

fЮОJІеративноrо

. що

щоб

задумуючись,

вести

працювати.

у нашому

Врятуймо ж наШу газету!

без газети,

цІєі публічно і три-

правду

не

Землю ж по·ки що брати не хочу, бо лопатою її не обробиш . - Я не можу сказа­

ви в Жердові , Русанові, десятках, тисячах україн­ ських

хоче

ра"

для впро ти ів є вірним другом і добрим nорадником. Хто ж окрім •нас nідтри-

району?

тим ,

В роз-

послуг, про ПQ!'tІбиІсть робІтникІв, та й . навІть телевІзІйиоІ р.р6грамв.

не лише в сlм'У чи

коо­

пЩ-

мІста 1 району, вІ оголошень про види

о

-

буки, де можна евазатв

дисfQредитована не була б!

що

виро.сли .кн·слиці. І це. мабуть. nовинно болLт.и не т.ільки селянам . Адже від

тільки

і

ідея

ринкової

економ!Jки . Проте вияви­ лося , що на роз.кішному дереві

зс.

самос.т!йно

ецраву

об.ластl

nонуштувати

nJюдів

я

laX,

І

<<Рід­

rаJІНся до редакцІІ за опомогою, І вона до orла, за що Ій Ауже вдJІЧВІ.

без

перативом? ЗІшчайно. т~. Ноли б дали можлИ­

сформулювати ситуацію у•· цьому гос.nодарствl, яке

ч·и

жалкую

говоримо :

Уже 15 рокІв ми плачувмо газету,

Хоч я Чи

ми

евен, ~нове не лише

господарства

є

ній м!ськрайонці / - бути!•. (

сиуацlю:

порожня поштова с.крввь-

Як же бути аашому міс-

СЕЛЯНИНОВІ

лвmе

і · . жу.рналів

Тому без будь-ЯJ<их ва­ гань

ка, не відомо, що АІється У мІстІ І районІ, чим займаютьс:я Ради, як П)~ацю

добрий друг 1 по Була ситуація, воли зв

1

шwх газет nом~рною .

висла загроза закриття. Цього не повинно сІІатися. .

ПРВХОАИТЬ В наш ~

скромними зАобут-

ками колективиого господарстІjа. А те, що воно має право ~ життя, пІдтверджує досвІд радгоспу ~ЖердІвський•.

Назад, до соціалізму! Ось так коротко можна

УJІВІТЬ

тим, що mщ газетою на-

Не-

має того, немає Іншого, натомІсть стверджеННJІ, нІбито колrоспв І радrосц двскреАвтували

ковбаси

лю­

того 1992 року. Воно глибоко .схвИJІювало вас

то й

.забезиечиrи своім сім'ям АОС!'ойве життя..

26

літопИсцем · 1·

свІ.цком усіх ПОАІІ ЖИТТЯ уже не ОДRОГО ПОКОJІі.JпuІ броварчав.

переАПлат­

друковане у га3етІ

якщо

-

до

ннкІв •Нового життя•, ва­

нинІ украінському селJІИІІИУ. ДезорІєнтованІ у круговерті подій, люди втрачають віру у свої брати у планІ побутовому,

яка. стала

Прочитали з друживою

ІІНІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПnІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ ....

Складно,

обов' язково ..."

передплатимо

ИИВ&М'И •••

над

10

ІІ

12


єтор.

2

те.ми .моралі

ffa

• Линуть з репроду·ктора нашої ліІкарняної п~лати слава ціє'і нра·сиво'і nі•сні про рtдну матір, Ії на­ труджені

руки,

торнаючиеь

найтонших

стру.н

люд­

душі ...

ської

І вже попливли елогади про дитинсrво, юнацтво і найрLднішу, найдоро·жчу людину маму, матінку,

яка ладна була б і серц~ своо віддати дітям. Тур-· ботлива, лагідна, вічно в роботі

·і осе це для того,

-

щоб тобі було краще, затfішн!Ше у світі. Припасти б

до цих натруджених рук, заглянути у вічі. nов-яті смутком, ,-а .вже инюли цього не зробити. Час бі­

жить, і залНІШаються тільки с.поминн та В'НУТРішиlй докІ-р треба було б тоді більше уваги, любові, турботи

прццілити

иайдорожч~й.

любій

людині,

яку

не вибирають, яка життя тобі дала. І тому не дають мені споною. не відпуокають. уяви гLркl слова .моєї сусідки по палаті про те горе, що впало на

·

П г<>лову.

.. .П.ривезли

в

неврологІчне вІ.ДЦіЛення... с.тару жін.ку

в<>вого стресу та травми. Довго мовчала вона, ніби за­ глибившись у себе. І лиШе по якімсь ча•сі рrопо.віла цю

історію.

Рацо

померла мати, .JіlмцТ батька повісили,

чотири

брати і сестра загинули в рО!Ки Великої Вітч.изняно'і війни.

Сама була

репатрtйОІВана

в

Німеччину,

сповна

лиха зазнала. Після війнИ повернулася з невалі. Тяж­ кою nрацею, СВОЇМИ МОООЛЯІМИ З~Ду·вали З ЧОЛОІВіКОМ будинок, 'щоо діткам у ньому жилося світло і nрос­ торо.

"

Виростили, випестили,

вивчили трьох дітей.

Дочку

та синів двох. Меншого вже са-ма, без чолові.ка в лю­

ди

вивадила.

HllhfJ ВІІІТНІІ/1

Jl/HKI/1 Постановою КабІНету Міністрів України віД 15 жовтня 1991 рок;у .N.! 268 .аПро збереження серед-

ньоІ заробітноІ плати за вагітними жінками на

період обстеження в cneцtалізованих медичних закладах• передбачено: встановити, Що за вагітними

Жінками,

кятими на роботах,

зай-

що

входять до переліку виробпицтв, цехів, профе-

Н АС І Я Л А МА. Т И '' працює,

у

мають

сім'ї.

батЬІ<і·в<:ькій

вати

в

Та

рідній

не

А

хаті. елІ

так

і

до

алося.

взяв за цру

меншосо

Буде,

смерті

як

ста. у не~. а я

а

пала.тl

-

Щоб

уникати

ttQГОдилася

доnом<>гло.

на

Знаходить

мене,

цуtНе_рки

з

рук

дІти

старшого

Таку

сина.

ворожнечу

nосіяла

профсnілок

у

місячний

строк дано вказівку затвердити пор11док , направ-

лк

ле

затишок

ига

n

хоч

v.:pa

·

в

мі,ж

,

мої-ми

ОТАН

3Неважати

зазначено!

людський

дітьми,

в

катего­

спецtалізова­

медичних

закла

х.

·ток

~іс

за

основно'і роботи ідста~овідки, виано'і ~дІjИНИМ заклаом. ~.,; __

Озиайом . ючи трудівників Бр арщини з по-

ложепням цього документа, хотіла б заерн:утнся до нерівників пщприємств, організацій, уста-

нов, а

також

тися

до

них

ників

ного штемnеля отделения связи. В зтом с.іJучае абонемент вЬІдается подписчику с квитамцией об оплате стонмости nодІІ не кн (переадресовки).

законодавчих більшість

нов, ся

указів

в

нях.

изло·

жt>ннРJМИ в каталогах Союзпечати.

Заполневие месЯЧІІЬІХ клеток при пер~адресовании изда­

ния, а также к:ІетІ}и «П В-МЕСТО» прои~водится работни-

·

і

Ними

корис­

можна

ООО ООО

орrавlзаціІ

руху Укра­ переймеuУ­

вуJІJЩІ

головних

Це

:}о-всім

ві'д

цього

за

.

у

Броварах

прохо.ІІ,ИJІО

иа.~~о­

звнчайно. бурхJІиво. Справ.~~оІ, є на що наріка­ тн чJІенам оргкомітету. Тут І певне неспрнйнаття цього

ЗаХО.ІІ,у

аnатія

З

денких

.~~оержавних

Пропозиція,

лена ~

В.

боку веJІи­

nІ.~~оnриємств

керІвництва

напежну

роз'

роботу

3 '

саме

з

р

ТН

тут би заІвцІв 3 вІІІсько­ вннцтва І nрава,

·

хоВНою

сJІуха­

І

часом

Ра.~~оою

nов'~анимн нацІоІіальннх хоч

Із

Вер­

Украіни

зав.~~оаннями:

Із створенням збройних сиJІ,

залишилось

неба­

гато часу, ,11,умається, nро­ грама ПІ,ІІ,готовкн до свята

прийняття

nрисяги бу,11,е ви:

кована

воно

І

І

вІ,ІІ,бу.цеться.

ШановнІ жнтеJІІ Броварів гостІ міста! Запрошуємо

вас,

вашІ

ВоТвн

те взsrти

сІм'Т

sanacy! Із

підтрим­

у

читачІв.

Про із

наших

це

цнх

можна двох

суднтв

листів.

вислав-

ми

щоразу

вати вулиці,

слід

нази­

площі?

земЯкщо Печерська орнам, ганІз цlя Народного вулиці, назруху України м. Києчесть першо-,.··· увіновічн

голови

ro

ревкомі

Осипова, нічим не а};t­ гументованою. Шко звичайно, моло ої

дини, що за н

ідомІd-d~-'-~

обставин

з

тя,

nішл

але

е

тися пра~ді у

за

ЩороJС!

в

и-

ічі.

іУКР1і

різних\ обст~ви

тому чисЩ. й конанні

сВ@х

вих,

грома

1

r.P

і

, ·у в

ужбо· ських

обов'язків г сотні, а то й т сяч лю­ ей. І що ж, х Імена-

МЕШКАНЦІ ВУЛИЦІ ОСИПОВА.

nосnіяовними

І

тавнІм

ознаlІ.омитн

знаходить

ки

Будьмо

о nакет з вІіІськово­ За ОНО.ІІ,авства, ПрНіІНЯ­

го

не

мІсь

ормувати

"1

1 1991 року, опу­ блі~tована , в сНовоаtу ЖНТ'І'l• 5 moтoro ц. р.,

замітЦі «Іменем ляка•. видається

ректое>ами органІзувu обхІднІ нав-

цього

про-

Платоновим у

ваної на

Чергове· засІ.~~оання оргко­ мІтету по nІ.~~оготовцІ І про­ ве.~~оенню свята nрийняття вІйськовоТ присяги на вІр­ нІсть наро.ІІ,у УкраТни у

день

об­

всеукраІвсь­

референдуму

посnішних кроків

жителям

обмаль

заги­

кого

Не робіть

керуюча оправами райви,конкому.

залишилось

АндрІя

котрий

ставнвах

В. КАЛІНІЧЕНКО,

Часу

Осипова

вулицю

нув при невідомих

дей.

ченковІ, як буJІо заппано­ ваво ранІше) І розnочнеть­ ся о 1О-Ій годинІ ранку.

3810-86-1

01дна

грудня

ХоптJІКа,

Пам'юайте про це і будьте милосердні до лю­

Нага,11,уемо, СВЯТО ВІД­ БУДЕТЬСЯ У БРОВАРАХ, БЕРЕЗНЯ БІЛЯ ПРИМІ­ ЩЕННЯ МІСЬКРАДИ (не бІJІя nам'ятника Т. Г. Шев­

сКір. nравда•

-

крайово!

на

публікуєть­

7

_'J'ют~ изд-nu

Пам'ятайте,

веАеиня

туватися.

чаJІьнІ

ками nредnриятий связи и Союзпечати.

трьох

Звичайно, можна б зняти багато nнтв· ь раІІмІськвІІІськкома

ной картачкой запоJJняется подписчиком черниламн, разбор­

любов'ю.

Пропозиція міського вІдділеНИJІ Киівськоі

ванвя

поста, видан­

АJІІІ

с условиями,

у .вас

Народного Іни про

Тому

періодичних

nІ.ІІ,приємств,

чиво, без сокрашений, в соответствии

вона

виконкому.

Для ?Формления подписки на газету или журнал, а также для переадресовання издания бланк абонемента с доставоч­

до сина. Хіба ви

лежить спокій та й здоров'я вашої хворої матері. А

керів­

актів.

адмІиІстрацІ1

~

особливою

дити стосунки у .цій сім'ї.

колекти­

законів,

Ва>ІJJІИВОГО

. - - - - - - - -- -

ци:м.

ІНШе, ніж любов до жінки. Це свят.е. Та1< було, так є, та1к має бу.тиІ Інакше перестане Існувати tкитт~ Jta землі. Інші ж діти теж nОІВи.нні доnо·моrти налаго­

розмножувальної техНіки не завжди є ІнструкцІІ з виконання тих чи інших

І

~

нащ

~ин любить матір

вів; головних бухгалте­ Рів через брак паперу,

ких

- - - - - - - - - -- -

вас,

котрі

у

трудових

АБОНЕМЕНТА!

воїt машинЬІ на абонементе проставляется оттнск календар­

від

не бачите. як безмі,рно стратдає він, як не може поділити міrж вами свою любов. А навіщо її ділити?

законодавст­

Зрозуміло,

ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ ОФОРМЛЕНИЯ

· (переадресовки) без кассо­

тільки

dаtька двох своїх діток, матері -

ставлення

громадян.

діючим

вом.

,

машинЬІ.

залежи.ть

вимагають надання їм певних nільг, передбаче­

бухгалтерів з nроканням з усією увагою постави-

На абонсменте должен бьІТь проставлек- оттиск кассовок

до'Мі

Отаж похоро.ніть у своїй душі самолюбсmо, гор­ диню. Хай допоможе вам л!ОІбов. ЖінЦі - до чолО!Віка.

ону­

ІІШІІІІІНІІRІИІІПІtІtІІ'tІІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІfІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІіІІІІІІІІІІІІІІІІП ІІІІІІІ ПІІІІІІmІІІі'ІІ

При оформлении подписки

те

і тяг­ їх від

називає

заJКОн .про

Ba.J?OMy

у

не від редакці'і. не вLд суду, не від сусідів. ЛЮдина сама рсбить себе щасливою чи нещасною, подумай­

а й сам вовком на весь р.ід наш ! на мене дивиться. Я ж його мати! ..

\сер

Незалежних

с

.

що

УнраІ·tШ .

збоку, стати на .місце .tнuюї, пройнятися І'і болем. МущрLсть, терnіння, велИіКодушнkть, самОtІІожерт.ва ці риси завжди були притаманні нашим ЖіКІ<tl'М в часи випробувань. Вас двоє, свекруха і невістна, і

~-

менш

сnіЛКJІВання,

незалежна

ваємо жодного nрізвища. І не беремось судити цих людей, оскільки не мож,емо, та й не маемо на це пра­ ва. Вони самі можуть 1 nсІВнині розібратися зі своїми проблем&VІИ, з своІм . життям. Суддею їм може бути ТІЛЬКИ СОВіСТЬ, ТіЛЬКИ СПОКОНВіЧНі . ЗаКОНИ ЛЮДСЬ:КИХ взаємин двох поколінь. Навіть nісля того, що ста­ лося, м<>жна почати все спочатку. ТілЬІНи коЖНій з жінок, і молодій, і старій, треба nодИІВитися на себе

ками, тан настроїла СІІюго чоловLка проти всІх роди­ чів, що .вІн не тіл·ьки не ооИ'Няє її в злісних вчиннах,

весь період

Радою

. а немає радітьми. Не прий-

горо

вириває,

Цим порядком сл ne. редбачити, що листок непрацездатна обстежуваним н видається, а за ними. з рігається їх

та

син,

людського

суверен.на

Н. РУДИК. Від редакції. Мати ' вибачнла невістці, за6рала справу з суду. Не була б то мати! Тому ми не нази­

бабою Ягою, ляиає малят. ЗаІВжди ла за , що приїжджає дочка з Києва .з своїми д1!'ьми та навідуються

чену тривалість робочого дня, а також за жінками, котрі мали ускладнени nід час попередньоУ rітності чи п огів,

Міністе ни здоров'я УкраУни за погоджеt~ням з Міністерством фінансів України

школи.

е

побила, що оце і в лінарию потран а. А онучат малих не допускає до мене НуtЬІСЯ вони до бабусі, плачуть, к ли ~ ·

них

-

я

· ·

· сво·го чолові,ка, за сnо-

нев1С11ка,

стеження

робітн~t- пла основно!· Р

О ру

принцИdlіВ

наша

Гірко буде вам, мол01де подружжя, коли впасдідок вашої ганебної поведінки прийде час вам залишаться лише спогади, гІркі- дОІКори cO!Вlc:ri 1 пал.кі бажання все змінити. Та пізно буде. Нtчого тоді вже змінити ви не зможете. Тож схаменіться, поки є ще час! ..

чини, щоб при-чешrrися, образити,..Аl' ста нІ

кову

І мед чни ' і о 2 т

·

хати,

якИХ дає право на додат-

епеці ·зова закла а : .Р вагітнрсті (д9 sберігЦ,ється ·

дв

суперечоо,

ро;шодlл

рі І ваJ.>ітних жінок на · об­

еженн

у

очах тремтять сльоои.

лення

скоро-

подарІО-

нон ічни и за· он и ьких взаємин. З презирс н ави ю о ста·виться до матері. Всіляно дорінає, єтьс чLпляється до дрібниць, обзиває бруталь·н и :с.лова.ми. · є я т.иха .гірка оповhдь. У к-сусідон по

умовами праці, і робота в та

за· ишила

доглянут

гадалося.

сій і посад з шкідливими

відnустку

собі

кqму

у молоду вчительку

Вже й онучат б!rають дості м тері від .сnільно о

нял

при

думала,

ставлення до батьків, до старших? . Своою по.ведІнкою вона виявляє повну зневагу тих

проголосила

працює медсестрою у Києві, ста.рший син ж~ве селі,

.Ni 19 (8262)

дітей до стари'х батЬІкlв. А неві:стка? Вон~ ж учи­ телька! Чи має ЛРЩІО ниховувати і навчати дІтей? Чи зможе прищепити почуття поваги, шанобливого

гуманістичних

Матері всі діти одцанові, всім бажає .добра і щастя. неtбо б до землі при-мула, аби так було. Дочка

·

І

я

в тяжк<>му стані, що вицнкає внаслідон великого нер-.

.,

"ЧОРНОБРИВЦІВ

ж и тт,..

сИ, О В Е

""4 бере~ня 1992 р.

8

на

Не

собою

свято.

забудь­

вІйськовІ

квитки.

В. член

СЕРЕДА,

оргкомітету.

Якщо

колишній

лова ревкому чимось

го­

Осиnов

завинив

перед

Броварами ·(за умови, що це доведено), то вулицю дІйсно варто nерейменувати. Якщо ж робити так тільки В уrодУ НИНІШНій Мо­ Ді, то буде цей крок помилковим.

Якщо А. Хоnтяк входив до Руху; то це

ще

не

привІД

для

nрисвоєння його Імені вулиці міста. Наtам­ псред на

те,

слід що

зважити корисного

зробив цей юнак для міста, його мешканців. Звісно, nропозиці1 представники Руху можуТь вноєити, але,

на

мою думну,

ти вулищ

дей

тільки

вони

назива­

Іменами лю­

те,

що

входять до

за

тlє'І

чи ІншоУ партіІ, орга­ нІ:защії. безглуздя.

Що ж до автора замітки В. Платонова, то я пораодив би йому ще

раз

замислитися,

чи не ображає його nропозиція nам'яті тих жителів Бровар­ щипи ліннях,

чесних.

сум­ у

звитяжних

праЦІ і борні, Іменами яких дійсно слід нази­ вати вулиці міста 1 сіл району,

М. СМАЛЬКО,

житепЬ lю.ве.

с. Шевчен­


сН О В Е

3yc_fltpiІІl

n

8 4

)І( И ТТ Я:.

ПОВіДНО

звикаємо

що

жити

в умовах лібералізації ЦІн. Багатьом вони зда­ ються

ми•.

скоріше

нІж

вільними.

це

і

яка

не

піддається

мо

справдІ

Не­

цей

жав

погодження

від

крок

дІє.

лише

·

ме

тому

рів­

60,9

нормативі

продукЦІю

з

Чи

можуть

органи

контролю

випадках

частина

за

ці­

самперед, складна побутова техніка. меблі, буді-

ною 735 карбованЦІв штуку, а реалізовано

за Ух

вельщ ГіВЛЯ

різним

товарІв.

Це,

ські роботи.

<<Електрон•

Це призво-

дить до скорочення виробництва дуже необхіД-

них

товарів

Са­

народного

ne-

в)~ки вживаються заход~;·

збути товар, йому немає сеноу nравити високі ціни і довго триматися за них адже конкурент

вичv.

Ті,··~\. хто н_еобгрун_това~о підвІll.!:\ив щни, KPlM ,-tY~ ми не~конно одерщано1 виручки~~,платять штраф

у

·

Мартвво-

виходить, ми.

Адже

було

ря-

ніш~ього

визначено

·-Ga

ро~

розмірі

сі~нь ни-

r'.

початку

пе~евірок, ..-Де

йЩ!ться

Нів

Ми '"\е·

ще про

досить

десятки

мІJ'і~йо-

кар~!)ванців.

широкий переЛік товарів народного споживання 1 послуг, щни 1 тарифи на якІ регулюються державою. Серед продуктів це,

а~N!1Ністративно~ вцrальності ос1б,

наприклад.

У

основнІ

ти хліба, молоко,

олія

та

інші

Наступним·

сор-

цукор,

каємо, що Верховна да Укр'аїни прийме шенfУ'І

інфляції•

1

про

за~_оди

незаконному

~одо

Blдnoвинних

роздував-

спраВl.

У деяких випадках не-

Украї/'[И

помірно

стримув8.ння

пється,

«Про заходи щодо ст;ібІ-

лізації щн

роздуті

вдалося знизити.

sстан!)іІлено

1f

задовольнявся. І алізує

такого спадj

не можна. д

На

думку

ї

ержінспекцї .. треб

їх

4.800-

Рік

ходи.

ства,

лективи

за-

дискредитують

них

ЦІни

Це сто-

наприклад,

ковба~,

сигарет.

варе-

Не-

такі

і

НеобхіДний чіткий по­ рядок ціноутворення на

скла

товарних

б

і

·

біржах,

а

. хідність і

та делЄ необ-

обмеженні

закупівельних щн на мо­ локо і худобу. Далі Іх рівень можна було б пе· реглядати з урахуванням

та·

4. Кількість членів двору, включаючи . будуть пращюват_и .в гос·nодарстві

об'єктивних

від

оподатку­

варених ковбас

м'ясопродУКТіВ,

на

зараз дається дотація

т_~вЕЩьнвми

єю

по-

середників. лася

}'\,нас

перекупи

ля.

мож-

ня

ливість Контролювати рІвень цін підприємств-

подешевшала

Зараз, .:неля ситуацн,

картоп-

вивчен-

стараємося

добитися зниження ЦіН на штучну нитку, шкІр-

монопоЛістів, оскІльки вони ...- зв'язаНІ умовою єпІв13Ідношенням з РіВ· Але

никла проблема. Деякі підприємства. перестраховуючись вІд можливих

ди

оскільки

часто

ного зростання цін. а та-

обласТі

в результаті непом\р-

приклад,

у

сурсами,

лю-

втрачають

уся-

у

чування,

д га

намагається

стихію 'поки мованого

Донецькій

спроможнос-

т1 населення. на полицях магазинів осідає значна

у обласного об'єднання «Електропобутмаш• пар-

ініціативі

важає тьох

· ПJІакали

ринку,

дуже

необхідних

правових

девкІ

иайбІJІЬш

райnобуткомбtватом. Стрюкка жІноча модеJІЬна --:- 19 крб. 30 проста 5 крб. 65 коп. миття голови шампунем -

укладання зачісни феном -

...

хімічна ;,авивка

(без

7 крб, 40 коп.:

укладанн

) -

2

70

І ~неь, щоб одна

воrа була rам, а друга

Малюнок В. Петр~нка.

(УНРІНФОРМ).

-

-

58

no

особис-

· зан.реслитн).

крб .

.крб.

4 7

!Срб.

1

-

49 крб.

кілограм білизни беруть

Миття у лазні (1 година) -

16 крб., півгодини -

З чого ж сКJІадают~ося ціни? Як пояснили у планово-економічному відділі райпобуткомбінату, в минулому році плата за оренду nриміщень становила кв. метр,

тепер -

6 нрб.:

опа-

лення 1 кв. метра коштувало 1 крб. 32 коn., зараз~ О крб.

З

сушіння волосся

...

17

У загальній пральні за крб. 40 коп.

коп.

тут

метр тику коштув

1 крб. 02 коn. за

крб.

ве:денн1

-------

е1«:прес-прання

коn.,

23~;

ІКООПератИ'ВІв.

у

Послуги nраанІ на еам9()бслуrовувавнІ за 1 О кілограмів білизнv. · ·

вадававt

nocJJYl',

створення

населе'Нню

робІт:

І редаасцlю rазетн сНове життв•.

1

види

обробітку

* * *

Розмову вела

nomвpeltl

для

ВtдповІдІ ва анкети надсилати у райвиковко111

О.пьrа ПОПОВА.

грошенята

допомоги

тих пІд-собних гсподарстs: так; вІ (необхідне 11ідпи-с

за-

актІв.

наші

НеобхіднІсть

наданню

бага­

Пропонуємо .нашим чвта•ам НВНі дІю'ІІ 'І'арвфн ва

6

5.

иесфор·

відс~ність

технrки

присадибних ділянок і вНІконання Інших так; вІ (непотрІбне закреслити).

хто

/ 'l_amati ,q~tІаІІисев

сільськогооподарсІ:іко.ї

приборкати

ще

rолів; гмів.

3. Хоті.в би НУІПJ!М'И: 1. Іftактори типу Т-16, Т-25, Т-40 _ _ шт. 2. ІнІтрактори _ utт. 3. Мстоблони uіт. 4. Робочі коні голів 5. КіннІ nІЛВоди шт. 6. КінНJ. .плуги шт. 7. Гужовий інвентар шт. 8. ДоУльні у~та.новки шт. 4. Необхідні-сть ст.во·рення nрокатних nунктІв

об­

тих,

кr;

голів;

моJІсщняка птиці в т. '!. -водопла:вн~І

в умовах нашої за­ ноІ нестабільності.

Оди

підприємст-

во «Такт•. організоване при обласному товарис:;т­ Ві філателІстів, закупило

зерна

приклади,

побутовому

,дІJІянку для вегосnодарства:

nоросят

іН·

СЛfГовуванні населення, хищаючи своІх грома-.

проведені

кож обмежено 'і наявності ~агатор~зових куnонів

такі

nlrдсобного

2. Xo'fdB би щорічно JКУІІШТИ через радгосп:

коли вони успішно регу­ люють· цІноутворення у сфері громадськоrо хар­

державного виявили безфактів. На-

мале

Є

-

НАСЕЛЕННЯ

0,5-1,0 га 1.1-1,5 ra 1,6-2,0 га-

ре·

здійснення

ее·

господарство,

СІЛЬСЬКОГО

особисто-го

та­

товарними

(фермер:сьJ<е)

Хо.тІв би мати земельну

фінан­

ших заход;в по боротьбі з інф1Іяцією. ~ Чи можуть справв· тв вПJІВВ на формуваввв цІН властІ ва мІсцп?

мо-

Ці

ку совість. Перевірки,

органами контролю. ліч таких

кущвельної

невдач. штучно завищу·ють собівартість. а вІд-

переходить

сировину. Але цього, звичайно,. не досить. . Як показали перев1рки,

еаме тут, Н:і жаль, і ви-

тегорія

ральну,

1. дення

зокрема, приведення грошової маси у вІдпо­ з

створити

областІ

ста­

а

селRНськогG

намІр

району

сів,

яні

хи

госnодарства.

зарплати,

(rчлена)

має

створе/іня

Гр.

Одні·

умов

для

гоопоІда:рсmа.

села

регулюючих

немало.

оздоровлення

віДність

rолови який

ОПИТУВАННЯ

загаJІЬмуватн

основних

кож

розве­

ів,

з

танням

величезна'> кількість

різних

за-

nоглвд,

білізації цін є контроль за. необгрунтованим зрос­

невtдкладноrо

''Q_пераціях

ваш

б

з

nи-

змен­

Мартино­

···

земл.\

• АНКЕТА

тор­

еrсовомtчнt

факторів

які

иотребує

і

родиЧІв,

чол.

вІщведення

Підпис

У системі ринкових

-

тання про'._участь у тор-

говельних

ва

відносин

визначено.

розв'яза~я

ходи,

і

' " Щодо державноУ мереzні. то тут все до­ Однак \..__

JІRI

на

апетити.

Вікторе

вичу,

заяву

залазити

покупця.

свої

праІЦездатниос

селянського (фермерського)

зроставив цІН?

надбавками?

сить ·\,чітко

любител.~

могJІй

вання на добавлену вартість виробів м'ясо-молочної промисловості, :ю-

крема

гівлі,

-

було б також

звільнення

дав

них

лянське

кількість нахліб·

кишеню

з

ве­

виробництва

(по

Коли має намір nодати. а6о ftоли уже по­

5.

змусить

ників

шити

факторів.

Розумним

чол.,

двору,

личезну

господарства

які

ви·

це

(в межах земель­

опеціалlаація

точно

значені,

в

Майбутня

3.

що в усіх випадках над· роз· міри торговельноІ будуть

числІ

га, я,ку хотJ.в би одержати в до­

товарнІй .продукцЩ ---------~-

рук проходить товар. Як·

бавки

го.с:подарство.

га. ·В тому

ного кодексу Уі}(·раУни).

в

бельність і величину торговельни надбавок на

селянське

земл1

вічне успадковуване володіння

посилюють

спекулятивні тенденціІ

створити

орноІ

ко·

економІці.

р~нта-

народного

Що це· значить?

на-родження

п~оща

2.

виробничих під·

приємств

!Сонодав-

обмежи

та­

Безумовно,

явища

провадження в;:· антимонопольного

за

кож маючи мільйоннІ до·

бу-

га. Тут якраз той в а­ дон. коли економічна к -

рентабельності.

1.367-

карбованців,

5.500

с.пеціал тів

ЦІноутворення на плодоовочеву продукцію, тр~-

неМ

цінами

tм'я та по батькові

бажає

не

товари і послуги, диференційоваиий .по галузях

має

за

Прізвище.

1.

Допустити

роки

стараються урвати ласий шматок від чужого ро­

ДерЖава

раЙQНу о()Лаі!ТІ.

Києві

Ким і де nрацює - - - - - - - - - - - -

давно, щсля втручання державного контролю в

-

Село

слуг, попит на які довгі /1791 карбованець, а ре·

рІвень . · рентана щюдунЦІю,

граничний бельності

фок

Р~. державного бюджету. Рі·"-,, - А як справи з rор­

,:Ні ЦІ~. Це теж допоможе

Указо!)(

Президента

поруш-

ниюв _ви~уч~но')~б1льш як 60 мшьион1В_/ ~арбованЦів. У роботL-'є м~еріали

Ну, не зовсім так. з самого

подвіЙQ_ому

Цієї суми.

дові споживачі. знову потрапили в лабети моноnолtстІв-виробникІв?

-

СТВОРИТИ· СЕЛЯНСЬКЕ (ФЕРМЕРСЬК~) _ГОСПОДАРСТВО

Щі телевІзори різних ма­

споживання і над~ння по-

19 (8262)

ОПИТУВАННЯ СІЛЬСЬКИХ ДВОРІВ, ГОЛОВИ (ЧЛЕНИ) ЯКИХ -МАЮТЬ НАМІР

одержує віД однойменно­ го львівського об'єднан­

/ • - - - - - - - -.- - -.1.- - - - - - • - • • Безумовно. У кож,1\У, меблі, одяг, взуття,

швидше

Вікторе

у

8

АНКЕТА

покупцям по 2280 -3000 _ карбоваНЦіВ. У

результаті незаконний куш становив близько двох мільйонів карбован­ ців. Мале підприємство

ня і приватизацІя. При- ~, ному конкретному випад- /тютюновІ вироби ватний власник завжди '-!:<У за результатами пере-,/ Кі іНШі товари.

-

холодильників

р У І А І QІ ~/и?: тех•- ~~~~t~=~fE

роздерЇНавлеН--~

не дрІ.має.

тію

матеріали. ТорВіДМОВЛЯЄТЬСЯ ЇХ

ло б тимчасово,

У ЧИ І І

монополіст і в

зацікавлений

на-

замовляти. Аналогічно знизився попит на такі послуги, як хімчистка, прання білизни. перукар-

в

вплину­

ти на виробника?

тоді,

ворення повинні були

торго­

пральні

при

свою

таких

реформІ цІН'оут-

редувати

в

мережу

д~ржавного

іН­

неможливо:

поставляє

-

ренція виробнюtів. Таких умов при наявностІ піД­

добитися

На­

авіа­

рентабельністю 50 при обмеженні 30 процентів.

коли ринок · наповнений товарами І існує конку­

nриємств

покупЦІв.

Київський

ють

шими республіками ко­ лишнього Союзу. При вивІльненНІ цін основним регулятором має бути ~попит. Але цей важіль

за

25 процентів, Житомир­ ський меблевий комбінат і Ужгородський комбінат побутовОї хІмії реалізу­

В

зале­ з

одержання кредиту

рахунок

процента

'ІаJІЬНВКа Державної ІН· епекцІі Украіни по конт­ роJІЮ за цінами В. М. КАЛЬНИК. Однак, як

відомо,

Не

машини «ЛИбІДь• з нем рентабельності

нІяко­

переході на новий етап формування цін, ска­ зав кореспондентові Укр­ інформу заступник на­

'

як

Це

приклад, вельну

стихія,

ПОСПіШНОСТі

ЦіНИ.

інше,

завод

рег-улюванню? Зараз ми пожинає­ ПЛОДИ

Й

своєрідного

<<дики­

вже

му

І мер.

р.

1992

• ~tо.ипете,.тнu.АІи. людtІ.ІІІl

они що ми з трудом

9ерезня

48

в д

коп.

і

наЛІ

Щю також доводиться платити

..:..... 1крб. 60 к п. . r--...><...,.....1ІІ.-4'1 ль і чні препарати, одеколон, Сrрижка ЧОJІовlча модет.иа - . 5 ІС б. оп., унь тощо д в середньому у 10 разів. nроста - 3 нрб, 20 ІСоn.; на об'єктів (зоІСрема хtмчистки) збільшилася у дитяча 2 крб. 40 коп.: рази. освіження одеколоном - 4 нрб. 85 ноn. Крім того, на котну 1000 крб. заробітної платкКосмеrичвl nослуги: маніІСюр гігієиічний із по- 86 процентів, ·тобто 860 крб., доводиться виплачувакриттям нігтів лаком - 8 крб. 50 коп.; ти фінвІддІ.тrу. Це 28 проц. податок, 61 проц. на фарбування брів - 3 крб, 10 коп.: соцІальне страхування, 19 nроц. «чорнобильських•. гігієнічне чищення обличчя :- 11 крб.; 6 проц. - у фонд зайнятості. · очищувальна маска - 4 крб. 85 коn.; Таким чином, щоб одержати 1000 крб. зарплати., масаж обличчя - 12 крб., масаж шиУ - 5 крб~ та ж перунарка повинна зробити план на 2 тися'Іі 65 коп. З80 крб. (і це без врахування коштів, що відраховуРемонт годивинків Від 70 до 100 карбованців. ються за оренду приміщення, оплату за світло і т. д). ЧищениJІ перо-пухових виробІв (середа,

четвер

10-І до 17-І години у пральні «СНІжника•) за 1 кілограм, ІlОШИТТЯ tІавоЛО'ІНП - 4 Крб. 8

з

6 кр().

Отже, тільки у січнІ колектив

райпобу!fкомбtнату

Jknonз.биткІв на 200 тися.'І карбованців_. ~ВІМШ соцІUJіІІИ !J

,.

А (А

tJJ-·

ІІІІtаа

•Boctro 8111"1'8~.


4

стор.

1992

О І ГОВОРИТИ.

щ

бота

-

нику

Та

бере~н~

8 4

у

не

стали

після

випа.дку, що

престижних.

npo це пере­ першого

коли

гуртожитку

ж

мас

зрозуміли.

врятували

життя

·

лю-

дині. Ні, зовсім не зліс-­ ному алкоголіку, від яко­ го потерпає сім'я і не знають, як позбути~я ва

.

роботі,

а

вернувся:

них

хто в

тюльпанах>>.

на ся

тих. додому

ногах.

врятувала

на

йому

Життя.

йогл

черго$і

копали

з-під

снігу.

бувають

тичні

ви­

вилаДни

·у нашій практиці. отруєння,

займатиметься профілан­ тикою правопорушень?

простнрадл

та

матра­

Нарк·о­

отруєння

ся.

схильні

до

списки

своїх

ПQстійно

готуються

застосовуються

ни.

Окладні

дезрозчи­

медикаменти

·у

зберtгаються

сейфі.

Щодо

раз·ових

шприців

- · ми

не можемо їх при­

дбати. Сьогодні вони біль­ ше :Потрібні дітям. На медикаменти

на

рік

виділяЄться

.1ише

нам

300

карбованців. Шприци· сте-

людям

очі

по­

й

:vІіГ

для

них

заКіНЧИТИС/1 на

снігу.

З важким ступенем сп'яніння 27 січня були до.~тав.лені

в

медвитверез­

ник два .молоди·х робіТНй; ки домобудівного к.омбі­

НіJ.ТУ.

Один

з них,

К

В.,

1962 року нарQдження, прад'ОЄ крані•вником, май­ же закоцюб на клумбі бі­ ля

молочного

що

.навпро.ти

ку

На

новото

ЖИТЛОІВОМУ

Неподалі:к

гий.

магазину,

лежав

Час

рин­

масиsі.

і

пі.зній:

дру­

22.3q. ·

Перехожих там практиtJ-· но немає, та й не завжди ВОНИ ДЯ,

ВИЯВ.Ю1ЮТЬ дзвонять

До

п'яних

ляться

З

секрет.

МИЛОСер­

у

у

міліцію.

нас

О·ГИДОЮ,

А

став­ Це

не

інноли

цросто

телефона-автом;1та

nоряд

люто.го

подавати

пітал-ьну

допомогу

Нраси.лівки.

до·гос­

П.

ящ1й

С.

на­

пився хлорофо•су. Зараз він перебуває в реаніма­ ції.

То~

чи

с

потрібен

мед­

місту · з 80-._ населенням?

.:vІИ~ПОб}' yBa.~Jt11

И б

зав­

відпочино•к

15

А

довелося

чути,

ус·відо·млюють,

бИ

.роботи

наркологу

вання. разів

ІНДИВ!­

з

н~и.

для

Ті.

хто

по

пот-рапляє

СОІК~М~О аЛЬН . кс и б·

КР.!ІІЗИ : .

л

ІЛ~ всі

ОНО•МіЧНі,

ду­

ХО~ культурні.' це пи­ тання відпало б саме со­ бою. А зараз. коли сус­

nільство· за

.Переживає одне

одним

служба

nотрясіння,

потрібна,

ця

необхід­

на.

Т АН,

дійсно,

•мину.лого татсЬІка

в жовтні

року

комісія

деп.у­

переві.ря­

ла наш за.клад. Навіть не роботу _його, а стан за­ кладу. І коли б за мате­ ріалами

.перевірки

стаття

була' надрукована в ті

тоді,

а не

ПОЛОВИІНОЮ

мотна

через

МЇС'ЯЦі,

було

газе­

б

три З

з

НеЮ

по.годити­

ся. За час, що минув, ба­ гато чого змінилося. Влас­ ними сила.'І1и зробили ре­

монт

у

кабінеті

лактики. укладеним цією

профі-

Своєча·сно з

за

санепідстан­

до-говора~

право-

Уявіть собі таку ситуацію: одного дня у місті і районі припинилося газопостачання. А це означає що без тепла залишилися підприємс~ва

і дитЯчІ садки, магазини і нашІ. оселі. Ні сніданок чи обід зварити, нІ води

підігріти.

Не

треба ВОJІС-дітн особливим даром передбачення, щоб знати, чим би все закіичмося. Хаосом,

с.уцільннм хаосом... ЗВІСНО, хай таких ситуацій не виникає ніколи, бо ми вже просто зжилися з прописною істиною: газ _ наш добробут, тепло осель, номфорт. Без нього ми _ як без рук, бо на сьогодні магістраЛі 31 голу~ бим паливс1м пролягли до більшесті сіл ра ну, 1 довжина їх сюrадає понад 1.138 кілометрів:

Багато це чи мало, судіть самі: в.1966 Броварщині функЦіонувало тільни 6 кіло

зопроводів. І хоч останнім часом ст л

сутуЖно із постачанням цього

д

ал

сеш~ння nеребпїв не було.

о і тр ть

п цв

уnравління з експлуатаЦії газ вого ляп- усе від них залежне, що У

а

Однак винонувати свої зобо~'яз

ри.lі•зуються му

у

звичайІW­

стерилізаторі,

нам

хоч

потрібна сухо-прожаі

рювальна шафа. Тапочо•к дійсно немає, во.ни не пе­ редбачені інстру.кцією. Немає і гарячої води. Ре­ монт одопровод~~юж~­

:vю ровест~е тод1, .к и роз.~неться земНу, а ....щ до холодної

- 11 одача зале­ жить ві~ jitaкy. Не лише

вод

у

нас він поганий. Проnонуюrrь шановні

депу,тати

Г.

Олевська

Д.

Іванова

ну

ДОПОМО•ГУ

та

<<ква.ліфікоІВа­ ЦЬОМу

КОН­

ТИНГенту людей надавати при райліка!Р'Ні». Але без правової,.· ЮР!fдичної;

ліцейської питання

мі­

nwото.вки

це

вирішити.

Лі­

не

Rарі ·по-винні ліку.ва·ти, міліція ж не допусти­ тн, щоб n'яний -став об'­ єктом

чи

суб'єктом

по·

сягання. У неї на відміну ві·д медиків є на це юри­ дичне

право.

Та

й

чИ

візьме лі·карня п' яно.го сі­

мейног-о

дебошира,

ганяється

ножем

тей?

на:

за

чи

який

дружи!юю

тероризує

мед­

ється на .цобро.вільне примусове

або

лікуван:ня

спеціалізовані

й

у

Торік

-

Ножен

міг

день

г-о.

години.

за

·ковими»

пишуть

не

Є у гент. розі

може

і

снігу

на

вірну

nов'язаних

із

використанням

приладів у побуті.

На перешкоді 'найчастіше стає

наша

сНовая

жизнь»

украинском

Учредители

-

-

общеетвенно-nолитич-еская

язЬІке).

коллектяв

.

редакции

газетЬІ,

ские городской и райониЬІй СоветЬІ народнЬІх тов Киевской области. Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО.

газв,та.

Бровар·

депута·

Газета вЬІходит с 17 апреля 1937 года. ДНИ ВЬІХОда: ВТО}>НИК, Ч~tВерг, суббота. Sро1'ареька

року. Довідки по

з

,

телефону

відпускає Плити

ж

гуманність,

теж

-

nишете

А

чи

нати

ви

у

не

краще

зусилля

нормальні ку,

ніж

і

об'єд­

створити

умови

.існуючому

<<а:дже

. люди>> матеріалі . в

уще

медвитверезни­ створювати

райлікар:Uі

нову

при

службу,

для організації якої так само знадобляться кош­

ти?

з

В.

цієї

і. не

ГАМАЛІЯ:,

4-06-91.

населенню

2.

n'яні

15 березня

ЗАВОД

КОНСТРУКЦ.Ій

ни не існує у нашому міс­ ті, але дУЖе потрібна. А де

1-го по

БРОВАРСЬКИй

БУДІВЕЛЬН-ИХ Плити перекриття.

тако-ї

такі

матерІали:

покриття.

З. БлоJSИ фундаментні. . 4. Плити для перекриття погребtв. 5. Стовпчики для огорожі. • 6. Перемички .(віконні, дверні). . 1. Блоки перлітокерамзитобетонНІ ром 20Х20Х40. Завод забезпечує вивіз своїм транспортом. Наша адреса: м. Бровари,

ва,

тел.

2;

розмі­

вивантаження

вул.

Порошко­

95-2-46.

lllfiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJ ІІІ І і rfllllllll~ ІІІІіНІІІІІІІІІІІІІІІІІН

медвитверез­

ника;

R. начальник

КУРТЄВ,

Колективи БСПМ, СПМК-1, СПМК·2, УВТК. УМ, апа­ рату об'єднання сУ~рагр3легконструкція» глибоко сумують у зв'язку з передчас.Іюю смертю директора БСПМ ЗЛОБІНА

кабінету nро­

внсЛІовлюють

філактиІКи.

Леоніда

співчуття

Львовича і близьким.

р:дним

"

'ІІАМ'~ТІ ТОВАРИША І На

минулого

року.

бачити по телебаченню

про трагедію, що трапилася в о:дній із к,вартир вибухнула газо-

і прості й .-Дохідливі. Не називатиму найелеме·нтарніші нагадаю.

всі, але

58-му

роцІ

життя

Людина,

яка

витку

зміцненню

І

Народився

бІJІьшу

Леонід

середню

освіту.

пізніше

-

помер

частину

тепаичиого

Львович

Закінчив

УкраУиськніІ

у

Леонід

свого

Львович

життя

господарства.

Києві.

Тут

3JІобІн

присвяти.11а

жив

технікум

цивІаьиого

Інститут

Інженерів

І

:-

роз­

здобував

будівництва,

водного

а

госпо-

д<fв~1ва.~рудовий шаях розпочав майстром, а затим

-

на­

чааьником дІJІьиицІ БМУ-9 Укрсантехмонтажу _м. Кременчука. В 1957 роцІ прийшов на роботу в проектний Інститут Укр­

діпроторг "старшим техніком. Ного талант, знання, пюдськІ _... якостІ були ,1,уже помІтнІ ·І гідно оцінені: головний спеціа­ ліст Союзкурортпроекту, начальник проектиоі групи Дар­ иицького 11ресту радгоспів І, нарешті, в 1975 році він створив_ І очолив ·Броварську СlІецІаJІІзовану проектну майстерню, ди­ .ректором якоТ залишавеА до останньої своєі хвиJІнии. За цІ роки пІд йогО· керівництвом проектна маАстерни з маленько'і груnи перетворилась ІВ серАозимА проектний fнсти­

тут,

який

цтво.

Він

вноситЬ

тепличного

рано

передати

значинА

вклад

в

проектування

І

будІвни­

господарства.

пішов

гіркоту

від

нас.

втрати,

І

важко

атішити

знайти

слова,

якими

ВключаючИ-г-азові прилади, не забудьте перед ти~ евірити на!івність тяги в димоході. Ноли ж 11 немає, вк.1(юч91'и гази<;іковаНі прилади - котли, га-

ється. Перед внлюченням газов6го nриладу ретел_ьно про-

Кол•ектив пересувиої механі:юt>аиої колони N'• 15 тресту сБ.роеарИПjJІОМЖИТЛОбу.t(• ВИСЛОВЛЮЄ ЩИре СПІВЧУТТЯ н.ачаль­ еику колони ФЕДОРЦЮ В:ктору Борисовичу у зв'язку з передчасною см-ертю ЙОІ}О батька ФЕДОРЦЯ Бориса Павцовича.

зові нолоНю( вЬдонагрівачі

категорично

вітріть nриміщення, а під час Іх роботи

забороня-

в_Інно

чи

кватирка мають бути відчиненими. Безпечюсть nро-

являють і ті наші абоненти, хто залиша.~ без наглядУ газові nлити, на номфорнах яких стоІТЬ посудина з Юііплячою водою. . . u

Натегорично забороняється також доnуснати дІт~и

сторонніх

осіб до nрацюючих

газових В.

приладІв.

б

рідних.

Вічна тобі .пам'ять, наш товаришу, земля тобі пухом! КОЛЕКІНВИ БСПМ-1, СПМК-2, УВТК, УМ, АПАРА­ ТУ ОБ'ЄДНАННЯ сУКРАГРОЛЕГКОНСТРУКЦІЯ»,

. . безnечНІСТJ;>:.

1·r•н•о•р•у•є•м•о•._.А_.•п•о•т•і•м_.з.·м_.у•ш•е•.н•і--•р•о•,3•п•л•а•ч•у•в•а•т•.и•с•я~-з~а--ц~е-.

Прийом документін

1.

Щоправда,

авто-,

1992

за­

повітряна' оуміш. 10 громадян загинуло, одна людина померла в лікарні, зруйновано 10 квартир. Янось буде, вважають недалекоглядні господарі, забуваючи прислів'я, що береженого -і Бог береже. А між тим nравила--безпечного користування газом у

1 трагазових

з якою настільки зжилися, що будь-які реко.мендацн

(індивідуального

по­

ба?

Багатьом із нас доводилося

nоб о

«В»

вечірнє навчання.

заплатити.

гибель, щоб ІВра~щі чи через кІлька дні.в їх лі­ дібрала уже інша служ­

' Цілі трагедії. Пригадаймо грудень і читати в газетах М:ююлаєві. Там у

категорія

аsто­

нас такий контин­ Залишати їх на мо-

ПСГ

26-2-69,

транспорту) на вечір~Е і ~енне навча~.~я; - ПО перепідГОТОВЦІ ВОДІІВ З К~ТегорІІ «В» на категорію «С» (водія-професІОнала) на

ри матеріалу <<Чи потрі­ бен медви11верезник?>> Ми - за. Та як бути з тими, хто

Залісся,

СПОРТИВНО-ТЕХНІЧНИй КЛУБ оголошує набір на курси водіїв:

заклади ма­ госпрозрахун­

-

с.

· 5-01-47,

БРОВАРСЬКИй

вит·ве­

актом.

<<Подібні ють бути

служби так само

гроші,

на

реалізувати

за

5-24-64.

роовлення бу ло доставле­ но 11 чолові'К. Свої речі, гроші, головні убори вони одержали

на адресу: Телефони:

у

nожежами, в ;ших горять житлові будинки, госnодарські приміщення, гинуть люди. Це в нас у районі. А на Україні ж трапляються

.

мося попереджувати можливі випадки аварш

(На

Звертатись «Заліське».

люто­

18

наприклад,

населенню

доріrв в торфових горщиках. Ціна за домовленістю.

би

зарплати,

можливість

безготівковим рахунком і за Готівку розсаду огірків. і пом і-

196'7 чоло­

з них

має

організаціям -і

медвит»ерезни­

побувало

ді­

у.тримання

знаДобляться

вання газом окремими абонентами. ПосТІйно_уа~агає-

;;;

ПІДСОБНЕ СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО сЗАЛІСЬКЕ»

роз­

.немає.

у

БАЗИ.

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ і ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

людей,

перебувають

r.

громадській дІяльностІ, ~ всіх благороднко~~:;~хв

~

лшарю

виявляЄ:'І1о

начальник

«слецифі·чноІ» при райлікарні

вачами нам стає з кожним рок снладюше змушені відволікатися, розnоро'?Ув и сили на усунення наслідків безграмотного 1 безnеч~ого нориступригод,

пІв від

направля­

Трагедія в ·Миколаєві не навчила?

гічних

Щиро вІтаємо директора РеспубаІкаиськоі мІжколгоспиІІі бази матеріально-технічного постачання І збуту ради КОJІГОС­ Україин БrРЛАКУ ВІКТОРА ГРИГОРОВИЧА з 50-річчям днА народження. ,. Зичимо Вам ДОВГИХ років життя при доброму здоров сімейного благополуччя, земного щастя, успІхів у працІ І

_юку­

юлька до

витвереаника.

:Вечірні сурогатами.

витверезни тися

ЧИМ

дуальної

п'ють у

нам

Не

для

-

стати об'єКТО'JУІ по-сягання. Як nравило, люди більше

мусолять>>.

ОQрази.

і~~

спекторам

вік.

ки. Потім дякували. Щоюравда. подяки

ЛJ9ДИ

дільничн~м

ку

з

більше

ми

передаємо

уважень

черговий наш підопічний, коли б ·Не нагодилася пат­ рульна машина .. З ЛЬОдУ вирИІвати довелося. Всю ні·ч. шу.кал.и хлопця бать­

жди

Тому

шуку. У січні у нас буда перевірка з обласного ущрав'ління по службі. За­

дорjкнув.

доводиться

~их.

клієнтіІВ

які

Вирішив пішки піти до­ дому, щоб очі не <<мусо­ лити». Навряд чи по.тра­ пив би до рідної хати цей

рідко

алкогольного сп· яніння

то

якийсь чwюв'лга на авто­ бусній ,зупинці: «Ділом треба займатися. і за що тілЬІки п'ють ці алкоголі­ ки,

тоді

Мінздорову чи ЛТП. Час­

трима:в­

як

х.то

.Ni 19 (8262)

Щдо:v~о. що люди у ста­

ні

... Пам'ятає,

Тілмш

ну, вона своєчасно переть­

<<чо:р­

Ніби

міцно

що

вул. Нароленка пот:рібно зwбрати п'яного. Таким·

Рі·зні

хлопцю, майж~ не питу­ щому, колишньому <<аф­ ганцю». Таш, посиділи з друзями, згадали минуле. пом· яну ли

пласт­

•повіДомила.

чином

звичанному

з :воду

менші.

ція

ців. які замінн.ли на но­ ві, закуnили нову білиз­

немає. Буває, звичайно, що люди телефонують. Так, 19 лютого жінка з

медвит-верез­

з

думюи

ро­

диться камерна дезинфек­

ж "тт,..

«НО В і

р.

..

Адмьн.істрація

тресту

сБровариnромжитлобуд»

висловnює

глибоке співчуття дир-ектору малого підприємств,а « мінь-15» ФЕДОРЦЮ Віктору Борисовичу У зв язку смертіо його батька Бориса ПавJІовича.

ро~ ЗІ

СЕНІН,

інженер уnравління енсплуатації

Редаюrор А.

ВОЛОШИН.ЕНКО.

~г~а~з~о:в~ог::о-.г~о:~:п~о~д:а~р:с~т~в:а~·~_._._._._._._._._.~.---.--.-.~---.-~7~-~~~--~~~----~--~------~~::~~~~~--· ;,;;;

АД РЕСА РЕДАКЦІІ• 255020, КиЇВС:ІоКа обJІасТь, М.

БpOua ...,.ри• вул • Київська,

154.

вІддf•у суспІJІЬІІО-ПОJІІТН'ІНОГО n • . І С кретарА - 4-21-34· ВІJІ.діJІІВ: сІ.ІІЬСЬКОГО ГОСПО,І,&рства життя - 4-04-61; ВІдпов дальн.ого е - - '. JІнстІв І масовоТ роботи - 4-04-81; 4-23-26; промІІСJІоистІ І соціальних питань 4 2 92 • вІJІ.дІ.ІІу радІоІнформацІі 5-13-91. Телефони·

редактора

•-

4-03-76;

заступника

редактора,

°

Індекс:

61285.

Друк офсетниіІ. Обсяг Т ира ж аркуш. прим>р.НІНК·іВ. кова·ний

Замовл·ен.ня N•

1238.

дру10 .477


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.