#203 1980

Page 1

ПролетарІ всІх "раТи, едиаАтеся!

ОРГАН

8РОВДРСЬКОГО

МІСЬКОІ

raaeTa .ИХОАИТЬ 8

І

квітня

17

МІСЬКОГО

РАйОННОJ

року

1937

РАД

би.

внробннцтва

і

На

партійних

зБОРilХ

В().:1іЯ~1

грамотн р<'lЙКОМУ

протн

РilїНИ за надану допомо­ гу в збираннІ ЦУКРОВІІХ буряк ів У господарства." раЙrJНУ. ППЧИН<lЮЧН з вересня. в 1\1нрпнівп,кому районі працювало 60 водІїв авто­ па рку раЙсlльrorптехНіКИ. ВОНИ перевезли 60 тисяч

відnовіднo.rо

перІоду

на

минулого

року

молока

тонн і яєць

216

на

-

РубежІ визиаченІ. Тепер потр;бн() привести в д!ю B~: резерви, щоб ДОМОГТНСЛ їх ВЮ,Qнаиия. В прий­ юній по~тановl про розгортаннп Всесоюзного СОI1I­ з_,lстнчнпгп змагаНЮI тваринників вказує:1ЬСЯ на llєо(іхідність ВСЮД!f поснлиrи органJзаторську І ма­

сово ПС.1lтнчну

роботу,

переlшконаюlЯ

ТРУДОВІ!М!І

Іцаців

і

t:прямовану

колеКТІша"ш

СОI~lаліСТИ'IНJ{Х

П'щнпценнн

зобов'nзань,

продуктивност!

х~'доби.

пr:ГС.'Іів·л, раціональне витрачання ХQРОПШЙ

ПРИК.1'Іад

У

на

цьому

виконан"",

і

її

подгЮТf>

перевезень

КО.:кної корови по

3F10ГJ

у

добре

!Фюгра~!іл ме.1'ІО­

організ()в,шоrо

ГО

:-'ТРИ~lанн",

доїння

'цього

гп('подарства

за

нях погпдних умовах плосків~ЬКі

нут!' ДПТРlІмати свого слова :юGов'язаинл

завершального

тваринники

)"сn,їШJ-lО.

-

рпку

виконат\{

'Інй

«Калитянськнй",

річний

дає понад

виесок

13.500

в

Імен;

50-річчя

загапьнорайонннй

тонн

П.1'Іан

спинили. ДпБРИЙ

штук

яєць.

В

авангарді

подарстві йдуть оператори Л.

портував

скла­

дарунок

:lмагаНЮI

якІ

гос­

П. СлуцеllКО. Л. О.

1м.

Юрова,

вІдзначення

трудІвники

радгоспу

Вагомий вклад у загa,IJЬHI здобуткн внеслн наш! передові робітнини номуністи О. В. 1\1и-

якІ понад п'ятирічпий план виріШЮIJI

продати державІ

500

тоии м'яса І

тонн моло­

1600

ка.

у ПИХ І в lиших господарствах є не~Іало повчаJlЬ­ вих прик.1'Іадів в організапlї ведеlll~Я тваринництва,

роботі спеціалістІв, в!дальнІсть за

яКІ несуть персональну

стан справ

на фермах,

Тож невІдкладним завданням партійних. пр~ф­ спілкових і комсомольських організацій в цей час повиино бути широке роз'яснення ПРИЙНЯТОЇ поста­ вови про Всесоюзне соцІалістичне змагання працІв­ якІ

повиннІ

знати

і

умовн

.1і.

колежтнвах

зараз

проходить

1981-1985

зна'Iі\ЮТЬ

.neHe

в цій п'ятирІчці, критично оцінюють дослгнуте,

вказують на иедолlкн і упущення в робот.!, назива­ ють резервн дальшого пlдвнщення ефективносТі ви­ робннцтва. Трудове і воренням

створює

полІтичне

цього

всІ

піднеt:ення.

важлнвого

умовн

дЛЛ

внкдикане

партшного

РОЗВИТІ,У

обго­

ДOKY~leHTa,

Інlцlативн,

ш ..ро-

кого розгпртання соцІалістичного змагаиня за гІд­ ну зустріч ХХУІ з'їзду КПРС, .за активну участь у Всесоюзному змаганні за збі.rrьше!!нл виробннцтва 1 закупок продуктів тварннництва в зимовий пеРіОД.

г.

I;РIlВСіЛЬ, І

значного

п('-

змlШI1iХ

П'

.

ЯТИ РІ Ч КУ-ДОСТРОКОВО

Успіхом тру"ОАі НУ

ТЮІ,

як

унІвермагу

на:..:

ПіДВIІШС-

СОІ\I".lісТfI'IНИХ

Ре;зу.lьта т

на

Р(ЖУ:

ще на

ритмічно, значного

ДНЛ F!1"криття форуму комунІстІв країни. ,10

Ось уже протягом дє­ С'яти роКів універмаг пра-

,10

цієї

знамєнн()ї

датн

.11 зайняв перше ~Ii~цe 1 нагороджений

ром

пере­

Червоним

прапо­

оБЛR!ІІ{()НКОМУ і галу­

зр/юго ки.

обкому

профrпl.l-

О. ХАНІН, громадськвй кореспон­ дент.

~_

Раді Міністрів СР СР

у

тисячі

142

зав-

У tpeTI->ОМУ кварта-

- -__________________

ви-

пустнмо пр()дукцlї НіІ 102 тисяч! карбованцІв і pe~

.'1IЗУО1() її на карбоваНЦіВ.

домагаю­ перевико-

встановлених

;Іань.

Насе-

бованців .

Рада 1\1!HlcTpIB СРСР постанпвила перенести вІдпочинку з неділІ 4 січня 1981 р. на п'ят­ Н1ЩЮ 2 сІчня 1981 р.

;:teHb М. НЕІЖСАЛО,

на

РЕМОНТОМ

3

Гі-!Р)jЧС

Ht~i

НЯ

ВН;НIа­

БИ­

ДО!10i,tЯП,

органі:та 1\ і Ї ПО'JЮКУ гру­

ДНЯ на .1iHiiiKY готовності постав­ .1('НО грунтообробне ~l1a ря;\дя, сі­ F!a.1KI!. тра )(Тори. КО'ІбаtіНJI ... ДпБРІІШ! господаРЮІІІ :1арск')~!Е'І-rд~'ва.1И себе і ~1Є'ХilнізаТI)РІІ бі-!­ гатьох господа рств об.lасті. В ц:. :10"У у НРИ\lськііі об.цсті НІІН! ді· f(lTI> :юо спеціil.'lі:ЮRR'ІІ!Х ре\IОНТ них бригад І .1СіНОК. в ЯК1!Х тр\', дяться понад 5 тисяч ~Іеханlзато-

ПіДТРІI'lталн

хліборобіВ

hOf()

краю

т)'нати

ilіЕ)'

до

цінне

по"ннап­

Мо.1дав\ї і

А:rтайсь­

ШRІІДКО

якісно

підго­

сільськогосподарську

нового

тех­

ССЗОІІУ_

Організовано \І()НТ

і

IІрlІЧіПIІОГО

Ta!-;OГJ;

ведуть

знаряддя,

рє­

TpahT.)-

Р:Н, ~збира.'ІЬНIІХ ~!аШИН трудівники "і роноградсы ()ї.. Чернівецької, О;lССЬt;ОЇ, ;(н!l1ропетровсы її об.1а<: ­ теіі. РIІ!}Іі 'Іно l1рацlOlОТЬ спеціа '!і­ .шнаНі \TaifCTt:pHi -\а.шНівсЬКОЇ рай­ сі.lhГОСlІтехніlШ ВіНІІИЦЬЕОЇ 06.1ас­ Ті, Rаllітансы оїї на )\·!НКО.'Іі\Ї'3 ЩІlIJі. ЩО,lНЛ тут В1IХОДі1ТЬ З ре \lOнту 2-:3 трактори. В lhaho-ФраlШіВСЬКіЙ on',C!cт' ;\1" 120 пунктів технічного обс.1У говування. Завдяки ЦЬО\l)' ГО('11О .1.Rрспза

на

трети'НУ

СКОРОПІ:IlІ

В':­

трати на УТРИ~,lання технікн і HZ1 сті.-тьки ж :збілы І.l1! ефЄ!іТИ9ність її ВН1юристання. Хаrl1КП'Р­

но, що навіть у

ТЕХНІКИ

ОГ ЛЯД

ріВ. ЗаВДЯЮf ЧіП;О'llУ плануванню робіт зараз тут 90 процеНТів всіх тракторів у повНІй готовності_ П)­ .laГOДГJ;CHO і Близы оo 500 зеР!IОВlіХ lіО'ІтбаЙнів. :\Іеханізатор" !"ри,,!у

ма­

праці не забарнвся ВIІЯБІ1ТІІСЬ і ни­ нішНЬого

процента.

107.9

Д:<f"10 С.10ВО спраВИТIІСЯ з двомІсячним завданням

lюстаНИТIІ

чі ткої

цює чиС'ь нання

Н:1ЯТІІХ Ні! чссть .тrCHHIOMicTa продано р!з"Х\']' ипr С:\ l1()ман1ТНІІХ товарlв на ,\.,' 3 їзду n ) . ,Іи 1 мі,1hЙОН 453 тисячІ кар-

рою:ну техНіlіИ.

1Ilісія.

змішторгу.

:зо60-

R·Я~і1Н1,.

~JaI'JдаI!НЯ на декаду, ~Іісяць. ПО;ІаГО,lжеНі трантори, І1РII"'ПНЄ знаряддя ПРИЙllає спеціа:lьна ЕО-

.

КОЛЄКТІІ-

Х!ДНВМ

«О:JДОРОRлення""

віД!lояі:\а.'ІЬНIfХ,

увlнча.'IИСЬ

зуси:mя

I;ОНСіННЯ,1

НОНІІХ

наРЯ;:tНО~JУ.

цеху.

був

Ї~I

роки і на період до

року». На зборах трудящі підсумопують зроfi­

на

дають графі!{

актнвне

19®

В.

в

lfа'н1.'1ыlIш ЛіткіВСЬJ{ОГО

ВІн ДОСТРОКОВО С'правився

чають, ЯНі дета.'lі треба Зa;llіННТН, а які реставруваТІ!. 3аВЧі-!СНО СК.-Іа­

обговорення проекту ЦК КПРС до ХХУІ з'їзду пертії «ОсновнІ напрямн економіЧНого і соцІального розвнтку СРСР на

ВИНОГРАДОВ пІд час },)оботи. Фото В. Городнього.

:~~Р;jЗ "().l(·І(ТIІА lІі;1IIРIl- З планом десятої п'ятиПIСТl1а ТР~',\ІІТЬСЯ над ви- ріЧКIІ. З,НЦ<lННЯ АlІконане

готують дефектну Бідомість,

су­

перництва, і' заходи морального та матерlальног~ заохочення за свою самовіддану працю, передбачеm цією постаиовою. у трудових

Перед

ШI!НУ

ХОДJ.l.111

дитя­ щоб

Л. КАДИМСЬЮШ:,

В. М.

норм.

у радгосп! «Партизан. Сімфе­ ропольського району Кримської 06.1асТІ уже ста.'1О доорою тради­ ціЄю ,1агодити техНіКУ. як тіЛЬТ{!f завЄ'ршать ту 'Ін іНшу роботу в по­

змагання, за ВИКЩlаННJI взятих зобов'язань.

тваринництва,

На фото:

дбає~о про

KpaCIIBO~IY одязі.

процентів. Якість

110-120

СІЛЬСЬRОГОСПОДАРСЬRИИ

вий перІод можна домагатися вІдрадних успІХІВ. якщо серйозно боротнся за дійове соцІалІстичне

діТИ

BiД~TIHТ{a_

БАРИТИСЯ

НЕ

вlдпо­

створеиня

належних Y1lJOB тваринникам для високопродуктив­ ної працІ. Ух практика пІдтверджує. що І в ЗИ1V!о­

никІв

д()строкове

::'-спішно спраВИЛJAСЬ ми І з завданнями з Інших по­ казникІв.

плану.

Заслуговують

про

мlЛI->ЙОНН 660 тисяч кар­ бованц!в. Добуто ТОРфУ 938 тисяч тонн при заl1даннІ 792 тисячІ тонн.

45

в

Репетунова, Т. І. Власенко. Кожна з нИх уже !lП­ робнла по 30-25 мІльйонІв штук яєць, що зиачпо більше

_ --

реВl'lюнання

завершення десятої п'яти­ ріЧIШ. За ЧП'ГИР!! РОКІ[ І одинаДЦЯТІ-> МісЯ!\\в реа.l!30B<lHO ПР()ДУJЩії H<l 3

СРСР.

зробили птахівннкн Кнївської птахофабрнки, понад п'ятнрічиий план прпдадуть державІ мІльйонІв

ПР" '\і

Д()~іі!гаюп,сл

-\о:[Є'кТІН; РОЖНjRСЬКОг!l торФопі;\прнємства ра­

п ЯТИРі'lКИ_

Впевнено, крок за кроком додають рубежІ по збільшенню виробннцтва м'яса робітИНКи радг"спу­

JЮ;\Ібінату

ннк виконує щодня на

TIHНl І. :\1. ЯЧIlIlЕ. Л. Т. hOP~3'jCH"() Т3 іншL НОНI[

покаЗНИКІВ

пра,-­

завершити

ПО:lіПIllЄННЯ пкості ЧIlХ оБН()R. ХОЧE':lJl1,

ВО,'!ОДІІМНР МаЕ(;ИМОВИ'l Виноградов. ~'спіши;) завер­ ШИВШИ п'ЯТl!річний п.'!ан. вІн став на ударну перед­ з'їзд'ВСЬКУ трудову вахту. НОР~!И виробітку робіт­

r. сЮ. :ЗгхзрчсН1'О' 6е3ПiJР-

д()строково

Одночасно

Багато років працює на заводІ пластмас друкар

x;1i\iJf·H<JI{.

з усіх

про­

двомісячні плани першо­ го ро!{у н()вої п'ятирічки.

пдинад­

.'ТlJ.fHKO, К_ І. Фесюк, Н. Г. Купріянчук Н<JДОЇЛЛ В'д­ nOB'Al10 по 5700-5438-5408 У,і.'!пграmів. В СУ-Л";\­

вико­

135 -140

ВироБНl!чниці дали сло­ во

во­

раЙ('JНУ.

П'lть мjСЛІ{ів нннlшнього року ПОДП.'Н!,'!Н 5-ТИСR'ІНЮЇ руБІж пп надоях молона на корову, а О. Р .. Мл~о­

завдання

на

центІв.

Л. САНІОН. Інженер по нонlй техні­ цІ раЙС!JJьгосптеХН!RН.

худ:;5и. ППВНОlІlиної годівлІ її н'ятнаДЦflТf> майатр'В !llЗШИIПЮГО

тижневі

нують

)\1 та іНШІ!.\'! 6~'lИ aJprCOBaHi с.lпва n0J::rJiH крріВНН1!Тва lIIHPOHil1cbK')-

;шм;в.'1Ю.

рєзудьтаті

лічується 178 чоловІк. Найвищої продуктивностІ добиваються ШВ<lЧЮІ К О. Скрипка. В. С. Н.1асенко, В. П. Попович. В. Я. На­ щенно та інші, янІ що­

нов.

Fa. I!ИJ10БИТJf його 4875 тонн і продати деuжавl 4610 точн. або на 100' тонн більше, н'ж У минуло­ р'чну

110свlдченІ

одягу

3аllа.'1ЮЮЧИЙ приклад у роботІ ТlОказують ударна­ ни номунісТИЧНОЇ праці, яких', на підприємстві на­

:ІН Н. ]\1. ЗІJ!чr![ко. Г. д. :--!0с-ка.1Є'НКО. 1\1. І. П\кт!>. 1\1. !. Бондар. В. 1\1. Ру­

тваР!іІ!IІПІ(!{

OIIi\~Ha Л[овтиевої РеПОJЦQl~ії рад.оспу «П.lІОСК!В­ сью;:іі". Ркі, пбгпворивши ПОСТRНОВУ ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР. ВUРПС і ІІЕ ВЛКСМ, зо­ бо '.І·Я 311.1'[11("1, аа нинішній осIНl{ЬО'3Н~10ВИЙ період на­ доУ:\!-! лід

почесНі

:'ІІироНіВГЬН()ГО lіомпартії ~-K­

рС'вн~,онували деннІ норми

y-uрnlів_

ВНПУСТ!lТИ

Д.:-тя дІтей не менше як на півмільйона l{арбованцlв_

ЦУКРОВИХ буряКІВ при П.lані 5.5 тисяч тонн. у півтора-дваразн пе­

на

зБСР2жеИНR

д;'!Тково

Tr>HH

накреС.1'ІеН'IХ

зокрема

вручено

завершизпрограму

десятої п'ЯТl1рIЧtШ. КО­ лекТІ1В ЛІтківсьного цеху Ннївського швейного ви­ робничого 06' єднання ~ ІОність» 30UOB' язався до­

праціЕНИКіВ райсі,lЬГОГП­ техніни п'ятьом нращим

ТВljlШНННК<lМН району на нинІшній ЗЮНJво-стіЙЛОВЮ:{ пер\од, передбачено збlльurиrи продюк державІ

1508 тонн, м'яса 1.161 тисячу штук.

ОДЯГ

Достроново ши внробничу

ТВ3111шющтва в ЗНnІОвнй періuд ШIЮ/1981 року». Сf'цlалістнчниn1И зобов'язаЮ::1~Ш, прийнятими

на

ДИТЯЧИЙ

водіїв

Згll,УПОКПРОДУІ,тів

J Н И,

НАДПЛАНОВИЙ

Допомога

соціа.1'ІIстн'ІНОГО ;Jмагаюш працівникІв за успІшне проведення ЗН~lі!ці худо­

збільшення

УКР А

ОБЛАСТІ

Трудова вахта

СільсьКІ трудівники району ПРilГНУТЬ дІлом від­ ПОВ'СТІ{ на постанову ЦК l~ПРС, Ради МІністрів СРСР, ВЦРПС І ЦК ВЛКСМ «Про розгортаННR Всесоюзного тварнннцтва

ПАР ТІ'

КИJВСЬКОІ

ДЕПУТАТІВ

N9 203 (5134) ф Середа, 24 грудня 1980 року ф ЦiH~ 2 КОП.

ф

ШИРШЕ РО3МАХ 3МАГАННЯ, ТВАРИННИКИ!

КОМУНІСТИЧНО'

KOMITETV

НАРОДНИХ

наЙбі.1ЬШ напру-

женJ

пері()ди

Ті

;\Іашин

че

0,95. Проте

НіКи

коефІцієнт

тут

не

не

готовнос­

опускається

скрі:1Ь

приді:IЯЄТЬС'Я

ниж­

підготовцІ на,lС;Ена

тех­

увага.

]";оеФіці"IІТ ГОТОВНОСТі IІричіПНОГQ ;;наря;ця у Хорп:тьсьr;о;чу раІЇОl1і I[о.паl1('ы о)" oo.l<1cтi, Il[ЧОlірО:lI, fJB іlСРСВl1ЩУЄ 0,111-0,19. !JИ:1ЬНIПШ те.llПаш! :Іаг.nДНП,IІі1ШИlllf у Во.1lшськіі"І.ХаРlіі KCI,r;iii. п;I1Т(n!ІIРСЬІ;ій, 'lСРНігіНСJ,!і!Й об1астнх_ Зривають ГРі-!фік P(,~10I1TY траJП()'

рін спсцlа:lі;Юl1аllі \laikTrpHi ДРР;і{­ hОЖ' i:lьгocrтTCXH і 1;11 У Ре Р. ~,ІаЙ. ,.-теРНі !30РОШIІ:IОНГРіЦСН;Ої, Одес"о І;ОЇ та хж'.'Іы lil\f,r;оїї об:lзстей не RIІ1{ОНУЮТI->

П:lаll'

R

РЄ.\І()ІІТУ

ЗЕ'рН'jо

','ІХ КО.\lб:1іін і в, іНlllІІХ ,,;;ІШІН. у багап,()х I'Оl"Іl()'нРПRах ПО:~о

!С[Rlt,I{ОЇ, Хсрсочської та іШІIІІХ 66і3СТСЙ 'Іаюп, ~I:CЦC НЄ'ДО : lіl{И у збе­ ,,:гаННі

TCXlliнrl.

ІІеред TjJY.liHHliI;a.I1[[ ("('.і<1 CТ'JЇTЬ ніДJ10віда.lI->IiС ;;;Н',lання: В про,; і RнсокояКіснп

;і() рсоГОТI1

піjГОТУR:1ТІІ

ТЕ'х.н:ку

R ITl'I'1jI().\IY рОI\1 П,1Т1на1'

ЦІЛ'JЇ IІ·ЯТlljJ:'!ЮI. (РАТАУ).


*

! стор. СЕРЕД

rpудня

14

Рад нено сказати: колектив плеМП1'ахозамДУ «Рудня.

місцевих

Броварщини Руднянська сільська Рада народних депутатів

ио

НОВІ!

року

1980

праву

вва­

-

основного

ва

села

році.

передбачаєть- пах переважно! більшост1

ся провести

підприємст-

зробив

Так,

чимало,

ЖИТТІ

'I!ROНCT-PYK- депутаТіВ на сесіІ йшлося

цію птаШНИНІВ, спарудити

про

двІ

ня !!иховної роботн З nід­

сІнажні

ба.шти,

кор-

необхіДНіСТЬ

профсnl,с1l0вг жuт.m.

посилен­

на фермІ ВРХ, роста.ючим поколІнням. жається одніЄю з найбоє­ щоб з.абезпечити ри'!'мlч- моцех господарства в благоустроїТИ ферми М 1, Нині особливої уваги на­ здатніших . Народних ну ходу п'ятиРіччІ. М 2, М 4, побудувати буває органІзацІЯ цІкаво­ обранЦів. ЯКИХ вона об'­ одинадцятому д!'Сятаї n'я· два дванадця'!'иквартирНІ го доз!!lлля дl-тей і під­ ЄДHY~c відзначає висока Д0 ФіНішу трудівники підl- ЖИТ,lЬві будинки, дорогу ,1lтків У РудНі цІЙ спра­ аь:тивніСТЬ у вирішеlfНJ тирічни DJП.ань

економІчного

і

со­

йшли з непоганими показ·

з

твердим

покриттям

по

вІ Т1):'идl.'1ЯЮТЬ велику ува­

З8 19і6-1980 вуmщі .1енІна. Реалізапія цl:J..l.ЬНО-НУЛЬТУРНОГО жит­ НWRами: ТЯ, в~т1ння ці,lЄСПРilмова­ рони вироблено 121,960 цих нанреС.l!"НЬ мож.'1И'J3 но

вести

рабату.

виборців.

Саме ність

ця Цілеспрямова­ і є тим фактором,

ЯНИЙ

дозволяє

Іюнкmrv

пішно

і

впливати

на

тих

СТИЛЬ РОБОТИ

хід

завдань,

йде мова

flK!

І

ус­

зокре:l!а.

у

рІшеннях

mовтнеіюго (1980 р.) Пле­ НУ:-!'\" ЦН ІШРС. r . ч'ервоною ниткою крізь усі матеріали. цього Пле­ центнерів НУ:\!\' проходи1'Ь думка центнеРів і

про" неоБХіДНіСТЬ

:\ю1'3 на rі.lьради.

ВіСТЬ

П

молока, м'яса.

черговІй Особли·

ПQ.чягала

в

тому,

rrixiB

-

значна

"епутатІв

і

с'щlального

ватку

1 ~J85 1990

СРСР роки

на на

1

року".

РОЗ­

1981-

перІод до

Ознайомлен-

11.1 3 П.1RНО:l! економічного та

соціаlЬНОГО

розвитку

СС,lа Н'3 1981 рІк і поста­ новою ІЩ НПРС ДОЗВО­ .'ЕІ.10 наРО.:lНИ"І! обранцям у п()вній мірІ у~вІдомити !3С'.lИЧ

ЯКі

ТИХ

тp€ба

здійснити

дя:нсь!{и~!

.1Ю]ЯМ

'на;щятій 'Кти

перетворень, у

оди-

п'lПирlчц\,

чі ТНО

ра-

а

та­

ВИ1начИ'Ти

пи-

'Та ПНЯ, що (\nов'язновогl'

пmре6ують В'!"Ру"!ання

Д'Ті\'та:гів.

CЬDrO.:lHI

M(')!RIМ,

В8еВ-

С.

ценко, Г. П. НовшУН, !. В . Гузlя, Г. А. Ненько. Вони

успІшно

справля­

ються з основним обов'яз· ком наJЮДНОГО обранця

-

бу'І'И

завжди

приклад.

в період всенарод

Н.

Т. 3. Ну-

Р8ЛОСЯ

nБГОВ()j'1ення «ОСНОВ­ напрямІв f'1І0номіч

се­ ус­

заслуг!

Сі.'1ьради

ПономарЄІНКО,

ду, поназувати

НОГО

15.490 71.882

Як вказувалося ка сіЇ, у досягнеННі цих

!Ц() ;засідання Ради Відбу­ ного нах

При

попере­

особистий

активніЙ

учаСТі

обранціВ внрішено І ряд важливих соціальних пи­ тань. Тільки за ОС1'анн4'; десЯТИРіЧЧЯ РудНі спра­

,

вила новосІлля кожна чет­ Bep'ra сім'я т,рудівників

племптахозаводу. того,

в

селІ

Нрім

споруджено

органі·

ня «при~рити" яаЯБНістю І се.'!1 стадіону. Дозволю

Ще одн!єю

ної

. роботи

пеРШО:l-!У

ганізацІЇ' сма

соцlа.'ІЬНО-КУЛЬТУРНОГО

прИ'значрння.

Ве"ИКі жить

за;вnaню!

виюуна'!'и

нале­

трудівнн­

кам РУднІ, виконкому сіл.ьрзди, депутатам за рони одШ!здцятої п'яти­

річ:ки

1.

:ЗОRрема,

в

1981

дружина,

товариський суд, комісія по боротьбІ з mrяпТ1!ОМ­ ще недостатньо борються

Депутатсьна В"РХНЬОГО

із

група

дитячого

нращих

hерує нею

фабрики

трикотажу

у

нащому

досвідчений

роЗПОВідз@;

-

сумлінно

3ахи('JIш«!'МИ

ресіll я:к1

односельці!! ПОВІПm1

ще

т:Н!котажного виробництва, ному­ Ні етна Віра Михайлівна Єрмолає­ ва. Онрі1\! неї, сюди входить ще п'ять народних обранцІв: в'язаль­ ниці-чотириверстатниці Ніна Сте­ панівна Пома:зок, Алла Романівна Д~штреНКfJ. Ніна МиколаІвна Шс­ нун. Га"ина Олександрівна Мань· но та швачка Ната.лха Володими­ рівна Пастухова. У сі вони зайнит1 на виробницТВі високоякісного й еJlЄГSИТRОГО ди­

л!fВОМУ

Од'ИОМV

питанні,

У

одягу,

а,

крІм

того,

пають важні влади,

на пІдприємстві ик повно­ представники Радянеько~ беруть участь у вирішени1

c~ 'O~

_11

_

1118-1'11І

цтва.

Н.

L

І.

С.

го

Помамн

шко·

Jl,0 XXVI

У

Іt81

один

ВИХОВ­

та

іНШИХ

питань

..-

В. НЕБРАТ.

висту-

є.

РуДНЯ.

за

гІдну

УІ до місЬКОЇ У період між

на

часто

~vr.тріч

ХХVІ

комі.

Ради уже вдруге, ями її теж мl')ж­

cer:1

"обачити

Вона

в

заходить

міСЬRВИ!\ОН­

сюди,

щоб

ПРОRОНСУЛЬТУВ!lТИСЯ з відпоВідадь­ нимн працівниками. як нраще ви­

рішити те

або інше питання г. БУЛЬВІНСЬКИП.

CJlIДАМИ КАШИ ВИСТУППІ

IІJI,ВIІ8'

«Ном 8ПТJI.,

1880

р"

.NЬ 15б

КJПlТИ'IИJIЙ матер1л про saиедбatr1cn. lІаочиоі аг1тацП на ГоroJIlвській

було ВRПpавлено. Нао... аr1тацІя оновлена, ка честь переМОЖЦfl фабрич­

етрlЧКОТКlLIU>ldЙ

!foro

розrmlИУТО

фабрицІ

на розширено­

му аас1даниl фвбрJl1ПlОГО комітету профспlJlR11. Крн­ тика

визнана

соцзмагання

прапор

пlд!dмається щоміСJlЦЯ, Н. }ЮННОВА, еекретар партбюро.

ко,']ективу

а

ЦН

піnпрнЄМ­

завершальному роЦі

11

План з

п'ятирlчки,

на

третього

валового обсягу

виробни­

пІдвищенню продук­

104,4,

на 100,7, одержанню

-

приБУТRі1l

процента. У результаТі було здо­

105.8

буто перше місце ІЮ обласному управлінню хліБОПJЮдуктів, Ударно трудилися rrpаціВники заводу! 11 наступний період. П'ятирічний П.1ан заверш~­ но в першій декаді грудня, а найближчимн днями п()винні виконати рІчний план.

НІ! зборах колективу було вручено перехід­ ний Червоний прапор обласного упраміння хлібопродуктів і обкому профспlлни "рацівни­ Kill сlльсьного господарства за трудову пере­ ~lOfv, одержану 11 третьому квартаЛі. Заступ·

ни}!' начальника об:JупраВЛіННЯ вручивши

Л. Нечистик,

нагороду, lТобажав КО.'1ентиву ItOВих

успІхІв У. першому роц! одинадця'Го~ п'ятиРі'V кн.

Працl,ВИИК комБІКОРМОВОГО цеху М.

Литви­

ненко розповів про роботу над поліпшеlfНЯМ ЯRостІ продукціІ. В. Ремез "Ознайомив зі ад;)­ i'lУТН8ММ ,'!абораторlI по

гіЧНим процесом.

контролю за

технодО­

Він 8казав, що завод бра,

участь у республІRанському оглядІ якОСТі про­

дукціІ і в иинішвьому році :зайняв перше юс­ це,

На 'l'ЄC'l'Ь

a1sдy НПРС вирішено )10-

XXVI

crpOKOBO маершlМ'И П.'1ан першого кварталу, а завдання lf!М)Х місяців ВИ1<онати до віZ!1!РИТТJ! naртіЙНОГО форуму. М, АФОНІВ, інженер.

З~АГАННS1 ДОДАЄ СИЛ CeDezr питань, що постІйно перебувають '! По,1tі -зору робіТНИЧОГО комітету профсп'їmtи радгоспу «Требухівський. , особлива увага в. нинІшніЙ п'ятиРІчці приділя.rrась оргаНlзації діЙОвого соцІалістичного змагання, В.:Іоскона­ .1РННЮ ЙОГО форм. У наШОМУГОСIlQдаРСТВі тру·

довим суперництвом охоплені всі члени проф­ спlлни. які працюють на ріЗНИх ді .1яннах ви­ робництва. Чітно розроблеНі умори ЗlllагаНН!І, С1'(,\.fч~сне

не І це

Підбиття

його

пlдсумюв,

матеР18.7ТЬо

моральне заохочення перрмnжців все .:10 3 RO.'! ЯЄ зробити суперництво творчим,

бойовим.

Взяти, примІром, колентив нашої

N9 1.

Очолює

ri

бригади

молодий комуНіСТ, член пар'І'­

ному радгоспу В. М. Нравепь. Активно допо­

~]згає ЙQ~ІУ н·аш профСПіЛНОВИЙ ратажок С, Є. Бабич. Налектив бригади Підібрався хороши!1,

.:Іружний. УсвІдомлення віДПОВіда.'lьноr:ті за доручену ділянку роботи (а ми вирощуємо те­

.'1ичок ВІД десятиденного до ТРИМіСЯЧНОГО віиу) , готовнісТь КО)ЕНОГО 'УІ1JИЙТИ

на

ДQПОМОГУ

това­

рищевІ, постійний пошук і впромдження Р!!­ .'ер!"" вир()6НИlІпа цр д()зволяє но.rrеКТИI!У

-

бригади

домагатися

5начних

успІхіВ

у

прапі

й' систематично виходи1'И переможцем соцзма­ гання

серед

колективІв

цеху

тваринництва.

Ще до дня f\онституці'L ми рапортували про мвершення виробничо!

програми

десятої

п'и­

тирlчки. Чима,'10 тваринників подола.Т!И цей рубіж ще раніше. Мені, наприклад, вдалося СJТPавитися із завданнлм деся'!'ої П'ЯТИРічни 11'0

1981 року. Щодобовий ПРИ1'!ст по групі, RКa налІчує 130 те ,'І Я'Т , складає 676 при плаНі 536 грамІв. Не вІдстають й ІНшІ оператори нашо! бригади, завдяки чому <:ереднlй при­ ріст становить 642 грами. Гадаю, такІ показ­ НИRИ zrозволять нам знову бути в числІ прав:).. ф.чангових ТРУДОВОГО

суперниптва

Ifів.

Н, опера тор по

Т, ДЬЯКОВА, rолова фабному.

правнльною.

ПРОТJlГом ТИЖRJI иеДOJIlии

випливають

Пленуму

11"О-У рІчниці з дня народження В. І. ЛеНіна. Ннн!ітрацюю 11 рахунок третьото К1!арталу

сЯки~ зараз «м-ць»?»

в'УЗДУ партIУ).

що

(1980 р.)

доповІддю виступив директор

ста.'1а

У Віри Михайлівни в чималий депутатський ДO~Biд. Адже обрали

Леніна 1ІИИонала план деся­

УМОll1ПlХ

новому

з'їзду НПРС. Ііnмсnмольс:ькомо­ лодіжна зміна В. 1\1. Єрмnлаєвоі зобов'язалася д() відкриття наступ­ ного форуму раДЯRrЬRl-lХ комуніс тів віДfiРИТИ рахунm; другого року ОДИЮІДЦЯТОЇ п'ятирічни.

почаТRУ

8

про

важ­

то! п'ятирічки. Велика заслуга. де-

-

тов.

ЦB(~Г~poeKTY ЦК І<:nРС

У вечірнІй

лише

3

більш п!леспрямованою і вагомою Адже можливос­ ті для цього У Рудні є. І н€абиянl.

З1llаГІІННЯ

л'ятирічки внконала вже вісім річ­ них планів, А вся зміна, якою ке­ рує В. М. Єрмола€ва, ще до 110-1 річницІ 8 дня нароnжеННIІ

IlPepLUIID Jl,03,,0 _.

ва­

лі, про роботу фабрично У Ідаm,ні 1 відпочинок трудящих. Приємно зазначити, що усі де­ путати передовики виробни­

висту­

найрізномані тніших 1'ІИ1'8.lfIt. - Наше голоме 8aJ!l.~fI,

НАкази

v

путатськоУ групи і в тому. що весь нолектив фабрики завершив п'ятирічку. Чимало старань ДОК.'1ала депу­ татсьна rpyna, щоб своєчасно під­ готувати пІдприємство до роботи в осінньо-зимовий перІод, поліпши­ ти органІзацію rnціа,rrlстичного

-

Михайлівна,

виконувати

додих робітникІв

Раnи,

помазувати

на

ж

ціЗ,'ІЬНОГО ЖИТТЯ. Хотlло­ сн б. щоб робота викон­ кому І депутаті!! у 1981рОЦі по здійсненню цьо­

мають

Хотілося б !рООити

але

шення Інших проблем со­

приклади сумліниого ста!!· ,1ення як до роботи. тан і дО ВИRонання ",OMa)ICb' ких обов·язк!в. ro,;юс

nenyraTY.

ний аспент, який певною мірою !Ш.'!иває на вирі­

інте­

Дerry'!'ати

ших виборцІв, брати активну участь в управліннІ вироБНИцтмм. Шд постійним контродем перебу­ ва" господарська діяльнісТІ:. під­ приємства. Наші депутати дбають про поліпшення умов "'раці, охо­ рону дитинства і материнства, 'про підготовку кадрів і навчання. мо­

місті.

майстер

тячого

Віра

шу

з ХУ.'1іганством, крадіжка­ мои соціалістичноІ В,'1ас­

ВИСТУПИТИ

1'i~

ор­

добро­

-

вільна нароцяа

док,

об'ЄН-

грсщадсьн.1

заперечити

мікрорайонІ, де проживає понад 1ОО шнолярlв, діє .1ише один дитячий май­ данчик. Цього явно :зама­ ~o . Виправити такий стан спра.!\ 0601l'Я:3ОК І ег­ ~!oгo О. П. Ступакова Я1< профсПlлнового ватажка, так І народного обранця. У критичному планІ пи­

правn"орядну. Як зазначив у CBO€MY висту­ пі на сесії бtJигадир М. В Скибенк(),

П,'І"мпт~.хоза]:!t)ДУ

спортом.

одинадця­

ського

H~TI.

інших

руднянців У

році

11 обгаворен­ гО.'10ва РооІт­

То дуже добре, що мо­ .:тодь має З:l-Юrv заЙ~Іатися

vспіщ­

тої п'ятиріч!\и і зміцнен­ ня виробничої, теХНО .'10ГіЧ­ ної дисципліни і громад­

чудовий Будинок. культу­ рН, ШRО.чу, дитячий са­

чимало

собі

~ важливих

частин

завдання,

КПРС.

-

:з а ItiJt се"а, кожного депу­ тата і Ради в ці.'10МУ. СН.1адових

і

ства І. Самойленко. Він розповів про роБОТУ

тивності

«Рудня" О П. Ступаков спробував окремІ упущен­

.РУДІіЯ~, установ,

рону

рішень жовтневого

цтва виконано на

ника

кому

початну

кварталу,

Виступаючи ні nonoJ"lzti,

племптаХО1аводу

На На.JIитянському J«>мбіRОРМОВОМУ ~Boдi 1ІIдбу,']ИСЯ загальні прDфcпіЛRQві збори, яКі розгляну,']и питання про роботу колек1'ИВУ 8

докладно зупинився на результатах

лише при умо,і самавіll­ даної праці та високої свІ­ дОМОСТі кожного трудів­

Турбот. депутатів о " ІІа

вичерпано.

дальша· тисячІ штун яєць.

го підрищення Дf)бробуту рЗДЯНСЬЮIХ людей, ство· PCHHfI для них умов для високопродуктивної праці та 3:lтістовного вІдпочин­ l\Y. Про те. що зроблено і що на.lежить зробити в llЬО\!'\" напрямку в РуднІ.

йш,lа сесії

ОЧf'1'ІТЩНО, ще не

резерви

БУТИ ПОПЕРЕДУ

У ос­

НОВНИХ документах парт1У і,

асуе,

ПРИВІЛЕЙ-

І РАДЯНСЬНЕ &УДІВНИЦТВО:

Раді,' ви­

депутатам

реа.lізафІ

про

г\'

всі

оргаНізаторську

серед

ВИСОКА ВІДЗНАКА

тваринни­

ОКСЮТА, ~tОЛОДНИRа

Blj1;rOjl;lBm

веJIИRоt "огатоУ худоби «ТребухівськИЙ ••

радrоспу

Хоч лист і не був надрукований JlИет! 10 ~дакпlї МЄIПX8.!!R8 Броuрів П, М,

ковська повіДОМИJtа, що телефон підключеио. Зга­

Нарижна скаржилаСR на те, що lЦ'ІацlвRИКИ теле-

лану скаргу Обговорено з працІвниками бюро ре­

7

Ь(\iJ(lШИ.1nВГР~ДСhка

зустрів>:<меКТI!J!

область.

3

великим

піднесенням

CeBeponOHeUbKoro !lИIН!б""'10ГО "б'I!'\­

IП.ішя «д30Т» проект грандlоз!/их п.~ані" eKflHOMI'!Horo j С ОЦ;Я.1""I)ГI) розвитку нашої країни на до!!гоп-рnко­ в,, ;; пеD1()д. Нн надп"~ановому раху"КУ !н),пектнву блнзь1(" 81)··ЩС<lЧ НН'Н «вітамінІв родю'!ості:о. На

~HiMKY;

бі.пя центрального пу,~ьта упраВJ!lння пе·

ху: к'Ч,(іаміл. ,2 старшніІ апаратник М. О. Чумак (лlво­ Plf1')' і rrзqа,1ЬНl'К змінн комуніст М. І. ФОТО

Ю,

Хромушина.

ЦиБУЛІ!.

(Фотохроніка

РАТАу),

фОRИОЇ

зв'язку

на

стаиції

ие

РВRВУЗ,'11!

встано",,,,и

квартнрі

Ій

телефона.

Лнст був надісланий "е· рівинцтву lІайвузла зв' яз· ку дли

ВЖИТТЯ

заходів.

ГОЛОJlНи.й Інженер райВУЗJIазв'изку Р. У, Мат·

!lIОИТУ,

едектромоит-ерами

~IICЬKOY

те.1!ефоиної

С'ТІІИ­

цП, Е,1!ектромонтеру Л , С.

Пимичуку зроблено за­ уважения щодо приско­ рення

підключеини

те,1!е­

фонІв учасникам Великої Вітчизняної війни.

ПJ1А3МА РІЖЕ СТАЛЬ ти

i1P~TY

Готуючись до робо в одинаДЦJlтІй п'я­

тирічпl,

працll!ННКИ ре­

монтно

.

заl!Оду

ВПРОВ8nИЛИ

установку

.'1ИСТО80ГО

Це да .'10 набагато "У,'1ьтуру

у

вироl'\ЮЩТI!О ряд захо­ пІв, які дозводяют" пе­

.

пlл"ищити

рекласти

.

виробів,

і ність

ручну

працю на плечі машнн.

НеЩОДll8НО

,

ЗRверщено і

монтаж І п,)'щеио в дію

прокату

сор.

ТОJlОЇ стилІ .

меХRнlчного

важку

,1IJtJI

повІтряно - ПJlазмовоro різання заготовок 1з

МОЖ.1Jивlс'l'Ь ПО,1JіпmиТIІ Jlиг{!бництва,

ПРОДУRТИВ­

праці

і

якість

М. 1;АБЯК, директор

заводу.


н О В!! Ж И тт Я !4 ГРУlIНЯ 1980 ----------------------~----------~--~~------------

3

Як тІльки снресати першнйJТО"lИ. лІд на рІчках І

ють веселІ свою

струмочки

весняну

пІсню,

розбуджуючи все дов-

.' І І І І

ников -

колишній цІ-

цІ,

·",аями.

І

Сі!ме життя схnже

на

"іезмежну НИВУ соняч-

'ига КО,'10r:ся, 3

П

дитинства

етро

1Юбив ПО,1е ~ його цІ1ЮЩИМ д,.·хом

Х.'ІlбноУ

.J.Iиви,

~ ВИ<"()І(ІШ і чис тим непом, в ЯН()lІР· J f\ .1J,'l')l)чатьгя МлІ легкІ

хмарини ва ,,!<1 .

3~,ПИНIПЬ, бустvпить ,

иnм6~Йн.

на Clем~ю І замре зача-

РОВ:1ИIІЙ:

видзвонює,

перекочуг:;rь~я налите

стигле,

сока~1И но.'Т()сся, дихає

Іваиович закінчив тех-

зерна!

З

нlкум

механІзації

електрифІкацІї

та

сlльсь-

часто повертається подумки у той важний І водночас прекрасний

ський!> , який механізатора ва.

ськи ставиться до неІ. Ось І зараз його «Но.10С" постамений ка

,10ДЬ з усІєї країни з'їжджалася за КОМСОМО,'Тьськими путlВк::tми

І ХВ/і.1ЮЮЧИХ спопщlв воскре<"и,тта в моїЙ па-

не з найБІльш ємких у нашому життІ , воно тотожне слову «життя:.,

степ,

І.IJ.ттlча

«ш-

зна.:; це. 33ВЖДR збир:н;

- знову покликала у край моєї юностІ .

не.1егкиЙ Ш .IJЯХ від зер-

1954 роцІ,

ОСВ(1ювати

був

однак

що

МО-

іtlлинний

він

ком,

кQ ,!]и

пlдлІт-

розумІв,

вершиться

грандІозне,

щось

величне,

Тут Петро І пройшов першу ШI(ОЛУ трудово-

Петро

Іванович

перІод свого життя, - СнІльни ~вІтлих

м'ятІ

книга

.'Іина",

--

Ле()Нlда

Брежнєва

говорить вІн,

радгоспу

«НрасиліввІдрядив на жни-

С,10ВО «хліб» -

Петро

011;-

Іванович Jобре

зерно Биrокоякlсно, бо

нини до колоска,

бо -

го Гі!РТУ, пІд час канІ-

СОТНИI(f)В І тепер lІе пориває зв'язкІв з цІ-

линним

праця ДЛЯ справа чеrтІ

кул працював поруч з ДОРf)сm~ми, '" u~' B штурБальним на Н()JI!6аЙнІ. Uе й . перІод особлюшй

закІнчення жнив у радгоспl «Нрасилівський», ;Іе вІн працює а 1972 рону, СОТЕННОВ уже

Том'· , ян '·порався Вilоиа. J поїхав J с,..тІдам допС>могти: збирав '''''0.] t' жай пшеницІ у радгос-

грав вирішальну роль у формуванні харанте-

ших механtзатор'в респуб ,'1lки їздить 'в рад-

господар~твl ДОС.l1дного

четавської

го осіменіння велиної

в t\f)Гr') життІ. Він вlдl-

цІлину при-

кращІ предс тав-

ники мnлодl, повні тру-

дового . горІння І пал-

мяний вІтер, дзвенить у високостІ пІсня жа!t -

тонн

96()

Петро

кого господарства, до'сконало знає техніку І

їхали

в обличчя гарячий дух

160 процентІв.

«Степового!> прийшла подяка адмІнІстрацП

долі . На

ЖИТТl=;да!tнимн

дарЄI. - виконував ДеннІ завдання на

достl пройнявся І вІн. Тепер. у зрl.J1ОМУ вІ-

ру, СТі!НОВ.ттеннІ особисTOCJ'I, та й v подальшІй

янтар-

ними ХВИЛЯМИ

І І І

РИМ!lИМ ваП8J1OМ МО.'ІО-

1егний шлях fI!:-І зер J.Iини дп Kn,'10t:Ka, І зем1Я СІ::tFЖДИ ('ІбдаРОВУllаС(1тиикова

І І

щемно eтa~

у НЬОІ'О В грудях. Петро lвановИ"І Сот-

кого ентузІазму. здатного ПОДО,1ати будь-янІ

краєм.

FIlС.1Я

вчетверте в числі кра-

госп

«СТf'повнй"

Нок-

об.'Jаст!.

щоб надати допомогу в

нього хлІбороб-

сьноУ.

лі« П,10снівсьний" І в

на\,'КОВОІнституту

РОЗВf'дення та штучно-

збираннІ хліба.

рогатої худоби. _ І всюди на його

байнер два мІсяцІ пра-

дяки. -

Ось І цІєї осенІ ком-

цю ва в у радгоспІ,

цl ,IJИННОМУ Під час

адресу чути слова по-

рnзповlв сек-

ретар парт1йн()ї ()ргаНізаulї радгоспу Воло-

«Атоммаш» будується

дбайливо,

по-господа\?-

зимове зберІгання. Го-

ТОВИЙ хоч і завтра виЙТИ в по .'те. Трудяться у нас чудові механlза-

тори

васи.'JЬ l\lарчен-

працює

працює

rryж;иlс1'Ю nОМ'l

qepra

"о­

4

мІ.1Ь!ЮНИ

!tI-

vcтаткуваппя

..

елєнтростанцl!\

рІ!!.

Працюють

cтa1'Jl,

зварювальН1

що земля спить. Вона

них си.'! урожаю.

д.'1Я

нnвого

Н. ГАМАЛІЯ.

", "

Завод ПОРОШКОВО!

б.'ІОК

на

It~ ТЕи-2,

/!,том-

РеМОНТНОJ\lеханlчний Фабрнна верхнього

вер­

уста-

tnf'МI

теrrлcm

eHeprle10

Волгодонсь-

!ІОвІ

І

електро­

lЮ!'у~тl

ваВ()ду.

Брига~а

IМPfI1'!1I18,

керу@

1J!IIf()fO

М_ АлексєЄ1l.

JЮМyJfIO'J'

-

оД'М

~щих на заводі.

102,3

100,3 87.4

102 ,2 100,2 100,0

Завод залІзобетонних конструкцІй Дсс.lJlдно-енсперимента.IJЬНИЙ завод

який забезпе­

MeTa.7lypr1r

СВIт.ттотехнlчниЙ завод Завод пластмас Деревообробний комбінат

ДІІТЯЧОГО

М!lОД

82,4

тринотажу

101,7 87,5 102,2 100,7

Друкарня

Шиноремонтний заВОll

Внрn6Н11че деревообробне об'єднання Дослlдно-експеримента.1ЬНИЙ

8lIB'JI'O в енСП.'!уатацIЮ тре.

оо

~

.,. "

..

В.

о

1'!lдnриеМОТJа

ИО8'КИ, ренттенсжа~!ери І epмon~q!. Достроково

.. Ій

зварник

J

квндидат

завод

1(~е~и

ЧВJJЬ!lИ!( 2-І д!лмmпІ

!tRY

XoмyRlCT

А.

брm-адир

І.

ГО ,1Товl!І,

~иИ!(l!І

дєпy'r8.Т

ДOJroЬKOY

Рад"

lStRYТ а тis

-

комунального

ДОС.'1IДНИЙ завод lIfЄ'!'а.л~НСТРУ'кцlЙ

М.

Молокозавод Райсlльtосптехнlна

м ро­

ма .Атоммашl. 8даио емс'/f.'!Уатацlю IJНформа­ ~ \!!жеиерн-nрогр8'иtс­ '1'1І )і, М. Курочк1и.1 (.)11nlМe - «t б 1( ]І е JПl')NJJьиJftt ~) 1 .11_ М. ЄфіМeмtо. ~eII!Ip.

Гоголlвсьна стрl чкоткацьк·а

Ih ~~­ Іаг*а Мwpaю) ~

об.'1аднаllИЯ

П()буткомбlнат Разом по мІсту

BOJlI'O В,

8~ , 7

проен!'нг,У

потужностІ п ' ятисот іl тисяч кІ.10ват. 11 - uю енергетичну , ус-

тановку по праву назиВ;t-

ють

«машиНОЮ

нього.,

май6ут-

сказав ГОЛ')lI-

-

ний конструктор

заводу

ю. Ф. НосяJoС -

11 ва,'!

обертається П~В!,1ьніше вІд звичайного, завдя};!{

чому значно знижено Bi~-

р' "11Ь ш ено наДІ' 11" aц!~, Зu. нІ сть механ !· з!е Шо"но М. 11 wени<У завершено виго т ов" " '8. на ,10Г І Ч но"1 З а принцип~'" ,,,.,

дІЇ -

гош')вної

турбlНlі-

"оннииаl> ДЛI1 «М І .IJЬ!1 n У nI В д е R но- у к ра'''сько 1.n .. 1

атомно!

е"ектростаниіі.

чений

11 I1 11 I1

для

такий

призна-

.на.IJІнlнсько!

АЕС, а в новІй п'ятирlч-

цІ «мІльйонники:. пер~А" бача ється виготовити ще

~ для кІ.'ІЬКОХ Y:X~lY).

фабрина

ЛіТКівсьна фаt'iрика xvдожmx !ироб!1!

F\а.'!ИТЯНСЬКИЙ коll1біКОРМОВИЙ З<і1Ю,j1

ПРОМИС,10вІсть РСС Разом по району Разом 110 мІсту І ра!оИ7

f4tMМIJ)08ftКa ТАРС­ РАТАу)"

Р~.JrI• .ш._

••

r...

~

О" "о

.са.

101,6 100,6

103,~

103,7 100 ,0 101,0 101,7

86,9

102,8

100,0 111,1 134,4 99,1 50,5 68,7 100,0

100,7 107,8 125,4 101.0 84,0 91 ,0 104,3

100 ,4 101,6 100.0 97,0 53,0 75,9 114,3

101,4

104,0

100,7 115,2

101,7 106,0 98,6 100,6 100,9

101,7 101,0 99,3

100,8 993 99 ,8 101 .1 100.2

100,0 100 ,0 50 ,0 59,6

10ЦІ

95,9

101,З

.,~

"О::

100 ,4 100,3 100 ,0 102,9 99,2 100,0 92,9 99,5 100,3 100,4

І,

~f

18,2 101 ,0 100,6

101,6

ЗС'вод алюмІнІєвих БУДКОНСТРYt<ц1Й

МРОДJlНХ

комуиlе1'

Аяехсєєв; ВНJlзу

будконструкцій

ХлІбозавод Завод «Торгмаш:. З~~од нестандартного

НПРС А. М. Таскавв, JtЗ ­ парoreмеРВ'!'орtи

АЕС, ДОСЯГ,1а

і l пер народжується

набирається життєдай-

В

унікальнІ

'f<Жa.pfIо-на русе ,1ЬН,1

турбіН:J.,

рою. ТО ,1ИШ здається,11 же енергогІгант,

колек-

енергомашинобудува,,2'1!_ СьогодНІ на пІдприєм­ П8рша

на «тихохІдна"

створена спецlа,lіста\lИ пIДПРИЄ~1Ства І пущеri8 ними на НововоронеЗЬКі/t

!І у Цf'хах пlдпрнємства тео

кою , бl ,1Jоснlжною ковд-

ф.1агмвна aTOМ1l0-

діє

ського заводу 1~1eHI юрова. Перша в країНі атом-

ВИКОНАННЯ ПЛАНУ

re

СТВі

виконав КО.1ектив Харк; в-

ВО.10ДИМИР Та-

вкриваючи землю м'я

nepe.:f.

зобов'язання

~с."ІОВИМВ пІдприємствами за 11 мІСцІ. 1980 року (88 ~8JПIМИ мІського шформацlЙ1l0-оБЧИСJIЮвального центру Держстатистики. В процентах)

'1'ИІІ будlвельниткlв І екс­ плуаТ8.ці Й'Нm< Ів «Атомма-

my-. -

НайваЖJІИвlше

з 'Іздlвське

11 11 ран, обоє вони про11 ЙШ,IJИ сотникlвську 11 школу, у нього ВЧИЛИ- 11 ся. 11 Зараз П. І , Сотников 11 працює на навантажу- 11 1111 ванн І корм і в на молочФ ерм. І І нотоварн І" 11 11 11 тут заДОВО ,1ен і ним. Б о І 11 праuю".: на сов СТЬ. .. НадворІ потрІскує 1 1 " морозець, з 11 ко,'!ючи" " 1 1 Heua сІються мІрІади мерехтливих снІжинок , 11 но та

P~ЬKa оБJIВсть. По­ у,аарному

В крд'I'Н t

1111 11 11 11 I1 11 11 11 11 11 11 11 11

-.5&-----------___________________.

ейро"а. «Земле, ДО.'lе труднощі. Uим нестжнив -80 вІн намo.ТJОТИВ димир Васильович Ду_ . .--88S.s ____________& _______________________

• І

ПЕРШД

~~~~~~~~~~~~j

моя!. -

,1ИННИК. Любов до аем.IJі дІсталася йому у спадок вІд батька , У

1а й()го щедрнми ВРО-

А о ЛЕМ О · Я ,

fЮсlа. Петро Іванович Сотнинов уже вихоJИТЬ v поле. Вивозить добрива, згодом оре І ,~acIBa<; землю, 06роб'Тяє по<"lви. СнІ .1ЬКИ

разІв прохnдив ~IH не-

, 11

ЕМЛ Е

заспІва·

,

---~-~~e~.~1

року

97,8

90,2 102.9 lР1 , 6

993

102,8 97,3

100,9 102.-1 100 ,9 104,2 102 ,8

100,3 82,2 98,2 107,9

106,0

103 .8 101,1 102,7 113,2 101,0 100,5

107,7 115,0

119 ,2 103.7 88.3

Н(')'М& ltИJу".: І ".,.м,l"а

МАШИНИ ДЛЯ ФЕРМ Щоро!<У Ifаша !~ JI1ЮМИС.1Т08lеть 3бlльшує випуск сучасних машин І 06Л8дван­ ня

для приготування

та

переробки

ШДПРИЄМС1'ва системи СlльгосmехНIКН чають їх нолгоспам І

кормІ...

поста­

радгосnам.

Готуючи 1 роздаючи корми, треба рацlо­ нально використати фермськІ arрега'1'и. про янІ йде мова иижче,

ЗМІШ)"ВАЧ

кормів на відгодівельних ПУНl\тах великої ро­ гатої худоби , Включає раму, змІшувач, насос, мІсткість .1.1$1 меляси, фІльтр, завантажуваль­ ну ЕОРОННУ, Pf'nYI\TOP, електрооб ,1аднання, ар­ матуру, трубопроводи І мlша,1НУ,

ПРИВід робочих оргаИів від

е~ек1'РОДВИГУ­

на.

ПРодУктивнІсть за ГОДИН'\'

5

то'"'.

готується протягом 2-8 хВи.'1ИН,

Сум!ш

06С,1УГОВУЄ змІшувач ОДИН роБІтниК;

ПОДРІБНЮВАЧ ИГК-ЗОБ-l1 ПодР і бнює грубі НОР~ІИ. ОСНОВНІ вузли: рв­ :І1а , ЖИВИ,lьнин-~аБантажувач, дисновий ПОДРіб­ НЮЕЗ .1ЬНИЙ апарат, приВ і д, дефлектор.

ріа_ Маса

1-4

-

1320

робlТImКИ.

кілограмів.

Обслуговуют.

ИУЛЮIlaЮfЯМ І брикетуванням.

..ЛЯ

в енonлуатац\!, нІж !l.88антаЖУIla"l ПЧН-ІМ _

. ~Iaca навантажувача з бульдозером

ю.'!ограмl1! .

Обс.'JУГОВУЕ: один тракторист,

1530

КОРМОРОЗДАВАЧКТУ-l0

Обладнання ОМН-2 модить марбам1д І .е1ІЯСУ • комБІкорми і кормосум1Ші перед rpa-

м1стиостей

СтаЦІонарний , Готу@ сумІш меляси 8 X!~ бам!дом. яна застосовується для здобрювания

МТЗ-50Лl5~Л_ B1Jr иа~ б!льшу ПРОду'КТИ15нlсть, IІвд!IbrIПl1!Й

noтyж&icrь мектро.дзкгуиа 80 J(IJIoвaT, ra~ розміри 33~х249Бх3500 мІлІмет.

Склвда!tТЬQИ

CM-l,Т

передаВUЬ1l1 мцul8в 1 т~ . Атре. rаТУf:ТЬСЯ а 1'pBK7()paМJII МТЗ-50/52 або

із

завантажувального шнека,

карбамІду

І

меляси,

систем:

подачІ води, розчинення карбамІду, пlдlгрlву меляси 1 дозування, а також формунки І елек­

rpошафи, За годииу обладнвння може ВВОДИТИ до 80 Кlлогра,мlв нарбаМlду плюс до 200 кі.'ІО­ граМіВ меЛJIfСИ. ПотужнІсть 20 ,8 кІловат. ГабаРИТНі розмІри 3100х2020х2970 ЮЛі­ метрІв.

Маса 1520 lfiлограм!и.

В8нтажує в годІвниЦІ подрІбнеНІ rpубl і сок()­ вн'!'і корми, коренеплоди, жом, КОРМОВі сум!­ ШІ.

OCH~BНI Ifа

ВУМИ:

ресорах,

рама а хОдовою частиноlO,

НОР~lОроздава .1ЬНИЙ

пристрІй

(п,,"

ЗДОВЖНИЙ І поперечний транспортери, блан бітеРІВ, привід І передаЧі), редунтор, цент­ ральний при!!'lд, гаЛЬМівна система і e.ТJeKTPO­ обладнання.

Агрегатується ~ Tpaнтopa~rn МУЗ-52, Продуктивність за ГОJИНУ чистоУ роботи 20-50- тонн, вантажність 3300 кІ,10грачів,

транспортна швидНість 25 KilO~leTpIB, робоча ШВИ.:ІRіrть 1 7-2.5 l(i.l0'.I€Tpa, габаРИТН І , роз­

Обс.:ryговує оператор. '

міри 6175х2300х2440.

НАВАНТАЖ)"ВА Ч КОРМІВ ПСХ-2 Вивантажує силос І rруб! КОР:\tи 13 BiZIKP1'l'тях сховищ З одночасним подрlбненням завантаженням у кормороздавачІ й транспортні засоби,

'V'нl1!ерса.1ЬНИЙ, Тр.аНСПОl'ТУЕ: 1 !lа ХО)Іу !IW"

Ух 1 інші

ОсновнІ снладов\ частини : рама, стр іл а, фрезерні барабани, вентилятор - розкидач, шнек ,

Маса 23ЯО l(i ,1 (iгpa~T1B.

06с.1УГОВУЄ

нор:.юроздаroач

о;:tин

тракт')­

рист.

(ДоБІрку матеріалІв пІдготував стаJ)!ПR:й lнжен~р I1pec - ц~нтpy ДеРЖIІО~ІсIЛЬГОСПJех­ нІки УРСР А. БАБИЧ).


*

4 стор.

24

грудня

року

1980

НОВЕ

ЖИТТ" -------~---------------------------------------------

зменщенням

пасів

Переїдання­

РАДИТЬ ЛІКАР

в

жирових

організмі

Броварському районному виро6ничомv

за­

знижу­

об'€днанню «Сільгоспхімія» НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: інженер-технолог автопарку, майстер авто.

ватиметься· І апетит. ПраВИ.'1ьне, здорове

-

харчування

це

цІла

наука. Хоті,'lОСя. б BIJc.~o­ вити нІльна наЙваЖ.'lивІ­

ворог здоров'я

ШJlХ

.

по.l0жень.

ВЗНJIIНУ їсти треба три­

-

чІ, навесні І влітку тири

рази

на

день,

чо­

парку та головний бухгалтер.

За .'J:о8іДl<а"lІ З6ертатися за аJ.ресою: М .. БРlJваРll, ну.1. iK.'J:aHoB3, 6, «Сі.,ьгоспхімія»,

Bi,J.'J:i., Ka.'J:pIB.

просту

і сВіЖу їжу. Широко ЮКІІ­ ваш овочі і фрунти, мо­ га то їсти

За останиі рокн спосте­ рігається збl.1ьшення се­

сном,

тому

в'язаних з непраВШІЬНИМ харчуванням, жовчно­

нервову

Шlюджає

зети надходить чимало листів 'lита'llВ, в якнх во­

чуваНІ-ІЯ,

газети,

ПЩІВЮlЬНО

ЯR

же

хаР'Іуватися.

вистvпають заві­

леНЮІ:vI раЙ.Іlкарнl Ю. П.

КОРСАКОВ І .1Iкар·єпl­ де:-т\о,-mr С<lнrпjдстанцlї О. 1':1. ЛИТВИНЕНКО. виться

наш

нар()д

шедріrтю,

ністю.

А .1е

причиною

раніше ряду

ХЕороб було недоїдання, то тепер нартина рІЗко змІНИ.'Іяrя. З'ЯВИ.'Іися хво­ роБИ, в ('сновІ яких .'Іе­ ЖИТЬ 3.1()В:-Ішвання їжею, пеnеїдаННі1.

ill.'ІУН<Ж.

кишечник,

ЧІнка, за -

пе­

пlдшлунк()ва за,10ие свпєрlдннй біо­ логічний мотор. який за6е~зпечує HopMa.'JbHY робо­ ту

нашnго

НрlМ

того,

ЛlіЕіСТь ДЛЯ стар;юч~х

яиН.

а

в

дІтей

і

ін;Е'НСВВЧНі'і

ріо

.:1Ю;jчна

f';-;;ПR;j(.

І

ЯhlЦ()

їжі

6і,1Ь­

ше. ні;,.,- пmрl6но. то над­ .1 !flliЮ! їl ві;ї!іЛ;jДalОТІ,СЯ У пі1шнірнііі )J;провііі мліт­

~l'FHHi. ППFНОП! нrю.

ЛютНІ" повнlє:. робить її незграб­

.1ЯГИЄ

дnдатк()вТіМ

за

загальне

втnмлюванlrть і знижен­ ня пгац<,здятності.

Особливо

шкід.'ІИВО

ба-

жІнки

. сить

(іУТlJ

ВІОтт!!

,'Іока

чи

вrчеря:

до­

с!{лянну

мо-

нсфіру.

СТУПRТ!!

м()же

що

в

с!юю

призвести

до

Ш,lунка.

розла-

ди, зумовленІ си~тем_атич­ ним переїданням, сприя­ ЮТЬ

в!!нинненню

в

ньому

процесІв запалення; що помІтно впливають на за­ Г'!.1ЬННЙ стан організму. Звичайно, жnвчно-кам'яна хв()роба і запалення пІд­ ш.'JУНН()ВОЇ :залози можуть ВННІ!ННУТИ'І з Іншпх при­ чин, але переїдання віді­ грає у їх роз витну .1:'же вєmlНУ гю.'JЬ, створює пе­ для

наявних

..:1.1Я

,110ЄННЯ вих

Ф~НН!110на.'1ьні

загострен­

хронІчних СIІ("темн

за­

житт,::­

~!Оментами

Ю(У

для

необхідно

З3;lОНО.'1('ННЯ

енrргеТI1ЧННХ

потреб.

ШНМ!!

С:ЮВRМИ.

гlfЮ

прганізму,

яиа

воrn

і

Ін­

eHrp-

між яна

ви­

одеРЖУЄТhСя..

енергІєю, ПnБНННСІ

порушення

жиро­

СПРИЯ·Т.'ТЙЮJМН ф?юора­

ми

дп

порушенйя

нор­

ма:тьного жнровnго обн!­ ну І': вживання великої кІлькостІ СОЛОДНИХ продуКТів, I!ИГОТОВ.'1ених з

борошна.

малорухомий

,H~a~

цього

є

грудним

но

позначається

Особливо

і

уже

ностІ

Інио.1И

того,

що

шо

Л!{

уч~ СННЮ!

тись

в

ТНМ

апетит.

І.

ми,

С.ТІУЖБА

Ашхабад будується

має

РОЗ.1Rдами

Су­ МОЖ­

б()р()­

В

робо·

як

терапевтични­

і

хірургІчними

тан

У. давній рили,

го,

!ЦП

щnб

Греції

ми

їмо

жити,

М() не для

ста!';

із

але

іграшками,

барвистими КУJ1ьками

та

маленьким

3аJ1юбки

навкруг

lІеї у Bece.~OMY хороводі дітвора, дзвенять щас.~ивиЙ сміх і радісні внгуки ... Справді,

небагато

в

ва­

шому житті Е СІІЯТ. які МОЖНІІ порівняти з' новоріч­ ним.

весело

Щоб

пройшло

і

організовано,

воно

lІе

і

;\ОРОСЛИМ

слід

трнмуяатнсь

ІюжrЖllOЇ

будюпш.

АрхІтектори

розробляють

иовl' проекти

висотного будlвиицтва.

.

Hawa адреса

І телефони:

255020.

м. Бровари.

вуn. китвська.

Броварська друкарня

154.

Київського

6l?зпеки.

ж !Н1Н!(IШ!'. не ЗRолік~ііте і нрга!ЇIІО В!lК_1нчте праJlіFJНИ­

протн­

п~р­

}'

l1'аперо­

nхnрони.

подбати організатори масо­

тримання

вимог

вих заходів диr)('hТОР!! шкіл, паланів і 6у.іП!JКіR куm,тури. завідуючі }tflтя­

.111Th

чЄ'ргу,

про

це

м~ють

ЧІНІ!! саДІ,ами і яс.13ми. ПЄ'рrj провr.'\ЄННЯМ rвятку­ Rання Нового року нОНП НІ)­ винні ви;!зти наhаз пrю ПРЮН3'I('ННЯ

(Фотохроніка ТАРС-РАТАУ).

чітко до­

правнл

ватою,

ків пОЖЄЖНCJї

шу

Туркменська РСР. Столиця респуб.:Ііки Ашхабад б~'д:vсться. За остаННі роки мІсто прикрасили су1fаrиl архІтектурнІ ансамблі_ У цеитрі мІста вирос­ JlЛ ("єйсмостійкl споруди будинок {<Головкара­ Jr~-}1буду~ (на :tHIMKY), два 12-поверхових житлоВих

пожежни!\ стан, "роконтро­ ,1ЮВати, щоб ялинку не

рії. Коли через ЧИЮСЬ неn6еРЕ'жність пожежа ясс

обеРНУJ10СЯ лнхом, батькам

чергових

відповіда.1ЬНОГО

за

ТЕЛ ЕФОН И:

редактора

житт.

.Ідповlдааьниil

19-4-47;

19-3-82;

кореспондента

мlcпевсго

востl.

масовоl

Jlистlа

І

ЦИХ

рпботу і з рuботи

маршрутним таксі .Х2

автотранс­

10

або ,<Біла ді(jrnва".

до кі'JIlевої .НllllflКИ. Адмініетраuія.

До уваги керіввиків пі,lJ,ПРИ6МСТВ, організацій, установ і населенн.t Якщо вач потрібно провести будь,янl :JЕ'м,nянl p~ боти, з'ясуйте у 6ІН{()нкомі Ради народних депут;!.

тів, 'ІІІ не прпходять на місЦі намічених роБІт пl;t­

позначені

за~lірНIІ:І1И

СТОВПЧIlнами

І

попереджу­

знака\1ІІ.

раннІй зоНі ПjД:1емних кабельних лінІй м\жмlськr)o го зв'язку потрібно одержати письмове погодження за

ядоеса\lJ!:

·М. Бровари, вул. Свердлова,

7,

mп{ltпо-тех:иl'ІНЮІ

цех ом 44 (ЛТЦ-44), телефони 19-5-78, 25-10-08; м. Козелеl{Ь ЧернІгівської областІ, вул, КОМСС)о мольська, 10, лlнlйио-техиічиий цех М 49 (ЛТЦ-49), телефон 2-14-73;

м. Київ, вул Івана Сірка, 2, КиУ~ький ТУРм. телефон 24-20-36. Без ДО:ЗВОЛУ АJlНОНКОМУ І3 вІдмітною в ордерІ ви­ робничої ді.1ыJll І ВJlНЛИКУ представника пIДПРИЄl\f­ CT1Ja, лке обслуговує кабе.1JЬНУ ,'Jінlю міжмІського :1В'язку, ІшконаfJНЯ робіт в охоронній зоні кабельне! .1інії за()ОРПIlЯfТЬСЯ. 3а п()шнодження набеЛhНJfХ .1JLнIЙ мlжм!сьного

:1F<'язт;у УІ;ВЗОМ Президії ВЕ>РХОВНОЇ Ради УРСР від

15

1969

ГР;:ЛІ1Л

р.

встановлена

крИМlна.'Jьна

вlдпо­

віда.1ьність.

Технічний БУ:Ю.1І союзних магістралей ЗВ'ЯЗRу і телебачення ом 4.

Ло­

дозвn­

поря}!()к,

ЗВ€'СТ!!

Партіilна

~8rCf.k:nrn

nrn

редактора,

19-3.18;

і

~

1940 PQKY

колишнього

пра-

lRt:H~ r-.1иб(}ке

"ИС.~ІОJ\,~ІЮЮТЬ

,,;:НОА,1Я

ЖИ3Нf,;:t

RarCKnro

Анд"IЙ"РИЧ!l спіпчуття рідним

-

промнсай­

СоееТС8

КиевскоП

2

орган

І

б.1ИJЬКRМ

Бро·

кnмитеrа /І.<tРl'НИ Ук­ и ГJaAOHH~"O

'"Or().'ICI{OrO

КОМ~1УНIiСІнчеCfo;ОI~ n':'ИНhl. ГОГЮ.1(,I(C'JГО

19-4-67. Друк Вие<>ХИЙ, 06сяr

кпрс

_lMil1lTOPry

покі~нnго.

ГОСПОJl.арст.а,

BIJl.дlala

ч.'она

'ІУГРЕ€RЛ

'Вlддlа .партlАного

сlаьського

nrпфспl.,."," "I'rRнl,аllії. дире,ul" БDа- -І ~ ГJlибnким сумом (п"вlщають

!

Jміштornv

<"ерть

l~іПНИКrt

РедаRТОр Є. ФЕДЯП.

1154.

на

ЗУП!1НКН «ВіІ"Н':І,І,ком'іІТ»

Держпожнаг ляду_

оБШI0J1іграфвндаву. 11. Еровари. вул. Київська.

ЖJІТЛПВО'.,У

УпраВ,lіння ~laє б<JЗII віllІ10ЧI\НІ,v на р. д<:'с' ні, Чорному морі. lІіонеРСЬКІІЙ Т<Jбіrі, сана го­ ріі1-профілактоrіi'l і !lІ1ТсаJН1К в '1. БРПflарах. Зверта ГІІСЯ ІІа алресу: м. hРПВ;1РIІ, 6\!.1. rOrbкого, 1. ТХ;Н'І авrпб\са~IІI N9J\g·41, 120. 121 110

С. ТРОХИМЕНІЮ, нача.'1ЬНIІК вlддl.1ення

радlомов_,еННIІ

на

портом піДІІРI!~·МСІва.

та

'ІСТ.

ПрtlЖІІваЮ1Ь

зn('регти під час свяв

1І<1.1('ЖІІніt

проти-

ШО

стаВ.1ЯІОТl,СЯ

.,\0 ~!il'li~1YMY ймовірність ВИНІІКI!('lmя пож('жі.

секретар. вlддlа

роботи

РобіТНI!"II,

масиві ~1. Броварів і'в наВКОЛІlшніх селах, д.;­

ВідповЦНо «Правил охорпни лІній зв'язну., 3/tтнсрджеНJlХ постаІЮRОЮ Ради Міністрів СРСР вІд 22 ,1ИПНЯ 1969 р. Ng 567, на виконання роБІт в охо­

ти і таку вимогу: ялинку ие с"ід встаНОВ,1ювати по6ml­ зу опаЛЮБа,1ЬНОЇ системи, д.,я осяітлЕ'ННЯ мають бути використані e-.1ЄктрогіР,1ЯН­ ди тільки фабричного виго­ товлення. На випадок по­ жежі напохваті повинні бу­ ти засоби пожежогасіння­ вода і шматок грубої мате­

дивом.

КРУЖJlЯЄ

бус1J1НІ\У ГП1Є.1ЬfЮГО Тllfl-У З НОВОГО 1981 року.

ва:тьнн,ш

вими іграшка"н. Дорос.1ИМ с.,ід запам·ята·

господі

ПОСТІй НУ РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ РОБІТНИКИ І ІХ УЧНІ 3 ТАКИХ СПЕШЛЛЬНОСТЕП: токарі, газое ..lектрозваРНIII<II, шmрери, Tec,'1~. рі, С,lюсарі всіх спеuіальностеи, муляри, сан­ техніки, ЄЛЄКТРІІКJІ, підсобні рuбіТIІIII\II. Спеціа.lісти забезпечуються кімнатами 11

ну

ПРИhрашали

кою, ялинк:! стає· у кожній

НА

зе\тні на(іе."hНі ліНії зв'язну І ному вони на.т'Jежат'!-. На :1a~liCbI{IIX ді.'Jлнках траси пIДЗЕ>МНОЇ лІнІї зв'яз­

Дідом

і Снігуроч­

Управлінню виробничо-технІчного забезпечення І комплектаuіі КipoBcbKOrO вироБНl1чо-геологічного об '€ДH3 ння

таго, щоб ЇПJf.

Jlіхтариками , з традиційним Морозом

Абоне~!1, ЯКІІіі П_1ержав paX\hok-табу.1егра­

~!y. повинен у п'ЯТІшеннпй строк внести п.13ТУ в наЙб.lижче пі,:tI1РИОІСТ130 ЗВ'Я''3К\' раЙон\/. АдміністрацІя раЙВ~'3.1Jа зв'язку

то­

не зїпсувати Прикраше!!!

.3 гр::лня. 1980 року, обробка рах\нків за ~11ж\IIсы<l ТЄ,lєфонні РОЗ~,10ВИ 3 кнарrИРНІіХ тє.lєфtJflів, ВК.lючаючи перегово­ ри з КИЕВО',!, (iy;re виконуватися через обчис о .lЮВR.1ЬН \' СТ СІ Н Ili ю.

живе­

щоб свята

01

ТЕЛЕФОННОl СТАНЦО

Починаючи

гово­

для

СІдаючи до СТПЛУ, па,(я­ тайте прп це. А/1Ж'" древ­ нІ греЮІ уМіли цIН~'8аТЯ фізичну красу! здоров'я.

органІзмІ жнрnв()ї вище

якІ

засобами.

атрп­

навпаки,

,1ЮДТ!,

Ш.'Іункnвп-кншкового

тра нту

яна. як І всяна Інша тка­ нина, потребує ПОЖНRН!lХ реЧОRНН. 3RIlICH ВЖ-НО1JOfС

тканин!!,

недоїда­

rфrНТIJВНО

з

ті

організмІ,

ЧИМ БІльше в відк.тlадається.

чином,

~jeJIJJJ\HHa

тися

до

переїданнІ

надлишок

ТИRНПН!!

навмисне

.'1ИБ\('Тh

Підвищрного

при

речовин()ю.

само.'Jікуванням.

часна

й()го

лlиарні.

ПРJlЧННОЮ

для оргаНІЗМу,

ЯНЩ() Ж !Іже винюта хвороба, не треба займа­

ПРН3ВО:\ИТh

потрапляють

реномендується,

ни.

-('тіа

онреМі

І

ДО УВАГИ АБОНЕНТІВ МІСЬКОТ

Ют,­

дуже бnятьrя: поповніти . Систематичне недоїдання. як і переїдання, дуже шкодить здоров'ю ,1ЮДИ­

від Rсі.'ІЯЮІХ смачних СТРі1В. ЦЯ щ('д­ рlсп, і гостинність гпспо­ ДП

жирІв.

є

повним

вгинається

дарів

но­

ють. До неї вдаються, го·

гостей треба напоїтн І H~­ донесхочу.

до

Зниженню апетиту також буде сприяти харчування малими П()РЦіями. ОнремІ .1ЮДИ вдаються до нрай­

Та1,

СRЯТКОВJТЙ

не

харчування

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: лабuрант, нача.1ЬНИК планового відділу, кухонні робітники, За дпвіл!\ачп звертатися на адресу. м. Бро­ вари, Вр. !\ИЇRська, 148, відділ K<I;rpIB. ДирекцІя.

зменшити

незамІнною

червоно·

Нё1С.

нlльнlrть

вати

зменшу,,­

в

ТРОХИ

бо вІн

1,1ПВЖИВ<JННЯМ

П()Rелося

пЄ'ре­

кІсть бі.'Jна в їжІ Обмеж'у­

діяль­

напояМJ!.

що

харчуванням

.'теводи,

небезпечне

Із

~'lJa:Ji,

с.1\:.\

вого режнму повинен бу­ ти ПОСТУПОRНМ. Реномен­ дується оsмежити кІль­ кість Ужі, багатоХ на вуг­

переїдання. ноли воно по­ СПИРТНИМИ

на

ним

і

ностІ серця. печінни . :1а.'1("\З внутрішньо'і <:eHpeцlї. 3а рахунон ожнрlння нlстко­ ІЮГО JIIОЗНУ змLнюється снлад нрові -ТЬСЯ нільність нрlвців.

ї,n.;і

ро;щірах.

хід вІд Р"'itШМУ 3 підвище­

моло­

на

f\;І;ивання

:.\0

менших

мати

тка­

!{рlм всього цьог/) , над­ мірне вживання Ужі важ­

ВОl

nf!MIHV.

у

для

дІтей

ПРВВJI.7]().

й()му

в

ком.

ГО,lу-вати

та"у

за­

вагі тнlсть та ВИГОДОJ!~'ван­

ня

на

пrреfJнщу'ватп

процеСІ!

речовин

є;\нане

н()рма.1ЬНnї

l,і.'lЬкість.

а

жIIЮЧО~!V

нин вІдбуваються інтен­ сивнІше. СПРНЯТЛfпmМIJ

'Тp~.8-

В"Іраз­

в

І введення харчо­

Ц\Я.1ьногтl органІзму ні.1Ь­ кігтІ, енергії, що одерж\'є .'1ЮДІІна з їжею. не ПCJ8ИН­

погане

саМОП()'{VТТЯ.а ІнодІ й бо­ .:1і в животі, в'яп!rть І сонливІсть, пі,lвищену

на

нижччtt,

зд~тності.

що

сл~'жить

кликає

раз

вої

тнм.

настяє

ВИ­

один

(','J!n вживати .'Інше під час напружrної фізичної роботи,' ос()бmlВО на сві­ жому повітрі, бо це внсо­ ({()налорlйні продукти. Після їгт;і ПОF1ТІНно заЛJJ­ шатнсн ІІРИОШЄ' вІдчуття, а не тягар у Ш.1УНI(У. Лег­

(маЙгт.;е вдвІчі пІльше. нІж чоловіни). ПОЯСНЮЄТЬСЯ

лоза

Це

ЇСТІІ

кою ~;aє

хворіють

апеТJlТУ

ве.'JИЮIМ

;\І'ясо

чапіmе

існувати рlвн()вага. Пр!! надмІрному ВЖИВRннl їжІ

з

І

Броварському комбінату громадського

продукти.

день, .тище в оБІд, бажа­ но нежирне. Сало імас .'10

ТРClчаЄТhСЯ,

працюють

тІ.'ІОМ

молочні

вагою потрІбно стежити пІсля ЗО ро!\ів. І як тlль­ ЕИ з'являється зайва І'а­ Г1l, нlльнІСТІ, І налор!it­ нl('ть їжі треба .зменшу­ ВВПІ, а фізичне наванта­ ження збільшувати. ]]орушенням ЖИР()J!ОГО "IiМіНу на nСН{)Ііі надиlр­ ності у хаРЧУRіНшl най·

тягарем на po6nтy серця. Систе",·1тrlчне переї:1ання Ee.:je до того. що ш.rтун()к, печію{а і пі:1ш.lуннова за­ перевантаженням.

СВОЇМ

!

~OHO

У 6()ротьбl із Зf\Н'ІКОЮ багато їсти нео3хІдно при­

m'ння (гаСТPlпlв, Ін')мїхвор()б!!).

Зil вдяки

уважно

Особливо

органі:шl основНІ!Й обміН

хворювань

тн::!­

життя.

це

харчуввнню

Р03БrЕ()К ()ргаНіЗМу.

ве­

спосіб

нІсть МУСКУ.1атури стін('к (а Т()Нія). пп рушення рухn­

ня

маж­

ві'ДНОБлення

Н.lітин

првви~ьнпмv

Йде

дає

всього.

нв('лlі'\ОН ЦhОГО: с.1а6-

ре,lУМQВИ

організму.

Ужа

хар­

крІм

С'пущення

С,1а­

цl.l()ГО

Надмірне

сн:"'.

чергу

гостин­

якщо

ні '1-

до

д:-"ючий хірургіЧНИМ яlддl­ ян

Здавна

пере-

здоровому

велиної затрати eHcprll для травлення і З:1.СВПf.ння їжІ. НадалІ в реЗУЛhтатІ снстемаТflЧНОГО переїдання може наста­ ти розтягнення ШЛ'інна і,

З- матєріа.'ІОМ на цю тему

cboronHI

нnму де

розповіСТИ на

сторінках

переповне­

СIlстему,

гастритІв, панк­ До РЄДaJщії га­

нн просять

що

ний шлунок у цей час, негaТIIBHO ВП.'1иваючи на

ред насе.1ЄННЯ хвороб, по­ кз~"ян()ї, реатитів.

незадовго перед

f-I1І(1С')}1НblХ

г.з.тз вихолить У е18ТnОО" серелу. о'отниOlО та суботу.

депутатов

Індеко бl!!б4.

об,1 зети.

IЮJ1'OСН формату А І •

Тираж

11.800.

Зам.

7241.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.