ом
208 (4932)
розробку першо! черги ма теріалів
29
репису
сІчня
коп.
ЛЕНІНІЗМ-ПРАПОР НАШОІ ЕПОХИ '27 rрудня в КиєвІ BIl\- товариш В. тепло буnись республІканськІ кий, збори ветеранІв партії І анТИВУ ІдеологІчних пра цІвникІв, на яких обгово пропа
поста
нови ЦК КПРС ~Про 110-у рІчницю з дня на родження Володимира 13fлlча ЛенІна •. ПрнсутнІ тепло вІтали
товаришІв В. В. Щер бицьноrо, М. М. Борисен ка, О. П. Ботвина, О. Ф. Ватченка, Г. І. Ващенка, О. Д Ляшка, І. З. Соко nова, В. О. Сологуба, О. А. Титзренна, В. В. Федорчуна, І. О. Гераси
мов"
Я. П. Погребняка.
ветеранІв партІї. На зборах виступив член ПолІтбюро ЦН КПРС, перший секретар ЦК Комп ар тН України
ІіО·В РІЧНИЦІ .
В.
Щербиць безмежно
дороге
й
укра публІки
зустрінутий їнському народовІ. Сприй присутнІми. нявши душею І серцем ІсторІя не знає БІльш ленІнськІ Ідеї революцій яскравого І благородного ного оновлення світу, тру прикладу такого беззавіт дящІ Української РСР ного служІння револю пішли шляхом, вказаним ційним ідеалам, як життя ЛенІним. і дІяльнІсть Володимира Найкращий спосІб вІд ІллІча, пІдкреслив това святкувати річницю нашо риш В. В. Щербицький. го ве.'1ИКОГО вождя І Не знає вона й Іншого вчителя це зосереди такого полІтичного дІяча, ти· увагу на чергових зав який зробив би так бага даннях, на здійсненнІ то для визволення проле планів господарського І таріату І всіх пригнобле культурного будІвництва них мас, 'для щастя лю 1980 року і десятої п'я дей праці. Геній ЛенІна тирІчки, створеннІ хоро втІлив у соБІ розум епо шої основи для успішного хи 1 надії трудящих, став старту одинадцятої п'яти справдІ священним для рІчки. людства й Історії. ВиступаючІ висловили Ім'я Леніна близьке і впевненІсть у тому, що рlдие всім народам нашої учасники зБОРіВ, весь ба великої багатонаЦlона.(lЬ гатотисячний актив Ідео ної БатькІвщини. Воно логІчних працІвникІв рес-
З вІдрадними трудовими досягненнями
до зустрічІ року
врожаю
для
на
поля
немеркнучих
Ідей,
партійним
коміте
там
широкому
розгор
у
танні органІзаторської І масово-по:rітичної роботи по
підготовцІ
ного ювІлею, нашої няли
до
логічних
з'їзду
партії.
зборів
звернення
ранів партії,
наступ-
XXVI
ленінської
Учасники
пІдходять
Нового
працівники
1980
зміштор
ЧотирирІчний перекрито
прий
до
вете
до всіх ідео
працівникІв.
ве.'!ИКИМ піднесенням на зборах було прийнято ві тальний лист Централь
Номітетові
НПРС,
Генеральному секретареві ЦН НПРС, ГоловІ Прези дії Верховної Ради СРСР товаришеВі Л. І. Брежнє ву.
(РАТАУ).
У загальнІ досягнення змішторгівців найБІльший внесок зробили колеКТИВі1 універмагу (заступник ди ректора С. И. Руда), М-:І
по
зав
створеного ме
із
працІ
ють М. Кожура
валець. по
Вони
показу·
t А. Но
виконуюіь
пІвтори-дві
норми
за
день.
СпІльними
зусиллями
механізатори
закладають
міцну основу майбутньо му врожаєвІ. Щодня вони вивозять на радгоспні ПOJТя по 400-600 тонн ~рrанічноІ поживи.
І. ОСНАЧ. '!Лев КОРПУНКТУ .Ново, м
життя
•.
На 1fОТИРИ дні ранІше uверmив рІчний план ко nектив цеху фрикцІйних мnюбlв
заводу
воІ Meтanyprli
рlЧ1fJf
порошко
ІменІ
Радянської
60·
Украі
п. А 15 rpудня ми ра портували про виконання .отирирічного завдаиня. У 1979 році замовни
Шорохувальнuк Олександр Ляш/!нко один із тих робітнuків шuноремонтногlJ заводу, ХТО працює з особuстuм клеймом. І це не виnадково, бо якість і продуктив ність праці у нього завждu на першому місці На фото: О. ЛЯШЕНКО. Фото М. Семннога.
СТАРТУЄ НОВИЙ ТРУДОВИЙ ського автобусного заво дІв відправлено вІдпо вІдно 802, 700 І 210 ти сяч фрикцІйних дискІв.
Важливо вІдзначити, що до трактора Т-150 виго товлено 85 тисяч фрик lІам .:.. працІвникам Хар ційних дисків 3 почес ювськоrо та НишинІв ним п'ятикутником понад
;ЬКОГО тракторних
і Львів-
збли
сІльського населен
ня.
136
24 ЛЮТОГО
1980 РОКУ -
НАРОДНИХ
ВИБОРИ ДО РАД
ДЕПУТАТІВ
ГІДНИЙ ВИСОКОГО ДОВІР'Я Учора в актовому залі заводу порошкової мета
варському
виборчому '>К
ругу М 302 В. В. Нузн:: цова. його довіреними
лургії імені 60-річчя Ра В. Ф. дянської України відбули особами названІ ся збори колективу під Чесноков і М. Д. Покид& приємства, суненню
присвяченІ
кандидата
ВЛ
в
ко.
У роБОТі
де
путати Верховної Ради Української РСР по Бре,· Барському виборчому 01\ругу N2 302.
зборІв
*
•
•
Учора пройшли
парткому Г. І. Єршов. Від працівників
іменІ праціВНИl\ів підпрн- "тального ємства електрик цеху вельного
NQ 1 М. д. Покидько
узяв
участь перший секретар міськкому НомпартІї Ук, раїни А. Д. Грязєв.
Збори відкрив секреТі1Р
збори
експеримен
заводу ТОрІ'О машинобудуван
8'1- ня, які кандидатом у де
суває кандидатуру делеГ<l-
та XXV з'їзду Номпарт!ї України старшого пеЧОВ'JГО В. В. Нузнєцова. Слсво беруть старший Maf\стер цеху N2 1 В. Д. Гри. щенко, апаратник цьога
путати
Верховної
Ради
УРСР по БроваРСЬКОМj виборчому округу N9 302 також назвали В. В. Нуа,
нєцова. У роБОТі зборІв ВЗfl8 ж цеху М. М. Прихнич, участь другий секреТар заступник секретаря КОМі- міськкому Номпартії Ун, тету комсомолу Л. Нор:)- раїни А. Д. Фролов . бова, старший інженер від-
•
*
•
ділу пІдготовки кадріВ Проведено засІдання В. Ф. Чесноков, елект;ю- мІської виборчої комІсІ'! слюсар дільниці контроЛі,- по виборах до мІської Ра
-
но
вимІрювальних
при-
ди
народних
депутатів.
ладІв і автоматики І. Є. Лисенко, елеКТрОСЛЮС<tр цеху NQ 9. В. В. Шевченf:O, який 24 лютого 1980 року вперше віддасть свliI
На ньому було розглянуто організаційне питаннS1. Головою обрано робітника заводу порошкової мет::! лургії імені 60-РlЧЧЯ Ра
голос За кандидатів непорушного блоку комуністІв
ДЯНСЬКОї УкраїНи В. Корнlйка, заступником
і безпартійних.
Вони П1J'-
ко схвалюють пропозицію і висловЛюють думку про те, що В. В. Нузнєцов гід-
Верхо!'-
по
інженера
цього
о.
-]
підприєм.;
ства В. В. Чеснокову, сен ретарем завІдуючого відділом пропаганди І агі
ла план
роботи на період
Бро- передвиборної кампанії.
праціВIlr.
план.
сенко, гальванІк Л. П. Яцухненко, старшІ майст ри О. М. Скоробагатьно У дострокове здІйснен і М. С. ВДОRиченно. ня виробничої програми Колектив цеху готує гІД четвертого року п'ятирІч ну зустріч 110-й річннн! ки якостІ великий осо від дня народження В. 1. бистий вклад зробили сп! Леніна. кальники М. К ОстрІв Б. ПОПОВ, ний, С. М. Макареико, начальник цеху фрик І. І. Руденко, пресуваль ціЙНИХ вироБІв, лауреат ники В. С. Павленко, Державної премії УРСР 1979 року. ~. !!. Рубанчук, К І. Ли-
іншІ
трудівники
кІв 1 службовцІв радгоспу «Авангард., присвячеНі
«Авангард •.
висуненню
няли
кандидата
'І
депутати Верховної Ради Української РСР. Бригадир радго спу
раЙсlльrосптехнlки.· Зраз ударноУ
кого І
значне
ЧисельнІсть зайнятих У виробницт.зl мідь суспІльному йонів У 1970 роцІ до 161 становила 135 мІЛЬЙОНtВ мільйонІв у 1979 році І чоловік, або на 17 процен становило 62 проценти тів більше, нІж у 1970 населення країни прот~ році. (ТАРС). 56 процентів за минулим з
hepho-теХНі чних
Значну допомоry пода ють ХЛіборобам члени
загону
0,92
щороку.
ВІдбулося
27 грудня ц. р. відбули ка Г. Д. Андріященко, ся збори робіТНИКів, інже Інженер М. Я. Тищенко та
центІв.
ки
Приріст ст:)
ОДНОСТАЙНА ДУМКА
Щоденні
норми виробітку вІн ви конує на 140-160 про
спеціально
1979 139,1
ження в рІвні освІти мlс;,
процентІв.
датом у депутати
ВисокоІ ПРОДУКТlJвностl праці добнвається також водій трактора Т-150Н
ханізованого
усіх осІб,
які мають вищу І серед ню (повну і неповну)
9
ноІ Ради УРСР
Немченко.
Чисельність
міль
ний високого довір'я. тації мІськкому НомпарЗбори одноголосно ух- тН України А. Ф. Стель валюють: висунути канд.1- махова. Номісlя розроби
дання.
А.
6,9
йона чоловІк.
мільйона чоловІк Іпорlв, няно З 1970 роком збl,'!:,. шилась на 46 процентів.
З
ному
на
сяч чоловІк. Порівняно з переписом 1970 року вl)
до
помогу
тонн органіч них добрив, значно пере доведені
436
ленінських
подадуть дійову
110-120
виконуючн
мІльйони
262
населення
зменшилась
освІту за переписом стаНОВИ,'!8 ти POKV
станови
ло
пропаганди
гу. ЧотирирІчний план господарчих ТОМІ роздрІбного товарооборо щоб якомоrа краще заДІ)" газину Xnlбороби радrоспу ту в обсязІ 19 мІльйонІ в вольнити попит покупців рів .N'2 42 (завідуюча В. М. сАllанrард" веJiИКУ увагу карбованцІв виконали до на предсвяткові оБНОНIІ Проскурка), гастроному lІрндіnяють вивезенню строково. та новорічні подарунки. І М 3 (К І. Бондарєва) та місцевнх добрив на поля У передноворІчнІ дні n це дало змогу за останнІ багатьох інших, якІ в чис під урожай наступного усІх магазинах торгівля дні грудня продати рІзно лі перших завершили CBJЇ року. Попереду в перед набагато пожвавилаСiJ. манітних товарів додатно чотирирІчні плани. новорічному соціалістич М. БЕСЄДКІНА, Працівники прилавка Дl) во до завдання більш яи ному змаганні транспорт клали економіст амІшторry. чимало стараНі, на 750 тисяч карбованЦіВ. ник1в йде механізатор П. IUпильовий. UЦодня вивозить
року, за уточ
даними,
примножать свої
зусилля
3 днл ІІАРОД.ЖЕUПЯВ. І. ДЕUІПА - ГІДНУ ЗУСТРІЧ!
Дnя майбутнього
вІв
17
ЧисenьнІсть
сІльського
Міське населення СРС?
..
по
1979
збільшилося
МІСЬКОІ І Р АНОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
виконанню
року.
неними
проценти
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСМЮГО КОМІТЕТ}' КО""ІУНІСТИЧНQI ПАРТlJ УКРАlНИ,
І
1979
новив У середньому
3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ
завдання
прове
НО зБІльшилось на 20,7 мІльйона чоловІк, або на
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ
рено
населення,
пе
Населення СРСР на
р.
2
Ціва
Всесоюзного
деного в січні
ГРУДНЯ
1979
закІнчи"о переписом.
ЦСУ СРСР
СУБОТА,
rанді
краТНи РаА
Насепення
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, гДНА1ІТ!С'"
радгоспу
Збори одностайно прий постанову:
кандидатом
у
ВИСУНУ',и депутати
В. І. Новалець запропону"
І3ерховної Ради УРСР по Броварському виборчому округу N2 311 головног;)
вав
;юотехніка
висунути
кандидаТIJМ
у депутати
Верховної
Ра·
дИ УРСР
головного зоо
радг о сп'!
«ПлосківськиЙ. Івана Іва, новича
Рибку.
техніка радгоспу «Плос Довіреними особам!! кІвський. І. І. Рибку. кандидата обрано головно Цю пропозицію гаряче го зоотехніка радгоспу підтримали головний зо') Є. С. 1fонастирецького І технік господарства Є. С. доярну Н. М. Радченію. Монастирецький, механі На зборах був присут. затор М. В. Нудін, технІк ній другий секретар мІсы - по штучному осІменінню ному Номпарт!ї Унраїни Л. Г. Погорілецька, дояр- А. Д. Фролов.
іасідання виборчих комісій ВІдбулося засІдання ником директора мІсь окружної виборчої комі кого Будинку піонерІв сІї по виборах до Верхов- О. М. Музиченко, секре ної Ради Української РСР по Броварському міСЬКОМу виборчому окру, гу М 302. Розподілено
обов'язки
між
тарем
другого
секретаря
мlсьного комІтету Ном партії України А. Д. Фро лова.
членами
На засІданні також ,а комІсії. Головою обрано тверджено план роботи І роБІтника заводу пласт нумерацІю виборчих діль
мас В. Б. Сахна, заступ-
ниць.
*
! стор.
rрудня
29
року
1979
НОВЕ
~;;;;~::;:,:;~~~;:aN~f пІдсумки
звітно,ва.
борнOl нампанlI у профспІлкових організацІях району!>. АналІзуючи дІяльнІсть профспlлко,
визначене мІсце,
а кран
слІдно·експериментального
вих номlтетlв 3 цього питання, голова райко.
будівельних
рошу підготовку до звІтІв І виборів у радгос
цю вала бетонувальницею
му профспІлки В.
М.
пах .. ПлоскІвський.,
«Русанівський.,
рідненому
пле~f
І
радгоспу
сВеликодимерськиЙ.,
що на
звітно-
~
виборнІ збори І конференцН у всІх профСПі.1·
кових о~ганlзацlях пройшли
згІдно
\
з граф1-
чимало
врахування
цІнних яких
боту комІтетІв щенню
зауважень
дозволить
профспlлни,
дІєвостІ
соцІалІстичного
розглянуто
питання
пропозицl>1, ро·
сприятиме пlдви,
На нарадІ профспІлкових кож
І
активІзувати
сПро
Д
мІтетІв радгоспІв
ко·
Броварщини
перебували
нє
,
-
пІдвищенню
квалІфікації
проф·
депутатом мІської Ради народннх депутатів . І це довІр'я трудівниця виправдовує з честю. Не ШКОдує Оксана l\Іихайлівна часу, Р''!-
мендацій виконкому І своєї постій ної комІсІї, дбає про зМіЦнення зв'язків з виборцями. ПОГОДИМОСЯ, щО такІ слова можо
rулярно зустрічається
на
Янщо
говорити,
завдяки
Ч')·
розповіді
ловому масив!. Для зруч
.
Заnорі.'!ІСЖ.'l. З конвейєра автозавод!! «Ко.нунар:. зіЙШЛIl nерщі авто.\юбілі моделі «ЗА3·968М». Зовні новинка багато в ЧО.ЧУ відрізняється від уже З1{айо~ мого всім «Запорожця». Кузов став більш обті'IНll,\j і красивил. На задніх крилах нєлює звичних nовітро забірників, їх заJIЇни_1U жалюзі. Ііа )Іашині встановлені фари , що відповідають міжнародним стандарта.I!, а са АОН ЇЇ став набагато ко,нфортобельніши.l!. Нова NiKPOлітражка усnіщно Вllтримала державні випробування і показала високу надійність. На зні,lfhУ: _l!ікролітраж//иі1 авто_чобіль «Запорожець» )юделі «ЗАЗ·968Af» на здаваЛЬНО.I!У' конвейєрі складаАЬ>lОго Цl?ХУ. Фо ІО О. KpacoBCbKoro. (Фотохроніка РАТАУ).
• ПОКУПЦІВ Завдаиня
розповІдає
люють
зину
продавцям.
.. ЗАПОРОЖЕЦЬ/»
Так, багато
теплих
слів
ми
записано
адресу
KO,~!
ПліднІ
О.
року,-
директор
Д.
виконали
~ar:t
Мардарь,
-
достроково.
результати
прино
розставленІ нові гарНІТури Ниївської фабрики іменІ Боженка для однокІмнат
красивих
спальні
rt
ських,
житомирських, при
лукських
меблевикJв.
Особливим
попитом
кор}(
Житель
міста Обнінсьnа, працІн· ник атомної електростаfl ЦП А. Новалеюю, дякує
ня 1з коЛективом магазинv
,N'q 19
ні полични,
столини,
TY~.i
бочии для телефонних аПd ратів. Тут же для ЗРУЧНІ)' стІ
працює
транспортиv
експедицІйне агентство, яке забезпечує HaBaHT:lження І доставку меблІв. Напочатку грудня у М,1газииі вІдбулися загальчl збори колективу. На HlfX працІвники з великим пІд
несенням шення
(1979
обговорили
r1-
листопадово! t)
р.)
Пленуму
ЦП
зину нагороджений Почеr НПРС І виступ на ньому секретарп ною грамотою об'єднання Генерального колективу магазину З,l ЦК НПРС, Го.'JOВИ Презп· фІрми <$ МеблІ •. Верховної Ради СРСР чуйне І уважне ставлен 3 метою полІпшення дІї товариша Л. І. Брежнєв:J.. ня. якостІ обслуговуваннп Про постІйне зростання покупцІв наприкІнцІ мину У відповІдь воии зоб08'1'
І КУЛЬТУР стуються nYXOHHI набори матеріального лого року у магазинІ впр,), зались докласти всіх сп тру Броварського деревооf ио-побутового рівня для успішного :за· ваджена система безде рань дящих мІста свІдчать кон робного комБІнату. нинІшнього І спектної працІ. його ПРІ вершения
кретні цифри. попит Якщо у 1968 роцІ цІвники вивчають торгІвля - це барометр прислуховуються до народного добробуту. 'у план товарообороту маг.l і вІдвІдувачів. Тан, 480 тисяq порад свою чергу, показннком зину становив то лише :;а зваживши на тІ', що у мІ внутрішнього клімату тор карбованцІв, стІ з нового року буде говельного Підприємстка одинадцять міСЯl.!lв НИНlrll' є ннига попиту І пропози нього року населенню ПРf) введена в дІю автоматич станцІя. у цій. У цьому магазинІ НА дано меблів більш нІж Н:і на телефонна магазин завезли спецlаль. тисяч карбованців. її сторінках чимало . ааІснує
така
думка,
що
1615
l\lихайлlвна
Гутни!(
сказати
про
людину,
яка
поа..
нІс тю усвІдомила своє місце в ЖИТ· тІ і робить все можливе, щоб жиr-; тя її виборцІв стадо кращим, ща, С.1ивішим.
виконкомів і сесій Ради, часто бу-
А.
Колеюив
шляхового
районн'} реМОНТ!lО
власними
r АВРИЛЕНКО.
річний
силами
аа
цятимІсячне
завдання
каПlтальному
І
по
середньо
Шевченкове -
Бер
вІдмІнної роботи У OCTa~ ньому роцІ п'ятирlчю!,
щоб
гідно
зустрІти
рІчницю з дня
11 О :f
народжен,
ня В. І. ЛенІна. О. rpомадськнй Аеиr~
ХАНІН. кореспон.
обсяг
був
НJмlчений
тий
квартал
ри;,у.
Весь
галися
щоб
на
роБІт четвеjJ
нинIШНЬОI'О час
ми
нама
працювати
так,
не тІльки
справитись
Із поставленим завданням,
але й зробити вагомий З'1діл на наступний рік. За
досягнутими
нами
слІд
підсум
відзначити,
що
значно полІпшила робо'ГУ служба експлуатації. С&') єчасно
були
у завтра
метри вкривають зруйиОоі ване полотно дороги. І наступний ремонт можна проводити через 5-7 ро. кІв, що значно . бlль"l'~, нІж при застосуванні ста рих методІв.
~'спlшному
достроково.
Великий НОВИП
м. Василькова. 3::\ успІхи, досягнутІ У вико наннІ соцІалістичних зо бов'я:зань, колектив Mar:t-
білоцерКіВ
виборцSl-
виця, Пухlвка Рожни, РусанІв Першотравне ве та інші.
скок та Інших за допомо гу у виборІ хороших І
нвартири,
було зад!);
регулярно виступає на сесІях, конт, ролює виконання рІшень І реко.
JlIИ, розповідає їм про виконаНl!>1 їх наказів. О. 1\1. І ' утнИ1~ бере аl\ТИВНУ учасгь у підготовцІ питань на засідання
шляхи
запровад
столовІ
Оксана
-
міськвиконкомом.
тру~lвника
-
Значно перекрили одинад
жено торгІвлю за зраЗКА ми. у кімнатах зі смаком
ної
з
перед
волено.
ось уже третій раз виборцІ ВИЯВЛflють ЇЙ високе довір'я обираюгь
верши.1И
писІв вІд покупцІв мІста І киян. У них вони вислов
меблів.
д:)
кранІвниЦlО
план
сить соцІалістичне змаган-
покупцІв
Прохання
показниками. Так,
сомолки Ж. М. Сметан; ної, продавця Г. І. Пеf1:~
ностІ
тання
будlвельиого управлІННІ! ВІДзначає його хорошими
РІЄНТИР-ПОПИТ
на
про
го
-
подяки
епІграфом
рі ЧКІІ.
~~~~~~~~~~~~~~-----~----
ти рокІв мешканцІ мІста й району користуютьr.я послугами меблевоrо ма газину ,N'9 18, що на жит
сприяти. У В,lаштуваннl ДОНЬКИ' В
дошкІльний дитячий заклад. ШСЛJ.1 обстежения побутових умов сІм' народний депутат порушила клоп/).
ЗакІнчується 1979, чет вертий ріК десятої п'яти
~ ~
Протягом ось вже lX8СЯ
задо-
бlнату М. М. Новаленко зверну\< ся, наприклад, з просьбою .цо
3 поглядом
при райкомІ профспІлки, а окремІ голови фа('j· рич них І роБІтничих комІтетів вІдвІдують
Обслуговують;
МихайлІвнІ.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
~ ~
о.
ОксанІ
вольняючи прохання своїх ви60Р~ цІв. Майстер заводобудlвного ном.
Шість її учениць самостійно ПРJцюють зараз на заводІ. Вони щир')
то в першу чергу слІд назвати П
спlлкового АКТИВУ у районІ придІляється зна,,· на увага. Щороку для ватажкІв профспlлко, вих організацІй проводяться семІнари, на яких розглядається чимало рІзноманІтних питань. Скарбники, rолови цехномlв І профгрупоргн навчаються на курсах прОфспІлкового актину
Яи lІас
у
один з найактивнІших депутат1в Ради, говорить секретар мІськ виконкому В. Я. Багнюк. Вона
всl6Ї
щодавно у Москві иа курсах при ЦН профСПі.'l пи працІвникІв сільського господарства. ГОЛ(/ ва роБІтничого ноМітету профспІлки раДГОСПj <$ТребухІвськиЙ. В. Я. Шибlко та його ко леги з радгоспІв сГоголlвськиЙ., «ЛІтківсь, ний,., Імені Докучаєва знайомилися з перР. Довими формами організації соцlалlСтичнОІ с змагання, вивчали Інші важливІ аспеюн профСПIЛКОВО~ роботи.
ВзагалІ,
участь
му pe~IOHTax. Рвели у дІю
роБІтничих
питання,
О. М. Гутник, про її трудовІ БУДIJі, її активну громадсну дІяльність. Так, І громадську дІяльнІсть,' адж~
бути
соцІ
rолlв
перелічити
вирІшеннІ яких доводилося брати
Невипадково, коли на підприємствІ зайшла мова про те, кому з кранівниць навчати молодих робlТ-
можуть
НАВЧАЮТЬСЯ ГОЛОВИ РОБІТКОМІВ новообраних
Важко
М
Праця, потрібна людям. ЦІ сл/)-
ального страХУВАНИЯ. У цьому питаннІ робіТ' ничий комІтет радгоспу «ВеликодимерськиЙ ... домігся найиращих показникІв.
Четверо
наслІдкІв.
ва
МихайлІвиа
Грошову премІю вручено також головІ ро· бlтничого комІтету радгоспу сВеликодимер· ський. Г. Г. ЛІскевичу, який разом з громад· ськими активістами провІв значну роботу Пt) видами
тяжких
передовин виробництва, і по праву
Оксаиа
грошовІ премl1.
рІзними
Така,
дям, постійно додають сил.
-
.Азангард., фабричнІ иомітети НИlВ'
трудівникІв
Н
6ТЬСЯ, пливе над землею. Але всІ
ської та Богданlвсьної птахофабрин. ГОЛОВilМ комІтетів профспІлки цих сlльськогосподарсь, ких пІдприємств І. П. Рябому, П. Ф. Коту, Р. С. ШульзІ оголошено подяки І вручено грамоти, а М. С. СН!Царук І А. П. Мойсl -
охопленню
кранах.
себе в кабінІ крана.
му Оксана МихайлІвна стала однією з кращих трудІвниць пlдпрнємства, каже Інспеюор вІдділу надрІв заводу В. О. Юхтенко, -
господарства пІдбив пІдсумки огляду,конкур, су серед номlтетlв профспІлки на кращу ор ганізацІю соціалІстичного змагання в трудо вих колективах. Переможцями визначено ро бітничІ комІтети радгоспів «РусаНіВСЬКИЙ.,
електрокабелів на
ПОТРІБНА коїлась до тих пір, поки не булО! лінвІдованl пошкодження.
ці труднощі тимчасові, тодІ як р1дlсть вІд успіхІв, впевненість у тому, що І твоя праця потрібна лю-
вдячнІ своїй досвІдченІй подрузі зd. виробничу І житейську науку.
Райком профспІлки працІВНИКів сІльського
будівиого комбінату, народиий део путат виявила погану IЗОЛЯЦI'О
призвести до
JlIОСТОВИХ кранів. І за три мІсяцІ, КОJІИ вже розпоча.'lИСЯ практичні заняття, цІлком впевнено почувала
ниць, адміністрацІя вирішила Д')ручнти цю справу О. М. Гутни".
ПІДСУМКИ ПІДБИТО
бе~
Тому Оксана Михайлівна не заспа-
адже працювати доводиться в М')рози, сніг І вітер, коли кран, зда-
машинІстІв
технІки
на перший погляд дрібниця, могла
працювати туди. Як І ранІше, труДИ,lася бетонувальницею, а веЧОРl -
вважається майстром CBOЄ~ спраЮI.
розгортання
цтва І заГQтlвель продуктів тваринництва у зимовий перІод 1979-1980 р.р.», «Про пІд готовку зборІв по виконанню колективних д.') говорІв., .Про органІзацІю навчання проф· спlлкових кадрІв ••
• Зоря.,
ДОС.'lідно-експеримеитально-
НинІ
Всесоюзного соцІалістичного змагання праull' ників тваринництва за збільшення вироБНIі
10
Л
правил
пеки У різних підрозділах завоД~
~~~_З_~~Iі__~Я ДЕПУТАТА~
треСIУ
му можна одержати професію нранІвника, не вагаючись, переЙш .Jа
змагання.
працІвникІв та-
дотриманням
стрічаюся на кожнім кроцІ. Свою спеціальнІсть я не назву легною,
пІдприємствІ заводобу-
!\ІИ вІдвІдувала IiУРСИ
ком І В1дзначалися висоною активнІстю членІв профспІлки. На цих зборах було вислов лено
-
потреби допомагає усувати ви~лс нІ недоліки. Так, знайомлячись а
вулицями розповідає кранІвниця, -
то з результатами своєХ праці зу-
дівного комбінату. А, дІзнавшись,
СН'.І
За винятном райоб'єднання сСІльгосптехнl··
ки.
міста,
перс-
заводу
конструкцІй
вав в трудових КОЛeRтивах містІ, цікавиться станом справ і в .разl
роботи. - Ноли я проходжу
.Броварисlльбуд.. Спочатку Пріі- ПРАЦЯ, на сп/)-
Мемрук вІдзначив х.'\
птахозаводl с Рудня. , радгоспl,комбlнатl литянський. ІменІ 50·рlччя СРСР.
сумлінюсть, глибоке усвідомлення важливостІ дорученоІ Ій ділянки
сунувся по кран-балках, пролунал~ команда: .1\1аЙна! Майна!». Дев'ятий рік трудиться Оксана l\lихайлівна Гутник на полІгонІ до-
сьних пlдпрнємств Броварщини. На ній БУ,l/) сПро
«ВІра! Віра!. крІзь клуБИ пари, що вириваються 3 пропарю-
на
•
.JI'.ІОJllожоо- • • 60Р. до _іс.це...ж .Рад .арод • • ж деИ7J11аJIIlа_--_е
---24
вальної камери, до Оксани МихайлІвни доноситься голос стропаль· ницl. За мить, коли панелевоз став
у районному комІтетІ профспlлни працІвни. нlв сlльськоrо rосподарства вІдбулася нарада голІв рОБІтничих номlтетlв сlльсьногосподар
розгл~нуто Пl-!тання
ЖИТТЯ
ліквІдоваНІ
планових
виконанню
завдань
сприя
ло І широко розгорну-:-е соцІаЛІстичне змагання між пІдроздІлами упрап лlння за дострокове 3іі вепшення
четвертого
року
десятої п'ятирІчки І гІдну зустрі ч 110· ї рі чницl ВIЦ дНЯ народжеиня В. І. ЛL" ніна. Перед у ньому В'!о! ДУТо машиніст автогреЙ. дера В. Ф. Пономаренк.J, ЄJ\скаваторник П. П. Ні'І· ленченко , бульдозерие!
А.
М.
Норнїйчук,
BOJ1t!t
М. П. Гапон, економіст Л. І. Подлепенець.
Не
менш
наПРУЖЕ'нt
плани І у наступному цІ. Ми збудуємо 11,8
pn-;,1,
лометра дорІг мІж селами району, проведемо капі тальний ремонт, закрlПR
вибоlНИ на дорогах. Од мо обочини та інше. Ще. б успІшно ВІшонати намlчf". нак, такі дороги як Бер І!ИЦЯ Мокрець, НаЛl1' ний обсяг роботи, перш 3~ ювка Димитрово вима· гають щоденної уваги. За рахунон чого ми до сягли
високих
результа
тІв? Перш за все, за раху нок
зростания
продуктив
ностІ праЦІ. У соцІалІстич них
З060В' язаннях,
на нинІшній рік, мІчено
узяті{х
було
впровадити
на
акорд
ну 1 акордно-преміальну (рорму оплати працІ. ~' нас двІ бригади працюють
за
методом
М.
ЗлоБІна.
Це колективи В. Ф. Бага лея та В. П. Литовечню' Великий резерв пIДоJ" щення ефеюивностl працІ таїть у собі нова техніка.
На
ремонтІ
кІлькох доріг
застосовували
нову
маши
ну-реФорматор,
що
дозво
.1И.l0
скоротитн
значно
-
строки
роБІт
і
ощадливо
використовувати Великий вІд
ефект
асфа.'lbТ. одержали
впровадження
сивного
виду
у лаштування
lIlення
прегр~
ремонту нилима
з шламІв
-
ЗН')·
вlдх()·
дІв пІдприємств ПРО~!ІІсловостl,
цукрової БІтуму,
відсі ву граніту.
ЦІєю су
мішшю
~
1-2
санти-
все треба провести інжр, нер ну пІдготовку: склас ти кошторис, графІки Ве.І деиня роБІт, подати заяв.. ни на матеріали, РОЗПОJ1t. лити по дільницях людей І
технІку.
Що вже зараз треба робити по ВИКClнанню пла нів 1980 року? Найголо&! нІше привести у ПОр.>l. док виробничу базу. Не-; обхІдно заготовити весь залізобетои , в\дремоиту, вати автогрейдери, бул~ доз ери, котки, не відкл'і~ дати цю справу на потlм~ Взимку треба приділити більше уваги навчаннlО роБІтникІв та службовцlа по підвищенню політич-н"" го й професійного рlвпя: трудівників. По закІнчєн н! року пІдіб'ємо пІдсум. ки соцІалістичного змаГііН· ня,
визначимо
перемо.ж.;
цlв. Вже зараз наш колеt<· тив сповнений рішимосr1 успІшно
кон~нням РОІ;У по ~IOHTY І ріг.'
справитися
завдань
з
ви
1980
будівництву, p~ еJ\с:шуатацlї ДІ>.;
Л. БЕРКОВИЧ. начальник райШРБУ.
НОВЕ
Внступаючи на лнстопад)
~-! НАРО4НОГО ~~-§КОНТРО41О І ---
ЕКОНОМИТИ "!І МАЛОМУ І ВЕЛИКОМУ
Серед ,",і у
зору
переБУJ>ають у народних
до
зорців виробничого дере Боnбробного об·єдн;;нf'Я. найважливІшим є здШс нення контролю за зберІ ганням І рацІональним витрачанням
паливно-мас
тильних матерІалІв. І І1е зовсІм не випадково. Ад же ножен зекономлений
виробництво
і рацпропозицій.
ставлення
д' тех
-
ніки впроваджеНН!1) і ного
багатьох питаю•• сприяють
постІйно
полІ
Дбайливе
сільськогосподарської
запорука СВОЄЧilС проведення посіВНf)Ї
винаХОДіВ' І' збиральної кампаній
за
:;'0 безпечення тваринНlЩ~КИХ
3
жено 16. ЕкономlЧНlI~і ефект становить 15.4 ТІІсячі
карбованців.
Нароц-
відома
нолективl досвІду краЩІ\Х, і
так
регулярне
ведення рейдІв І рок у виробничих ділах
пІдприємства
ПР'>
перевІ підрn~ дозн:)
матерІали
нащо
лення до народного добрrt.
ставити на зимове збері незадовІльну оргаНІзаЦІЮ гання . Жодна грунтооб зберігання сlльськогосrю робна машина. за CTaHO~i дарських машин і MexaHI;~ на 4 грудня, не була віа- мІв директору радгоспу ремонтована. А п'ять зе?- П. Я. Процик;,- оголошено
продукцІІ. НароднІ дозорці вироб- нозбиральних комбайнш забезпечити безперебійну ничого деревообробного до цього часу не очищес;j роботу машин і механІз об'єднання добре усвІдом- від бруду І пожнивних ре
ролером.
сп'?
керіВНИКОї3і
перестоїть.
люють. що в їхній діяль- шток; ланцюги. ножі. па ностІ ще є чимало ВУЗh- си не зняті. а жатки та ких мІсць. Це. в першу ІншІ важливІ вузли М,, чергу, нераЦІональне и;r- шин псуються від негоД?:. користання на пlдприє:\tТак само безгосподарно стві деревинно - стружи')- поставилися у радгоспІ І вої плити. лакІв. недо- до зберІгання п'яти сил')
сувору догану. його зо бов'язано негайно навесгй
порядок у зберІганнІ тех-І ~iK~ . органlзу~.~ти ремонт і Пlдготовку 11 до веснn них ПО"1ЬОВИХ робіт 1980 І року.
закІнчення
що
ми
не
вперше в
ку
народного
контролю.
гlганалорlй
теплової звІтувала
нІло ват-годин троенергІї. 23.6 умо!!ного
палива .
Протягом нинІшньо,() року дозорцями було про ведено чимало рейдІв. пl.1 час яких виявлено факгн втрат технІчної пари. НI3-рацІонального використан
ня електроенергії для освІтлення виробничих прИМіШРНЬ. завищення пп·
тужності онремих елен тродвигунів. Після роз гляду матерІалІв перевІ рок на засІданнІ група про виявленІ упущен'ІЯ було повІдомлено нерlВНН
J<iB
підприємства. На сьо годнішнІй день всі недоЛІ
ки
на
засІданнІ
Неоднора?ово працІвники ІнспеFЩlі Держсlльтех
елек мІського номlтету народтонни ного нонтролю. У пост]-
виправлено.
Члени групи на чол! з Ії rО,10ВОЮ М. М. Нирик
нагляду
звертали
YBary
новІ, прийнятІй на цьому директора радгоспу П. Н. засіданнІ,
народних
І. БОВКО, інспектор міського комІ
колентиву Це
Зобов'язання лективу. лають
І
випустити
То.IIУ
люють
yr;-
у
І
врахування
та
Низький рівень договірної
став
LM.
плаНОВl1t
дисцип,'ій~
резу.1ьтатом
поган')~
конанням
планових
Biддi.~ i B. При загальному tI~.
рюваНJlЯ.
КО.1И
завдан".
багатьох
с.1 у жб 1
прийнятих рішень:.. Вирі виконанні плану з реа .1ізс. шальну РО,1Ь у цьому ві.!: ції на складі виявлено по грає дотримання П,1аНОlюі І наднормативні лишки гото договірної дисципліни. с3а вої продукції на 264 Т~СЯIII НезаДОВІЛЬНJ га.10М. дисцип.1іна і порядок ка,рбованців. служби заводу, по-грібні завжли. - підкр~с працюють які займаються ремонтом лив тов . Л. І. Брежнєв. Нині ж. коли riraHTcbK;i обладнання. виготовленням і оснастки. niдoN зр·осли масштаби господ~ ремонтом
номічних
мережа
еко
взаємозв'язків
стає все більш склаllНОЮ. густою і розrалуженою. В1ни потрібні особ.~иВ·О;о. ЯК же виконуються вимо ги директивних органів но З~jіцненню П,1ановоі і дого вірної ДИСЦИП,1іни на заВ01і пластмас? ЯК показала пе ревірка. вкрай неза.'lові .~ы1()..
Так. за десять місяців ни· нішнього року логовірні з'J бов'язання БУ,1И порушені з 38 споживачами. Пі.'lПРИЄН ство нєдопостаВИ.10 їм ПР') лукціі на 3750 тисяч карбо BawuiB. А обсяг реа.1ізації із врахуванням зобов'язань П) поставках виконаний лише
на
п'роцента.
85.4
ло того.
за
Все Ilе що ~aB~n
десять
М1СЯUl13
683 тисячі
Одночасно
з
місце
великою
переll
за
спожи
випалки.
замовникам
коли
ві;шрамяпьL'Я
продукція у бі,1ЬШИХ
обся
гах.
ДОГJ-
ніж
недостатньо
передбачено
33-
забезпечу
ється сировиною
і матері З
лами . у р€зультаті
-
nл,,~{
за
з
реа .,:
десять
місяців
ззuії був виконаний H~ 97.1, а з
ВНПУСКУ
товаРНОI
П!Ш
;rукції .:.. нз 97 процентіЕ. 3а цей період державі не
додано продукції
тисяч
на
698
карбованців.
Всі факти порушення П,1~:
нової і договірної дисципЛІ
ни на заводі п"астмас були
розглянуті на черговому за
сіданні
міського
КОМІтету
народного . контролю. З~ ступнику директора І: ~
Токарю
і
начальнику
лу збуту
О.
оголошено Заводську
С.
ВІДДІ
Бортяному
сувору
догану. народно
rpyny
го контролю (голова В. П. ВоловадовськИЙ) зобов'я
дити
вачами на підприємстві M~ ють
вод
карбо зана
ванців штрафів. боргованістю
товкаю робочих кадрів.
систематично перевірки
прово
виконання
поставок n'Po.'lYКUiї по дог') вірних зобов·я з аннях.
Н. коЯДАН, позаштатннй інспектор ко мітету народного контро лЮ.
nрий а
спе
оформ
триJ.lають
стані.
керівників
~Заnлавний»,
по·
іх
стенд
зразковО.чу
вироБНJ1- !
У
А
от
радгоспу як
видно
над план значну кІлькІсть промислової продукціІ.
з фото. не доходять РУ
В.
через турботи ' про nОР!і
ки
РОДНІН.
завідуючий вІддІлом промисловості міського комІтету народногu
до
цього.
мок
справа
це
припущення.
ставлення зань, таке
ГАЗОВИЙ ШАБАШ
ристання речі,
ху секторі, треба дотрима встаНОВ,1ено, що на гаряче витрачено водогазо ти всіх необхідних правил. ді.'ІО загальною І в 'Іерзі якийсь 'Іас слід провідних труб довжиною 21 метр. Дих матеріа.тІЇВ, як свідчать до кументи, Білоцерківська газова дільниця М 1 не відпускала Стародубу. СЮ! собою напрошується висно
вона
спростовує
до а
Яке
зобов'я до
вико
техніки.
До
зберігається
ПОРУЧ із nустуючим при
вико
місці
Гадаєте.
док У господарстві? Зні
КОНТРОJПO.
Гмубе паливо ,цоступнє прийняття підпільно кожному. Але щоб корис наних робіт. Перевіркою на туватися ним У приватно
без
тересів споживачів.
своє
обдумано,
ціальний
чу програму дЄ'сяТlН П'я'l
тирlЧF;И
вується
ВИКОРИС;,)
рідна візитна картка ко
пlдпра- і
дозволить
пІшно виконати
заводу
вона
до
зувати роботу по економії І бережливостІ матерІаль них. енергетичних І ТР:"-, дових ресурсІв І залучити до цього всіх членів ТР?- І
дового
незадо
вільне забезпечення
тету народного контролю.
зорців зобов'язано актив!
ємства.
зробити
про те,
на
роботи
СП.1атив
~лисr
вимагаюТL.
поси~ити.
тільки
скажу.
нами.
н€зважаючи
жорсткішим KOHTpo.~ь за ви
п,ризве.~о
На
лило за перший - третІй статня виховна робота з созбиральних комбаЙНіВ, критикували адмІнІстраJ<вартали нинІшнього РOl'У прогульниками. шести зернових сlялоУ.. цію радгоспу. На жа.'ІЬ. заощадити 1,6 тонни чор Нещодавно група из- ДВОХ косилон КУФ-1.8, парторганІзацІя не поспІ них металІв. 18.3 кубо родного нонтролю об'єд-, чотирьох каРТОШІесаджа- шає дати конкретну вІдпо метра дІлової деревини. нання про свою роботу І лок СН-4Б. вІдь газеті.
761 1 40
пе~~
зокрема.
мічалося.
Нещодавно
СИРОВИНОЮ.
ять
нІ контролери постійно ний» на технІку маХНУЛJl тету народного НОНТРОЛЮ. дбають про поширення, в І рукою. Мовляв, до весни За безгосподарське став
промислової
ЧІтне виконання CBO~X кожним кою обов'язкІв
головних
1
тар ПК КПРС , Голова П;:,.·
зидіі Верховної Рали СРСР
про незадовільне зберlГЗ+ ня сІльськогосподарської кожного сільськогоспu- техніки у радгосп~ .З3дарського підприємства. плавний~ розгляда.'ІИСЯ ІІа Але в радгоспі ~ЗаПЛііЗ засІданні міського ком]
нинІшньому році. впровад- добре
3 CTOP~
Пе свідчить
що
товариш Л. І. Брежнєв за знаЧ'ив: «Завдання. які сто
цlалlстlв господарства на недоліки. але нІяних зру шень у цій справІ не П,)
рацпропозицій. поданих у І' ферм кормами. Ця іСТИ",'
рацІоналІзаторІв: майстра J<!ловат електроенергli. Л. Є. Фабриканта. СЛіСІJ<ожна тонна пального, саря М. С. Теплюка. наМАСТИ ,1а дозволяє пІдпри чальннка вІддІлу А. І. ємству зБІльшити вип~'СК Сердюка та інших.
мі!!.
Процика
вором.
ІІОМУ
(1979 р.) Пленумі ЦК КПРС •. Генеральний ceKp~
Покараний за безгосподарність
Похід З8 dврежnивість
*
року
1979
ЗА ЗРИВ -ШТРАФ
иcNttНC
-=--== -
грудня
29
ЖИТТЯ
І
,'Ііщєнням
1
плані).
(на задньому
Фото М. Семпнога.
.
вок, що він дістав їх «лі вим»
що
поруш
ник, піі\мани!! за руку, на магався викрутитися обма
ном. Стародуб
заявив, що
опалював
вугіллям.
Але працівники ристувався
газом
ня газового
управ.'1ін
господарства
квартири і то" же В. д. Теп.'1ЮК і їжі. 3а цей М. І. Аврахов підтвердили, що в котлі не ВИЯВ лено навіть слідів г.ористу вання
твер;\им
падивом.
Як бачимо, не перевели ще любите.'1і погрітися узаконити правопо ся . 3наf!:шовся ;\об за державний рахунпк. Бо майстер упраБ.'lіння ротися треба і з нюш, і з
пітою, вирішив за;\ні~! ом
-
вого господарства В. Д.
' JtЮК, ЯКИЙ підписав акт
їх
Нещодавно проведено номплексну перевІрку фі нансово-господарської діяльності управлlНИЯ вироб ничо-технологічної
ПОКРОВlІтеДЯМJI. С.
ФЕДОРЕНКО.
коnшлектацП
(УВТК)
тресту
еВроварисІльбуд».
ШJІЯХОМ.
Характерно,
житло
ОКОЗАМИЛЮВА Чі ВІдповІдальнІ
працІвни
управління
заради
ки
особистої наживи йшли на прямий обман І окоза
золюцlЯ
RОЛИШНЬОГО
ча .'lьника УВТН В. Домбровського аж
для
незаконного
нараху
вання зарплати. У верес нІ 1978 року на роботу прийнята жительна Бог данІвни А . М. Гудзовсь ка, 1 хоч фактично вона не працюва,1а. їй нарахо вано 260 крб. 04 коп.
на- АналогІчні
~маніпуляцlї.
Я. проводяться регулярно. ВІд Ті,1ЬКИ в 1978 роцІ 33 ра-
24 лютого. У справах є 'зи виплачено зарплату доручення Н. К Андрух за дорученнями підстав на ім'я колишнього за- них осіб. Уже в f:инlш начальника уп- ньому році Л. Г. Гольд нин начальника Л. Г. ступника Гольдберг оформив фік равлlння В. М. Дученка берг за дорученням одертивне розвантаження 14 3 проханням отримати її жав близько 70 крб. зарплату. ДоруМахІнацІям нерІвникІв залІзничних вагонІв. за місячну милювання. Так, у трав нІ ц. р. колишній заступ
що нІбито
тьом
виплатив п·я
особам
205
нрб.
коп ...
64
В управлІнні це не єди
ний
випадон,
працІвники
коли
одні
на
цій
посадІ
пе
працю
вав.
При цтва
потуранні тресту
керівни
в
першому
кварталІ 1979 писано обсяг
року при роБІт на
8535
переплата
тонн.
склала
311 О
Дуже
і
нрб.
часто
працівни
ки управлІння виїжджа ють у вІдрядж е ння як
«штовхаЧI~, ЧОловіка
в
буває.
по дl'lСі
одне
місце
одночасно. у листах з тресту в МІн сільбуд вка зуються
конкретнІ
пунк
ти, однак відряджені Л . Г. Гольдберг. Т. А.
але грошІ одержанІ. У травні Андрух знову була тимчасово оформлена на роботу. Почерни і пlд-
чер Д. С. Поленик. стар ший економіст В. І. Гон чар, нолишнlй головний інженер УВТН А. Ф. Ну
Ігнатьєва. А. Ф. Нучер обминали більшість Із них. П , П. Довгодько, В. М. Дученно, В. Я. Домбровський, Є. В. От"
писи
чер.
pOLЦeHKo
чення нІним не завІрене. сприяли
на
заявах.
доручен-
інженер-диспет
ко.1ишнlЙ
начальник
нях та вІдом~стях явно дІльницІ Б . Ф. ІжецькиЙ . різним людям. економіст В . Ф. ОнопренТак. належать
одержували
зарплату за Інших. з 1 лютого 1978 року на В "УВТН стало пра видільниці станції Заворичі лом використовувати пlднІбито тимчасово працю ставних осІб, яні в більвала Н. К Андрух. На шостІ випадків навіть не трудовІ заявІ. написаній нею 21 пред'являють січня, чомусь СТОЇТЬ ре- КНИЖКИ 'f. відділ кадрів
1i0. якІ
вІзували фІктивнІ
документи. А інженер тресту «БроварисІльбуд»
М. був
О.
ЧеРt ::\ничеН!іО
оформлений
сам
робітни
ком "УВТК, ;~оч насправді
представляли
кументи.
якІ
основою
для
не
до
служили
виплати
со
лІдних сум.
Ф. ЦИМБАЛЕНКО, старший контролер·ре віЗОР МІнІстерства фі нансів УРСР по м. Бр<r варах!
*
4 стор.
грУДНJ[
29
ро.,
197'9
нове
життя
Резуль тати роботи
АиаТОJlIй ЛУЦЕНКО.
правопорушень
серед піД,1ітків проводять працівники інспекції у
справах
неповнолітніх.
ТІльки в нинішньому ро цl з обліку в дитячій кім
ли,
пиячили,
Кущиста руиь "! ~ииюватlА млІ,
дрібними
крадІжками. Так, напри клад, знято з облІку під лІтків 3 Требухова Вале рія і Володимира Цахла, завдяки виховній роботІ, яку провела працівник іН
спекцlI І.
Г.
І спогадн пливуть
Пекучим
Нривошлик.
І добрІ дні Із
Ідуть В
На
•
•
орrавіваgій, устаВО8 іваселеввп!
край .РІl!НИЙ,
дзвенять
Якщо вам потрІбно провести будь-якІ земля~ ,.. боти, з'ясуйте у винонкомі Ради народних депут&о
дорідНІ,
думами
тів,
Краса
найвища
на
вальннми
осіннього рову
,на поле
вийшли команди
радгоспів сьний~ та
v
ВІ!- '
футбола: сень, -
скаржився,
що
кінотеатр
Бу-
Гол-кра- однак фіJІЬМУ дітям не по-
стали штангу,
цікавого
влітає в
тивного поєдинку.
вийшла зБІрна
Нрасилів-
Добют матчу був за ве- ки.
спаРГ>l- линодимерськими
спорт-
ПІд нінець
впередl повідомив:
гри
«Дійсио,
показ
для дітей
був
зовим чемпІоннам країНІ! конкуренції. Вони легно переграли каунасьний • Жальгlріс.. Гандболіст-
І
1 : І. показали
Другий тайм виявив, І{>{ ніноли ранІше, борцІ",· сьннй характер обох команд. 3 виходом !іа по-
красилівці. во_IЗНаходився
ки Ростсlльмашу перемог- ле ветерана зБІрної Нрn- закІнчилася ця зустріч. силlвки Г. Рогача бороrь-
mr берегівський «Нолос ... ба загострилася. В одній
Переможець
м.
10,
15
зіграв руною. Рахманейко,
1I.0S
Документальний
в
грудня
НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ ПОНЕДІЛОК. ЗІ ПРОГРАМА І.ЗО БУДИЛЬІІИК.
10.00 CJlужу
Прем'єра ХУДОЖИІоого тме філІоМУ дл. дІтей еСнlдаНОІІI иа траві». 1 сеРія. 12.03 Виступ ансамблю танцю БІлорусько! РСР. годнна.
Музичний кіоск. ПреМ'єра фільму-концер. ту еКазки ПушкІна>. 15.00 Барви е Весмки>.
13.30 14.00
ЧОК»,
мультфільми сНа останній
еКвадратик
і
еП'.т~ парті».
птахи».
17.00 Людина. Земл". ВсеС8lт. 17.45 До Мlжиародного року ДИ тини.
ВеселІ
нотки.
18.45 Клуб кІноподорожей. )9.45 Прем'єра художнього фІльму
е БабусІ
тме
иаД80е
ска
вали> за участю Б. Влади мирова І В. ТОНК08&' 21.00 Програма еЧас».
21.35 Тметеатр
ЦИРК08а
ма.
23;50 З новим
ПРОГР8'
роком, товарпшl!
ПОЗДОР08лення
радянському
о.о;?гОО~УБИЙ вогник». НОВО· рІчна
естрада
Прем'єра фІльму
'O.IS
програма.
музичиого
«Ритми
теле
джазу».
жальиа програма для .ll;ITeit.
\
і '"
.,~.,,~
...
.Боба
ВІВТОРОК. І СІЧНЯ ПРОГРАМА ЦТ
ПеТР08. еСтворення С8і_
«Іграшки. що ожнли». ДокументальНИй телефіл~м сІ музика крижин». 9.25 Зимовиll етюд, Поетична композицІя. 9.55 Нові МУJlьтфlльмн еКуди ilде слонення» •• ПРИ81т ма. почці., еА ОСЬ 8иАltе». 10.20 еТут ліра російська 38)"18. ла>, ФіJlьм-коицерт. 11.00 Художнііі телефІльм 4.11_ дІтей еСнlданок иа траві».
8.40 9.10
17.55
Говорять
зарубlжиі
гостІ
України.
18.15
Ал .. а ському
Пугачова на телебаченні.
19_00
АктуаЛhна камера. КІномn,аїка.
lq.зо
20.45 21.00 21,35 22.55
YKpaїf-
2 12.10
На 40бранlч, дІти! Програма еЧас>. Естрадннй
МУJl~тфlльмн
для
14.10
дорое-
НА
еНОВАЯ ЖИЗНЬ,. n'ртии
иароIІ"ыx
lJ\.gcКt;
.~~~.c-_
61964,
а
кана-
Програма, ПРИС8ячена 21-/1 КубинсloКОТ ре8ОЛЮ'
ОБЛАСТЬ
ва
фІльму еТоlІ же Мюнхгаі зен». 1 серІя. 17.40 Прем'ера художнього теJlе фІльму еТой же Мюихгау зен». 2 серІ •.
пошта»,
М. Гоголь. е Втрачена грамота •. Читає о. Калягlи.
12.05
КІнопанорама.
пісня
А.
далека
Барто.
А
близька.
е Переклади
союзного
феСТИ8аJlЮ сП сняПрограма еЧас». ПРОГРАМА УТ 10.15 еЧарі8не СЛ080>. Тел. . истава длн дІтей. 11.00 Виступав 8ІІкально • 1,,струмеитальннй ансамб ... ь МосковськоТ фlJlармонlї еФантазі,,>. 11.35 Кают-компанія сГлобус». В передачІ бере учаСТІ>· Ге_
15.45 ДJlЯ 8ас, батьки. 16.45 VIII Всесоюзний B8Jlb телефlльмі8 у
фесгим. БаIlУ, Багатосерійний художнill те лефІльм еСтратегlя риску>. 2 сері". 18.ЗО ТелефІльм еТеатр ляльок».
79». (21.00
фестивалю ММ стеЦТ8 • Російська зима». Програма наУК080 _ попу· лярних фlльмі8 •
21.45
opraH ВР.8.реко ... юр" • .,а Мр8I1СIІО'" 11 р,IІОІІIІ."
украииы, 4еПУТВТ08
КнеВСllоlІ
И,
БРОВАРИ.
•
.c-#..,.~.,.~
01'-
пригоди Маші та
еНебо
моитинки,
ВІ
лу,
рі к
ся
Вперше
на
Мінсільбуду УРСР
ОБЛАСТЬ сЗамок
сту,
Програма мультфlльмl8. Театр юного ГЛЯ4ач~.
еО"'лине шаст,,». Вистава Центрального дитячого теат
місяць. По занінченні курсів
ру.
Концерт РосІйськоГо наро.ll;·
ного
хору
Ім.
роботою, одинани
П'ЯТНИЦЬІІОГО.
тегія
РНСIlУ».
16.25 Звучат..
З
3а
М.
ФеРМ0.
адресу:
наВЧі~ЛІ,Н(JI-ЮfРС
N2N2
ни ремонтно-механІчний завод).
еДверl
стукають». ВечІрня казка. Програма КОРОТlІометражних художнІх телефlл~мі8.
КолеllТ"1 ВеликодимеРСlollОТ середньоТ ШКОJlИ Бровао ського раllону 8ИС.lо.люе глибоке спІвчуття директору ВМИК04имер<ькоТ середиьоі школи В. І. КунеАку з при·
.оду rяжкоі ,трати -
передчасної <мерт! lІого брата
КУМЕАКА
Редактор Є.
Н.
иlсцевоrо
АндрІв
ФЕДЯk.
...
19-3,82;
•• t'Туп"и ... P84'1I~' _
вl!lІlл}' сIЛlo.IоIІО...
Р8а1О1l08.ll8"НIІ
_
(о·З·18;
гссп.аарС18а. 81ААlA18
r-.,......,.....,."....,..,.,..~~#,.~..".....",...
'ppOBap~ЬKa друкарая: КиіВj;ЬКОro о~луправлінн'І в ~правах видавництв, поліграфії
19-4·.11
""рес".,,·
nPOIIBCJl8вocт1.
19·4.е7,
ПОJlOCН формату А ,•
~~
Ісаковича.
j
~~~,,...:-4'~~,. -с -.I'~":-"'~ ,.~4"'~.:I"""4"#
.,вс:овоТ роботи. фотакореС:ПОllдеllТI _
2
на
Теле.нста.а
20.00 21.40
jlента
..
звертатися
респуБЛІканський
комбінат (їхати автобусами
УJlюблеиl
мелодіТ.
18.30
довІдками
промвузол,
еСтра
сері ••
8ашl
випускники
гуртожитном при
Початок занять по мірі формування
длн
телефІльм
-
ваРИСільбуд •.
еЗlрочка». Кlноальмаиа" дlтеі/. Всесоюзний фестн_ 8аль телефlльмІ8 в м. БаIlУ.
14.20
15,15 VIII
ХудожиіА
вoIвt8
на курси підroтовки робітникІв таюп спеціа.пьиое тей: МУЛJlрів-моитвжнвкlв, малярів-штукатурів. Строк навчання 4-6 мІсяців. Виплачується стипендія в розмІрІ
.lIehtls-.
13.40
відділ кадрів.
ОГОЛОШУЄ ПРИИОМ юнаків і дів'!ат, а rакож демобілізованих
екраиl УТ ху е Портрет ~
НА
транспортом пІдприємства.
Республіканський навчально-курсовий комбінат
фільм
Фlльм-коицерт
відрядно-преміальна.
обладнання,
олІмпІІІ-
дощем~.
ПРОГРАМА
рІзальники мета·
Звертатися на адресу: с. Нняжичі, експеримен тальний завод металононструнціЙ і технологічна.го
сІ,,·
ський. На добраltіч. дІти! Програма еЧас». ДQжній
слюсарі-складальники,
Шдвезения до мІсця роботи і назад здійснюєть
Студі" езо",отий ключик». Актуальна камера. ЗдрастуА,
заводу
мектрозвариики.
Оплата
люб"в
-
еУкртелефlл~м». Свато Н080ГО року 8 терклубі».
ТЕЛЕФОНИ: pe118l1ТOp' _
Друк високий. Обсят
~.......,.
С.
вІдповІдально,.. секретар".
вул. КВТВС:ЬКІ, 154.
..
А.
пропис
металоконструкцій І техиолог1чноrо оБJlадиаиия ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ: токарі. фрезерувВJIЬИНКИ, шліфувальники, слюсарІ· інструментальиИRИ, слюсарі-саитеХНіКИ, слюсарі-р&
твоТ, Укра!ItО. телеф!JlЬМ ен,,-
..........,....~
НАША АДРЕСА: 255020.
области.
"'~#>~"'''''''''I',,;JL~'',:-
- -.
ОдесІ
МУЛЯРJ(,
АдміністраціЯ.
МО_».
18.45 СвІт зустрlча. Н08иА рlll. 19.30 ЗаключниА 8ечір ІХ і8се
з
ДИТЯЧОЇ».
8
телефІльму
10.20 12.10
розрахункового
снладом,
Наша адреса: м. Бровари, вул. Гагаріна, 12-а.
Респ)-/l"I.
16.40
10,00
ЦСКА.
15.40 Вступаючи 8 1'111 олІмпІ 10.00 АБВГДеllка. ади. 10,30 Оче8ндне - неАМ08lрне. 11.30. Музична програма еРанко- 16.25 Прем'єра художнього тел"
Газета lьrXC!ДHT ІІа украинско. . .зые,'
.ce,.c1"~ot?~
зустрІч
eMOHpe8JIb -
рІчницІ ціТ.
nих.
ПРОГРАМА
Міжнародна
4ієнс>
Куба
Т8Jlанти Художиlll
80рlчні
20.40 21,00 21.35
'бухгалтер
кою.
тІ>. 14.45 Програма Білоруського T~ лебаченнSJ. 18.10 Прем'ера документального
серія.
хокею:
ellpaH-79.
ки
17.45 19.00 19.30
Дирекція.
столяри. теслярі. Одинаки забезпечуються гуртожитком І
Teгa~
12,15 13.35
і!ДПОо
Техві'ІИИЙ ВУ3ОЛ СОЮ3111П маг1стра.пеl зв'яаку І телеба.еНRJJ .NV 4.
Броварському експеримеитальному
иеральии!І КОНСУJl
телефІль ..
народу.
~~ .,....,..,.,.~~....,.:-~.,.C".,.,..~....,....,....,..~~~.:--C"
КОММУНЯСТИ'lеСllоlІ С08етов
фІльм
кому
19.ЗО Концерт
ПРОГРАМА УТ НезвичайнІ зустрІчІ. РОЗ8а
......, ..
еКиївнаукфlльм».
ХудожнІй
Документальний
еКраїна МОЯ». 23,50 З Новими роком, товари· шl! По.доровлення рад"нсь
Вистава Л Ь81вського театру опери та б8JIету ім. І. Франка. 16.25 Дзвенять акорди над AH!rром. концерт художньої са· модlЯЛloності. 17.10 Циркова програма.
12.25 с13 14.00 15.00
мінІатюр
стlльuI8». 22.40 Святкова
23.40
ту>.
СоJOo
ауl
16.15 НовІ
13.25
14.ЗО А.
11.00
12.ЗО СІльська
«Йдемо рахувати ведмедІв», ,Сорочинський ярмарок>. ВІдеофІльм. 12.З5 Н ау"ово популярний фІльм .Загадковиll свІт Т8а·
кримІнальна
відділу, бухгалтери, завідУЮЧИЙ
квитками, продаив-
- -
Комс.
виробнича дільИИЦJI
НА ПОСТІИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
ми 1 грудня фільм пока· заио 8 грудня 1979 року ••
Художнill телеф І л ~ м «СІМ'А ЯК сІм'я».
22,30
СЛОН-,
ГРУДНІ ЦТ
Рад.иському
фІльм
11.20
рин».
За
А. МЕНЖЕГА, мешканець КрасиліВГI.
2-14-73,
р. встановлена
1969
rоловний бухгалтер,
бив головою. Воротар, не- команда завоювала і ве,,- рано іНІЩJГО працівника І
Су-';я який
за
-----------------------------Тресту .БроваРИПРОМЖНТЛОбуд.
Із атак Г. Рогач зробч!З С,Я, кубок приймає капlТilЯ! роботі раніше, М. І. Устк навісну передачу на вор)- номанди Нраснлівки, меико з роботи звільн'! та, хтось із нападаючих 1\1. Скидан. До речі, цЯ ~K НИЙ. На його місце п1дlб-
боротьбv ннн, не знайшовши вихu- спортивних удач.
тмефов
п'ятого розряду . Звертатися у вІдділ кадрів заводу.
доnyщеRi в
ду, В.
поведуть
зв'язку.,
Броварському хлІбозаводу НА ПОСТІИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: електрозварник п'ятого розряду, слюсар-сантехя1к
За зрив показу фільму,
за право за,'ІИШИТИСЯ групі найсильніших.
мінь.
ліній
:N9 9.
в!дальнlсть.
І продаиі квитки.
НДё.l0 НИЙШО!і:11И н" ш'р,>- НЯНИЙ кубок. T~?" хочеть- показ кіноФільмів нала хват м'яча, впав. 3ахис- ся побажати ІЙ нових годжено.
охорони
КозеJlець, ЧернігівськоУ області, вул.
мольська,
на сво'lй ос
Того ж дня броварський «Металург. зазнав пораз ни вІд бакинок 12:16. Номанда набра:Л:І 6 очок. Очевидно, «МеТ;.(лург., «Нолос. і «Прv-
сПравил
зв'язку Указом ПрезидlУ ВерховноІ Ради УРСР від
фільму
зірваний
новній роботі, не поставивши до відома адміиістрацію , будинку культури. У ЗВ язку з цим була
визначив-. за иедоліки,
попереджу.
ства, яне обслутовує кабельну лІнІю мlжмtськог, зв'язну, виконання робіт 8 охоронній зоНі кабельво! лін!! забороняється. За пошкодження кабельних Л!НlЙ міжм!ськоrо
темп' через неявку кіномеханіка
ни відбили кІлька небезпечних атак, а на 78 ХВJ.I-І лині втретє добилися ус-І піху. З рахунком 3: 1 t
І
25-90-64.
ківни. Жодна команда, як сменами. А за хвилин~ трохи спав, в цІ ХВИЛИНИі' М. І. Устименка, який 1 в минулІ сезони не до перерви нрасилІвш нращу фізичну Підготовкv працює за сум1СИИЦТВО~l і
здатна створити багатора-, зрівняли рахунок -
замІрними стовпчиками
Без дозволу виконкому з вІдмІткою в ордерІ іВ·
лівий· мов з приводу цієІ скаРl'И
спор- кут воріт. 2: 1 -
пІд
робничоJ дІльниці І виклику представника пlдприєм.
голова робіткому проф
.Нрасилів- ті захисн.иком В. Тетеру- спілки радгоспу-комбіиату «Великодимер· ном. 1\1 яч, ТОРКНУВШН j «Калитянський\) Г. Акі
ГлядачІ
робl1
роннІй зонІ пІдземних кабельних лІн!!! мlжМlсько го зв'язку потрібно одержати письмове погодження за адресами:· м. КиУв, ВУJI. ЖИвописиа, 10 (ТВСМ4), rеJJЄф08
так можна назва- казали.
ти м'яч, забитий з пеналь-
намічених
тверджених постановою Ради Міністріі СРСР вlц 22 липня 1969 р. М 567, На виконання роБІт 8 охо
ЛИСТІВ
позначку.
місцІ
знаками.
Відповідно
С.1ІІДАМИ НЕНАдРУКОВAJlИХ
СПОРТ
проходять на
ку позначенІ
земЛІ.
На центральиому ста- впевнено провів весь ! диику культури продав дlоні мІста відбулася фі- матч, показав иа ll-мет-· квитки на дитячий сеаис,
кубка району з
чи не
земні кабельнІ лlнlY зв'язку І кому вони належать. На заміських дІлянках траси підземні лінІ1 зв'яз
наЛИТІ,
1 грудня
чемпіонату сьний~.
ступають київськІ
хліба
Учись іх думи зрозуміт~
•
СПОРТ
нальна зустріч
П а л а ц
щаCJIИВО.
1
Ао уваrи керівввків піАпрввмств,
дакціУ
майдаНЧИr{У свІдками
вільнюського
на ЛИ~1
Кубкова команда тк:::::ЬуЗ~:::'ТИд~'іе:
Жіночі гандБОЛЬНІ клуби вищої ліги завеРШИ.1l,J
спорту знову «чисто.
них
Людськими
ПЕРШІ КАДРИ. Фотоетюд П. Голованя.
СПОРТ
· Р ТО СТА М
На
ПрацtВIUIКR реД8JЩі! в радістю приєдиуІ0ТЬС8 до цього вІтання, бо зиають Вас як автора цікаво статтей. Тож бажаємо Вам, Петре ФедосІйовичу, щедрих уживків иа ниві сільськоrосподарськоrо виробництва 1 иашому, газетному полі.
Яка lІеличність, світе мій! І тонуть, тонуть в синій ,:,л~
N ЕРЕД
ноло
сонцем
майбуть натхненно
З усіх боків поля -
ПЕРЕРВА
перше
• • •
дають спокою,
ЖИВИ, Т1Іори, чаруйсь, радій!.
В. ПЕТРЕНКО.
СРСР.
не
П.
хвилину.
N U
й
Плекають рунь, що хилить н~60СХИJlи.
ко! вдячності звертаються зараз до них неповноліт ні правопорушники за те, ЩО старші товаришІ пІд тримали їх у скрутну
СПОРТ
болем
Вдовина доля й досі ходить тут Не по літах покрита снвиною ... Ії сини йонУіСИ 11 полІ цім
Скоропад і А. Н. 31 слОвами глибо
•
Вам міцного здоров'я, довгих рОКіВ життя, успіХіВ У праці на благо рідної Вітчизни. Колектив ордена ЖовтневоІ Революці! радrоспу .ПлосківсьКИЙ ••
Обшир ланів.
Успішно справляються ві своїми обов'язками й 1нш1 працІвники інспекції
М. М. Нозак.
директору op~_ ЖОВ'l'1lевоt РевотоцlІ J)Цl'OCIIf 4lIJrосківсьКИЙ. П. Ф. ВОЛОСІ. Шановний Петре ФедосІйовичу! Щиро вітаємо Вас 3 40-РіЧНИМ ювілеєм! 3ичим~
В CJlіпучих зблисках ВИЗрІЛl р.осиии, Багряна тиша ходить п~ зеМЛІ. у теплих барвах І у СВІЖИХ ТІЮІХ.
хулігани
займалися
ВІТАННЯ
L
наті міліції знято чимало підлітків, які порушува ли громадський правопо рядок:
СОНЯЧНІ
Краса найвища на звмлі
Велику роботу по попе редженню
Га.ет. ІИХ.I!Нт. ,
Іlвторо..
.'IJТRПЦІ!)
еер• . ,
•
1 с:у&т,.
_ _ _ _ _ _ _ _....._ _..,.._ _ _ _ _,....
f книжховоі ToprlBJIi, вул. Каізська, 154.
Зам.
7532-11.220,