208 номер 1985 рік

Page 1

ПРQЛ~ТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕ~Я~· !!!!!1!!!!!!1!!!!!!!!!!!!1!!1!!1111!!!!!!!!!!!!!!!~

К О М У Н І СТ И Ч Н О І П А Р Т 11 УК РА І

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКОІ І РАЯОННОІ РАД НАРОДНИХ

* М 208

· l"aзt>ra ВІІХОДІtть з 17 квітня f93i pog~·

*

(7(}81)

КИІВСЬКОІ

И,

if

ОБЛАСТІ

* Ціна 3 коп.

Вівторо~. ЗІ грудня 1985 року

КОРС-гідну ·а устріч!

а'і'зду

XXVII

Звернення до всіх

ДЕПУТАТІВ

трудівників області Па календарі1991 рік

в ім'я життя на Землі

Заківчнвся

віІй Міжиародввм Роком Миру . Наступаючий рlи стане роком активних дlй всlх мироЛюбивих сил nланети. МасовІ антивоєн· нІ J(ампанlї в пІдтримку політики миру

розряд­

1

кн. за припинення гонки озброєнь 1 недопущення мlлltаризацlr космосу пройдуть у всіх ираrнах свІту . . ....,j ~. РадянськІ люди завжди бу ли і залишаються активними борцями за мир. Знаючи. якою доро­

ця ГоrоJІівськоІ стрічк~ ткацько1 фабрІЩІІ Га.uвва Грвrорtвва Смирнова п~ вервуася додому з чудо­

uнм пІдвесеввм иастровм. 1 цtтсом закономірно: cjroвa дотримала

в nерших лавах світового антивоєнного Серед них І трудІвники нашої області .

t

Ентузіазм, помномеввй на ввсоку майстернІсть, доавоJІВВ Ій обіrиатв час на цІJІе п'ятирl'І"ІЯ. ОтЖе,

І

' І І

на П трудовому

p1 - · вже рік.

. КПРС,

ІІІ

БОРОТЬБА ЗА RОЖНОГОІ

. МИР -

СПРАВА

НОВА.

У .nнстопадt ІDІніШІІЬQrо року .мехавtзатори

рідrоспу •Авангард• внетупили

з

збиральнІ

ініціати­

вою до дня відкриття XXVII з'ізду 1\ПРС поставити ва лІінtйку готовності асю наявну в rосподарстві техніку. Почин одержав широ ­ ку підтримку серед працівників машниио­ rрахторноrо парку району . Вони актввно вкточНJІИся

в

змаrання

за

своочасну

І

техніки.

Продовжеввям

цієі

ДАРУНКИ

Як ми дбаємо про зем ­

НІМ.

Ориrінат.иий десятиповерховий '.Sудввок пра·

красив напередодні нового року rоловву маrtстраль Запоріжжя проспект Леніна . У ньому розмістив ­ ся обчислювальний центр облстатуправлlння. ЕОМ візьмуть на <:,t!бе обробку 1 видачу lнформацІІ дер· жавноІ статистики, вестимуть Діалог з абоненr­ ськнми пунктами , обладнаними на пІдnриємствах

1

лю, так вон(' 1 віддячує нам ось основна запо· вtдь . яку .~авн<ди повинен

па~'ятати кlлм<И ж

нього

Гаяахов, capat'OB·

сьm

та

пІаніст Л.

Кавторовськвй

інші майстри

свwrковоrо концерту

в

Донецьку на сцені Державиоrо академі'ІВоrо росій· сьКQІ'О театру опери і балеtrу. 8d воои ...:. вихован ­ ці мІсцевого музичного училища , яке за ·50 рокІв свого існування випустило три тисячІ nедагогів', музикантІв. спІваків. мистецтвознавців .

*

Немов баrатобарвва клумба розквtта на за­

свіжевій киІвській вулиці АJ?тема. У Чарівну краї­

троянд і гвоздик, хризантем і тюльпанІв, виро­ .Цених до .новорІчного свята. потрамяєш. nобу­

вавши в найбl.ТJьшому в республіцІ спецlалІаованому

навчально-методичному павІльйон! .сИвіти УкраІНи• . що віДкрився в НиєвІ .

залежить

колос,

дорідний

високі

урожа ї

всІх сільськогосподарських культу р . Щоб вести боротьбу за урожай Ін· тенси : но 1 бути nевним у високему

кінцевому

аультаті.

необхідно

ре­

три·

ВНЕСОК БУJlІВЕЛЬНИНІВ

"' * СоJІістка ВеJІИКого театру Соіозу РСР Л. Шем· "УК, московський композитор О.

хлібороб. Ос· мех:.tнІзатор в

наш час ГОJІовна фігу ­ ра на селі . то саме вlд

в установах .

мветецDа стали у"І8СІІJО(амв

но на лінійку готовностІ. Особлива увага зверта­

в'язкІв дострокоЕо на лl· нlйку · готовностІ постав · лен о

теми

став

практичним

з

На

164

тисячІ

карбо·

ваІщlв понад рІчне. зав ­ дання реалізував товарноУ

мати техніку завжди го­ товою до роботи. Тому

механізатори госпу

заздалегІдь,

Основне ,1яr ло

яка

на

рlод

в

Достроково колективом також виконано п ' ятиріч· н1 завдання по прибут­ ках та з обсягів будІ­ вельно-монтажних робіт, а також рІчний план з ос­ таннього

·

nоказника .

ОсоблИво

добросовісно

на

ланку ,

цей

господарстві.

ефеитивнlсть

П

свІдчить хоча

6

ne·

ваного

Про

nопрацювали

можці

ря , А. М. Дlдиченко . Доб­ росовісно потрудилиси бl· ля своїх степових кораб ­ лів комбайнери Г. Я . Чер-

той факт .

виконроб

Бондарев.

майстер

члев

КПРС

БерегІй,

елект­

В.

розварювальник

О.

В.

сл юсар! -монтажниІm

Зразки

НПРС

комуністичного до · праЦі

члени

СЬКQЇ

пока­

бригади

колектив

ШВеЙНО'і

Ниївського

ко­

муніста В. Павлова , яка працює за бригадним пІд·

· Об'~днання

рядом .

. ВІн _ ще виася з

СвоУ

успіхИ

будІвель­

t~ики nрисвячують з''ізду НПРС .

XXVII

Н. TRAЧEHRO , секретар

партtІвоІ о~

rаиlзацІІ. ПМR-5.

з'їзду

,

ЛІткІв·

фабрИКИ

XXVI

•Юність• ..

5

грудня спра­ п'ятирічним пла­

. джинеQаих костюмчикІв. · б.РІОІІ т.а .І нщоrо. QдЮ· JtдJJ \

-

ІнЩіативи

-

та

аван,

пост~вити

всю наявну техніку на лІ · нlйку

.

готовності

відкриття

-

КПРС ,

нують.

до

успІшно

Тому

дня

з'їзду

XXVII

вико ­

хоч.еться

1

оказати ве.лике спасибІ Ім за

невтомні

жати

нових

пlхів

в

му

руки . .nоба ­

трудовцх

новому .

році

ус·

стартово­

дванадцятої

n'я·

тирічки.

М. ВОРОНЕЦЬКИП. rояоввий

lвжеиер

рад·

rоспу сРусанівсЬІСІІЬ. дошкільного

на

w : ятирlчного

виробничого

ІменІ

КПРС

ко­

Середи

44

або

віку

мІльйони

на

700

·~ч карбованЦІв більше

ном . :а 24 грудня за­ . вершального року. Виrотовяеко шерстяних 1

\

тримку

· гардівцlв.

sарбованцІв.

УсnІшно виконує соцtа· .лlстичнl зобов ' язання на че.сть XXVII з'Ізду

В . Панченко, А. АльохJ.н .

С.

Своє зобов'язання. яке -механізатори взяли в пlд·

~~~а1же

.ШВІ1ІОК

Скля ­

П.

rrокаря Р. М . ЗіНя , рад· госпних умlльцlв-раціона. лtзаторів П. П. Вочкано . ва та М. Я. Кова.лен"Ка .

рей

Успіх

пере-

соціалістичного

::~магання

ров,

1. М . Безкон. М. Г. Тете ­

роботи

нашІ

трактористи

зварюва.пьника

муніста

машинно-тракторного

Недайборщ ,

грунтообробна 1 техніка. зерно -

що вся посівна

зують

спецсільгосп монтаж•.

ремонтну

·

· во було виконати без до­ nомоги висококваліфІко­

працІвника •

слюсарі М. А. Весельсь­ кий. М . Р. Вахненко , ко­ валь Ф. С. Вірич . зварю­ вальник комуніст В. Я.

навантаженпк

єтворена

лони

сl\иїв ·

хо­

монтували.

ставлення

тресту

по

силосо

Звичайно, такий вели · 'КИЙ об' ЄМ робіт HeMOЖJJIJ ·

допов

парку по підвищенню їх професІйних знань. Відмінно сnравляються зІ с воїми обов'язками члени ремонтної ланки

рад­

ду з вільнення вlд польо­ вих робіт , ст авили Ії на зимове зберігання 1 ре­

продукції колектив пере­ сувної механІзованої ко­

.Nil 5

нашого

ми

всю

JfУ техніку .

ненням до занять, які ми проводимо

також

3биральну та кормодобув­

Хвала рукам певтомвим

матичну лінію безперервної дії. Вона дасть змогу значно підвищити продуктивнlс:гь праці , nоліпшити якість пр0дущ1У. У новому роЦІ потужність піД. приємства ьуде доведено до 1:& м1льйон1в штук ви ­ робів на 700 тисяч більше порівняно з нннІш- ,

*

бір. ЗаВДЯJ<и сумлІ.н.ному ставленню до своіх обо ·

наміченого,

на якість ремонту. Інженерно-технічні nра ­ цівники спільно з ремонт­ никами детально перевl· рили всІ вузли , з'єднан ­ ня. робочі частини меха­ нізмів_ По суті ремонт

велась мова про досвІд та проблеми

ремонту

п'ятирічне . завдаввя по

Фото А. Коааа.

няк. В. І . Вопtвецькнй, П . О. Рябий,- Г. М . Хам~

(Іх

лась

висо­

зетt матеріалах по пІдтримЦІ по'ІВИу ававrар.

НОВОРІЧНІ Достроково виконали

удар.

поставле­

ше

коякісну пІдготовку техніки, від ефеrстивноі роботи якоі залежатиме доля урожаю в стар­ товому році п'ятирІЧRІІ. В опублІкованих 8 І'а· дtвцlв

комбайни

в радгоспі ІЗ штук) дост­ роково. на 20 днів ранІ­

АОАні Новоrо року.

*

•'Jзду

ЗА ПОЧИНОМ АВАНГАРДІВЦІВ=========================================

Bt:IX 1

випуску посуду трудІвники Борнславськоrо фарфо­ ровоrо заводу ЛьвІвськоУ областІ. Успіху сприяє . ~еконструкція підприємства. яка ведеться без зу­ #І~нки виробництва. В експлуатацію введено авто·

ххvп

евту3lастка

o•w••·

став і JІВСТ, що вцІйшов у редакцію напере­

\

JCL1fe11Aa-

Новий 1991 rt.цво ауСТР~Т,.В

воІ трудово! вахти аобо­ а'nалася виконати даомі· С8'111е На фото: Г. Г. СМИР•

фанд миру. Своєю nіДвищеною продуктИвністю працІ. ви­ сокою якістю виробленої продукцtr. активною участю в масових антивоєнних акціях з~ову nро­ демонструємо одностайну підтримку миролюбноІ зовнішньої політики Номунlстичної. партlІ 1 ра · дянського уряду, гідно зустрінемо XXVII з'їзд НПРС , внесемо вагомий вклад в боротьбу проти гонки озброєнь, відвернення загрози ядерноУ вІй· ни. збер!!._ження миру на зе!Vlлі!

.1

Щоб

aWcPII'IТJI

руху.

Враховую'ІІІ' баrаточнсеm.ні побажаввя труд~ вих ІСІОаеtСТввlв, 811eJ108Jield пІд час ТИжня All за роззбровввя. JDUIЙ проходив 24-31 жовтва ц. р., резоmоціІ автивоввввх мітввrів і зборів, КвІв­ ське обяасве вІдАілеввя Радявськоrо ФОВАУ миру з&ктrкає. всіх пtдтрвмати ці почнвв і про­ вести 2 ci"'JJJJ 1986 року перший трудовий день :мІжнародноrо року миру вахту ІІІВРУ. а зароблені кошти перерахувати в Радоський

з чесnо

ВВКОВ8JІ8 АВ8 П'JІ'fІфі"І­ ВJЇх IIJI8IIJL

-

. і ~rою ціною він завойований. вони незмінно йдуть

., ,

- трццятиверстатвв­

ткаля

Найгостріша проблема, яка постала нинІ перед людством це проблема війни 1 миру . ВІдсто я· тн мир. вІдвернути війну. вберегти людство вІд ядерної катастрофи немає сьогоднІ важливІ ·

шого завдання для всіх чесних людей планети! РtmеІІІІJІМ 40-і cecll Генерально! АсамблеІ ОрrаиlзацІі Об ' єдвавв:х Націй 1986 рік оrояоше­

оставвtІ

трудовий день о.цннцця· тоІ п'ятврІ'ІКИ.. П~редова

плану.

Широко розгорнуте пе­

реJІ,В 'Іздівське

. соціапІс­

тич~ змагання приносить

nлІдІіі результати .

120

швачок

шість.

l

Понад

виконали

більше

по

рІчнвх

норм . Це Л . Щербак. Н. Роджанова,

Н.

Дмитрен­

ко та багато Інших.

Ще вагоміших успіхів добилася Т. Трохименко.

А ткаля М. :Кравчук ВИ· кооала :десяn. ;рlчинх норм .

Г. АНдРІЄНКО .


*

2 ет(')р.

ЗІ rрудня

року

J!)S:S

з сучасністю, з Історични­

О&іГОВОР'tОЄМО П ЕРЕДЗ1ЗДІВСЬКІ ПАРТІІ~

-

на~ресле~~нямн н.аuюt naprtr на ХІІ п'ятирІсurу.

npo

віти. Ноли глибоко вдума.

достатньо лом тих

єшся в Ці

бів, які є сьогодяі на озб­

розвиток народноУ ос­

цtального розвитку СРСР на 1986-1990 роки і на

серед учнІ"ВСькоt молодІ вІ.дповtдно до в•кv школя­

за·вдань

рів.

на

вони nроводять навчальну і ·вюювнv роботу. Мате·

ПроеКТ ОСновних нацря. мів став насr.Ільною кни­ гою ко.ЖІНОІГО вчителя. ви­ хователя, nропаrа~ста 1 лЄІІ<Тора. Вмйло оов'язу­ юrгь nротрамовий матерІ­

рІали

ал

докуменrг,

на

року•. Це ОСН<>ВНИЙ

OCI10Bl

nроекту

якого

Основних

наnряМJів обговорено на загадьних зборах праців­ ню<ів

школи,

ються

на

вОІНи

вивча­

вчителІв

та

СИСТеМі

Н0МСО'\\0.1ЬСЬНОІ

в

володіє арсена. ~ех.нічних засо­

загальноосвІтньоr

nоложеннями

проек­

тісного

Вели­

де

Мені :ля

здає:rьоя,

nункту.

·де

сказано:

сАнтивнІше впроваджу­ вати Інформатику й елек·

тронно-обчислювальну тех· нІку в навч:а.1ь.ниlі про­ цес• cJilд .додати таке: с У вік науково--технічної рево.1юц!І на вищий РІ· вень пІдняти пtдrотовнv

зв'язку

цей арсенал бу.

невnинно

процесі

ної

удосконалю·

навча.1ьно-вихов­

роботи .

Ми . все

·Вчителі.

від

:.Jробнмо

нас залежне, щоб

донести

матеріали

леред­

з'Ї'зд!.вських доиументів до свІдомосrІ кожного ви­

nlc.

що

І

ватись . .А ним треба воло· діти вміло І досконало J

сучас·

сьогоднішнього дня.

учителі-словесни-

свід'Іення

до.кумен'Іі·в

ІНалежить

таючого ІJlокоління. Учи· тель повинен бути постав­ лений на рівень вимог

грібна . Ножний урок їх­

по пролаганді перед­

роль

Ш·І<'Оли.

ному вчнте;rевl в процесі ідейно-політичного, т.рудо. вого. морал.ьнооrо й есте­ тичного ·виховання підрос­

'КИ Т. П. Романцо&а, Н. В. Давидович. Н. О. Масен· но. Г. І. Лег.ка, Л. І. По­

шкоді розроблено за­

з'їздівських

з

Гайова.

оові ти.

. У .ходи

роєнні

удосконален­

ню системи освіти.

Ту Основних · на:rф:я:мЦІ учите.'Іі tcropП Л. М. Гав­ tрилюк, М. Н. Сергієн.ко, учитель'Ка геог,рафі'і Л. М.

семінарських

заняттях

то ясно

грандіознІІС'ТЬ

no

дО

Адже не секрет, що частина вчителів ще не­

наnрямів, де. йдеться рядки.

п ·оклик

сучасного

. .

ОСНОВНИЙ · ДОНУМЕНТ

Ще раз l ще раз вчи­ туються 1 глибоко вивча­ ють педагоги Велико,ди­ мерсЬІкої середньо! UJІКО· ди nроект · «Основних· на- . n;рямів економічного і со.

2000

культуру

вчителя•

. них

;

ховну

,Іх ду­

Особливо хвИJlЮІаІ'ь нас ті місця з nроектv Основ­

уІПІJІЯєw

nеріод до

nедагогІчних кадрів. технІчну освіченість,

ми

ДОКІ:І~~

СЬОГОДНІ В НИХ

ЖИТТn•

«JfOBI!

хованця,

.

а.

разом

з

тим

до кожного ІJlрацівника радгоспу, який ІВЖе. сьо­ годнІ

включився

нан:ня

з.ав.дань

у

вюrо·

настуuноУ

п'ятирІчни.

І. ГНИДЮК, учитеJІЬ-пенсІовер,

від­

мівsик на.родноі освІти.

дІ І

Вчителів називають на. дійНИ!'111 помічниками nар­

ських

тії

ний

в

ідеологІчній

8

робо-

класах,

піонер­

тримаємо

к.r.аснl

ті. І це · справді так . адже вчителевІ довірено

збори

загонів <<t'еволюЦіи ·

і

крок».

загальношкІ.%ні

майбутнє Нраї.ни Рад. Ра­

.иомсомольсьнІ збори <<Ра. портує:vJо а 'ї:~дові ».

дянський педагог ак­ тивний лро<Іагандист nолі­

У центрІ уrваги ВСІХ цих заходів бу.1и матерІа­

тини

НПРС.

ли

ді.1а:11111

( 1985

і

жовт.нево­

р.)

ПленумІв

ЦН НПРС, передз'їздів­ ські ПЗіРтіііні донументи. Умі:ю пролагують Хх вчи­

рив передз'їздівсІ>D<і лар. тійІІі донументи. а й нран· ТІtчни:v.и ЇХ.

неітневого

го

Педагогічний иолентив НалинівсІ>НОї середньої ШН0 ,1И Не .Т[ЛЬЮІ ОбГОВО ·

телі нред:~~ІеТНІtКІІ

r

проnагує

м.

школи

НучерЕ'вська, п

.. r .

Вальчук, М. Г . Саєн:ио, Л. О. Турrіно.. К І. Яко.

У всіх нласах а учня,мн nроведені бесіди no про· грамних документах. За­

венно .

нл<:~соводн

В. М.

Бс:к:v.ертна, М. М . Сунен­ ник та інші. Bct во.ни пра­

гальвошкільний урок Істо­ рії НПРС nровів учитель історІї . організатор поза· класної Іроботи П. Г.

цюють з мінням

глибо:иим розу-· важли.вості Ііо-

с.тавлених

завдань

rрадянською

Вальчук. На ВИСОКОМу ідейному рІвні пройшли уроки історії .в 5 "А, 4-А,

О.

nеред

школою.

ГРАЖЕВСЬКИИ, вчитель.

ПУСКОВІ ЗДАВАТИ В СТРОК==============================~========== хідІ;І1 конструкції власни· ми силами або виконува·

ЩО ПЕРЕШКОІІАЄ ' СПОРУАІЕННІО КОМПJІЕКСУ? ЩЕ

в

1982

ТЕПЕР.

році на те·

Ні

рудЖеННЯ

КО:vІЛJІеНСу

комnлекс. а також сусід­ ню ферму та житлове ее·

лище.

Проектом

чено

nередба­

nовне біологічне ОЧИ·

щення стоків.. Основні ви· робничі сnоруди об ' єкта заnроектовано

v

ко.НСТJРУІ1Щіях,

яиl

раrмних

виго­

товлЯє І монтує Мирго. ро~ський сільський бу ді­ вельний комбінат. Загальна 'величина капІ­ талов·кладень

тут

переви­

щує 3 мільйони карбован­ ЦІв, із , яких на обсяг бу­ дівельно-монтажних робіт відведено 2.6 мІ .'ІЬйона. Лише

рІано.манІтних

елек-

тtрич.ких кабе.'Іів та лрово­

71

ді'В nотрібно npoJUJacти ти-сячу труб -

.1інІйних мет.рів, 28 кІ.1ометрів.

Слооом, номnлекс яв. ляє собою досить непрос. тий буд\івельно:vІу віДно­ шеннІ технологічний ион· вейєр. І хоча подібні об· сяги робі; сІльбудtвцям

v

звичні,

поnрацювати

цегляноІ

об'єІМ"ам

з-волінання

.нонанн я нів чи

.

та

державних

недоn)"С1'имі.

саме

з

сІльсnецбуд•

нев.и­

детально і nринципово проаналізовано стан сn,рав на сnорудженні коМІПлексу no вІдrодtвлІ

центів.

яких

залучено

опоруджен}fя

до

об'єкта.

Т.реба визнати, що більшість

із

них

nрацює

ще незадовільно . Яюцо, наnриклад, Ниївське бу:д. У'ГІРавління М 230 тресту с Ноксохt.мтеплом о нт а ж• з-а

станом

на

початок

гру .д.НtЯ поsністю сnрави­ лося зІ своУми доrовірни.

.ми зобо.в'mаннями тично _ аан!нчило

1

прак­

зведен·ня

Це

Ніше. що nокладені

ТНІМ

ТрИВОЖ·

·

сі:

заводами

пересу•вна

ханізована

колона

М

ме­

9

сБроварисільбуду•. Роботу останньої

загальмував серйозний ЗРив ПОСТЗЧаtІНЯ збІрНИХ заЛі · зобетонннх нонетрукЦій гноєвидаленюt.

Трест вимушений був· ча· ВИГОТОВЛЯТИ

Необ-

т.ре.

ба наполегливо. Склад· ність у тому . що на об'єк ­

будіндустрІї

МІ•нсІльбуд.v конструщії

УРСР не

такі

виготовля ..

ІQться. Потреба ж у .ре­ шіТ'КRх складає майже 13 тисяч штук на ферму. Ра­

зом

із tномбJнато.м

« Ниї-в­ вирІшуємо пи­

сі!Іьбуд»

ажурних

за.тtІ)има.lа

('ТИОВО

лення, то це ЗJІободенне питання не вирІшене й. До­

тання

Довго «розкачувалися• і монІажнИІКи Миргород­ сько•rо СіЛЬСЬ'КОГО буДКОМ· б1нату, а Ух v свою чергу

каналів

решіток для nере­ кана.1ів rноєвида­

теХ:нолоrічного

уста"ГКування та обладнан. ня котельні. А такі робо­ ти ~nотребують 'ПЄВНОГО часу, особливо на стадії Ух завершен.ня та пред­ яв.лення І]jрИЙМаЛЬtІіИ'М службам газової інспек­ ції.

·

тонних криття

на СПМК523 завдання ло

'

мон.тажv

сом .nрацю так. щоб про­ тягом одного-двох мlся· ців вийти на оптимальну технологічну схему, уз. годжеttу з усtма суміжни­ f<а.ми,

рІч­

на 15 nроцентІ:в, а СПМН511 11ресту «У.І<'}JС1льенер­ гомонтаж» --- на 30 про­

трестом

великоУ рогатоУ худоби. Накреслено заходи ло до­ корінномv nолІnшенню будівниЦ'Тtва. ВирІшено орга· нІзу.вати найближчим ча­

труби

освоІли

праці

Що стосується постачання ажурних залізобе­

ний обсяг спецробіт лише

пла­

Вихоля­

цього,

ням продунтивностІ бригад.

на колона М 523 та СПМИ-503 т.ресту сНиІв­

надз.вичаАно серйозну уВа­ гу,

димової

пов'язано з nеревитра·

тою зарплати. та знижен­

котельні, то сПецtалlзОІВ3· на пересувна механізова­

промисло­

востІ nриділено в леред­ з'Іздівсь.ких документах

ПО

ві:д.rодівлі велиної рога· тої . худоби. РіЧJНий вихІд nродукЦІї комплексу-22 , 5 тисячі цент.нерів. Один із об'є~tтів бУ\Цави котель· ня. яка забезnечутватнме гарячою водою :v~айбутнНі

коли

переробноІ

риторії радгоспу іме­ Ніtрова почалося спо.

ти роботи в монолІті, Але

. це

щодо

виготовлення

решtток

із

ча­

1

згадані

рез

труднощі,

ПМИ-9

ними

організаціями

ставлене

пе­

завдання

по ­

завер­

шити будІВельно-монтажні роботи на комnлексі на три мі!СяU;І раніше строкv - в третьому кварталі

Та

основ.щ

ну:ть

до

ладу

воно

матерtаль.но-теХ:Н!ЧНі

ЗУСИЛЛЯ

Не

Ті.ІІЬКИ

ре.к:ції

радгосnу

слід

тер­

стає

бельно-пров!дншювою .nро­ дукцією та запорною ар·

Є!\!ОД!ї.

їх

І,

головне,

виконання

на

юя­ по.

агроnрому СРСР. буді В€.1ЬНИНИ тресту зроб!ІЯТЬ

вах, · через

потуЖІНОСТі в радгоспі l:v~e.

ної

ува·ги

будІвни.~ву

усе від них залежне, щоб ні

в

ЄНО

20

на

ИО:\'ІПЛеКСІ

ЛИWе ро.

біт, хоча введення в дію потужностей заnлановано

Роатяrув ...

на кінець

Мал. М. Лвтввва.

1986

року.

пруrіІ епектроеверrІІ а

(Фотохроніна

m-

нІї ~ережі по ву­ пицІ Гоrо.пІвськІІ.

На це.й

лисr

начаJІьннк

тромереж сьt<их. Мешканці с. ва ваписа.пи а

upo

Димитро­ редакцІю

верІввоJІІрвkь

~

ввести і

тнм

в

дІю самим

пr.ютножити свій внесок у

працен:тlв вартостІ бу­

дівельно-мо,нт3жних

Нірова

свп4':час.но

paдrooni Імені Юрова не було змоги. Тому Й ОСВО·

'віДnовів

району

В.

П.

елен.

льовано

навантаження

електромережі.

в.

в

·

Г. ХАУСТОВ, начал~нк виробничоrо вІДДілу ,тресту •Врова­ рисІ.пьбуд..

ПОВЇДО,ІКП,

* * *

МешкаНЦІ Русанова ва. SUOPSAКOвaвJen.

nротягом

року. а

програми.

на.дійш.1а від заступника го.1о.ви райвиконкому А . Г. І{,руRовського. Він

.пІнІв

1985

вольчої

Продо­

лено додаткову пІдстан· цІю та остаточно відрегу ·

ПІІС8JІВ а

виконанІ

винонання

вщnовJдь на цей Лист

1986 р.

роботи по усуненню недо-

грудня

cnraвy

буде ветанов

січнІ

Ннзсков.

Він nовtдомІШ, що

РАТАУ).

ХМІбІра.

rазету

цро

вe­

ву .пиці

Наука

мІново ,розроби.ти чі.ткі J'Ірафіки своєчасного забез. печення будови техноло. rІчнн."І обладнанням, ка·

шодавно створеного Держ­

пев­

ДОВРУХА

за ткацьким верстатом.

економіки

буді­

веЛЬНИХ органtзацІй , але й замовника. Зокрема, ди·

ресурси тресту с Брова­ рисільбуд• були скон­ центровані на Інших будо­ що надати

В.

Корінне питання

вчасно .

Щоб досягти намічено­ го. необхіднІ додаТ'КовІ

матурою.

людськІ

фото:

Фото А. Козака.

pa.дrocr~l Імені Кірова ста­

всякденний контроль. Працюючи в умdвах Іtе·

ВИJклИ'Кане

На

І тут вона вже доби·

кою того. що потужності по відгодІвлі молодняка у

вання.

'

та взуттєвої промисловості . лася перших успіхів. ·

nершого ~року нової n'f!· тирічкн. Це буде заnору.

ти

що

на

та субnідряд­

ті сьогодні чимале в!Дсrа­ тИІм,

Валентина Добруха всього три роки трудиться Гоголівській стрічкоткацькІй фабриці. За цей період вона доснонзло опанувала всі сенретн тнацьної майстерності ·і стала в ряди правоф.паиrо­ внх соціалістичного змаrання за дальше пІдвищення продуктивності праці 1 якостІ продукції. Нещодавно номсомо.лка перейшла на ексnериментальну дільни­ цю, де освоєно випуск нової стрічни для швейноі.

вуну, хоча такий метод майже вдвічі дорожчиіі. все ж, незважаючи на

ЩО

В.ИНОНКОМ

районної Ради народних деnутатІв зобов'язав адмі· нtстрацію радгосnу «Ру­ · санівсокий• та сільвикон· ком навести на вулицІ на. лежний оорядо.к.

дедалІ

бІльше

бе:зrюсередньою

11ро

·

nраЦі

не

менш

Передбачено

як

удвоє.

рІзко

змеІІ·

.1УКТИВНОЮ СИЛОЮ еКОНоМі~ ки. Ця її роль :tростає на

ІІІИтн

ровини.

енергії,

основі

лів

одиницю

мІждержавної

вза­

сruря:~о~ованої

на

здобуття

ного

вигід

ІЮ.;ІІлу

:~о~іжнарод

праці.

Саме

З ЦЬОГО ВИХОДJІЛИ СОціалі. етичні держави, приймаю­ чи на 41 му (rюзачергово­

му) засізаннІ <:есlї РЕВ у Москві велико!VІасштабний nерсnективний

документ

-

програму

ко.мплексну

npo-

науково-технічно~о

r:pecv

країн

РЕВ до

ч.1енів

2000

року.

Тісне ко.м1І.1е.ксне сnів­ робlтнчLІ;:-ао Ііа основі но­ вої

програми

розвиваєть·

ся наса.мJJеред на n'яти гоЛовних напр·ямах. які визнано пріоритетними. На сесії ві.д:зн·ачалося. ЩО, ВТіЛЮJО<ІИ В ЖИТТЯ KO.'IfЛ:JeHCHY·

братні

програму,

..

країни

ставлЯть

справді революцІйне аав, дання досягти ІІайВІІ · щого 'рівня науии, техні·

ки і

виробництво. на

важ.1ИВЇШИХ

напря:~о~ах

у:ково-технічноrо

най­ на­

прогре.

су. До кінця нинішнього СТОJІіття в країнах РЕВ планується продунтивнІсть

підвищити сусnільної

nитому

на

І~альІюго

На хах

витрату

си·

матеріа­ нацІо­

доходу.

магІстральних

n1porpecy - ·

ІІЯ супер-ЕОМ

шля­

створен.

ІІОrВОГО

nо­

ко:ІіННЯ з швидкодІєю більше десяти мільярдів операцІй

на секунду з ви­ иорисrанням ;принци-nів

ШТуЧНОГО

кі<:них

іНТелекту,

ШВИ,l,·

волокнието - оптич­

них ·засобів швидко

зв'яз.ку,

які

перестроюються.

Широке застосугання в меtдицині, вете.ринаріУ .знайдуть найновіші до­ слі,.1женtНя в галузі біл1<а, бІологічно активних речо­ вин і лікарських преnа­ ратів,, . а також у ген.нlй та к.l:ітинній ІнженеріУ. Нраїни соціалістичноУ

співдружності пі ..J..креслили. . .1є •ксна

особливо

що

nрограма

КО:\tл· пок.1ика.

на служити !\1'Иролю6ним uІлям. розвитиові мІжІ'а · род.ного

Вона, тиме миру

сnLвробітництва.

безперечно ,

сл.рия.

зміцненню лозицій і соціалІзму.

В. ПЕТРУНЯ, оr.падач. ТАРС.


сНОВІ! ЧЕРВОНЕ,

' ЗЕЛЕНЕ

ЖОВТЕ,

Потурати порушникам­ •колега•. знаючи. що _йо· · му 11 грудня Іха1'и ма­ шиною в райцентр. виnив (за щиросердним зІзнан­ ням) 400 грамів горІлки.

Минуло сім місяців відтоді. як встуnив у силу Указ Президії ВерховноІ

редбачений цІєю статтею. тягне за собою крим! нальну вІдповідальнІсть 1

, Ради

УкrаrнськоІ- РСР <<Про заходи no nосилен-

нарається nозбавленням волі на строк - до трьох ·

ню со ротьби проти nияцт·

ненню самогоноваріння:t. скла.r.осл

що у. сагатьох господар-

спекиІєю району розгля"' нуто 334 nорушники npa-

'Лракт~рист

вил шляхового руху. які

clлrt за кермо трансnортних засобів у нетверезо_

контr~лк• :1<.

вторнІ п nор)'шекня. Сеякий. працює

' радгосnІ

ІменІ

ний•

го дня наnІдпитку, хоч був ще робочий час. Ін' сnекторові вІн відверто зізнався, що •виnив 100 грамів вина•. Дорого обійшлася йому кожна крапля алкогольного наnою. бо довелося сnлати-

Ідейний і nолітичний рІвень. є наставником молодІ•. Інсnектор же помІ.тив ІJ.іші риси при за'І'ри. маннІ на лінІІ тов. Гай дака: «ВІД нього різко тхнуло спиртним, говорив він незрозумІлою мо-

го, що

можеш

нІ дня він

характеристикою

своrо водІя М. Є. Гайда· ка: .«Постійно пІдвищує

вою•. Що й казати - є Лчоlтмоук повчитися молодІ у

ка!

такого

наставня-

Часом дри творенні харантеристик керІвнІ товаришІ nротирічать --самІ со-

бі. Тракторист

зро ити

4

. зранку. У першій nолови-

в

прослав.'Ія-

ють І вІдстоюють керІвр д ЛІ 1 ники а госnу • тк всь-

не вІдr-шадай на веч!~ то-

мешканець ее-

, ла Нняжич С. д. Макси

іrrменко,

А ось так

б езnеки шляхового руху. ш ф о ер цього ж господарства Д .. С. дfченко r арно заnам ятав стину:

дне

цип:1 Інuю руху ІІ<І доро гах району, з боку деяких водІїв допущені по-

~ ред них -

хів. А його затримали на· передоднІ у n'яному станІ за кермом трактора.

рич з радгоспу сРусанlв-

ти 100 карбованців штрафу за порушення правил

юси-

·

Бобрицьний•

лубовськиіі

nривіз одно-

Г.

ра.а;госnу М.

з·за

Го-

керма

мароАУ,

оІІоронно-масноі

а

ро·

Іотм :а моломео, UK 8ІІКСІІ :аІІра8 8МХОUТОІІІо ІОММХ nатрІотІо краінм на сnецІ•·

ІІІ:аооано

наочанн11.

Багато

ного

цlююго.

взяв для

норнс­

себе

кож·

ний учасник секІнару з виступІв 1 рекомендацІй вІдомих в нашій державІ

/ '. ,

11

J

гачу, мешканцю с. Требу-

П. М. Ві-

ський• nрацював на тракторі МТЗ-8О тогd зи~ооо-

му станІ. НайбІльше «nредставництво• тут мають ce.ra Велика димерка (34 порушники). ЛІтки (22), НалинІвка (18). ТребухІв (17). Погреби (15). БогданІвна (14), Зазим'н І ГоголІв (12), селище і\а;~ит<: (22). лення

хотілося б

ну. На наш nогляд, У . бІльшостІ Із· них вона не в-едеться. _

автоін-

ш

гії трактористу о. в. р 0 .

мені

pa~wcoro

воду порошкової мета;1ур.

торкнутися nитань виховної роботи з водіями в РfІді господарств райо-

!!'ять місяців нинішнього

Незважаю<Іи

строк n'ять років•.

засобами на

•м

так-

керівники

дІльницІ б.'Іагоустрою за

ІЦе

ствах цей документ npocт<> обійшли vвагою. Наведу факти: Лише за де·

рактернстику

дІя прав керування тран-

спортними

враження,

року Державною

ноІ автоІнспекцІї, а на нагородження видали ха-

років з nозбавленням во··

ra 1 алкоголізму. викорі-

Ta

НапередоднІ, за вече· рею ... Начебто не до держав-

MoІUIC8N841111N мІІІІНарсtАНО·

мСNІІоАІІІІНоrо цонтttJ •ІОнІс~ у мІстІ МІмему nopwoi АОК8АМ I'DY.JIIНII CS)'IIN орnамінтори kecoeoaнoro noXOA'I мІсЦІІІІN Р8801110ЦІА• ноі, ОоАо110і І- TP'IAIJ80i СІІа•

ro

теж З-ЛОЧИН

З І rруАИЯ

ЖИТТJІа.

_

ного

ав!ац!І.

nоходу.

Цент-

Маршала

Героя

Радянсь·

кого Союзу С. І. Руденка.

вихованця

nІонеріІ

Вро-

варщини. лауреата Дер· жавноУ премІУ. адмірала флоту М. д. Сергєєва, Маршала авІацІї, Героя Радянського Союзу І. І. Пстиги, адмІрала. В. М. Гришанова, застуnника голови ЦН ДТСААФ, ге-

нерал-лейтенанта В. В. МосяйкІна . та інши.х. А

допов1дь

nершого

ВЛНСМ

В.

заступ-

дні

п'*дметом

наступні

великої

розмови про подальше по

Невже

Ще раз слід

й. обІ·

сnостерігається

схиль-

ність до

спирт-

,,.--.11111 дІяльнІстю

столИці

Білорусlt,

з

вІдомими

працюють над текою по, двигу радянсьJ(Ого нapo;ur у ВеликІй ВІтчизняній вІйнІ, побувалJf у хвилюючІй екскурсІ~ по мемо рІалу «Хатню,•. Ножен з уЧаснинJв еемІнару полишав гостинну

білоруську землю, затишний молодІжний центр Із

певним багажем знань, й якІ. звича но ж, переда·

вІйськово-патрІотич-

бІтничоі і Шкtльноі молодІ, серед пІонерІв 1 шко-· .'!ярІв.

що по вулиЦі КНІІК:..х!А.

.

письменникаМІf 1 журна-, JІІстами республІки, які

·

ООслуrо:вує вона а основному працІ.ВІішеІв ·аевобдУІв. :lалІ:юбеrояюrх _!НРО-0-_ ' що розташоrван- D.

руч. Та сюди охоче WТЬ

1 будІвельники, 1 шофера, 1 П"""'''•"'ики У'-...._.... .......--.

(>ОGМІщених

неподапік

1'дальні. Працює Jдальвя

9

обіД-

ню nерерву всього- д.а1 rодини. Тож вlдJвІдувачам доводи-ться J 8 черзі ооотояти. Та й вибіІJ) ст,рав тут невелИкий. О:uІВІС від~чі ие скаржатьсв. . наІІІПаl(Н - задоволенІ. У чому ж секрет yQJtxy?

відповІДь на це ,~апн. танШІ даду:т.ь ось цІ спо-

ва

одного з

в•---·rвач1В: ~

«КращоУ tдальяІ і обспуrовуrsаннл в Брова.рах не :JУС,трІчав. Згоден зайві 15 хвилин вит.ратити, аби тут nообІДати•.

Цро те, що rотуюn. в

ІдальнІ омачно 1 oбGnyro-

ВУЮ'l'Ь

К.YJJЬ(l'YPIJO,

свІд-

В. ДЕМ'ЯНЕНКО,. , rуч_а~-1 записи в книзІ в~-

учасинк ВeeeoJOalloro еемівару.

KJIBD& ~

П&ІІ'JІfЬ

Марtя Іванtlвна \(o~~.neJ15'-

ко-- касцр далwl ~",

·

з

ро.зповІд1а.

,J

_ПОШ-

JK

А дУШеЮ невеЛичкого нолентив.v -є кaclfJ) МарІя Іванівна Коваленхо. Бо

убо.ІІJ.Ває ~ свою роботу,

за ЛЮІЦей. НІноли не веде

щючи-

що шофери у згаданих та

ного інституту був направлений у Харківську школу

ного стаtІовнща знаходить

осоСою. яка nеребуЕає в стані сп'яніння. вчинене rю:.торно протягом року,

Д. С. Дяченка, яку видали йому <<nокровитеJІІ• в особІ директора радгоспу

перебувають на nривілейованому становищі. Чи готовІ вІдnовісти за свої

чення яиоі працював заступником вачаJІьинка рай· вІДдіпу мlnlцlї у місті Вінниці, а 'Перед війною заступинком начальника 3-ro вtддlпу НКВС УРСР

на.1ьнv в!~повіда.1ьнlсть 1 карається nозбавленням волі на строк до двох ро-

відуючого гаражем П. Д. ІІисаного: •Тов. Дяченко Д. С. в колективі цеху

теристик. якІ послуги надають вони людям. якнм довіряється кермо? Розу-

Ко.~р~ роапочаJІася Вепика Вітчизняна війна, батько був зарахований у орrаиІзацtю •СМЕРШ•. Остаииьоrо листа вів наnисав пІд час перебрІUЦUІ

мІрі трьохсот карбованців з лоабавленням во-

nовагою, ввічливий у поводженнІ з товаришами

смертельній небезпеці пІ шоходІв. водіїв транспор-

було. Тож звертаюся до жнтепtв міста 1 району, тих, хто можпвво знає, де похований мій батько,

транспортними на строк від

магає колегам•. Слово в слово nовторе·

уло,

ву

рядиамн

документа:

·державного

трансnортними

·тягне

за

« Нерування

·Без сміху

.:щсобами

таєш

со(ою крим!-

права

,. 'Не

характеристику на

В. М. Дмитриченка ·і за-

механізації

керування

користується

по роботі, завжди

засобами трьох до

п'яти років .... Та ж дія, вчинена судимою

-

nорушниковІ

розnлачуватися 10 О карбо-

ванців штрафу вн~сти.

ків. або штрафом у роз-

дІя

але

довелося щедрІше

доnо-

водія? Де ж ло_ гіка? Неважко здогадатися,

й

інших

дії

госnодарствах

•підnисувачІ•

харак

мlють вони. що nіддають

мІnіцІі 'МінІстерства внутрішнІх справ, пlсJІJІ закін-

у КиєвІ.

ли, здаЄІІ'ЬСя,

з безвихІд-

вихІд. Такий,

видно, ха-

раюrер. _ А 'в.Іt;J.вlду;вачt, сJwачно ІІОобlдавши, І(ажуть Jй

що-день те НеGМІНне: сСпа·

сибІ, МарІе lванtвно•. І не одtІому, мабуть. як І мен!, приходить така

ду.мка. Як добре було б,

В. БУЦЬКИИ, старший державтоіи-

чи був свідком йоrо ааrибеnі, повІдомити вро це ва адресу: 252191, к. КиJв-191, вупнця Лятоmниськоro, 12, квартира 39, ВОЛОДИМИРУ ІВАНОВИЧУ

гlвлl ВСі були б таки.о.-

внутрішнІх справ, капітав мlлІцІJ.

питам шкlп Броварщини, якби вони допомоrпн а ксуаати обставввв заrибепі .моrо батька.

спектор

ристицІ. виданій водІєвІ Ю. Г. Панасенковl. Цей

з другоrо курсу Двlпропетровськоrо мостобудІвеnь·

в місті Броварах. Пlспя: цього звісток від иьоrо ве

ту?..

но ці рядки 1 в характе-

особою, раніше за злочин. пе-

гав ,.

~~ на революційних, бо-

моя

ного nомІчено у поведінцІ

й

тим, хто йде його дорогою, про Ухню nерсrrекти

них наnоїв•. Що ж

ІІІfr І

стороннІх розмов, завжди ввtчл,ива. Якщо по-тр1бно, ··• на кухіІfІ, 1 знодоломоте "' Інкову на своєму м 1<:-.у.

порушникові

бЙШ.'ІОСЯ? Ну, як би там не

-

вживання

І ось про таи.у лкWкІІУ

lV, 11

зустрІлися

ду,

nотрІ'"• ІІІО·

АІtІІ•

йомилися нань

,........ Т8ІІІ

МІй б Л 1 . атько, ар чев 1ван 0 инсимович, вародивеа 1902 1 1 л К в роц в сел омнвцево копиmнь&ю ропививського пов1ту т ут.сько1 r уб ер Ні-1. в 1931 роц1

злісному

нагадати

написав.

НМІІМ.

ного виховання серед ро-

у

мо v. нетвере~омv

все

НООІІОМО

тенка стала

Г. Нривор<>·

мІо. 1101'8Jiyprlo. А ос.. аро ІІІОАеЙ там. 8NНМХ СNРОІІММХ nрофкІА не .. асто •-на nрооеитатм о rааетах, ІХМІІ

nартм:аамсwсмх

дуть на ,місцях організаторам ВсесОjОЗНОго похо·

нових І трудових . традІ-ІцІях Номун~стичноJ партІУ

ІІим

частин,

ro-

cs,

:а'САНаМrа. ДоСІІТІUІTMCIIJ" Імен н-ІАО-• аоfмІо ІІСТ8•

ника зав1дуючого вІдді лом спортивної та оборонно-масової роботи ЦН

рактеризує його на чальство: 4 }. товариствІ меха ІІізаторІв поводить себе хорошо. Останнім. часом

мІв горІлки•. -

8HX

кращих пошукових об'вд-

головц

Мм aoмМftlt, що faraтo

oopttт.. І nм~ npo ••••·

11 смuао, · 8МАМІІХ n~ сІА: xAICIOpoCSio, СІv1118МІ'*Н•

rар6Н-8ІІМ O.....MJIII «ІоАо­ ... 111 ІUІІІІХ ІІаrаТИJІ: o1Acwco-

рального щтабу Всесоюз-

шив тут же поставити мо· горич. Правда, у nоясненнІ водій. мабуть, був не щирий. «Випив 50 гра-

стані. ,

nеА&rоrІ8-

крас:анаоцІо, антмоІстІо noXOAY, уоІасммкІа .....,... а НІІІІІЦWС~ІІРІСТСWСММІІ И•

Шд час навчання учасники семінару· oзJJa-

секцІУ: -

"Сnасибі, МаРів Іванівно''

старт

дюдей, легендарних воє !іачальн~кІв. якІ вели

штрафу за прогулянку на власному сМОСJtвичІ• після доброУ виnивки. 13 листо~

niA к8ріоннЧт•-

·

силення виховання моло-

nада він знову сів за кер-

АІІМО

неР І о І ІUКОІІІІРІо оерv­ участ~ • ц ..ому nатрІоти ... ному рухооІ, ІОНІ nатрІОТИ

·

трактора uув вІд-

. 1ОО карбованців

СSуІІо

3 стор,

ВРО ЛЮlІВR XOPOQIJf~

нapoJUr.

Jkкoeo:aмoro _ noxoAY. 11111-. ііонм •ІОН&КІо І А! О ...!,_ nІо­

ICECD/D~1/IJ'JIJ

свого

~~~~ле~~~/та:~~~и:=ер~:~

Фортеці,

І"---

сельцю жом І(ля худоби.

ПривІтний госnодар вирі-

радянс~оrо

АоаАІU'т~ ~·· nf~~Y, . . -

на ОІІІорус .... ІА :НІІІІІ, ІіІІІІ стІн ІІОrОНАІІРМОі 5рк1'СІІІОКОІ

I'JJI 'f' 11

Щорса.

Лише в липні він сплатив

і

*

року

1985

райвtддіпу

ЛАРІЧЕВУ. Був би дуже вдJІЧІІJІЙ червОІІІІМ ~о-

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~s~~~~~~~~

якби в за.к.падах rромадсьиого харчуванни 1 тор.

І проблем C1'ano б менше, І иастрtА. в пюдей СВRТКО·

вий був би. ·

.

І. ИАЗАРЧJ'К, е.ам:8Р•

==~ssse~58#&ZL--•~•e.e~!

НА АТЕІСТИЧНІ ТЕМИ==========================================================-=====-=-==---==---== ·Останнім

часом

катопицька

приховує освоrо роодратуванна ,з

верхІвка

не

цесів, що відбуваються в католицькlй церквІ Латинської Америки. Гостра ідеолоrічна А полІтична боротьба між tсвnами проrресу і реакції на бур:хm8ому континентІ призвепа

зазна.'Іа

до

со моеінського

різкого

розмежуваиu

серед

патиноамери­

канського ,духовенства. Наприкtицl 60-х роКІа тут внинкпа навіть тeчlJJ, JЦО одержала назву •теолоrlJІ визволЄІUІя•.

11 засновники, аокрема ГУставо Г.утьє.р.рес І лео­ н.аJ)t;Іо Бофф, ствеJWКу­ ю·rь,

1

що

трудящі

Dре~сrав8ики

ли за мету допа~оr-rи зне­

~оженому від утискІв ка­ ndrrадІ.стІів І земдевласнн­ Іd'В-..1атифуц,'\ИСТ.lв на.родо­ ·вІ.

можуть

ІЮВRННІ ООJ>О'І'ИСЬ за СО·

ного-- ІВЧення

католИІ\ИGМУ,

В ~і кра~н. де за" ро­

за яиим поневолені ~аЮ1'ь смЩ)еНІНо

дtваючиеь

страждати,

на

ки реnресій оnозпційнІ по­ л-LтичнІ партіУ, црофспJ.л.

спо­

~ебесний

рай, цІ теологи визнаmь необхІ,;vн>ість свІдомоУ кла­ сОЕоУ боро11Ьби т.р~.дящих ву

справ·ед:Пиву

сусІІіJІJЬСТВа.

nеребудо-

·

НаЙІбііЦнlшІ ве.рстви на­ селення

лати.ноа~ерикан­

сЬІКих "ра.J:н ще у 60-х ро­ ках почали об'Qнуватись у ТаИ зВаНі ХрИС1ИЯН-СЬНі низовІ гро•!\tа.ди, які nocтy­ rroвo перет:во.рюва.tшся в осередЮІ соцІального пpo­ recry вtруючих. Нер.І;вн.у ро.nь них вІдlграващt

v

прогресив­

ної іонтедІ,генцІі, ·якІ стави­

ціа.лЬІНу с.пrрав~ивk:ть. На ві;дм1ІН'у вІ,д трщцицlй­

за

"ХТО

приводу про­

-

ки та 1ншІ о_рганІза.цД тру. дящих були :шен.ро-влеяІ, низовІ громади сrали ді­ йовою формою демак-ра­ тиЧ'ноІ, .nатрlотиЧІНоі, анти­

,репресІй

з

боку

режиму.

Н

Кері:ВЮІІНИ З~Y'JJJeHI буЛИ перейти на нелегальне стЗJН"ОВище 1 пІз.ніше вли­ лися в р,я.д11 партmанІв.

За останН!І роки в Ла­ тинськІй АмерицІ з ц~рк­ оою nо.рвали близько ЗО ТfоІСЯІЧ свящеюшІв І 1 ОО 'І'ИСЯЧ ченцІв та черниць. Ряд теологІв був змуше ний повернутися лицем до біІЦ.НоІ · nриmобленоі маси віруючих, аби не втра<Тити

вmпиву ІНа· них. П)ЮІl'е

еизво­

ленн.я т.ечі.я не оДко. рІ,дна. 3 ІЮJі'ІІТИЧ~ЮІ Та іще011югІчноJ точни З(}РУ · вона досить аморфна.

L'\\rие.рІал.lс:rичн.ої ~обіJrІза­ ціІ мас. В Н!іКар!Ігуа пер­

СтриЖІНем

УУ

ся віра

ртуІВальну

ша

сію Х.реста. Але сам фат в~дходу в1домих тео­

таІКа

зсі!ана несто

громада,

органі­

священиком Ер І{ардсна.;ае'" (нині

~Lністр

ро,д;нОІМ!у

ку:Іьтури

урsці),

в

на­

віді:І'рала

зн.ач.ну .роль у nі;Авищенні

R,у..ЛЬ1'У.РНОГО рі.JВИЯ TИ'IНOI свІдомостІ

'1<Е. У

1977

1 no.nlбІд'ня­

роцІ громаДа

залишаєть­ мі­

Jюr-ів в~д офіційного соці­ аJІЬfІОГО

вчення

церкви

стьри!tмаєrься реакцією ЯU( небеЗІПеч.ни.й ВИ!КЛИК.

.

СІ!осо часу верхt.вка иа­

то.nицькоІ

ко

церкви

жорсто­

fli!IW'ШYB8.'1a бу ДЬ-Я'КІ

ИРОИУЕ ШОЮ?"

сnроби вІдхи.леНіНя .від вf­ равчеНІНя «ощіІв

цернІВи•.

Історія па.м'wгає, як іІШВІ· зиція на ВОІ1Нищах нищи­ .1Jа ·ІНе тІльки єретичнІ . Ю'ИЖНН, а й самих єрети~ JОІ!В.

СьогрднІшня І·кКВ1знцІя змLпиЛа свою н.азву на благооаучн-Ішу ~юиrре­ гацІ:я у сnравах вJ..ровчен­ ня. Проте залишився lн­ КВdзшто~ий дух цього за~<ладу. Восени минуло­ го ро'Ку К?Н'ІlРЄ:І'ацІя ВИда•

суt:мІе.на з полІтичною д16uІьнlстю. Про . те, що penl.rLя . C&'\ta Є формою ~ео.логіУ, ін~. зро­ зумІІІІО, ·мовчwrь

.

Тим часом 3 блаІГосло. веІіия Barritcaнy ЄПИ~По/1'1' в HLкaparya перt!'І'Ворюєть­ ся на п'.яту колону коитр. революц!І. Клеринальна решщія не nпоо,дує зусиль.

щоб зуІПrИНІmІ ре:во.люцІй­ ний процес і спрлм~а1'И н,раІну оо IWJЯXY .каnІта.лJ.­

назвою

СТИЧІНого розвит,ку. Широ­ кий мІжнародний р~

про деякі ас­ ІrеЮ"И те<>лог11 визволен­ ня•. До.кумент витримано

:на-не одержали горезвІсні демарші ВатІіКану вWfос­ но участІ священикІв у

в рІзко

еандІJнlстсЬІИому УІJ}ЯІД1 (в Ні'караrуа чмири .прогре­ -сивн-і священиви займа­ ють nости мІнІстрІв). Но­

ла

теологія

в

! !І

докуt.'\Іен,т

nІд

• Інструкція

а.нтиномуиІстично­

му д.vсІ.

Він

пе.рецручує

мар.НІСи:~м. аалякує ним ві­ руючих.

твердячи,

що

~арюси·ам нібито запrере­ чує свободу й права осо­ би, п.ри;mоди·ть .. до «З.ра­ ди шравl бідня.ків•. Праг­ нучи ВИКJJІІОЧИТИ З ІЮЛl­ ТИЧНОІ боротьби- nрогре­ СИВНе духовенство 1 в~рую­ чих.

клерика.1І.Ьна

твердить.

реа-КЦІя

що pe.лtrnя не-

вLТІНІlНІКвізитори висунули ·rм улиима.тум вІдмови­ тись або віід сану, або ві;д

,.пМі'ТИЧНОЇ Д!ІяЛьИОСТІ. В той же час .кантwеволю­ цjJй;на політниа вищого дУ· ховенсmа Іq}а1нн залиша. ється начебто непОМіче­ ною Ва.-rtканом. А сам

ue

єnнскОІDа.'t численних

nомічає•

злочинІв

а.ме­

рккаtrеьtо~х иайманцІа n~и нІкара.гуаасЬІИоr~ народу. МІсцева клери. кальна реакція nt~имув •.коктрас•

.

ПJЮ'І'[8fПІКИ тeonont ви-

3ІВОЛен.н.R вс1лJІІсо .намаrа­ ютьса nepetuRoднrи П оо­ ширению, УТІМ:РдЖ!:'fіИЮ

«лtвнх• перехонань. AJte ісТQрі.я роовиаає.тьс:Я -не таJк, як х01'ілося б ~ цІСІНерам, вх.mочаючв нo­ вlrndx ІННВІGНТОрІrв. Тру­ Д•ЯЩІ усьоrо свІту, неза.. лежно вІ,;t і)Єлl-rutннх пере1Соиань, все rлибше усвІ­ домлюють силу

ІМКО'ВОІ

сояіідарностІ в борОТЬбі за знищеннл

лю,динн дову

eкc.nnyaтaцlt

л~нною

1

пебу­

спра:ве.д;лИІВОNJ

сус­

пІлЬІНого ладу.

·

В. ШОJІДОКОВ. еоІвробtтнии Міасрес­

~бпІісаис•коrо

фІаІuу

Інств~ aarкoaoro a'reJa•y АСИ DP• ЦК КПРС • м. КваІ. (РАТАУІ


:*

стор.

'4

ЗІ r.рудпя

8І8ТОРОК, St ГРУАНА І 3АГАПЬНОСОЮ3~А

ЗІІіС!ОІІd ІЇ.ЦПОЧВВОК

.

t екскурсІ.І ·по цьо­

-

ПРОГРАМА

мум~шР~поо~~апш час поІздки ВНХ!дН{)ГО дня

1-pytna 1)061тнИІКів та іНЖе­

нерно - техвіЧіНИХ ~~

мофондУ СРСР. сОстак­ кіА табІр». ХудонекІА ФІnа.м.

15.40 •Ц. ан можете•. 16.25 НоІІМнм. 18.30 ПІдсумки сnрртменоrо-

17./sокJіІд. Мороа І nіто•.

МуnьтфІnьм. м.Іжнародtса nанорама.

иик.і:в RОНСерБНОІГО З~у з р~гос:пу сВеликодимер­ ський•. У Льво.вd. екскур­ санти ознайоми.ли<:я з істо­

17.45 18.45

РНІЧНИМ

20.20 Муnьтконцерт """ до-

довим

минулим

та

.сьоrоденням

тру­

старо­

вишюrо мkта, віДВ1Дали числешrl музе У. .nам' Я'N(И iarop.U та архJ:rектуря, по­ бували біля хол:ма Слава, де похованиЙ .nеrеидар·

НИЙ розвІДник, Герой Ра­

Д.ІІН'СЬКОГ<>

Союзу

М.

І.·

Куонщов. OooбJUJвy

увлrу

тури­

стІВ у Мукачево - друrо­ му з.а велиmшою МіСТі Ра­ дянського Заащ:таття nривервупа

фoop'1'eu,fl

старовинна

Щ)оХІ!lrектуриа

-

JJІW''Wl'IC& XVll C'l'OЛL'l"rЯ. Цркемн<> вражеШ були ВСі Jr,J)fiiOOIO площі Миру

та ~ОJІЬ<:Ь1СОІ в.абереІ{(ИО"І. ' . Далі tуриСІl'ІСЬіКИЙ ІЩШІ­

рут проJІІІ' до ста,ровинио-

-ro

слов' RНCtAКOtrO

УЖІ'QРО'Да, яке

за

юста

часів

Ни:Івськоt Русі було од­ ним з иайтддаленіших

п;Щценн~ - захІІдних

ФС>Р­

nОС!lіВ давньоруськоІ дер­ жави. · Тут екс:курсанти

пQбygamr в музеІ архітек­

тури і побу.rу. озна.йоми­ nщ:ь з !&JЗН·ачниtІІк пам'ят­

JWІИ

та

1CJ'Ppll

1

tra

зарубІЖНих т~ристш. П.авнl иОІВИ•Х вражень_ І сип поее,рнулись 'l'РУдLвни­ ЮІ заво,цу додому.

-росnмх.

Час. •Наакоnо смІху•. Вистуn Державноrо ;амсамбІІІо народноrо тан­ цю СРСР, 23.40 сИраіна мо11•. Док. те­ nефІnьм. 23,50 «З НоІІМм роком, тоаармшІІ•. По:адоровnеннІІ

21.00 21.35 23.05

радянському

0.05 3.00 S.25

народУ.

НоворІчна

рубІжноі

вмст;ааа.

rромадеьвиІ

воресвов.

8

ИЕ!вепиtmй

осереrдок

загюmа:нн:я на ,!W)eSJUfi ~о~ожsа лJІСВІІ:Цувати так: уражену деревину видаля­ ють до здорО!В'ОІrО шару, а

nоТім· nросочують ~0-nро­ u.шmи.м .РООЧИНО'М фqрма­ лLну. ШcJm вт:я.хання цю

ДіЛЯНКу UJІ(UІjКЛЮЮТЬ і фа;р­ буюТЬ.

8

Цвях. який nогано Т'Рш.t.ається у слабкІй сті­ н!, можна yкplmrrи. Для

ЦЬОtl'О йоrо виймають, 00rо.ртають зет.нИІl\1 ють у

КІ.ль.ка разів rа­

na«<epotм, вмочу­ BO\!U' і всmаJВЛЯЮТЬ

на місце. Ущільнений у m~ nш]Ір ч~ кlлька · ГО!ЦЯЯ sисохне. 1 .цвях М!Щ­ 'НО Т.РИМЗЛИІМеТЬСЯ В стІНі. . 8 Щоб ІВОДОО.р<>віДНі

труби не за.мерзали. зма­ С'І1іть охооюджуван1 Іх :ча­ стини СУJМ1ШшЮ розJІЛ&В• пеного .dа!РаФJ.ну і гл.щери­

НV ІВ Р1вНИІХ

Реритер є. -....и. До аІ.цома абоаеиtв

tueфoiiiiOrO ав'sзку.

elDcldi:OrO

V

.

виnадку неспрааностt

телефона nросимо nов.ІДо­

митrи

теп.:

r.

бюро ремонту по

5-22·11.

Адмlиіс-rраціJІ.

Копектиа Іроаарс~коrо

tаайонноrо ау311а :tа'ІІаку амсnоаІІюс rnм6оке cnl• чутт11 тепеrрафІстцІ nмт­ амноtІІА АнтонІнІ СтанІ·

cnaalaнl · а nрМ1ІоАУ тІІж­ tеоі атратм смертІ ма-терІ.

·

n

ти дернсаанкх nремІм УРСР 1Н5 р. 1 rany:ai науки І технІки. 17.35 «Дман.і сnортианІ npм­

ro...-•. t8.20 .:JустрІ'І

ШКОІІІІрІа а комnо:tктором Р. Пауп.

сом.

Актуаnьна tt.ЗO Прем•сра

камера, художн~оrо

tt.OO

відеофІІІ-У •Чу~а в ГарсІуuнах•. СтудІІІ «У.крТепефІп~м•. 20.50 На .доОранІ .., дІтнt 21.00 Час. 21.35 Танцюаал~нмй карка­ Муn~тфІІІІоІІІІМ

J)ОСІІКХ.

22.55

Концерт

КІІКК'ІНОі

АІ\11

АО­

nоnуnІІрноі

муаККМ,

«КраТна м011•. док. ,... ІІефіІІ~М. 23.50 •3 Новим роком, то­ варишІ!•. По:tдоровnенна 8:Іа~..иому на~АУ·

2S.40

ЕСтраАМа

nporpaмa.

«П'ІІТІt ХІІМІІКК на ро:а­ Д)'МИ•• Моподіжна flepe-

1.20

J.N1J;.aм'INIIA

ІWІейр,о-

ЦТ

І

ПЕРЕдАЧІ

10.25 сСІМ'ІІ І шкоnа•. 11.05 Францу:аwса моа. tt.35 «ПІснІ cona КатаJ)ач•. 1t.ss ФІn~ом - дІТІІм. •Пrиrо~ ЕnоктронІна•. 2 S соі>Ц.

1"'00 сАкро&Ітна

Тамара

ІІІІ:trІна•. ФІnttм-концерт. 14.30 •У с8ІтІ тварин•. 1 5.30 «3МІUІ•, КІНООТІОД. · 15.40 «ТІНІ 8HMK&IOT1t оn І• АНІ•. Ху,qожнІй теnофІn~м. 7 соріІІ. •Захар &оn~ша­ ноа•.

МуnttтфІІІ~м «КИЦІt'ІИН дІм•. 17.15 ЗустрІ.. ~ rpynoto «ФорскотrІ•. 17.45 Суnутник кІноrnІІ.gача. 18.45 •Киї••· -І.сформаціинкй

11.45

виnуск.

tt.oo в.

«Літературний театр•. Коротич. «Моноnоrи

про

.

коханнІІ•,

МІжн;ародна ауС:тJ)ІЧ ~ вoneftбony. ЖІнки. ЗбІрна КНР :t6ірна саІту. 20.00 ВечірнІІ ка:tна.

tt.20

20.15 Людина;

Земn11.

саІт. 21.00 Час. 21.35 Прем'сра

XYl'f»КH~oro

nІІМа•. 1 2 серії. 23.40 «Краіна моІІ•. Док. те­ nофІn~ом, 23.50 •З Новим роком, то­ ааркшІІ•. По:адороаnеннІІ J)аДІІНСЬКОМУ

0.05

Концерт

кnаснчноі

І

Народу,

ПОПУІІІІРНОі

муамкк.

дітей,

ХудожнІй

.ФІnьм •t'ам, на не;,вІда­ них доріжках•. 11.30 Г. КвІтка-Основ'яненко. ~Шеnьменко - денщик•. Вистава ХаркІвсь­ кого

му3Нчно-дРаматмч­

ного театру Ім. т. Г. Luев­ ченка.

Студія «Зоnотнй кnю­ чкн•. СІІІІтковмй виnуск. 14.15 ІІьодова фант&3іІІ. 15.15 Літературний театр. Марн Таен; •Ос:~о nосnу­

13.35

....

СnІвас В. Зінкевич. Муnьтфіnьм ма 3амов·

t5.45 16.20

•Новий го-

-

nова•.

«Яnинка-смІхоткнка•. Актуальна камера, «П'ятнрі'ІКН крок•. На3устріч XXVII 3'і3дУ КПРС. ЧернІвецька об­

18.30 19.00 19.35

3 13.40

'tA

•Маугnі•. Муnьтфіnьм. і 5 с&ріі. Прем'єра художнього теnефіnьму «Веnнке nов­ стання•. З серія. (Куба). 15.25 Новини. · 16.05 Сеанс документаnьно· го І наукоао-nопуn,.рного кіно. 17.05 Мода ... Мода ... Мода ...

«На 3емnІ .СнівсьнІй•. ІІмформаційннй виnуск. 18.15 Чемnіонат світу 3 хо­ кею серед моnодіжних команд. Збірна СРСР -. 3бірна Канади. 20.00 Вечірня ка3Ка. 20.15 Довідкова сnужба. 20.25 Спортивна nередача. 21.00 Час. 21.40 •Чарівники... Худож-

18.00

О&ЛАСТЬ

ГІмн;асткка.

Внстуrтас но3ачкй на­ родний ансамбn~ nіснІ І

танцю

«Хопер»,

КІ­

4

і художніх коnек­ тивів ЧермІвецькоі о~ ластІ. 22.40 Новини. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ

КИІВ

техніка•.

14.30

тецтв

НА

І

13.50

Му3. фІnьм «Настрої», На добраніч, дІти! Час. Концерт майстрів мис­

8.00 8.15

•Наука

ножурнаn.

nасть.

20.20 20.40 21.00 21.40

_

серії.

.

Е. Т. А. ГОфман. Сто­ рінки ЖНТТІІ І творчостІ. 9.40 Ісnанська моn. 10.10 «Перебудова. ПерwІ кроки•. дон. фіnьм.

8.35

ній

теnефіnьм.

і

..2

ее-

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Час. 8.35 «Якщо хочеш саІт nо­ СІачити..... Док. теnе­ фіnьм про днт11чу худож­ ню ШКОІІ)' М, ВИборга. 9.00 .МуІІІtТНОНЦерт АІ\11 ДІ~ те й.. 9.45 с3имовмА етюд•· Му­ аично-nоотмчна

комnо:tи­

ЦІІІ на віршІ І радянських

pociftCІtKKX nоетів. t0.15 «Becenl нотки•. Кон118Р1' ІОНКХ 80КаJІісТІ8. 1 1.1 5 «ВСІ ІІІОбЛІІТ~ ЦИрк•. 12.00 Міжнародна тоаарис .... ка аустріч :t хок010. •Монреаn~ КанадІснс• ЦСКА. 1S.50 Ао нацІонаnwсоrо евІІ­ та -Куби ДнІІ вн:tаоnен­

""· Проrрама нІІ

Куби.

11.00 Прем•сра

теnеба'Іен­

художн~оrо

теnефІІІ-у с8нтІвкм шн­ бонмна•. 11.10 Ноаинм.

t'llro8 К.ВОІСОй о~. (Ва~ ,...._), t r - r....,.__ 8 ~ ~~ 1837 1'0~.

·

а..-о,м: ~. c:t~e.ae. ~.

croecrra.

(

і

t

.

12.35 «Haw сад~. 13.05 сМоснва. Веnмкнй

2іР

консерваторІї•.

14.45 Стадіон """ вс:Іх. 15.15 •Чарівна бІnа нІч•, Фіnьм-концерт :sa у-частю

Аnь &;~но і РомІни Пауер. «Місто нове, місто с:тародавнс•. Аок. теnефІn~м

16.05

про м. КаіІlнін. О.

16.25

Гречанінов. «Драма­

тична

поема•.

Камера дмвМтьСІІ у світ. 17.45 О. Арбу3ов. «Старо­ модна номедія•. Фіnьм­ вмстава Московсwсого те­ атру Ім. В.· МаІІкоасьно­

16.45

го.

Кубок nнжного

світу 3 гІрсько­ спорту. ЧоnовІ­

19.20

км.

20.00 20.1·5

Kil:tHa.

Вечірня

Чемnіонат СРСР а баскетболу. Чоnовіки. «Динамо• (Москu) «Будівеnьнкк• (КмІ·а), 21.00 Час:. . 21.40 Концерт фестиааnю мистецтв •РосІйська :tн­ ма•.

НЕДІЛЯ,~ СІЧНЯ ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ Час, 8АО Ритмічна гІмнастика. 9.10 «І му3кка крМЖМНм.•• Док. теnефІnьм.

8.00

1·й

9.20

ткраж

«Сnортnо­

то•.

9.30 10.00

«&удиnьнкк•. Сnужу РаДІІНСІоКОМУ Сою3у! 11.00 •Ранкова nошта•.

ІІВННІІ,

«Цей днаовижний :tМ­ мови·н nlc•. Теnенармс.

17.20

17.35 Bnepwe

кімономедІІІ

на

екрані УТ •Мк :t дІКа-

3У•· 19.0U Актуаnька намере, 19,;t0 «М;анстрн гумору•, сторІнках nередачІ.

110

20.4:1 na добранІч, дІтнІ 21.00 Час, 21.40 «КІномо:tаіка•. Ведуча - . народна артнс:тна СРСР

А.

Рогоацева.

.SAГAЛbHUCUІU.SHA ПРОГРАWІА ЦТ І Пt:Рt;ДАЧІ НА КНІВ УА О&ЛАСТtа 8.00 На :tаРfІднУ ставай! 8.15 «ФnорІчата•. Док.

11

фІnа.м.

в.;.;, меnодІі

І

t.OO

ритми

КуОм.

По му:tВІІХ І вмставоч­ них :taniiX, Му:tеИ-саднОА Кус ново.

t.A:I

муn~тфіnttми

сУмна

•Умка•,

шунас

fфуга•,

маnенІtННХ ПІНГаІ­ «ВіІІІЯНОК•, «Наст­

«WICTit

нІв», рій•,

10.15 ТворІчст~ народІв сві­ ту.

10.4:1

с&айкн Криnова І жаР­

тівnкІІІ nісНІ•. ФІІІ--нс>н­

церт. 1 І 2 14AU cllotayгni•.

1 15,00

сер111..

15.b:t

н~·.:ра

серії, Муn~отФІn~м.

СпІвас Саn~ваторе Адамо (&enьrlll).

фlnwlfy

ООРУ•·

док.

«d

тene­

УСМіІНС~КОМУ

Про :tаnовІднмк у

ВоронежІ.

А. Софронов. «Міnь­ Аон :ta nосмІшку•. Фіnьм­

11.0:.

внстааа державного теат­

РУ Ім. Московської Ради. Вистуn художнІх ноnектнв•в nросртехосІtІтм &Іnоруськоі РСР.

18.1:.

f.8.40

Прем•сра

nуnярного

СІИС~ка

19.00 2u.uu 20.15

наун_оао-по­

фІnьму

«Ро­

:tHMa»,

М-Іжнародна nанорама. dечІрнІІ ка3ка. «Вірw•в уnюбnенІ ряд­ кн•. ФІnьм-концерт,

20.~ «Данте npи:t моїіt со­ бач••· Док. теnофіn~м. •21.00 "tiiC, 21.40 Прем•сра фІnьму-кон­ церту «СКнІ троІІНДН АІІІІ оалеркнн•.

ЧЕТВЕР~2 СІЧНЯ ЗАГ АЛЬНОСОЮ3НА 8.00 8.40

ПРОtРАМА

ча-с. Пісня даnака

ЦТ й

бnИ:tr

ка.

Муnьтфіnьмн. Прем•сра док. теnе­ фіnьму «П'ят~ дніа один нчір•, ~ 10.1u І рас студентс:~кни симфонічний оркестр со­

t.1011.40

Цаап.с:тичнt:tх

СЕРЕАА ~ СІЧНЯ 3АГ.(/ІЬНОСОЮЗНА

r'ОІ:ІОдсиаrо к P&dtQНIIOf'O Qoвlrro8 ІІІІРОдкWХ »ПУ•

f?

10:'20 Дnя

Ісе­

теnефіn-у •Вкт•вки сна-

~~~~жи.:=~-== ~ -

художньоrо фІnьму •Карнаваn•. 22.50 Новннн. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННR 10.00 Ноамнн.

Теnефіn~м

Німецька мова, Програма Воnгоr'радсь­ ної студії телебачення. 10.50 Ангnііtська мова, 11.30 «Гост" 3 майбутнього•. Художній теnефІnьм. 2 І

9.30 10.00

ва.

18.00

Іnьінського.

11.30 Кnуб мандРівнккІа. 12.30 Музичний кіоск. 13.00 Сіnьська rоднна, 14.00 Прем'єра муnьтфіІІЬМУ

ІІН,

спІ.в81Диошен­

н.ях.

21.00 Час. 21.40 2 серІІІ

І.

'1.35 сНауна І 'Іас•. ІІауреа;

НА КИІ8 ТА O&IIAC11t

.

серІІІ.

8.40

Новини.

П~ГРАМА

маістрові

1

вал•.

Срібний д:sвІночои, НесnокІйнІ сеJ)ця. Му3, Фіn- •СnІвають сестри І(асммоам•. 17.25 Дnя дітей. •Л\/(ар Ай­ боnкть•. ЛІІnькоаа виста­

«АмвосаІт•. сПІснІІ скnмкас ІФУ­ аІв•. 15.10 сНnаОутнІ•. Народний художник СРС,. 8. КасІ­

11 3АГАІІІІtНОСОІО3НА

домашньому

Іnерше на екранІ ЦТ. Художній ct?in- «Карна­

19.40

«НаоднtщІ 3і сnовом•. Фіnьм-нонцерт 3а участю народного артмста СРСР

16.1 О 16.30 17.00

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО TEnE&AЧEHHR

13.25 13.35 14.25

скоn.

ПораА•

ни.

ЖИ'(ТЯ•

естради.

ро:аважаnttна

девr.

17.00

хаите

сТіІНЦІ, танцІ, танцІ.н•. Концерт артистІа :tа-

0.0$ «JІа6іркнТІ>.

м. половко,

народну

нn.

сЮди

ЧИ1СЛеRНИХ· радян<:ЬІ<·ІІk

npo

творчіст~о.

22.20

культури,

~люють

с&арем сВесепкм•. За­ ключна nереда'ІіІ VI МІЖ­ народноrо фестнаато' тe­

nenporpaм

«СnасибІ, му:sнко, еnа­ сибІІ• КІнононцерт. Зустрічі на рад"НСІо­ ніft :teмni. теnефіnьму 17.20 Прем•сра «Шо таке сраnаш7•. В 18,25 Новиnepepal -

t6.15

ЦТ

12.30 Cln~wca rоднна. 13,30 Му:аN'ІНИЙ кІоск. 14.00 l:t :tІбраннІІ ДернсфІnІо­

Львів- Мукачево- Ужr{)­ рqц

сНОВЕ

року

1985

10.45 11.;,u 14.30 14.50

Вес:еnІ

краї·н.

старти,

Новини.

Новини. •Наш сучасник•. Док. теnефІnьмк. 15.30 «Мері ПоnnІнс, JloO nо­ баченн,.,., Художніtt теnе­

фіnьм: 1 серія. 16.30 Новини. 16.35 2 серіІІ художнього ІІОфіnьму

«МерІ

те­ ПоnnІнс:,

. до nобаченнІІ•. 17.SO Cniaac -ансамбn~

«Ма­

річна•. СJІовом дІnо. Об­ гоаорюсІІІо nроокт амін в СтатутІ КПРС.

18.115 .:Ja 18.45 19.00 11.30

СьогоднІ у саітІ. Наука І життя. «12·й nоирх•. ЩомЬ

СІІчний додаток

до _nере­

дачІ «СІІіт І МОІІОДІJ•. Час. На nрохання гnІІдачІв.

21.ou 21.40

Художній фІnьм сонце nycтenl•.

«&lne

Са.огоднІ у світі. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО

23.00 11.00

'tEnE&AЧEHHR

Ноамнм.

Сіnьсьна го~на, «остя :t манбутнІоСІГо».

10.30 11.30

Художній

теnефІnьм

рії.

дітей. '1 серІя. 12.35 «Мnнн•. Док. фІnьм. 12.45 «Mayrni•. МуnьтфІnьм. t3.25 Прем'сра художньоrо

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Час. 8.35 Концерт ансамбnю nіс­ ні І танцю «Каnннка• •• 9.00 «Сім'ІІ і шкоnа•. 9.30 Виставка &уратІно. 10.00 Пошта nроrрами •Здоров'я•. 10.50 Грас є. МаnинІм (фор­ теnіано). 11.15 ФІnьм nризер XJ

ба).

Новини. «Не:sабутнІ•. М. Ста­ рМЦькмА. 16.10 Кіноnрограма •По Ра­ мнськІА УкраінІ•. 16.50' «ЗнІмастьсІІ кіно•. 17.50 Му3. фІnьм •КnасМ'І­ ннА романс•. 18.15 Суnутник кІногnяда'Іа. Дитячий виnуск.

15.05 15.10

ВСВСОІО3ИОГО

не.

сонце

LUнйна•. Новкнн. Новини. «СІn~ькІ

1 1.30 14.30 14.50

Аок. фІnа.мм,

неймовІр­ nycтenl•. «Ново«Сіра

гусара

11.40 12.35 13.10 13.20

nanaц.

18.45 19.00

.

СьогоднІ у світі. На3устрІч XXVII 3'і3дУ

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ 10.00 Новини. 10.20 Виробнича гімнастнна. 10.30 Кіномо3аїка. 11.30 Любнтеnям аокального

сnІву, ДІІя старшонnас:ників. «Товариш•• 12..35 Новини. 16."00 Новини. 16.10 Срібний д:sаіночок. 16.40 ЛІричнІ меnодіі, 16.55 Tenenocт на. будІвни­ цтві Харківськоі АТЕЦ. · 17.10 Фіnьм-концерт сСnіва­ ночки мої•. 17.30 Людина І море. 18.00 ТеnефІnьм •І я одна 3

12..00

них•.

«Чудовий

свІт

дитнн­

стаа•.

19.00 19.30

Актуальна

«Програма

камера,

нашого

життя•.

19.45

МоnодІжна· студія

«Гарт•.

сnово

...•.

Естрадний концерт. До6рого вам здоров'я.

Новини.

СnІвас народна артнет­ СРСР Н. Суржина. 13.45 Наука Радянської :Ук­ раїни в ХІ n'ятирІчці .. Західний науковий центр АН УРСР. 14.30 Художній фІnьм 13 субтитрами •Професія ка

КПРС. · Програма теnеба­ ченнІІ Моnдавської РСР, 21.00 Час. 21.40 «Вас 3аnрошус onepe· та•. Вечір в Концертній студії ОстанкІно, 23.00 Сьогодні у світі.

18.30

3амовте

рояnю•.

16.55

ин•.

ноек­

Новини. ПРОГРАМА УКРАfН~ЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ 10.00 Новини. 10.20 Ритмічна гімнастика. 10.35 Дnя дітей. Художній фіnьм «Rwoв собака по

Зимовий

М. Римський-Корсаков. Ісnанське каnркччіо, 17.25 Герої А. Гайдара на екранІ. еДаnенІ краї­

дnІІ

23.00

горн3онти•.

nаnайка) і Ю. Чернов (гІ­ Jара), РосІйська мова.

Новннн. •Ермітаж•.

І

Обра3отаорче мистецт­ во. Огnяд. 13.20 Театр юноrо гnядача. Прем'єра теnевкставк «Тарантуn•. 15.25 •Ось тат тигр•. Муnьтфіnьм. 15.35 Сnор-кnуб. 16.20 Новини. 16.25 «У світі тварин•. 17.25 ПіснІІ, романс, ваnьс. t8.05 Муnьтфіnьми. 18.30 «·Комік Мос:ковськоrо цирку Карандаш•. t.с:т· радно-циркова вистава 13 цикnу сВсІ кnоунм•. 19.35 Новини. . 19.40 «Про бідного гусара· :sамовте сnово ... •. Худож­ ній теnефіnьм. 1 серія. 21.00 Час. 21.40 2 серія ХУJІОЖНЬОГО ТВ· nефіnьму «Про бідного

15.30 Грають М, Рожнов (ба­ 15.50 16.20 16.25

всіх

12.35

ЦТ

Ху,v.ожній фіnьм, 11.00 Муn~отфІnьми річна nодорож•,

«Дnя

ного•.

І n·:zr.rnч:'~o~б~1':.'1 t.40 «&ine

фес:тмваnю

теnевІ3ійних фіnьмів, •Чи веnнкий Тихий океан7•.

12.05

19.00 9-а студіІІ, 20.00 Вечірня на:tка. 20.15 Новини. 20.20 РитмІчна гімнастика. 20.50 •Оnейнмкоан•. Док. те' nоФІn~м. • 21.00 "Іас. 21.40 Концерт ~ес:ткааnю мистецтв «РосІнська 3Mf!!a•.

8.00 8.40

14.30 15.40

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

теnефІnьму «Веnине nоа­ стан.ня• 1 І 2 серії. (Ку­

ПРОГРАМА Час, Очеаидне -

«&nакитн;а

СУБОТА .4 СІЧНЯ

"""

·

На добранІч, діти! Художній телефіnьм «Особисте життя Діда

20.45 21.40

Mopo:ta•. 22.50 Новини. 23.10 •Світ noe3ii•. М.ІІукІв. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ 'tA О&ЛАСТЬ. 8.00 Гімнастика. 8.15 Конце_рт народної nіс­ ні Гpy:tlt.

КІНОаКТОр•.

16.05

•&іnоснІжка

18.05

Концерт

гномів•. тей.

та

&аnет

мnасичної

семеро

дnя

ді-

..

~:~оnуnярноІ му3нкк.

•Скарби му:пїв Украї­ ни». К. Устиянович. •В

18.45

степу

безкраїм

Ура­

nом•.

19 ОО 19.35

Антуаnьна

Му3.

фіnьм

камера.

•інтроД)'К­

ц_ія.•.

Е. Федотов. •Любов, nюбов, nюбов ... •. Внста·

19.45

20.4а,а·на добра\.іч, дІти!

Час. ПродовженІ-Ія вистави «Любов, nюбов, nюбов ...•. 22.20 Новини. 22.45 Чемnіонат. СРСР 3 во­ nейбоnу, ЧоnовІкн. «По­ nітехнік• (Одеса) сАе­ томобІnісn (ЛенінграД). 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

21.00 21.40

ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕдАЧІ НА КИІВ ТА О&ЛАСtЬ

8.00 8.30

Ритмічна гімнастика. Якщо хочеш бути 3до­

ровим.

Прем•сра док. теnе­ Ф.Іnьму «іОргінськІ аер­

8.45

НІСіІЖІ•.

9.05 9 35 10 05 10.35

«Ранкова nошта•. Шахова щноnа. Грас В. Ів"но (домра).

Російське мнстецтво nочатку ХХ ст. Є. Честня­ ков.

«Гостя 3 майбутньо­ rо•. Художній теnефІnьм. 4 серіІІ.

11.30

АдРЕСА PEДAHUIJ: 255020, НиІвська обnасть, м. Бровари, вуJІ. Київська, 154.

Теnефокм: ред;Іитера- t-03-71; аІддІnу nартІйноrо жктт11- t-04.61; відnовідаnьного секрет8р,., аІддІnу cln~~oкoro госnодарста& - 1-02-92; коресnондента місцеаого paАІомоменмІІ - 1-02-7t: uстуnнмка редактоРа. аІмІnіа nромнсповості, nмстів і ма· соаоі роОотм - 1-04-81.

Про

стрІnа•. балет.

Чемnіонат СРСР

кетбоnу.

Чоnовінм.

бас­

:t

ЦСКА

- «&удівеnьннк• (Київ). ·16.10 Новннн. 16.15 В гостях у ка3кн. «ЯК nрокидаються

nринцеси•.

18.00 Міжнародна nанорама. 18.45 «СиіговІ доріжки•. . Муnьтфіnьм. 18.55 Прем'єра художньоrо фіnьму «3no nІд сонцем•. ;$_а

романом

А.

КрістІ.

21.00 Час:. 21.45 Чемnіонат СРСР а ФІ­ гурного катання. f1fpHe катання.

22.30 23.00

:ta

Сnорт

тнжден1о.

Новини.

ПРОГРАМА

УКРАІНСЬКОГО

ТЕЛЕ&АЧЕННR

10.00 Новини. _ 10.20 Ритмічна гІмнастика. 10.35 Концертний :tan «АРУжба•.

1-1.20 Ceno І nюдн. 11.50 «Сонячне коnо•. ·12.20 Новини. 12.30 Катрусин нІно3аn. 13.30 Прем·сра художньоrр

теnефІnьму «Сnокута•. (Студія «УнртеnефІnьм•).

1 І 2 серіі, 1 • 16.00 Сnава соnдатська. 17.00 •Автоrраф•. Л. Смор­ rачова.

17.55

Програма. науково-nо­ nуnярнкх фіnьмІв. 19.00 Актуаnьна камерf.:.:._· 19.35 «Hawl гост\1>. wnа:а­

нвінтет

3 м. Загреба

(СФРЮ).

ТеnеФіnьм ні гnибмн».

«У

20.25

моечан-

20.45 На добраніч, ДІткІ 21.00 Час. УТ 21.45 Вперше на екрані

художній теnефіnьм «Ме­ жа

23.00 23.20

бажань».

Новини.

Гандбоn. Кубон саро­ nейських чемnіонів. Жін­ км. «Сnартан• (Киів) УСМ (Гагні, ФранціІІ).

Іі ;sАrАЛЬНОСОЮ3НА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ 'tA О&ЛАС!Ь 8.00 На 3арядку став&нІ 8.15 «Будівництво І ;архі­

тектура... Кіножурнаn. Прем'єра художньог9

8.25

теnефіnьму «Летить

9.30 9.45

АІ\Я

журавnкк•.

дІтек

-

Народні меnодІї. Виставка обра:tотаор­

чого мистецтва кої України.

Радянсь­

10.05 Концерт

nауреатІв міжнародних конкуQСІЕ\

11.00

«Фарби

:seмnl

городської•. маЙСТJЖ,

11.30

•Гостя

Художній

3

нижньо-

ГородецькІ

майбутнього•.

теnефіnьм.

5

Російська мова. «3има, 3Има•. Му3,

ne•

серія.

12.35 13.05

редача.

13.45 Із зоnотого фонду цтр. Народний

О.

арткет

СРС

І'рмбов.

•РозтрІnаний горобець•. Мул~тфіnьм. 15.05 ~одом 3 дитинства. л. Кассіnь. •Кондуїт І

14.45

Швамбранія». Прем'єра док. теnе­ фіnьму «Haw Kinpac•. 16.30 Щомісячний додаток до передачі •Світ І мо-

16.00

nодь•.

'

18.30 13 скарбницІ

саІтовоі

му3ичноі куnьтурк. ІІІУ3ИКа еnохи ВідРодженНІІ.

19.00. Очевидне -

неАмоаІр-

нве.

20.00 Вечірн,. ка3ка. 20.15 Чемnіонат СРСР

а баснетбоnу. ЧоnовІкм. ВЕФ «динамо• (Моск,

·

ва).

21.00 21.45

·

Час. На екрані

кІнокоме­ дія. «Свято святого Rор­ гена•. Художній фІnьм.

Індекс

-

61285.

Др:;ок офсетний.

д1>:У'ІЮваний

lv.;X;U

Обс:яr

аркуш.

nримІ•рнW$~8.

З6ІМО!м~ння М

6576.

-'PoiiiPCWca ~ КвІІІОІІІНОІО c6lllu:нDm УІІ})U.ІІІіІІіЩІ У сПРІІJМІСК 8ІtдаtJІИЦТ11, Пс.'ІіrР&ФІl І ШІИЖІЮаоУ 'ІІОоРлі~---------------.

~ д\'f~Щ>Ні;

255020.

КиІвс.ьва о~ь. м. Зраеарв, аул. КІdвська,

1~.

1

Тираж


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.