ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЙТЕСЯ!
У ВИКОНКОМІ РАЙОННОl РАДИ
20 (3522)
.м
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
СУБОТА
3
Про ініціативу громадян сеJlа Зазим'я, які зоОов'язаJlИСЬ продати по 500 КіJlограМіВ
ЛЮТОГО
р.
1973 ЦІва
МОJlока з кожного двору
коп.
2
Виконком районної Ради депутатів трудящих розглянув на своєму засіданні Звернення громадян села Зазим'я, які зо
бов'язались з кожного двору продати
РІК
Виконкомам сільських Рад депутатів трудящих рекомендо вано обговорити Звернення громадян села Зазим'я на загаль них зборах мешканців всіх сіл і населеннх пунктів району та
ВИДАННЯ 34-й
накреслити
МІювання грошовими преміями
ДВі другі
пе
понад
січневий план нолентив цеху випустив три тонни високоякіСНО-
го залізного порошку. А. П'ЯТИГОРСЬКИИ, начальник цеху .М 1 заводу порошко вої металургії.
працівників культурн за пе ремогу в соціаЛіСТНЧному змаганні нагородили по
Нарощуємо ремонт техніки Механізатори рицький»,
Всесоюзне гання за
радгоспу «Боб
включившись
соціалістичне
зма
вирощування високого
врожаю усіх сільськогосподар ських
культур,
продовжують
підготовку до весни. Більш ш{ у
два рази перевикоmmо
неве
завдання
місцевих
по
січ
вивезенню
добрив.
Нагромад
Посилили ремонт техніки. ~';кe виконано квартальний план підготовки тракторів. У сі
Перші Високі на
зобов'язання
третій,
взяли
виріш~льний
дев' ятої п'ятирічки працівни ки Київської птаХОфабрики. :.змагаючись з своїми колегами по роботі-трудівниками орде на Леніна Иї'нської птаХОфаб рики імені Н. К. Крупської, РСР,
одержати
240
вони на
штук
держ~ві Разом з державі
дали
яєць, а
мільйонів що набагато
5
більше
Їх
плану
державі
Майже
вдвічі
здано
м'яса.
720
Змагання 'Пташниць за ви
продати
центнерів. Виконуючи Постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС про розгортання Все
3200
гання за збільшення виробни цтва і заготівель тваринниць кої продукції в зимовий пе ріод, працівники Київської ПШХофабрики добилися пер-
тисяq
потужність
мільйона
АЕС
кіловат
і
в реактивному
залі
за
в
один
з
рортів України. Тут завершено бу дівництво профспілкового пансіо нату «Обіха» на 2500 місць. Це
І. С.
населення
та
дожній
смак
ху-
nроектувальників
пансіонату.
(РАТАУ).
в кінці року.
-
Нагороди
передовикам Щедро нагороджується добросовісна. самовіддана праця робітників у радгоспі «Гоголівський». Система П'реміальної' оплати у тва ринництві
і
рільництві
роз
роблена з урахуванням усіх основних факторіВ, що впли ,вають
валово,
но.
на
піДk!есення
виробництва
рLвня
сільсьногоспо
даРСЬКО'і праду.кції.
Так,
доярки
за
перевино
нання річного плану одержу
ють від ванців
до
100
карбо
150
винагоро,ци.
Винато
роджується
також
гля,дачів,
спеціалістів
штучному час
праця
до
по
.осіменінню.
проведення
Під
:польових
ро
біт одержують премії механі затори, водії та інші натего ,рії робітників. Усього за минулий рін фонд преміаль ної оплати по радгоспу пере
Г. АНДРІЄНКО.
вищив шість тисяч нарбован ці'В.
На екскурсію' в музей Л10лодь заводу
-
холодильни
ків не лише ударно трудиться, а й в~Iiє змістовно, цікаво від почивати.
Ось і нещодавно заводський комітет комсомолу організував колективну поїздку до Києва.
Крім того, кращих з кра щих було нагороджено цін ними подарунками. Передо ,ва доярка 'Господарства Г. П. Логвиненко, яка надоїла від кожної корови по 3950 ніло грамів молона, одержала те левізор, дояркам Н. Т. Дер
нач, Г. П. Чустіль, Г. А. Башинській, К Г. Деркач, О. М. Матюшечніній, М. І. Сербіненко, М. Ф. Чупринці подаровано газобалонні ус
за
Учасниками екскурсії були кра щі Jиолоді виробничники, ті юнаки і дівчата, які беруть ак
тановки
та
Такі
подарунки
тивну
госпу
одержали
рисній та спортивно-масовій ро
вання
високих
шістьрокіrв
боті.
мових бурянів В. Ю. Листо пад, М. Т. Лях, В. А. Лисен ко, О. Ф. Лопатинська та Н. О. Кирій. Позолочені на
Промисловики
з
Туркменії
моменту
вищ,
галузі
в
більше
індустрії.
числі
-
зарод
яких
Більш
нове
і
як
.
участь
Гостями
жавний
у
суспільно-ко
столиці
стали
історичний
най
секретар
господарствами району за 1 лютого 1973 року
господарств;;' со
g
'" О"" >'" ~.- О
'" ",'" "'.; :<
""'~ ::с::с
:с::с>-
Q)
со
.
'і
...
о О
t;
>~ ~;
9,8 9,2 8,4 7,6
10,0 9,3 8,5 7,3
..
.~
.= О о.
с
'..." '" о. t~ 51:;(:1. ~ ~ = ~ 8.~ і= о=::с -;:: ~~ «)0 о.
>- .
t::!_ -;
o~o. 3;~~ ;,:~~ ;3''''0 "':< S~~8. ТI:~~
Радгоспи «Плосківський» імені Кірова імені Щорса «3RВОРИЦЬКИЙ»
комсомоль-
+0,1 +0,7 -0,1 +0,1
+1 "'_ "':-::: f-<"':5 011
+0,9 +2,2 +0,9 +1,5
90 90 83 89
ж
ручні
пральні за
машини.
від
врожаїв
годинники
рад
вирощу
НОР
падаровано
робітницям М. Г. Пилипен ,ко, С. Ю. Осьмак, К Ф. Ко стянJЙ. М. ШЕВЕЛЬ.
«Русанівський» «Л ітківський» «Требухів ський» «Красилівський» «3аплавний»
райвиконкому про надій молока
.
та
ської організації.
ОПЕРАТИВНЕ ЗВЕДЕННЯ управління сільського господарства
(;, :<
Дер
музей
І(иєво-Печерську лавру. Н. ПАВЛЮК,
Наїпсьне. (ТАРС-РАТАУ).
і більше штук яєць.
оцінили
карбован-
вершили видобування 60-м~ль ярдн'О'г.о нубомет,ра природного газу. Таку нількість його ви йнято з надр Каракумів за
від кожної курки-несучки
гідно
.
.'7L.~.J
Філіпову,
у 500 разів за ці роки зріс видобуток газу у республіці. Те пер в Туркменії діють 5 родо
Відпочиваючі
карбованців,
50
"ореспондентІ.
му збору коштів перевнкона
ГАЗОВА ІНДУСТРІЯ ТУРКМЕНІУ
А. ФЕДОРЕНКО.
ку
ванню
ДOCTpoKorвe
O",~
перетворене
по
За nовlд.AUенняJt8 громадсь"их
в трудо
також практиканти заводу, сту
кdмnлекс із капітальних будиНКЇfl і затишних сезонних будиночків, розташованих біля самої води.
100
-
ДНЕМ
нагороджена винесені по
денти із Львова. Екскурсанти відвідали
23
заку
за
Л. С. Котовнчу, Н. К. Мар келовій, Р. Ф. Ящук, М. Р. Романенко та іншим. Працівннкн кіномережі успішно почали новнй рік. Січиевий план по обслугову
тонн вугілля понад план. У першому місяці року за добу на шахтах і розрізах респуб ліки видобувалося ,на 14 тисяч тонн палива більше, ніж рік тому. Серед шахтарів дедалі ши'ршим стає рух завидобуван ня тисячі тонн вугілля і біль ше на добу.
НаЗВІ!
ману
уп
lВOЇ
по
ПQ
ДЕНЬ
та обко
занесенням
ву кннжку
ТАРС).
Шахтарі України, яні наміти ливисокі рубеЖі у соціалістич змаганні
А.
ження в республіці цієї важли
ли
Старовинне містечко Очаків на березі дніпровсько-Бузького ли
му профспіЛкн Л. Ф. Батрак;
четвер
ПЕРШИИ НАДПЛАНОВИИ МІЛЬИОН
тусова та інші. Вони одержа
НОВИИ ПАНСІОНАТ
равління культурн
еиергоблока.
ному
В.
ка В. С. Капельку. Грамотою обласного
буде
дяки з
(Фотохроніка
днректора
Ящука і технічного керівни
найпотужніших атомних стан
фото:
дирек
Броварської міської ні
номережі,
кі
досягне
вона
грамотами
пр&ці
продуктивність
всього стада птиці 220 ти сяч штук. Відмінно також тру дяться пташниці Галина Ков пак, РаїСІ:! Щекотуліна, Тетя на Вакуленко, Ка.терина Бу
зма
цію
четвертого
440
світі ..
в
На
того
чесними
введенням в експлуатацію но
блока
однією з цій
реактора
потужністю
станції
очолює Віра Бабенко, яка пе ревИ!,онала січневе зобов'язан ня і від кожної курки-.несучки одержал!) по 24 яєць, а 'від
соку
мільйонів штук. цим вирішили здати 4800 центнерів м'я
3
півтора
тисяч штук, більше січневого
центнерів.
по
вого
79
Його відправлено близько
58
соціалістичного
здали
зобов' язання.
са, зокрема за перше півріччя
союзно,го
середньому від кожної кур
ки-несучки,
слово
курку-несучку
• УСПІХИ в
що є найбільшою у Білорусь
кій
майстернею.
ших успіхів у роботі. Вони за січень одержали по 19,9 яйця
рік
ловат.
атомнііі
виконання завдань року, зроби ли перший rвеликий rвHecoK у здійснення овоїх зобов'язань: закінчено видобування мільйона
К. БУЧА, завідуючий
пуск
енергоблока
долян та інші багато роблять для того, щоб відновити спрацьовані деталі.
;кення Їх продовжується.
Нововоронезькіі!
здійснено
плуги, сівашш, культиватори поставлені на лінійку готов пості. Приступили до ремонту інших машин. Особливо сум .1iHHO працюють н& підготовці тrхніки слюсарі І. Пономарен ко та М. Лилик. Паші май СТРІ! О;lександр Волокита, Ана толій Бреньов, Володимир По
у
.
кіносеанси, на якнх побувало 524 тисячі гляда чів. Це набагато більше, ніж було передбачено планом. Комітет по кінематографії при Раді Міністрів Україн ської РСР та респуБЛікан СЬКИй комітет профспілки
На
-
липня, за друге
3522
Наслідуючи їх приклад, самовіддано трудяться і інші робіТНИ
-
1
Відмінно потруднлися в ювілейному році працівники Броварської міської днрек ції кіномережі. Вони значно поліпшилн обслуговування населення, добилнся переви конання плану по всіх внроб ннчих показниках. Протягом року кінофікатори дали
чові Віктор Кузнецов, Леонід Софіна та Володимир Сікаленко. Висоні виробничі темпи принесли перший успіх
перша
КІнопраЦІвникам
Взявши добрий розгін з перших днів HOBOrQ року, наш ко лектив значно підвищив продуктивність праЦі і поліпшив якість
ни.
-
Грамоти
.
народногосподарського
найбільш досвідчені
завдань
Підсумки змагання сільських Рад депутатів трудящих під
плану на 1973 рік», робітники нашого цеху зобов'язались пра цювати так, щоб виробничу програму третього року удар ного року дев'ятої п'ятирічки завершити достроково.
По-ударному потрудилися
виконанню
карбованців, дві третіх
75
вести за перше півріччя до
Обговоривши Постанаву ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ «Про розгортання Всесоюзного соціа лістичного змагання працівників ,промисловості, будівництва і виконання
по
-
ців.
Січневий - перевиконали дострокове
по
За досягнення найвищих показників у проведенні закупівлі
П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО!
за
заходи
лишків сільськогосподарської продукції для сільських Рад де путатів трудящих встановлені такі моральні і матеріальні за охочення: занесення на районну Дошку пошани, нагородження г~амотами виконкому районної Ради депутатів трудящнх, пре
МІСЬКОУ І РАПОННОУ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИУВСЬКОУ ОБЛАСТІ
транспqрту
конкретні
піВЛі лишків сільськогосподарської продукції у населення.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОУ ПАРТП УКРАІНИ,
продукції.
кілограмів молока,
500
і схвалив його.
«Жердівський» «Гоголівський» «3 о р я» «Бобрицький» «Великодимерський»
6,9 6,4 6,2 5,5 5,4 5,2 5,2 5,0
7,7 6,9 7,0 6,5 6,3 6,5 6,0 7,0 6,0
+0,4 +0,9 +0,9 +0,4 +1,1 +0,8 -0,3 +0,2 +0,1
83 89 84 86 80 84 83 86 87
4,5
6,1
+0,1
85
9,6 9,3 8,7
10,0 8,3 8,5
-2,1 -0,3 +1,3 +0,2··'-+0;8
92 92 89
7,0 5,9
6,8 6,3
-0,8 +0,8
79 89
-{,О
+0,1 +0,3 -0,1 +0,4 +0,2 -0,2 -0,1
Птахофабрики
Пухівський ППР Семиполківська Калитянська ПлемзавоД «Рудня» Бог данівська
+0,5 -0,1
Фільм про
о СЬ
свято
кінотеатрах
лась демонстрація нового кольо
події
До
фільму
пуБЛіК»
включеио
Генерального
змагання.
значком
на
секретар одного з найбіль ших підприємств міста
заводоБУДіВНОГО
ті.
Л. І.
і
ударникіВ відповідальні
Так,
часом
никам цеху належить експлуатацію систему
тики,
зав
Цію
для
води
обсяг
полів CTaH.~
Працівники цеху виконують та кож рОботи на ремонті тепло мережі заводу і житлового ма
В авангарді
весь
Д.
.1JOB,
М.
В.
М.
Єрмо
Білашенко,
В. С.
І
Нещодавно
поповнили ків, ке
ще
сім
двадцяти звання
загін
замовкає,
а
ДОПО·
штаб
роботи
але
виправдав Протягом майже
денно виїздила да на збирання
з
силосу
-
І зважте,
розмову
секретар
нізації
контакт
з
з
гос ви
значав фронт робіТ, завдан ня окремим бригадам. Уміє зацікавити
нула
зняти
далеко
не
з
підприємства
почесне
висо
арматурників,
ДАВИДОВ.
діяльності
Минолою
під
Мо-
час
літніх
їх
до
В Олексія Гнатовича Ха ри тонюка весела і неспокійна вдача. В лабораторії фабрики верхнього
веде
на
змагання
молоді.
ти
робо
повне
-
час
в
комсо
гляд
ми
А до
госпо
незначними.
Але саме з них снладається робота комсомольського ор ганізатора, ватажка молоді. У тій роБОТі він увесь, нею вимірює прожиті роки.
М.
на
ПОЛІЩУК
ВИСТАВКА ЧЕКАЄ ВІДВІДУВАЧІВ
С'тавни і оглЯіДИ з найважли
но.ї обробки контролери В. Н. ШЕ СТАКОВ і В. І. РАМАНОВ (лі
віших
воруч) оглядають автомобіль «Москвич» перед відправкою сnо-
прафесLями
жuвачам.
дави ками
питань
мічено
(Фотохроніка ТАРС).
зуС'~річі
на
з
за
пере
соЦіалістичного,
змагання.
70
е.КОНОМіНИ,
організовувати
Буде
проведена
оемінарів та за,нять шкіл
переДОБага
часу,
всього
втілює в життя
дасвіду.
(РАТАУ).
заду
художника-модельєра,
тех
нолога. Своїми руками він ство рює перший зразок нового ви робу. І робить це завжди твор чо, винахідливо. У його роботі необхідна велика кмітливість: треба, щоб і рисунок полотна був гарний, і щоб барви відпо відали усім вимогам сучасної естетики. Одним словом, з його рук повинен виходити виріб таким, щоб милував ЛЮДСЬІ{е око.
Особливо великого успіху до бився новатор у минулому ро ці. За створені ним зразки ди тячого одягу «Малятко», «Ігнат ко» та «Буковинка» на респуб ліканському
О Майже півтора мільйо на Ві~ДВідуваЧіВ нобували то рік .на ВиставЦі передового ДОСВі<ДУ J3 народному госпо даРСТlві УРСР. Не менше передбачається їх і цього року. В ус.іх 29 павільйонах оновлюються експозиції, про ВО_ДИТИ'МУТЬСЯ тематичні ви~
Москва. Колектив автозаводу імені Ленінського комсомолу взяв зобов' язання завершити річний план по обсягу виробництва да 2.5 грудня, дати додатково до програми на 4 htільйонu карбован ців продукції, в тому числі 600 ав томобілів «Москвич». На фото: на конвейєрі остаТО'I
хвилину
саме він
нові турботи, на перший по
здаються
кожну
А профеСіЯ в нього особлива в'язальник-десонатор. Адже
-
Назріла
підшефному
трикотажу,
себе віддає улюбленій професії.
за
готуватися
дитячого
де він працює, всі його пова жають як хорошого спеціалі ста і добру людину, умудрену великим життєвим досвідом. Він пунктуальний, вміє цінува
виконання.
і
спрямовану
LЦoдeHЬ справи, що
Калу
поїздок
револю
дарстві.
зайвий раз по
-
комітет
роботи
цікавиться, чи підготували зал та інструменти, навіть
слюсарів,
елентрозварювальників.
з
для
Отож,
там
гіним (членом комітету ном сомолу) команду організо вує, виступ художньої само
«відстаюче». Дечого таки до билися. На комбінаті від чутна нестача робочої сили, бувають випадки, коли не вистачає формувальників,
виробнични
разом
-
означення
міСцях
грамою комплексу гпо теж треба докласти рук.
Взагалі, продовжує Борис Миколайович, він
справ. Іноді навіть диву єшся, коли й відпочивати встигає. Спортивні змагання
якості
ор
потяглася
пора складати заліки з зи мових видів спорту за про
.
дукЦії, чистоти робочих місць. Молодь будь-що праг
перевірки
по
мольців і
-
почи
працює,
лучення
шів, а в подяку за добру ро боту організувати поїздку до
рейди
очо
номсомольська
ходи ту,
товари
Десни на годину-другу.
про
в
ними
організаЦію
ційної, бойової і трудової слави, і збір металобрухту (теж справа серйозна, бо йдеться не про кілограми, а про десятки тонн цінної металургійної сировини). Зараз у Миколи і його товаришів багато роботи. Розпочався третій, вирішальний рік п'ятирічки. Усі колективи беруть підвищені соціалістичні зобов'язання, розробляють конкретні за
Миколайович
разом
що
походи
парторга
керівниками
подарства,
члени
і собі до громадсько-корис ної роботи. Це і проведення вечорів, і оформлення аль бама «Дім, де я живу», і
підпри
втручається
Борис
комсо
в
набрала більшого Побачила наша мо·
ганізація
Полігушко, він сам і ви їздив найчастіше. Встановив
Микола
мій співрозмовник
лодь,
та
це його lНl
-
кандидата
активу розмаху.
наша брига сіна, закла
Ціатива,
приводу
нів, стали систематично про водитися збори і засідання комітету номсомолу. Та й діяльність комсомольського
повністю. місяця що
...
дання
цього
но мітету
лив Худенко, відбулися по· мітні зрушеШІП. Розпочав він свою роботу з питань організаційних: навів порп дон в оБЛіНу Й сплаті внес
призначення
своє
колектив.
розповідати
ритму
з
сомольську
трудівникаЛІ
сваєрідний
ємства,
далі
новатора
секретар
КПРС Миколи Маслюка: - Відтоді, як нашу КОМ
у нас заспівувач всіх добрих
підтверджено.
R.
вати
комсомолу.
спортивні
вміє
члена
молу,
про
ударників
робітникам
слова
ких, як Михайло Дудар, Во лодимир Сорока, Олександр Богачевський. Склад його змінювався, щоб не порушу
несподівано:
«КП»,
Дейнека, І. Д. Кириленко та ін ші.
дорогу в са
комітету
наш
нає
кому
ністичної праці. Серед них слю
сарі-ремонтники
організаЦії
сільським
комсомольЦів-активістів,
А може, не треба про Краще написати про
мене.
соціалі
ударники
де починав
Нараз
стичного змагання йдуть кращі вироБЩіЧНИКИ,
не
і зверхності. Про себе раз повідає скупо, навіть трохи
зовсім
і злагоджено працює
колектив.
навстіЖ»,
побачиш у поведінці Миколи
тарем
сиву.
Дружно
«душа
мене до партії комуністів. Запитали, чим виправдаю довір'я, відповів: працюва тиму з молоддю. На той час уже обрали товариші секре-.
ХОЛОДНОl водопровода.
систему
Для
стварили
сотень тисяч. Особливо па м'ятним був вересневий день 1971 року, коли приймали
підкачування
в
моги
мостійне життя, здобув спе ЦіальНість кранівника. Нічо· го особливого - біографіЯ
здати в автома
робіТ по реконструкцїі фільтрації, увести в дію
кажуть:
Ві,
робіТ
виконати великий
організаторів
Школа, комсомол, служба в Радянській Армії, знову робота на підприємст
машинобудування.
найближчим
кращих
Цікаві
ла Худенко переходить до разповіді про шефські зв'яз ки з семипалківськими пта хівниками:
сказали:
то
для
служив повагу товаришів.
Від тем виробничих Мико
неохоче:
дання стоять перед колективом паро-силового цеху заводу тор
говельного
мені
села,
Відзнака
СІІОКОЮ
комітету комсомолу Микола Худенко піднімати молодь на добрі справи. Саме за організаторські здібності за
ваmажоk
зарубіжних го-
M;~;~~';;1 й
комбінату.
про яку в міськкомі
має
влаштовує
Справді,
Комсомольський
секрета
(ТАРС).
Великі
з
Микола
комсомольський
же він прийшовся до душі юнакам і дівчатам заводобу дівного. Немає в ньому тієі показної простоти, про яну
Брежнєва. Кінокадри пока зують виступиз вІтальними промовами представиикІв союз
стей.
піджака.
молоді. Сиджу і думаю: чим
допо
ря ЦК КПРС товариша
иих республІк,
юнак
не
концерт
жителів
один
вІдь «Про 50-рІччя Союзу Ра дянських Соціалістичних Рес
то
професій. Три--чотиримісяч
комсомолу
рІччя утворення Союзу Радян ських Соцlалістичиих Респуб лік.
з ентузіазмом підхопи ідею освоєння суміжних
ний курс навчання, знайом ство з роботою кращих ви роБНИЧНИКіВ, а потім екза мен на трудову майстер ність. Так готуються робіт ники потрібної спеціальнос
людина,
-50-
відпочинок
ла
спо
виду
Худенко,
рового повнометражного хроні кально-документального фІльму «Золотий ювІлей Союзу РСР,). Картина розповІдає про свят
лодь
КОМ
худорлявий,
з
лацкані
поча
переді
Середнього
сомольським
Москвн
кування історичної
сидить
з
зросту,
кійний
дружби У
він
мною.
конкурсі
нових ви
робіВ для дітей, присвяченому 50-річчю утворення СРСР, Оленсій Гнатович удостоївся третьої
рить
премії.
Я
дуже
-
він,
одержала
-
радий, що
таку
гово
моя
працн
високу
оЦінку.
Тепер відчув приплив СВІЖИХ СИЛ. У мене наро.L.\ИЛИСЯ нові задуми створити ще більше кра щих зразків одягу для дітей. Адже нас, працівників легкої промисловості, Постанова ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР,
ВЦРПС Ij ЦК ВЛКСМ пра роз гортання
Всесоюзного
тично,го
:змагання
соціаліс
націлює
на
те, щоб ми давали країні як найбільше гарних речей і особ ливо високої ноості.
Ось такий він-скромний тру новатор, zvии.D7AY..иАУи..ш".D7AY..ш".u/.ArN'.ии..ш"..ш"..ш"DYArQU'.ии..ш"AYЛ"DZD'..иАУиLUDY.ии..ш"и..ш".ии~и~иии.07hV.m'и.ии..ш".r/.О'fI'.и;и.DZ/.U.U/D'и~ дівник, наполегливий який
Щ
Е
грута
в
ТРИДЦnТОМУ
році
.невеличка ['оголіВЦіВ орга
нізувала
в селі артіль
по виробництву вірьов ки. Через кілька років вона
розширилась
рахунок
чliв
припливу
за т,ка
і відтодістзла
на
зиватись «Червоний ткач.. Ії робіТНИКИ на саморобних дерев'яних верстатах
теРТі,
ткали
килими
ска
і
до
ріжки. У довоєнні ро ки їх вироби славили СЯ
хорошою
Та
якістю.
вибухла
фаШИСТСЬКі знищили
війна,
1
супостати
артіль.
о
2
була артіль
колись
де
Але,
стор.
як
тільки
1943
року
доблесні радянські вої ни виг,нали окупантів, знову почалася відбу
дова
артілі.
Подолав
Росло
Бутко та багато інших, ЯНі ТРУДЯТЬ'СЯ під девізом «П'ятирічці ударну працю, .маЙ стерніеть
росли і його люди. Ко лишні робіТНИКИ Ма рія Крун, Ольга Чер ниш, Володимир Гацен
і
,пошук
,ЛОДИХj). LЦозміни виконують свої
:ПіДприємство,
дання
на
мо
ВОНИ заlВ
120-135
·процентів. За'вдяки
Рік У колектив,
ла г·оловним інженером фабрики.
снила
товарної
продукЦії.
Чимало майстрів
Добрими
Биробничими
випуск
рік мужнів збільшував різноманітної
,продукції.
А в
1960
році ,на місці артілі ут С'трі:чкоткацьку
ворено
фа6рику. часне ване і
Зара,з це су
високомеханізо автоматизоване
піДприємство. його про Дукція
усі
розходиться
куточки
нашої
не
о
працюють
чудових ткаць.кої
вони
Ольга
ністрів СРСР,
Харченко,
Марія Горо
Надія
Надія
Пилипенко,
ЖИТТЯ
стрічкарі
підкріплю
ють
і на J\JПРС,
гортання
Со
гання.
НаДія
о
щоденно
по
ДО ВЕСНЯНО-ЛІТНЬОГО
8-10
СЕЗОНУ
держав
жіночого
випусну
штучного
по
про'ду-кції вони
у
про них
за
виконали
дні
А
раніше
це
вже
те,
що
го сло
тверде,
Г. МЕДВЕДЕНКО, громадський корес
як
тисячі
пар
БЗУТТЯ
ОдеСІ>ке
лаку
віднритого
з
верхом
випускає
Биробниче
ВЗУТТЄ1Вих
1973
року
із
щодня
об'єднання
підприємств
імені
Жовтневої ре,БОЛЮЦії.
Цього року асортимент ви !'ОбіВ об'єднання оновиться на 70 процентів. Зросте. вироб ництво
шкіряніій
чоловічого
піідошві,
взуття
на
нарядних
сандалет для дітей. Шести мо делям чолові'ЧОГО взуття при
своєно Знак я.кості. (РАТАУ).
пондент.
лютого
одягу.
А. КОЗАК
стрічки,
два
вкла
.горіння
трудови
Виробляю
,криця.
3
дитячого
нової
ворить
Ножна передова
зразків
Три
план
все
На фото: О. Г. Харитонюк за в'язанням полотен для нових
надпла
'во
зма
улюблену справу
метрів
на
Мі
в
дає все вміння, своєї душі.
тисяч
строку.
ВЦРПС
Субота,
чи
січень
Всесоюзного
соціалістичного
ділами.
товаРlіої
Постанову Ради
славними
ми
ний
і ЦК ВЛКСМ про роз
Талаш,
Дейнека,
НОВЕ
ЦК
Віра
бець,
зобов'язання
результатами відповіли
серед молодо
Зінченко,
ня. Своє
план 'по випуску
го покоління. Це такі, як Софія Поляницька,
фія
осяжної країни.
О
в
оправи і
раніше строку. А весь колектив-до 20 .груд
ентузіа,змо
майстрами. А робітни ця Галина Лебідь ста
тепер
дала СЛОБО вико
нати овоє річне зав дання на два місяці
ві кращих робіТНИЦЬ торін Гоголівська фаб рика достроково здій
ши Беликі труДнощі, працівники дали ,краї ні нову продукцію.
ко
ткаля
ДО ПІДСУМКІВ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО РОКУ
Гідно відзначила 50-річ НИІЙ
Відрадні діла жердівчан У спішним
виконанням
со
Герасименко та М. І. Горі.чко
ц:алістичних
зобов' язань
з~
відзначені
кінчили
ТРУД;ВНИКИ
«Жердівський »
радгоспу
сільськогоспо
)щрrький рік. Для жердівчан він був переломнюl. Від збит I;ОВОГО
господарювання
перейшов ведення
~IY,
до
радгосп
рентабельн()г()
його.
Заслуга
в цьо
наса'lІІсред, партійної ор
гані:нщії,
всього
господ:::-рства,
КО;JeI:ТИВУ
нового
керівни
цтва радгоспу. Завдяки пол;п шенню оргалізаційпо-партійної та ідейно-виховної роботи вся увага трудівників була спря мована на більш ефективне використання землі, підвищен ня культури землеробства і
тваринництв~. урож-ай
Як
наслідок,
зернових
становив
центнера, озимої пшениці
22,2
топлі
у
тому
-
27,8,
числі кар
132, овочів -
-
225
да\IИ. ще
бідьшого
у позаминулому році, гру
бих кормів на
2060 тонн, ci~ H~ 350 тонн і сило 5945 тонн. Протягом
lIажу су на усього П3Jсовищного пер;оду худоба була повністю забезпе чена
зеленими
тано
3
заП!lавні землі
кожного
гектара
одержrtно
центнери овочів, зокрема капусти 301 центнер, сто лових буряків 862 центне ри, столової моркви 412
384
центнерів,
кормових
плодів
корене
однорічних
313,
трав на зе.1ІениЙ корм і
на
-- 30
с;но
-
202
центнерів 3
,досягнуто
також
значного
хані:Іовані
ванню по
данки
по
вирощу
І,артоп.1Jі та п'ять
вир()щуванню
на
кі.1Іограмів
досвідчені
їх
дО
ПО.1ІЬОВИХ
робіт.
ще
вся
Трубежа
зи, поліпшення молочного ста
старанно готую-
проведення
восени
кадрів, 'зміцнення кормової ба
виконання.
Х.1Іі'бороби 1'ЬСЯ
Під
добре
урожай заплави
піДГОТОВ.1Іена.
кожний гектар внесено кі.1Іограм;в калійних T~
1ОО кілограмі'в діючої речови ни фосфорних міщобрив, а весною ще буде внесено по шість центнері'в аміачної води. На усій площі за:ІІЛави понов деН0 кротодренаж для ПО.1Ііп шення водно-повітряного ре жиму.
передбачено,
що
трав
переорані
і
сидос
на
і
поукісні і пожнивні посіви, однорічні трави, ущільнені по
державі
понадпданово
тонни, к~рт(m.1Іі чів 639, молока
24
м'яса
7
зерна
78, ово - 105 і
тонн.
3~ підсумками
Велика
по
робота
механізації
«Жерд;вський»
вийшов
на
перше місце. Йому присуджено перехідний Червоний міськкому ІШ України
прапор Trt рай
виконкому, занесено на район
ну Дошку пошани. Три меха Н;lзатори С. І. Селюк, М. Т.
за'тори ще
до
виготов
ремонт
зернових,
За
з
спе числа
рахунок })ад
виробничники
на
ція Р1:'ДГОСПУ
разом з партій
ною організацією і усі'м КО.!lек
тивом вирішують СК.1Іадні зав
січня
дання по збі.1Іьшенню виробни цтва сі.1Іьськогосподарської продукції, перетворюють в життя накреС.1Іення ХХІУ з'їзду
закінчи.1ІИ підготовку земдеоб робних та посівних машин, по чали
ланок
учбові заклади. Так крок за кроком дирек
тракторні
першого
вищої досвідчені
праВ.1Іено на навчання у вищі
збирання
огі'рків наВІСНІ
4
госпу
бункери кар
площадки. В цілому ж MeX~Hi
.1Іяються
і
активісти
комуністів.
автозавантажу
ТОП.1Іесаджалок. Для
середньої
ціа.1Іісти,
обробний інвентар, а зараз ви
ві
радгоспу
ми
peKO~leHДOBaHi
відремонтува.1ІИ зеМ.1Іе
помідорів і
колектив
муністи А. П. Сорока, Г. Г. Скибенко, П. П. Хитрий, М. Г. 3гурський, П. І. Подях, Г. М. Ігнатенко та інші. Керівника
-провадиться
ного змагання за мину.1ІИЙ рік серед господа,рств })айону по виробництву і ,продажу держа овочів,
конання зобов'язань йдуть ко
данки по вирощуванню картоп
вачі карто-плі в
тощо.
добору, розстановці і вихованню кадрів. На відпо віда.1Іьні ділянки виробництва направдеН0 KOMYHkTiB. В авангарді боротьби за ви
Механі'зовані
два
сінажна
боту по
процесів на вирощуванні сідь
лі уже
же виросте і
кормоцех,
тійна організація ПОСИ.1Іила ро
виробничих
гt}спкультур.
на
У спішне виконання взятих зобов' язань залежатиме, перш за все, від людей. Тому пар
сіви в суміші з бобовими.
ГОТОВ.1Іяють
соціа.1Іістич
траншея
тва
комплексу
корів. Там
потужний
130
го тваринництва. Ва.1ІОВИЙ на
віть планових завдань, то в юв;лейному році будо продаНІ)
800
зелений
поліпшено
Буде
спорудження
ринницького
пдощі для пересіву. Заплано вано посіяти 120 гектарів ко ренеП.!lодів (0,15 гектара на корову), 700 гектарів кукурудзи
чоловік. Розпо
260
чинається
піДГОТОВ.1Іені
культурних пжовищ.
на
житки на
буде заГОТОВ.1Іено на Іtожну умовну голову ве.1ІИКОЇ POTrtTOЇ худоби 45 центнерів кормових одиниць. Для цього малопро дуктивні посіви багаторічних
аапроваджуватимуться
виконувало
да, механізація трудомістких процесів' на фермі. Партійна і ПРОфспі.1ІКОва ор ганізації та дирекція радгоспу повсякденно дбають про по .1Ііпшення матеріальних і жит лових умов пр&цівників. За кінчено будівництво двох гур тожиткі'в на 300 чоловік, а також два двоквартирні будин ки і один чотириквартирний споруджується. Будується та КО'Ж будинок механізаторів і доярок. Крім того,В нинішньо му році буде здано три гурто
весняно
П.1Іоща
молока від корови.
Серед заходів, які сприятимуть успіху, ,передбrtчено: підбір
механіза'l'ори-комуністи. Ланки взя.1Іи нові зобов'язання і при ступили до
Фото П. Теплюка.
як О. П. Носко, К. А. Кондра тенко надоїли по 3589-3366
-
кукурудзи
силос. Іх ОЧО.1ІИ.1Іи
На фото: М. І. Булах.
тритисячний рубіж. Рівнятись є на кого. Торік TaIti доярки,
гектарів
не
си.1Іос
них і каРТОП.1Іезбира.1ІЬНИХ ком байнів. Заготовляють добрива. Д.1ІЯ забезпечення роботи
ІШРС
ХХІУ
Trt
з'їзду
КП
України. Ю. завідуючий
ділом
БІЛИН,
сільгоспвід
міськкому
НП
Україии.
Взвв зобов~вза • •В-В.Ео.а.
ДОБРИЙ ПО ЧА ТОК
Чернігівська область. Включив lUись у Всесоюзне соціалістичне змагання за дострокове виконан ня народногосподарського плану
на 1973 рік, з великим трудовим піднесенням працює механізований загін
Чернігівського
районного
об' єднання «Сільгосптехніка». З початку року він вже видобув близько 20 тисяч тонн торфо КРИlUки і доставив госпів і радгоспів
на поля кол тисяч тонн
7
торфокомпостів.
На фото: вивезення добрив на поля.
Фото Ю.
Олійника.
(ФотС!хроніка
Субота,
3
лютого
1973
року
ТАРС).
-
ПОЛОВИНА СПР АВИ ВИСОКИХ показників намічаємо добитись в першому півріччі
1973 1170 1972
року: довести
здачу молока до
6400
центнерів більше в поріВНJlнні з
цеитиерів, або иа
відповідиим періодом
року.
(Із зоБОВ'Jlзань тваринииків радгоспу імеиі Нірова).
У відповідь на Постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР та ВЦРПС про збіль шення виробництва продукції тваринництва взимку 19721973 років ми вирішили зо
бов' язання не лише виконати, а й перевиконати. Нинішнього року тваринники відділка дали
слово виро'бити для продажу держг..·ві 3570 центнерів МО лока, надоїти його від фураж ної корови по 3400 кілогра мів. Ватомий ВК.1Іад буде вне сено в перше півріччя, зокре ма усічні-лютому-березні. В цей час державі відправимо 900 центнерів продукції. Минув перший місяць гос подарювання. Він засвідчив, що
працюємо
При завданні молокrt здали
наполегливо.
31 О центнерів 350. Щодня від
кожної корови одержуємо його
по
11-11,5
групах
кілограма. А в
передових
доярок
про
дуктивність ще вища. Анаста
сія
Ревенко,
Світла~а Сидо
ренко, Марфа Погребняк, Олек сандра Найда надоюють по 13 -14 кілограмів. Та це не межrt. Через місяць ПОДО.!lаємо ще вищі рубежі. Прагнемо до виходу худоби на пасовисько надоювати по пуду. Відзначу, що
взимку
нам
допомагає пев
. мує
ви,
боротьба з Я.1Іовістю.
Але найголовніше, що сприяє успіхові, це добра годів.1ІЯ корів, дотримання роз норядку дня, тверда дисциплі на праці. Вже о шостій годи ні ПОЧИН&8ТЬСЯ доїння на фер мі. А.1Іе доярки приходять знач но раніше: потрібно корів під 1JОЗК.1Іасти
корми.
ще
грамів. Загальна
300
кі.1Іькість
становить
кор
13
мових одиниць. Цього досить,
щоб мати непогані надої.
Подбали за мінера.1ІЬНУ під годівлю, розкислення дзяного
Trt
силосу
ГО.1Іів'ю згодовуємо
кукуру
жому.
По
110 грамів
соді і 50 грамів крейди (в пе ремішку з силосом та жомом).
Це також сприяє поповненню балансу ка.1Іьцію та фосфору. Для підвищення ділової ква ліфікації тваринників створено зоотехнічний гурток, де спеці
адісти господарства читають лекції про прогресивні методи дог.1ЯДУ, годіВ.1Іі худоби, засто сування нових мех&нізмів, до тримання правил особистої гі
гієни, як підвищити сортність МО.1Іока тощо.
На відді.1ІКУ
робиться все,
щоб ПО.1Іегшити роботу тварин ників, поліпшити умови праці.
Все створено Д.1ІЯ того, щоб від починок був змістовний
ціка
вий. Добре обладнано ~iMHaTY т~аринника. Тут є Рllдіо, теле
~'I30p. Часто агітатори, політ ІНформа тори
про
проводять
міжнародне
бесіди
становище,
розповідають про НО'вини нау ки, учні виступають з концер тами.
не поліпшення П.1Іемінноі спра
готовити,
о
11-12
рову.
Ширше
подарство
худоби,
шість доярок бореться за те, щоб у цьому році подолати
:щння Hrt трет:й рік п'ятирічки. ~' радгоспі ств()рено дві ме
росту продуктивності молочно
,1;Й молока зріс на 436 тонн, а середній на корову на 290 кілограмів. Якщо раніше гос
високої
ПРОДУl\ТИ1вності
вони В:!яли підвищені зобов' я
корм.
гектара.
за-
раз л;обивається
ЩО,l,НЯ одержує по
прrt
І
кілограмів молока на ко
і
;Заходами
Трубежа.
між
корову
грули.
ціВНИJ\амитваринництва. Бі.1ІЬ
кормами.
Бідьш раціонально викорис
до
тисячі кіло
4
тваринництва,
Р()СЛИНlІицтва
120
. ніж
з аll{.ріпле,юї
надоїла по
свіду нrtвчається багато вироб
ПРОДУК'І';В
Торік вона
грамів молока .на
У школі передового
<1дістичне 'змагання
дрржаві
Булах.
ІШЙ».
ПРО,~ажу
Значно зросла врожайність кормових культур. Для тварин
більше,
натхнення, впев
нівна
тракторів у дві зміни иа.вча ються шість трактористів на курсах в радгоспі «Бобриць
ничників провідних прОфесій. Ширше розгортається соці
На
заготовлено
жердівча,НЮI
Союзу РСР
Семиполківської
птахофабрики Марія Іва
неності. ВК.1Іючившись у Все союзне соціалістичне змагання :щ збіДЬШeJfНЯ виробництва і
на кожно'му гектарі.
ництва
HrtfOPO-
урядовими
Це дода.!lО
ювілей
доярка
Сі'чневі
підсумки
красно
мовно свідчать, що колектив працював доб·ре. Відділок зrt
йняв першість у змаганні. Нам вручено
перехідний
прапор
радгоспу,
окрім морального грошові за перше місце
5.
-
і\ояркам,
заохочення,
видано
ванців, друге
Червониіі
а
винагороди:
-
карбо.
15
1О
третє
' .
-
Піс.1ІЯ доїння фуражири вида .чяють з приміщення гній. По обідньому доїнні вигонимо ху добу на дво--тригодинні про
пішне виконання завдань. Тва
гулянки.
ринники
ДIJбовий раціон
СК.1Іали за
продуктивністю поголів'я. Кож на корова щодоби одержує 20 кі.1Іограмів силосу, стільки ж жому, 8 кілограмів сінажу, 2 кілограми подрібненоі соломи. Крім кілограм& концентрова
Добрий ПОЧllТОК
полови
-
на ді.ча, вагома заявка на ус
ді.1Іка
Троєщинського
сповнені
ентузіазму
:від
рішучості й
працювати
так,
щоб у третьому, виріШllЛЬНОМУ
році п'ятирічки господарства
тваринництво
піднести на ви
щий рі'вень.
них кормів, на кожний НllДОЄ
О. КАЧУРА,
ний дітрм.олока тварина отри-
зоотехнік відділка.
НОВЕ
ЖИТТЯ
Q
3
стор.
Q
До
е каЛЕНАаrl
ник,
1О0-річчя
тонкий
знавець
народ
ної творчості, зачинатель НОВОГО літературного жанру,
з ДНЯ народження
суть якого «спроба про НИКНУТИ глибщю в душу шо
М. М. ПРИШВІНА
дини
... »
"ПОКАЗАТИ ВЕСЬ СВІТ У КРАСІ ... " Це було давно, на самому початку нинішнь'ОГО століт-
тя. На Півночі, в селищах Олонецької губернії, об'явив ся незнайомий чоловІк. ау
Дитинство і юність май бу'l1НЬОг.о письменника про йшли в маЄТіНУ Хрущово Єлецького повіту Орловської губерНії. БаТІ>КО ПришвLна,
с'!'річаючись
зубожілий
з
мешканцями
корінни.ми
суворого
краю,
мер,
довІряли йому наЙзаповІт.ні Ші дУМИ. Ста'резнІ дідугани співали на його прохання пі сень і билин, розповІдали ле генди і ,казки. .. Все почуте вІн
записував
весь
час
рометним
до
словом,
іск
мальо·вни
чим образом. Незабаром ці записи з'яви лися у петербурзькому на
уновомузбtрнину. Майже одночасно із збіРНи.ком поба
про людей і
вбрана весна»
дитинства
... Одна по од
ній приходили до читача книги Пришвіна, зігріті теп лом
людського
серця,
спо.В
нені
до Росії вчорашній студент займається агрономІчною ді яльністю,згодом
автор
. морального
агрономічне від
ділення фіЛософського фа культету. Після повернення
rприроду Нрай
ще
душе,вної бадьорості, здоров'я. Вже посмертно .вийшли друком його раніше невідомі твори: «Повість нашого часу», «Не забудна», «Ос,ударева доро га». Останній з них філо софський роман, який сам
верситет на
чили сві'!' ,книги «'у краю не ляканих птахів» і«3а чарів ним нолобком» нариси
з
що
щеї,в ланцюг», «Журавлина родина», «Жень-шень. Но рінь життя», «Лісовий ка піж», «Номора сонця», «Не
у
к,расот. ЙШЛИ роки. Пlд час навчання у Ризькому полі технікумі ПРИШВіН відвіДу вав . підпільний марксист ський гурток, поширював се ред Іробі тниківреволюційні книжки. Потім арешт, 'В'язниця. ПІсля визволення він їде до Німеччини, де по ступає у Лейпцігський уні
зошита,
захоплюючиСЬ
її
дував,
зга
невичерпних
хлопчика
російсьної
віД1іритті
Пришвін
«Джерела Берендея», «На
по
руках
зумінні
наrпутникОІМ
серце,
книги
«Моя Ікраї.на»,
ро
рано на
:вали
своє
Іроці, роз
план
природи.
,купець,
залишивши
дружини п'ятеро дрібних ді тей. Один з місцевих селян на прозвище Гусачок став
ним
1948
.про
він мріяв про щасливу краї ну, куди неодмінно повинен був потрапити. 'у ту бажану нраїну письмеНІІИН потрапив разом з усім своїм народом у 1917 'році, коли мрія ста ла дійсністю.
вІн ШВИ~НО приваблював їх до себе, входив у 'коло їх життєвих інтереСІіВ. Рибалки і мисливцІ довІрливо вlдкри перед
Пізніше, у по,відаючи
мандрівка
вважав
працею
усього
СВОРО життя, «дослідом спле
записів І книг був Михайло
на Північ, перші .книги ... ПРИШВ~Н іВходив у літера
Михайлович ПришвіН.
туру
і
ньоІ Півночі Росії.
Ав'!'ором
я.к
невтомний
тення історії,
мандрів-
,сучасного
ХУДОЖНИИ
- тру Д і в ник,
Пришвін був суворим крити ком ножної своєї роботи, з розумінням високої відпові дальності
кожну
готував
свою
до
книгу.
дру.ку
осаб
3
ливою вимогливістю писав він твори для дітей. Недаремно
його опові,дання «30лота лу ка», «Хлоп' ята і иачєнят'а», «Лисичкин хліб»,« Ужаю> і багат,о інших стали класикою нашої
дитячої
літератури,
улюбленими книжнами ~pa дянських дітей. ... В один із днів він запи сав у своєму блокноті чудо ві .поетичні рядки: «Милий друже! якби ви могли приле тіти
до
мене
ранкову
на
власні
яний
у
цю
годину і
очі,
великий
Бається,
ранню
подивитися
які
чудеса,
театр
коли
ваш
віднри друг
ра
'30М ,із бриніючим світанком добродушно Івивільняє свої стиснуті пальці. Здається, ніби сила всієї .природи зі бралася в мені і від мене самого
залежить
стиснути
цю силу .в собі чи розтисну ти руку і ,показати весь світ
у красі» .
Хабаровський
«Покааати 'весь <Світ у ,кра сі ... » Воно завжди близьке і дороге
,радянсьним
світле
і
швLна
людям
мальовниче
Михайла
с.!Іово
Михайловича співця
-
краси
рід
С. КОШЕЧКІН, кандидат філософських
будівництва».
краіІ.
санІтарної
І
'JлеБаченнSI
Кросворд продукт.
З.
І. ЗеМJlЯНИЙ
Пора
року,
горіх.
2.
сприятлива
Молочний
для
певних
СУБОТА,
сільс~когосподарських робіт. 4. Столиця Бірми. Кормова бобова рослина. 8. Піщаний горб, нанесений вітрами. 10. Хімічний елемент. ІЗ. Об ласнlІй центр на YKpaї~li. 14. Відомий російсЬКИЙ актор. 15. Опера О. Даргомижського. 17. Росій
Перша
7.
СЬКІІіІ
чір.
архітектор.
21.
Поема
Т.
20.
Великиil
танцювальний
Шевченка.
всіх.
ве
«За
тор
Гаряче джерело вулканічного походження. 36. Хлібний злак. 37. ЛіТераТУРНIІЙ жанр. 38. Чагар НИК 3 білими пахучими квітами. 39. Держава в
ня.
(І
Європі.
(Відкритий лист О. І. ВЕЛИГОЦЬRОМУ з села Бобрик) Олек
Пишу
цього
листа,
сподіва
ючись, що Ви стали вже сами,ч сd60Ю, а не опікуном, винахідни ком і ще хто-зна ким? І односель ці, як завжди, виявляють вам ша нобу, дякують, як своєму благо дійнику: - От у нас керуючий відділ ком! На весь радгосп «Бобри цький!» А за людей піклується! ..
І справді, треба віддати Вам, Олексію Івановичу, належне. Не їли, не спали, а все думали, як зробllти добро. Людям же добро. Сусідонькам своїм дорогеньким. Я переконаний, ви обурюваЛIlСЬ з того, що дехто відгороджував своїх курей від чужих височен ним парканом. Вас точила, як ша шіль дерево, думка: «Обгороджу
ються ці люди самі... Відгороджу ються від світу ... Залазять у тем ряву... Світла б їм! Світла!».
О! Не будьте скромними, Олек сію Івановичу. Будь ласка. Я ро
ШТОРМIlЛО,
штовхало
...
Потрібне людям Світло! - ставали Ви
-
йону електричних мереж І. С. Гут ником.
Уявляю Вас у ну хвилину.
Ви схожий
на ман
«Анна
KapeHIНa».
Кольорове
телеба
Новини.
Програма
Друга
передач.
9.00 - Програма передач. 9.05 -Ан глійська мова. Повторення теми-«lн гов і форми. Урок 8·іі». 9.40 - Вища математика. «Функції н:ількох змінних. Неперервність функції кількох змін них». 10.50 Марксистсько·ленінська
та
телевізійний кабачок «Тринадцять стільців». Ви герой, саме той,
з якого бери й пиши благородно го Опікуна! Тільки його й не ви стачає в кабачку! Пробачте, що я захопився Ва ми. Не хочу бути пророком. ЯК кажуть, поживемо побачимо. Поки що Ви категорично заявля ли
державної електроенергії.
Ну, нічого,
11.25
поле. його характеристики. діелектрики
Поляризація
трики»
12.35 -
.
них же дбаЛIl, а за себе так, трі
...
Остап ВСЮДИСУЩИН.
Р. S. Ці слова адресую Г. І. Царику з Великої Димерки, Є. І. Чернишу з Броварів, М. С. Ли сенку з Княжич, М. Литошу із рослі дивитися телепередачі. Заворичів, М. Радченку з села Завдяки Вашій настирливості і, Шевченкове: не
побоявся
сказати,
ціле
процитувати:
~Л ри контрольному обході се ла Бобрик 19 січня 1973 року ви
бідона,
Tdai
як
інші
абоненти
страждали від низького рівня на
вата. І щоб не
мати зайвих
ви
трат, гр. Велигоцький О. І. вклю чав його мимо лічильника»,
-
Чекаю.
О. В.
255020.
НАША АДРЕСА: М БРОВАРИ
вул.
. v 'f пИ всьна,
1'54
~
Програма «Козенята
передач. і вовки».
театру
юстнції С. І. Рудиком з питань законодавства). Циркова про грама. (Одеса). «Літературна субота». «в ефірі Фільм-коН!\ерт «Роздуми».
18.05 -
Інформаційна
-
15.50 17.05 -
0-1». 18.35 19.00.Вісті». 19.30
програма
«Екран молодих». «Веселка». (Чер нівці). .На добраніч. дітн!». Програма «Час». (М.). Вперше на телеекрані. Художній фільм «Дозвольте зліт!». Вечірні но ВИНИ. Програма передач.
21.00 -
Бувайте здорові! Кланяюсь Вам.
Коли ж, врешті-решт, нала годять електропостачання. Все се ло страждає. Діти не можуть навіть домашні уроки вчити, до
б
поля.
сегнетоелек
ляльок. 14.00 - «Звучать мелодії Рахманіно ва». (Харків). 14.45 Для дітей .• Ува га. вулиця!». 15.05 «Закон і МИ». (Прес· конференція з заступником міні
20.45 -
21.30 -
23.00 -
-
я
-
Для дітей.
Вистава -Калінінського
даю, зрозуміли Вас правильно: за --
електрикам:
12.30
Провідники
електричного
діелектриків
стра
Олексію Івановичу
не падайте духом! Односельці, гa~ шечки
-
НЕДІЛЯ, Перша
4
ЛЮТОГО
На фото: перед черговим ВИJlЬОТОМ до районів краю (справа наJllво) опе
раційна сестра Г. Л. ВОЛКОВА, Jllкар педіатр Е. Ф. ФИЛОНОВА. хірург А.
Г.
ШМЕЛЬОВ
В.
Н.
ІСАКОВ.
9.00 -
9.05
9.30 10.00 -
-
11.00
12.00 -
•
-
12.30-
13.30 -
Броварська
господарства,
телебачення. Художній фільм «Анна Кареніна» . (2 серія). 14.40 Новини. 14.45 - Концерт на замовлення ГJlяда чів. 15.15 «Літературні зустрічі:>. 16.00 - «Музична програма для юна цтва». Трансляція з Колонного заJlУ' Будинку спіло". 18.00 Новини. 18.10
програма. Програма
Друга
друкарня.
Київської області, вул. Київська,
програма-УТ
Програма передач. 9.05 студента-заочника. Перший
- Ек ран І';:УРС. Історія КПРС. «Комуністична партія у боротьбі за відбудову і перебудову на РОДІ-ЮГ0
господарства
країни
на
OCHO~
ві нової економічної політики». 9,3,5 Ранкова гімнастика. 9.50 Історія КПРС. «Останні статті, ПРОМОВИ і ,"исти В. І . .пеніна. Ленінський план побудови соціалізму в СРСР». 10.25Англійська """М'ова. «Дієприкметник». 11.15- Вища математика. «Поняття функції однієї змінної. Границя функ ції в точці. Неперервність функції в точці». 12.40 Програма передач. 12.45 -- Літературний альманах «Гроно». (Ужгород). 13.30 Для дітей. Мульт фільм «Будинок у лісі». 14.00 Кон курс бальних танців «Донецьк·73». (До нецьк). 15.50 - Телефільм «Георгііі Димитров». 16.50 Концерт ансамблю бандуристів Новокаховського Будинку культури. (Херсон). 17.20 ДJlЯ шко лярів.
«Сурмач». сумка».
ва
.Піонерська
18.00 -
19.00 -
пошто (Донецьк).
«Сім'я».
«На меридіанах України».
Концерт,звіТ
раїна»). В ти!». 22.30 ма
майстрів
'1истецтв
19.30
та
ху
-
перерві-«На добраніч. ді Вечірні новини. Програ
передач.
ПОНЕДІЛОК, Перша
5
ЛЮТОГО
програма-ЦТ
16.15 - .програма передач. 16.20 «Поезія О. С. Пушкіна». Навчальна передача з Jlітератури. 17.00 КОJlЬО рове телебачення для дітей. «Пода: рунки друзям». 17.30 «Робітник моє покликання». 18.00 Новини. 18.10 Кольорове телебачення. «Буковинський заслу-жений ансамбль пісні і танцю УРСР». ФіЛЬМ-КOfщерт. 18.30 «Між народна панорама». 19.00 - Чемпіо нат СРСР з хокея: СКА (Ленінград) - ЦСКА. 21.15 - Інформаційна про грама «Час». 21.45 Прем'єра теле візійного
багатосерійного художнього фільму «Над усіЄю Іспанією безхмар не небо». (І серія). НОВИИI!. Програма передач.
22.55 -
Друга
11.00 -
дожній Луки». з
програма-УТ
Телевізійні вісті. 11.15 -Ху фільм «Повернення "С~ятого «Екран молодих». "Ми
12.45 -
комсомольського
оперативного».
13.20
- Телефільм «Спогади і роздуми». 16.50 - Кольорове телебачення для юнацтва. «Музична енциклопедія». 17.30 «Партійне
ЖНТТЯ».
(Авангардна роль комуністів у соціалі змаганні). (Одеса).
стичному
Для дітей. Мультфільм
18.30 18.45 -
«Від
понеділка
"Рівно о до
понеділка
Кіномнстецтво братніх республік. Впер
ше
на
телеекрані.
Художній
фільм
«Рудобельська респуБJlіка.. 21.00 "На добраніч. діти!:>. 21.15 Програ ма «Час.. (М.). 21.45 - О. Воїнов . «Остання битва». Вистава Бєлгород ~ЬKOГO об:"асного драматичного театру Ім. ЩеПКІНа. (Харків). 23.30 Вечір ні новини. Програма передач.
Редактор Є. ФЕДИН.
ІНДЕКС Газета
. 'k:::=====,=================11 радІо-
новини.
9.00 -
-
мІсцевого
ТАРС).
По закінченні передач.
.,НОВМІ жизнь. оргаи ВроваРСКОIО горкома Коммунистической партии УКр'ІІинЬІ, городского и раilОIlНОГО СовеТ08 депутатов трудящихея Киевскоil обпасти,
кореспоидеита
веРТОJlьота
-І\ольорове телебачення. «Клуб кіно подорожей». 19.10 Кольорове теле бачення. «Пісні зими». Естрадна про грама. 19.45 Кольорове телебачення. Вперше на екрані ЦТ. Художній фільм «Намисто для моєї коханої». 21.00 Інформаційна програма «Час». 21.30 «По сторінках «Голубого вогника». Естрадна програма. 22.00 Спортивна
ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, заступника ре-\ мовлення - 19-3-18, віддіJllв д!!ктора 19-4-47, Відповідальн,ОГО секретаря, вlддіJlУ роботи фотокореспондента _ СІЛЬСЬКОГО
піJlОТ
18.003.15». •. Реклама. Оголошення. 19.00 ІнформаціІїна програма «Вісті.. 19.2510.30
Програма передач. -«На ставаіН» Ранкова гімнастика для дітей. Новини. Для школярів. «Буди.~ьник». Для воїнів Радянської Армії і Флоту. «Музичний кіоск». Для школярів. «До таємниць жнвої приро ди». Кольорове телебачення. Мультфільм «Горобині історії». Сільська година». Кольорове
9.20 -
та
(ФотохронІка
Тележурнал
програма-ЦТ
зарядку
в
дожніх колективів Черкаської області (Трансляція з Палацу культури «Ук
програма-УТ
руч пана Поета. Ви надихнули б виc~, І за святковим столом зу цього поета-бездару, і він, нареш СТРІнешся, та не знаєш, хто вона. ті, написав би вірша, достойного А Ви збиралися, ймовірно, запа Вас. Тоді геть всілякі конкурси тентувати свою новинку? Сnівчу Олексій Іванович Велигоцький, ~аю, С~івчуваю. ПерешкодиЛIl ще той, що з Бобрика, прикрасив би и пред явили позов за крадіжку
пруги електроенергії. Потужність цю відnоleідаль одного такого обігрівача 3,5 кіло
дрівника, котрий знайшов безна і)ійно загублену. стежку. Ви спо-
фільм
17.00 -
філософія. «Історичні формн спіль ності людей. Рід, плем'я, народність. нація». Фізика. «Електричне
Виявляється, Ви й винахідник! Іще якийl Отак, живеш поруч Ви... Словом, жаль, що немає по з люд~ною, працюєш разом, ди
явилося, що гр. Велигоцький Олексій Іванович опалював свій світло! будинок саморобним електрообі суворо грівачем, зробленим з молочного
перед майстром Броварського ра
Художній
серія).
кійний, але рішучий. Ви впевне ний, бо твердо знаєте, що хочете.
А ви з сусідами здороваєте спрямованості електромайстри від ся? Теж не без грішка: зловжива гукнулися на сигнал «SOS!». Во .зумію Ваші благородНі прагнення. єте державною електроенергією. все перевірили і ... Миритися, щр не дивляться теле ни детально Цікаво, в яку ж копійку це обій склали акт, якого надіслали й ме шлося? візора, не слухають радіолу? Так Дозвольте його Ваше серце ж не холодніше від ні, в редакцію. Напишіть! льоду, нашпигованого, ніби сало часником, сорокаградусним моро зом ... У Вас усередині все кипіло,
«АктуальНІ пробле
13.00 -
чення. «в світі тварин». 18.00 Нови ни. 18.10 - Тележурнал «Пошук». 19.00 Художній фільм. 20.40 Спортивна програма. 21.00 - Інформаційна ПРО грама «Час». 21.30 - «Пісня·72». ІІ Всесоюзний фестиваль пісні. 23.45-
ПЕРЕСТЮК.
ЧИ ОПІКУН, ЧИ ВИНАХІДНИК?
день, шановний
нарис.
равління». 13.30 Кольорове телеба ченнЯ. Програма мультфільмів. 14.00 «Літературні бесіди». ДО 100'РIЧЧЯ З дня народження М. ПРlІшвіна. 14.45 Пошта програми «Здоров'я». 15.15 Кольорове телебачення. «Музичні зу стрічі». 15.45 Кольорове телебачен
33.
Добрий
10.4D-«СКУЛЬП
Телевізійний
ми науки і культури» «Науково,тех нічниіі прогрес і проблеми науки УП·
25.
сію Івановичу!
листами».
Коненков».
діяльності.
актор. народний артист СРСР. Широке по ле~ 28. Драма А. Чехова. 29. Продукт пророщу ваН!!!1 зерен. зо. РіЗНОКОJlірна маса для ліпления,
САТИРИЧНИМ ПЕРОМ
вашими
С.
«На сільськііі сцені». До ВсеросlИСЬКО го огляду сільської ХУДОЖНЬ,?ї само
2З. Драматичний
С.
акар.еМ1ЧIlОГО
Кольорове телебачення. -"Ра дянська Латвія». Телефільм. 12-.'''
По горизоитаJlI. 5. Порядок, послідовність спра ВІІ. (і. Сік медоносних квітів. 9. Маршал Радян ського СОIqЗУ. 11. Роман О. Гончара. 12. Спор ТИВНlI ГРIi. 16. Перелік вистав. що йдуть в теат рі. 18. Баштанна культура. 19. ПРОМИСJlове під при€мство. 20. Чоловічий голос. 32. Героїня рома
СКJlав
заслуженого
Ко
ДЛЯ
Концерт
9.30 -
11.15 -
скошування.
ну Л. Толстого «Воскресіння».
9.05 -
Гімнастика
Новини.
українсь-кого народного хору Ім. Г. Ве рьовки. (Передача з Києва}. 10.15-
одиниця. 26. Кровоносна судина. 27. Збірка вір шів П. Воронька. ЗІ. Одиниця земельної площі. 32. Героїчннй броненосець Чорноморського флоту. 34. Спонукальна причина. 35. Трава. що виросла післ>1
телебачення.
9.20 -
Державного
Астрономічна
24.
3 ЛЮТОГО
програма-ЦТ
Програма передач.
9.00 -
льорове
екІ
ПРОJlЯГJlИ
надають термінову допомогу хво рим, дають КОНСУJlьтацію. проводять профіJlактичні ОГJlЯДИ мешканцІв.
наук.
ПО вертикаJlI.
Маршрути
авІацІї
рі
При
ної аемлі, ·СПіВЦЯ людини будівничого, людини-творця.
автобіографії
пажІв
тайговІ селища Jllсорубlв, в геОJlогlчні партії, до оленярІв, МИСJlивців. риба JlОК, на метеостанції. ДосвідченІ лІка
'
154. Телефон -
61964,
виходить
у вІ8ТОРОК, середу. п'ятиицю І суботу.
промисловості,
масовоі
19-4-67,
19-4-57.
Зам.
559-9752