Газета виходить з
17
квІтня
року
1937
N~
•
•
СУБОТА
3
лютого
1990
(7929)
:.Ю
POK~'
ЦІна
3
KOII.
OPZOH БРО80рсьного JtiiCbHHOJtiу Номпорmіі Унраїни, міСЬНОI І раііОННОі Рад народних депутатів Нuївсьної області
На
1.01 І.ас 1 -'01 &11 Ь W о rо
прохання виборців
Останнім часом мн СТaJJИ критичНіше стави
тнся до иаших досягнень і здобутків. MoВJJJIВ, їх внтоки сягають своїм корiииJlм У горезвісиі роки застою. Але, йдучи таким IWJJlXOM, иеваж ко взаraлі заперечити все зроблеие броварчаиа ми і для розвитку соц1aJJьиоl інфраструктури в иашому місті. ..ва.ш кореспоидеит Микола Гомеиюк зустрів_
із головою
cJ1
м\ськвикоикому
О. М. І'ЩЕН
КОМ і мав з ним розмову з цього приводу. - Олексію Максимовичу, ие буде перебіль
шеииям, що головиою больовою точкою' у роз
витку міста є житлове будівництво? - ВІдповІм коротко. У 1988 роцІ було здано 1.100 квартир. Це 57 тисяч квадратних метрІв житла. А черга не зменшується. Більше того, за естаннІ роки вона зБІльшилася на дві з по ловиною
тисячІ
ється
на
допомога,
створюються
способом. РозуМіЮ, що це архіважко. Не ви стачає будlвельннх матеріалІв, спеціалІстІв, об ладнання, але колективи ДОКУ, мостозаго ну-112, РСПМК-4, ПМК-5, пошуково-зйомочної експедиц1У .N2 60 вже не перший рік досить успішно займаються будІвництвом житла для своїх роБІтникІв. А мІськвиконком І надалІ всІ ляко буде підтримувати всІх, хто побажав йти
певні
Так у чому ж прll'Пllla зриву? у першу чергу це перебої з постачанням будІвельнІ об'єкти електроо6ладнания, Ліф
тів,
теплового опалення для бойлерних.
шості випадків ми'
У біль
одержували їх із Вірменії,
Азербайджану, МолдавіІ, респуБЛіК Прибалтики. ПодІІ, які розгортаються у цих республіках, до
цим
А тепер про .одноповерхові. Бровари. Адже в баraто бажаючих ВJJасиоруч забезпечи тн себе житлом. РанІше таКа форма вирІшення житлової проблеми практично не бралася до уваги. За
Було й деяке організаційне безладдя. - Отже, залишається лише розвестн
раз ми всіляко ЙJ!емо назустріч громадянам, які стоять на квартирному облІку, але мають
ми
... -
-
рука
сили, JЮШТИ і (іііЖання будувати власне житло. ТІльки за останні два роки ми ЗМОГЛИ видІлити 150 дІлянок землі під забудову. - Вважай, що цl.JIИЙ будинок «зекономи
Чому ж. Уже в цьому · роцІ ми сподІваємо
ся суттєво змІнити становище у будівництвІ.
чоловік.
Ситуацію погіршило і те, що у минулому роцІ виконати проrpаму житлового БУДівиицтва у повному обсязі не вдалося?
_.
Так, на 22 тисячі квадратних метрів жит Ла ми недобудували. Чому ж так сталося? Проведено ретельний аналіз причин, що призве ли до зриву. Власне, ми їх І знали, а розмова з будівельниками йшла в тому планІ, щоб по
не повторилася.
ЗаРJtз їм нада-
шляхом.
деякої міри і дають пояснення. До цього слід додати перебої з будівельними матерІалами. Бу дівельна індустрія завжди відчувала гостру не стачу людей , а зараз немала частина кваліфІ кованих роБІтникІв переходить у кооперативи.
-
дібна ситуацІя
конкретна
умови.
-
Чи ие залишиться це просто планами? Зараз БУДУ6ТЬСЯ
12
ли
будинкІв, темпи роБІт
нІяк
як
.,'1; і і " j .11 &іНП'. ІТГИ і і і Ііі" 1і j fi і і" і і, j ~ І ,., ііі і jj іі ;і1'іііJlIІ ііі! і 11 і і!' t" .,"" і І і іі'
спорудження
житла
виграшІ
не
тут залишаються всІ,
хочуть
зрозумІти керІвнІ
допомогти
господарським
wк
О Л а
джерело
РОЗПОВІДЬ ПРО СПОРТІНТЕРНАТ
ШКОЛУ
-
Мабуть, кожен, хто б спробував уявити порт·
Іх,
безперечио,
шхоли
А
ие
інтерес,
обійти,
ві,цЧ)'Вав, ие тІльки в сідІ' з І(ореспондентом лював таху думку: впрИтул п1діАUJJJн до наша
своєрlдиість
постійно до
себе
НИх. А в чому ж? У бе директор школи пІдкрес .Зараз у Броварах уже питання організацll про
фшыlJlx шкіл. За ИНatи таких,
але
який вона
спорт,ивна,
перспектива. Одна із діє •.
уже
І ще одне. Слова, ЩО иаведеио иижче, взяті з aJJьбому, виготовленого КOJJективом до вечора спортивиоJ слави, що підбив Підсумкн зроблеио
ro
з
першorо
року
IсиуваииJl
школи.
ку,
думки,
краса
стаа
пlsиаНИА,
спl .. "у.аиня
АРУГОМ,
1.
краса
помlчннком,
сторінки істор1У.
1981
.ревма"l1И3М'ОМ
.для
ХІВОІРИХ
діl'reй
з'яв
ІНОК. дію
М.
rPfIItYHOBa,
В.
П.
КуТ'аОО'В. 'роЦі тІ
пеіршl!МаСИ У1'ІI!еРІдЖУють себе QIЮP'ГИВНпми дp~
OAHf'
..
U(НО8"И~
ЗіІ8Аань
IleAal-ОI'ічного
"()JI~ІІП"І)'.
Вчитель ••
уроках
на.,агається
Чекає на учнІв І ваНИIІ sавждн ПОJl,бае
АОСАГТН
повноТ
_saeMHOCTI.
Аобре .0б .. аАнаннА клас Імфо"..атн"н. А про шеф-кухар е.генlя 'аанl_на tlечнпореНIІО.
повноцІнне
Jlap~y
СЯ,l"НetlНЯМИ, йще ' нооЬр ,TeткoaT,'1em1в. 3atпpoшенІ ТIРенерн В. Г. Гa'MOIВ, В. М. ШУJИ>га, О. Ф. Фе ,lUqpeНDЮ, Ю. Ю. РеВЄlНI<О, І ,И, мелыиченко •.
1983
_чнте ..ем,
я"нА
рІк. Ш1ЮЛ.у·\;н,теор-
ки.
~У~НИ!jЬОЇ
25
уч
гi.МJнасти
с,пор-rnОМЛlJlе1\С.
. пршзером
лепюаrr ле'ТJ<a
Союзу
Ра стала
ТаМ18!ра
Климчук.
1984
рік.
Перший
ви
пускний клас виходить в самостійне життя. В!\дІКІРИlВають IЮпи.лку ,ДСlCJЯJruIetНь
Почали
'ВlідІЦ!лен-
ня ,вел;ослорту М,lчної греom.
й
рІк.
1987 ЮЗСllй
аре'Н'1
Іf:GIв.~
і·ме.НI8
POдlHOГO
легкоатлети
IQр,lй Нечаев" Ва.'lЄJріЙ Карасьов, Валентина Са.в 'ЮНко' Тамара Климчук. Вс!г18tlЮВлено зв'язки зІ
акаде·
На
всесо-
з'нвляються брова,р чан.
CJI'OPTY міжна
класу
з
вело
спсірТУ ста,л·и Вадн.м Жу f{1C,B, ВОЛt(),Д'Имир Тихонов.
рІк.
ВихованцІ
,ви.хОДlЯть
c'Biro-
ІНа
ВІ'кюр
К'О бере участь
305
Імен,1
ЛейпцІгу.
1 ОО ЧОіювlк. . QJ:y1нIКФСIНУ,в.ат.и
ву ajpeнy.
вересня введено в
ПершНІМ дян,еыlгоo
в
1986 рІк. Шк,ола пере хе'д,ИlТЬ на 12-рlЧJне на ·ВЧЗЕІНЯ. УчнLВСЬJШЙ коЛЄ'Н'І'ИІВ з('іі.ЛЬШИlвс.я на
1988
юшчаються
РЕЗЕРВУ
школою
ТеЛl>мана
школи
НliВ на, 'ВliддЬЛ6Н1НЯХ з руч ного м'яча, 'ПJJaIВaJНIRЯ, лег ної alГле.Т.и'К·и, бorк·су, віль оН,оУ боротьби , ли*инх го,
першІ тренери . В. П. Бо гатиков, Л. О. Мангер,
Н.
І
_чии
.Н18'Т спо.prrивнtOOO профілю Зоа:ТII!€РдіЖен'О офlц.!Ано, )і
.1яютыся !юрші соо.рт:ив.нІ. класе. Почали працю,ват·и
Хлис11()lВ, О. С. У .нooтynнoMY
у .. ра;нсыlіi .,ОВИ і лІтературн ЛJOАмн .. а [pHropl.Ha 80"0.НК н ... ежнт. Ао тнх "JOАеil. кому не баilду_ніІ .,аАбутнlіІ Iнтелектуа"ьннА рlвень.мпус"ннкl_. Тому на своТх
то.арншем
Е.
наст._ником.
.нt!Jй
ріК. Набao.l ІШЮ
:LИ -1н'ЩIJIНarry
блаГОРОАНОГU
СторІнки ІсторІІ
З '11000 Ж вона ПОЧИJНа ла'Ся, шко.rna? .п~Є!Горне YlО
3
.раса
С'ПОРТИlВною
МаЙc:J1P8ІМИ
школа _Ічне джерело Іраси. J а спогаАах _ихо_аи цlа _она sалишиться А. краса дитииства, краса calTY. краса
кра с и
ОЛlМПІПСЬКОГО
рет школи-Іитернату спортивиого профілю, ак_ центував бн увагуиа спортивних результатах.
ді І нм
ряду
j
в і чн е
,jНi:tН"И
цього
.ma;.,.,.,." Іі' Іі і111' 11' і іііil nll ilіlJ liііііііііііі'і1'іііі.ііiJіll іііі ti 'ВіН Пііі •••)•••••• ;",••••• )•• "" IJiіііііі iJ ііJiі
Т, а
)1 •• , н
але
товаришІ
республІканських органів, що ставлять палиЦІ у колеса. ВЗЯТИ для прикладу кооператив «Зе леНа галя.вина». Скільки сил нам доводиться витрачати, щоб «пробити» це питання! Дуже жнвуча ще бюрократична система. (ПроДовженИJI иа 2-11 стор.) .
ХотІв би звернути увагу І на такий важливий резерв,
у
-
вселяють впевненість. Свої погляди ми звертає мо І до колективу домобудівного КОМБІнату, який у цьому роцІ виходить на проектну потуж н:сть, отже, значною мІрою повинен розрядити напружеиу , обстановку.
•...
lЩрпен
в чемпlо
,натl ClВI~щ в Ка'Наіді, Юptii
Разумов стає пере.можцем
м.lж:на'PWlJ:іIClГО
тypнl.w
на
Кубі, АJJlJlа Коха," заво йовує п'JlIТe місце на че.м
піона TJ
свІту
в
Кз:наді.
Пе.реJlliк ,можна пр.одовжи тон. У лисroПaJді жу!рна.л «Легкая атлетика» ДРУ-
кує дек:лть результат.l·в з
летн'Ки
~ай.кращих JJеГ1ЮЇ ат-
Радянського С'ОІО
зу, У цей спис.он ввllЙШЛИ також
вихованцІ
школи
Ві,ктор На РП€'Н КО, Тетяна Мс:вчаІН, ВІтал,Lй Щука та ЇlНШі, а ,також 'вmYCK ники Д'Митро Кур.кулі:Н,
Ігор Зайцє,в, Ащ~р.і.й Г.'lа дише'в, кий. І
ВаСН.1Ь
Зlн-к-:::'8СЬ
(Продовжеиия на 2-Ш стор.)
"І"!,,!! "''''''ІІІІ'''''''''''''''! І!!!! І!!!! " ' " ""11"11 .."'11""1"''''1'' ІЩІ" Ш ІІІ 11"'1"11"'''''''''1'1'111'11'''''' І ІІІ 111'1'11"'''''''''''''''111''' НІ '-' 11І"'111І ""11" "'''''''І''1I'''(Ш І '''І ІІІ/Ш,
2
стор. •
лютого
3
р.
1990
сН О
8
Е
Ж И ТТ Я:t
------~-----------:--------------,--..:..-_~----~ .
,Нl
•
20 (7929)
--_._ - - -
На прохання вuборців (Початок Проведено у місті
і
і-й
стор.). земельного
що
У десятої частини соток і більше.
із
тисяч
6
ділянки
домоволодінь
досягають
12-20
Тобто, у наявності поєднаннЯ внгід
-
конкому по покращенню їх використаниЯ. 3а раз розробляємо заходи з тим, щоб довести ка совий плаи БУКВqЛЬНО до кожної машини, зви чайно, з таким розрахунком, щоб зацікавити і підприємство, і водія.
фонду
внявнлося ...
Виявилося,
-
на
реалізацію
Суворо
керуючись
намагаємося
цю землю.
по-справедливості
Хоча
індивідуально.
взагалі СКJIадаються з ними взаємостосунки, має Радареanьну владу в. мІсті?
ми
перерозподілити
Якщо сім'я рl1здіЛИТЬСЯ на де
за
межі
міста
з
подальшим
з
великимн
ТРУДНОЩі
---
є,
.
ПОТУГ8jWи.
але
міськвиконком
.
-
Всі
ми
звикли
фортабельних
до потужних, доснть
«Ікарусів»
угорського
-
ком
м·lського
виробницт
профілактичних
такі на
ремонтів,
із Угорщини постійно
дні,
коли до
а
потік
заласних
«Міліє».
Бувають
40
машин
не можуть виїхати
заходів
планує
вжити міськвикон
-
лінію.
І
-
яких
ти
-
переведення
парку
на
вітчизняні
ав
дефіцИТі
хлібозаводу
товарІв
дав у
Я
ні в якому
товарами
шІ . Значно
-
Для того, щоб
забезпечити
завезення
потужностІ
дильників. Щоб хоч якось зарадити цьому, об
можемо.
ладнано
- Щоранку на лінію виходять працівники державтоінспекції, прийнято рішення міськви-
п'ять
розильні
день,
необхідно
вагоюв-рефрижераroрlв
устаиовки.
..
один
Част{<ово
Під
у
магазинах
сховищ
Займається
їх
вже
2,5
поки
що
немає,
п!дприємств
наступного
тисячі
опорудженням
«Теплицятехмонтаж»,
. тонн
але
сезону
продукції .
колектив
якому
тресту
допомагають
15
міста.
ОлексІю Максимовичу, живе
людниа
не
хлібом
єдиним
...
В цьому роцІ планується ввести в експл),,-
-
атацlю зараз
підЛітковий' клуб, який поблизу профтехучилища .
красна
споруда,
метрів буде
де
на
двох
розташова.но
клуби, гуртки, класи Розпочато роботи
будується Це пре·
тисячах
квадратних
рІзноманІтні
дитячі
музичної школи. по . про~ктуванню
палацу
культури. Для гсродян це не новина: НавІть із його проектами вони могли ознайомитися у фойє . кінотеатру «ПрЬмет~Й». На .жаль, жител!
про
тнся
на
по
...
АнанасІв
зБІльшаться ще на
продо
Діяти близько 50 автомашин. До того ж ми не можемо створити їх запас більше, ніж на тиж Д~Hb через брак складських приміщень, хол о
дукті,в харчування
реконструкції
необх'іДНО мати сучасну базу для зберІгання фруктІв та овочів. д9 теперішніх 4 тисяч тонн
разІ не намагаюся стати
У місті є ще одни, «прихований», парк ав тобусів відомчих. МИ періодичио розroртає мо справжню війну з ними. Але більш_менш стабільного перевезення ними пасажирів доби
-
після
щоденно 10-12 найменувань овочевої продук ції ми реалізовуємо . Щоб розширити асортимент,
звинувачення. Тому давайте подивимося на цю проблему І з точки зору працІвників торгірлІ:
биться.
зБІЛьшилися
Будь ласка, і про реалізац!ю овочІв у ма
-
газинах
вольством, ПОТРібно бути мужньою людинdю. щоб постІйно вислуховувати нарікаиия, а іноді й
що при такій нагоді промислові підприємства допоможуть. Дещо в цьому напрямку вже ро
на
да, цlиа на неї «кусюча», але хоч така ковбаса є в магазинах. Цієї продукції виключно У містІ за минулий рІк реалl.зовано 250 тонн.
мережу
sжитку,
<іпаратури
тужностІ ковбасного цеху промномбінату. Прав
продоволь
торговельну
широкого
реалІзовуватиме різноманітної мІльйонів иарбованцlв.
Нолектив радгос.пу-комбlнату «НалитянськиИ. , налагоджує продаж м'яса у магазині на вулицІ ІменІ 50-рІччя ВЛНСМ . Успіхом користується і магазин «Птицю> птахорадroспу «Семиполкlв ський». Так, за минулий рік тут реif!':зовано 230 тонн птицІ. Для порівняння: фонди управ л.іння торгівлІ на м'ясо майже на 100 тонн мен
І все-таки є ще багато нарікань на роботу
прилавкІв
тобуси. Нупifти їх важко, а от оБМіНЯТИ на понадпланову продукцію значно легше. Думаю,
не
но
7
на захист працівників прилавка, але й огульно звинувачувати їх у вс·lх БІдах було б просто не справедливо. При ~ сьогоднішньому насичениі
Нлючем до вирішення проблеми може бу тільки
Просто у
І все-таки ...
торгІвлІ.
ком?
-
ці запросить покупців у свій магазин меблева фабрика «Дружба,> . Незабаром у більш зручне приміщення буде переиесеио магазин «ЕлектронІка». який щорІч
за 1989 рік '218 тонн кондитерських lІиробів. Десята частина їх торти. Зараз нарощуємо потужностІ конднтерських цехІв комбінаl у громадського харчування . .
ючи в досить напруженому ритмі, вони потребу
частин
гострому
мільйони
магазини, як це зробив колектив торговельно-три кстажного об'єднання . Думаю, ще в цьому ро
чої групи нам вдається досить непогано забез печувати місто рибою, маслом, олІєю. круп'яни ми виробами, мінеральною водою. Не передба че!іИЙ нІякими планами кондитерський цех
ва. Із кожних десяти автобусів автопідприємст ва вісім «Ікаруси,). Зрозуміло, що, працю ють
При
на
під про
вар'в у Броварах. _Шлях розв'язання цієї проб леми бачу у тому, щоб органІзовувати фІрмовІ
.ми лог1чио перейшли до торгівлі, вірніше, її проблем.
- Коли у нас є домовленість .проЙТися» по о('новннх болючих точках міста,. то давайте пе рейдемо до транспортноro обслуroвування. ,Що з ним трапилося, чому гірше почanи курсуватн автобуси? Це питання дуже хвилює броварчан.
харчування.
- Якщо бути БІльш точним,· то ця цифра становить 136 мілчйонlв карбованцІв за рІк. Отож, навіть невелика частина цієї суми могла б суттєво покращити спраl3у реалІзації цих то
-
.
переробки,
продуктів
дукцІІ народноro споживания мільйони карбованців.
людей складається своєрідний стереотип: все, що буде збудовано у М1сті,. екологічно шкІдливе. Ми «проспали.. споруджения цілого промисло вого вузла, а зараз починаємо боротися Із моло ко- і м'ясокомбінатом. Нам централізовано ви дІляють кошти на їх спорудження, але верх бе руть емоції, побоювання з приводу екологічної чистоти цього переробного комплексу. Не хотІв би голослівно заспокоювати, але Рада не допус тила б до втілення в життя екологічно недопра цьованого проекту . А так будемо вознти кисло молочну продукцію У збідненому асортименті з Києва.
МіНістерством зв'язку Союзу. Це досить дороrнй захід. І за чий рахунок він буде фінансуватися? - - Не хотілося б забігати наперед, питання це вирішується. Але й нам доведеться частково витратитися. Зате одержимо близько 350 гек тарів зе~1лі, де орієнтовно із 1992 року можна буде приступити до формування ще одного мікрорайону, в якому проживатимуть понад 50 тисяч броварчан. Хочемо, щоб тут було врахо вано і використано останні досягнення Містобудування.
Я не називав би це труДН1СТЮ.
-
одержує
підтримку з боку облвиконкому, головного архі тектора області. досягнуто в·заєморозуміння з
реал1зацlї
могли б розрядити колективи промислових приємств, JПd виroтовляють рІзноманітної
- Наскільки я знаю. є трудність tишоro плану. Громадська думка. Так, не без тиску мешканців мІста, блаroполучно було споховано .. про~'КТ реконструкцll вулиці Київсько! ...
ристанням цієї териТорії під забудову. - Наскількн я знаю, питания це розв'язуЄТІ:СЯ
чи
і рес.публІканськІ та союзні мінІстерства, яю без нашої згоди ие можуть почати будівництво своїх оо'єктів або вирІшити інші питання.
вико
бази для зберігання,
до
у нас є цІлий ряд магазинІв, де продавцІ не мають елемеитарних можливостей проводити їх передпродажну підготовку. - На мою думку, ситуацію багато у чому
- Я не став би -драматизувати ситуацію, зви нувачувати директорІв, . колективи підприємств у небажаниі · п1дтримувати, фіиансувати загаль номіські проекти. АнтагоніЗму як такого мІж нами немає. ПО-іншому стали до нас ставитися
у кожному випадку підходимо
кілька то ми такі ділянки не чіпаємо. Ще раз повторюю, що робиться все це з урахуван ням як законних інтересів власників, так і по треб міста. У той же час нам необхідно шукати великі земельні масиви, бо у найближчі рік-два Місто стане перед нерозв'язаним питанням де будуватися? Як вихід ми бачимо винесення радіостанції
підготовки
Ви roворИJIИ, що сподіВаєтесь ва допомогу підприємств У придбанні автобусів. А як у вас
міста
Мконодавством,
спеціалізованої
-
і села?
-
складські приміщения, які були побудовані ще у повоєнні роки. Назріло питання спорудження
за
міста практично не відгукнулися на них. Якщо нам вдасться провести ' пІдготовчі роботи так, як ми .ПЛaJ' Уемо, то через пІвтора-два ' роки жемо резпочати його спорудж~ння.
мо
(Заківчення на з-й стор.).
реконструйовано
"
ми
мо
-----
ті 11 іі1іП jj І і І J" і j іІ' J і j Ві j lІіl8 ііііііііllііііjjііJІі IJ j і jj і J ііі j j J j ііі іііі.і.ііі ....... ,іі' ііі jj і і j і і і ііIJ і і'! jj іііііі •• I••••••• ііl •• )".; ііі і! і" JІ j І і' i~ .1 і'" lІі,,"ііі";;, і і, І і j Jі і І j 'І' j і і 1 ~ 'І J jJ j іІ ні ~1mr. ,.тrr.
3
·liНШOro
мова·
боку,
заходить
Т-ИІВНУ
2. Інтернат-І батько, А мати ... ноли
про
ш.колу,
спор
особливо
серед нолег-пеlдагоr.liВ за гзJlJынio'ol!'iт.кіхx ІІШіл, ~ roлoc рооиThICЯ нена .ре
зу льтatГах чи к>рас.і. Не ;р4Д.НО чується фи6ЛИЗlIЮ таке: «.менЙ б ЇXJII 1'Уір6о ти. Та ще їхню ба.зу •. ЗвичаЙ'НО, наlc:aJМlПЄ;РetД
~p.tв'няти
і
базу
школи,
СПОpти.ВlНУ,
З
ЬНilШI.МИ.
слоprr.ко'Мпле.кс,
красний
за.л
1
~1Я
'не
Тут
пре1
занять
гз,Н'дООліс'l1ЇIВ, і · с.пецlальнl за'ли з бо:ксу та бороть би
таiJншl
сrюpу~и,
ось СТ8ІНе J1I.) басейн... Але
. заклад
ОСЬ
ЛаДУ свІй на те і є
СІІЮРТИВН'ИМ·
А щодо 'l1.Y,p6oт, хоч,на
МИТЬ
ск~а~юЩ1
то хто
lВИИJ\Ja!В
на'В·ч8fllНЯ,
У
ви-
Х0lВ3iНJНIЯ В У'М'ОіВах IHrre.p н.ату? ПЄ\даrorи, тренери,
,ви.roв.aтеЛil
його
доЙ>О
,в.!ЛЬ:НЮ взяли на себе" .на lviJliы1(a
роЦі'В
06 ()ІВ , ЯЗКИ·
батька й матері. Ва,рто назвати їх . Це БеТера!НИ
OCJВ4.IТЯНСЬ1ЮЇ справ'Я В. Н . . ВоJlJOlВ<И!К,
Н .. Ф.
Л.
Г.
Воловин,
ДYlнаеюоо,
К С.
Гла.вачек, М. П. Порп лeнrк.o, М. А. БЄJLalН1Jocька, О. П. Шанячевська, Г. В. НQРОЛЬ, lВИйWВaте.лd Н. І. Попович, ДА .' Козачен -ко, О. І. АМlliлогOlБa., Л. М. Геля, В. І. Вина:р, С. Р. Мельник. До на-. азан,их
!ВИЩе
олliд
додarrи
ще Імена тренерІв В. С. НіОС'ика, В. Ф. К<J'Валь ~vнa, В. П. Пanyша, Б . О. Озерчуна, В. П. Гpeowнова'М багатьох ін-
ших АкОЛоИ наЗіВаЛИВЮlН'И ком
тан, коли себе бать tМа.т~,р'ю . сотень
й·
d .д:\вча то:к ,
хло;пчикІ,в
npocro
:мисЛ.Иімо.
М{)lІ!а
01lВOренІНЯ
,діЛЯ ВИlXОІВadщі.в
ЯЮЦО
хоча
.не
б
То ІВ чому жroдJI.
к.pa~
жети-іІН1'ерв'ю
-
не спі
'вailrnЯ од.
На знІмках -
ЛеонІд Макарович E.тyDleHKO Із .ихо8аlЩ.·
мн-гандболlстками;
В.чеслав
Георгlйовнч
заНАТТ.
Гамо••
з
lІегкоІ .. атлетнкн
.
І'" 11"" І' ""І"""""! І'" І,,""" "І ".!"
""1""""""""""
Віиrroр І'Ванович Чуб0ІВ
тpeн~є ю!шх 60ксе,р.'і'В. Ул,юбленій СЩ>З,81 B~
І ,"!І І"" І",,"'"
близько
ДВ3.ДЦЯ1'Н
рокІв.
~ чому ж Itpata?
У пqцoлаlШJІ -m.vд .н.ощіlВ. У виборі мети й у стремЛїНJНІ ДР .не'і. Зв,и Чa!ЙJro ж, waro ча.ау від
-
БJ1'И3ЬКИХ
про
до
то
них
.
умов.
І ось ~д усіх цих 'l'у:рбот чи i/re .найболючl ша -гywroжиток. Саме ПРИМфЩ€IН,Н'Я його С'таре, І sl~ [peмOH~'В зМі'н малю. Німнати шести
~
ІДЛЯ
чо..'lQвік.
п' яти
С'Dlлець
І
CТOJIJИJК 'теж :/tля ооіх. Те, левіІЗор (це rНe вдома) не
rНe,
.дiJI'Я
'НіИ не
3
ви'хов.ан:ня
це
ГОJЮВне.
IВОДиrrьс'Я спщіа.льним тре
нб',вмl!нJfм .. Але, як на ме-
ми,
люди
Т9МУ
зміни. ТаlМ са'мОСтНtн.и
гартуються.
М':JЖуть
подивитися
навіть у IвLльн,иlЙ час, який таlК не ,асто випа дає. І як би 'в ·не с'та ралися
С:Т:В·ОРИТИ·зз'ТИIІІОIi.
ЕИхсrдать,
зрозуміло,
не
в{;е.
Або
інше
пИrНI.Н.ня
-
хафlЧj"ВаНIН'Я . Окажі'МО, пе ребуваючи в тій чи іншІй шкОЛі!:,
дИ'тина
не
в,И!Пила
соку. Не бrііда. Це вона може зрсБИТ'И і в.діОма. А в i;hte-р:наТ'l? Тут П'овеяк чаlС у,сl ЩJвинн-і ТV'рбува ти.ся lпе1Iі:JlЬКИ;, щоб кож;-:а
дитина
.рсrвою, .до
а
була
також
ЛlДвИЩЄ.НИІХ
здо
готооюю наван,та
жень. Oд,НlliIМ . СЛОВО'М, за IЮЖ€lН крок СІвоїх RИХО ·ваР.ці.в віДІЮ&ідальні пе-да г,оги, 'fIp€IНeфrИ, Тож і ду ша болИ1ТЬ.
тренера
ВИК:ОКЮ .ціIНУЮ 'ГІІ ооцини, ХіВИ\ЛrИНИ cnJлщуmнн'Я, що дають plзн~ поїздки, з6cJ
ри, т.абl!р.н1і JVj.ти стають
.
Йlде
\l1:с!МаШНJLx,
3.,,[·портсмени виникають са? .А.щже_ й ІНl3lCТУ,ПН.!· сю
то
ЧИі .може хro з НIRхбути. баЙ:д:УЖИМ, скажімо, до YlМОВ IЩIlOЖИІВ2.J:-!JНЯ ДliJтеЙ. Власне, І !Не п,ро байду ж~ мова. Це ,не
·осЙ
"...
ТелЄ/р 'І'jX)ХИ чи ·не мод ним
стало
говорити
І1іРО
проблеми. Є вони і в цій ' ШЮОiJJі.Та й !'нте;рнату не
сам статус передбачає
(Продовжения
ва
З-ій
стор.).
""el""'" "",,!! '" І,,'" І"",,' І 11 "'" """"",""""! І' ""., Н''''''"" '111' " •• ,., ,." І" (І' (І (( ,І.' ,,! 11 ,,,"" І ІВ
.
«Н О В Е
•
Ж И тт Я.
НІ
20 (7929) МARЖЕ
мільйо
2
цеху
в
цьому
І
І
ро
цІ.
Це господарство од не з найБІльших у ра йон!. Воно має 10 гек lJочаток
на
тарІв
стор.).
1-2
го
проводити
палац
навІть
водного
спорту,
мІжнараднІ
де
можна
спортивнІ
з.маган
цим
Повним ходом відбувається реконструкція NJiCbKOrO стадіону «Спартак» ,. де буде створено ;\lаксимум зручностей як для спортсмеНІв, так і глядачів. Створюється чудовий парк відпочин ку. Боляче лише ДИВИТИСЬ, як та ж молодь йо го руйнує І просто по,варварськи знищує дере ва, лІхтарі, обладнання. Повертаючись до проблем вІдпочинку моЛОДІ, зауважу. що побутує думка: мовляв, для повно цінного спІлкування. занять ·спортом хлопцям І дІвчатам достатньо обладнати пlдвальні при Міщення будинкІв. Моя .позицІя така дітей ми не повинні заганяти у пІдвали. ПотрІбно слоруджувати сучасні клуби, знаходити бlльш приміщення.
Мн не можемо обійти і таху
L
відомо,
в
зміну
давно
не
рахунок
підприємств
-
це
задовольняє
суми,
П8Д8JlН, ло,
другу
кардинально
П
гаємо
J<упувати
апаратуру,
-
нок
КОМіІІ
номірний
у
вому
результат
питанні.
За
пасивності
останнІ
тІльки одну школу
-
прибудову ДО міської
вІсІм
цьому
введено
десяту, якщо не рахува1"И
середньої
школи
ом
5.
Ал з все це .не зняло гостроту проблеми. На сьо годні
три
школи
Міста
переповненІ
і
працюють
у дві зміни . Для того. щоб якнайшвидше роз в'язати це питання, в найближчі роки необхідно побудувати ще мІнІмум дві школи. Зараз уже можна сказати, що адна з них бу
де у 34-му мікрорайоні, ще
одна
в районі
-
південного житлового масиву. СьогодН1 назріла потреба реконструювати школи .
4.
,N'Q
також .NQ 1 і
І
за
424
ба виготовн
огіркІв,
ного
coIdв.
з
Смачною
ПОТОКОВнх
ху
.понад
умовиих
ліній
1оо І
кон
овочева
про
дУкція І соки довго не залежуються
иа
скла
ді радгоспу. Іх вІдра зу відправляють до столу трудящих Кнє ва, Броварів, Мінська,
Вітебська, Пскова, Ке мерово, Свердловська та інших Міст.
Багато виіиия
старань
І
докладають
в
робоТі робітиики Г. Ф. Крук, М. М. Собмь,
М. О. Кушка, В. П. Терещенко. Не можиа не
сказати
ПОХВ8JIЬИО
го
слова
на
руючими
Лненко, яка вміло ор
-
Я
і
державиимн органами.
працюю
головою
міСЬКВИКОНJ<ОМУ
рік, але можу констатувати,
Принаймні.
ми
робимо
лише
що вони нормальні.
кроки
до
і
маАстра
адресу
цеху
гаН1ЗУВ8Jlа
О.
П.
внробничий
процес.
Г.
взаєморозу
•
міння.
А як виконком, особисто ви п~тавилися до прохаиня віруючих руської православиоі церкви одержати дозвіл на спорудження цеРI"ВИ у Бро
-
тут
ставити
милосердя.
ЧМОВіК: - ' Чи вже лю
Дружина: - Почекаємо
засміють
тому
що зараз не час для конфронтаЦІЙ.
числІ
картоп
ПОСЩZUlТИ?.
неформалів, готовий працювати разом. Вважаю,
В
ваЄТЬСЯ,
В'оон.и.кают
і
тепло
,н,al1НiTa-
ють обігрІваЧі. Якщо розкласти все це по . ІЮЛИЧках, то 'не та·ка вже й
безнеВМІНна
ШТіУіка
хол,од.
Або оказати ІІІРО те, ЩО ДЮСШ м'іста d район~, ШІЮЛИ загальноос.вітн,і практично
не
ІІІС'ВН€ІНІНЯ
,ДЛЯ
Але в
готують
по-
інтернату.
Олексан:дsра
Серг·і-
радІіТИ
І
IrJІекати їх,
їм.
из
ка,к 'Бет.ви из С'l'Во..ла». Це стосується І Гам{):ва. Він талановитий тренер, за-
кс,ханий
у
спсорт,
му
ЗCJстО<сува'Н;Ні
них
і
СЯГ!Н€lНЬ
Б~Н
її
до-
ос.оБЛИ·ВQ
Clк,ру.цульозний. Плідно Сnї:lВrпрсщює 'l)рене,р з нау КОЕіЦЯіМ,И н.ИЇВСЬКQl.Го .і,нс СТИТIV'J')У фіЗКу льтури
В.
C!tpe:I-ЖОМ, О
'важюо
Л.
ЖдаНО
ВеЛИіЧНОМ.
сказати,
А
Мр1йник І хто
ж
у
чук, старший 1\ренер .вІд, Ді,леННIЯ ручного м'яча
'н>ьому переважає: спорт омен, нау.ювець, праКТИ1\
(юнalКИ),
чи
1Ю'І1Р'ИІЙ
і
літ
через
пра-
п.ре'Кра,с,ниЙ
евоєю
його х·вилює
'нetвJJaJШтава-
·мР1Йн,ИіК.
у колеКТИВі
шко.ти
-
немал,о Ц'ікЗ!В!их 1мен. J. с·ере,ц вч и:re:пl в , і се,Ред
непе- .... 'І1ренерів.
Але
хочу
хоча
не
стільки
це.
ЄИЄlні,я I'BaН'~BlНa працює в Шlюлі з 1962 року. Приві'зши To~i дітей з ін тернату,
що
зн·аХОДИіЕ'С:Я у
Чо,рноби.1ЬСЬ-КО~ так
і
раЙО/Н.,
залишила,ся
з :fШМИ.
Були ча,ClИ, К:JIп1йки за J:,:бляла. а-ле не rІішла, хоч пропонували роботу -із к,рa.rцими умовами (зар
плата.
облаДінання,
МliЩ€lНIНЯ).
Не
при
на6агаго
ЗРClсла
зарплата І сьо гоДн'і, але Н!уха,р залиша ЄТЬС:Я вl,рноюс·обі І Д.ітя.м .
ПЄіда·гоги,
в1тчооня
зарубіЖних
ТаІК само, як і ВолOtдИ- ще Гамав' НЮtв.aль-
зна-
вець ди'Тя"lИХ ~уш. На службі тренера наука. у ВУ.lВчеН'lJf! й п.ра,ктИ'Чно
вичем,
Федоров'Ич
тренера,
заХОJlJ!'ЮЄ
ХOll!Іател:ї,
Нс..л'Єти, Але
НН
медини.
Оід'нод,.Умці.
мусь СХС<ж'і,
Іні.
тренери,
кухарі,
У
чl)
У чомусь
різ
осіх
їх
оо'ЄіД,нує
.1юбов до с:бран,ої і до Д,1'теЙ . Для
справи о;mого
-
.1іітеора
це
'україн.сьна
тура, для іншого для
третього
,рія.
Та
011Же,
і
Нlожен
-
--
бокс.
к.Уліна
з
колекти.в
них, у
а.
ціло
МУ У1мі'Л,о ПРlfщеплює СВ·О їм ВИХОІванцям любов. від даЕI:СТЬ ОС;Р<liнlй с.праВі.
Для ЇXlН!іх уЧНі,В це С:ПОр'т. Tc,~'y без пєроеб.іЛь шеш;!Я
трагед.ією
для
ди
поБУТі
для
ЮНЗ!{lllВ
ку.
не
учнЬв,
що
ко. 3ВИ'ЧайіНtO, Хal))ЧУва:н.ня
ДJЛЯ Юних Qпщ)'rcме:Е~'В
СТCiJршогові-
пиrгa;НоР.Jf
дал€!к·о
ОРГЗlн,ізовуються
ГQpяJДlНе.
І
мас-
нії
не
за!Бtд,НКИ
-
дру
ЄtBГЄ
lвaHi!вH~ 'у цІй сира'Ві
реf:ціац'lю
фіЛЬНі без"
,навчання,
школи,
через
врешті,решт.
жемові\діРОД:И1'И до зна·нь,
престиж
і
про
лю;
ЗМО
інте,рес ос.ві'l'И.
штаібу (і він їх .Шу.кає), жадного ,ра'зуне тра!пл:я~' І стане к,ожна ' ШК{}.1а дже і що так ма'JЮ іВИJдilляють .теся HeгapOOДjilВ. д1лова. :релоМ к·р.аси?
У,иждetаь,
людьмн,
досяГ'нен
ня ·ВИХОВЗІН,ФВ. Та, як с;казЗБ поет, «спщ)"rсмены
змага,Н'Н,ясоюзного
Із
Діловими
його та
розповІли
рез ПО,NJИJ]КИ будLвеЛЬ}іИ~::В ПіРИ1міщення не обііГР1-
н1ІС:'ГЬ н
подали заяву євангельські християни-баптисти з проханням провести блаГОДІЙНі концерти, кошти
мотними,
М'ClвН'Іше б про
вимоглива до сесе й ,ДО ·іIНШIfХ, клаCJНИЙ Сll1еціа _1іст, добра людина. Але
ред6аЧУ'Ваlн1стю, що не- б .У кї,л.Ь,IЮОС словах .роз,по 'ГИ'НИ стає · ф&кт в!д,раху ма,є межJl· УДО:С"'Qналенос- 'ВііlС:'І1И ,про "'уха.ря Євге 'ВЗІ:~НЯ її із шноли. Оче ті. І, як багатbQIX коле" :нІю lва:НіВНУ Неч.ипо,ре.н іВІ'Щ<НО, calМe через д.ифе
Але православні ие єдН!Иі віруючі у нашому місті. А як з іншими категоріями? Буквально кілька днів тому у виконком
Внкон 3 гра
бо,ротьби,
хо.10ДНО: ' че-
ЦlI У СІЮIРТі пережщує, що гандбол все Т8КИ'й же
-
ристь людинІ, будь ласка, пропонуйте. ком завжди вІзьме його на озброєння.
зал
ТУТ
майже двадцять
І де ВОНа буде розташова.на? ПОКІ{ про це рано говорити, проект в ста ;:\ії Gбговорення. Але місце повинне бути до стойне . Це однозначно. Якою ж їй' бути це вирішать віРУЮЧ·l.
направлять у Фонд
лант
ісінує
мир
перепони.
Вважаю тану їх діяльність цілком слушною. - І останнє: ваше ставлеlOUl до иеформалlв? Неоднозначне. З демократичним крилом неформалІв я готовий іти на співробітництво. Все розумне, спрямоване на творення, на кої
взимку
ки
і
._-
вІд яких ВОНи
~ошт'і,в для поїздок ... п'раІ\'Т'ИЧНО з першого року 'в школНнтернаТі працює Вячес.1ав Гоорг1. Й'оНич Гамав, старший тренер від,діЛЄіНIНЯ легкої атлеТИ1\И. Може, t<;pacHo-
нього ,віІКУ.
варах? - З розумінням. Згоду на її будІвни,цтво ви конком дав. Адже одним ПОТРі6ен спортивний зал чи будинок культури, біблІотека. А церква також є частиною нашої культури . Вона покли кана задовольняти духовні' потреби немалої, до речі, частини мешканЦl.в міста. І просто неро зумно
ле:rкої долі. Можна БУ,1{) б у цьому С1%.1'і В'и./\ласти й і.нтерв'ю з тренером з вільної боротьби ОЛСКСсl!Н~ром Серnі.Йовичем НутакClВИ.М. Сказа'ТИ хоча б про те, що, оюль-
йовИ'Ча скоріше І1оба·чила Інше. ВІІН щамиlВИIЙ тим, що має МОЖЛИIВ!.с.ть шукати тала:нти з самого ра,н-
АНДРІЄНКО.
тренерІв В. Хлистова, у ВИГЛАдl видовищних
(П~довжекня. Початок на 1-2 стор.).
банок.
сервована
внхованцlв вІдомих .Існує не тІльки
вІн
•
це
.тисяч
Марииавана
,
Бокс спорт мужнІх. дЛА юннх ПолІщука. В. Чубова. О. Решетова
О.
nершоетеА, спарингІв, раАощlв перемог. це , перш за все. щоденна праця 3 УТ Фlзнч ннм гартуваННАМ. неВАачамн. сnlткаННАМИ. І .. а допомогу юнакам ПРНХОДНІЬ АОСВlд старших наставиикlв. ;Такнх, АК молодиА тренер школн-Інтернату Олександр Решетов.
ВД8JIасЯ . і мар,ииована капуста, якоІ' надійшло
Тепер хотілося б почути вашу думку з приводу нормалізації взаємостосунків між ві
-
'1
ли 280 тисяч банок томатного І 385 тисяч умовних банок яблуч
важли
рокІв
І
господарст
помідорів
нок
дати
зако
-
колек
консеРВУВ8JIИ тисячІ умовних
перевищує
маємо,
ді
ва. ТрудlвllИR,И цеху замаринувалн БІльше 370 тисяч умовннхба
медикаменти. Це цеитральну -по
можлнвості народної освітн. - Становище, яке ми зараз
І
цеху.
року
підрозділу
вирішити.
явно
І
тив цього виробничого
розвантажити
Ріст населения у місті
У
попрацював
минулOl'О
Але як тимчасовий вихід можна створити спе цІалІзо.вані каБІнети на підприємствах . Допома дасть можливІсть ліклінІку.
йшли
Добре
зanи
має
а
Іх переробляють· у
консервиому
Проблемою для багатьох броварчан є робота стоматологічної полІклІнІки. Поки що ми не можливостІ
иестан
I~
І
оБЛВИКОНКОМ.
маємо
ЧИМ8JIО
надзвичайно
агропромислового
половина
ється
i~
І
тів Mt.cTa. Тому зараз ведуться роботи по про ектуванню нової полІклінІки на 1000 відвіду вань, а будІвництво її планується розпочати у наСТУjlНОМУ році. Фінансуватиметься воно за лексу
З8JIиша
"
і
д;і'ТИ .
вже
зби
врож~
тів. Щоб воин ие про-
Дещо складніша ситуація із охороною здо ров'я дорослих. Так, поліклініка на 600 відвІ дувань
під час
ранив
дартинх овоч!в І фрук
-- Завершується спорудження дитячого ме дичного містеЧКа Із сучасною матеріальною ба зою. Зараз закінчується встановлення, наладка обладнання. І приблизно.:8 IKb th,i-Уіравні тут лЬкуватlfМУТЬСЯ
значиих
плодоносиого садУ. Як
важливу тему, як меднчне обслуговування.
В'же
на
І
ВНРО-
площах садять І сІють капусту І помідори. столову моркву та Ін шІ культури У полі, в майже 200 гектарів
ня.
nPflCTOCQВaHI
тут
!
закрито-
ДЛЯ
щування ранніх овочів і розсади. Разом з
Вже на сьогоднІ у МістІ є в достатній кіль кості спортивних споруд. Хоча ц.е не повинно означати. що ця ~нфраструктура не одержу ватиме свого належного розвитку. Незабаром відкриється
городів
грунту
р.
І
радгос
пу • Великодимерсь кий.. Понад 25 тнсяч УМОВННХ банок надІ йшло з цеху до столу трудящих
1990
!і
продукціІ виробили то рЬс працівники кои сервного
лютого
3
.. Ііі Іі і і j jj 1I іі і Jі j j і і іііМі'.'.' ••• ,., ••• , •• ) і і і і іі jj ііі і іІ і і і і j ] j І illlіііііііііііііііііІі і Іі і ііі Іі і і і і і) і і І і '
ни 400 тисяч умовних банок рlзноманіТИО!
(Закінчення.
стор. •
3
бо
ще
...
.3
люди
M8JI. А. Костюшка. с:. 'l\a-л'ИІН;Южа.
ти.
t ще
4. А тепер ВОІНИ
про резу льта не
-
тІльки
.цень сьorодll1шнJй, а й ТРУд"вк.maдени'Й уч.о,ра, ІЧ><Ж
у
3а,вт.ра.
Т,tльки
.зам·ИlНУЛИ,й
·""""""""11', ІІІ',,'"
Крок у 31втра 1988-1989
,навчальний
рі'" .на змаганнях союз.НIО го масштабу ви.ХO/В8Jнці рLзних:-.віlДділень завоюва
ли 1О' зО.'М'І1ИХ, 7 ср ібн,и.х , Медалі. 14
22 браlНЗОВі'
І" І'" " 11")"",,' 1'1'1 """"'" ІІІ'"
УЧ'ні,в стали спорту. 2 спо,рту
су.
маliстра,ми майст,рами
міЖlНароДlНОro
кла
Всlх !Не перелічити . ( Закінчення
на 4-ій стор.).
,'"('"".;.}"
І,,'
"""'.!""'"'' .,.
лютого
4 c'rop• • 3
сН О В Е
р.
1990
'ііі! ііliiііШ і і і і Jij І ііі (І іі ііі ІІІ ІІІ ШІІІІ І ііі " """11 і і і і і і Іі іі І!
4.
ТооаРИСІ'Ва
Крон у 31втра
Jl'Ише
кілЬКQX.
JJ31Н1Н1Я. з60tри. ООїЗДjК.И. До
ВоЮСf'Р Юрій . РазуМОВ -
аВі'ТУ
n~ вишyoКtуют~ 1 ви
ве
ти
ПИ
ва,силь 3і,нкОВСЬКИ четверте місце на
опеціальну ,црorраіМУ
ДЛІЯ
баакаючИІХ
l1\івЛю
гуprroжИТ<>к.
і
класах 'НJі6и тих.іше.
Діl1И
~ра.ніші.
ЦИ1пЛliJ«JlOOlК!ші.
IНiLШ і. Т<JIЙ.
дIRC
с.а.мостіlЙ
ІЮМ:ИЛЯЄТbCJI
:{
:хто .вважає.
щО
ви,
хованці Щієї шк,оли. кріМ
спо,рту. н·LчогО не знать. Зв.ичаJiJI.ю. пЦдВИlЩеногО інтЄ\ресу. скажdJМD. ~ ма
тематИlКИ У ,них не ,Вl\lI.ЧУ
вається. у
Але ста.ран,нос.Ті
подолаН1НJi
більше .
А що
ж
завwа І чи
влаШ"І'ОВУЄ
н.jшНlLй?
прогалин
день
сьогод
На це запитан.ня
відповідjCiЮТЬ:
Н.
Ф.
__
ЗaJВУЧ ШКОЛИ: у ,нас c~pe.нta
ефtJ>(>O.ll1Aна. де.КQP,а,т.ивна
меБЛJI.. в
тобто
XJO-
належІНИМ
ШІК.ОЛИ
чи
да забе.зпечена ХоРошими КЗlдlрами. Але іНезапе.реч
ліl1н:іх
ptвeHЬ
1111113 ~є ідо
у 'в1дСУТноотl бази. М.
В.
P€IКТop
Розуменко,
У недалекому
_
бу11НЬQМУ
ста.не
третя чеprn
школи .
!Wд,и ВХОДИТЬ
готель .
м3іЙ-
до
вел.олИ:ЖОРОЛЩJIШ
і
ди'
школи:
lІа.lт.
є.
траса
сама
11Ра.са
ПО'11Рі6ен
M'ik:Цb.TOДj можливdСТЬ
aIКrl'ОВ1І!Й
б
Т..
оlд,н.тl
у
зал.
Але
А
ПОКИ
д,ати
ринок
ие
»
мабуть.
д,IІТ. .
_" .. ку
по_І.....
яких ста'Нaвиmнме
с.яч
,ка,рбов,а,цці:в.
сеЙ!н. Та
не
30 'І'и
JШШе
,,"ре ..тора
у
ПpяlМJКy. lНе
Але
МУ,
ти
. б!.
правилынtocіi
дороги.
здо в
со-
А. КВІТНЕВА. фото М. Семнноrа.
питаИllа?
ГQJJОВИОМУ О.
ляви/нах. жеНlН.я
лісооmc:
Мlще
слід
ПОГОДJi'l\И ронома.ми
аг
гoonoдapc.'l'В
та
МУ'ГИЙ
кольоровиІЙ .
-
ТОвариство
операції
кімеду.
10
охорони
природи.
« Віла акація)} за'і!ЄіРШУ 1О лютого ЦЬОГО
Товариство
ків-аматорів.
року. 316ра.не насVн.ня не 31да"и
по
краї'н.и;
три 'фет! -по. лог,ра'М!!В весняного
ЄYbCJI
обхіiдlНО
-- цуті,в
тмевlзор;
ЛіснИІКа'МИ.
етап
рок,у.
міtC11аХ~ероях
висад
'ГОЛОВІНИМИ
ЦЬо.го
ка дл.я поїЗ/дки ,класом
га
попередньо.
з
Hac.ilН-
Рада
naсіЩіи.кам
пасі'lИИ
arрокомбінату
.Десна •.
сказане
ми
ректора
ринків
Наше
ночне
ходиться
вище В.
районне
гocnoдapc'l1ВO
у
вкрай
баному станІ
ди
В. ри зна
занед
(95 процен
немає
у,мо.в
елементар·
для
зберІгання.
псtCJ!IY'Г.ах
лі'кати lНе
lІаселенlНЮ
МОЖІНа.
пропо.ную
Тому
вико.ристати
ДОСВіД таких районних центрів l{и'іВЩИНИ. як МиРОНівка. Макарів, Пе реяслав - Хмельиицький,
Х.
Д ... еи .. о
перСоВ ... .
І" І" ("""""1111""'111'" 11 "11"'" І" 1'1"
І
Г.
С.
r.llY-
11""""""""'1.
. 1fовая жизнь. орган Бро.арекого городсхого ~O"HTeTa Ко .... уНиСтнчеСКой партни УкраинЬІ. roрод
раllоиноf-o Советов вародн/x депутатов І(ие.
области. (На украинско" ЯЗЬІке). Редактор А. ВОЛОШИWЕНІ(О.
апреЛІ! 1937 года . ереда, ПЯТНИЦ8. еуб60та.
17
БРО8арська "РУ".РІІ.
Н.
сlриики
або
МЕГЕДЬ •.
рестораllУ
дуСТРI'і. Вважаю,
ЯК що
У
уrнутих
Аст.ами
ПОЛИЦЬ,
Все
пра8И .. ЬІІО.
це
аlв
.Ітає
у
за8сl"ИНlllа
на
аи.
А.ІІе
'ІН ..
Бро.араk (І
_же
1з знІ .... а .
_и"но
рlзними
ска_ете
с_оУх
...а_ІІО)
А
це
ж
-
вІзит
картаа.
ке __ е .... сть 81 ... -
ПЕТРЕНІ(О •.
зусиллями
можна
буде
слуговування
ЖНТe,ltI!l.
дукцією
необхідно
. три
лити
тут
Ро.ботн може ПМН Укооп
лад.
доручити
тресту
«Броварисільбуд)} виконати всі роботи по будів, ництву
'.
вечірнього
ринку
по.близу
ресторану
дісок>!>
згідно
ною
З
« Пропроект-
документацією. під міськархітек·
го.товленою
турою . Тресту «Бровари промжнтлобуд>!> здійсни· ти
реконструкцію
М
ринку
1 по. вУЛИЦІ Фрунзе
знести дерев'яні ла.рі. побудувати 4 - 5 літніх павІльйонів. підвести до них воду. побудувати на· вlсні
то.рговельні
у
зв'язк~'
женням динку
Із
сто.ли. споруд·
житло.filОГо. на
розі
бу·
вулиць
імені 50-рІччя СРСР і Иоро.леНКа пропоную до мобудівному комбінату на протилежному боці по. ВУд . Короленка улашту ватн вечІрній мlні,ринок. для
чого.
встановити
кі
торго.вельні
лег·
навіси.
кіоски. пересувний або стаціонарний туалет. зробити огорожу.
2 -3
Бро.варах .
ськогоспо.дарсько.ю
завод
ції
виді
населенню
І : СВИ'ТИ
прошу
міської
Ради
КОЛИJwні
цриміщен,н.я
петенція
планується
повернутн РИ'Н
кого
Тут
організувати
реко.НСТРУIfЦ!Ю
них
об' єктів
РВО
Вважаю
за
доцільне
будинку по ВУ.1\иЩ Ки'ів ськІй. 159. який знахо диться
на
терито.рії
май
бутнього вечірнього рин К,У. J оформити ЙОГО КУ півлю з подальшою ре· конструкцією під готель для
І
тих.
хто
для
монтуватн
і .
чого.
де·
перенести
торговельні
ЗвичаЙио. дую
навіси.
на
я не
істину
в
претен останній
інстанції . Сво.є ставлення до піднятих проблем по винні висловитн мlськви· ко,иком
і
раЙEtИКOtНJiо.м.
Мо.жливо. хтось із чнта· чів ('Нового життя» та· ко.ж
внесе
корективи
запропоновані
Н.
);'
заходи.
Але сьо.годні ло о.дне: треба гайно.
приїздить
зрозумІдіЯти не·
ЧЕМЕРИЧЕНКО.
Колектив Броварського МіСЬквно ВИСЛОВЛIQf щире СПів-І ВалеНТННі ВаСИЛіВНі , ПРНЯОдV трагічної
чуття. ~:уБ
смеРТІ
JI
матері
--
КАЛИТИ
.
.Га.llИНИ
І_аиlвин .
Редактор А. 80ЛОШИНЕНКО.
про-
в.д,а8ННЦТ8, полі~рафіі і КIІИJlІ:коиl •• ВJI9•• РИ. ау... киrаС.К8, 114.
подаль·
ка.
ПМН-5
,мешканці,~
для
узаконити.
туди
«У~ра,Г'РОЖИТЛОПО- .
Rl:дселити
ринку
вста.НОІмеlнl Н·ИtНd у Бро варах по 1' y-лиц'Ї Норолен
назва-
бут6уд».
імені
шої експлуатації. «СтихійНі» ринки уТребухові та Неликlй Димерці слід
ко.пчення м'яцюУ і ри.бної про.дукції . приготу· вання бульйону і випі· ка'н'Ня nирlЖКіВ. До.ручи ти
радго.спу
Налитянський рино.к треба п ~ редати з балансу виконкому селищно.У Ра--· ди на баланс Броварсь·
вико.нком
торгLвлі .
вста
Юрова).
ку по ВУЛlЩях Ре мон.т ників та Челюскіна. які займають нині художній комбінат та мІське уп· равління
ДоД3'І1КОВО
торговельна нaвdои.
у Зазнм ' ї побудувати сезонний ринок. анало· гічний ПуХіВСЬКОМу (ком
харчу
вання.
Пухівського згідно 3
розробленим
огс'рожу.
про.дук
громадського
то
ринку
проектом.
~'зв'язку з ти,м. що нам збільшено план за купІвлі. переробки І про дажу
сіл,
закінчити
райархітектурою. На ринку у Гоголеві побудуватн но.ві павІльйсни. туалет . замІнити
будівельних
АДРЕСА РЕДАКЦIJ: 255020, Киівс"ка оБJlасть, М. Броаари, ау... Кllівс"ка, 154. ТеJtефОIlИ: ре..а"тора 4-01-76: ••СТУП ••". ре... атор., .IAAI.. y партlАвorо _итт. - 4·04-81; .1 ... no.I ....II.Horo сеаретар.. .1......lлу cl .. ..c:L..oro rocno..apcT.. - 4-23-28; .Іцl .. у "РОМК.ІІоаос: rl І Соціа .... IІМх ПИт.lІ. 'г 4-02-92; .Іцlлу ".стІ. І .асоаоУ роботи 4-04-81; аlцl .. у ра ... lо. Iвфор .. ацlУ 6-13-11. Киї_ського обласиого упремІ.... v сврааах AJ!.pec. .ру .. ариі: квl •• ыІ. .'.ІІ.с,...
сезонного
павільйо.ни (завод «Торг маш» ). Змонтувати їх у змозі
потр'1бно
буді"ВНИЦТВО
торговельних
ДЛЯ цього варто. напрнк- ~ ко.нструкціЙ.
спільними
будовою . Не слід при цьому забувати. що ці містечка не мають такої потужної будівельно'і ін
ПОЧИНАЄТЬСЯ
Вlд,
'ПРО.llІсок"
.рхlтектор
Доручнти реконструк, цію Міні-базару по вули· цІ Гагаріна (із заМіно.ю торго.вельних навісів. ого.· родженням) заводу алю мінієвих будівельних конструкцІй. Для то.ргівлі м · ясо.м. о.вочами та іншою сіль·
де спорудження ринків стало справдІ наРОДНQЮ
А.
зранку
собоlO
рикою
..охо вl ..аl·
вт!лити у життя Кілька невідкладних заходІв, що. суттєво полІпшать об
умов
попроснли
ТУРПІТКА.
я
IншиА
ие
СТАТТЮ ПІД ТАКОЮ НА3ВОЮ БУЛО ОПУБ ЛІКОВАНО У .НОВОМУ ЖИТТІ. .N9 184 3А 18 ЛИСТОПАДА 1989 РО КУ.
новобудови.
Прокоментувати
•
•
ЧОГО
3
стоап"
Що стосується
очис·
та всі Інші по.казники значно перевиконанІ . Далі миритнся із ПО· Дібним становищем 1 зво·
Газета в/одитT е ~_B/ода:: _торинк.
бажаю'fИ'X в КОНIКУ.реї
сп!дки.
затримується
технічних
для ціє'і
ках.
екон
ня. і учас'ть
торгувати. вико.нати
спро-
переробки і реалізації продукціІ). Незважаючи на це. ,J)'Ї'Ч!ний ПЛ!UI по. товаро.обороту. прибут
Ва","о УА_НТИ спорти_не _ИТТА бes саМО.lцаиоУ роботи .. ед,икІ_ . IІкІ 8ед,ут.. постllвиl ..оВтро.... 3. а ..ороа ·.. ..lтеА у спорти.ио"у за .. l. у ме.. ичиих к.бlвет.х. Це •• С •• ВСТ
РУКІІ
хоче
1з
rО.llо_ииll
кри_
міських
споруд
видача
них
и
лісосмугах.
більшр;
кlЛОГРatМі:в
п'ять nри.ЗіВ . Перший п'риз
прогCWIИJНах
ринок пла·
недо.статню
тепло .
'KJ~U
схи'лах.
КУ
тів торговельних 1 доло міжних приміщень побу· довані в піс.пявоєнні ро ки, там відсутні вода.
та
відста
2-3 метри. на ПУс.'і1И
рях.
в
ака.цію
аРХі_
І.
спорудження
можність них
обрано.ї
Щ3CJIНВИМ'и.
на
Через
.вчиrreлі
.впe!ВiНlelНИМИ
це
може.
того ринку видІляє Уко о.л.спілка . Вже знайдено відповІдний проект. але ...
цpQЦюва
що ;It'l1И ,ростуть
ровими.
на
поблизу
шо.вана міська автостан· Ц/І'Я ідЛЯ а:втобус:ів черН'і гlвського напрямку . Кош
ваФИ 200-250 чOJ1iQВJ·к. у ;н.ас же reпе-р 400. І
ДЮОШ.
хто
_
Ад,_е
ТурпlТІІ.
8сlм.
нується побудувати на перехресті вулиць КиІв СЬКОЇ та Иороленка. Там же неподалік буде розта
перевlШQУ
повинен
В.
захоnити
roro.lle_l.
•• но .. lcце? То.
Критий
-
КОН'l1Ингент
,ПОRИНен
..
ос:аlт еВВА?
В.
реко .. еи ... уlO
ЩО
тектору міста ДЕЛІ:
ЦИ\М жи,ве
ф~08aНR.Я ТіоНllше сIt!I8J)06L1'НИЧа;л,и з наши ми. Може, ·то. тільки MpLt?! Та й без нІИІХ ,не ,можна. ГоЛовне ж у то-
ме..сестри
міц,
ну де,ревиН~. яка добре пол1;~ється. 3 неї ВИlPоб-
зробити
розташо
там
Слово
вшюнає
ЯК ~же roвopн.в. са ме такі ЩЮфіJlbНі lIl'КОЛИ
'"еп>И
знlмках)
3аГOТOJlJlЯЮТЬ
В.
ти на юЬ!щевий результат. Було б дОО,ре, щоб тре-
(на
ні
Перший
З ДоРОСЛих дерев білої
•
І
lІому
У ЦЬОМ.У Ж році прове· д€lМtO рекOНCТPlVкціЮ ста діоіНУ. Робот,н. вapТlic.TЬ
тренер
Вельr.венко.
'Г>OOnOД<I;PC'l1В
п' ти
Д.'1Я :на,гоPQДжеН'ня на'Й бdльш .а,к:'Ги.внИtх учас-н:и KilВ о.перації «Бі-ла ака ція» ВС'\1а!новлюються
а статтІ HI .. oro ие с"азаио. АК бу ...е б.llаrОУСтроЕІІО иаш стариА р"вок? ЦІкааить, баrатьох ЛIО..еll І пnаВВIІ . КО"ІІ JIt .1"криеТЬСА "ритиА РИІІОК на Jltит.ІІОВОМУ .асиаl? Тако_ кр.єм ауха "У_. ЩО рииок бу ..е переllесево и. JI03-
це
їх
В.
Г>РУlІТИ. крайнjх
СaJДИТИ ряда'МtИ на
~аще
керl,вницт,
·ВЗЯТИ n,роси мо lJiИtCьмоВli З,а'Я.В.КИ пере да.mна адРеСУ аг,рокомбі иату «Деона. до 20 лю
Ц.о,,"у матерІалІ. IІО*Н8 по_иlстю р"вку. А СIO",И '" YJO.YT. ЛIO"Н об".СТI! ЧОМУ ж не на_ести тут
.... Чо.. у
<ЩРаІВИ не' сьогодніШньoro
Н:!'д' Y'fJати
В.
то кру-
Meтpliв.
I11Цд
roro.tlacbKoro
З0крема
.. Іхт.ри ...
о~ржали облад'Нати
що !ДіТИ мLcЯЦЬ і БLль~
шенко
2-3 наоІ-
.книи зароБЛlЯють у Г/РУіНТ ,на глибlllН'У 3-5 сан ТИ
лі~уг.
акації
ро-
ще
Не
Трену-
,p~x
OДjHe
одИІН irРОВИ'Й зra.л на 1ооо
на
уроки.
па'pGCТЮIВ.
зз'кршлюють
11ОСXJIIЛИ. піСЧЗІНI вИtCащmують у
paНJHbO'
Червlrl_ськоУ
15.
пор........
Це
cnoртнвнorо
не мають МОЖЛИ1ВOC'l'і в\Д
вона У'l1Ворює БШ'аro
Мі.У ;нею
Юі-лограМі'в
.... Проб.llе .. н. _Ід,вест. І .. о
І
ЛCllду
пеpcneктн.ву.
Ta~.
кам
А КАЦ І Я"
хво.lРоби..
KQpeнeвнx
ви
10-30
8
нл насі,нtНЯ
вом nacіч,н'ИкІв . Но.п€'к'ГИов.и. нкі за,гото.· вили і Пep€\Цали пасіЧJНИ
Малооніжна
СЛJіід У березні.
(з 20 по висаджен
внмагать
мають
ТрЗlIlЛЯЄТbCJ!
і
ДWгlfЙ етап березн'я) -
ООДВOfШlН.я чи й лот,p<>ЄtIИIЯ зусиль. а в першу чергу
тl.льки
зна.нь.
на:
Т8ІКОЖ
Ме.діОІНосів.
дерево lВi100lM
ний ітаЙ фан:т. що у'Шll , мо. сеpeдlН'tй
а
С(JIКOnРОДJyК'l1ИlВНJИIX
HO~ оБЛЗДН ЗІН і ,кабiJнети., ШБУ-50 . У tНИНt1ШНЬtOму є техзасоби іт. д. Шко ,році Стalне іД,.О JЩДtY і ба
мають
pooJIИІН·а.
Лі.КУ
З листя і кори можна oдepoкytВa ти ЖОО1'У фа.р бу. з Н'ВIlroк оде,РЖУЮТЬ ефLрну OJIIlю. Біла ашщі.я хороша фі томелLOtраl'ивна росJ1И
ТЗlН1доносна. й Фіroмеліо
!Найкращих
з
при
акації.
20 (7929)
30
roго
білої
ра,тИ'Sна
!('вітки
кам"яної
заг 0-
з
один
:ДН6І.
Мельниченко,
роша база для вивчення всіх без вИНЯТНУ предме
'\1і:в
ЖИТТtЯ
вують
тепла зима спрИ'яє цій .роботі. ВИС:аIДЛVyma ти ЖltC'!IItНJI
"Б І Л А
БіUlа акація це лі· к'з./рсык.. фар!бува.льна.
загаlЛblюосmт.н'Ї.х і ЗОВ ІНЬОМУ та ще бага1'О р!з них 'І1О'фіБНJиx :речей не ні.ШНЬО. і внутріШНЬО. КpR"l'ИКН. ВilП.ра~У. ЯІК тІльКИ пе;ре :ВИ'11РНlМУЮТЬ С'l1.Yl паєш її nopLr. в.l:д'ЧУ Oн~OC'l'i ж !Не вТОМУ, що оощифtчн:і ,умови ооєш. ЩО і В .кори;дорах.
ів
,наОі,НlН.я
по.
..МІ
ГОCJщцарс.1'В .
перша .н3іЙ зa.roт.івлі
-
білої
noлеза
провести
К'РИІСТ&7llзується
ДРfi.бнlсто
лярні IІЩроби . ІНнець січня Д,teкщд,а ЛЮТOl'О .lфащиtЙ період
ві л ь'но
збlлЬ
і
з н,ращи'Х.
IВ'Иі'Н! зах:ворювCIJНЬ н.иrpoк. сечово.го мІХУіРа. Нtщжово·
акації.
ЩО црацює нав.ихoQlВЗtННЯ.
І
JLi.coВИ'Х
один
У медИIЦИlНі ВИ.ЮіРИСТО
Цj1Єю «Б!tЛ'a а,кац.іЯ. за кл~о ,КОМІСомольські. пІонерсЬКі організац і ї мlcbк'И'Х IpatЙО!lliИХ шкіл •. МіСЬКу ! 'раЙон.щу стЗlНIЦ\Ю юнtИX lНarry,pаЛіtCтjjв. усіх
чеМilfіОН.к світУ . 1 ще одне СIJI()C.тережен- база crrooopeнa. то нас аж ня Школа-,~н~нат CnQP- ,ніЯН !Не вл.аІШ'~УЄ 'М.
IГMнJ. 'вuдp.iJЗНООТЬdЯ eiJII
м,у
,Н3ІВЖ)лиш
серe,дtOlВшца,
також
хІЮНtИJX ,HacaдmeH·Ь. Опе.ра
т3!КИJХ пpoф!,J1biIJ;ИX шкіЛ. _. Г. І. Гурська, заступ чемпіQнаТі Єв,ропн. ьанд- ник диpewropа з ВИХОВіНОЇ 6аЛ'іСТИ ОлекWJ}ЩР ста ,робоо1и: ПСІВ ~ л~а Г~Tb _ Якщо дл.я ,нЗІВЧан'НlЯ
тwOOого профіЛЮ вже сьо
«Дос
rnpOводитьс.я
охаронl
ш8НІН\Я
така форма не З3іВж ти АН\lI.ріlЙ Глз,Дjиш ев зай а-ле ди прНЙJi:Ятна. Найдоціль НЯВ п'яте MiC:Ц~ серед ніше було б розроби,.и,
є.вРой
по
;нього
серед юніорів. ЛeDкоатле:
п€'рШОСЛ\\
ра
з метою активізації робо
лосИш€!дис.'і1И Олег Плет користовУЮТЬ ,ріЗНІ ФО-Р МИ ,po6<YDН поза шно~ою. н.к"юв. СetPrіЙ ВLЛос~а Вони. НalЦIJ!инлад, ВИJ,жд ленно чемпіОНИ ClВl'I'Y жають 'на ,місце зООрlз.
щаіор1,в
з
аI1lЮНОМбilнaту
Оп~ц1Л
срJбн,и&! п,р·иЗ€р. пе.ршосТі ТИ с.амOC,'I1lЙНО. 3вИ'Ч~йно. ЮНl0!р1В.
BilН бі'лИ'Й. прозор!И'Й. міс тить багато. фруктози. то
разом
п€fPiШОМУ піlвріччі ц;ьоro J)ORIY Щ>ОВQДЯТЬ операцію «Біла акація» .
працюва
ляють меб.тti.
Мед з БІлої а'НtCЩll
шого IраАонlУ
на»в
во.дИ1ТЬСЯ БШ'ато
серед
медУ.
-
дою
(3аКінчення. Початок на І, 2; 3 сторінках). Нз.зву
охорони
Щ>.ИPQД:И та бджоляplLв на·
Ж И Т Т Я:t
ТІІ,гіМі
•
Індекс
61285.
Друк оФсетwиil. ко~аии"
аркуш.
Обсяr І дру Т"раж
примірників.
За·МОЬJlення
Nq
fi71 .
15.5Н7