·----·
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, 6ДНАРJ1'ЕСЯ!
У!!! з
Енерrетика сільської праці
\1
.N2 21 (3925) СЕРЕДА
5
3
лютого
р.
1975 Ціна 2
коп.
урахувавням досягнень нау
ково-технічвого
прогресу обгово
рено проблеми
дальшого. розвит
сьогодні JІОІТІ'ВJО енергетичну базу, ~имірІ!)~ану. більш як 430
мільйоваlІ{JІ рнЩ.ких сил. На оз броєнні хліборобів і тваринників - майже 2",3 міnйона тРакто
ку механізації та еJІектрифіхаціі
еільськоrосподарського вІІроШn рів, -понад .670 rіІсЯЧ Іtомбаfінів, тва иа Всес:оюзиій '&УкЩІd-ви- · 1,5 :мІ·льйоиа раитажних автомо
робниЧіИ . конференції, ' яка від білів, багато іншої !eXmltИ.
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА
булася цими днями в Москві.
В
впевнено
1935
Сільсь.ке
РОЦІ
По· проблемах, обговореюІх на конференції, прийнято розгорну-
господарство країни
ті рекомендації організаційного
перетварюється у висо
науІtово-·rехнічного характеру.
корозвинутий сектор соціалістич ної економіки. На селі створено
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМ"УНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ
(ТАРС).
СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'SІЗАННSІ правівників с~ськоrо господарства Броварськоrо району 1975 рік ва Трудіввики сіт.ськоrо rосподар
еьа Броварського району, JІК 1 веа. радянський народ, з веJПІКИМ ІІИрЮтичним піднесенням прац:ю JО!'Ь иа.ц втіленням у життя Істо
)НІЧНИХ рішень ХХІ\'" з'їзду КПРС І і XXIV з~ізду Компартіі УкраЇRR. Достроково виконано соціалістичиl зобов'язання по виробництву та ааrотJвлі продуктів рослинництва 1
'!Варииництва, взяті ва
четвертий
рІи п·ятиріЧRи, а також народно ~одарський план "ІОТирьох років
п'ятирічки по іх реалізації. lІоиад соціалістичне зобов'язанив: в 1974 році продано 3800 тони м'яса, біЛЬШе 2 ТИСЯЧ ТОНИ MOJIOK&, 6 мільйонів пrryx яt:ць. Цього досяrвуто аавдпи 31ІІІJ( ІІеВИІО матеріааьно-технічноі· бази рt.Дrоспів
1
птахофабрик, поmирев
JUО досвіду ш~,редових господарств.
поrлиблеmuо спеціалізації 1 ков .в;ентраціі виробництва, творчій 1 невтомній праці усіх трудівників.
Виходячи
Із
1t.Я2'1!Pl'IRВ по
заnдань
дев'ятоІ
розвнтttу вс!х
гаду
аей rосподарства, ділом ві,цповl »Ю'ІJИ на Звернеивя Центуального КоМІтету КПРС до nартії до ·ра ,JІ;JІІІСЬкого народу, виконуючи рі шення
rрудневого
(1974
року),
ПJІеИуму ЦК КПРС, Постанову ЦК
КПРС,
Ради
Міністрів
СРСР,
ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ про розrор таиии Всесоюзного соціалістнчнGго змагання, працівники сільськоrо
rосподарства
району
зосереджу
ють своі зусилля, щоб .JІ:а.DЬІІІОЇ іитенсифікаціі,
на оснІJіВ1 поглиб._
воі спеціалізації і коицентрацП ви робництва, впровадження комп .1Іексвоі механізації, піднесення
1
культури рослнииицтва иицтва,
широкого
тварни
впровадження
науки та передового досвіду домоr
'!'ВСИ в 1975, завершальному році п'ятирічки дальІІіого збільmения виробиицтва та заготівель сіль
ськоrосподарської продукціі.
ПО РОСЛИННИЦТВУ
Продати державі: зерна
-4000
тони, овочів 52713 тони, кар тоІШі 27790 тони, фруктів 1
srlд
-
9800
тони.
Для успішного виконання вамі· ІJеИИХ обсягів продажу продукціІ ,JІ;ержаві, створення необхідних иа
сlниевих і страхових фондів та пов
ного забезпечення твариниицтва кормами, зберемо зернових ку.ІІЬ•
тур на всій площі посіву по 30 центиерів з 1 га в тому чисJІі ози моІ пшениці по 35, ячменю по 28, зберемо по 210 центнерів кар топJІі
t 200
кожвого
центиерів
ово"Іlв з
rектара.
Колектив радгоспу «Плосківський» дав слово одержати врожай зернових культур по 42 центиери з кожвого гектара, в тому числі о3JІмоі пшениці по 46, ячменю по 38, ІІИРОСТНТИ ПО 1200 цеитверіа кормових бурпів з гектара. Для забезпечення виконаниs зо бов'язань по урожайності 1 прода жу державі
продукції
рослвиви
цrва будемо
постійно
проводити
роботу
по дальшому
пtдиесению
культури землеробства: -всі польові роботи
2,1
t
ких
репродукцій,
ввсщсоврожай
-
оранку,
125
запровадити раціональну си
mta передба
250
по
чає свстематИ'ІИе внесення органіч них та мінеральних добрив в опти мальввх дозах та спtввідиоmеи
важли
иицтаа та, враховуючи досягнутий рівень виробництва, працівпики тварииницьь."НХ ферм радгоспів і птахофабрик району зобов'язують .си продати в 1975 році: м'яса. -
тис. тони, молока
19,5
тонн, яєць
-
68
тис.
- 170 мли. штук. цією метою виробІІТИ на 100 сlяьсьхогосподарських угідь м'яса no 220 цит, ~олока 955 цит,
re:
иадо1тп від кожвої фуражБої Rоро ви по 3400 кr молока, одержати
•
·
І
них
корову.
Здійснити заходи по відтворен ню поголів'я великої рогатоІ худо
1 продук
В 1075 році одержати на 100 корів не менше 92 телят. Здійсню
вати ЯІСісний ремонт основного ста
да, для чого на
корів, що бу
100
дуть ва кінець року, мати не мен .ше 25 иетелів, ЗО телиць старше
одного року, 35 телиць віком до одного року. На кінець 1975 року мати на кожні 100 га по 30 корів, довівши їх загальну кількість в радгоспах і птахофабриках до 23100 гоJІів.
Широко запроваджувати про гресивну технологію відгодівлі ху доби, забезпечити одержання се
редньодобових приросту на відго дімі великоі рогатоі худоби не менше 700 грамів, свиней 630 rрам.
Забезпечити здачу
молока
.
дер
жаві лише сортовим, здавати вели
ку рогату худобу на забій
вагою не менше 112 кr.
400
кг,
живою
свиней
Одночасно з розгортанним соціа лістичного змагання за збільшення виробництва і заготlвлі продуктів твариниицтва розгориутн бороть бу за дальше підвищення культ~ри
тварнииицтва,
зразковий
варuо-санітарний стан.
ветери
25 цит, 20 цит
Для одержання иаміченого
об
сяrу виробництва продуктів тва ривиицтва здійснити необхідні за ходи по .зміцненню кормовоі бази. Постійно працювати над підвищен ням врожайності кормових куль тур, удосконаленням техиологіі ва,вни, збільшенням заготівель кор· мів, поліпшенням іх поживної яко сті.
1975
році виробити одиниць
сіна з природ
з кожиоrо гек
j
4,5 тис. га.
І
дуRтивиі
І
тис. х·а, ПJІОЩ! поукіс·
4
nожниввих
202
тис.
або
по
посівlJІ
до
Створити високопро-
паt:овища
ва
площі
550 га В ТОМУ ЧИСJІі Зі ЗрОШеННЯМ на-· площі 550 rектарів. Ііровеств
пш~ерхн~::ве
по~~мвn
природ
них хортових угідь на tЩощt '5 тис.
гектарів.
ХІМІЗАЦІІ
лі.
Засобами райоб'єднання
•Сіль
госптехніка» ~Іівезтн 200 тне. тони органічних добрив та 50 тис. тони
Прове~ти
грунтів на та
.
вапнуваиня площі 2500
кислих
гектарів
гіпсування соловц~ватих
тів на площі
380
rрув
гектарів.
Забезпечити застосуваНВJІ гербі
цидів для боротьби а бур' инами ва
площі
27
тис
площІ
rOJIOBOMlCЦЬ.
Створити необхідні виробничо побутові умови длs робоТІІ механі заторів.
ПО РОБОТІ З КАДР АМН Домогтkся, щоб коневий трудів ник постійно лlJ.ВІІЩУяаа свою про
фесійну майстерність,
•оволодІвав
методами роботи передовИ7 вироб
вичвиків.
В кожному гО<:поцs.рстві на базі передовщ бригад, ланок орrаиl~у ;вата постійнодtю..Ц ПІКоли по пщ
внщенню вІ!робЮІ'Іо'і кваліф1к;щіІ. Підгот~>вати за 1974-1975 нав чальввіі рік 510 працівинків рос .пвивицтва та 200 працІвпиків тва рииннцтв& sищоі хвалlфікаці'і. Поліцшат~ ку.цьтурио-побутове обс.nуговування 1'Р3'дlВІUПf1в
села,
СТ}Jорити всі умови 1/іЛЯ високопро
ra.
Посадити полезахисні лісовІ смуги на ШІощі 10 rект.а»tв. ПО МЕХАНІЗАЦІІ ВИРОБНИЧИХ ПРОЦЕСІВ
ПоліпшИти використання
1
еті робіт, довести середньодобовий виробіток на еталонний трак-
ЗМІЦНЕННЮ
ЕКОНОМІКИ
Забезпечити дапІdПе зміцнеивя еконоМіки всіх гuузей сільсьІ{о rосподарського виробництва. 3 цlє ахетою всемірно добиватись підвищения продуктивносТі праці, зменшення витрат на виробиицтво продукції.
Продуктивність праці в порів нянні з 1974 роком. підвищити на 8 процентів, а собівартість продук ціі зменшити ва 5 процентів.
Довести рентабельність виробив ·ЦТва в радгоспах до 1& процентів, на птахофаqриках до 25. процентів. Підвищити діввІсть виутрігоспо дарського розрахуику всіх підроз -лів. ВпровадитИ' . те~чиqобгруи 'іоваВІ норми tіфобі\1tУ, ііtордио :Іфе!Іііальиу oiUia'fJ' · пpajd та інші прогресивні форми
матеріального
стимулюваиuя.
Значно
поліпmити
бухгалтер-
ський облік та зві'fвість. Поліпшити діяльність рад 1 бюро економіч-
ного аналізу, груп наукової організації праці.
го особистого
Відремонтувати в спеціаJІізовамайстернях. райоб'єднання <<Сільгосnтехніка>> 400 тракторів.
них
Виконании
взятих
зобов'язань
даної праці кожвого хлібороба, йо-
справу цтва.
вкладу
комуністичного
у
велику
будівин-
Трудівники сільського rосподарБ ства роварського району У зма-
В кожній тракторній бриГаді ствообслуrову-
гаиві з працівниками сільського господарства Щолковськоrо району
вания, площадки
Шев.'Чеиківського району Черкась-
. рити пуюtт технічного
для регулював·
Механізовані ланки і бригади вирощуватимуть з міиlмаJІЬИИМИ затратами ручноУ працІ 4510 гектарів картоплі, 9,6 тис. гектарів кукурудзи.
ко
з
збирании
одночасним
області,
Корсунь-
б
v· о ласті та Б;арнmівського рано-
.,у RиівСькоі області доклаnуть всіх зусиль для зміцнеивя економічної 1 оборонваУ моrутвості рід· воі БатьківЩини, достроково викоиа~-ц.
Забезпечити пqтокове
зернових культур
Московської ї
завдання,
з'їздом КПРС і
Украіни.
поставлені
XXIV
XXIV
з'іздом КН
СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПРИИНЯТІ В ЛАНКАХ, БРИГАДАХ, НА ФЕРМАХ, В РАДГОСПАХ І ПТАХОФАБРИКАХ, РАйОБ'ЄДНАННІ «СІЛЬ ГОСПТЕХНІКА», СІЛЬСЬМИХ БУДІВЕЛЬНИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ, ОДНОСТАй НО СХВАЛЕНІ НА PAROHHIA НАРАДІ ПРАЦІВНИКІВ СІЛЬСЬКОГО ГОС ПОДАРСТВА.
І
І
І
І
І
І
І І І І І І
І
подарської техніки до весняно-по-
1 люто-
І
!
залежить від повспдениої самовід·
льових робіт закінчити до го 1975 року.
І
І
І
І
Розгориут~ дійова ссщемаrанюr, вдоскоn:алюаати його форІІUІ 1 ме
тор до 8 гектарів умовноі оранки, забезnечити двозмінну роботу
тракторів. Підготовку сільськогос-
І
І І
І
збе-
реження техніки, перевиконувати нормн виробітку при високій по-
.
дуктИвної праці і успіпurого внкo
JtaвJtll соціаJІ!~-ТR"ІВИХ зобов'язань.
ПО
ДQвести виробиицтво ор1·аиічиих добрив до 620 тис. тони або по 11,4 тонни на кожвий rектар ріл
мінеральних
на
тоди, широко запроваджувати мо рааьие і матеріальне заохочення.
ПО МЕЛІОРАЦІІ І
ня машин.
ПО КОРМОВИРОБНИЦТВУ
тонн кормових
і
жодного
rосподарства в районі, пе б иа доіло менше 3000 кг на фуражну
_би, поліпmеmІю породних тивних постей хоріа.
кормових
Укісну п.;уощу багаторічвих трав
довести до
від курки-нес;уч:ки по 245 шт. яєць. ДомогтисЯ, щоб не було
гектара,
Розширити площі посіву куку рудзи на силос в суміші з совяш ниІrом та бобовими культурами.
треб т-.,удящих nродукtмш 'Івер1іи
В
з
ніх угідь до усвідомлюючи
корене
тара.
вість полtпшt>.вии забезпеченна по
.
цит
них тр~в до
ПО ТВАРИННИЦТВУ Гпбоко
кормових
буряків дn 520 цит, сіна багаторіч них трав до ЗО цит, сіна одиорі"І·
вц;
З
тис. тонн
сОJІоми
тис. гектарів.
Комплексво мехаиіз~ти 2 фер ми великоУ рогатоІ худоби ва 1200
плодів. Підв-ищити урожайність ку курудзи на силос і зелений корм
стему удобрення всіх сільськогос
:uодаJ'ських культур,
умовну голову худоби.
1
Всього виробити 390 тис. тони зе лених кормів, не мевіпе 75 тис. тонн сінажу, 145 тис. тонн силосу,
ними сортами;
-
цит на
41
посіяти зернові та іНІІІі куль
тури 11асіхням першого класу висо
кормовиробництва і кормоприготу
посів, догляд за посівами, збиран ня врожаю проводити в оптимальні строки на високому агротехвічно· му рівні;
подрібиенням
І
І
І
І
\ І
І
~
І І І
І І
І І
І
І І
І
~
І
~
І
І
І
І
І
І
~
І
У м.ісьІ(к-омі Компартії України і виконкомах міськоГ ·----- --·-· md районної Рад депутатів трудящих
О' JІТИРlЧКА ПА3ИВА6 ІМЕНА
···----
-------···-----·· ..
Про nіD.сумии соціалістичного змагання сервD. колвитивів nромисппвих nідnриємс.тв, транспорту, будівельних організацій, торrі.вві, зв'язку, побуту та комунального господарства Броварського район.У за ІУ ивартап і в ціпо.му за 197 4 рік ВклюЧ1вшись у соціалістичне змагання за достронове виио~сшня .. завдань четвертого, вИ·· значальноtо рОІ(У .nев'я.тої n'ятирічки, nрагну·
чи втілити в життя рtшення XXIV з'ї:щу І\І1РС та XXIV з'Ізду Номпартії УкраІни, nрацівники !Іромнсловості.· будівництва, транс порту,
зв· язку. торгівлі
та
иому-нальноrо гос
rюдарства Броварського району в перееаж~tШ б:т,шостt ycn1wиo викона.'!Н .держаВИl .. завдан·
ня
IV кварталу 1 в цілому за 1974 рік.
План pean:tзaцtf промислової ·· про-дуицt'! за 197 4 рік виконаиий на 102.1 процента, в то-
1\'У числі за
IV квартал --- на 106,3 nроцента. Продуктивність праці за IV ивартал сТ;ано·
еи;ь 100,1 nроцента. nлан по виnуску sало.. вої продукЦії за 1974 рік вшюнаний на 101,2 nроцента, в тому числі за lV квартал на 104.2 процента. Обговоривши mдсумки . соцtалlстич:иоrо. ама
ганю! за IV квартал 1974 року серед під• J,'Іриємств npoJ.rn:cлoзpcтi, будівеЛьних організа Цій, транспорту, зв'язку, торrівлl, nобуту та номуимьного госnодарства .. бЮро міськкому Еомпартії УкраІни, викоккомtІ місьноі та ра· йонної
Рад дtтутатів трудящих nостановили:
Переможцем у соцlаліеТВ'ІІІому змщ-аввt cepe,it проІІtИе.поІІRХ вl~ввмств району
·
за IV квартал
визнати
колектив
ЗАВОДУ
tЮРОШКОВОІ МЕТАЛУРГ!! (директор О. Г. Больше'ІЄпкn, семрsтар nарторrанlзацп М. М. Буриишев, гQлова завко11у пrюФсІІ1Лки М. Л.
Ларин, секретар комсомольськоІ організаЦіІ Ю. П. Дави.цюк). Вручити. йому перехідний Червоний праnор 1І!іськкому НомnартІї України, виконномі~ місьг:оІ та
районної
Рад
депутатів труд.вщих
і занести на районну Дошку пошани.
.
Друrе м:сп.е nрисудити колективу ГОГО· ЛІВСЬ:КОУ СТРІЧКОТКАЦЬКОJ ФАБРИКИ (дпректор М. Т ..Uрмь, секретар парторгакіза Ції В. С. М1хеєа, го.пова фабкому Л. О. Звв· rє.tJa,
r.
l\1.
сскр?тар
комсомольської
Таран).
орrанізацtІ
:Занести його пв районну Дошку пошани.
Третє мtcne присудити колентиву ШИНО.. РЕМОНТНОГО ЗАВОДУ (директор В. в, Зо :>упи,
секретар
nарторганіз;щі'і Я. І.
ЮрИ(),
голова завкому nрофсnілки С. С. Соко.nов, секретар номсомольськоУ організаЦіІ Н. В. Ми
хаtІ.'ІОВа).
Вручити йому перехіднІd\ Червоний nрапор Міськмму Номпар.тії УкраІни, винонкомів м!ськоІ та райоІЩоІ Рад деnутатів трудящих 1 занести на районну Дошку пошани. Переможцем у соціалістичному змаганні
В. А. Рцба•1ух). Ер~·чнти йому nерехідний Червоний nрацор мJсьнкому І\омnартіt УкраІни, викон~<омів
місьно'І та районної Рад депутатів трудищих і занести на районну Дошку nошани. ·
Серед
орrанізацtй сtпьеІІКJІХ бу.цtвельиизів
nсрще м~сце присудити колективу ДАРНИЦЬ·
ІЮГО РВУ (начальнИк Б. І. Бuік, секретар nарторп.>нізгцtІ М. І. RорJІК.Іва, голова будко
му Ю. І. Фаиороаn,
секретар комсомоJІЬ-
сько'! орrанізацН А. П. ФрантоІІСЬ&І).
рики Надія ГАЦЕflКО nepeвipsoo
в комбінаті громадського харчування,
обіrу
окремими
нанням
Підnриємс?в
громадського
ня в райсnоживспілці, суджувати
ють якість шовкової стріч.ІШ.
На фото вгорі: ткаА.Я НlнЬ. БУ ЛАВКА. яка виконала ocfJбucтg
об'єд
харчуван
першого місця не при
у· соціапістичному
серед mwиємств побуту
11'ятирічк.у у грудні минg.аого
та
комунальпого
Вручити йому . nерехідний Червоний праnор міськкому НомnартіІ України та виконкомів мtськоІ та районноУ Рад деnутатів трудящих 1 звиести на районну Дошку nошани.
nереможцем
no наданню шефської допомо
ГІt ра,цrоепам 1 птахофабриквм району визнати коаектвв РЕl\'ІОНТІЮ-МЕХАНІЧНОГО ЗАВО·
ДУ (директор М. П. Жебеnь, секретар організаціІ І. І. Довгопо.п, голова nрофспілки В. Д. Бриль, секретар комсомолу О. І.. Комісар).
nарт
завко:.tу комітету
·
Вlдзвачвти хорошу роботу в 1974 році та КІ~арталі колективів заводів дослідно-ек холо,цнnьвuвів,
торговель
вого маmивобу,цування, х.пібозаводу, фабрики АИТЯЧОГО
трикотажу,
госпрозрахун
госпу.
технtно-с; 'номічних
nоказників.
роботу 110 мобі.JrtзаціІ своїх колективів на ви коне.кня планових завдань в n'ятому, шальному роЦі дев'ятоІ п'ятирічки.
<<Такого не було nротягом усього роиу•, чулося з.ві·
дусіль після закінt.Іення роз
ширеного 3<!Сідання комітету nрофспілки нічного
ло
завер
ремонтно-меха·
заводу.
Справді, не було, Не . бу уЖе
цього
XO'fll. б
разу
на
ТОМУ,
ЩО
nеремогу
соціалістичному
змаганні
в
у
останньому місяцІ 197 4 ро ку
було
багато
Нелегко
завкому цех.
nретенден
було
чле:иам
визначити кращий
Перевага
ремонтникам
·віддавалася
екскаваторів
1
робітникам цеху
металокон
високі
nоказники.
струкцій. У обох колекtив1в
Н8 ~t:че.ни:о.ш
Так. наприклад, головяий механік заводу Іван Микола йович Нечи'tл<>д у своєму творчому n.тrані на 1975 nІк заnисав: сПодати протягом
ГРУ.:І
нс·~и~t. 119_74 р.) fІ,1енумоі" ЦХ НП?' !3.'дповідаючн на з~~!JHfP.' ЦН ІШРС .!!О пзр
підготовленої виробничо-ма совою комісією, ще обов'яз кові
пункти
соціалістичних
зобов' яз а нь
громадську
активність, дисциnліну пра ці, ритмічність роботи члени завкому віддали пере цеху
металевих
кон
струицій.
Не легrі.Іе було визначити
й переможця в
змаганні за
нращий відділ. Після різкої ~итиии, висловл~ної на од· ному з минулих засідань завкому, цеховий комітет за·
водоуправл!ння, очолюваний інженером І. А. Білоусом, добре поnрацював. Якщо реальними
nретен
т!1, .:то рз.:tянсьJ:ого ІЮ1~хтиз соаБоду на
u' ятир·.Ч1іН
наро.:tу.
року три раціоналізаторські nропозиЦІї в шиноремонтно
uтиноре~~онmоrо завершальний рік
взяв
му цеху та. ізо:Іу .• Умовций економічний ефек1 від Ух
п!,:пщшенІ
се>ц'с.1'стичн! зобов' лзання.
В~ 1Иf'У аюивн~сrь по Шуt,уваЕню р~зtфп!в rи:::-:-анню
·nаявнн~
сtr!і nрмпн1Яють
У своіх
ви
вюю·
воді
можлюю
особи-стих
пю
ефекtИ·і!НО<:Ті
виробни
цтва за рахунок ;;д!йснення ~вдакь дальшою технічного nрогресу,
вnро&а)\ЖеІЦІ.І!
ра-
цІонал\за'Торських ПРООази цІй і tишаіtоАів, щоб вироб ничу nрогрІіму 1975 п'ятярічин в цілому
Р<Жv 1 завер..
о
2 С'І'О'р.
із замівою
rRучкщ метаЛорукавів иа жоJ)С'І1(і металічні труби д.ІІЯ
шити досtІЮноВО І добіt1Иtя в.tдра.днк~ ~хиlІЮ-екоиоміч• JМr.X. ІJ<ЖаЗІІJП<іа. .
асаІрадіІ ~Овоr ~ в
о
nідвищити, ефективність робництва.
-
Я вважаю, що зб~
в
грудні
nопрацюваJІІt
краще в!д пас. ДозвоJІьТ$ мен!' першому привітати св<W
Іх друзів-суnерників .1 f'I06a,.;.
.Der•
жати вадалі nрацювати ще> краще. Адже ми так ие постуnимоєя першіСТl(). Кращнми на заводі ~ чево дві бригади: мO'tOPitet тів з цеху ремонту еаска.ва.
віддІли, то тепер Іх
вИ.робничоІ А мало
чим
різняться. Обидва колективи успішно виконують постав перед
рехідні
ними
Еб~
червоRі
:вИМІІЄ'Пt.f
грошо.ві п.реміІ.
Саред ма~ ~ R'Ращого заслужено ·адобув Микола Олексійович Рщі!І із
цеху ремовту
рів.
Десять
знано
екСRаВато
робітників
кращими;
с.ією.
Ділом
в:~~о
за п.рофео
вІдnовІ.да'f01Ш
Звернення Центрального
мітету' КПРС до
ва
JCo.
парт11, до
радянського народУ і ва nо станову ЦК НПРС, Ради МіністрІв СРСР, ВЦРПС 1
ЦК
.ня
ВЛНСМ
про
Всесоюзного
ного
розгортав
соціалістич
змагання,
заводсЬІсий
профспілковий актив Jrtд ке
рівництвом nартійноУ opraвf. зації
ще
масове
9.
диспетчерського
лені
локонструнцій
ширше
т.рудове
розгортає
суперни~во
в колективах з тим, щоб до
ст.роково, до 26 грудня ви.ко пати державний nлан вир!:о шального року й усnіпnю за вЄ]рШити дев'яту_ n'ятнpittR~ в. МИГУЛЬКО.
робІЮР.
завдання
ви
несения клею на обшорохо вацу покришку. Автоматиза ція технологІчного nроцесу
ваnьну діЛьницю
кн
му загоранню дуже дефіцит них м~талорукаві8 і значно
новоr nромисловоr лІн!Т
по виnуску ІІового ви:ду про
'NІОРЧй·х цланах вони камІ чають заходІ'J no п:лвищен
дасть
часто.
Повністю автоматизувати установку пульвериЗації на
дукціІ фо.'Іьгоtзолу забезпе чити своєчасне оде~ня обладпаюtя. МодернІ~уватн 25 вУJ1Ка&І заuійних nре<:ів «ОП:~>. Тзорчяй rшав ВJІ1f0Ва'І'ІІ у І кварталі•. Головний еиерrетик. Jdд приЄмствз. Василь ДаниловИ'І:J Бовтюх у За'Вершальиому ро цІ ·п'ятЩІІч.ки зобов'язується: еРеконструюваТи ШQр0ХУ·
n::.rnри
заходу
можливість запобігти
становитиме
вnро.вадженкя
б.'Jнзько 4 тисяч карбованців. У зв'Я$У З ПУСІ(ОМ на :за.
інженерно
технічні цраuівшши
ємств/1..
і
цього
2-3
громадсько! діяль"Ності !!ід· ділів збуту та виробничо
верстатів «ШШН-64». Здійс
нення
виробничо-диспетчер.
ського відділу, йоrо начат ник О. д. :НОстін СКазав:
М. П. Ткач). Ім l!i)Y'!eRO. пе
якість
ВИЯБ!j-.10СЯ аЖ По.казники
шорохувальпЯІХ
робо"Іі
робіт.' ·Та.
відмінна
ли
циклони від
по ритмізацП вирt!биІ'ІЦ'lаІ та реалізації продунціІ. Самокритично проана~ ваJ;ІШИ успіхи й недолlкн •
взявши до уваги, крім покаа нимів пІдрахунковоІ tаблицІ,
виробничі
раніше
плани
Фото В. БенАНDо
торів (бригаднр І. Ф. джУ* ман) 1 виrотоВJІЮвачfів. ~
вагу
Зобов'язати керівників та секретарів пар Тійних оргакlзацШ заводу nластмас, Налитян еького комбікормового заводу, молокозаводу, тресту сБроварнс!льбуд:~>. ЛlтківськоІ фабри ки художніх виробів, ПМН-15 будтресту J\l'g З, змішторгу, комбінату громадського харчуван ня, автобази .N!! 2 та М 3 значно поліпшити
fJlJ"'
У БОРОТЬБІ ЗА ПЕРШІСТЬ
тів.
Вручити йому перехідний Червоний nра пор Міськкому НомпартіІ УкраІни, виконко ~і'" м:ськоІ та районної Рад деnутатів трудя щих 1 зан~сти на районну Дошку пошани.
спервм~ааьвого,
""
змаганні
rоспоgарства визнати колектив РАИПОБ'УТ· КОМВІНАТУ (диРектор В. О. Ковбаснпсь· кий, секретар nарторганізаЦіІ А. Ф. Сизонов, голоnа місцевкому В. Т. Царенко, секретар комсомодьськоl організаціІ М. Г. Прокопенко). .
основких
А!!, <&АеН ІСОАІЇТету KQAI,COJ/lOЛY фаб
•.
lІеремо•це•
IV
На знімку: начальнщс цеху НІо
товаро
радгосnробкоопами та
Особисті творчі да.Ен;тмн.
рока
виконав виробничу програ.мg ~
дентами на перше місце бу
Зв:ряючи св:й крок Із зав
фабfіиtш.
чотири
Підприємствам т 0 ргівлl в зв'язку з невико нвккям nланів по nрибутках у змІшторзl, то варообігу та виробництва власноІ продукЦії
rсю:о,
організаціІ
за
на ШЕВЕЛЬ (зліва) і краща Т/СОІ'
Відмітити, що ряд nідприємств і організа цій райриу не вино:тали nланових завдань з
комсомольсько!
Колектив цеху
1 зане.сти на районну Дошку nошани.
дити перше місце колективу ПДБП-2 (началь
с~кретар
цеху Го~'1.11-
стрічкоткацькоі
tt' JІТОЇ п' лтирічки.
кового БМУ, •Укоопсn!.пки•, ШБ'У-50, мосто поІз,цу .М 814, залізничноІ станціІ Бровари, районпоrо вузпа зв'язку, ЖЕК~1, міськкомун
ник 1\'І. :М. Нестеренко, секретар парторrанtза Ції П. М. Kllcl~. голова будкому А. В. Сндо
ськоі
Вручити йому перехідний Червоний nрапор мtськкому Компарт1І УкраІни, виконкомів міськоІ та районноУ Рад деnутатів трудящих
верхнього
Занести йоrо па районну Доmку nошани. Серед бу,цtвельних орrавізацtй Мlt"ra прису
Комуністка Надія Шевель .nра
цює начальникоАС
серед пі,ЦDриє!І'ІСТВ траясиорту та зв'язку. ви знати колектив ЗАЛІЗНИЧНОІ СТАНЦІІ SОВРИК (JіачальJшк М. Д. Равої,ц, секретар пар1·орrан1:ю.цlї' М. І. Батечко).
. внві~11ьнить чоловіки.
на цій і:mера.ціІ
4
Творчий план nередбачено ь.н!'fона'і'и у І кварталі.
За прикладом І. М. Нечи rпода т.а В. Д. Бовтюха за раз
на
ШІfноремонтному
за
воді над розробкою особис fІіХ манів працює багато ін женерно-технічних nрацівни ків, раціоналі:з:аторLв і вина
хідників. Усі вони
своІ
сnрямовують
зу-силля па
даль
ше nідвищення ефективності .виробництва.
А,ВОРИМСЬКА.
ИОВЕ
ЖИТТЯ
СІмнадцять рокІв с:ум.. Інно 1'РУАІІТ1>1:11 и -,11{ иектротехнІчІПІХ ІІ1Ір0бfа штамnувальниця ВІра ГриrорІвна МАйЛО. Змінні норми виробітку аико&уіІ на 125 процентів nри вІдмІвнІй •костІ робІт. Тор •.. їі було удос:тоеио СІРАеВІІ «Знак
Пошани»
.
На знімку: УАарнк комуиkтІІЧноr нрацІ
В. Г. МЛА.ІІО. Фото
Середа,
5
moтoro
1975
року
в.
о
І>ецJІа.
П'ЯТИРІЧКА: МІСЦЕ І ЗАВДАННЯ РОБСІЛЬКОРА Уже
життя», активісти
місцевого стінно'і
•Нове
радіомовлення
преси,
~ 6и за е!ЮІЮМіЮ t беfІ&Ж'~Ть, за виоо ку ЯНіСТЬ nродунції. На нараді робсільк-орівського активу - За специфікою роботи, - сказа;з він, мені часто доводиться бувати у вистуnила секретар міськкому Номпар господарствах району. -- І в розмовах Тії Украtни JI. І. Шелест. свою увагу на ефеі<'mВИ6С'Р1
трудовий
стало традиЦією, що громадсwс1
дописувачі місьнрайоної газети
вистуnів газети.
окремих
ta
розnочинаю'ІІІ
рін, підводять підсумІш роботи в мину
з робітнинами і спеціалістами
лому, визначають основні завдання най·
відчутний
,
ближчого майбутнього.
Славно потрудилися в 1974 році тру~
цівнини промислов~сті та сільського
подарства Броварщини. Понад план на заводах і фабринах випущено й реалі зовано предунції на 2,5 мільйона кар бованців. трудівники nолів і ферм Іtере виttонали народгосnодарський nлан rto продажу державі молока на 13085 тонн, м'яса на 5830 тонн, яєць - на 23240 тисяч штук, овочів на 1500 тонн. Високі зобов'язання взя ли трудівники міста і · району у завер шальному роЦі п'ятиріччя. І щоб вико нати 'іх, треба докласти чимало зусиль для поширення досвіду nередовиків зма гання, мобілізації трудівинків на подо лання намічених рубежів.
Протягом рону до газети постіЙ'!fО до nисували понад 150 чоловік. Серед них - партійні, радянські, профспілкові працівJщки, керівники nідприємств, ор ганізацій і господарств, спеціалісти, ро
бітники. службовці, інте.пt:генЦія. Усього одерЖано понад 3300 листів, з яких
2780
було безпосередньо використано в
r:азет!.
У
lJ
~ода••орі.в
Гцок.
r.
с;завдаиня
СЬRОГО аІ(Тиву по
розгортанню
.
соЦіалі
стичного змагання за виконання соціалі
:м. М~енко та багато іН
У своіх виС'І'упах
учасники
наради
заводу холодильників М. Д. Чумаченко,
-
служать мобілізуючим началом для всіх активістів преси, піднімають їх на активну боротьбу за розгортання всена
Саме нам слід дбати про дальше зро а.вторнтету
:е_айонної
газети
. .
і
стичн~ зобов'язань завершального року Для цього необхідно і п'ятирічки в цілому• редактор міськ ·плановості в· роботі
районної газети «Нове життю• Є. Н, Фе д-ай відзначив активну допомогу, яку
дієвими,
ніж
шать
штрафи,
свідчить про
адміністративні
стягнення,
постів
сn·равжні .nодвиги,
своєю
невтом
можливості друкованоrо слова. Тому не
ною працею добиваючись нових успіхів. Нам, бійцям ідеологічного фронту, пот
обхідно
рібно
глибоко
аналізувати
так
невдачі,
які
якомога
великі
більше
виховні
приділяти
ува
і
на
як
жаль,
перемоги,
ще
є
в
ок
ремих колективах. Газета панликана на своїх сторінках висвітлювати б?амежну відданість радянських людей сnраві по
будови нового сусnільства, любов до цра·
raae•
цІ,
формування
комуністичної
свідо
мості.
внспоІ$Ли чимало пропозиЦій, слушних зауважень, nоділилися досвідом роботи. - Зустрічі, подібні сьогоднішній,,~ говорив секретар партійної організації
стання
шириться масовни рух
за ділову відповідь на закшш партії до строково завершити завдання, рону і п'ятирічки в Цілm.1у. Наші трударі вер
сmі.и.к.кх
ІІІЦ.
робсількорів
-
яку вони черпають з міськрайонної га зети. Те, що критичні вистуnи, матеріа ли рейдових виявляються іноді більш
JN'.Й8. . . f 8&JІ&Д8 JІО6СЇЛ:J»:КОрЇВСJ»:В:ОrО &.В:DІ • .ВJ"
:l
Зараз серед трудящих району.
-
сказала вона,
ги саме цьому напрямку в роботі акти вістів преси. Постійна турбота про го-
.родного руху за комуністичну працю.
доповіді
завжди
живий струмінь інформації,
значення
і
міськ
радіомовлення.
добитися чітної робсількор1всьних
і 'громадських
кореспондентів.
товність
сільськагосподарськоІ
техніки
Л.
до виходу в поле, про найефективніше її винориставня основна риса наших сільнорів~ Під час посівної кампанії, в жнива і взимну вони
тримають
І.
Шелест
загострила
увагу
при
сутніх на необхідності розширеюtя ав торського активу. визначила основні на прямни діяльності робсільJюрів.
nід
Учасники
наради
гаряче
відгукнули
неослабним контролем ремонт і ексnлуа-
ся на заклик новомосковських антивістів
таЦію
преси
усіх машин і
Старший
механізмів.
ветлікар
Київського
вироб-
ничого об'єднання птахофабрик А. В. Зінченко розповів про те, як місцева преса і радіомовлення доnомагають nоширювати передовий досвід. пропагують досягнеіня наун'и і технщи. заnроваджен я двох технічних
аерозоль ої імунізації
-
годування курей
дало
-
Лише
звернулися
до
всього
із пропозицією
активу
включитися
в
рабсількорівську естафету «За високий урожай 1975 року!:~>. Участь у цій еста феті, говорили вони, сnриятиме мобілі зації трудІвників сільсьІюго господар
\ ства,
новинок
та фазового
економію
і
газети
в
375
тисяч нарбованців. Це нововведення завдяки газеті стало надбанням усіх
нолективів
nромислових
nідпри
ємств на успішне виконання завдань ви
рабиицтва і продажу зерна державі. По
1 стійною
турботою кожного nовинщJ ста-
ти поліnшення організаЦії соціалістична го змагання, його гласність, поширення
На власноn.tу досвіді переконалися, що заздалегідь спланований і підготовле
nтахівників району.
nередового
дописувачі.
ний матеріал дає ·не лише ясну карти
Досвідом роботи поділилися сількори В. П. Забережинй з Великої Димер-
і окремих робітників. Грамотами міськкому
Завдяки, оперативнОСТі, діловитосТі робітничих 1 селянських f5Оресnондентів постійними стали рубрики сЗ перших днів ударні темпи», «Змаганню ши РІІТись•, «Працювати сьогодні краще, ніж учора:~> та інші. Активно доnомага ють рабсількорівські nости, які створе но на nідприємствах і в госnодарствах. Зокрема, постійно надходять матеріали
ну стану сnрав з того чи іншого nитан
керівництво громадськими організаЦіями
ни. г. м. Медведенко з Гоголева та І. г. Гапон з Соболівни. Вони. зокрема, запропо(іували залучати до робсількорівської діяльності молодь. «Нехай кожен досвідчений дописувач nідготує собі до-
раїни та пам'ятними подарунками Наго роджена начальника планово-економіч ного відділу заводу холодильників М. &.. Майдан. громадського фотокореспонде~r та газети 4Нове життя» П. Є. Гол~ва
на
стойну зміну
подають редакції в П роботі громадські
.порошкової
із заводів
металургії,
ІUІ. а й стимулює діяльність nартійних, комсомольськ~х і громадських організа
цій.
ре
монтно-механічного, •Торгмаш~, радгос пів сПлосківський•. сТребухівський~.
«.Великодимерський», імені Щорса. Тема Іх
стичного
змагання
сЛ1тківський», показ соціалі
-
за достронове
вино-
Так,
готуючи статтю про партійне
заводі,
заново
перегтtнули
структу
ру добровільних народних дружин, гру nи
народного
ПЛаНИ,
контролю,
скоректували
значно підвищити му підприємстві.
газету,
ацтивНІсть
Інженер-Інспектор
на
а й само
держсільгоспнаг ля
ду районного у:правпіння сільського гос
nодарства Г. Ф. Симеичув
зосередив
молодого активіста ни-
Завідуючий рабкорівським цостом за-
ЩО ДОЗВЩІИЛО Не ЛИШе ПОДіЛИТИ
СЯ досвідом роботи через
-
ня,
завої преси:~> з такою nроnозицією виступили ветерани-сількори.
воду <<Торгмаш» Д. С. Татур та секретар nарторганізаЦії центральної дослідної станЦії М. С. Гавриленко заклика· ли усіх активістів газети сnрямувати ініЦіативу трудівників на пошук резервів виробництва, залучати Іх до бороть-
кожного
•
гектара- nовну вІддачу XXlV з'їзд КПРС націлив 1Посіяли добрим иactmmм пше-, нас, хЛіборобів, на боротьбу за І ниці сортів Полlська 70, 'І дальший ріс;т урожайності всіх, Одеська-51 та Іллічівка з норсільськогосподарських куль-І мою висіву 292 кіЛограми на' тур,
вказав шляхи для
досяг- ,гектар з одночасним внесенням
нення мети. Це, насамперед, за! 75 кілограмів аміачноі вої технології виробництва, ра- нери калійних
редакЦійну колегію
, також
Перетворююни
громадських
кореспондентів
після звіЛьнення: Іх вtд річних і багаторічних
ад-'М!!!В-•!!!1~·!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~
~ тра,в.
Внесли на кожний гектар три
центнери калійних 1 чотири -фосфорних добрив. Прагнут~. щоб рілля nролежала ХО'іа б МіСЯЦЬ ДО СіВбИ.
На власному досвЬ. вере~ налися, що найкращими oopra-
ства викликали велике nолітич-
селіт- не і трудове піднесення в рад-
і
гектар, що дасть змогу
одер
жати нормальну густоту посіву.
Одночасно внесли по 50 кІло грамів аміачноІ селітри. Нри
мі- фосфорних на гектар.
величні
на-І ку два центнери селітри на ген- ти на умовну
креслення nартії, колектив радгосnу «Жердівський• добився
непоганих успіхів .. Якщо в першому році дев'ятпї урожай зернових,
стінної газети
Д. С. Rаценельсона, П. Ф. Воло~ М. Д. Чумаченка. О. М. Rорогод. Г. 1Щ. Медведенка, о·. М. Синицького, В. И. Забережного, В. М. Лінченка, В. L Не брата, А. В. Зінченка, М. В. RожухіВ.. ськurо, L І. Швачка, С. Я. Перехреста.
2,5 центнера виростити на кожному гентарі наявності снігу проведено за Взимку зерна 37 центнерів, у тому тримання його на nолях. Вес неральних і органічних доб-І провели снігозатримання. Рано числі пшениЦі - 45, одержати ною двічі nідживимо nосіви. рив. поліпшення насінництва весною nідживили nшеницю овочів 250, кормових бурн- Перше · - поверхневе 1 друге тощо. азотними добривами з розрахун- ків 600 центнерів, вироби- -кореневе. використання
Roмnapтit Ук
СРСР, ВЦРПС 1 ЦR ВЛНСМ І ми пшениЦі У наших умовах є про розгартапня Всесоюзного Поліська-70, Одеська-51 'І:а соціалістичного змагання пра- Іллічівка. Іх 1 П:осіЯ'ІИ з розра цівників сільського господар- хунку 300-350 кілограмів на
рахунок підвищення родючості 1 ри. Вперше підживили nосіви госnі. Rолектив вирішив у загрунтів, впровадження передо-, восенw з розрахунку два цент- верша.Льному році п'ятирічни ціонального
кращих госnодарств
«Машинобудівник• заводу «Торгмаш"._ Пам'ятними подарунками відзначено
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!S!!!!!!!!!!!!.!!!!!8!!!1!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!!!!!!!!!"!!~!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!Н!!!!!5!!179
11'-:А•с•••• Від
досвіду
п'ятирічки наnриклад,
становив 15,3 центнера,
то в четвертому. визначальному, 37 ,6, у тому числі nшениЦі по 44,7, вівса - 38,8, ячменю -33,1 центнера з гектара. Ще
· тар.
голову
великої
Зяб nід ярі підготували ран-
Третє nідживлення ;Jробили кор~неве по 75 кілограмів
рогатоІ худоби кормів 48 центнерів кормових одиниць.
ній слідом за збиранням зерно вих і силосних культур. В ре
nос1ви заборонували дисковими боронами з найменшим кутом
бащто зусиль, щоб вийти в занершальному році n'ятирічни
гляді наnівnану. Восени внесли по три центнери аміачної води.
сел~три на гектар. Після цього
атаки.
Наші хлібороби
докладають
зультаті одержали ріллю у ви
на нові рубежі по уро(Кайності весною nід час
передіюсівнеІ сільськогосподар с ь них культиваЦії дамо по 2J5 цент-
Ярі зернові розміщували в всіх ос.новному на nлotl\ax з-під про- культур, зокрема
зернових. ·і
сапних культур. Під мб. вноси- внести гідний вклад
нера калійних і три
у третій фосфорних добрив
центне,РІІ
на гектар.
ли дВа центнери калійних і український мільярд пудів хлі- Весь ячмінь nосіємо насінням кращих показників добилася три центиери фосфорних . доб- ба. Партійний комітет разом з сорту Ельгіна, якого завезено рільнича бригада Петра Васи- рив. Взимку провели сюrоза- дирекЦією і спеціалістами роз- в р~дгосп 38 тонн першого кла льn:ича Невадовського, яка на тримання, а рано весною закри- .
Херсонська область.
Чверть ві·
ку працює на Державному пле мінному заводі f'Сивашський» Ге
ніЧеського району комбайнер ВіJС тор Павлович Риженко.
В
минулому
році
комбайноJІt
«Колое» він намолотив центнерів зерна.
18 тисяч
Свій
багаторіч
ний досвід передовий механізатор кавал~р орденів Леніна, Трудово
го Червоного Прапора, «Знак по шани»
охоче
передає
молодим
. су 1 насінням сорту Нутанс-244. 14Q гектарах виростила по ли вологу. Під час .nередnосів- робили конкретю заходи .по ви- На всі площі як озимих, так і 52,1 центнера озимоУ пшениці, ної кудьтипаціУ внесли по чоти- конанню взятих зобов язань. ярих культур будуть внесені
хліборобаАt. Зараз він готує тех
рах' - по 42,7 центнера зерно- ли ячмінь сорту Єльгіна, нор- нищення культури землероб. Госnодарство сnеціа. лізується вих. Отже, наш колектив sніс ма - 350 кілограмів на гектар. ства, науково обгру~то.ване. вне- на ви:;:юбництві овочів.. · Торік скромну частну своєї праці в Під час. веrетації.. посіви ячме- сення мінеральних 1 оргаючних зібрали по 199 центнерів. Дер
женко.
а в цілому на трьохсот
гекта- ри центнери аміачноІ води. Сtя- Особлива увага звернута на під-, гербіЦиди.
ніку до весни.
На фото; коАtбайнер В. П. Ри Фото Г. Шевакіна, І. Павленка.
( Ф отох;рон іка
український мільярд nудів хлі- ню і вівса обробляли гер.біци- добрив з такого розрахунку, жаві було nродано їх 4744 тон ба, чимало зробив для того, дом 2.4Д. Погодні умови під щоб вони забезnечували сталий ни при річному nлані 4100.
щоб краще забезпечити концент- час минулорічних
.жнив
були високий урожай. Навчання ка~-
Найвищий урожай одержали ка
рованими кормами
громадське
вкрай несnриятливі .1 вее ж, ви-
рів, краще використання техю-
пусти,
тваринництво. Такі поназн:ики
-
резуль-
користавши nередовий досвіД, вдалося з найменшими втрата-
ки. боротьба з втратами врожаю, сортоnоновлення, захист
вийшло по 507 центнерів з гентара при nлановій урожайності
тат наполегливо! праці механі- ми зібрати урожай. Приклад У рослин від шкіднинів і хвороб заторів і усіх рільників. Площі роботІ nодавали комбайнери -складові намічених заходів. під озиму nшеницю
з-nід тан1Іх
nідбирали
nопередників,
як
багаторічні і однорічні трави, використовувані на зелений корм, що давало можливість за місяць-півтора
тувати
ріллю,
до сівби
комуністи Мшшла
l
Горелко,
підго-
ущільнити її. Середа,
Олександр
Боротьба за
вагомий
колос
почалася ще минулого літа. коли nерші комбайни зайшли в загінни хлібноі ниви. Тоді
дянського
стали готувати грунт і насіння.
народу,
RПРС,
щотоrо
1975
Ради року
моркви,
якої
218.4 центнера. Високі зобов'я
зання ~~ял.и н~ 1975-й, завер
шальн~и PlR nятирічки і праг
Іванович ~авершального року n'ятирічки немо їх з честю виконати.
Вітров та іншІ, Звернення Центрального Roмітету RПРС до nартії, до раЦR
5
Іларіонович
а також
Постанови
Міністрів
Орали під озимі площі відразу
о
НОВЕ
ЖИТТЯ
О. К'УЛИR, директор радгоспу. Г. ВАРАНІН,
виконуючий
обов'язки rо-
ловноrо аrровома.
«ТАУРАС-207»
-
РАТАУ).
У СЕРІІ
Перша nартія телевізорів но
вої
моделі
раном у
<<Таурас-207»
61
з
ек·
сантиметр по діаго
налі зійшла з канвейєрІв Шяу.
ляйського
телевізійного
(Литовська РСР).
·
заводу
Цього року підприємство ви
nустить 280 тисяч таких теле в!зорі.в. Нолектив заводу готує новинку
до атестації
жавнИй знак якості.
,
на Дер
(ТАРС).
3
стор.
В КР АУНАХ СОЦІАЛІЗМУ
Данута Rоби.тrинська-Баляс (ва - єдина жінка в По.nь•
Створюється музей
фото)
ській Народній Республіці, удос• плавання. Нещодавно вона одер•
героїзму юних чо.рний
би
мов
ВЩна,
смерч, увірвалася в їхнє ди тинство, позба·в ила його ра дощів, пісень, сонця . Посла
Русанівсьний nіонер Петя Жук . Дізнавrішсь, що н еnо далік села діє партизанський
породив
загін імені Щорса, він спро зв'язок з бував встановити Це месниками. народиимя йому вдалося. Партизани не від його допо відмовилися моги. Хлоnчикові запропонv селі і залиша тися в вали вест и розві;:щу _ Для загону знати, було цуже в ажливо
увірвався на радянську зе:І1-
що дієть-ся в населених п унк тах. що задушують ОІ(упанти.
ла їх по голодних позбавила
селах,
містах і
батьківсь
кої і материнської ласки. Рано подорослішали вони,
хлопчики і дівчатка панево Рано від"!ули леного краю. почуття в ікові невласти ве
Иого
ненависті.
звіром
фаши з м, що хпж ю1
горе
собою
із
прин ісши
лю,
і сльози.
І вони теж відчули відпо відальність за до:~ю. В і тчиз соб і за обо
ни , самі взя.1и
в' язок
на
стати
-
rx
за-
11
«дорос бачили у ЛИХ» чергах біля вій с ьккома просилися на фронт. тів -
. хист.
Там відповідали коротко: не
йдіть ві~;о:-.r, п і дходите за додо:УІу. Та ці <<поразJШ» не Вони охолоджу.ва!ш запалу. вишукували інші шляхи стати
як
дорослrиш
з
п о руч
на бор о т ьбу з ворогом. При ставали
до
ч ас
війс ькових
тин, зажив али довір ' я коман
дир ів і солдатів, всіляко nе реконували їх у кори с ності і
допомо
необхідності їхньої ги.
виявилися
Сnравд!, вони
неабиюшми пом і чн и ками у в і йсь новій п рофе ватли в ій сії, б ез якої н емис:нш а вд11роз відrшцькій. ча в бою, чи й <<Пас тушк ів» У РС·,1і дітей
« бродячих »
прос то
пробиратrся у ~1 ~сця, з айня
Ви с т ежува .1и запам'ятову
воро.;-о.:УІ. ті вогн е в і тсч.!ш, вали
л t.в,
п.ідро:зді
п ересування
СИЛИ
ЖИ ВОЇ
КіЛЬ!(·СТ Ь
проти в ни ::г. .
Злітали в nп ві т.ря ск.1ади спал а х ува з бо є прип '!.са :ли , цнсте рн и з
.тш
ро з-
п а льюн1,
гар-
ф а ши с тські
б і гали с я
числен-
зазнавши
н ізо ни ,
них втрз. т, з'являлися у н ай місцях листівки, людніших
народові
розпnвідали ~j ЩО ' п равду про no;tiї
н а фрон клик а.1и nіднjматися н а
т ах ,
боротьбу з ворогом . У всьо
му цьому б ула Ч'lстна д іяль ності юни х борців n роти ф а шн з !\ІУ .
С в!й вн есок у Белину Пе радян с;, rtоrо
р е могу
народу
зообили в· роки в: йни і n : о П і он ер нери Б ро варщш-ш. с ька же
о рган : зац:я
П·>праву
р айону
п иш:з. тис я
м о
свої-
вихованця :vш .
дані
· Ц інні
щорсівців з
журнашст військовни ко, д. С. Наценельсон, секретар
пам 'ятник ів історії та !\'І ЛЬ ту ри І. С . Шар <юо.в, ж~рн~
л іс т М. Є. Поліщу-к та 1НіШ. місь.нномі при того Нрім
вий штаб, до якого увійшли
наnад
міста. В 1н слідсшrтів шкіл роботу nіо спрп:.1оп узатю:є нер.сь к и х орга n і:зацій райо~у
у ВИЛ ВсІ еННі ЮНИХ У:.ас~!!ЮВ. В ітчизняно1 вшни. В еликої
їх
Н а :11ічається відкрити м узей
верw
в
до
nередати
.
муз ею.
Відr ук н іт ьс я ,
колишю
ви
підроз
вііісьно вих
ХО І3а нці
ді.'Іів , · партизанських з_аго~!в
оргаюза ц1й. п ідп і льн и х і Розкажіт ь п ро свій бойов ий
1\ИЇ.ВСЬ !\ИХ ПіДПрИ
това·риШів ш.тrях, про своїх no зброї . Черво н'і слідоnити Бnовар щнни! В ключайтеі:ь в nошук
Прш<ладів героїзму ч.е·рво і
н е~1а ло . · це
стверджують чис.1енні дону спогади ви менти архівів, і воєначальників д атн и х
коман ди рів за го н ів про син lв полRу,
теж
прос Іі:\10
речі,
ЄМ СТ В.
бу,і·о
минулої учасників юн их рійни. Че каєм о від вас доне
n арт иза нси;их :К:Іних м осник і.в, вихованців n і о
сигналш .
сень,
иадсмайте
Всі матеріали
ка адресу: м . Бровари, міськ кю1 nа ртії , відділ проnаган
краю . . З них н ер ії н ашого можн а ді знатися про в і д-в а ж парт іва них п і дn і л ьник ів і н ів Н адію Зайцеву з Се )Ш Щиrоля tз Минолу пплок ,
Ди
агіт<І ц і ї,
і
ЮНН Х>>~-
рада
по ство
героїзму
<< М узею
ренню
ЮНИХ >>,
18.30 !(. т. «Палітра». 18.45 К. т. «Світ соціал із~tу». 19.15 Грає Державний естрадний 19.00 Інформаційна програма сВісП'ЯТНИЦЯ , 7 ЛЮТОГО
п рограма
ху.цожн ііі
19.50 Ба І·атосерійн и іі
меридіани». Про ·
14.00 14.05 14 " ~
..м;
з
кся : ·«Д!t i!<l ,:O>> (Москва ) « Крн.1а
n ер іод )
( 3-й
Р ад» .
21.30 А. П утшщев. «Ії народженн я» .
В истава
За порізького
тури .
з літера-
13.:55 «Телезіз Шна
15.10 К. т. «По ріднііі кра~ні:» . Ук ра їнська · РСР. 15.40 «Мн знаІіомнмос~ з приро- J·З;55 16.0{) до ю». 16.05 Художній фільм «д·ю.Іщ-на /1.
за тора» ,
механ і·
школа
« Передов ий
дос від
вирощування внсоках врожа їв цуІ'рових буряків». Наш а афіша. висока «девіз -
якість»
кількох з мінних».
19.30 М. В. Г оголь. « Як посвариЛІІСЬ І на н І ванович з Іваном Никифоровичем» . Телевисте~-
ва». 20.30 К:. т.
Пр ограма
•
СПОРТ
не балує зима Цьогорічна любителів СПОРТ)' Ні СНі:ГОМ, нЇ морозом. Тож б1лий килим, що
:>.астутmк~
землю,
вкрив
несr.одівано
.. при
n' ятИІКілометрову Д1h станцію за 25 і менше хвилин. виконавши тим · . самим норМа.
nодолали
одержання зо
ликодимерської ·. середньої шко
ці й оборони СРСР » .
ли цієї неділі. Тут стартували лижні гонки на 5 кілометрів та
в!д§улися
змагання .з стрільби
гвинт;в1\н, малокаліберної з '57-ій річницІ - Ра~ присвЯ"Іе!ІІ Військово Армії 1 дянсь.кої Bi,fl.me 40 Мореького Флоту.
учїі~в щntоналн.· . и·р~;;ЩІВи ГПО
sa
лотого значка '« Готовий ~. npa. А nереможцем став учень
можуть зава.
ПрШІІхи зими
дров.ед~ да.J!ьш0ому дити магаиь. .Тож необхідно в ·в.ай.
1В сталИ
кращих Серед розрядюшами. СJІід- в,ідзначJітп Анатолія Н ау мен!{а, Анатолія Руденка, Гри горія Нараидкжа , В іктора Бур
ду, Анатолія Поnсуйна, .Анато Володимира Нолія Хитwго,
змагання із зимових видів споро.
входять в . ~ ту, адже вони а~ в'яз.кову програму
ГІІО.
В. ДРАНИЙ. суддя
~ТТ!)>..:_
_
фі:льм «Ка-зки Прикіндешt».
,".
~..",~".-., ~~~~~ ...... ~.,~.,.~-~.."..
~ ~
~ro rорко»а dl~ ~ - ІЬ&~еомО. D8!>1'111f .)"краВІW, f01Юі!<ЖОІ'О н. paAo/IOOro
~ 1
за днем>.'.
·.....:--~~..".~ . . ~...,..-"..;а-....?. . . ~.."....".,.~."....."
І
Єовnов ~ '"""ЯUtи-хсІІ КеевсксІІ области,
~ :,...,..~"":~.,..,.~~~1'.,. ... ..,."."..~~ - ~<?.:?#'4С"..,.,."..~~~,.~
Но\ША АдРЕСА; 25S020,
•· Б~QВАРИ. вуп, Кювська, 154, . ..
змаr.авь.
UUтучні кровоносні судини У Леніитрадському об'єднав бити новий крок у розвИФКт~ Ні q:Север• на «стику• медици ру;ргії. Шлях до цих усnіхів енаtерк. ни , текстильного виробництва 1 результат численних
Jt!.м!чпнх полімерів · зародилась нова галузь · nромисновості, яка має
винятково
важливе
зкачен
лю життя Тут · створено виробницт
1
во штучних судин, органів , ма тері алі.в для швів, а також ін струментів з nолімері-в.
У числі . .найновіших виробів , разроблених спеціалістами фір зонди, аорта З вІдгалу ми, -
хі:рургlчні женнями, найтонші нитки, які вІдзначаються вели кою міцністю ~ і не ви~<линають
реакцій. тотно
Вони дають
результати
поліПІUити
оnе рацій на судинах, них яких
артеріях очних
іс
змогу
серця,
коронар де·
nри
за хворюваннях,
в
інших гаJJузях хірургІУ. Баrато що !З ' створеного в · об'єднанні вже
використовують ; медики . ·
Вцроваджения
вітчизняних
ментів, старанного і rлибокоrо впливу noл!мepltJ дослідження
орган!зму.. тк анини жи вого результат тісної сnівдруЖ!ЮС.'П і-нжен е рів, хірургі-в, хімікІв.
на
«Се.в ера• сксе.
Сnеціалісти
струювали, наnри1<лад, cтpitnto.
ткацький
дл.я
ве рстат
ну машину
виробництва
для
nрот езі в. тонкостінних шість ЦЬQГО ун інального кування
створено
тільки · в
нашій
у
пит на яке
зменшився.
Спе-
БІт,. устат
вnе,рше
ве
але
країні,
І
світі.
Tene.p 17 різних
об'єднання ВИП'У'СRае медичноrо виробів
іJри значення з полімерів.
12
з
них демонструва лис я на МЇЖІJЗ.
родній
в нетав-ці
ров'я-74»
і
« Охорона
здобули
Дl:ИІЛОМИ..
зд-о
почеса1
(ТАРС).
штучних судин дало змогу зро-
докумен-
виrО'l'Ов
лення штучних судин з відrа луженнями, ун ікальну плетіль.
обробка нада€ Ій в• 1ціальна з шовко!L. нуч.кост1.·. схо~юстl
. виробниПО''али • цтво ще двох · но вих тнанин з ~vвіт· баво·внйно· 1· nря== 1· . Це - ~л. п
Текстильники
коuа» , nрикрашена
Слуць.коl; мережива ·
•
-ne.
сятого класу Анатолій Семеное. 22 хвилини 35 се Иого час кунд. На 40 секунд відстав 9};18 нього Оле:ксtй Носенко.
8 . стріль .коротnіl строки в усіх mко.паz провести nідприємствах сnортсменами 1 на
на литіІlй дистанції би, а
am.
сенка та Івана Євграфова.
тивні ви·моги на
Людно було на подвір'ї Ве
бриці імені ВІри л.яц 1'я з Палацу культурІ! Виготовлювана ~~~альн,.;;; «Сучасний_ ет_ап JЩ 18.00 Новин. и_ з віскозного воv• нови"нка нрнйшла'Иа змtлокна «Ук,раїна». кризи каnпатз ~ту». ~ку·менТ>аньног.о< 18.15 Прем єра .тел~фільм~ «іt'Овар.иш Толь- ':~ Дт~ дітей. Художн.ій теле" ~23.00 І-нфор~lаційний внпу.ск «-ДеІtЬ у .штаnельІЮму nолотну, по-
•
•
СПОРТ
ні-:: багато радості Лижникам.
НА ЗМІНУ ШТАПЕЛЮ тальних телефільм ів: <друге Л . й Н Н"р УРСР Де ржплану голови . і». в футляо « . у~а .ка~ "7"" та.к назива« а и одження і й». російськікамеая», зе•Jлі В . А. Масола . 17.30 К. т. Конт~ерт дн:гячого хоєтьс~ 11:ова .тканина для · ж ночи; колекти ву , 11}.30 «З айченята, вперед! » . Л-яль- ·.2}.30 к. т. «Зустрі•І і з пkнею:.. платр. реограqнчноrо н_а почався випуск якої: й б с ц п атщу ку.лм·)fри «п· .рожекКонцер т з nлену му Cпimrn ЛенІн р с к!й • арків). кава ви ста:ва . (х ивн~. еви ит · • ~ ад нг фа ТрансСРСР. комnозит.орів життя~. народне іж «М т. К. .20 \tJтор». ВІ<ступ першого
•
СПОРТ
ЗИМОВІ СТАРТИ ГПО
Конн.ерт з пленуму Спілки дини.
ко~І п оз::то вів
театру ім. М. Щорса. (Заnо· 22.10 К. т. Концер т артистів за рум ів. р і жжя). В перерві._ вечірбіжно.і естрадн . По закін К. т. Концерт класнчної муні нов;1ни. чен ні - ноІJІІШІ, о роїрама зики . ·(Л енін град) . Програма на Киів- і область nереда ч. Пр ограма nередач . студента-заоЧн ика. 18.05 Екран · Програма УТ К. т. Прем 'є р а документальДругий курс . В и ща м атема!!ОГО телефільму с:}l вор івські 11.15 .: Народні та.1ЗІ!ТІf» . тик а. «Фу н «ц ії кількох . змін11 2-10 Художній філь~І «Будні карбарви». (Львів). них . Неперер вність функції ного р.озш уку». «0 .. Сераф~:~ювич. «За,1ізннй n отш». Переда ча
•
nіснею:.. ня для здоров'я
2 1 :зо К. т. Чем n іон ат СРСР з хо- 21.00 Прогр а~І а «Ч ас» . (М.).
г рама доку ментальних філь-
11.00
т і ».
19.30 К. т. «Зустрічі
СРСР. Тран··~ " алацу культури П з ляц і я (!І с ер і я ). «Україна». програ м а 20.45 « На добран іч. діти!».
тедефільм «Сі ~tнадц ять мит-·
ЦТ
студії «Ордя».
керу -
ванням К Ор беJ\ЯІІ а .
• тє ІІостеи весни». 21.00 . І нформаційна 9.20 Нов ини . «Час» . 9.30 К. ' т. « Концертний з ал теле10.15 «ВО.1ЗЬІ<;Ї
під
(Фотохроніка ТАРС).
міськкому пар
тії, голова ради по ство ренню << Музею rероізму
виховання матерlа.1lв , цих п ідростаючог о поколі ння на
Вір~Існії
цію,
Д~М'ННЕНКО,
В
лектор·
Зазим'я та інших. си с те м а ти зації метою З
о рІ~естр
На фото: контроАвр Яна Мату Аова перевіряє експортну продук
у не·
воєн збzреглися дw.::шументи них часів, лнст·і.вки, газети,
Д зюб ен ко жи в е в се .1і Тре бухані, nрацює шо ф еро м на
д і в'!аток
хто
n овні 16 рок і в с тав nоруч з в а ;о,ш на боротьбу з нен авис у вас Якщо нпм ворогом.
ро з вlдни
хлоnчик :в
тих,
п ро
спогади
« За бой о ві заслу м еда.1лю І'И >> . Н ині Б орис Вас ильо ви ч
ногалстучни х
один з найбіАі>ших імпор Союз терів чехословацького кришталю.
над іслати свої
п росит ь ·вас ·
Ц:іJ ~:ього . Ж загсну. Відв аш ноrо ~десника було відзнач е нагородою бо·йовою но
ОДНО~Іу З
селки, · витончені світильнИки жа РаіJянський ють веАикий· попит.
музею
Рада
підп ільники!
заJ(ату
жорстано
які
його неньку,
сяють відтінкажи всіх коАьорів ве-
і
партизан_и
фронтовики ,
па ртизана малого З вал и Боря: Д зrсбенно. У хло пчика б улu сво ї рах унrш з о.куп ан ва.;::.:
Великій
фашиз.М:ом у
Скрізь g світі sпають f!yдoвufl ЧСfЬКUй кришталь ручної роботи. Вази найвигад.~ивішоі форжи і не звичайних розцвіток, бокали, що
Вітчизнян ій війні. Шано.вні товариші! Поси ві:Іі ветерани війни: .ко.r.ишні
датур І'! .
т а ми,
перемоги
30- оіч·ш
д ень
над'
комен
на
червон~х
кюtан .:;н р и загонів
ро:ш і;;ник З<JГону іме
вчинено
діятиме пошуко
ко'VІсомол у
ні lЦорса. І що після його nояви н:·!\Іецький продоволь <<перебазуєтьс я:>> чий склад в л і с, а. в кільІіох селах бу де
завІ_.l!,уючии
міськвно П. В. Хо-nт1и, сек ретар тов ариства по охороні
да;ш н а неї оком: таки й не пок азюІЙ ' виrщrд вона мала. б~;ло важко Звича йно' ж ,
-
Н. А.:
міс"-кко;-,rу комсомол~
Ничипор ук ,
щини нерідко з'янлявся чор нявий хлопчина років деся нонячині. ти на ст а ренькій Н а віть хапуги-поліцаї не ки
нин
М. Д . Б~ж
йор у від став uі,
В окупова ни х селах Ниїв
та
генерал-ма
В її снлад і
ту .
з а-к а тували.
о ц<: й
ст о
«Музею р~ння в Б роварах Визначено героїзму юних». раду, яна очолить цю робо
поступали до
що
комсомолу
рішення про
прийняли
Русанова . Піз
окупа нт а м
(Фотохроніка ТАРС),
і то.варист.во по охороні nа м'ятник і в історії ! нультури
ника. Вони схопи;Іи його nід завдання і виконання час
п рихвосня 'Vі,
сучасний і більший
ські».
В і тчизняної війни,
ком і тет
місь1шй
вдалося на н:ше фашиста:v. п ас ти на слlд юного n і дп і ль
у я вит и
жала новий
~рабель «Повстанец велькополЬ•
їхніх од бойо вих подвигах нолітк ів, виявлених п!д час
Великої
капітана далекого
тоєна звання
вибиввпми
(ТАРС) •
Редактор Є. ФЕДНИ.
,.,~,...,.;r-....",...._______~-----------------~-----..-...-----~... 19-4-47, ТЕЛЕФОНИ: реnаатора - 19-3..$2. sаступнаа редактора вІnnовідальноrо секре.тари•... вІдА!Jtу .Шьсьхою roc.ІЮдарства. коресnои·
ден'І'а .. місцевого радІомОапенав
- J9-3-18. wawвot ообо!'и, фoт.QІCQ\IeClJOIItlleaa - 1S+67.
ll!д.iUJiJ.в аромис.1овостІ,
~"...,.~~~,..,.~ . . ~-..6"......,....,..,...,.,с- ...,.~..,.~.,.,.,..,...,...";а.,.
Газета вихоnить У вівторок, cepeJI"!,
~·;;~•rиц~~ І Ф~~~о;:у ;азета сПоавnа•,
-,.......,.----...". -..,.....,.~-
UШЕ-~ 6196,4, .Б.роІщ,рсь~а ~_рня ~&ro OO:~ilpд.~ .c.np_aQЦ,f. .ІЩЦ.авtцщJ.,В, ІWЩщJіі і к~- 1'~ u"a,. ~~-H)IL
-~"-"-
~~м, ц24
;,..,.
ll.ЦW.