22 номер 1967 рік

Page 1

Ве.1ИК:И'dИ

турб01'lаму

щю

ВЕЛИКОМУ СВЯТУ -

уро­

жай юві.nеЙ'н()І.~О JЮКУ ЖИlВутгь у ц,і .:ші х.1іборООИJ реооубліки'. Тр у ­ .:tіВ'!lИIКИ сеоlа оповнен і рішимості з честю в.и:конаТИI рішення X~1 І І З'Їl3ду ІІ<ПРС, ві.1l!1н,а'чити 50-річ­ чя Вели'кого ЖО8'ТlНОЯ і ВJC1'aIHOB­ .1ЄіН'!ІІЯ Р.аl.:l;ЯIНСЬКОЇ мади 'на, У,к­ раїні да.lI>ШИ:М

З\lI:llІІненн,я,м

.доб"е сільські У

ви РQБН'и!цrrва

і

р.еспублікан,-

п'яти,рі~ІIКУ У,~раї,чи.

,ВаНІ!

ЗН 8IЧ'Ю

виробнfЩТВQ зерна,

з:­

''оІільйони ТОНН ' ­

34

I!fa 4,7 мі .1ЬЙО l аа Т()!НІН бі.~ьше ее­ рre,:щьоріЧlНОro з,бору за по,пе-ред;ні

п"ять 'років. У щі.l0МУ по ,респуб­

К.QЛ·

ГС}с'П'НО- р'а,дгоооного

)J'CЩі

бр.аIВШИ ЙО'Г{)

т в,а,р IІ'Н!ИИlЦтва.

пита,н'rШМ

МИН\ЛО'\lУ

.:9білыи~,1ии

еКОНО ,

g,lіки ,ко.'1ІГОС9ів і рад;roспїJВ , під.­ вищенням УР'ОЖЗlйиості вciJX сіль­ ~ЬКОГOOnОД3'рсь:ки'х ку.1ЬТУ,Р, збіlЛЬ­ шеЧНЯ\l Вlliроо,бlfицт~а п.роду!<тів На'Йва,ж.l,Иlв.~ШИl\l

.поча .1И 'нову Т'РУ.1;ВНИКоIІ

л іці'

ВИ,РoQI!Щ~'НО

21,5

!центнера

вс,іх з

\!ої ,пшеН'ИlЦі -

Зоеірно,ви'х

гектара,

а

пQ ози­

по 24 ,8 цеН'тН'ера.

ська на'ра,да пра.u.~вН1ИК'і,в CiJrьcЬKO­

Il<0Vl'roспи ,і ,р,а,дгоспи з~,си~а.1И L8 де'Р'жа,в,н.: заС~КIІ 12,4 МІЛЬИQН:І

го

тон,"

'була

IІІРИСВЯЧeн,aJ

оГocnода'рств,а,

.я'ка

14-15 J1Юrorо в

'ВІ\д,б\"ла'сь

І<иєв:ї'

121

.

пла'!!

х " юа" В\fкона9ШИ процент.

БАГАТИЙ УРОЖАЙ

З бі.1ЬШIf..1'0сь 'В,lІробниJЦТВО про­ дуктів тваРИlнництва, дер,жаlВі Іпродана Іп онад план 453 ТИСЯ'1JЇ тонн м'яса, 1,8 м'іЛЬЙQн,а ТОННІ МО.юка і 470 \1,:.lьй.ОIН:В штук 'Н а,водив

у своїй

до­

учас,шкИ1

п а в.і.1і 'на нараді член ПО-'Lіт6ю­ ,ryo ЦІ< КЛ УК!раїни, першИ1Й

Доо"гнуті

Нlа р.с!ди

Ікр,етні 'ПlРоmооищ,п, on:ря.М0QВ.8111і на 'підIl'ИlШЄІНІН'Я ефеJCтквНОСТі K()JI,ГOlCI1іНОГО і ,р.с!Iд,госш\lOГО ВИ'рООН1!1-

н а. ,

44.2

\(:.1ЬЙQ,на

танн

цтв,а,

цy'КtpCYBIIIX

ШЩ)о()Іке

СЯ,Г1{lень

Н2

28-1 22 (2561)

СУБОТА

18 1967 2

,11'У'НlК'Т:В

кодеКТИI ВУ

,ного

пере,дового

заво,ду

AQ-

коп.

вати

,8IІ,робни!ц1"В0,

С,1юса'рі М. Хобта, М. Лука.шен­ ко, А. Г,рjнчеНlІІЮ, М. l<орЗlбльов, В. СтріхоЗ, елеwразварк.ж В. Медь.ниченко, елекrrporа3<lLЗВ8,ріНИ'К

юятих

1<. ,ГаВРИ.'10В .

Ба:-а1'О

п опр.ащоs али

РЕФОРМА ЗОБОВ'ЯЗУЄ під:приємство... С УЧАСНЕ ЯІІ вересневого Пленуму

Піс­ ЦК

воно в центрі уваги. Плetlум поставив питання про ;поліпшен­ hЯ ПРННЦИlПів господа,РIOВЗ8ня промислових підприємств. На ко­

Акти,вну ду

на

підготовку

нову

до

систему

дешеве

перехо­

-

вання

пу

бі,нат .м 2. Тут створена спеці­ альна комісія під керівниЦ111ЮМ директора А. В. WItp<Жова. Нею п]Юв~ений економічний аналіз ГOGподарської діЯЛЬІІості підпри­ ємства . Зроблений відповідний' 'висновок. По-перше, треба різко

систему

мічного

планування

стимулювання

перейдуть всі заводи

нашої

і

країни.

еконо­

з

часом

і фабрики

Досягнення

цієї

мети неможливе без заnpoвадження і закріп.lення господарсь­

Koro

JЮзрахунку.

У нашому районі до переходу на нову систему планування і еКOfЮмі'ІНОГО стимулюваНlНЯ го­ туютьс;я заводи: холодильників, елеК'l'pотехнічних Вlllробів, нестан­

AapntOl'O комунального облад,нан­ ня, порошкової металургії, торго­

вельиого рика

машинобудування,

верхнього

дитячого

трикота

жу, б~івельний комбінат Форми переходу на гресивне

ня

і

иароджує

.

16 2.

більш про·

господарське

економічне

фаб­

пл'ануван­

::тимулюваННIІ

саме

жнття.

ВІзьме­

мо фабрику Bq>'JtHbOfO ДИ1'ячого трикотажу. Вона :Юуває овою продукцію методом прямих дого­

віptfих .'язкі.. ПредставиКIQI ки­ ївських магазинів і оптових баз - часті гості трикотажникі,в. ВО­ ии одержують това,р на складі фабрики,

ч3СА)М

п,рямо

-

З

цеху.

Все це позитивно впливає на якість 'lІ,рОдукції, на ії реаліз.ацlю.

Або ІІЗ.ТИ завод ПJlастмас. Тут теж

практикують

прямі

догово­

ри. Наlрlз.номакітнlші заводи на­ шої "'раїни одержують вироби пластмасовиків. З кожним спожи­ вачем завод укладає договір. В ньому

вказуerься

іншого

виробу,

ціна

строк

кількість продукції. заВОДи-замовиики пластмас:овиками

то

й

п'ятиденний

того

чи

поставки,

БроварськІ ж

погоджують подекадний,

графік

із а

поста­

вок.

ЯкіС1ь продукції ,при переході на нову систему планування віді­ граватиме основну родь. Тому на кожному підприємстві боротьба за честь заводської марки наби­

рає широкого Р03маху. У механІч­ ному

цеху

З8lВОДУ

торговелwюго

машинобудування окремі ,робіт­ кики і серед НlИХ Б. М. Воскобоl­

ник, ю. Г. МОНЯТОВСl;J(иJi, В. Н.

Брик здають свою продукцію без

розпочав

Ві;t'б,)'::ЮСЯ . з.~.сідаIНlJlЯ

будівельний

розUl~ТИ об'єм

ком­

внпуску продук­

ції, не збільшуючи виробкичнх фоидів. По-друге, комбінату не­ обхідно Івирішити пнтання стій­ кості номенклатури, докорінно перебудувати органи постачatl'ня І збуту, впорядкувати стан опто­ вих цін. Все це ,"отр~бує великої напруженої роботи.

Завод ХOollодильннків одне з ,найстаріших підприємств міста. 8і,н також незабаром має перейти на нову систему планування і економічного стимулювання. Тут намічені заходи по підготовці до НОІВОЇ реформи, проведена іН8ен­ таризацlя ооновиих фондів і обо­ ротних засобі'в, розробляється методи.ха підведення

шестиденних

,Підсумків ви,конання плану. Па.р­ тійна організація разом з колективом ,робітників в ці дні розв'язують складні виробни~і питаНlНЯ. А Їх немало. Технолorія 8l1Робницт,ва на заводі нечітка, організація ~paцi як слід не на­ лагоджена,

ступає

сировина

не ритмічно.

склади

заводу

зованою

цехи

інженер

В.

Вересневий тоди

Пленум шляхи,

закріплен, ня

розрахунку, иапрям,ки

вказав

і

вдосконалення

п,ідприємств

Пленуму

ЦІ<

КПРС,

..

..

Зaal<Хд:.

Тут

на

міТИ1НГ.

Факе.1

оопаJl.IІІВ

roлy6orо

на\Ч~JИ"IИК

па;ро­

СИIЛО'ООro ТOOnQдарства В. Суханов, ЯКИЙ чима.ТО '!ЮnР'ЗJ{ю&ав ІНІЩД газнфіlкацією з.аlВOiду. З пере1ЮДQМ

lіЩро6нlИlЦтва

ЛИlВQ

заl&QД

н'а

М~lТ'им,е

зрyqне

велнкий,

«1,а-

€кo­

'номіtmий ефект. ,Відпа'да€ Щ)l~ре­ ба у ,вугі.'lл'і, якого ЩОдіНЯ ооа­ .~юваЛIІ

в

котеЛI>Н'ЯХ

пQ

ЗО--35

тон'н, внві.пьняетыся 18 кочега,рів,

..

Але не в UbQiМY

ГOlJJовне. За

,реведе1fНIЯМ заlВQДУ на rnз в наtЙб,lИЖЧИЙ

".

",ас зросте !ВlИlrryск торо-

ка.нди,датOtм

в дenутаТНі до

'КИій»

Bett>-

ХОВНIQIЇ Ра..:rи У.юра,їнсьJroї РОР по

ГaНtla СеМе8,івна Козак.

По ГоroлівсЬІК<JfМy

до

ТОІЮН н.а рїІК, а,бо в KiJtbKa

400

lІ!ЮоIJ<'ЮМУ разів більше, ні.ж його ВIt:"ОТОВ­ голова. ви.КОН- .~яди досі. Гоаз ЗГQрятиме у Ba:r-

Б'р-оварському ВИООр<чOlМУ округу округ',' .N'2 167 N2 187 ВИС}1НУВ 'наIРОДН,У а,ртиС1'КУ кому Б" ЮВlа'J)CblК.Q1-рм~ра.д:и . .цепура'нках лн'ва'р'НОГО цеху, що oorа'ЧреоП'ублі,ки ОЛblГУ ЯКіВ'Ну І<усен- та,т,ів трудящих Павло Панасо- ,но() IП()JIЄ'ІIШ1І'ТЬ у.'оІОВИ ,роботи ли-

ІЮ . ЦЮ П'РОПООИluі-ю ПО""'ШКOlВИК:'В ... ~ ' П,:,Д!три'м-а.ли 'на сооїх пеР'ЄдJВИбоір" 'ІІ,ИХ з б ора'х ,робіrН:ИIКІI, іlнженернотеХlні'Чlні пра.ціВНlmки і служБОlJ3ц'і

Б'РОВЗ<ptького

КіВ

заводу

11а Iр'а'дJГОСПУ

імені

Оз,найомmвшись

з

вич

каоНдида-

з~реєструв:аrrИ'

IП"хівськом'у

ОК,РуТУ .N'2

J

1J,іaVIами, ЩQ над.:,Йшли в ОКlр'УЖ'НУ рішення

'-у

По'

мате·

ПРИ'Й'Нlяда

сеюретн,р, ІВІИКОНКО-

му об:lІР.ади дJепутаті'і! ТlnVn"'IЩИl'( .'''J - '' Борис Г,риг.nnович Грещенко.

Ю'рова.

в'и6о{Р'Ч'У Ікоміоію, ,&она

ва,рниіК~В',

...

N2 173 -

,руту

ХОЛOi!J:!И'ЛWlН '

УС;:\lа

DІЛОХІНЬ.

10"

По .'ІітківськюоМУ виооn.чому ок·

х : вської

том в депутати Верховної Ра:дн

вчmте.'!ька Пу.

174 _

школи'

ГаЙдаш.

ІВОООРЧО'МУ

Віра Андріївна

їа"у,

з'

шеНlН:Ю ~'КQоСТ1 .'lJllТl&a.

ду,

;P-Од'!іУ артистк у 'рес,п у бл і'ки Ольгу Кусенко .

~

-о-

Веспі на;зустріч

ВIІСУ1Н 'Ути.х

НЗІ

зБОjJIа'х грудящих .

HalpQ' пероеодвиоорни х

Г

Для

.

СІЛЬСЬКОГО

МЕХАНІЗМИ

'

puv1l'r.llllt!t

У ДPYГO'~IY рсці п'ятирі'Ч1<,)t кол· госпи і ражоопи' одержать ще 50 новинок.

Уже почалось 'Ви.гОТОВlЛення УН і'freDсального КОptмороодг.sа,ча

1ЮР'М О\!І р'I!iГО'Тув8'Ч

на

70

К88tpТИlР

якнй ,буде з,будов,аНоІІіЙ до слаlВ~ ного

юві.'1€-Ю.

Г.

AHДPI€HKO.

.,...,.,"""'41" ...... '

господарства

ко

весн'll

одеські

внрі'illИЛИ

'застосовувати

широ-

'куль'llИВtaЩю

flРУІНТУ З ОдlНlOtЧаОЮl1М іВ'иеюЄі!lllmIМ амї1аЧ,ної води. Gneціал!сти ВоЗа­ жають,

що

цеА

,"рИJi!ом

.ато полег1Wl'ТЬ

наба.-

ЇМ бо:роТЬ'бу

з ~y~e 9leбeзпеЧНIІІМ

:вoporo~

1<'ІИІІГаІ В так:ою назвою, В'!f­ 1Щlt3181JmЦТВОМ «11<0-

лущена,

НИіКам

д,oc~, ~аП'lІІСава .кonеКТІИ'ВОМ

rтасгоподібні

аВ<­

госп,роз­

JDЯ'€ в одноріДІНУ пасту 5----10 тонн рі:ших КОМі:lOнеиrrів.

торів, відрмих учен.нх ТІа еко­ номіегів. У ,ній !l1І'ОВЇ'ТЛЮЕГЬСIІ СУ'ЧаOJll\l!Й< ст,зон ciurьcькoro гoonо·

Новинка кормоцех :

витку

на нові

прислуха-

н.:и,

5

ц,аrrIIШ,х

зразу

для

«N\ЗtЯк-б:. - ц,ї.nИ'Й технс.тюгЛН'и.х лі· «зварити шести

тне,я,!

обід» еви­

;неЙ .

'ми'кмR.івсыta

обл, асть.

У

дарсТJЩ, особливості Aorо роз­

іІІах,

в соціаліс'NAНИХ

:ВИСОІЩр0з8'ИilfyтИХ

лісТlfЧН1I'х краін,ах

1

країкаll1іта­

храїнах,

Аштори роботи наводять lІІа·

раЩ10'СІТ!і i~H~нi Ті'м, іР'Яі!єва, Воо­ JI~,CeJl,cbKOIГO Р<І!ЇЮIf.У заверше11раlltторі,в, сівалок і 'Щ)JfЧі'І1І!ЮГО інвеIrТ8Jj)'Я. На фото: траКТ(}!j)И'сr В. С. Беnодон у,стаllJi(}ВЛІ()Є остаН!Ній вї;tреWСЩl1OtВаний мотор на

Одеської 06.пасті під час куль­ ТНlВщії оГР'УНlТу вносн:ли (ІІ'оІіаіЧ­

.не тjm.ки: ДJII!I студ.ентів;

тражтОІр'

1\-700.

.ну ,воду. дОВГО1ЮСи,ка на ПО.llі

пси eкmюмtкою.

К ду D!ченка (ФотохронЬка: PlАТ,АУ)

!I€ стз.'10.

ФО,Т'О

Аміа'ч,на вода несе загJll6eль сірому довго!ЮСику I1Різно­ му .шкідникові ЦpQоа;n.иих .rуль­ тур. У с!iJlыгос'т11артілїї «Іск­ ра» Овід.іОПОЛЬіСЬКQГО р8lЙону

г.ато ці"кгвИіХ

~\

~

які ,роовlltВаюn.oя.

СМЕРТЬ ДОВГОНОСИК,УІ

! ~

.СВIТОВЕ СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО.

«,в.0.~гa'p,-5» допоможе тв:а.рин­ ,го'туваТIИ

~

ПОС131В.

«КУТ-ЗОА». яки'Й праlШO€ з TpaKTOpo~! «Бє,їlЗР'УСЬ». Другий а грег а,т

щО _ 'ЖІІІВУТЬ

також П'ЯТИlПQвер.-

БУДf1lll<Ж

НИlнUШI!І.ЬОЇ

ка юrь rепе,р с:льсь'{оrocПОДЗ1і>­ ську техні,ку 6ї3 lnаIЙ,менува,нь .

ІВ:

ЖИ'ТОК, дwrя;чн'й СЗlдок. BiJн доІІІО~оже готуватИі ооіlд'ИІ в їд.алын •.

roOnОДЩJства

Заводи н'ншої країни ВНІПУС­

ешеве па-

н,а .вИСелку, в роб,IТ1ПН,ЧIlИ ГY'JЛO-

ДЛЯ

ФЕРМ

ме-

пOЛlin-

,"';.

артИі;)

,.....,.....".,. ,..,..."....?'..,...?'~w::-.,.~ ............... ..".. с ..,.., С . . ~# g

~

Д

кв' 0..1']",и.и ~?I'НіИК. п:р,и;Й'де в 210

Кандидатаl\lИ .в деп!тати до оо· Гоа-зифіК'уюn.

,\1У lВиборчо'olУ OКlpyгy .N'2 187 на- за'реєст:роваIНО 13 ,ПОСЛI3IН'l1Jі,в

мавку

cn!рн'Ятиме

.

ЛI1'80 д,опо,маnaти'ме в 'po6crr.i і коВ1МISlІ'оІ.

YIfp.aї'HCbKOЇ РСР ПQ' Б.ровЗ'jJCЬКО- .1аОНО1 РадИ1 д;епутаТ,118 Тlpу~и~! хо.JIIII'Й Яківну

'I11>I/CII{O!J)'II!1'Ь

()tJ1же

кор \lИL За, ГОДИІН'У !>ін лер.ероб­

службовців.

Перехід

ста.ракь

'ПP'Иlйwов

во:'!Ню

......._ _......._ _ _ _ _.........

в Иіооn.чої пут,а,ти Д,О облради.

рахункових відношеиь: між дер­ жавою і підприємством, між п,ромисловими підприємствами один з одним і з торговельни­ ми організаціями, між підприєм­ ством та колективом робітників

і

ЧИ'dа.10

lІ1а'­

основнІ

тися до думок і пропозицій тру­ ДЯЩИХ, фабрично-заводських і цехових колективtв профспілки. Тільки при їх допомозі можна до­ сягти бажаної мети.

трикотажу

ОКРУЖJної

ме­

КОМСОМOJlьсько-молодіЖlНОЇ брига­ ди Раїси Гарцуєвої. З цього вид.но, що паростки иового в rocnОДЗіРюваннl про­ мислових підприємств знаходять постІАну прописку.

ДИТІІЧОГО

Сеюретар

господарського такІ

sкла.1If

.щешеве

KClmic-і,ї В. Г. ЛемпИlЦblКИЙ дonо в і'!3 , По Тlребухі;всьюому вн'борЧ'(}му говелЬІНОГО 'о6nаднЗІ!І'Н,Я lНІа 25-30 що Нlа пер~!ЮоРfllИ'Х зоор'а!Х ко- OKp'yry.N'2 166 кандндатом в депу· ПРQценrїJВ, П()JI,іПtшиrrЬСіЯ його лекти'В 1'РУдlЯ'UЩХ Броварсько,го ТоЗТlf(i обл'ради за'J>eЄст.РОВЗІНа те- як і сть. о'.:tIНOчасно ста'не .:ІЮlжлизаводу IПОРОШКО130Ї 'оІе'Г,а.1ургїі .1ЯїНИ1ЦЯ Iрадl'OOП'У «Торіеб}1х4'всь- ІІШМ збjЛЬШJ~ТI! ,вmпуск 1J!.13СТИІК.а

ЦК КПРС, форми

СПР~ВУ

на

ЛОНІ ,реєстрацію к.а1IfДИlдJaТ:/S В де- П:Щ'РаХУR~'М'ИI апщі,а"іст:,&, з ее-

вицький не реагує на крнтичні зауважеиня робітників. Внаслідок цьorо внробничо-технічне керів­ ництво підприємС11ВОМ далеко не на високому рівні. визначаючи

Газ

в:д6увся

Ради Укр а,Ї:!lC.blКО ї ДІІ дenуТоа,гів тру.л:ящИІХ за.к!н,чи-

Са-

з

верхнього

РСР.

по­

умови роботи складний про­ цес. Тут велика роль відводить­ ся партійним організаціям. Вони пови,нні СПРЯМОВУівати маси на ВИol(ОН8ІННЯ рішень вересневorо

п,ред'uлеlUlЯ контролеру. Таког() ж принципу дотримуються ,робіт­ киці в'язального цеху фабрикн

Be.PXO&H~Ї

.10

нереалі­

К.

гаао: зоО'Ї

кО'тлів

иr.борчOl KOMICll Брова'рсь.кОІГО ви· ОКlРУJЮн,і вltБQрчі комісії по ВИ- KOTpt б)ід.)'ТЬ переведені н,а легборчоl'O ОКР}1ГУ .N'2 1 '8ї по 8щюра:, бо'р,ах до І\,и'ївської облаОНQЇ Ра- шу 'роооту.

продукцією.

Головний

пеР€lЮДУ ли!во.

слюсарі,

щоб 'ПРОК.1астк дороту ІВОГНЮ ,siJJ: U'€I;rrp ал ьної арторії до заводу . В цю

ок.РУJЮноі І

КрІм усього,

заlвалені

воду, IВИlкон,а,llИl знаЧІНУ роботу по

опеUiїалitcти

Наші кандидати

бе РР3'Н л 6ІІ()ОРIІ

господарю­

інші

'MexaJН~K

Фе;tюшИ'Н, заСТУПНIІ1К ГОЛQВJlО1'0 інжеН'еіра, І. ,кр,и.вець та, ряд і'IІІШИХ rrова,ришів . Вони П'jюклащи газом а,гіст,р адь Ін'а теРИlТOJ)FЇ за ­

на,д ТИ1d, го.'1У{\О,\lУ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОНfЮJ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

12

та

roлОВНIІЙ

В.

і <зручне lІ1ади,во в квартири ТРУ­ Д : ВІ~шків зав,о:д у , що живуть нзо робітничаму ВИIС61JoКУ, газцФіку, вати Р'ЯД і НШИlХ НО1Юбу1lЮВ і об'єктів» . У.ОН'Т а,Ж'ник ИІ

1967 ІНК.

u

зо6о.в'я­

дати

onлооками.

приишов газ

на честь '50-р,іIЧЧ~ Ве.'І'ИКОГО ,Жовт' НП, заПИоС.аIНО: .сДQ c..1aВIIOro ю,ві­ .1СЮ радянсыоїї 11мади газифіІКУ'

р.

ТОІІІоа,РИIlll

у,часники наради п'риАнЯJlИ ві­ таль'Ни% л:исг Це!!'1'ральному 1<0"~Teтooi І< ом ун іс'ГІІЧl!ОЇ пар'тіі р,а(дяlнc.ыюro СоюзУ . (РАТАУ) .

roрговель ­

~1І3ши!НОІбу""уваННIЯ,

Т1>КВЗIЛИМИl

Українськоі РСР па

до­

завод

ОД'НО1dУ з

за,нь

ЛЮТОГО Щна

n

На

РІк видания

Пролетарі всіх 1'іраїn, єдnаі:ітеся!

ооровзджеН\Н!я

,){оа'уки

у.кpafiJни

Нар.аідіЗ C,XBaJl'lll1ra зоООв'JЮаil!IІІ'Я КОЛГОСПННКtВ і колгосmlfИІЦЬ, р'о­ бітників рaдrоспів і сСiJtьгоол­ TeXHiкн~, спеItlаJlkrів і всіх тру­ дівників СI1lЬС:ЬКОro господарства

свідом, вказу-ва,'1И на хиби і 1ІІе­ ви ko-р.lІІСта,н і резерви у ,пі!Двищен­

Великі заВ.lаіННЯ тр у Д':IВlLffка,ми с,іл ю е,'.lеЙНО \l У ,році .

на І вщ:юби'ти 35,2 мільйо,на ТСУНН' зер-

лась

до-

Іні IПРОДУКТИlВнocmi ріЛWl'!щтва і ТI&Щ)И'ННИlЦт,ва. Нтш IВІНОСИ,ll'И КООІ'­

}(П

.п. Ю . Шмест. ПJЮМQВа П. ю. ШМecrIa булаl ,вж::nyхан'а з вел'к­ кою 'У.вa.roю j, 1н1е раз щреРИlВа­

'УClJіхи,

об1d,;,НЯJI'ІІСЬ

за,стуПlНИlК Голо,ви ,Ради ,Мпніст,р і в УРСР Н. Т. l<а .1ьчен,к'0. стоять пе'р'ед рес:п'у'мі ки у ~'Kp,aї'НIa (\(ає

та'!> ЦІ<

'оІоло.J(,а і значно 3'бі.~ьшlІТИ ви­ робництВ{) і:ншої aiдьcькoroono­ даорської щ)()д,УКUiїї.

ВЬдз'начаючlt цифри

Тепдо зуCТJ>lirlfyТ!ИІЙ n1РИС}"11! ~МIІ, на на,р.3lді ,вис:туп.ив член Пміrr­ бюро Ц}( ~ПРС, перший секре­

БУР'ЯlКіlВ, 3,8 мі.1l>Йона ТО'IІ,н м'яса у жи'вій вазі, 17,2 мільйон'а Т'ОІН'Н

яець.

Ш

сві:ду, lНІр'аще }іИКо!рJl.С1 а1{lНЯ тех'ні­ ЮІ', наукової oprанівацИ Іпраці .

відо.\ІОСтеА"

на.в:а.лI>Н!IItх фаа<гів.

піз­

поріввJl'ИЬ.

Тому ЮНІіГа «Cвirroвe

ciltьcЬtt<e

J'OOПОДI3IРСТВО» буде 'IJIQC;бником

lIOJIIa

сподобається tВC~M, хто ці.кааи-

(ААТАУ).

\

\


НА ОДНОМУ ПІДПРИЄМСТВІ ЕСТЕТИКА

-

аАПОР~КА

ПІДВИЩЕННЯ ПРОД~RТИВНОСТІ ПРАЦІ Рішення вересневого П:Jе­ НУМУ ЦК ІШРС, який вІд­ бувся У 1965 роцІ, спрямо­ вані на ріст продуктивності праці в промисловості. Пар­ тія вказує шляхи, що мо­ жуть привести до збільшення випуску продукції без

збільшення

вироб н и чих

площ.

Але на ріст продуктивності праці в першу чергу впливає

цтва.

Пла.кат х)Щожників Юрія ,мохора шеНИIЙ ВИідаЗ<НИ[J.ТВ()1М ~МистеЦТВ4І».

й

О:;ега

Tep~HТЬЄBa,

ВИlп)'­

естетика

Знаючи

Найперше

роєна

Дійти ДО

КОЖНО1

Нl!!3ЗІбаром Iні~БУ:~УТЬСIЯ бори' ,до IВерховної Ра,ди ра їНIC ыK ої РСР і місцеви'х депутатів ТР}і~ЯЩИХ. До

ЗУНГИ,

ви­ Ук­ Рц про­

фадго~щ'

ріше:НlНЯlМ

П1РОВelilИ

НУ п'рClпагащу. Лектора Со,фія Савівна Ме.lьни,чеlll\О, Галию Іва ні,вна 3інченко, Ва,силь Іва,но,вич

Дали

КОЖ,Н()}ІУ

МеЛ,ЬНИlчеIllКО

пи:rи Іперр:\ вwборцями 3 лек­

шгітаторів.

ціями: «50 риків по шляху, вкаl3aнаму В. І. Лені,ни)!»,

11\011-

із НИХ

крет.не 'за,вда:Н'НіЯ. 3~крі'ПИ,lИ за

«Рцянсь.Кlа

nеВ!JJlIiМИ Аілян,кю!И.

YвaJГY на піltнесенНJI полі11ма­

- наЙ;І:е~!Uкратичніша в сві­ т'і», «Наш радгосп у 'П'лтиріч­ ці» та і!fШИJМИ. Ціу.ав}· леюцію

е()в()Ї р()uоти іВ 6ригцах, на фермах і 0,с()БЛИ1ВО на від:(а­

ДЛЯ

IПартійний

!,О}lітет

зве,рнув

«Про

1

аГЇ'l1атором

]\ули,&а.

Добре

ви60рча

,міжн.ародне

трудівник~в

ції

,r{.

при:значено

МIІ1КОЛУ Іва;НОІвича Пр)' ;ІКого, в гараж Олексан;(ра Н:ко­ вИ\ча

вих

пройшли

на

гун,

тично,му

і

рук

чих.

монтники,

бітники

порошиовики,

газового

цеху

У,країнської Рц

РСР

депутатів

VH.

.'IiTHЇtCTЬ б.l0КУ 1(Q.MYH'iст іlВ і nезпа'(угі,Йних. Активісти праг­ нуть р,а

по-

,ПlаДКЮI

дЬйти.

новлення н3!ич,ної агітації. 3араз 11 громадськи'х міецях села, на вуЛlЩЯХ полу~'я­ ніють ХУДО'Ж!fЬО' ()ІФормлеН1і ло-

.:Ііі

('.lо.rюм

зна-

'ко,жної ЛЮ,:(И,НИ, А. КОВБАСА.

секретар

парторганізації

радгоспу

сТребухівсь­

кий».

зробити

так,

lіО­

Зараз

намагається

щоб

його

його

велика

створення праця

вання jJИ,

І80-метрових

Вздовж них

них

прольотів .

У

вазах

відмежочастини

розфарбова­

ростуть

квІ­

ти. В кожному прольоті го­ рить по 1 ООО ламп денного освітлення. ніч.

Біля

Справжня

біла

високих і широких

вікон

стоять

верстати

ро-

Механічні дільниці

поwани 66

Кавалер ордена "Знак

Дніпропетровський іhСТИТ~ т

HOro

і

мета\Лу.рtГіЙнН'И

(фа,КУ.lьтет ДО\lенного

НИКО~І

.газового

цеху.

і аВТQри<геТО~I. Він доБРИllj спеці,а.lіст. Га'зом lКивл,яться вс: цехи зав,одv. ОСIQ,бли'зо uіНIНИ'Й JtVI';j

ВИlроБН,И[J.lМ~,-КОIfВleРТ'OjРНИ'Й Багато

довелось

колекти'ву

цеху

На'ча.1ЬНIИ,К .велику

На цье\l} фото 'ви бачите НіІ­ Ч'2.1ьника

га,)овето

цеху

за!юду

ПО:РОIllКОВОЇ '\leTaLlypriї Ва.l,енти,на ВаС'И.1ЬОВІІlЧа Kp'eMiH~bKOГO. За ус­ війте виконанн'я за.вдань се\IИ­ ріЧIНОГО плану ро.ЗВИ1ТКУ чорно.ї ме­ Тilлур,гіі ур.яд 'на,городив йо­ r о о.Dденом «З'Нак пошаIНИ».

В.

В.

Kpe:-.l~НСЬКИЙ

З2'кі'нчин

["іаз.

попр,ащов3J1'И

на,д

а

нарядними.

при цьо\!}

наnО.lегливість

і

вої

з

фабрики

маркою

,взуттє­

6

користується

вели­

ким попитом не тільки серед ТlРУ­ дящих міста Києва, а й далеко за його межами. Зручне і кра­

сиве взуття неодноразово відзиа­ чалось

них

на

виставках,

відгуках

тисяч

98 процентів про­

підприємство

першим

сортом. пар

завдання

і

ви,пустило

JЮнад

одержано

сто

надплаиов,их

Хороший

і

в

старт

ювілейному

ники

взяв

році.

зобов'язались

у

шляхи І комсомолу І

І

провела читацьку конфереН-1

цію на тему «Бойовий шлях комсомолу». Ії завІдуюча

:

присутнім

І

Наша

:

І

поліпшення обслуговування сіль­ ського населення. З цією метою вирішено

лективо'll

взяти

шефство над КО­

побутового

НОВОСl1вореного

їх нових

кадрl,В,

навчити

комбінату

Володарського

.~~~+

Н. В. Чернявська РОЗПОВіла!

вих

майстерень

роботи

взуттє­

рзйпобуткомбі­

нату.

У підшефному колгоспі сДруга П'ятирічк~ села Лобачі підп ри­ відКірИТИ і усємство допоможе

2

ЖИТТЯ НОВЕ 18 ЛЮТ()ІГО 1967 року.

героІчний

спілки,

про

її

самовідда-

:

ність на бойових 1 трудових І шляхах.

Виступаючі читачі К С. Москаленко, О. П. Павлен­ ко, Н. Г. ГордІєнко, О. Ф.: Лизогуб, О. Ф. Менжега до-: нладно зупинились на таиих і питаннях,

як

нагороди

f

иом-

сомолу, роль молодіжних І організацій у рони Жовтне­ вої революції, іноземної Ін­ тервенцП, в час перших п'я­

тирІчок, у повоєнний час.

: На конференції виступив і один з перших номсомоль­ • цlв села Т. Н. Хавро. Bih

і

f розповів про те, як у 1927 очо~юв~в комсомольсь-:

f році

і ку оргаНІзаЦІЮ, про завдан-l

• ня тодішньої молоді села.: і Н~.прикінц~ учасники шкіль: НОІ саМОДІЯЛЬНОСТі виступи­

t

і ЛІІ З тематичним концертом. і і

М. Л ИЗО ГУБ,

І

і

робко,р.

с. Кр аClli.lі'в,ка.

і :

Зараз У га'З:ВНИlкі,в нові тур боти і Іпрагнення. КOJItктив несе

. " " " " ".. "~~.."мм.. """~~

трудову

На полях kраїни

ваюу

до Верховної \lїС,цевих Рад

на

честь ,вибо'r>ів Ра 1>1 УРСР Еі

депутатів

трудя

СІЮТЬ ЯРУ

ЩИ,Х.

На фотз:

В.

В.

Кремінський.

ФОТО поза,штатно.rо фатоко­ р,еспон,дент а О. Сульдіна.

На тих

полях

ПШЕНИЦЮ

Узбекистану,

весняним

сонце:.!,

Il1'ри:грі­

по'чалась

сівба ,ярої IГІ1шеН'ищі і ячме!lЮ. На 14 лютого у пі.в.денних 06.~астях ,перші

десять

тисяч

гек-

т'а,рів.

ДО

НАсС прийшов новий рі'к, рік 0';:06.ш&IІоЙ. Через К:ЛЬ­

ті

місяціlВ

області иаслідувати їх приклад і загальними зусиллями допомог-

ми

ві.1зн'а,чаrгИІ\І'емо

ду озна,меН'оваlНИЙ ВЗlЖ'JFИВИ'МIfI .под\іями: IвідбуВІСЯ ПлеНlУМ ЦК ~IlРіС, пот'і,м зібралася сесія Вер'ховн'о.ї Ради СРСР. ~opiHHi пита'IІІНЯ зовнішньої і ВНlутріш­ ПО.lітИlКИ Iкра,ЇIНИ обговорюва­

В е»'х о.вн а дила

ЖJаl&НИЙ р FK,

Рада.

державний

НоЗ1роднюго

СРСР Iп.1а,н ОРСР

ЯІКИ х

затвер­ РОЗВИТК'У

госпо.дарства

бюджет

Пlр.оект ИІ

П.1еН'У\l

'Ї на

дер'

ДОБРІ Т'РУДОВIf\l ЧИlМ

роз.г.1 Я1Н'УВ

КПРс.

р,3(ДянсllКі

люди

з

па.1КИ\!

з)'стріли

ці

до,к} мен-

фінаllDCИ

РЕЗУЛЬТАТИ ГJЇiдlН,ОО6аIНЯ\\І

ШJlШ'ytКО~ Iв1iJЗНlаІЧилась

ЩЕ

і

l1ВОР­ робота

лась та' д.ілова a'T\!~pa, яка ВС11ЗІНОВИlJlась у IІ<Іраї;ні 'В резуль· та:ті У11Ве!)ДжеН'НIЯ 'і DООВИТ~У ле· H:,НlCbKOro стилю яльності парті,ї.

та

методіІІ

ді­

р'ік був РО'{О\І переходу нових фОР\І' 'упраВЛllНlНIЯ ІТРО­

1966 до

МllіСЛовkтю. Досвід і .роезультатч roОПО'діарської дііЯЛl>носnі 673 пі;І,'ГТРИ1€МСТВ, Я1кі ПlРа,цюють по.-iIfOв()· му, ПЇlд11веРдіmують життєвість

рішень

Bepec'Heвoro

(1005

кол,гоап;в

та

,р.)

Л ра,цііВlНИIКИ сіЛI>СЬКОГО 1'О00поозБРООl!lі ріше/llНЯI\ІИ бе·

дарства,

резневого Плену:.!у ЦК ,КіПРС, здобри тру ;J.oBi Пfiр,е\IОГИ на по·

ПідвИlЩИВICJЯ

РОДУ.

На

3

р'і1БеН'Ь

радJгоопіВ

життя

КРОК

п'ЯТиtРЇ'ЧІКИ,

ЗМ:lЦніVIИ.

T,pYlдiВIII'IIIКiB Імі,ста j села .в MIIII~'­ ло.му 'р(щоі. БлаroтвоptНlO П()\3НІЗlЧИ­

1967 П.leJiУМУ ЦК JlIЗртії.

ЦК

схваленням

НА

ВАХШІ ДОЛІ~IfИ

зі·

(РАТАУ).

Завдаlll\lllЯ

ТИ. ВДУМУЮЧИСЬ В ЇХ ЗМІСТ, 'ІН ІЛЯХ і фер,мах. Вони зібр'а.ли НlаlЙ­ ві.діЧ}1ваємо за КОЖНИ\! СЛОВО\!, ВИ>ЩІІІЙ за [ВСі І)ЮІШ РЗtд'ЯНСЬІКО'Ї КОЖНІОЮ цифрою .1енінське 'Ilікл) - в,lадИ' вр'ожай, ОСQбливо ,з>ернlЗ J ваНlНЯ про. БЛЗlга іна:рю.:І:У, про б3JВОІВlНИ, гві.діВИlЩИЛИ прод.У'КТИ'В­ КQoж·ноro з нас. ,Н/ість тваР'lfllllНИ[J.тва. ЕКЮіНlОмі'ка і

Перед\день новоl10 рок'у в жи r.нашої ПЗlртії, держави, наро­

ньої

BtCHA

.з 'по.1і'в, 'Ва)QШ'ськоі

та~ож колективи ції відмінностей між містом і се- рякі,в. 3е\l.1,ерv,би ви,ріши.1И о.де[}. , лом. жати' в юві.lеЙно.\lУ році по 600 упраВЛІННЯ Києва І Почин взутrєвиків знаходить і бі.lьше lteHTHepiB каренів з геl(-

РУБЕЖІ ІОВІЛЕЙНОГО РОКУ

ЛIfСЬ на П.reн}ші ЦеНТlраJШНОГО Комітету 'КПРіс. Пленум ВИ1зна­ никам піднести якість виготов­ чив заLХ'ОДИ по дальшому здій'с­ лення і ремонту взуття. lН'еНlНlЮ ,р'іше'Нь ХХІІІ з'їзД'у 'КПРС: Фабрикою 'вже відпущено необ­ у Г/lлузі ЗOlВIfUШНЬОЇ політики хідне устаткуваи,ня, інструмент ОР,СР .і боро,тьби П1артії з'а' згур­ та деякі матеріали .для забезпе­ то.ваність КОlмуністи'ЧНlОI'O руху. належної

про

ленінсьної молодlжноІ

• •~++++~~+~~~ • • • • •~.+~~~~++• • • +++++~~++++

району і допомогти його праці,в­

чення

"риємства, а

методів пошиття і ре- побутового

монту взуття, організувати "'ри райпобуткомбінаті фабричний

п'ятдесЯТІІІріччя ,нашої рев.о,~юції, рhщної РаДЯ1НСJ;>КОЇ влади

процентів обновити моделІ, виесТlИ ПОСИЛЬНІИЙ вклад у c.nраву

бібліотена

тара

вз~ти на себе

переПlДГОТОВКУ

Кіа

65

сІльська

гарячу підтримку на підnpиємствах Києва і області.

тєвик~ вирішили

Виробнич­

пустити 20 тисяч пар взуття і H~

стін­

«Металург».

ЙШОВ сніг. МеJQа.ніза,їОРИ КУРl1а,н­ тюБИIJlСЬКИIХ ко.JJ>ГОСП:,В ТаДЖItКИ­ СТ21НУ поча.1НІ сівбу ц)"крови-х 6)-

подарунок

ра­ ви­

УСАТЕНКО,

заводської

У ,пqJeТВОрення в життя історичного завдання. поставленого ХХІІІ з'їздом партії по ліквіда-

тисяч

всенародному святу лише за хунок зекономленої СИРОВИІНИ

поліп­

продуиції.

таткув~ти шевську майстерню. І Виробничники 6 взуттєвої фабДля ПІД~ищення РІВНЯ обслугову- рики закликали по обласному равання СІЛЬСЬКОГО населення взут- діо всі взуттєві швейні під-

нагро­

колекти,в

підвищення

тн IІ,рацівникам сервісу на селі різко поліпшити всі види обслу­ говування трудівників Київщини і цим самим внести свій вкл·ад

РІчне

маджень.

захода

пункт і у внзначені дні приliматн замовления від "'рудівників села на виготовлення модельного взуття.

Виготовлено. 40

взуття

карбованців

числен­

покупців.

Торік 'понад дукції

У

цьому

ці

праці,

якості

газети

засіяню

Продукція

на

при

і

ПРQяв.lIЯ6 В'\lіння .

верстати

'

!Я'кістю.

його

кольо­

.............................................

за,водах.

Серед робітник:в цеху 'Валентин ВаСи.1ЬОВИЧ ,користується ПОВlаг,ою

в

втомлювали

очей,

А.

ВИI1)06НIІ'Ц"Гв,а).

\!eTa,l~ р'гійних

не

редактор

агломерацій'

На обох за,ВОJ,ll"{ ЙО~ІУ д.ове.1OCb \!аПІ оп,раву з І азо.ви,м гос­ подарстоо~1. ТОМУ, ;(сли він при­ їхав пр,ацювати 'на заєод порош­ ко.вої MeTa.~y.pгiї. піС.1Я трим:ся,ч, ної роботи в, техніЧНО'IУ в'дділі за,воду 'ЙОГО приз'начили нз'ча,lЬ­

б

були

шення

Опочатку праoILюва,в на КРИlВорізь­ кому, П:JТі'\1 н'а Дн.іillродзержинсь­ >\О\ІУ

обладнання

які

ної

розроб-

перефарбу­

продуктивності

людей.

похажчюш проїздні

заво~і

план

спрямовані

вкладена

Змінили своє зовнішнє обличчя і цехи заводу. Ме­ та:lеві вують

на

ЛЯЄТЬСЯ

ді­

.1янка була найкращою. То ж і не дивно, щО коли на­ весні і в.1ітку подивишся на територію заводу, то зами­ луєшся цим ансамблем. Але він не народився сам собою.

у

1>0-

.1Ьори.

І шлях

~((}HO­

агітато­

Звичайно,

колектив

БОВ:1Не в нраСІІві, свІтлі

при­

бітників.

по.ті­

ви­

ЇЇ.

і

оснащені найновішим устат­ куванням. Все воно пофар-

О'jНаНI~ЗацшнОІ"У

Готуючи гідн,у З}lС1Гріч

J(рашають

приля­

цеху,

ро­

і MbCtЦe­

ПРО.:lе'~((іНстрували

яка

ЇХНЬОГО

ре-

ТРУЩЯЩИХ

1ІИСОКО~У

територію, до

жен

робітни­

КО}!У-

са Іп,ла,тонqвна Філі'По,вич та,

т,а

справа

-

«3нан'ню'

рів.ні,

1ІІІ1ГОТOlВлеНН 1Я

це

то­

дерева

П'j)о,чи­

АIfJ\lРЇЙ ,Іі}"3ЬМОВИЧ Ва1бич, Ра'ї­

ІТро

все

пірамІдальні

фруктові

щоо ви'бори до В~РХОВlюі Ра­ ДИ

бара,м, Ч.lени па(УГкому ПО.:lба­

липи,

полі,

етаНОlвиnце»

се.1а

товариства

на тваРИ'ННЯ:ЦЬК:tЙ Ферwі aJriТМ'ОіРИ Єв',:(()кіl!l ,Петрівна Жи­

ли

тани,

систе"а

М. .1исеН'ко. Па-j)'ТЇЙний КО:'I:тет,

ля'ються З С\вої,МИ ,о,б,()в':я~ками

-

заводу,

ністи докладаІЮТЬ всі;х зусиль,

С\ІТрав­

в 'П(fЛЬО,ВИIХ БРll1Га.да,х

Стрічки

вздовж

тав лектор районної ор,ганііза­

.'1&НИХ дільНlЩЯХ. ТаIК, ,в K!r леl'l'f!1J м:ех:ші'заторїв віцілка :N~

благоуст-

-

густі декоративні кущі, каш­

вИ'СТУ­

ми

пар1'К()~У

адмі­

Інструментальники,

Не 'забуваЮІО і про ле'кцш­

:проводить

се.мінар

Систе}Lатич­

це,

територія.

асфальту

тру,:(ов()ї с;тави».

З на,ч ну підг orгO'BK)' . за

плакати.

НИJМ ста,в випу,ск (!\а.lеrцаріі1

ведення цієї IважливО'Ї ПО.lі­ ТIІ1ЧН()Ї КМlПанії партіЙНlа Єір­ ганізщі,я

ЛЮДИНИ

про

ністрація заводу порошио­ вої металургії проводить велику роботу в цьому на­ прямку. Багато вже зробле­

но.

••

виробни­

ЮТІ> гає

-на-

IПРОЩffiПИ ЗІб:.'іI>ШlМа-

пл.аIНУ Я1К

і

ВПЕРЕД др},roго П,'~~}lУ

jЮКУ

~еРjШОГО

РООО;-', ро.зрolблені 'В.:lIJПОВІдIIЮ до ди'p&rИВ ХХІІІ з'їз<ду па-рті,ї. В ооно,ві ллзtн)" як і всієї п(мі­ ТИlК!И

парТ'ії

і

державН',

лежить

1'урб<)Та про зростання економі''1но.ї могynНСlСті нашо.ї БаТlIКівщи­ НіИ, її OOOPOНlHOЇ МО["іУ1'Н'ОІСl'і і міЖllllЗ;РОДIl1Oll'О

піДВlІlЩ€lНlНlЯ

рІОд'У.

авторитету,

життєвого.

р\і:вНlЯ

про

на­

ся за рік сер.еДIНЬІОм,іСЯIЧНIЗ за,роОсО('>ЛИIВ'а ува,га ПРИJДі.l,ЯЄТЬСЯ, бітна ,П.lата Р'О'бі1)Нf~l\Іів і служ- ЗіВWЧ?АНО, РО'З-ВИТIКl)Іві індустрії, бооц:tВ, на 14 Пijюцен11:,в до.- Нlаса,:.!;перед тих ЇЇ га.lузеЙ, Я\Кі ходи КО.1lгос.поНItкі'8 від rpo\l'a\J.cb - за6езlПеЧlУЮТЬ технічний прогрес і ,юого гооподз;рства. Один<здu,ять М:ЛЬЙ(Хlів грсмадян оде?жа.ll1 110-

удоско'налeнlНoSI СТРУКТУР'Иі с)1СПІіль ноro виробництва. 3.агальне

в,і кваРПIlРW або поліпшили ЖИ'Тлові \'MOBlf. БіЛblШ як 'на 3 мі.1Ь-

збільшення Пlроr.lИlсловюіі ,ПРOl.:l:)1К­ ціії стаJlОВИ'Т'lще 7,3 ч:оцеwrа, а

ярди бага1'ШИlМИ СТЗ.1И С} спільні обсяг вИ/ptOоющтва в· вне;р,геТИlці,

фоli'дИ опожив'аIНlН,Я.

:l-lаIШИIНООj1дуваIНlні,

х,і.міЧнlі,й,

Н1а,ф-

ЦИlХ успіхів ДОСЯI1I-1')'ТО в упертій боротьбі з ТРУ,Д)Н()ІЩlЗlЮI >і хи·

тохі'міч'ній і газов-Lй П,j)Q\!ИСЛQ· ,в.ОСl1і зросте на 9-11 процентів. Має буги' ООIЮ€JНlе вироОНlIІ'ЦТ;ВО

баМ'ИІ.

бі'льш

Го.во.РIЯЧИі про

уСn:і'хи, ПЗl?,"

тія зосере;І,ила, ува'гу .радя,НlСЬКИХ людей ,Нlа lreрmв"яза,нИJХ за,вданнях, Н/І п,ерспеКТИlв'ах РОЗНI>И'l1КУ

продуІКТИВНИ1Х сил крз.їни. Так УЧИВ, В. І. ЛеніlК ві;ДЗli'а,чаТІ~ зна\Іен.ні дати ,нашої реі30.тюції.

ЯІК

450 BlllдJi,& ,1І.а,Й,ваЖЛИВІ­

ШИІХ ВlІ\р06ів. Вlf\Cо.;{;{мИІ темпа-ми -роовивати'меться леrnа, харчов·а і МІ:оцева ПРОМltCловіСl ь.

Ус,п.хові

баlга~ в ЧОМУ СПРIfIl­ перехід на IЮtВ'У I!1лаlН!УВ.ЗJНН'Я і еКОlноміч-

TIfMe да.1ЬШИЙ систе\lУ


Щоб більше молока l

м'яса дати рідній державі НА ТРУДОВІЙ ВАХТІ

ЗМІНИ

ДВІ

у

Пр:щівнию! тваРIІ:If:ИЦLlіИХ фt'Р\I ,

досвіду києво-свяmоUtинців,

(3

одержав від кожної корови по 3120 кілограмів молока, а на сто гектаорів вироблено його по 870 центнері,в. Росту про­ дуктивності

ню

худоби,

полегшен­

праці тваринників поряд з

іншими

заходами

сприяло

і

впроваджен.ня д,возмінної ро­ боти на фермі. Про це і роз­

повідає

бригадир

М.

Красно­

ДЛЯ

того,

реЙlШЛИ

на

.необхідно

&Зод'Ити

шоб

ТlваР,IІННlI'КИ

д'В'озмі Н',1,\

В

першу

пе·

робот},

'Іе,рту

КОМІплекану

запро­

'Іеханізацію,

~Іеха.ні,зува.ти

н,,,, ~Ї'!і'Н<Я і

водопостачан­

корів, роцач\' корм і в

очищення

ПРИіміщель

ві_l

гною

Є к і лька ва'ріантів д.ВОЗ\l:IfНОЇ робоТИI на, фе~мах. .\\И ЗУП>1l:НIІ ­ .. ись Іна мному 'З '11\1\ іСіпроб)­ вали

!l,f1ЗЦЮЮТЬ

заn.роваДИТIІ

в

1<0-

О.'llному

piBHII!.I~Y·

Пра<Ктич.но це ВИ,О.1ИТЬ Ta~\ Mw об'єдналИl по .J:Ri гр'упи ко· рів в O.l.НY· Кожна. з них ра'Н'іШ СКJ\lЗда.lась з 26 твари.н. а НИ':!; -2 П б' -.1 н' в а з <> • І рн .цЬО'l·У о ~ на'Н! ·Р' . ховува_1,И

ПР-ОДУКТІІВНІСТЬ

КОРІВ

обо х груп і бажа'!lНЯ _l.()ЯРОК ТРУ.!І.lflИ-СЬ .разом.

Робочий ДеІіlЬ

ПОЧ!l'Жl€ТЬСЯ

о

ШОСТ:Й юдині ра.!!к) . На цей ча.::

приходить ДОЯ'рка першої з\!іни ВО'lІа 'РО1дає тваРИIlЗ,\1 с'но, а ВІ! СОКОПРОДУКТИВIlIfМ ;ю:)Ова\l IІ'Й·.10 з .кОl щентратів

P~[lIIc) че:ре з

1І !lв.ЮДIDНIІ доярка nО,ПОЧИllає _10ЇIiН'Я ,корів. На це 'вона [llІтра-

чає півторИl ГQДИ!НИ

.10~p.кa, .пРИlБИlрає

Піс::я цього

овоє

робоче

\Іісце і раЗО~1 з скота'рем ВІІВОдить К<JIрі.в 'на 'І1,рОГУ.1ЯНIК У до

ДОЯРКІІ

рі 'ПШ В(J!l1! ва ltfї.1И ві" ]ir,;I\J!(JЇ lіОРОВИ П І І 15-1 кі.1 f1 гра \ІІІ ~1·u.10fia , вихі,\ іі,)го на ('ТІІ ГРlі Т:lрів сі.11>сllfiIlгIІI·п/"дар(·ы Il'хx угі:н, rтаНIJВИТ'>

ці.11lіі

.l

тиж.1('НI.о, а ІІа ;J.P~ Г!lЙ \Іі ')1ЮТl.o­ ся з\t'нз:).!и .1.1 Я ТОГО, !lЮИ 1;1)'.1 · вни,ці \lа·.lИ вихіД'ні ДІі:, ТРИ\l3Є­ пі.1\lіll 'il ИХ

\10

доярок .

які

;~~ Ц~IІТllеІШ.

І1ер.ші(·п> у соціJ',lіСТНЧ.І1ifJ\lУ :!~(aгaHI]i ,Вl'l)''П, :j(tя,'наІ ОлеІ,саlЦ­ І'(! .oliCIOH , l~а.Шllа ГІІРІ(УН, Яfiі ,НЩ:((lї.'!И від кожної ;ш,рі·п.1NIОЇ lі('Р(fВИ пr) 336 - 280 ·I, i .l/)гpal~i'B 'І/JJIока. Не>І10ганих ПОliа' 3НИlіів ;10і.и:rаrя то,рік і ГJ,шна IIIaB:J1iBHa Ов;хіЄН,КІІ, Яn)' БИ оаЧlfТе на ф(}ТО·

так

С30\10 Іпра,цюють У КОР : В І ІІІКУ за­ раз \ІЗf\IО по О.JJн:й пl.1М ~НlніЙ доярці, а ну

пере'\о.1У на .1ВОЗ\lі· '1-

;J.()

работ\

ЇХ

бу.10

Hl'.IiJ На:(IJ(.l,а ві.1 К')itill"Ї 3

;J.Bi

Які Ж обов ' яз"и оката.рів) 0.111" з них обс.1) говує гру п\ З 52 ко­ рів . Робочиіі .1ень ;ця НilХ розпо­ чн,напься

вид.

тобто

Т,ак

ку .

За

о

СЬО\lііі

ГО.1Шlі

п ів·го,;:щни ВОІІІІ встигають п·дсті.",ку д.о карїl3l1ика.

дО

початку

ДОЇI!<lі'Я

кор:в

р·ати. .1.1Я ся Г);КОРНі'І

І-

Племінній роботі - наукову основу ПНТ:lННЯ нау:;ово обгрр:10ваної свсте'!'1 ведеННА 1 ваРlIнН!щтва в сучаСНІІіі мо -

бога закінчуеться, і ВОНИ ІІЛ УТЬ ві.1!ПОЧIJlвати .1'0 1.5 ГО.1ИНI1. П возять

.1Ю

ві.JJП'ОЧКНКУ

скотарі

КОНlllентрати,

або

ЖО~І,

б,Р'ЯIКl~ .1.151 -

менг є акгуалыll\I•. ПотрібІ О, щоб воно б: .'1О рентабеЛЬНЕ~I, щоб Rш , онувана 13 uif га.l'·зі робо,:] І В"Л<1дені J ;:>атрати . да.1И f.."ОНО~ll'іНИЇl Еф"'I''', ТО5."О збl· .1JЬUlеl'НЯ В'!~ \ , r [_.юБШІЦТВ:l JlD. О'.' I\тіl3 ІВ3))!!Н...

під-

карт с ,ї-

ГО.1іВ,1і

\\ _ . ЛіС.1Я

.106и на 'насту.п'ни·Й день. цього вс.lm р,азо" з ' \1ехані·зат ) ;){)\І

р с цають

tbap-н.Нd\l

ШЩТВ<l

запареlJ~

с : ч'"'у і ЖО\І. О 19 годині скотарі

Н [! ,

(

.1чів.

а

не

кор в

('К.1здаЄ\lО

,

ІІа . \1,СЯЩ> .

I,·~i:.{

да.в·ачі·Во. На' це витрачається од-

" Іа ГОДИІНа. доярка пеr.шої і 1іРУ-

каж'юї корсви д.1Я цього вир:U;И.111 ;J.aBaT!! .1ея·кі hJP\l1I іlе HiJ ГОJЮву, а в залежноеі в.д П ')О-

!1Парин . У ці з !!.жув і

гої

З~І:НИ' .р'азо\!

наrпувають

корів

пійЛО\1 і ДОЯТЬ їХ . Пі'С.l'Я обіДIІ~Ого IЛОЇнlНЯ .робота ДОЯ'РКІІ . . В

З\І!НИ заЮН'ЧИ.1ась .

першоі

она >Праuюв.а-

карми

обов'я.зК'О ю

В

резе!)·

ВИСОl(ОПРО-

і стНі"!!\І!! ДО

Броварсы о:lIуy

1I.1aHoBIIM!!

районі

HOpO~J\I!!

'\1О.10Ч-

ної ху~об!l Є uшента.1ьська і чорно- ряба ВОНІІ заре!'Омендува.lll себе ВI!СОI\ЮІІі ПРОДУНТІІВНЮІІІ Я"ОСТЮІН.

ДОСІІТЬ добре апробовані.

П ',10,\О.1Н rb

СЮJ є нта.1ЬСLІ)а порода ~Iac

подвійНИЙ

дунтивності

БРIІ'га;J.;( перейшла 'ІІа'

llаПiJJ1МО!( про-- \1О_10ЧНО-М'ЯС-

.1о>бре. с'lі.1 В~;J.Значити до,ярок Га.шву Г).lьметову. На;J.ію Па .1Ьчt"НКО, КатеРІІН) в.:113ИЦЬК~. ОН, 1'\

.10ВУ у"раїНсь}{у, іl"а ПОСТУпається перед нею з а piBHe~T ~1О.'lОЧНОЇ і м'ЛС'ЮЇ ПРО;!},"-

Ру ЖИІНСЬКУ,

ТЕвності.

ДQДOMy,

де

віДJl.>чи.ва€

18 годи іІІ.

з

Пот \1

вон'а П'РlfХОД<ИТЬ на фе.;'\I У, :нaГlY lJаоє корів піЙ.l0М і :tOЇTh Їх Ніс.1Я ·цього дояр«а .J:P\ гої З~І ;.ІІ·И лерещзоє коріlВ нічно\!у СТО;;ЮЖУ і

са'\lа йде додому. Ії робо'чий деllЬ теж трнва.є 7 ГОДІІ.ІІ Нз фер\!У 'ВОНд .nр'иЙде завтра дині ДОНЯ .

о

12 го -

Га.шну

.'!а С l> у раЙОНі і в ДОlЮЄННIlЙ період, ВlпіСНlІв:.u1l бі.lОГО-

Ш'lІн,каренко,

.'Vl~IРЬЮ К'у черявv, Ніну ПРIІ.\O;J.l,І

В,Иlа.

Я

бенка,

к\БЧI~ка,

Іва'на

Ф

К

l:';J.opa

раїнсы\її

а1''і -

-

ДаВИі;J.енка

Гри-

гор:я Як\БЧIІ,к а ВОНіІ ДОК.1а.1аюТ', ба.l'ато СИ.1, шоб піДВИШWГIІ ПРО.1УКТl!вність ,,:-' У .10бн г .1 І .О ,,стріт!!

ЮВI.lеl!

j)I,l.НОЇ

В ніс.'lЯІЮ Є ННИЙ п?-

ріод худоба бі:ЮГО!lОВОЇ ук-

1'0, ВалеНТИillУ Дячен'ю, скотарів

В!!:VI'Я

ПОРОДІ!

врахуванням них яностеЙ.

Телиць

Д.1Я

НоріВ ПРО:VШС:ЮВОї ГРУШІ процен гів) .::liд осі:'!lеня1И сі\т'я~! пліДННі\ів м'ЯСНIІХ порід з тим, щоб їх прип:тід

~дaBaTII на м'я с о у ВіЦі 1,5 :llісnця (~ІО '!ОЧНИ"И) передаваТІ!

При

ведені

H~a

молочно-

тів

Ш.1ЯХИ

потрібно

над

ТеІНЬ ОІК,ремИ,Х

не тільки

,п'ідприє\!ств,

со- ' радгоспів

а,1е

й цiJJИQ( галузей 'Ір(}мис.~овості.

ТрудіВНИll\iИ

КО.1ГОСП в

пі'6 мають .1061ПІІСЯ розвитк'у dільсь,,"ого ства. НаIДЬЙ'НИЙ зас'lб

ГО -

,і'Н>теНСllф!кац~я

і

paJГoc-

дат.шого господарДЛ'Я ,цьо-

ВНРЮОІІ11ІІцтва

і ЗМlіц'неНlНЯ matepia·.1ob1ho-теХіffiічнаї бази. Ве.1К'!'езні IЮШПг. - 11,3

Ілліча,» :lЦQб

з

стаВ_1е!!lі

~асвітяться честю

за.вдання,

т р,еба

по-

НlаСЗ\і-

п,еред пі1ВНШИТИ ефеКТlІвн;ість суспільно'о В<н;)Обництва і в ·п Р,О\\ИС.10 во.с111 , і В сільеЬКоО\І'\

господ.арстві,

шення

ДОбиват~IСЯ

ПРЮД}ЛКПІІВНОСП

п lдвн-

пращ .

А

Дуже

вадж~Н'н,я !lЮВ~1 T~~"н'I'KI1, уДоск.онале~Jf!Я орга'Нlз,аШ'1 І ФОР:! )11раВ :!lіІН'Н'Я .ВflрюбнIЩТlВО'М, 31,lи~ненВ'Я оаціа.1іlС,ТИIЧНОГО Прll'НЦИ'IІ)

теХН:КIІ.

On.1ати прац:.

МаШИJ:юб\,ді,аН'IІКИ

.12·Д\'ТЬ се.1\ 287 тисяч' тракторів, 150 ТИіСЯЧ В3lнтажшп, автомобі_1іlВ, 96,5 ТІІсяч,і зерінозбlhра .1Ь~IІІХ К'О~lбайнів,

i'"Te;JeCa,x

підвишення

треба актип, Ю· РО13КРlfВ8Т1І ·і к р а-

ПJ:ОВОДНТИ ня три

або "орови

В I,Оіfшііі породі С:lіД в!!,lі :шт!! в П .'lе"іНIІУ групу 40

Bi,~iгpaє і праВIІ:ILне роздою­ вання первісто" :.І тим, щоб виявити їх лаюаційну ~lОж­ .1нвість.

чорно-рябої \1О.10ЧIIOЮ.

ІІОЇ робоТІ І :\ .\ ,10бlІ.

Пр!l

скрі.п.1Є1ні

O.J,HIЄIO

партіі .

блага

В,

«Все

Ду,\lк,ою,

!i;P';'l'p~.Mi

В

ім'я

людини».

ВИ-, Д·lв·еЛI>НИ·КИ

нашоі і БУД·I~Нhі.В

Нс

JІЮДИНИ,

для 19з,4

Пер'мба'Чено

збі.1І>ше:і·Н'Я П О ;J'і' Н'ііЯ,lІ;) з 1966 роком реа,1ЬНI!L'\ .100 '(O;J.iB ІІа .1~ III ~ .lІасе.l("ННlЯ на 3,.5 11-.J,оl~еJlт,а.

Наі\lічені

ваРІів

в

II.lіШ' .

ПOlВн' стю

pei.·'~ р<:1!

то-

забезпе'!ать

по-

твар"НlН ; і РССТ"" I'ні ж И<j.JlI , м.о,10ІЮ та \1 0.1ОЧ'н'і прo;J.~ кти, КОНДІІтеРСЬК I ВIІ,робн. U)"K O<;J, ПЛОДООВ>QЧЄlIЗ.і Й рибні К'О,lІсер:ви.

lІобут;)в,ого

П[lllлнаЧI:'IIШI.

В

196ї

рів

ЖИТЛОВИ:Х

зага·льною

'\lі.lьЙона

ШЩ)І(же

площею

',",вад.;JДП1lИХ

б~.1і8!НИЦТАIО

в

мет·

р-озюр-

,,·еться ІІа се.1 і. Т) т t-і.1ЬКИ за рlЗ,х) НО" дер іК аШI б\.1" с.n оруджсно понз.1 11 чільЙю.ні:в квадр,ат­

(,111'( меТРІВ ЖIІ'Т::3' та, сі.1иські Т\[JI)',lIВйlIІIКИ Н'1 СВЮІ К.ОШТИ 1_ кош­ Tlf КЮ.1ГОСПI;В ОП~Р'J';"'~їЬ 425 ТИ­ сяч ЖlІтл.о .ВI~Х б)1дИ~!(JВ. Г1:риіблиз­ но· 1:З м' .1ЬИОНІІВ мI>сы\lIх x і сіль· СІ""ІІХ іКите.,ів опр,аf<ЛЯТЬ Н'овосіл,ля в юві.1.еЙIН'0І\IУ році.

Пер.('.:тДачен·о

Здl'\ОДИ

по

даль-

IIЮ\lУ підвищенню з~галыlю<Jlc.вт-11 1>0 ГО р і вня на.сеЛ(,,'1IН'Я, jXJ'З>ВИ1тку Вllшоі TJ, с.ере;щиї спец і!3J1ЬJНО Ї ОС В . Т!!'. розширенню мережі до­

ruротягнуться

н'і)\1\

трифі'(ова'но всі рацгоспи і ко.1госпи. Ма·ї!же в 90 Пp-Gllеlll1ах бу-

Дl8Н'Ків

КOJJгоспі, в

прац:в.ників

ДЛЯ

го

щоб ,виконаТIІ

КО\!) - f:ЮВИХ l\JіНО'\1Ота'\lО8'ОК, близько 80 переВИlІюнаТIІ завдання юві.1еЙ'но-

БЛАГА НАРОДУ

Q'роце'нтів

. К'.l')lБНlfl'(

за'клаідів

го

РОІКУ!

Шllрше

Ц l а'1іСТlІчне

J10IrO;)'He\lO соЗ:lIU Гі:·:і.'.'і! зі1' ГІДІН,

'I~COBIII\ бl.б.lіотеl\ в і'_l.КIРИЄ'ТЬСЯ в ІЗ)'СТРІ: '! ~О-Р:'lЧЯ Р a,J,;J,II<C ької n:rj-

Завдан·ня ,наРОДIIl'OГООГЮ\.1.аРСblЮ- с'і ,lьській \I':сцеВОСТ І П.1а, ну ІІа 1967 р:к ПРОЇl' нят ; В JtPyrO\lY роц і п'яшріЧЮІ бу-

ДІІ!

К.

СКАЧКО.

зважуваннн

переведення

розведенні

оп ор У..1.ЯТЬ

CbIКoї еI\JОНО~lі,ки, у створенні ма- се.1і. Бі.1ЬШ ЯІ( 90 процеlН11ів всіх ен.е.рrrії, знаlНЬ,

•1іlf:Ї . до кінця року буде елеs-

доїн-

місяць, ОДІ!Н

aJibHe

У Н'ОВО\ІУ P'O~ ше ШИРШОГО роз-

бави

контрольні

рази на

раз на місяць визначаТIІ В!'.lіст жиру в МО.10ці, щомі­ сячно проводити індивіду­

намї-

ТlІПI Н кожному ! осподарст-

1,

е.1ектриЧlН!

віді­

чіткого

пле:У!інного оБЛі!(У в пле:У!ін­ ній груні корів і в групах ремонтних те .1ИЦЬ. Треба

IJ01Li ше \!;:іі..ке 13 IІ' Я Ти \!".1,,;і () ІІ а '\ ше BlflМJ;>1 1>l ТО,ВlуваП1, наЯ&lІі ре- квартир ,асвітятьrя г(•.l) б . I:'KP '~ більш як 175 ти'ся'ч тракторних зерви, І/е ДОП'jюкаПI' втр' ат :- н ,- 1/11 ТС'.1С'віЗQ 1ів, 2 .1 :в,іЮIIІI 800 llmі.1Ь!ШХ закладіІВ, поліпшенню і авто\юбільних причепів, 900 РОДНОI\IУ ГОС'1l 0.1 ЩК''Т В і чер'єз H~-.. \l Е" IІЧIІИ!'ГО ~б~~VГОВlуваIlIIЯ, СОЦІ'П!'('.Н'! сі \ІСИ СГЗIiI)Т:' В.13СlІик.а~llІ'" ""'о ТlrСЯ<і еЛeu->l1РО;J.ВИГ)1нів, Ве.1ИК)' eI\Jo н 0\1'111:' т. а беЗГОС>ПО.1г!'ю,,' ВІІа.1і>IЮГО Сllрах\!ваIННЯ. . . • . ТР"",ч, а !!lНЯ \laTepla,.1blliD,\ . h !ЮВІІ'\ ХО.l.ОДIІ.1ЬНIIІI\ЇIі>, -! \li.11JIOH:1 J к:лы\lстьb зе\lлерии'ІІОЇ та іншаl (~lIIaHHa~,XI1'eНlH'I' плаlна'М'1 . И с ' 300 ТІІСЯЧ '10.lOвік ПРИ1.баЮl Ь оо , твореННЯ 1 С теХІніки , а також м,ет,а.1У і бу.діОІв рес' ) .р 113 ,прогресу, будівнИlЮИ КОМу1Нізму веЛЬ!lИХ Ma'TepiaJ1lilll. У.спіШllе ВlІко·иа,н,ня п :та.н·у Д Р'У- 'пра .1Ь!l: \lаШIПНIІ і т .1. П а:г'IІШIІ- к,ажуть сьогощні : гого року П ' ЯТЩJlі' ЧlЮ! БУJ,е '!lОННМ ться ку.1ЬТ'Уj:..іЮ-ПОО у rOBe ОБС.1)1 ГО' Роботи по меліор,ації на.6ер'уть K' POКOI\l 'вперед у розвитк\ ра.1ЯН- ' &\lз.ан, ня насе.1еНШI, особливо на Не ПОШКОДУО!) ж CIL1,

;\!,а,,<у. На 2 СI'.lТьсl1'СЬЯКЧI' JI~i.10MeTpi!! тen')"Ш1ьн()-тех,ні<rної

роль

ред необхідно ОjjГClнізувати праШI,lЬНУ снсте\IУ ПЛС\1ін-

Б'і.1ЬШ як на 16 про'цеН1гів ('фек- зросте вип\ск това?і СІ КУ.1ЬТ)'РН'0-

ТИВ'НОСТlі сусп і .1Ь1IЮГО вироБН!!іЦТВі'

важливу

організація

НО.1ІІ ffi ГОСПОд<lрстпа Р,1ЙО!ІУ 110'1<1 'ІІІ Сfl е ці<l.lіЗУВd-

це ВИlмагаТ!f\lе _ ШИ1;J?КОГО ВІПРО- ПlIІТ на,се.1еН'IІЯ ІІЗ \.l'.(ЮilРЩ')1mи,1

\!ільярд.а '''21рбова:lщів, з ни'( б: .1ьша 'Чоа-СТИ' !lа де~жав.НIІХ, буде в'итр'а,чено ІІа БУ.:llіll!llЩЦТВО вщюБНИЧI~Х об'ектів і придба'н,НlЯ

ГРУПИ,

ві в справі підвищення продуктнвності корів? Насампе-

СЛОВ.1еною

р,озв'я,заТIІ

про:wис 10IJОЇ

повністю

деНІІЯ x~' ,10611 П О рО ,Щ, Яhа є

«.1аiVIIПОЧКіI І і

l(ілограМіВ

-

грає

~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~.~~~~~

ІЮГО іСтимулюва'IІІНЯ

спС'ціа.1ізова

процентів бран), не­ те.1ів 10 процентів, те­ лиць старше року 1315 процен гів, ТСJ!ІЩЬ до ро­ ку 17 - 20 процентів.

IІРllродно-економічних зон 'І J:.lБCl обережн:>, ос"і .1ЬЮI

я!.і

в

дсяю. пере"ОРІВ

абu

'~орощуваННі1

Структура стада повинна бути приблизно такою. к,)­ рів 55 - -60 процентів (у TOIY ЧIIС:lі 40 Jlj.lоцеНТіВ ко­ рів п 1Е:VIГРУПИ, 50 процен­

НРОДУКТІІвності і здоров'Я. О . , днак С.llД ;Jal\! ятат!!, що . ЧОРНО-IJЯОИХ

rідгодіВ.1Ю

--150

ін -

пі" корів під 'Іас першого оте.lення становить 24-27 lІ!ісяців без негативног() ВП.l!1ВУ на рівень молочної

ваг!!

ІІа

1-

ні господарства V ВіЦі 5-1') місяців з ..кивою вагою 140

ГОl' ,lоДdр(.Тва і вирощу. о О "."ОЛОДНЯ ка , ванНІ рем нтног

нсзважаючи

і

ста­

(50

механіЧ -

С!ЮРОСТИГ!Іа

відтворення

не ви))ощуваная іх.

1'0 доїння, добре оплачують "орми МОЛОКОМ. Порода доГО

pe~IOHTY

да потрібно відбирати ті.%­ ЮІ від lюрів п :т", ,Іінної гру­ ІЇН і opraHiJYB,TIi інтеНСIІВ­

на­

і

тенсиВlIOМУ

Д.1Я

поліпшен­

ТРИБУНА СПЕЦІАЛІСТА

сить

індивідуаль­

3

3HIIH.la. ТНСЬ на Вllробlllщтві \1О.'ІОI,а, IIOCТ<l.1 0 ПlІтаНIІН IJPO розве-

кр,аі н и

ш.\

підвищення,\!

вона У бі .1ЬШій мірі сприйНЯТ.1ШJа до захворювань, ні;!\ симента.1ьсь!,а худооа .

ДOlЯрка .др'угої зміЮI разом з скотаР'е" пїJCJI,я обіДНЬОСQ д,оіння ВИ'ВО.1ИТЬ худобу :і,а Л,){)гу.1ЯНКV йде

реагує

годіВ.lі

ня

п()

поширеного

снмента;rьськими, заВОЗИТIІ Х~'добу цієї 1І0РОДИ з інших

.1ВоОзміlfН У роботу Т.в,а' РИНИИКIІ з~,>:оволе; lі ЦИ \І І праЦЮЮ7Ь Д~же

15 ГМИНИ ДО

ШВ!!Д1Ю

!,ращих

напрямку,

ний і :\1'ЯСО-І\IО !IОЧlш!r. Худоба цісї ПОРОДІІ РОЗВО;!ІІ

.1а 7 ЮJ,ИН. Тепер вона' при.Йде на ,роботу аж завтра в.ра.lfці

і

:\lОлочного

порів,

ПОРІДності і продуктивності. Для цієї ГРУПИ необхідно підібрати хорошого плідника

ПРОД)їіТІШ-

різи!!х заХВОРЮВЮіЬ.

через ваги. "і ,. И раді, IilЮ 'наша пеРIШОЮ 'в 'ра;rrосп,і

r\оштів.

підвищенні

ДУКТIІВі-!НМИ

КОlfцентратів і 50 гра \іі.в \1-aK~ '\:1.

-

зручне

в

еhОНО~lіЧIШ:\IІІ,

10 кіло.~',ра\I·:IВ . На .1:ТР на ..., ()є 11 ОГО \lо,l'Oка Вlщаємо КИ,СЛOlГО ЖО\l~ 1,3 'Ki.10rp8'\!i! СТі.lОI(И Ж Kd:JТОП.lі, або, буряк і'В, а та ·кож 500 l'Г'а,\'ів С\ \оro ;.ко\!\ , 250 грзчі1 Всі

З.Н-

ди

нею віДhРНЕЗС ilе.1lші

і

процентів

(радгоспи «ТребуХіВСЬКИЙ:І>, «Русанівський»), пізніше з !\10СhОНСЬКОЇ об.'тасті, при­ ба:lТійсь"нх республік. Худоба чорно-рябої поро­

ПРClви.1Ьfшіі В~1бір ПОРОДІ[ для !\OHhpeTHIIX У:lЮВ і на!1P));\lhY пле.\lінн01 роБОТ!l'J

IJраці

l!OCl і тваРі!!ll!lІЦТВСІ і ЗіНlа,енні собіБаРТО('ТI одншщі ГГ·ОДУI;ції ПОРО:\l1 в певнн" ПРИРОДНО - ГОСПО;{dРСЬ1ШХ У:lЮвах повинні бу ГІІ найбільш

кошар, що розта шов 3111і ,поруч з ']'н.і в р,а.ціон ВХОДИІТЬ сіна _ 2 . 3, СИ<1ОСУтваРИ'Нllfl"ЦЬКI!'.1 ,. .. м. ;. CT~'I(O" ~, .•, К : ЛО'l'ра'ми, СLЧІКІ!І 'ИНІ' РО~П'nLI"'на~ться О 12 ГО .... '" u " .1руга годівля корів . На< Цt'й Ч'ас гtРИХО.1. и ть до ОВоОЄЇ ГР\'ВИ \.1.0ярка ..'lIPyroї змі'Н!f. Корми роздає ,~Ie,а'ніз.а'тор з Д()IПО\lОГОЮ кормороз-

н:\ , і \1еНШ!l Х

Твар!!н спочатку ~аВОЗИЛИ із На.'тіllінградської області

ДОIИ . .-\ це є ОДНЮІ з ГО.10В­ них П0311ТИВНИХ фаюорів в у:\ювах :\толочної спеціаліза ІІі і. НОРОВІІ добре роздоюю­ ТІ,t:Я, ~Іають в більшості

ЗІ!

иього , у ,н,ас ШІІ'!ЮК О .1 Зllрова1;Ке<IІ О інл!ві.1уа.1ЬНllіі пі;J.'\.1.:10

.1укти~ності

Прlf

ратах

закіНЧj-ЮТЬ свій сеVlfll'ОДllil"НIІЇ! .робочні'І день. Р аllіО'1І ГО.1 і В.1і І)

.!іїо.10ГР \Іів \(l1.10.]і3

2S58

10:===================

ВНIКО.ои с товуєть­ транопорт Ko.1H ра н­

Uboro

кове ;J.o і' lІ НЯ К С'Р ! 13 з"" ін ,,".~ ОС ! , . скотаІрі ра'ЗО\! з _10iJpl(a,," ~i1пра.В.1·ЯЮТЬ ХУ.1обу .1'0 коша? О дев'ятііі ГО.11ші 10НІІ розпо 'шнають ОЧIJillН'''ШЯ r;pl:\l J',Ut'IIH5I віод f'lІіОЮ. О де-сят і й їО.11шJ Ї'( Р()-

:С.1Я

lіорів по

3 !\'''·.f:.нИ\1 .1 IJl'\I ВІІР('ІІНИЦТВ() ~IO.1III\11 :10і.1ыllєть~я. ЩодоБОВІ !l іЦ"Ї на lі'''РIJВУ СТJНIІВ.1ЯТI> 5,~ йl0ГРМlа, а ,.:\0 ,1НЯ виtlllрів іІ).1 Р п{) 6 lіілr,гра.~I'і в . І(Р p~.ipьтaт ['1 араНIІ()Ї пі ~ГОТОВІ,И !in.p~(iB ІДІІ згu,:(ОВ У в· а НШІ. ('j;\f,liHIIIIЇ праці т;з. а'РИіН'НИіfiів. Е. ЖИГУН, зоотехнік .

ра,н­

раl.1ають. 1l0дрібнен.у картаП.1Ю або б) РЯКН і ,пі'.1'іЮЗЯТЬ ко,н,цент-

25

І А ЦЬІІЩ- Іфці ріВIІЯНТЬСЯ на переД.(}ВlLкі.в.

привезти

ПОТ:\!

ПI'I"І> 'lіОЛI'hТIІЕ р,щrIU'­

l1\"lИ(; і)IГО iJi(~В11I1Я. ·Б пеРШО' \lУ ~Іі,сяці ;ІР'У'ГОГО РОКУ І!ОЮЇ lІ'яти­

з якими змагаємось) Торік радгосп сДиме.рський» КНЄВО-СВІІТОШИНСЬКОГО району

ЯІ; і

г,у ', ТреUр.іl;(· I>l і иії », 1\l'('C TpY;((I'J}, вахту ,на 'Іесть П')П;Щ'ЯТНі!}іччя

їх

АІенш

є

одним

з

до

lIeTe.li

ва./і.'lIlВУ

Інтенсивне т,емонтного

телиць

в

РО.11>

іщрощування

молодняна гол овнах

тепер питань

розведення . Потрібно доби­ тися того, щоб телиці спа­ ровува.1ИСЬ у віці 1 в 20 місяців з живою вагою 320

-

Кі оl0граМіВ. Від цього значній мірі залежить рі­

- 350 в

вень

молочної

продуктивнос'

ті первісток і повновікових корів . Необхідно вирощува­ ти

ремонтних

телиць

так,

щоб вік корів при першому отеленні місяців .

становив

24-30,

Досвід розведення худобп чорно-рябої кої порід у за рубеже~J тварини

цих

і симента.1ЬСЬ­ наШій "раїНі і ПОІ.азав , що порід

с"()рос­

тиглі, високопродуюивні і н залежності від ріВня й Т/ІП.,· годівлі Прll вирощуванні тl'­ лиць

здатні

підвищуват!!

свою продунтнвність.

В. дире~тор..

C€POKYPOB,

ДОСЛІДНОІ

станції

Центральної штуч­

ного осіменіння тварин, кандидаг сільськогоспо­ дарських

наук .

НОВЕ ЖИТТЯ 18 ЛЮТО,О 1967 рOl;у .

.) ~


.СВЯТО

ДО 5 О· Р"І ЧЧ я РАIRиськоі ВJlАДИ р І3НЕ .Б'МВА€ на n}Wi -.ІКОЛИ 'IІеСІНЯIЮ, ,коли ЖУ:РН'О. ІВ ст,а­ ні

зажури

нел.егко

дообрий. гумор. найiqюcт,ішlf.Й

ООВeuтY"J'lИ

Та, варто З!IJIOIбmги жест

lЮІІІерноутН

-

B~. ,радіOl1,РИlЙма,ча а.бо -reлeвi­ зора, 1ІІ000000И МeJlQltію улю6леж>ї пісні,

у.Р'lll1ЮК

8

тись

РИl'М

спек'l18 К'ЛЮ,

ВCJIyxa­

зaxon.тoючооо

T~H­

цю і... І H~PYK<nBqpHi СИЛИ ЯlКЇСЬ ворав ПOJJOН'ЯТЬ Воаlше сер'це шу,

вроа-з

розтоплять

Й ду­

КlJ)И'ГУ

ому:т­

КУ.

Orак заслухааш~ь маIЙС~іс­

тю

ВItКOнаИJ{,Я

оцені'чlЮГО ТВОРУ,

вн неспОJI/Ївано ДJDЯ себе «i1lOClК1pЄ­ caєre:., забуваете пuю Незл8ДИ та

ще

ЦfЮlго ІЩе

-

самі,

6раК)1Вал.о!

~р'ЯJ'I8ІЄТЕІСь:.

пїдCП'ЇJВ}'ЄТе,

до

-

.миIl'lця:

цританцьов У є те ...

Хтось із св.і,ц,кв saшoro 1Р8ІП'ово­ го nepероджeIUIЯ ИЄQlIJМПmo за­

YJ8'ажив

би:

«Диви',

ЩО"

це

з

НІІІМ?!:'. Не що це з ним,

-

ЛЯІЄre ви CBiдlК<l, -

-

.попроав­

а... Тиr розу­

мі~ш, ,шаі!ЮВIiIllЙ, ,що таке М'НlCте­ цтво? Це казка, П{)81на таеМІНИlll.Ь

КАЗКИ, ЧАРІВ 3 paltoQHoro художньоі

ТlООР'ЧIf'й к,еріВІНИК, а не .рем iCHI\j'K , умі'ЄЗГ)іртуваrrи любите,1ів сце­

ІНН!,

бо

має

гли:бокі

~ІИ,

зрілий

хор! теж

зопіваний

,колектИl3,

opl~ecт.p

л а,НОIВtИ:ТОСТ і увазі

IрадіГОСП у

заПИlта'lІІНЯ

д·аlВ

Воідп,овідь

Я'К це

- Іzщрек­

тор р~Д'nоспу О. М. Чижиrк. ПР'н.­ гаl.таЙ'\10

ДО

маТИlчній

зай'НlЯВ першість.

Чому ж К;lровці перемогли, кажуть, по в,сіх статтях? На

ЙО,ГО .n:ризіта.1ьне фест\{ва.,1Ю:

СЛОІВО

уча~НИі{ам

її

що

:зона

сторицею

ТО'" У

ВІІН

оплачує

сед€'Н'И' Х пунктах господарства. Та­ КИ'\1 ЧИlном, )'спіхи ХО>РУ, баЧІІіМО, не сті.1Ь1КИІ в sюкійсь особлRві,й та-

до пр'офесіонадьного На,йкращН!й в :райо ІЇ

дУХО6JИJЙ

зчає,

окупиться.

тя, це істи,на. І саме це ще Ра.з засвідчи:в огляд. XJ10 слуха:в, на ПРИоКлаtд , хор радгоспу llMeНti Кіров.а, той переК,ОНlаIВСЯ, 'ІІаскіль­ це

бо

трьох кваліrфііКОМl,нtiх .~ер'і,6JНИlкіВ, сг,м клопочеться про п[д,б~р уч.ас­ ників, 'ПРИ'д'бав' т,ри ду:хові Qp'K'eстри, турбуєт.ьоя про БУідівнlИlЦТВО кул'ьтосвітніх заКJIа\!Lів 'в' усіх на­

БЕЗПЕРЕЧНО, це не 'в.Lд'к'рит-

ки

фестивалю

самодіяльностІ

е

п,ро'фесійн і

з-на',rJIIЯ, бо п!риносить на сцену щось своє, 'неповторне, бо 01:ДИ'В'> береться за 'Нове ...

що тяжіє звуqгIНН'Я.

ТЕПЕР I1ОС.1ухає\\О дівчину з IВlпб'леною на П.1оск·іВСI;КИ'Х ПО.1,ЯХ ,П1І1Ш<1І0Ю КОСQЮ Катерину Бkун. Теж 'lІІе бере\10 C),![.1IfJtOCTi lоЮнстаТYlв,ати іВ'ИlНЯl'КОВУ обдаlРО­ В2Н<ість ЇЇ го.10СУ. Зате слухаємо

ф

становник ... І далі. А ;J.e спраlВЖ­ НЇ"Й IНіерів.н.и.к, Іде кваЛіфі'КI(]В.81I1ИJЙ митець біля ~пульту УПlр,авл~ння», т,ам ,р.обоТУ ВЩЦ'НО. GпраВJI(I}!)j.й

ваlНій

учас НИlКіlВ ,

нього,

і,

скї..1ЬКИ

скільки

HeQДMЇHН-O,

,роботі

з

в

в

сиеге­

К6Jа..ліф:IК'О­

ним.

Друге з,аЛLКове мі,ще cejpen ко­ л ек'ТИlВів ,району С'Пір'а'в~ливо ПРИСj1джено ГО'ГО.1Іівсь~і'Й само­ ді'яльності. За шо? За ОРИlгі'наль­ 'ний анса'\1б.ль ~lехаJjlіза1'ОРЇtВ, за

захоплено,

га,р,яqе

а П.1<Jo;J. уе'! о

пісні

«Ти, Росія моя» Чим при­ BepTa€ ува,гу Катерина? Любов'ю до пісні, Іn.ристр'астю

ВИКQlНУЄ. образ, і 'нам

Вонаl

ХІВ'ЮІЮЄТЬСЯ переда€

,Ми

р'азом

те

з !ним­

х'ви.lюва,ння.

!'О'ріДИ'МОСЬ

ПІСТИIЧН:,стю

до того, ЩО

,перев гіл,юється

I'()лоса~1И

викона,нн,я

і

а,р­

'ІІока'лы%хx

НО\ІеріIВ' Василя Гонча'ренка (<<ЧО'Рlн{),бtривці») і Катер,и.НlИ Тро­ цеlllК,О (<<Ой, я з'нз!О, що гріх \lаю»). до них не П~ИlСrкі.паЄШDЯ. Т,алаонОІВ,ИТО ,грає на lб'з,Я'н-і Анато­ лій ,д.Оlвженко (зав,о,д порошкової .металу!)гіі). А ча\1' не талаlН'ТI' та'н'цюристи

цього

з'аводу

і

,ра­

Йоне·юго Б у.д ИlНIК У ку\llЬТУРИ Євген Се.1іва1НОВ, Станіслав Пє­ ТУХОв та їх пг'РП!elРИ' Чітко, зла-

і IlfIeCПод,ї'ва,нок, здаТНlа 1JOOбу.~и·1'И найвищі ·ПОРИlВta'НIН!Я. Світ ,музи­ кн-, IІ1ристрасгей, 'Пl.Jlасти~и, жи­ вопису, МOJIОдіості, кінематопрафа, відк,ритт.ів прекра~ний, неви­ чеpo!1llf.ИlЙ! Силаl ВlПлмву ЙОГО 'н,а ло­ чуття ,бе3м,ежша ,й всесильН'а. ЯК­ щО є ідеальний овіт, то це, ша-' н{)вний, світ мистецтва, світ ве­ личd ЛЮ;J.СЬКОro ДУХУ .в ім',я ви­ соких ідеалів, "вореН.ИIЙ тал,а,н­

На фото: виступає робі TIQI ця радгоспу "ПJlосківський" Катери­ на

те·аТ;JИ, наРО.1IІ'і ХОРІ!, народ.аі анса\l'блі тошо. А що \І-З,ють «п',;!.

т,а'~IИ.

А

ЧИІ тількИІ т,алантами?.

КИЄВо:\f БО(jвари»? де ді1ОСЬ, нз­ ~ешті, Т'е, що вже ,БУ.10, ;J.~ к:::.пе.1:! баl:цуристів?

~ авятом ВАС!

-""

Вас таКОIІІ<".

-

Так

IКораСIГВО

,вітались

учаlOНИ­

А мають не Г:І[]ШИХ О;!. бз,РJlшівці'в танцюристів, '1у:цоВИХ оп:'ваlків., \!)"зи,ка,нтіIВ, дра,\Iтур;-гк:.&ців. СВОЮ му:mчну шко-

,ки' і всі ті, що ПР'ИlБУJlИ н,а райо,н­ НИЙ

ФеСТИJВа,1Ь

художньої

оамо­

Д'ья~ьності, ПРИСВlfче-dИ,й 5О~рі'lЧЮ ЖовтнеВDХ завоюваlНЬ. Gп:равщі, як lІІе lНазв.аrrи' 1'01'0' ноЕщї'лыого Д'НlЯ 08ЯТОІМ, до Я,КОІГО nQ&"O і ре­

А ПО'~ва,1'И1rись особливо нічи:м. Наші ку.1ьткер,'в ники, В:ДЧі вається, ,несміJLИ1ВО

.1) .. !

тельно

го-rytВал,ись! Я,к ~e иаt3'Ва­ ти святом часу, КО,lИ люди різ­ ного віll<ОУ, різних профес,ій і упо­ добаlНЬ деМОНС11РУЮ'fЬ най,кр'аще, що ЄД'IІаЄ всіх!

ТО '~K же вони де"ОІнстр'у~а~'IJИ те на.Йок;р.аще? Сільські, КУЩОіВі і ра'йOJIIНИЙ омя,ц,Н! С<l,модія.1Ь1lЮСті '~fИстецьКlI'Х сил засвйдчиди, як в МlІІНулі РОКИ' сві.дчИLIIИ, >як 'завжд-и будуть о&ід,чwm: ЛЮДlИJа ми­ тець, ЛЮДИlНlа ІПостіЙ!но творить.

ПОМ'НlМО

,робот нІ

н'а

IВ'IІІРQБНИЦТВоі,

Ш\ІКають,

I8ШХ в і.J:lх,р'И'Тті в ,на нашій сцені. А щоб ,БУl.1И ЦЬ відк'риття, по1'рї'б­

хор

На фото: Кірова.

-

Де

радгоспу

Фото .'.

добре

імені

Козака.

СП:lвають,

та""

і

н.mfООРИlЯ'ТЛ",В~ШИІМ MiCIЦeM ЦИlх П<JIUl)'lКЇlВ в ,музиЩ, вокалі, хороео­

дібl.1ьності. Не на сл'овах, а 'на ділі. Тому т. Чи'Жwк сам став у ХО'р' і і,нших керіlВlни,ків заЛ}'Ч'IІІВ

є

ду

ВЛ)"ІІНО

З

сказав

цього приво­

поет:

«НаіМ

вок,а..лІ;ні ;J.yeTII і секстет, за і'lІші ж а'lІ р 11'. Та, наса'd'перед, 3ВI1'Ч2,Й'Н(). 13 викан,а,всь.ку \1аlЙСl ерність. А звідкlІ' їй ,В,:>ЯТІІСЬ? ХТО IП'Р'lrгля­ .1ався до rolro.1iBCI;I{IIX співаків і

ГО.1жено

за(:vтуховувався

Тут ми перейдемо до кульмі­ наrційної чаСТИІНИ роздумDв. Ми­

ІНИМИ,

не

міг

не

-npeJба співаrn, Mi,prкyє кер'ів­ НИІК. А щоб опі,ва.10СЬ й .раІділось,

зба,І'Ну'ТИ, що д~шею \Іlайже іВсіх Вlгко!нуваlНИlХ но.мерЬв був заіві­ ;J.УЮЧИlЙ кдубом Юрій МlfШкаріз Ві.н і ако~понував, і СIП'івав. Окіль­ .кН! в.ад}'шев.НQс'Ті й неп-і..~РОlбленоі

треба

шед,:юсті

песНJЯ строить и ЖНІТЬ 1І10могает ... »

О11же, щоб краще пр,аlцювалось,

дбати

Тому т.

Піро

ЧИІЖИІК

КОІпііЙК'ОЮ,

РОЗВІІІТОК

с.а.мо­

не тряс·етьClЯ

зв'яз'аIНОЮ

з

над

ВИlтр'ата~

ні

BКiJlaД3B

ОО!)8J3И'!

у

IМ}13И1Ч-

ПоіСТИlні

ц,я лю·

ДИ'lІа закохана в кра,су! Тому й ЗУ\lіла згуртувати біля себе кр,а,­ щу '\10.1'ОДЬ се.1,а, ro-го;ліВСЬJ<ИIХ со'­ довеЙків. Отже, і тут кері.в,нИ'к'

вони

викона.111

СУБОТА,

ЛЮТОГО

18

«Шлях до музики».

«На,родний музей ,«,З,з. ВЛ3JДу Раді». (М.). 16.00 ,пер­ шість свіТу з К'Он,ькобіж.иого С710Р­ ту оеред жінок. Репортоаж з де­ венте:р.а. 17.00 «Клуб oКiНlO­ МЗlllДрt'ВІн,икіIВ». (М.). 18.00Першість СВЇ1'у з КОНЬК()І(ИЖJIОГО

10.20 -

onotPТУ cep'~ жінОІК.

РепОР1'аж з

девентера.. 19.1'5 Телевіl3ійні вісті. 19.415 4\ДЇ;вчисько з бук­ сира». .l(QР.О11IЮМЄl1р·аж.н,И'Й ХУJliОЖ­ ніlЙl фільм'. 2О.15---1Gпі:ває М. Май­ даlчевська, 20.45 Телевізійні JIIО8ИНИ. (М.). 21.10 «Поштове відділєНlНЯ «Голубого іВОГ:И'lІІка». (М.). 21.45 «ІВИIКJIи,к,а.ємо во­ гонь на себе». Тєл'евізійИlИЙ ху­ дожнііі фільм. (4 серія). «За з.а­ явка'ми !Глядачів).

Друга програма.

я­

18.00 -

КЇllЮJ}кЮИlТель. ДокytМентальний філw. 19.15 «,майстри мис7IЩ1i8J». l«ідоля акт,ора». Переда­ чу: B~e в.аслужений ,alp'fIIICT Р,АФGР о. БаТI8JIОВ. (М.). 20.45 - «ІНа до4р8'НЇtЧ, діти!». 20.55«о.оовїданltя А. Чехова». Ліreра­ Т)'ІРIІИfЙ mlllЦepт_

НЕДІЛЯ,

19

Перша ,nponpaMa.

ШК1Олярів.

10.30 (М.).

ЛЮТОГО

10.00 -

,cSУДИJiЬНи.к».

«Г,імнастика для

11.00·-

для'

для

(,м.). всіх».

wколя'рів.

(Пере;J.ача, з [18.00 -

Ленінграда). 11.50 «По визначwИlХ мі'ОlJiЯХ Мос;квоИ». ,(Площа ,п}W,кін,а,). (М.). 12.20 Д.1Я ДQlшкіЛЬЮlІків і мо.10ДШИХ школя- І

ПерШість світу з КОНЬ­

кобіжного спорту серед жі.нок. Репорт,аж з девентера. 19.05 На Здіоб утт я Іпремії і'\і. Т. Г. ШевчеllJ~а. «На-тхнения». (В. ,ми­ сик). 19.30 КОНlЦерт ДЛ,Я JlЮ­ би,те.lііВ к,12оеичної музи,юи. 20.30«Т,ри .пора року». Новий ХУ;J.ОІЖ­ !ІНі фіЛЬ". 22.00 «Под>ор'ож у

ікозаць­

Ii!ИЙ і '\1О.1.l,а,ВСІ;КIІ'Й та,нці «.ЖаЙ­ ВОРОНІка» і «Жен'ихів». ЧУДOl6JО ви,конаlВ п'існю О. Бі.1lаоша жіно'чи,Й квзртет ра,Йл.ікарні. O;J.HaK ...

Н) В фестиваль. Часу було дооиrrь,

що,б 'вра,же~ЖlЯ втряслися, щоб все ста..1О на свої місця. Час за­ шпати

cep[J.e:

себе.

,пома,вши

я,кий

ПРoQl3вучаlВ

все

зі

Будинку

ж

культу:ри

\",нікально,

.руку

таки

сце.ни

ще!

Чи

да..1еКIІI\I

HO~lep

.'!':'Н

з,а у

оказа'Ти: пакотиться

Бров,а,рщИlНУ».

МаЄ'\1О ЧИ' н-і? ц:ю

Г.lяда;ча

МИ

"Вище

пе.рerко­

ГАБРIЙЧУ,к.

Заступник редактора В. ПОЛОТНЯК.

ТаКИІЙ,

НО\lер, феСТИlв'алю '

відго"оном

цьому

М.

неповтор,но.

п'р'аIВО

в

-

н а.1ИСЬ, здібні ке,~.іВ!никlІ'. Цро НИХ і \І'ають б:_1!>ше дба.ти не тільк.ИI р,аЙ(JI!~НИЙ l8Jї,д,дLl КУЛlпури, а ой кеР:'Е'НИ'ЦТВО раД'r'оо:r:.в, 'Птахо­ фаlбрик, ,підtПРИIЄ.МСТIВ. дбати про МIІ.стецтво, з.;J.аТllfе розбу.дити най­ вищі :пори:в'аIНlНЯ. А ,на !Це в нас є всі Пlраlв,а, ,і можли'вості.

ра'йClННОГО

о.риtrінально?

має"о

н,і,

на

що хоті,10СЬ ДІІ'В"И'ТИСЬ ЙQo~О ще і ~Oцe КОР1НniIlЙ

.перша ЩЮliрама. 11.00 «Три ,f\Оіри року». Новий худож;н,ї'Й філЬІМ. 13.55 Наша афtша. 14.00 «ІНа, шкільЙlltХ широтах». 15.00 - ТелевізіЙІНі НОВНIfИ. (М.).

еriсперименrrують.

,за.в: «нова .доба, нового прагне слов,а». Тож і І\l'ядач п,ра,гне но­

добре ,праrцюють.

сцена. А .де сцен,а, Ta,~1 ХУДОЖіній кер~в,ник, р,ежисе.р, ДИ\РНlгент,. ІІЮ-

мало

Адже МУо'стецтво це 'flворчість, ,РІ:СТ, ноопокіlЙ. Незабу'пн:'й .\\. Р'и.1ЬСЬКИ'Й 'ка­

сі,weй,но-лоБУТ<JIВИХ ТУРбот, ПUдів\t­ щеlllНlЯ фаXOВOlГО й oCBimьoro !рів­ ня, вон'а Весь час шукає себе в н.аlЙдостуі/1ІНiwому ,для себе Ів%ді м,истetUТI!J8, 3JOI<lpeM,a сценічному, який, масае, і є предметом сьо­ rOlZI.HilUDНЬOЇ РОЗ МОВ>И'.

"рафії, ХУдіОЖНі>ОМУ чита'lІІlІІі -

БІГУН.

Найбільшу реа.к­ в'И,к.1и~ала

народ­

на пісня «ОЙ, пі.1.)' я ,на база,рсь, вик,онаlи,а КlалнніlВСЬКИ),! Ж:'НIQЧ'ИМ

•~"""_""""_M""~"_.&

БРОВАРСЬКОМУ

: ;

~

ЗАВОДОБУ lНВНОМУ

~

на

:

:

КОМБІНАТУ

~

ПОСТі'Й.Ну роботу

:

ПОТРІБНІ:

:

: бетонники,

: вантажники, елЄ«- t

і трозварники,

штукатури,

ар- ~

: матур,ники, слюсарі, такеJlаж-: : ники, МУJlярі, тесля,рі, елек-: ;J..1Я оцени. хореОГlр,аФіч,Нlа КСІ~ІП{)­ : тромонтери, електрослюсарі, ; Зlщія «Молодогвард:Йці». Та по­ ; маляри, електрогазозварники. : СВ. l' \І)'ЗИq(И». (О. Гурильо.в). СТ2'З,1ена Вt(\;Ha нечітко, малови­ :. Одинаки забе.зпеЧj1ЮТЬСЯ : 23.00 «Тр., пер:о;J.И вел.иlКОГО р,а;з:но. Мало фантазії, з Hax,L;J.oK : г,уртожитком. За довідка'мн: хокея». РОЗПQВідь ",ро історію pЇtВ·. сТезl'Р ДЗВЇ!ЮЧ<УК». (М.). і, як н'а те піШ"10, П.1ЄСКОТУ '8 ; зверт'атись: М. Бровари, пром-: cBiTOB'Oro і рад/я,нського ХОК>еЯ. 12.50 «М'УЗИ'ЧНИЙ кі,оIСК». (М.). : вузол, відділ кадрів комбін'а-: <~Пле<:кУнЦях» таН'uюристо'к з за­ (Період перший). (М.). 13.20 до 50-,річqя Ве..'tИІІЮГО : ту. Jха,ти авrобусом .N'2 І: Друга програма. 17.00 «Ест­ ВСІДУ пл.аtCтмас. ЖОВТ~Я. Дл,я івоїнів Радянської : (мет.!Ю Бровари) до кін- і ТИМ часо'd, хто не знає, ,рада-б7». (М.) 18.00 «ЧОРl!lа Ар.м'ЇЇ ,j Флоту. «Сторі,нмр слави : ci.1bCb~a .nери'фері.Ї\lна Б а.р,ишіВlка : цеВОI зупинки. чаЙІка». Художній Фі.,ьм. 19.35 БО'ЙО;6JОЇ». 14.00 «Сільський «Поїзд.юа, З пригод,ама». ФіДЬ~I­ з СВОЇ'\! «Пов,зунце\!» та іIНШ'И'МИ юлуб». (М.). 14.55 ПеРlШkть концерт. 20.00 Те.1евізійні но­ qy1ДОВИlМИ ,а'нIЦЯМИ ось уже к,:ль­ світу з хокея з -м'ячем: GPlGP- ВИlНИ. (М.). 20.15 і «Світло і ті­ ка рокіlВ прикрашає сцени Ш'веція. РеІюртаж з ХельсіНlкі. ні». (М.). 20.45 Колек1'l!.В IІІрацівників БРОlвар­ «На добра'ні,ч, о,б,.1,аісті, і республіки,. Виступала 16.45 «Телевіlзійне вІкно саТ'ИI­ діти!». СЬКОІГО ЗМ,.illIТ-QРГУ вислов.1ЮЄ 21.00 «Театраl.JlЬНИЙ та'ІЮЖ у .ІУ\ос.кві. ВелИlКИіЙ !резо­ р·и». (М.). 17.00 Наша афіша. огдяд». CцeНl! з вистав МОСКОВ­ Ha'll'C мали: оп ер·ети, постаl8.1е1ні у nЛИlБОіКе СП:ВЧ'v-ТТЯ ;J.HpeKl'O'p'O'Bi n'РОМ:КО\l'бінату райспожив· 17.05 «Фро». Нови'й !КОРОТКО­ ських театрів. 22.00 «ОДІНО­ ПереЯС.1а,в-Хмельонищькому ... Ки'їв­ ансам>бл,ем. .ТV1ала дувати lН,а· щось,

ПJаlВО п'ретен­ хоч і Іне 11'0'81

'.................................... .

I. . . . . ·~~~~,,·;;~~~~. . ·_-=:;::-~.~~=:"~~::=-~·~:·~:::~~"1'''''1

~fетраж'ни'й

художній

фільм.

м. БРОВАРИ, вул. Київська, 154

а кт.н і балети». Передача з Пермі.

щина

\lа,є

комитета КП УКіраинЬІ н раР'о,иного Совета трудящихся Киевской области.

саМО.J.і,я.1ьні

Iн,ар'Оlдні

депутато.в І І

ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, заступника редактора, віддіJlів: партІйного ЖИТтя, масової роБОти та промисловостІ 4-67, сіJlьськогосподарського віддіJlУ і гро­ ма,ll,СЬКОЇ приймальнІ «Київської правди:. 4-47, ві,ll,повідаJlЬИОГО секретаря, редак,

цlї райоииого

радіомовлеиня та фотокореспоидента -

3-18.

.................I.~~~~~::............~=.:.=~:~..~.~i.~:::::~:.~.~~~~~. ~~.~:.~~:::...._..__....._} Бро~арська дРУКJа,р;ня. K~1iBCЬKoi оБJNIстl, вул.

Київська,

154, Телефон 4-57.

За~l.

701-5900.

спі.'FК\t Гудзю Івану .кУЗЬМ()!!И' чу

з

П'РIl'ВОДУ смерті \І а l'е» і

Устин..

Їlого

Роман,івни.

Парт,і'ЙIН,а, профспіJ1Кова QРга-1

НI;зац.ії СЬJЮЇ

та пра'ВL1':IННЯ БроіВ:аIР­ Ір а йаПСIЖИIВОП і.1ІКИ' ви­ ~Q8.1ЮЮІТЬ гл,и.боке СП,:ВЧУТТЯ ди'роеКТО'РУ П,РОМlКо\!біlнату r)U-

зю

Ів,ан\·

воду

КузьмовИ\чу

c\leprri Устини

ЙОЮ

з IПі!~И­

Ma'T~i

Роман.вни.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.