РІІ{ ВИДАННЯ 3!-й
ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАйТЕсяr
...,.,#,,,~C',.,~
.м
22 (3174) СУ60ТА
20 ЛЮТОГО
1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАВОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНIСТИ'lНОI ПАРТІІ 'VKPAlBB
р.
ЦiJв,a 2 011І.
ТА РАБОННОІ РАДИ ДЕППАтm ТР'VДЯЩИХ КИІВСЬКОІ .ОБЛА!!!С!!Т!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~;;:~;;"':;""~І;:';;;;С;;І:;;:;';:';;;;C;;;....;..,,~#~!!!!I!! Обtоворюемо проєкт
Першочергове завдання Відразу ж ,після опублlкуваНИIІ
в пресі проекту Днректнв ХХІV з'їзду КПРС 'по ,п'ятнрічному
ПJJану розвнтку народного гооподарства СРСР на 1971-1975 ,рокн почалося глибоке вивчення і обго-
цанів. ШЩJоке
і
фабрик. Роз'яснюючи
значеННIІ
проекту
Директив ХХІV з'ізду КПРС, слІд
ний документ, 'в я'кому накреслена програма дальшого просуван-
в простій, дохідливій формі роз КРИі8ати теоретичну глибину І на
ня нашої краї.ни пQ шляху до ко-
укову обгрунтованість цього доку
му'нізму,
мате-
менту, що визначає мету завда,нь
бази, зміцнення
і особливості сучасного етапу ко
ріально-теXJНічної
його
з
ді.1ове обгово
літнчної і трудової а'ктивності всіх трудящих, поліпшенню робо ти пі\ll.ПРИЄМС'J1ll, радгоспів і птахо
схвалюють цей важливий історич-
будівництва
ВIАповlАI»
економічної і оборонної могутнос{Ї рідної Батькі:вщини. - І чому ж :нам не радіти, як
IDЇiдJНeOOIIIНif,M
ЗУCТtр і
'IIE!iperгBOipe,НlHIIO
пуск кухонних меблів нової моделі cK-17-2:.. Конструкцію
ірООВИІІ'КlУ
Iн,аIРОДНІОІГО
.гоопо
да!рlC11ва СРОР Іна 197,\-1975 ро КИ. :в ірІ:JlffilJИ'іі ,й 'І1раl<l'ООріН·і бj}ИlГа ДИ, ідО 1ПЩР,НіИlК1OJЮЩЇJВ, теrмИ:ЧН.ИІК,jв, т:ваljlИlН1Н1itКіIВ пішли аIl1iТ<І'ЮРИ й II'OJI'~тLНФОІJJlМаторИ:, щоб ПОЗlнайQ мити ЛЮ\дей '3 IЦItМ 'х.ВIІІЛ,ЮЮЧIІІМ до кументом. l&сіl Іро()б:mн,~и й Ilюб:rг ІН ИіЦ~ ІГ а.рtЯ1Че сх,1І.aJJЮЮТЬ 'I1J аlН\Ц,;Q:зні ІН а,юрec.nеНlН,Я 'паl))l1iLi.
1праці
на кожному робочому Miclli і піАвнщення ефектн,вності всього народного господарства прим НО жать ті блага, що їх одержать радянські людн в міру трудовоге в'кладу кожного в суспільне ви
ПаlP'l1КОІМ, Ір,ащгоопу
IJ)OI6imкoM"
ВlЖИlВ'а,ють
ДНфetl!illiЖ
Iзаос~ЇіВ
,д,.1І,Я
ІШ И1ршGro Q3НJаЙ'OlмJIleiIllН,Я :РООL'І1Н,ИJКi1Jв
,Ї IрOJбiimИlИlЦЬ 'З ДнректніваlМИ. На !ЦЬОМУ ТИІ~нlі IВ;jдJбyJJOCЬ 1ПОШИlрене IзаlOщаlJlllllЯ IПа!РТКQМ'У, Ів,а iЯJко.мУ 'бу· uш IПРООу!11н:і 1ПОІINII,l:', С'І10 ЧОІЛові,к ко ІМ'УІНІЮ'ГJВ 1I бeзtп,аlрТ'ЬЙ1l!ИіХ аоК1'ИіВ;СГії>В.
800IИ i3~~a.rn1t Iі1НФOtрмЗilll:Ю ди 'ре,к.тора ,р.аIдJГiOOПУ' М. Г. ЛИlCенlК,О ,про IIJIЇІдЮУ1МIКИ IМ,IІІI!1уJllOlГО І'ООПОід.З'Р СblКОГО 'РОКУ, ,н,аlмі,l'ИІЛИ З8,ХОідіИ п,о
ЧИітаеш,
ПlР'QeКТ КПРС
ще
іра,з
зна,чення
Р<1оЗlВІП,IСУ
IНЗ!дJаIЄТI1с.Я
шк,рема, l31біЛ,blШelИlИЮ
,х.nli:БОjJOlБи
Кам)ш:crИ'ЧІІОЇ
!Н,а
IпаljYrlЬї
винні
агітатор,... та
м.іooщj
'р,аtдroc,п .В'ІІІХон.а,в
;ювЗ!рта.nu>н,И,'Й ПЛ,ЗН П'Р'Otда.жу
мз.г,Зl3IfНИ IC!'rorЛИlц:і Угюр.аі.ни, 12,5 ТОІІІІНИ :p-alllНii1X ОІВОЧ')В 1П,р.и заіВД8lll1ні
1Йi/tе· 'ВI!1Вet3eIIVI'Я OjJIГЗ IIfїf1Iн,иІХ 'добрив Іна поля, ~e~ailll'~·
9,5.YCl!lliJnmro
'ГОіР и, ЩiOIДIIfбl ТІ]) 8JНlСІПоJYryЮІТ,Ь ЇХ по
~ 11ОІіІН.. 3.аіве.PWYЕТЬСЯ .мре БезеlНlн.я с)на З,ЗЗ десни,.
А. ,МАРЧЕНКО,
голова
,Po6iJKOMY
~
•
,1,ІІІХ'
~;;~' _,",аЮт.ь ~ "
'M~'.
робо
редиіх меблів «Броварський-І:. :tрУЧні.стю конструкції, ВИТОН'Іеністю ліній. Меблі пофарбова ні нІтроемаJJЯМИ ~віТJlИХ тонів та лаками
,і
стій,кі :проти
во
логи.
В сі,!ні завод виготовив 900 наБОрів кухон,них меблІв нової конструкРіі,_ а Пj)Р~ЯГОМ .року в' торговельну мережу В,ідпра
вить 13 тиqrч r§.!d.-T~~"
.
~
.f1dIt'и.,.
•
...щ~.
......... "
','
:..т.-;
Кам, .111ІВО
семінар
ПОJlітінформато
ти,в,
три:хотажmrtам, особ
БJlИЗь:к.е те мІСце ДBpeк:~ де
говориться
програми
торичного
ї значення завдань,висунутнх на
літичне
нову п'ятирічку, ,в,рахувати ці,нні пропозиції і зауважен:ня трудя~их, ще ширше розгорнути твор-
щих району за успішне вихонан ня державних планів і соціаліс тич,них зобов'язань, 'взятих на
Незабаром будуть проведені також відкриті партійні зборн фабрики і на окремих діл!>ни
з
цях
'ІУ енергію людей
честь ХХІV з'їздів КПРС і КОМ
БатькtВЩJlНОЮ.
важливого
іс
документа.
зокрема.
Нині політінформатори про ВОДЯть бесіди в цехах: О. С.
даль
І ми розуміЕМО, що fO.1l0BНOIO
дівник,ам
цьдro
про
ший ріст леrкої ПРОМИCJJовості.
здІйснення є
'.
3ЛІТ ....OHOPIB
jjt..~-:J"~ ,~ «'Y."~-~
ще ширше зростало трудове і по
па'ртії України.
HltBitHa,
ЧИЙ, стіл, чотири табуре'П(и. Вони віАЗначаються від попе
ЗАВДАННЯ ВИR0НА6МО
вести до свідомості кожного зміст
народногоспода,рських
дарська, шафа
8
умовою
виконання
стіл-
,"'0-
рів. Яorо yqacH8КJ1 намlтИJJИ завдання по роз'ясненню тру
боротьбі за
п"оФСнUttИl.
І
входять
кухонний, шафка госпо-
M_~ ,""JIIЇIII\fI_~ ~' ~TaillQ1К
ські, господарські працівнИ1tН. По трібно, потурбуватись, щоб поряд з об,говоренням проекту Директив
в
м',ЯоСа
:дetplжаlJi:I, ІВ JlЮ'l'OМУ IВЦЩцраlвлеіlO~ в
них організацій полягае в тому, щоб ,в ході цієї великої і відповідальної поnіти'чної 'кампаніі до-
трудя
!Zl!a.rJb-
гap~iTY,PY
щгва с::на', ~, 1' P-~4IIIiOIro бо-,
"'ОАнко партіАна пІдприємства провела
серед
'ПІJЮ
ШlllЙ :)HJI31! иrroк в,LТЧИIЗllf.lf, ІІІ OiJI,ilпшен .НіЯ іЩОІброІбуrу Iр.au:IЯ1НІСМ{IІІХ ЛIIQДЄІЙ.
З а tДIВ а,
До шафа
е.ю1'li. ,~,aJIIIre ,зб~;вltробвк
ної пропаганди, масової агітації. 3 доповідями, лекція:ми, бесіjl,8МIІ а,гітаторів і політінформаторів по-
піднесення
'П:ЛМ'У'.sа,ння
ре,lІ'ltЯ :~lї'u,иoї, 'Кормооої ~и .іля
ву,вати всі засоби і форми партій
радян
!Наші
ства.
1IJIj)аlЦею 1l1Чz1100Вlщаюrь
T:BlljPIіІНІН'НlЦ11В80, rPЩк:pecJieiю '11 ~
відкритих
,партій,ні,
Уіда!ptНQЮ
ВЗIЖJI,IfВ'ИJ\: I3з,хotдjїlв ~!AaнeRиiи,.-.о 88іВ1д_Я € "ЯІКІна!ЙIJ.&WПe СІІ'8О
віддачею своїх здібностей, енергії,
висту.пити
1КіІжl'lї 'ШltрmilЙIJ!Jr іЗбор ІІО.
ro
па,ртіАних зборах в усіх партійних орга,ні·заціях району, на загальннх зборах трудящих. партій,·
його ,розробила група інжене рІв та конструкторів пІдприєм
,!ІІ;,д.
~Ba
де
завдання
lВІ~утьс.я
'ви
П'Р~ mВЗ'j)I\IНIItИlЦ11В8. O,unIiМ а.з
ДОС'віду ,і зна'нь. Орга.нізовуючи повсюдне вив чен ня і обговорення проекту Дирек тив ХХІV з'їзду КПРС, ,партlіІ!ні організації зобов'язані ВИКОРИСТО
Першочергове
lВС~хвї/.ЩД~8іХ
холо
даlЛьшаму
кументу відразу включилися в роз'яснення і ви,вчення його з широкими трудящими масами. Цими днями винесений на всенародне обговореНіНЯ -проект Директив буна
пи:т,аIНІН;Я. На'Й.БЛИlЖЧIІІМИ IJIIН~М.и Іна
завод
масовий
,сіЛ:Ь()!:jКoro ,NЮПQД8lР'СП1ВЗ,
346eane.,..
обговорюватися
1IJЮго
року
ПОЧIlill
з',Ї:~У веЛИlКе
ціонаJJЬНИЙ доході тим багатшою буде lf1tWa країна, тим краще жи людина:..
з
нового
Iпереч,l!ІТу,єш
ДНфetК'1'ИlВ ,ХХІУ ,1 ВІ:~"УІВЗlE'Jщ, Я1ке
по новому п'ятир.іч'ному плану п,роводять бесіди в цехах заводів еJJектротех,нічних виробів. порошкової меТa.l/УР1'ії, ,пластмас та ін. Прааильно роблять партій'ні органІзації, які з виходом в світ
Важливо зміцнювати цю істину в свідомості всіх трудівникLв, щоб КОJКний працював ще з .повнішою
'JЮIJI,ll'Jiї!НфQplм,аrrqp,~в
3
СХВАЛЮЕt\\о
рошн.а., ~ ~ 1ЮВІІОГО
цього важливого політичного до-
ДЛЯ КВАРТИР ТРУДЯЩИХ
,'ГОр/СВ,
но: «Праця джерело багатства, і тількн зроста,ння продуктивності
радянська
--.-
,ЗЗlвдаl!tЬ,
плаlНУ
МуИістичного будівництва в нашій країні, показувати конкретні перспект"ви РОЗВИ'П(У в новій п'яти
тиме кожна
,Ж,WГ'l'Я
дильНilкі'в
робництво. Чим більшим буде на
проекту
'В
'ВlіfДД;ЇЛlК!ОІВIІІХ па'iJ'l"OlPТ,ЗІНJзщі·Й, all'irгa-
Ди,ректив
рів з текстом
БРОВАРЩИНИ
УАариа праця
-
'Н'а,юрес.лених в ДИlреIКТIІВЗІХ. Прове IДено ТГЗПЮЖ ооман.а'l> сеюретаl}JItВ
<іе захопяюватись грандіозними річці кожного підприемства, кожпланамн, сказала, З>наЙ()мJlIІ- ного господарства. чнсь з п,роектом днректив, доярВся 'роз'яснювальна робота, ка радгоспу «Русанівський:. Герой зв'язана з пропагандою проекту Соціалістичної Праці М. 3. ПИJJь- Директнв, ,покликана допомогти тяй, коли ,рідна партія на нн- КОЖjному трудівникові повніше по нішнє п'ятнріччя знову вксу,ває бачитн і оці'нити головні підсумки ОДНИМ із ,найголовніших завдань минулої п'яти,річки. що склалн забез-печениw значного піднесення міцну основу успіШ,ного руху впе матеріального і культурного рівня ред, яскравіше зрозуміти світлі життя народу на основі високих перспекти,вн нової п'ятирічки, ви темпів РОЗВИ'J1Ку ~ соціалістичного значити свою POJ.lb і 'ві.DJIIовідаль внробннцтва, підвнщення його ність в здійснен,ні накреслюваннх ефектн,вності, зроста'ння науково- планів. технічного прог~у. У відповідь 3розуміло, що ,наші загальні на турботу партії мн, сільські тру- успіхн, ,ріст благопOJlУЧЧЯ зале дівннкн, npа'цюватнмемо ще кра- жнть від самовідданої, добросо ще. Особнсто я взяла зобов'язан- вісної праці кожного трудівннка. ня надоїтн в першому році нової В проекті Днректнв так і сказа п'ятнрічкн по 5200 кілограмів молока на корову і успішно його виконую. З велнкнм 'інтересом слухалн РОJпов,ідь агітатора О. Я. Гончаренка по проекту Днректнв ,робітннкн па,РЮIIХОВОЇ брнгадн paдrocпу імені Щорса;' Десятки а,гітато-
,ве.rrИіКИіМ
ШФШШШШ
КПРС
ли тр:у!діВl""~КИ lРа~пу «л.j,11КІ~В с.blКИIЙ» іIllрюек:т Д~реіКТИlВ ХХІ\' З'Ї:Щ'У ,~ГLPC по Iп'іЯ'Т!і1р';іЧНОМУ
рення проекту Днректнв повинно спрнятн дальшому піднесенню по
ворен'ня його. Трудящі району, як і всі радя.нські люди, одностайно
з'lзлу
XX1Jl
партіЙНИХ організаціЙ
Л-UРЄliтuв
наміченої
високопродуктивна
праця. Наш колектив зробить все. щоб працювати ще краще, честю виконати ззвдаll'lUl, по
ставлене ,перед нами партією і
€. КУ3ЬМИЧ, секретар парторганіз8ціі.
Позаачора
в
Іі;оварах .ІА
б~: ТРaдИ'U,ійниt зліт ДotfС)о Р" ,3 np~ітаН'llЯМ до првс,ут
..
.Д раАкому партії
38eJ111Y-
Н. І. Білима. lІот1м CJlово вЙ. ГО.llоввиl
JJacb
лікар району В. Г. Бугеря. Він говори'. ЩJQ б.1lагоредне покли
кання AOIICJ9a, тик, ХТО своею
назвав Імена крОв'ю вряту
ва.в життя багатьом людям. Тут же групІ донорів були вручені грамоти райкому пар тН та район,ного товариства Червоного Хреста, а також значки «Донор СРСР ІІІ сту пеня» та цінНіподарунКІІ. Н. ІВАНОВА.
+
ПЕ3ВАЖА~ЮЧИ ПА ПЕРЕШКОДИ
О1Держувмо ї'х тlJIьки тe!Ilep. Такі ж ClПрави 3 p'Є'JllOOI'l'OIМ lК.ор()бки П'е
рещ.а.ч Тра.'КТОІра «Т-74» та 'В'ОСЬ 'МИН&ЮТЬ ~TMfНi АнІ ;ЗИJIIИ, lВе,с- 'І'ористи 1. С. Хильч~, СJIЮCа1)і mля. ДО l1IepJOO1'O бe,pesu ста- ми Kapeт()tlt. Не іМOORЄ\ІЮ так{),ж ді ,на все ЧЛJстіше нд,гадув IIIPit С'ВЇЙ І. С . .пОIП(}ВИЧ, П. е. &ісюк. нуть 'Ді) '_ л3ІДУ іі: _машини. ,стати r.шrЗІСНИ~ частин АО ш~ре'Д
Іприх'і,д тривалими
потеплі'НнЯ'ІІІ. І
'Відлигами та
на'м,
3а :планом іІІВОХ зИ!М'ових к'Ва·р ПланреМlOOlТУ б}'1Де :ВИ'КОіНіаКО на КЬО'ГО \МОСТУ трактора «·МТ3-52».
.р'е:JIIО'НТНИ- талі'в, У г,оcrюдаірстві іПотріб'НО п,о IІІІ'ЇОС:,ЯlЦЬ J)8JН'Dше ~IJ:01tY. Шеля цьо- Bpotвa,pcЬKe ,patйоб' вднаНН:JI «Сінь
к'а"" , ,ра(,і{і,сн'о СТ&Є від у,свідомлен- лwrадwrи 31 Тр'акто,р. на t.5 лю ня ТОГО, щО ІЙ ми вне'СJlИ Rдro- TQlГO іх було lІІ'оста;влено на лШі.іі:
МУ ЧШСТ'КУ
1\0
lIli;:VГffl'OO!KY
ДО Ш)JШОВИІХ ,робіт.
ВільmЇ1Сть ro:t'&К'ropїIВ
«В~ЛИКОідим~~1tий» зими
IПjJ'Шодила
те,~н:іки KYl'O'roBH'()IC'I'i
~O ще ~ &ОJЮJc~1:l трlllItТори. про- l'Otптеоонї!К.а.»
lПорymyв
:Г,рафіtt
ИДУ'І'Ь, 'в. ~ООІШЇ!Й маістеРНІ тех- централїl301OOйfOll'O 3aiBe3e'Н1f:Sl 5&20 пrryк. KpiJм '1'0- ОГЛJJlД, 1 nrДІГОТ~~ '1'p.a.1t'l'OРПOlГО іІаіСНИХ ча~твн, & це ТoalClOOlt raJ1b-
t'o, зараз lJIе:ребував IВpeм:OВ'l1i !Ві- lПа,lЖ'У ~зalВeРІПИNО. ІМ'УЄ СКЛaJД8ННJI JВіJIJP'ЄIМоОІІІІЮВМlИХ 3 ЦІвю роБО'ООю iМ~ б у:п.о- 'М3.lшин. nа.дrосlПУ сім ТjJ;(llJt'I'opm У нашій маістери;н;ішньоі,ні ·сім - в епеціаліоов.ших р&'l'IICЯ і: .р'аиїІШе, i&JJe пере'шкод УПОр&'ВІПIreЬ З траКТ()j)lDИ, 3р&
рЄlЮ)НТ
в
рад-
мalЙicтеРНJIIХ
«Оі~ьг,ОСmчmIіки». жав цілИІА 'рЯД Heд'OmilКi'В. Двиry
ЮС'ПНіііі: ·Jllalii!cтepНli. Старанно '1'РУ- НaJЙ!ближчим,и ~Н'JlIIIIИ 'ЗДМJII,О в
eIre-
Н,И .від Tpыоіх гytеев:иЧIJПIIX ТР8КТО ЗУ Ж pmropHЄlМO pel(oQIНТ Wи:р.аль
РфВ, Н.aJlIРИ'КJLaIД, іМИ ЗД.a.JlИ на. ре П'ІІХ мaшmr. Усі l3ер.нові комб.а.йни
".'''Н['СЬ механl3аТо.р.и і ІЮбіт,ники плуатац1ію тр.и гусеНИ'rН'l Jllaiппm:и, МOOI'l' більше двох :МЇ'СJЩ'ів 'ООМУ в У, JW: ·пnл3['()ДЖе:в.і, ще восetlШ. -'·......-rериі. . lВИСОКОЮ 'JП:P'O'дYitтив- до яких -ОДЄРЖNIIIО lКarпіТaJlМfО _сreРНІОВористльеЬКqN раіА М.· ГЕРАСИМЕНКО, ~тю праці вЦsIlalЧИЛJreЬ тра.к- Вli~P'Є'МOНТOBa.H~ АВиry:JIИ 3 Борие- оо'еднаwл «ОіяЬil'OC'll'l'eXlllіJCa:Jt., а заlвідуIO.!lИЙ маlicтернею.
НАРАДА КУЛЬТПРАЦІВНИКІВ ,Вона була проведена в ра йонному БУАltНКу культури У че1'вер. 3 ана.1l1зом роботи культосвітніх заКJJадів за ми нуяиіі рік висту,пили директор райбудинку культури В. О. Марченко та завідуюча район ною бібліотекою для ДОРОСJlИХ Г. В. Кat:іч. Учасники наради обговорняи хід ,викона·Н'ІІІІ соціulсТи....нх зобов'язань до ХХІV з'їзду КПРС. 3авідуючийрайоинRМ віці лом КУJlЬТУРИ В. І. Турєький у своєму ВJIC:QПЇ зупинився на
формах і '~~~пагаКАИ В' біблІотеках, !.~ ,роекту Днрект....--ХхІу 3 ia8"-КІІрс. С. ПОГОРEJIЬ-еІП(А.
6удl:ви ... ,Ц"rBо
Рад • • о"ве
ХОЧ ПЛАП І ВИКОПАНО
-------------------------------
АКТ'ИВНІСТЬ • ДЕПУТАТСЬКИХ ГРУП
рева і кущі. ВуJlИЧlНИ!Й комІ:тет за пі;Дсумками ,соціаліcrИJЧ;НОг.о.
ЗaJй,1IIЯtВ
t;аЛE'lIМ'И'Ві, ш:щ аl3УЮТЬ пра.ці і побуТ,і.
Вели.иу ДOtПо.;мOtI1Y цього 'ПЇід!lРИ1ЄМС''l1ва на
ДОСТРОокове
.~
а!l~то.ритетом
ос06истИ1Й
ПРИІКла,д
за:вда,нь
КОПРОДУ,КТИlвно.
у
за,верша,ль
HНJКiB 'ЧalCТО ,кому, сес.И,
Зa.IlРОШУ'ЄМО наЗаІС:lдан.ня SИilЮН атакож проводимо з ними на
не ,в!іJдваJнтажується
о,БЛаіднаlННІЯ, peMOWf;HO~Mexaні;ч.нИlЙ,3аіВод06Уідlв.ниЙ комбіна:т. ДодатковИІЙ мета,лоб,р,ухт здали ,Семиmолкі' В\Ська
«ІВТQрчормету». Автотранспо.рту досить, проте диренції шкіл не замовляють йщо А от 06'щнан.ню «С:лbl'OC.it'
са:J!ltsсь'КИ1Й» ,
09034
.но.
ВКЛЮЧИЛИІСЯ
В
соціа'лiJcТИ'іне 3МШОМіtН:Я
lf1рЩШO'r.Н,
paДJГOCI!l1в ,
,СlПра!вилИІСЯ
з
НИ1МИ,
у
П:РaJ~
з~стріти.
а
сільськоі
Ради депу
брнгадир по складаН'ню кухонних ,меблі'в Михайло ПантелеЙМОНОВИ ' 1
Параска Омелянівна
Гребенюкова.
ці
люди здобули хорошу трудову славу і людську шану. У дні перед
з'їздівськоївахти вони !Ідуть серед правофлангових соціалістичного змагання, ВlIJКонують змінні
На фото: КОВА.
зліва
М.
норми на
П. ЖИГУН,
125- 130
процентів.
справа -
П. О. ГРЕБЕНЮ
автOlItі:ДПРИ€МСТL;
слї,д
ЗaJКинути
1, 2, 5.
докі р :
о. ЄГУПОВ.
упQВllOВ8Жений
й
Зведення пра KOHAHltliHICTb насІННІ аРІХ культур у rocnOAapcTBax раіону за стано. на 15 11I8TarO 1971 року X;J:~
;2;=с
~(J !І.зви
tA 5 ~ ~ ~~
господарств
~e:;
~o::':~
'""=С>(")
Радrосии: «Боб,РИJЦЬКl!lЙ» ~гoI'l(}л:IIвсы(иІй» ~30РЯ» IЇLVI. ЩО'ріСа ,<~НlJ)aJCи.лїJВICЬШИlЙ~ «Плоск!Jвcl>ltltЙ»
На заводі ХЩlодильникі,в є багато ветеранів, які працюють на підврИЄМСТВі з перших днів йorо існування. До таких належать
фарбувальниця
то.
завOjД
«Втор-
чормету».
IIIUIIIIWWWIUIIІІІІІІІІIШНIUIIШІIIIIUIUlUUlUlIIПІIIIIIIIIDIЬ
на
ці
NoN~
не
:і
С, КОНОВАЛЕНКО, виконкому татів трудящих.
rOJIOBa
якІ
на
вони м·ала ~иді.1ЯЮТЬ :УІаШИIІ ДЛЯ міських сереlдНіх ши'; ,1
Та хоч зОООів'ЯІ3aJНн.я в цілому 8И1Ко.нані, є чимало rrі'Д-
'ч'еать ХХІУ з'Щду КlПРС і хх.ІУ з'їзду Ном ,ПaJРТ[.ї Укра''tни, IПраll1fl1Y'ЧИ ДОІСТро:ково. 'ВИlКOJ!а ти плани П~РШ1()lГО IКВа.рталу I'ЮВо.ї п'ятирі"ffiИ, ;вИ!соними ПОКСIJ3НJi!I{а,ми знаменНі ,ПОДіІЇ.
теХНіІІка» ,
«IБобрИJЦЬКИЙ»,
Ь6'~на1JfН1Я < «С'I:льгооптеХНіна», 6УIд;комlбі,н:ат N! 2.
РаІЗом '3 11рудіанИlКами села депутати а.КТИ'В
на .ній
та
нестаНіда;рт.оого.КОіМунальн.ого
ди lIJ1ра:КТ.ІЩУ,вати в ПООСЯlщеНlній рOlБOlТ,j.
і біля садиб мetШка'НІЦі'В, 'ВІlIцремОИТj'lВ<l!ЛИ ;. НО фарбували ОГОроіЖі, посадили декора:т.и.вні де-
Жигун
ЗОівс і:м .не бра,ли ~ЧаІСті у заroт'1,вл,ї. Це радГ,OOJ]И «'f.ребуХ1ВС!>КИ'Й», !імені Щорса, «лІтІо.,вlcыкІй.,, .,ГOГOJllїiВICЬиИlЙ., J{ал wтя:нсь.на , Пух'iJв.cьна, Воа1да:нШ!lcь'Ка Іl'Тахофl1бри.ки·, 3аЛіОСЬRИЙ цегельнИІЙ зalВОід, буідilв.елЮIO-lМОоН:ТaжIIre 'УшравлJ.н:ня NQ 39 й інші. Юлька слі,в п.ро, школи . з;,оранИІЙ НIlfМИ металоб.рухт
,вчаlННЯ, Л'ЇідК<ІІЗУЄМО , які кращ~ форми ••.і мето
Депута"l1CЬКСІ; ГРУlПаПlровелазна'lИУ роботу по бла:го~С'Трою ВУЛИlці ЛеН'іlна. Виборці .цієї ву ЛИJці, робі1іНlШШ фаБРИ1Itи niJД Rер1ВіЮilЦ1ШОМ налеЖJНИІЙ пор.ядOtК
тех
IВИ:КОНlКОМ сілblсыоїї РaJДИ 'по,с,ті,й,но. здійснює Iкері,вн'Ицтва ,д.епутатсь·кИlМИ ГРуіП·а.ми. Іх кер1в
лИ'стопщца, і 'ВИ100ТОВИІВ JIoJIarnOiBo
на:вели
доручену
Члени депутат,ських груіП бер!уть а.кти;вну уч,ють у роЗ'жнеНН'і і 'ПРOliJaJГaJНlдI рІшень Пар тії і Yp~y, чаJeТО В;ИJС'ТУlПають перед роо;'тн:и на,ми з бесilдa'МИ, по.Л'іТі,нфоРМaJЦі~МИ. Особли ва ЧаІС:Т,О буває серед вибotрц!,'!! Л€'OiНtiд Ниче нок, Фед~р Бондар, B~pa Ще;рбина та і,нШі. Іх РOl3ПОВіДі на'си.че.н,і фШІІВИІМ.и фаюа.",и .; но ,ВИНaJМИ З ЖИ11ТЯ наW'Olї Бать!сіJВЩИНИ, своїх ви робничих lюлеI\1'ИВ:В.
У
щщдУю,tі.ї на суму U70 ТН<CЯJЧ К<l:рбоозанців, ЗeRа.!Ю1:У1И,В 55:тJ.OCЯlЧ Itі,лона:r-іГО!дНН елеІК'Тро ,енергії, 6410 ЛOlГ()Н,них М'етрі,в ТIЮ1Н'И.н.
Д€lПіУтаті: в
SИІКQРИСТОВУЮТЬ
С'Ьчн.еВ:і с<ЩІалlcт.иЧ:Ні з060в'Я/ЗaJН:НЯ КОолективів промИJCлоо.ви:х IПі,дпрИlЄМІСТВ рatйоцу по заlгаті,вл,і, :в~ажеRНЮ брухту й В'Ї!дхс:>Ді:в чорних метал,іlВ 'в·иконані. Ра.Йон Ее Тільки ВИlКОон:ав план, а й ОІна:Чіна :перекрИІВ ЙОГО . Пе.p€можцЯlМИ ,стали заводи по:РОWlIЮВОІї металу:рт.;:і, тор['о:вельного маши;нооуід'У'ЕаIННЯ,
IПтахофа:бри:ка. pajДГОІСЛи «Ру-
ніку, свою вИ!робнmу роботу тіс;но ПOlВ'~зують :3 г.ромадсыою•.
уста'ткув.а.НlМ, режИІМУ економ,И і виuiунуван НЯ дода11КОВИХ РЮей}.в·IІВВИJробнНЩ11ва, з.м:іIЦН€Н ня ТРУ:ДОоваіі ,дИСЩИIПЛl1Jни та Lнші. По. них рооіт l!IіJК И ПрИlЙНЯЛЛ J:ЮНіItрет,НJі рішенНІЯ, ЛІк і сприя ЛИ )"суне,НJНЮ 1сНlУЮЧИХ :н.едолLкlв. BHacJLЇiдaK цього ко.лектИJВ фaiQрwки ВИlКона:в П'ятwр;чнН1Й
25
Шев
Не можна не згадати про членіlВ депутаіТ сь:ких Г'ro'lПТРaJКТ()РИ'еТ~В Петра Са~чеНJ{а, Ва лерІя Гав:рнлеНJКа і і,нших. Во.ни йду:ть В аван гарді софащстИіЧ'НОГО змагання, уМіЛО .j висо
ного 'Р'ОКУ п'ЯТИjp.ЬЧ.lШ. 3а И .ЬнІlЦіа'тивою нз рооіlТНИlЧИХ зборах були обг.оВО'Р'е.нl пwтаиня про 'пІдвищення ефе"'ТИlВlIfOlC'Г~ винорнстання
план до.
!імені
ги іПОС11і,йно перебувають питання ,пі,двищення вр ож,atй НОСТ і в'оіХ оі ЛЬ:СІ>КOJГОСІПодарсь:кw.x куль тур, ра:ці.()інального ВИ'КОІРИІС"Т<l:ННІЯ техніки, мо біЛ'~заJЦi'ї пра.цOOlдатного населення на прове денНІЯ збиральн,и'Х робіт тощо..
іЩДав:ала ГрУ'Па диренції У мОІбlлl:зaJцН швеЙНИІК'і.в
ВИЖ)іНCillIiНIЯ
п~сля вулищl
и і;J'ІС!>КIfЙ», ЯlКОЮ Ікерує бригадир рільничо.ї брИІГЩЦИ МИJкола MYI3I~qeНtKo.; В цеНіТр1 П ува
цИ'плі'Ни, дбаЮІГЬ lП:ро. ,ПОЛЇlпшеwняпООутOlВОІГО, ТОРГOlВ ел ьн 011'0 , меднч.НОІГо ООСЛіУговува:НlНЯ, бла:гоу,стрііЙ і ВПОРЯДКУlВaJИНЯ села. Активно дl€, н.а:прикла,д, деn.утаЖІіка ГРУіПа на швейНііЙ фаБРІІІЦі, яку очолює Віра Щер бина. Члени грymи --' пєредови;ки ВИРООН'И ,пOtВaiГОЮ
МИlНlYломуроцl
ЧИtМало. корис.н:и.х оцра:в 1 на РЗХYlНlКУ AeI1lYтатської ГРУlПИ 1ІІ1МiЛІКУ N! 1 рщцгоапу «Лі'т
всі ріше.ння, ·ВОНИ ОРГЗJнізовують 'ТРУlдlВНИІКІlв на уопішне ·В'ИJКОН.а:1і1НЯ ДерЖавних план:і'в і со ціал;IСТИIЧН'ИіХзotбов'ящ~нь, допомшоalOТЬ керіВ ника,:УІ ра~оапу і мl0Цевих Шдпри€,мст.в У ,~д;,йоненн:ізаХDIЦ,I,в ,по. зr.ШlцнеНіН!Ю трудової ДНІС
/{о,РIJIC'ТУЮТЬІСЯ
місце
у
че.Н!Ка, .
Пі'сля минулих виБО'Р'і:в В Лі,'І1RtiJОСЬК';Й сіль Сl>н:і,й Р8іді ут,ворено. п'ять депута11сыtхx груп. Через них сІльська PClIдa ІПРОВОДИ'ТЬ ужwrтя
цт,ва,
~pyгe
змагання
96,0
в . господарствах на
шого раlЙОНУ ще далеко не на налеЖJній J3;ИlCо.ті . При пл,аНlі за
цеНітнерl,В.
27267
КУЛf>ТУР
3 Ц~Н1"Ж'рів , наоеlН1Н:Я
3 НИtX ДОІВе
деН0 до пос:lВ'И!И'х КОНLЦИіЦIrй пер
шого клаlСУ
82,3
ПІрОцента.
цeH"ГHepiJв, у цe. нrгнepa. Вкр.аЙ lпо.вілыю
це.нт
6,6
НалиtГ;
25
--
17,5
йде ,П;ідт-а-
ТОІВ'ка Інасlіння в раД;ГOJC.пІ «3а I!ІЛа:в,нНіЙ» , д,е ЛИlJ:IIе 6 процентів вІд .Jf<ltЯJВiНо\го посilвного ма'те:рі.а
95,0
JВ.ласного
ра.дJJ100пах
«ЖеРідіIВСЬКИЙ» 3,,6 цеН1'Гне ,ра з гектара, «Нели'Коди.мерсь JШЙ» 4 ..6, «Лі:Т~ЬКИІЙ» 5,7 . .в ТОІЙ же ча;с Р8.1дГО.с.п «Тре бу~I:ВIСЬRИІЙ~ зібрав торік ярих IКУЛЬТУ,р з lЮЖIЮIГО ге:кта;ра 20,6 цeHrгн.epa, «;}{раосилі:ВlCЬ1\ИІЙ» '15,3, Н.а.лИ!ТЯИІС!>Ка lПТахофабри ка ' 14,1 цен:т.нер.а. _
ІПО по
91,0 7,9,0 51,0 Ли бачИІМО ;3 зведення, ст·ан
,заlСИlпаіlЮ
,врожаю
У
роіС'І'ИЛIf ЙОГ<> ЛИIJ:IIе по.
Пух,lоськи!Й [JЛ€iМiП·Тахо.реіЩ>ОідУКТ()Р ПлеммвОІд «Руд.ня» БОІГда:Н;Ї1Вtсь:ка
ЯIРИ,х
іНИ!ЗI>КОГО
ку ЛЬ'ГУІР
оораз гектара, а. в 'ГреБУХОВ,і
90,0 82,0 82,0
31950
кр их
100,0 100,0 100,0 100,0
« 'ЛіТк1'всЬІКИІЙ» «'ЛребуХі'ВСІ>КИIЙ» 65,0 « , ВеЛИ/{ОДИІмерський» 60,0 -ім'е.ні ЮравО:І 51,0 « ж<'рід.,і:в'сый» 50,0 « ,3аlплаIВНИіЙ» 6.0 Птахофабрики: Н'О:Ілитя.Нlська 100,0 CeuvtнrЮЛКllвська 99,0
'СИ:ПlшнасіНня
()Ідержа~нtНЯ
МО В3Я1ТИ та:ку ведучу куль.! ~y, як 0iВ€IC . Жер_чани ВИ
«р~санrвІсыкІй»
страхфоНІДОМ
насі:нних діМНІках. ТІльки ЦИlМ мож,на lПояснИ!ти
:tз~~
1«3а:во.рIllЦЬКИІЙ.»
на,с:іННИlЦт'ва
на
Не
Л'у
ДOlВe'дeНlO до першоl'О
кла,су .
:в цьому році зна.чно ро~ши \рюються
площі
лід
КУЛЬТУР,ни
ми паlСов.ища'Ми. To:vJY ВИНИJ{ає іПатреіба ма:ти більше на'с і ння бобОіВИХ .і зланових т:рав.
До ПОtЧа'l1КУ в.еснЯtНО:Ї сі,ООи ЗO:l· ЛИWИ~ОіСІЯ дуже мало ча'су. СЛlід ІВЖИТИ l\ІСі ЗЗJХ'О\ЦИ, щоб У най СТИlCЛіші С"І\р'OJ\И дов,естивсе на сІння до Iпос!JJI'НИІХ конщицііЙ пер шого
клаCjУ .
Наlсі .нні посіlВИ ярих ку льтур РСЮ.:vJ іІСїИ:ТИ на РОДЮЧИХ, ЧИІСТИХ IПлощах З'Ш:іД кращих поперед
Нll'Ків, щоб не допу,стити зас.м';· чення ваЖНQlв.іМіЛьнИJМИ ДО,VlіШ ,l\aJМИ інших :К:УЛI.т,УР, а т з:кож ,бур'яні'в ..
. Н:ОМlпле:НlСНС в<ін;сен.ня ОРГі:!!на м;неральних доБРИJВ, лротруєн НіЯ наlсі:ння, іпі!дЖИlВлен:ня ло.с і B:JВ, своочас.не заlСтосув.аJННIЯ ГС.р
.БЩид;,в , як нaJй!важли'В.ішого заХЩУ по боротьбі з LВаж'Ков,lд'сіння ярих н.УЛl>Тур ІПоя,снюєть Д1ЛЬНИ:МИ бу!р'янaJМИ, особли'во ДОВИ!JюнаНіНІЯ
пла,ну
засипки
на
'СЯ насаlмперС!Ц тнм . що торік о.~ремИІХ
rutQІЮ,дарствах,
в
:юкре
Іма ВРЗІдГОСПах «.ВеЛИІКОІдимер ськиJй., « ·3anла:В1+И'Й. , «Жерді;в IСЬКИіЙ», в СемипоЛ'К[ось!сііЙ, Бо.г да.Нt!Jвcьк,;,й пта.х<Jфа6РИlках не IП:РНlд;ілялось нале.Н(tJюї у,ваги за с:тосуванню .ВИІООК'(}ї
НА ПАПЕРІ І В ДІЙСНОСТІ у М.ЗlїfIOте'jJIНlі КаЛНН\ilЮЬЮОЇ ш'а хофа~РИIК'И та :к 1'іісио., що .нlїlде Й П'ОООРIН'утися . Тут заф,а,з С'1'ОЇ1'Ь де в' ять т!ра'КТОР:;IВ 1J,1в.НіИІХма,рок та д:в/і, в,аінrrаlЖlніj ЗJВТОІм·аIШИIНИ. Б.іlJ1Я (жре<МИIХ
з ,",ИіХ
ПlQlраЮТI>С,Я
Ме>хаlні
~а'l'О!р.и.
- Нам довещено ,пл,аIН на чет ве·РТИlЙ 'і' ,пер,шнй юваі prr:али . B:~pe· ,ю,иrгУlва,ти дваi1lJlIJЯТЬ T,palКl'op'~B, РОІЗJI()ІВ ід ає г.оJЮВlНіИIЙ 'llн'женер
Є в
геlН ВаСЩlllbOlВШI Бе!jJiкаЛ()l.~Вже tП() ла:ГOlДоЖeJНО дJB аIН<lIдiц,я1' ь, JВiiC'lIМIJeipe бу:в,аIЮТЬ ,н а, реМОІНІІ'Іі
11
CJПе'ц,I,алk3()
ва'Н'ИIХ M.alik"e:pilJl~X «Gіл,М'ос.п.те.хн~ ;; и» і дев' ять у наlШ:,Й маIЙСТе>ptJ!'і'. П:р,О'Ге ПoQ;ЯОНoelНlН'Я ,nНIЖе.не,:>а ВИ, ;;л.ИlкаЮ"fb CYiМlHI)B. 'ВtiIНi ,не 'Сказав, на ·ПРИIКJI.аt:t, ЧОМУ З'а[}~м'()ра fМіХЯ ЦЯ НJf,нJ:шнього 'Р'ОІКІУВ ГООПQДаJjJCТ Iti ,виа~шло з ,рем'СІІІІ'Т'У лише ДlВd Т!раІК!ТОIIЖ,
,К'OJЛИ
пе ршorо
Іюва,р'та" у
п.1'3IН'У
за
Iпол,аll'CЩlІІТИ
д'Р'УіГУ
ПOJlODIfНіу
tПО1'р'і6но ще
,вюLм
JJtO ;м а
ІННlН. Ос;НОБіНУ П,Р'И1ЧИіНIУ В'ІН ·b-баJЧа€
В недОlста.чі; ~аlПаIQНIИХ частИlН. Мав Л·Я:В, МНЗЗlМОВIЛtЯ,є,мо Ї,х .в .райОО'єд-
о
2
стор.
О
наІНlНlі не
«Оіл,ьгооптеxtttїJк,а»,
але
'ГУТ ВИlCТавлен'ї на л; Н::ІЙІК,У, С'ПJ)lаI8lН'~ 1',:-п,I>К'И чmИlр'И·. На ЦЬОІМ У Ж п,ол'ЬОіВoOlМУ ·ста'н'ї стоїТ>ь ї деJк':ль:ка l1р·аlК'ТО!Р:IВ, що зараз не ВИlКорИlЩОНУЮ'I1Ь1С;Я , Але іони не
Вlзаlгалі 'У Ka-пиlТ'Ї' ЦЬОГо. року I1ІРИlдl'лено 'недостатню yJВaгy І\1ЇД
fOTO'Bu:i
те>XlIJIЇки до
веОН,ЯіНо-,пovrЬО
ВИХ роб:,т. у маlikюРНlі НЗJвіrrь 'не м аєг,рафжа П<JcriЗJllIOlВJКИ тп>ав<11О!Р:~В lІ,а, peMQH;f. Ії 3.З,Jllі,дtyЮЧиlЙ і HOpJМY ba-пЬІН:1ІК іне Зlll:ають, !І1к.і маJШIПН:И
очищеlНої', заl~р,жаIВо'Uш.
ДИlВ'УIЄ ПО~Н!IIlїIЯ ,керyю'lОСо. Вlїміл· КСІМ В . І. Р,яБЧeJН'ка. його, н,а жаль,
скщ,и .з тра,К'ТО!РIІШХ б:РlМ'а.z:, "ІН IЮl1р,]беін Їil! .вз,а['.алі ре МО'JI'Т па .ю!-пШOOl'івtдlЩ)ЗlЦЬОSЗtни'Х ГО\д:ИJf, а'бо ГeJКjalpi~B. З усього ВIІід НО, що тут П·ЗJllує llI'I"Y1Pм1IВЩIПН:а. Не ,осе га!раl3д Ін:а птахофаqp.ИlЦі,
~lU
достаlвлеНI!
з rt~О'IJIК1OIЮ сі;n.М'ооомаШИ'НI та і:IIJJl€lНlТа,р'я. У ЗІВ~'ГаtX 6і111l>шість 3ІІа
d
р!я;діЬ ЧИlслtЯrrься в;ш:ремOlнто.в3ІІИIІМИ, аillе пр'и пе'реВЇIРllJiі IВIfIЯіВИ\1ЮСЬ, ща вони мають ч'ИlМaЛО lІІetn.Оір<>6ж.
На!Il:римаlд,
ноа
ПO\ll'ЬОВОМ1у
стан':
YI~
lНе т'Y'JJiбyюTh бeзiIroJpЯJ\iКИ. в тp,alК ї ()lріlf.ЇtЙ 6роИ'Гаіді, ПOlГа,нlЗ roта'.ВJнісrrь те,ХlНr~и Д() ,веон,и,. 3ВOJJIiїlКа,НіІІЯ ре ,~юнrгy :iНlООН'МlріЯ ,ВІт ,вИІІІ,Р·Зів.д'У€ ,в':tlI.сутн:;стю заlпаон'ItХ ч·аСТIIJН, ХОЧ са,м мало що ЗjробlflВ ДJlM ЇХ пр'и-
тп>акrropiНОІЇ бриг·щди Jl)J!'YТ'OOOвi.д д:лка, де IJlroм~щеін,а основна час Тllllfа теХIНI:IКи, ilОІВіИlkтю готові до pIQIбoти л,ише всі, зчеtПи для 6орФн .
1.:t6 а:НIН'Я.
У OOJГaTbOIX 3ер'Н<JIВИlХ сї:в.а-п'ках ми'
з6Н1р,ал.ЬН'ї М·ЗJШИlН,И, Вже п'елаго.д же,и,о ·в опеUJj.ал'~ЗІОВ аlН,ИХМ а,ЙoC're,р
Зlн·а,Йшли, H€C'II'paIВIНOC11Ї-. Особл,ИlВО ї,х 6а.. ато 'в ПЛУіГа..х. З дев'tЯlти
о
Ще П'ООWГИ1вне у кал./f'ГЯ'НЦ'ЇІВ? За
~'ytГ<JIВY'€
І ПОХ,ІЮЛН
заJ3lда:леоJ1ЩЬ
ІН,ЯХ - LlJjM
НОВЕ
почал'И
те,
що
ЖИТТЯ
ІОНИ
фе МOlIl'rYIli.aTИ
'КЗlJY11OIплезБИlJ>а-п,!;!І,j
IдОВ'О1ГО
'ванн;я
КОМ-
ПРОівеДе:нНІЯ БИ-
та СOlPТQlВОГО
даду;ть
ПРО[JОЛЮ-
добрі
НJalCлідки .
3 наJCЇ·Н1НИІХ дІлянок мо.жна цуде з.і,брати виоеOlКИЙ
врожа:й я, рих
КУЛЬТУР.
Н: НРЕМІНСЬКА,
а~ротеХ!НJі:ки
начальник
баIЙ' Н'и. і дів,а. ремlОІІІryютbtCЯ. С,!,!&о- П~ріУіЖе:нlН:Я,
IНоа:м Ш1'ryА<, що
за,оозяоть.
ДИ,КОЮ редь:к,ою,
иасін1испекції.
.я'Ке IпаlНіУ€
3.З,р·аJ3 по.
,peiНOMe,xa,H1OOBaiНtї. л alН:Kи· ПО .В·IfIРЮщуваIН~'Ю ;к,а,ртО!ПЛlї , рlOt3lрооблеuю П~'ІІаlН' ІХ РОООіГIf. Gклаtдено таlКО'Ж з.а lга-пыIfIйй 'плаlН п;равеt:(еНIН'Я ,веОНIЯНИlХ ПО'n'ЬОІВИIХ :р.об;'Т. Нас'ї'НlНIЯМ ЯJr их 'КУЛЬ1'j"р [Jт.аlхOJфа6Р'Иlка повН';JСТЮ заtбe!3lпе'чен.а, за БИIН'Я'Ткам
'всій к·,:>аlїIНП . ДlllPеlКJЩi.я, па,Р'l'IІЮМ, робjТ'J(ОМ п:рофcm'nlКи не моб'JIlїJ3У В/ЗІІІИ люtдedi на. гitll!НY 3'ytCТР'ЇЧ па,р '!1'IЙIН'ИtX З'ЇЗД::!В . Hllre М'Н яе п06а чи:ли HalВ:rrb 3оЗIК.JIИlк.і'в 'ІН кон'крет 'НИІХ сщіаJr:СТИ1ЧlННIХ зоБО!в'ЯізаIН.ь, ПРИlQsя'ЧеlНіИIХ ЦИІМ в,lІідаТ!lJИiМ п,од.;-
веден.е да 'ПQсО8lН'ИlXКОIlIoДИlЦ1Й пе·р-
ВОІК, Йіде тут саlМ<JIІШИIВOlМ.
20 це.Нr)'IИе<ріllв ,Я~МeпJЮ. Все .во&ІО д{)-
шюго K.1a~y, д~pe_
з6е:ріJГа~ЬІСЯ.
ЯІМ. Р06orгЗl, , НJaIПФОШj'l€Т,ЬоСяви~н~ А ,весна
,вже WY'KaE в
двe,p!~
Є rоситrь І ·наС,ЮЮІЮ8ір'І'1О1ПJJlL, ЯІКІУ OCAb-QICЬ за'J!i:тає до НІа'С. І не гос; ПО.. JГосподаJРСЬоКИ
,1)ГЛ'Яід~Є ста:ptша
кагаrr~ЛЮlНIIIfWI_ О. В. ~':fIчук.
.
тею,
а
П<JJI!IНОIIWJ.аiдlНОЮ
КОЮ, . К~РJ:IВІНИlКа,м
госпо,да'р:
птахофа~Р'И:Ю1
~ЄЮ З. fIoЗiIfIВ&ЖЛI!J&JШИJХ pooIТ ПO'Тlpс6но ПО!!('Ум,ати про це, аt!liже п.ЦД'f'О!ТОJВIЦIL до веон .и € в Иlвезен . До. її ПРI!JХО!дIУ rOCIl'C\1I,a:pC11So ще не .ня 0!j)Г.а,нl:ltIИ,ИІХ діО6рІ!ІВ ІН а ПОШІ . У
ОДlНак
ВОІНІа,
с'каl3aТИ,
за,нещ6аlll,а.
що в оіlЧ4iU
доснть
~аЛИТЯIН()ЬКЇ
мех.аlн~за:roiJ)'И доcrrШВИJlИ їх ,н·а ,ма:й БУТІНі
плаlнт.аll!JЇ.ї КЗiJ)j()JlЛЇ, і
в ИІХ ky-пьту1Р Л'ИJше за:ВlдіЗIНIН~
4
1400
ОІвоче
тонн П1JИ
тиюя'Ч'і. В ЛЮТОМУ д06-
Р'ИІВ ювс;!мне воои-пи . П:р'иItJИіна HeOOp.aIВlHI;1QТ ь засоб'IВ,
IHa,Ba,Hrr ЗtЖ ува'n'!;!І;ИХ
BЇДlClY11H:"cT'b
а,втorгpаМIС;ПОР
ту.
ТрООа. 'ClкаJЗатн, що ІВ ГOC[JoдJa'piC.Т ві' CКlР'ЇЗЬВіilдlчytваєтг·ьс.я вe.nи.ка· па СИIВНI:С1'Ь, 'не 'BItДJHO T!P'YДIOJВOГO на-
Субота,
20
JIЮТОГО
1971
готО/ве. Необ:х,цДI!Ю в·жиrrи 'рїшучи,х
! ,неIВ~Iда(Л~roJ.и1Х ше
з а'х ОJЙВ , Щ<Jб ШВИIд-
,ВИIП,РlЗіІ·иrrи
неtдOJIllll{И1
ЮВІЦЇ теОСIІІ:;IКИ,
lІиtВeзеlНIН~
та
п:ра,ве:деillIll1
рши
;'НШИХ
~'!дпOiВli""не
в
п.і,ДГО
J:обр'и,з
:робіт,
СТІВО '
Т!рУідове н,аіІІ.РУ·
Же'НlНIЯ.
РelЙ;До.lВа БРОИС<ltll.а: М. Кирій ~~НIЖе'нер сп.м.К-5 «ОЇJIЬГQCП rrех.ніЖи>, М. Іванов .член 'J}а;іюIllНОСО штабу · ..,l(aMICOIMIOJI,boCbKOro IIf,JJOЖeJКТOJ)а~>, П. Теп люк- праці!ВІНIІК pejДa,K,I(ioї га
оотн «Нове
рову.
Ж и'l"11Я ».
о
·~;~fі1~~:;~~2~~~5~~~~і-~~ёАОВ'ОМА~S~~'ЧИ._-_:_:_1_'_'A_-_','_,~.,.I_~,.'_+1 Це овідчить про те, ЩО а.в'ТорськиЙ колеК11И1В Нашої
____________..,, __~ __ _
га,з ети і її читач у ці передз'їздіоські дн,і а:ктивізува л и · овою кореопонден'ГСьку діяльність.
;у
ЦИ1МИ ДНЯМИ В світ :ВИЙШОВ пр.оект дирекТ'ив ХХІVз ' їзд:у КПРС по НОВОМУ п'яшр:ічному плану. Спод і'взєм<Ось, читачі ВФЗЬМУ'ГЬ а,кти'вну уча'сть в
СВОБОДУ
його обговорен'ні .
НАПЕРЕДОДНІ ЕСТАФЕТИ
Ми, радянські діти-інтерна.ціо наJJі1:ТИ, живемо 'в к.раїні наро ді·в-братів. Дізнавшись про не справедливий суд над славною
Правда
повиина
Лктивну У'ча;сть в ній ВfЗЬІМУТЬ
Галина СЕЛЮК , голова ради дружини Ве ли,кодимерської середньої
(lуді/в'ного К0ІМ6інату та БМУ-39.
Галина ШИТА, староста 7-Бкласу.
'МШЦlіна
голова
П'І)ша.ни ібулн Iплаоома.сїівці 'І'а ДI!}У:ж.ни'Й ·к'OtJIе·ктив ВМ, У-39. Лижники ')10вариства « КолQIC )}
~tMalra"WCh ,н'а дие1'ilJН1~іях
.ВИЯlВИ
перемоги о., вчи
телька СelмwпоmсrI\lCь'ко-і серє:дньої ШКОЛИ, та 1'. 3а'ВНДЄ6В Є . Ф., ін раДіІ'ООПУ
« тр є'1\ухіIвс ыи'й> >. . дооре . вистуlПa ;111 д<Уярка а 'РIl','(ГООПУ «Ру·еа.ні'в сь'кИ!й » Галltна В1ІіРИ'Ч, яка 3 ре з у,шrаТ()ІМ 24 хв. 30 ее· к. пооіла поч~сне 3 МЇ'сце, вик, опавши НІ()' Р м атив
Д РУ'[lО'ГО
ГП(}РТIfВНОГО
учнів до музики.
загону,
В. НЕБРАТ , учень.
роз
про, те, лк'е це ,має веЛИ'ке зн:з;чен
1968 роК'у «Про уча;сть шк,іл, по- cык)Іїї
та
Велик<Ої
Вітчизняноої телі лїlI'кlї'вcык'і C~IlЬ1)i ШКОЛИ . OIw:и6іооім евтузiam.., які fll'ститутів 'N1 п,еду'чИIJIИІЩ у C'IJIра'В'і ~И">l 'ІЮ:шІуку'ють ма- iIiв~ свій п~ИJIЬнвl. ВnIllЦ у ()Х'ОРОНИ ,пам'ятникrв rcrop,jj та тepiМ,It.~их re.poiв. iUrow. .У ~1Ia-
3alШкrЛllНИХ УСТаіНО'В, педагOlГliі'l\JFИХ ~Mamroвy}QТЬ ЗYlCТрічі 3 ве-
ЧУ:і\ОІВа
П(\JIО'да та чіт- К'УЛЬТУI}И» ,в Н<1ІШОМУ ,ршй'оwі маіі- Так, H~: J МЇіСWЇЙ C~- M)~~
M'(}j}OI.'}Ha
ка J}ОІбота (іріГанїзаторів :щзгань же в У1С, іх ШlVола'х створені III~P- НІ'И DJJt"' .J'f lі.. пра.К'І'IІКУIМ'ЬСЯ~"":~',,'...........і ('іЩ1Ияли ДOlСJIIГненню вис{)ких ре- винні арга Ifізації то,ва:риства охо- }"р()Чисті 'з~і .з баТIIIWtIИ . ~ .о...........'... 'т
мни л.w :wDHltKiB минулоого . J'Чні
і'мені Юрова, ~MeHi ЩОІР'Са та ДlВОХ С1пoqyrИВ· НОІгор,ооряду . lli.лliше два пrга~ОФaJ6рик Київсь'к' ої і Се
фіз,К!у'ЛЬТУРИ
ради
ня у вих'ООІІІсіі ·роботі .
5 j 10 льта'l1ів. Є. 3aIlIЄДЄЄB, В. 3OТ~B" кіЛ()lМе'І'рів. Серед шести :щішаних зу· Л . К'ОІЖЄ''''У1 б та М. lt<;л&Мієць док/)'м 1ІіН1Д , яюі Пр.еі/~ставляли колек вели, ЩО~ іх підготоМі.а в ЦІ>О'МУ 'ГНІВи ,iЩiJJГ()І('пі'в « Г{)голївськиі » , році .В~д'П'ОВlіщ:ає' рівню перш(}го
(Т рУ'КТ();Р
.Бажаючих ;Ita'вчаrrlfiC'Я у МYJЗИIЧіНИХ юласах з КОЖі!ШМ ро КОМ зБІльшується. Це свідчить про зростаючий Інтерес
3а 'іJJЄістаIl'О,ВО'Ю КOtJIЄlгіі Міністер- СlFCТематИllfНО ДОГЛJlщають за МОСИ3начну АОП()ІМОО'У подають раства (}<свirги у,рср .ві'Д 25 Ж(}В'l'ня л~ми зarнблих під ча;с ГjЮМa)tян- й<Он'ному 'ООIЩНtlC11ВУ уЧ<ні та вчи-
cep~д жїіНIО'К була Вал' еlГl'ина Куд ряВІЦ~ва, КОНТj)Oлер цеху М 4, серед чол,ові'юіIВ інженер Воло ди'мир 30/1'Оів.На друтій та третій еХОДИНlЦ;і КЮІМа НД-RI()ГО п' єде, сталу
Лfl~ b юіровц і . Ос, обwсті :цо,uули т. Кожедуб Л.
Бетховена. Особливо відзначились Тимохіна Люба, Иудін Анатолій, Зіненко Сергій.
ЕВТУ3ІАСТИ
ка;х З1Д06ули nОJ1i()шкі:вці. ПеjJIШОЮ
дужчими
пали; вони на вечорі, присвяченому 200-річчю з дня на родження великого німецького композитора Людвіга ван
40
з}'!стрілись
RKOM~H\lI.HOМY та ' осоБИСТ()lМУ залі
мlІІполкі:sсы(}ї,'
Я бачив, як заблищали від радості очі Віті Фееюка, коли він добре виконав вальс. Юні музиканти беруть ак тивну участь у культурному житті школи. Добре висту
Наталка ЛИЗУН,
в к· т ОІlIfетріВ. ПЄ'рем~гу
1О
торІв, українськІ і польські народні пІСНі. ІншІ ж навач ки роблять лише першІ кроки .
школи,
ЛИJЮЮЩЬ мірялись сил.а:ми на
Т'рИКЇЛ<ОМе'І1роmі траеі. ПОН'ШД
ЛюдіМИЛ И', ТИМQх!;ИОЇ Люби та ШkЛЯІР Людмили т.вори Бетховена, Шуберта, радянських та заруБІжних компози
Свободу Анджелі ДевісІ
СIП()!1ТИ8IЮЛО товарИ!ст.sa «Ава: н гар;\» ,виявила кращі К'омащи за ВОІДі,в 11ЮjЮшковоі меrrалургіі, пла'С'І1мас, х~щильниК'ів, за.В()ІДО
"1zИ1Jlшиків-'Чоло.вJroі, в
іЗа цей ч<rс :Д:іТИ ідOlCЯ:ГЛИ іІ3.і,дра.дних Iрезульта'llЬВ. В ре пертуарі наших відмІнникІв Міщенка Володимира, Дрозд
перемогти
дооровільного
одна-навчитися добре грати на музичних Інструментах І розуміти музику. ДекотрІ з них вже вІдчули радІсть пе· ремоги, інші ще лише прямують до неї . При ШевченкІв-
ській середній школі вже два роки діє три музичних кла си два баяна і один фортепІано .
наклепи і зло, які америка·нсь кі расисти обрушИ.ІІИ .на від важну патріотку Анджелу Де віс .
С'ПОP'J1с.мени рай' ону, 30'KJ}Є'Ma шш НИ'КИ, Я'к,і 13 та 14. лю'fОГО . про вели '1е'р,[lові 'в,rд6і'lж()ві змагання.
25
.
дочкою амери'канського народу,
ряна ~()та'фе'І'а.
' р , а'да
Вони вчаться музиці . Іх сорок хлопчиків і дівча ток. Всі з різних клаеів, різні за .віком, та мета в них
комуністкою Анджелою ДевіС, ми, учн,і. хочемо при€днати свій голос протесту до дорос лих і разом з ними виr.tагати звільнення патріотки .
21 лю'І'~ГО, 3 j.ніціативи Р<lИК~ М'У спар'!'Н, ,ко:мітету ЛКGМ· У та ГР'ома'Д'ськи,х ор' га·ні1з аці.и в БР()lва рах бу'де ,пр,оведена уро'чиста 30-
РаlИ1Jмна
УСПІХИ ЮНИХ МУЗИКАНТІВ
АНДЖ ЕВІ ДЕВІС
~~~~~~~~~~~~~"'#~~~i#'~'~~.
РА.йо:а;у
:zиВОЛАХ
БЛJll3I1ЮО
л И'ЖJПfКі'в
БроВ(J.iРЩИНИ виptLшальні с.та:рти пеqJlIukть району та ()бла;сті, які дадуть ,ві'д'П()!відьна за:пита.н.ня хто Ж С ИЛИfUШИlЙ? А . ЗГУРСЬКИП,
Д8()~OOТ
Г()іг(}ліІ\ІС~Ко.ї се '~ДlH'Ь(;Ї ШIroЛИ при6у.ли на зу стріч з ~&ятИ!клзс ника;МИ. Ше ля JЮj)i()ТК()ІЇ і'нФщnrаціі ди~к тора IIIJ8МИ -І(. К. IJ!IIiIИюї
'на IвЄ'Ч~рі
класі,в ,ВИСТ'У'пила Нa.rrа,ша Л~г Валентина
впне,нко,
ві'д а
иІa1ft·:
IІ:іОІсе
u
естраднии Майже півтора року минуло відтоді, як на сцені Русанів ського
будинку
ступили
культури
учасни,ки
ви
естрадного
оркестру. flого створи.в Анато лій Симонов. Ще будучи учнем, він організував оркестр із чо тирьох
хлопці.в
і
OДHi€ї дівчи
ни . Кожної суботи вони розу ~ 'ували пісні і при€мно було
1\очути, ,коли ведучий концерту оголошував :
«Виступа€
само
діяльний естрадний оркестр під керівництвом Симонова».
'Оркестр
весь
час
шліфува'В
Василя
Юрченка
бон) ,
Миколу
Квашу
Багаліку
(клар
Симонова
бан),
-
співачку .
мелодій.
т·рупі
доброго на
бадьорості.
творчого
зростання.
Василь
о
Нині це ,велике впорядковане приміське село, яке налічує І понад 3 тисячі дворів. Бу дівлі в бі льшості цегляні, покриті шифером . Опалення
водяне.
Село
повністю
-
Живуть в Троєщині славлені ського
пу
працівники
господарства
імені
Нірова,
якого
про сіль
радгос
трудова
відома
далеко
за межами району та обла сті . · МаЙже в кожній сім'ї
-
телевізор,
пральна маши
на, холодильник. В селі сот ні мотоциклів,
СОЛОВЕfI, робітник .
-
них
,
ДИНОК культури, теки , в яких
десятки влас
автомашин.
Село має прекрасний
Субота, 20 .JUOтоro
1971
~y.
бу-
СІЛ
згадУЄТЬСЯ ,
Раєм.
що
що на мІсцІ сучасно'і
стратегічним
про яке згадує
НОВЕ
ських
бояр
Тимофійовича
про
участь у ВеликІй
Вітчизняній
війні.
А потІМ запитань .
посипалось Кожному
безліч хотілось
більше взнатн про життя
лю
дей старшогО' покоління. КИЇВ-
таку
назву .
ПіIСJDЯ
3аіГaJpБЗіlИlя
Приднtп
ров'я
польською
шляхтою
МилославсьКі
Михайла
Поліщука
його комсомольську юнІсть, про
ЛаврентіУВ-
Милославських,
тому і носило
втекли
на
,
Пlонери
запевнили своїх
етей , що вО'НИ будуть
го
гідними
прО'довжувачами справи батьків дідІв.
Л. ТИМОФІЄВА, пlО'нервожата шкоnн ом 2.
схІд, одержавши від московських
князів
нові
надІли .
ЗаВОЛОДіВШИ тимчасово
резиден
ЖИТТЯ
,з У1ва;гою і 3alXОПЛffiИl.ЯМ с.щу
хали вони розповідь
ський літопис .
Містечко в ХІІ-ХІІІ сто
Ии
євом,
польський
віддав
Милославськ у влас
староста
ність шляхтичу Яну Вигурі, який
згодом наказав перей
менувати містечко і на його
на
чееть назвати колишній Ми
підступах до столиці Ииїв СЬКОЇ Русі. Але де і 11 яко му саме місці воно булО' роз ТCl!ШОІВaJНе Нев'іДОМО. Не так давно в Центральному
о
дарства.
Вигу
літтях було вотчиною
село
пунктом
ної , вІдбудову народного госпо
рівщини стояло те мІстечко ,
цією київських князів. У се лі буlВ двір Юрія ДoOJIl'O\Py кого . ЛавреНТіУВСЬКИЙ літо пис від 1078 року згадує про якесь міетечко за Д!lіп ром , біля Ииєва, яке служи ло
людей в дні Велико'і ВІтчизня
доку
Отже, немає сумніву втому ,
Воно слу
загородньою
виявлено
половини ХVІІІ столІття про те, щО' село ВигурІвщина раніше було містечком і но сило назву Милославськ.
щину відносяться до Х сто ліття . В літописах ХІ-ХІІ називалося
історичному ар
хіві УРСР
ськоУ лаври є записи першої
Троєщина центр сіль ської Радн, до складу якої входить село Вигурівщина . Перші згадки про Вигурів
століть
державному
менти, якІ свідчать, що "біЛЯ
.
'. без-
ціа.пlзму в нашІй краІнІ,
прикладний героІзм радянських
гирла Десни ' знаходилось містечко МилО'славськ . В ар хІвних справах Ииєво-Печер
дві бібліо нал і чується
понад 10 тисяч книг, 2 ма газини, медамбулаторію, ба ню. Тут дІє великий лозоде ревокомбінат .
жило
слава
Бажа€мо цііі ініціативній са модіяльiWй
ма. Отже, назва села пішла від слова троє Троєщина .
(труба),
Вони подарували CJlухачам ба
строю,
рожителів , його першими за сновниками були три брати, якІ втекли від панського яр ·
ням .
Андрія
чудових
Десенки старого русла Дніпра . За переказами ста
.-
ІСТОРІІ
Троєщина, Вигурівщина
р,і чки
(трам
Анатол,ія
(баян),
гато
березі
(бара
Солов'я
нет),
Олену
л івому
Рябого
І ось недавно публіка радісно зустрічала самодіяльних а' ртис Леоніда
на
3
електрифіковане, радіофіко ване. Дві головні вулиці 1::\1 . Ленtна та ЧаlПаЕ:іва заасфаЛЬІТоваlні . Зз'раіЗ асфальт ' прокладaєrr1>с.я il ,ПО вули.ці Лісовім. Село ЗВ'Яlза'не з м·і стом автобусним сполучен
свою ви,кона,вську майстерність .
тів:
НА .ЛІВОМУ береЗі Дніпра, напроти Ииєва, недалеко від гирла річки Десни , розташу валось село Троєщина . Во но виникло в XVI столітті
.' ' IіііСоJJII'м • гі>Ту
дО' себе в ЗаГіН. 'Шонери ' зібра ли Jctаreрlали npо поБУД08У со
,------,--------------------------------------------------~------------~--~--~~~
Грає сільсы\йй
'"
ІЩК& ВеJlИКО'і ВІтчизняноі вІй ни 0.1: ХО'менка; ' запросиnи їх
cтY\Ц, e1flГ-
-
вlOIIфIr: . ~-
. .. . ;' nУЗIJq8a ' мtfl;.
'. ~ ·. QNДIlМriдЬ і . єтараивр . . Пo(tyваJПf в ПОJП(овника у вІд ставці М . Т . ПолІЩУка , в учас
.випуоюникі.в
ПOlШфЄlДJнUJC ])()ІКlїВ
ряду.
__
....
... .
У"'l1Нів де.сЯ!ГИх
від
1_
_ .'--0.-...
: . , '.,.т·і ~.I":..~: . . . , ..•
IВІIJП'},!с'кників
ства.
............. _....... . ... a _ _ ~. - -
3Евв. . . . . . . . . . . х ... . ....вЕ
КОЛИ'IlliНЇ'Х
учасник змагань та суддів-
На фото: чемпіонка КУДРЯВЦЕВА .
ЇТЧlllilffJНrоі
.
ків.
у
В
l1ІКоої
ЗУСТРІЧ
фі'кщ'і.й'ну книжк'у Д' Р'УIJ1()Р'О':JР'Я',lliНИ
П'опереДу
Вє '
Хвилююча
дцяти лиЖ/ників (Удержать Кlоолі
Отже,
у' чаI(';НИItaIIpI.
лославськ Вигурівщиною .
О. МИХАRЛЕНКО, громадський
Село освітлене Вже давно в ЖepJ/JЇlВcЬІЙЙ сіль с'ыIriй , P~i і ІІІ д.и'l)Є'Щiї ~y « Ж' eptДDВСЬ1tИЙ» йшла МО-ВІа про
оов;Мем.ия !ВУJl~Ь CЄJI& Т&раІСів КИ. І от 3аJ)aiЗ на ІЮЖ1ІІій ву~иці сяє 11І0 'кілька елaw.pич:ви~ JlаІМІІІ. Дооре оовіТJlЄ'НЄ наше СeJI.о. М. ХОМИЧ,
кореспО'н
робвор.
дент.
о
о
з
crop.
О
{( Чи
ВIКТОРИНl\
знаєте, ви країну Піонерію?»
Трир<tКИ ТЮlМУ при ~йко,мі і Л. ltР]llВ' ООПЛИК, Ю. '&ЛОlвенко, ДТСААФ 6у;в створений епO'JVГИВ- І Г. !ІакаJlЮЖНИ'Й, А. МеЛbllичен,ко(), Що означає заклкк: «Піонери, до боротьби за нмехн'ічний кЛуіб. 3а цеМ Ч(lIC тут А. Г'уЮосI>КИ'Й, Г . ПООНJ'марe,JIКО . Во
у T·paI8l1i,L 1912 року 1l'іонерсlЛ<1lІИ <>.рrаlIfLзЗJUЇlЇ Ьме· lІ,і Лен,)н,а ОПОВlни'Ться 50 'р<m;IВ. НЗіl>мже:н'а 'в ГОф' ІРІШ: громщця,НIQЬКQЇ 'ВlїiЙiilJИ,ВItXQlваlн,а КОМУ'НI[:сrгнч, ІЮІЮ паРl'ією, ВОіНі3 П;РОЙlшла ,гер{)'Ї,чни:й Ш.IItЯХ. Н(О~еріКlfi'УIЧОЮ с,~аIlЮЮ ~юрн.ли себе 'п,іоне,рИ в роо. к 11 Не 0111:1' 01 IВ!:'l'ЧИl~IІІЯI!ЮЇ 'ві: Йlн.И. Р,аіЗОіМ (3 ,овоіі,м и ііраота,ми lЮНИ .муж,н.ьо ,боРОJIІЮЯ з фаilUl\iCТlCI>КОЮ lІе!Ч,и~тю, ПОКЗіЗУВа:ли ПI>ІІІКJIIЗ,д 10000меж.ної ,в.ЇЩда11 ост і БаrгькliВЩНlНlі, КО1М'У'н,іСТИІ'ІНІ;IЙ па:Р1'і,ї. Б3ІГ.аIТО ХОРQШИ'Х <ш:ра!в :3Д1ііООн'иЛ'н. П:lOJнер'и в П ',С"l,Я,ООІЄн,н,і іР'ОКИ. У СbIOГOiдJНl:IillНIЗх веJН!~ИIХ досяг нен,н,я:х РЗlД'Яlн'с.ьа;о'го ,1і'3іJЮlД'У Є 'Ї в.КЛ,З:Д П;IQIНе,рів. Н'ОІВИІМИ УlQп,і,хаlМИ У н,а,вчаlНlНlі 3Y'C'I1JIIiItli3ilOTb ООНІ!
сп'ра'ву Комуністичної nap'l'iї Ра,дян.ського Союзу будьте на,поготовіl:. і відповідь «Завжди напого тові!:.? Що заповідала Н. К. Крупська піонерам? Кого ви знаєте з піонеr.lв-герої.в Украї,ни? Кого ви зиаєте з піонерів-героїв ДОВОellНИХ п'ятирічок і що ви знаєте про їх ПОД8иги? Назвіть імена піонері'в, я'кі сміливо боролись
з КУРКУJJЯМИ, коли створювались .першl комоспи? Які книги ви знаєте про піонерів-героїв, на,пи сані Їх матерями? Який ,вІдомий дитяltJийписьменник та в я,кій книзі закли·ка,в піонер'ів бути пильними? З я,кої пісні ці рядки: «,Шлolt м.а'ЛЬЧНlшюt, яе за С.1аIВОЙ
~lJ(,Й с.ла,в;нНlЙ ЮВlі.леЙ.
ЮНІЇ :діР'У'зі! Щоб г mюше ВIІВlЧlИrги ії'СТ.ор Lю п'іQ' не,ре ької О!Р'г.а,Ніі'за:Цlі,ї ,~MelHi ЛенQнJЗ, 6ЇJJibше IВООІ,а'Т'н 1I,Р'О ТНІХ, ХТО ЙШОВ в пе,!>шИіХ 1>Яlд,a1Х БО!ріЦ~В за на РОI;І; Н:У
ОП,Р,ЗІ ВУ,
ПЕРШЕ МІСЦЕ В ОБллеТІ
заlП:РОШlУ'6МО
ВЗІСВЗЯ'ТИ
УЧ,ЗІСТ'Ь
В бой ПРОСИ:JI'ІІІСЬ оо OJIюаIМИ.
ВИltJе~Ніі 'В'ЇlдJповіщі, ,ВЗІМ
МОЖyrflЬ ДОПОМОГ·
Т It 'КIН'НоШ, ' гаі3€"ГИ і Жrylрінаuн!!, а
rI'аIlЮlЖ 'Розпоw:і
Коли були створені перші оіонерські зarоии в
на~,і.слаrгив
P€\д,аIКJLlJіlЮ j)аоЙІГа
зе ти П'Н'СЬМОІlІ'і ВЇiдJпоВ1щ,і.. НЗ, QК;p€IM'i заШІІГаIН'Н,Я В!і.д· поll"lд!u МОЖіна іписаrги ШИІ!ЮІЮ, 'у 'ВИlГЛЯlдJі, H,alP'lIIC~B, ОП'ОВl:UIДIН'Ь, ,РОЗПОВі(деЙ .
Даrrи
ве:тер,аIН' ;' В
Г'Р'ОІМ аlдoЯlНIСblкоїі
ВеЛI\1КОЇ
В,iJчтиз.н.wоо ї
H :IJ\"Т'Op' I\1Ha Т'Р'Иів.а'fI!\ме .по 16квіrrtня 1971 :РОК'У . Три п~роеМI()Жlці., віДПOlві:діі ЯlКИ!Х 'вои.ЯIВJlЯТЬСЯ ,ІІі»З' ,В,И.1,blН ИlМIt ji 'н,а'Йlб:IJlЬШ ,Зlм,іC'flOlв.н,И!м и., QYlдТYrI'b ІНаоо· Р'О,джetн,і !)р.3,МоО1ТаIМИ р.а!й,IЮМ'У ЛКСМУ та пу'l'UВ кою В РООП'У'МЖ3lНСblЮ\lЙ 1'аб:ір «МООЛОІД.З г,вЗtмі'Я». Ни,жче ДРОУІкуем.о заlПиrrаll!JlІ'Я ВlіlКrrОI>НJН.и.: Які перші організації .існували до створеиия
Всесоюзної піонерської
організації
3 'різних lИц.ї'в теХJllічн.ого Clп.орту.
імені В: І .
Леніна? Як вони нази,вались? Коли Всесоюзна піонерська оргаиізація імені В. І. Леніна нагороджена орденом Леніна?
,
рядниltaМИ.
О.
ЛО)'tВИlнеНlКО
з
комсомолу
СЕРЕДНЯ
виступі
фрщlт
ГР()МИ.]'И
,JtЕНАВИС
К9r~ ВОРОГА. ПІСЛЯ
ВІАНИ
у
Ганна
збіj)
з
Радянського
і
МАДСЬКОГО ХАРЧУВАННЯ.
за
ва.!!и їй б}'ІКет жк8их квітів.
На фото :
Г . ,М.
КОТИК серед
Фото А. KOOlIIКa .
Наша афіша ., 18.30 КїllOнарис .Ле. иін і Крупська» . 19.00 Чемпіонат СРСР З. баскетбола : «Будівельннк» (Кнїв) сЖальrіріс» (Каунас), 2О.за «На добраНіЧ, дітн» І ВІВТОРОК,
21 ЛЮТОГО nporpaMa
Друrа
9,05 - Гімнастика для дітей . (М,), 9.15 -- lІовиии. (М.). 9.30 - «Буднль, ннк», (М.). 10,00 «Музнчннй кіоск» .
ІМ.), 10 , 30-Проrрама Іркутської сту. дії т ембачения. (М , ). 11,30 Кольо. І'ове телебачення . .Французьке мн· ~ TeЦTBO
друrої
половннн
ХІХ
-
по.
4атку ХХ ст,». (М.) . 12.00 Наша афіша . 12,05-До Дня Радянської Ар· мїі і Військово-Морського Флоту . Кон, І(ерт. (Одеса) . 12.35 «Наша пошта». • Но виЙ побут села., 13,00 - Першість евіту ,спринтерського багатоборства, КОllзани. Жінки . (ФРН) . 14.30 - Теле. журнал ,Старт, . 15.15 Для воїнів Радянської Армії і Флоту, «Харківські композитори
воїнам. .
церт .
15.45 -
(Харків) .
Фільм,кон,
МУльтФільм
«Перетворення •. 16,00 -ПоеТИЧllі ряд· КН, «Крізь дll' і ночі • . 16.30 «Му знчні зустрічі •. (М.). 17.00 - Легка
"тлетика. f'аIlИЯ
в
18.00 -
Традиuійні
закритому
Новнни .
міжнародні
прнм і щенні ,
змз
(М,).
18.10 19,05
(М . ).
«Клуб
кіllоподорожеА., (М,). з'їзду до з·їзду» . .Таланти
Україно» .
Звітують
Запорізька
«Від твої,
і
Чер·
проrраllа
Екран студента·заочннка. Другнй курс. Німецька мова . «Діє. прнкметннкн в ролі означення Внща математика. «Днференціювання наявних функцій». Фізика, «Про складання ХВИЛЬ». Тео·
11,00 -
• . 11.35-
12.45
ретнчна
механІка.
13,20 -
«Проекцlї
прнско,
рення точкн на натуральні осі. Част_ кові внпадкн руху точкн». -На· ша афіша. Для дітей Зіроч ·
ЛЮТОГО
.Листи
Перша програма Новннн. (М.). додому». (М.).
прошує
концертна
10,05 -
н ЕДІЛ,., Перша
23
10.15 -Фільм 11.00 - .За· (М . ). 12.10
студія».
-
Художній фільм «Балада про сол· дата». (М,). Телевізійні вісті, Наша афіша. Для ВО· їнів Армlі і ВіАСЬКО80·МОР-
13.35 15.10 PaARJICblllDJ
ського
ФJЮту.
Мінськ), Танков
-
16.40 -
16,15 -
15.15. -
СДlаJlOr».
8бласті .
.............. .............................................. ........................ ............................................... . ~
І•:. НАША АДРЕСА: І м.
і
ву".
БРОВАРИ,
КИЇВСЬІКЗ.
154.
.НОВАЯ ЖИЗНЬ.
комнтета КП
-
~
орган Броварекого районного
УкраинЬІ 11 районного Совета Аепутатов трУДЯЩИХСЯ Кневской областн.
ТЕЛЕФОНИ : редактора 19·3·82, заст. редакто,а. і віддІлІв (рарТійн()го життя, промисловості, масової ро-
і.....................
II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
'ІІІІІ
І
...I . . .
НА ІЮСТПШУ РОВСУГУ
•
І і
і
ТЕР МІН О В О ПОТ Р І Б Н І: пресувальники, учні пре.сувальників,
АдРСеЛсаю:саРі-ремонтники,
слюсарі-наладчики.
ОдинокІ забезпеЧУЮТЬСJl rуртожитком. Бровари, промвузол, завод плаC'tИ8с, відділ кадрІв.
д.РекцІ •.
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~._~~~ БРОВАРСЬКОМУ ПОСТІЯНОДІЮЧОМУ ПОІЗДУ .
ІНДЕКС 61964.
Газета
виходнть
четвер
І суботу.
.1'6 2
НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ
Українське кольорове телеба чення ДJlя дітеll та іонаЦ1ва. .Тцбl,
18.30 Батькl_щнно" 17.10 - ТeJiевізіlні ві· 18.35 ..:..' .• стІ. 17.30 Леиінський унlверснтет ка • . 19.15 _ Художній фіJlЬМ «Непід, мільйонів. (М,) . 18,00 Програма п е · датлнві», (М.). 20.30 «На добраніч, редач . 18,05 До Дня Радянської Ар· діти!», 20.45 Телефільм «Невідома •. мїі і Військово-Морського Флоту. . ПОНЕДІЛОК, 22 ЛЮТОГО «Незламна і легендарна. . (М . ) , 18,30 -- Концерт. присвячений Дню Радян Перша nporpallla ської Армії і Військово· Морського 15,15 - Наша афіша. 15.20 Для школярів , «Сурмач.. 16,20 - «Спів· Флоту, 19.15 - Чемпіонат СРСР з хо. КСЯ: СКА (Ленінrрад) . «Спар_ дружність рівних». (М . ). 17.05 Рес· так •. В персві передача «На голов· публіканська фізико-математнчна шко· ному напрямку п'ятирічки" 21 .15ла. 17.30 - Концерт. прнсвяченнй дню Програма «Час •. (М,), 21.45 Теле· Радянської Армії і Військово-Морсько фільм «Колн говорили гармати». (М.), го Флоту. (М,) . 19.00 Телевізійні ві· 22,35 Концерт майстрів мистецтв, сті, 19.15 Телеальманах «Палітра • . (М , ) . По закінченні телеВізіnні ві· (Львів). 19.55-Назустріч ХХІV з'їзду сті. КПРС і XXIV з'їзду КП України. Прем' Друrа nporpaMa єра студії «Укртелефільм» «Україна . 18.25 - Наша афіша. 18.30 -Теле· Крокн п'ятирічки». 4 серія .ОсобистиЙ .На внесок., 20.25-Програма .Час.. (М.). спектакль .Свеаборг». 20,30 20.55 - Українське кольорове телеба· добраніч. діти!. . 20.45 - Художній
"'~
'.If.".' .....".',..,.If....."•. '....·.•"."..,.......... "., ..... '.•..•..• "............. '......_...... _ ..
I-q-' .. ·_~;,~:;~~~:~:~-;:~~;·~:;;=_·_·a,. i _
(Кнїв
Для школярІв, А, ,Остання ,броя.. (Львів).
20.30 ПроrР8ма фільм «На Київському "апрямку. чення. Наша прем'єра. Леся Ук,аїнка «Час» , (М.), 21 ,00 Кольорове теле· - «Камінннй rосподар' . ТелеСIfeК ' передача «Всена· ба"еIlIlЯ .• Зустріч з Г. Великановою • . такль, В перерві Про МО»l.llН81 511І1ІІІІ У програмах 8a~ родна справа» і телевізійні вісті. (М,), 21.45 Першість світу з сприн поI\lАОМЛIІТ" )l,IІКТОРИ раАlо І теJlе611Друrа nporpaMa терського багатоборства . Ковзани, ЧО· 11.00 - kлевізНlні вісті. 11 .10 -Ху_ чеНн" . ТеJlефОНН Ал" )l,081.0К: 46-05-75 І 76-74-81. ловік". (ФРН). дожній фільм .НепідсудннА». 18.25 каська
.
ДО НАШИХ ПОСЛУГ : ши,РОЮШ :ВИБІР промис JЮВИХ, ГОСПОДАРЧИХ ТА ПРОДОВОЛЬЧИХ ТОВАР,ІВ, СТРАІВ УКРМНСЬКОТ KIY~Н1 (ЮШКА., КУЛlЩ КАРТОП, ЛЯНИКИ, ШАШЛИКИ) . НА я,РМАPlКУ Б,УД,УТЬ ОРГА НІЗОВАНІ МЛtCОВ,І II Г, рИ, ГР,АТИМЕ ,МУЗИКА. ЛАСКАВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШ ЯРМАРОК.
подару
niOHeptB.
". '1 . ' .•..• " . ,.• ' ,•. '. " . ',., .• " • .'., .• " •. '. " • .'. ,.• . ,•. .• ,.• ..• .• ' •.• '
В НЬОМУ ВІЗЬМУТЬ УЧАСТЬ РАЙСПО· ЖИВСПІЛКА, ЗМІШТОРГ ТА КОМБ.JНАТ ГРО ..
бо
Союзу
розповідь
Є. ФЕДИН.
Р А Й О Н ний я р МАР О К.
ри щиро подnуаали матерІ юного
Героя
Редактор
ВІДБУДЕТЬСЯ
Миколаїівна
епізодів
ЗНОВУ ЧЕРЕЗ
28 ЛЮТОГО 1971 РОКУ НА УЗЛГССІ БРОВАРСЬКОГО ЛІСУ (БІЛЯ ЛІСНИЦТВА)
Нещодавно райком районний
РОНІВ
ШаilОВНі громаJlilИИ Броварщиии!
бо
ротьби народиого месника. Піоне
х!илюючу
ШКОЛА БА
. • · · . ' •• ; • • " . · • • ; ' . ' · . ' . . . . . " . . . . . . . . . ."1 • •
леніиці
хорQбрих
багато
на-
ТРИ ДЕСЯТИРІЧЧЯ ДИРЕКЦІЯ ШКОЛИ ВЛАШТОВУЄ ЗУСТ РІЧ ДЕСЯТИКЛАСНИКІВ З КОЛИШНІМИ ВИПУСКНИКА МИ. ЗУСТРІЧ ,ВІДБУДЕТЬСЯ СЬО ГОДНІ, 20 ЛЮТОГО, о 19 ГО ДИНІ. ЧЕКАЄМО ВАС, ДРУЗІ, НА. ЗУСТРІЧ. ДИРЕКЦІЯ ШКОЛИ.
ШКОЛА 16 3 3РОБ.ИЛА ОСТАН НІА ПЕРЕДВОЄННИА ,ВИ П)'СК. ЧИМАЛО . ВИХОВАНЦІВ ШІ(ОЛИ ВІДРАЗ)' ПІШЛИ НА
На с,вято за,просили матір
розповіла
30
МІСЬКА
безстрашного Валі Котика. У с,воє му
ХО'РI{iШУ
в tдOOpe обла;,~
і 'Р~3'нИ'х Ш)Iс.Юникі:в . ,в 1969 році н,аш клуб .поct.~
ТРИДЦЯТЬ РОКІВ ТОМУ НИ
піоиерlв, присвячений пам'яТі за гиблих.
має
Н. друге міlсце в СТОЛИЧНій обла,сТі.
HIWtHI
НАВЧАЛЬНОМУ РОЦІ СТАЛА СЕРЕДНЬОЮ.
ІОні
прові'в
Го.голева,
3
ЧЕРЕЗ
німецько-Фашистськими
загарбниками.
клуЧі
Йorо. ':\Ііі. Ця НIliГО, р,ода нас ба.гм() Д() Уооішну .роботу JUIубу 3аІбеоое- чо,го ;Ю60'В' Я:JУЄ. Т. БАРИЛО, ЧУЮТЬ .внсooroWВIWlj,фі'К' lJМні викла голова раіікому ДТСААФ . дачі таїнtCТРУКТо.ри, CeJItЦ ЯКИ'Х:,
Броварщини па,м'ять пlоиерів, які ротьбі
ділової хоолі'фі
пра- ' 8чалыfy ба.зу -
які стали пе,редовиКМІ:И вир06ниЦ'І"ОО. Це Л. Коваль 3 'J1р:ебухо;ва,
• •• •
смертю
райо'н,у
гАто РОКІВ БУЛА ВОСЬМИ РІЧНОЮ. І ТІЛЬК" В ЦЬОМУ
шанують
своої
цю'ють СО'Тlfі ВИlI'~кникjв клубу, Il'Aних КЛ1reахвдoorаль упаочнень
И ,наlМ любое дело по ПlJlечу». ЧИЇ.СJJова і музика пісні?
полягли
Тelпе:р
,в ТО'ОП{)lдарствах
И М олQДЬІ м ЬІ ОНОІ8.а" И ,к 'П'QдlВJlГУ fQ'l'aBbI,
Свято
ІВИЩ~Н,НЯМ
Чимало іх утчаіС,НИКЇв стали ІЮ' 3- кщі'і.
твоєму місті, селі і хто був їх пер~кми ватаж ками? Коли і де відбувся оста'нній ' Всесоюзний зліт піоцерів? Який документ бувпрнйнятий на ньому? З якої пісні ці рядки? «Опой ,пеоню, к,ак бьr.взло, ОТРЯДНЬІІЙ з,аl!l€J&З'nЗ', А я ее Ти.J({ШblКО 'П(JIдXl831ЧУ.
BO€;H.
Шоф~р'і:В-IJїюфе.сtО'НaJI'іВ , та;М ЛЮіб:ОіВ до тех'иФки і мзйбут
і ЛЮlбителuв,МОТ(щИКЛlїiC'rів, lІІара- І ,ньоііпроФооії,вм'і'ло nередаю'Г!) шутЙJстів. Проведе.нoQ 25 ~M<Lf~Hb Д<tсвїщ, б3lгато ,працюють нащ ni~-
мі lІона 'прозвучала вперше? Яка пісия була написаиа ,в честь першого піо нерського зльоту і ким? Всес()lOЗНИЙ зліт Ко.!!и і де відБУВСIІ пе.ршиЙ піонерІв? .' Коливнйшов перший номер газети «Піоиерсь ка правда:., з якого часу вона стала асесоюзною газетою?
[j,;: кт,ОРИ,НИ ПОllрlібно
ціаЛfСТ;В:
К'УЗь,мЄ'li'К'O 3 Кнаич та бага.то 3а 'IJIilдJcYlМltaми ювілейного ро,ку j.IІ'ШИ!Х. &НИ 3Ц11J1Ч,нreтю ОО'з.дують ,нам ПР'WСУ'.:Іжено перше M,ieц~ а кінофіль- кл~ ДТСАtAФ, Ч3ІС'І'О відв~дують !Врученням кубка і ГРОШО80'Ї "ре-
~:.мИ!рал'и ,в ТеІМ,Н'blХ l1р,аlваlХ Стон по'с.щд'н,иlЙс.жаIВ губаIМИ".» Чиї слова і музика пісні, та в якому
У
~"KTOP ИIН' і, ПlРИ'СВЯЧelНlllЙ 50,p!J,\f1tю 3 дІН!Я :НЗіРОдJже'н ІІЯ п'Ю!И€iР,СI:iКQЇ оргаlН1їі3ЗIЦИ ,i'Mewi ЛеНіЦН.а . Ії п'рово' ;: и 1,L pa.їl'K()<~1 комсо,мо.mу,рз,ЙоОн,на б:lблі,оте.к.а для д:теїI та р~да,]\;(~:IЯ 'ГЗI3е'ТИ «НOlве жиrГТ'Я» . 1'1<1 .з ЗIП:Р'ОЛOlноВatні 'НИlжче IзаIПиrI"а'Н,IІIЯ 'уча.сОlи'ка,м
'І1ід'ГОТОВЛ~IfО вмиltий , з.аlГін оое,;.: НИ ПОості,й;нlО щщщlшлюютыtурсан-
потрібні: внкон. роб,
беТОНУ8альники,
комендант,
мулярі,
товарознавець,
теслярі,
штукатури.
ПраlI~ЮЮЧИIМ ВlІІша,ч'j"€'11bICЯ ЗО ЩЮlЦеІ!І,тіив кол.:,ан'И,Х до ТЗ!рИ' фу чк 0ІКЛ.а~У'. ОД;ИlНI()К'Ї' за6е,ЗlПe!Ч'ylЮmЬІС.Я .ГУ'IJII'ОІЖWl'lКОМ та П'ІЮ ПIflOКQЮ .
3верrrа(I'НlCЯ
ІНЗ
аід'ресу:
ІІа, 2·,а, 'вoї(r A,iJJ ,кз,д,tp.ів.
М. Брава:ри,
'ВУЛ'. МаllUИIНl()оуtllJів,
............ ..",,- .......... - ... ,,, • .,.- .. ., =- - ДО
ВІДОМА
~~.
- .......
ГРОМАДЯН!
При .раЙуні.вермаЗі ,райспоживспілки постійно працює _ід діл, в якому можна придбати до ,lИІодоби чоловіка,м і жінкам свят'ковий
ПОДАРУНОК
ДО ВАШИХ ПОСЛУГ 8 райуні'вермазі орацює ГРАВЕРНА МАЯСТЕРНЯ, в якій можиа зробити написи иа придбаиих виробах Із скла, MeтaJlY, фарфору, ~ришт3.ІІЮ, ,пластмаси, дерева
.
Тут же проводиться дрібииіі ремонт lО8e.J1іриilх .иробів. ДнрекціJl раАуиіаермагу.
у вІвторок.
ботн) , фотокореспондеита
- 19·4_67, вІдповІдального сек ретаря - 19-3-18, вІддІлу сlльськ. I'QCподаРСТ88 - 19-4-41.
~
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • •••• •• . . . . . • . . •••••••••• . . . . . . . . I ' . . . . . . . . . . . .
Зам.
705-7884.
Адміністрація,
партіilна
та
профспілкОВі
організації
радгоспу
голівськиil» з глll1:S0КИМ сумом сповіщають про передчасну працівннка радrоспу ШЕВЕЛЯ Михайла ДаННJlовича і висловлюють щнре спІвчуття сім'ї ' покійного.
«Го·
смерть
І