22 номер 1972 рік

Page 1

rIPOJ1ETAPI асІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ .Ni 22 (3328) СУБОТА

19 ЛЮТОГО

Р.

1172

ОРГАН БРОВАРСЬІЮГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

Ціна

ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ ТА РАІЮННОІ РАД

2

коп,

КИІваькОІ ОБЛАСТІ

Е

Залучати ширОКі маси трудящих до участі в Радах ШФillШІПШ Ци~1И

днЯJ:VlИ В залі

засі,~ань ,райви-

Дівництва і благоустрою, сільськогоепо-

роботу ВИКQНКО:l1У районної Ра:ди депутатів труДящих за 1971 р1ю> , з ЯКИ:V!

а.lьно-!';ультурне будівництво. J{апітадьнихвкладе,};ь було ОСВОЄНО наСУ:'lУ 35,9

IiОЮ;0:\1У відбулжь п'ята 'сесія районної Ради депутатів трудящих тринадцятого С!іЛИКа!tЕЯ. ,се,сія заслухала «Зніт про

,роль за ,роботою шкіл ,і вчителів. За звітний період дещо паЛJПШИЛаСЬ робот,а КУЛЬТУРНО-Qс,ві,тніх закладів.

:l[і.ll,Йона карбованців. В

діяльність гуртки ХУДОЖНЬО! са:VЮД1ЯЛЬ-

ВИСТУіПив голова раЙВИКОНКО:\1У П. П. Бl-

локlнь. _ Всюсвоюпраюичну

діЯсlЬJIЇСТЬ,

1972 році буді-

ти Рад, ДО:llагався .підвищення ріВАЯ орган~заторсь!{ої та ар,гані;:Щ1ц\й,НО-:ІJасової

,виконко;\!lв відповlдаль-

нультурнИl:v! будівництвом.

РаЙВI!КОНКО:\1 IПриділяв се,РЙОЗНУ ува-сії районної Ради. Вкаізувалося на сергу ВИІюнаНJlЮ ,плану перевезень народЙОізні недолІки в роБОТіраЙОRНОї та ря-

3

ІцрТійнихорганіВ, депутатів, висловле.І·ИХ на попередній ,звітній сесії і спря:lюваних на :ПОЛіlПше.нняроботи відділі.в,

вантажів,

ушравлінь сі,льсьних Рад.

Pa:fu

тів. Перетворюючи в життя рішення ХХІV З'ЇіЗДУ J{ПЯС та ХХІV з'ї:зду J{П Украї,ни, колективи IЦРО~1ИСЛОВИХ іПlД-

достатнІй контроль

ПРИЄ~IСТВ району держа'вні завдаіНіНЯ по р~алі:за'Ціїпродукці'ї виконали достроково. Обсяг виробництва зріс у порівнянІ-: і зпопереднімроко'VI на 12,7 ::\1ільйона r-:арбованців, продуюивНі'сть ,праці на 9,5 Іпроцента, збільшено виробництво

вкрай не:задовільно використовують,ся .наявні резерви і можливос'l11 'По ПIДВИЩЕШНЮ врож.аЙНОСТі зернових культур

посили.'Іи ПРОфlлактич!::у І виховну роботу серед населення, активІ:зу,вали БОРОТJ>Бу з правопорушеннЯlМИ, домоглись зменшеН};IЯ ЗЛОЧИНІностІ.

вістів

нинам районного віддІлу справ, суду, прокуратури

ТРУДЯЩИХ.

не.ри~v['яса

і

по:\юга на :І!ісцях, узагальповався і роз-

одержати

на

210

ДЯJЩИХ на виконання ,планів і взятих зо-

повсюджував:::я передовий досвІд. Найбільш активно прзr\юва.1И Ру~'a,HiBCЬHa, РОЖНЯНСЬІ<а, Літківська, Лі-

штук яєць. В ,районІ дещополl·пшився стан ТОіРГОвельного обслуговування, IзбlЛЬШИJIaJСЬ

бов'язань на 1972 рік І дев'яту п'ятирічку. В обговореннІ з в.! тної дО/повІдІ висту-

лому

завідуючий шляховим В!ДДі'ЛО''.1 раЙВИhQ.!:-

точн:вська, J{алинівсь!,а, Погребська с.і.1ьсь!\1 Ради. На жаль, цього не '~ІОЖпро

роботу

виконно:vrів

!·,і.1ькість !;ул;,тура

цeHrrнep1.B молока,

55-6

курку-несу.чку

по

маГа'зигі.в і їдалень, ,;зросла обслуговування. Проте,в цІ-

на

рицької, J{ра:сИ,lівсьг;оїсіЛЬСЬЮІХ Рад. Випад.ки тЯ!Ганини \тають уІісце і в ,робо-

ска,зати

6t'злечило винонаННіІ плаіНУ товарообігу в 1972. році. ПРИІіРО. що! іплан"сlчня

тІ

окре.:l1ИХ .відділів

цього

,раЙ'ВЮЮН!(о:llУ,

Боб-

по

!;е-

пра'вліния

рону

не

райспоживспІлки не за-

ВИlюнаниЙ.

раЙСПОЖИВОПілки слід вжити рішучих заходІв по випра.влеНJ-:Ю ДOlПУіщених не· доліків. РайпоБУТКОМ6інат ,річний план по В<lЛОВШ продукції виконав на 116,1 про-

ВЮЮГ.'Іивість

J\eIITa.

до

працівників

апа,рату,

по 3:.lіІ\ненню держа.ю:ої

дисципліни

наведенню

і

J·;у.1ЬТУРИ

по това,рній

і ,реалі'зацlї

-

на

114,4,.В районі відкрит·о чотири ко\ш-

в

,1е!~;,~но"приЙма.lьн,і

ПУНІ\ТИ

ДaJ:\1И, Іх обов'язок- спрямовувати поліТичну

-

в

селах

і

трудову

активні,сть

.всіх

тру-

пили П. Ф. Волоха диреНТQР ,радгосіПУ «ПлоскJ~ський», Л. О. Беркович кому, І. Т. Юрченко голова виконко'VIУ РусанІвської -сільради, М. Т. Кроль

ПраціВНИН3JЛl

рі.ВНИ}{іВ районних організаІ\Ї.Й. Нам слід звернути особли.ву увагу ,c~a піднесення рівня організаторсь!юї роботи іпо ви!\онанню постанов партії і уряду та своїх власних рішень, підвищити

вжити заХОДі,в

Внаслідок Іпоет'ійного піклування партН 1 УIРЯдУ про трудящих В раЙОНі з6ільшений розмІр пенсій іпонад 8 тисяча:\1 пенсіоне.ріВ. МkЯ>чний РОЮlір пенс.ій тІльки по цій категорії виріс з 115,8 до 188,1 тисячі карбова,Еців. Окладн! І відповідальнІ завдання поставле.Ні в рішеннях ХХІV ІЗ'ЇЗДУ lVПРС та ХХІV 'З'Ї1ЗДУ КП УкраїНи перед Ра-

дире!','!'ор

Гоголівської

стрічково-

TKa,цьr;oї фабрики, М. М. Москалеико:lІеханізатор ра~госпу «ІВеликодимерський», В. П. Красовська учителька Требухlвської середньої школи, П. О. Рудобаба голова виконко:му Св1'тильнівської сІльської

Ради. Ви,ступаючІ де-

путати І запрошені докладно аналl'зували

роботу

ВИКО,ЕКОМУ ,районної

Ради

за

Товари-

Флоту нещодавно створено ра­

діогурток. аматори

У ньом.у робітники· грунтовно

вие. ,ати­

МУТЬ радіосправу, поглиблюва-

внутрішніх елlд більш

чий Л. Я. Оанкін), головного раЙОrE'Нorо інспектора по заготівлі сільсыгоспо-дарських ,ПРОДУКl1ів Я, Г. Вороненна. Впроваджуючи в практикушередовий досвід, .кО}lПлексну механізацію, сlльсьhЮl труді,внИlШМ У ДРУГО'VIУ році п'ятиОЧhИ неоБХі.ДЕО виростити на кожному ге,:аарі по 23 центнери :зерноll,ИX 1110 115 - ОВО''1іві ка РТО'ПЛ.! , виробити на

ДобрОВільного

ства Сприяння Армії, Авіації і

ти.муть свої знання з радіотех­

операТИSF.iQ І конкреТНіОВИСТУlпати проти всіляких порушень, ,притягати до вІдпо.вIдaДЬНJOCTi винних.

1и!) геюарів сільгоспугідь по 72 цент-

абонементом.

Радіогурток діє

органи

нів карбованців. Радгос.пи і пrахофабрини .Успішно ВИJ;она.'1И план продажу ,:jерж.3ві .СіЛЬСЬНОГОСіПО'дарської ІПРОДУКuії:зеРЕа на 11·5 процентів, овочів - на 109, liартоплі - на 102, С'.юлока - на 100, ~r'яса - на 105 .і яєць на 125 процентів. у 3Birнo:llY періоДі райви,кОНКО:l1 вживав !юН!,ретні заходи по Іполlшпенню },енадавалась лрантична до-

О. ФУРСОВА, завідуюча

НА ЗАВОДІ ПОРОШКОВOl МЕТ АЛ У Р Г1! з ініціативи ~ акти·

АдмінІстративнІ

товар:.в народного споживання. Випуск їх :' 1971 pOJ\i доведено до 50 :l1ільйо-

r}1

800

здійснюють працlв-

йонного УіПра,влІння сільського господарства '(начальник В. 11, ,Щаібельник), райоб'єднання «Сільгсюпrехн1ка~(керую-

ріВНИІпвасі.1ЬСЬ!Ш\1И Радами депутатів

.1іотеlКИ за,п·wса;ІОСЛ по,н,ад читачів .

Однак, ще не створена нест~рпна 06ст,ановка навколо хулj,гані,в, r\'ЯlНИЦЬ, розн;радачів громадсь;кого добра. Праців-

та продуктивності худоОи. Це свідчить :цро слабку оргаН:lзаторську роботу ра-

книгою.

тичної законнО'стl .1 громадського 'поряд-

ку в районі».

ції, але в цілому в ряді ГосдІОДВіретв залишається низь,кий ,рівень ,виробництва, не 'і!иконуються державнІ плани і взяті зоБОВ'Яізанн,я по виробницт,ву 'ІІродунцП,

ра3~~Jjщеност'е­

Протягом :перших дні'в ДО біlб­

никисаніта,рної слуmби. На другі'Й сесії районної Ради обговорювалось lПитання «Про стан та за .. ходи по дальшо:VJУ 'зміцF.СННЮ соці·алlс-

,пла}~и по

залі

умови ;рл праці нц

но.протиешідемічні IзаХОJ!И на місцях, не-

.J fi

державні

велико,му

них. НезадовіЛЬF.'О>ПРОВОДifТЬСЯ санІтар-

продажусlл~ськогосшодарської ,продук-

в :VJинулому !році

,плиннІсть

йо,н,ній лінарні та і в деяких Дільнич-

fi

нонності, благоуст:рою

.за-

спостерігається

кадрів, ню!ає належного ,порядку в ра-

тр"'! ,І ЯЩUХ

fi

населених пу,}:к-

Проте, стан медичного обслуговува,Е~ ня і сьогодні бажає бутизнач:но кра-

ЩЮl. І досі

ву, реконструкцИ І ремонту шляхів, кращо:v!у постачанню електроенергії спожиВ'aJчам, налагодженню постІйного зв'язку, Сільсь~і трудІвники хоч і виконали

СОЩ.і.аЛі'С.ТИЧЕ·ОЇ

ду дільничних лікарень.

БУДіЮ;'ИЦТ-

ги приділяв про'\шсловому і сlльсьногосподаРСЬНО:\IУ виробництву, полlпшенню культур}'о-побутового, :VJедично, го, торговельного обслуговування наееДОТРИ:Vlанню

жовтні минулого ,року питання про роботу районної лік",рні .заслухано ,,:а се-

ПОсl,їlПшенню

еееіі ра ЙОltltої

:feny та m ів

ВШ;ОНКШl районної Ради багато ува-

увага приділялась .поліпше~-

лажі з книгами, а в іншому­ с:б.lцна'но читальню, де є всі

автобусного обслуговування, ~_~

Ради, нритичнихзаУВalжень, IПро,позицій

Новосілля бібліотеки У НОВОСШОРУ:ДЖЕНОМУ БУ,ДИН:КУ ЛО ВУЛИЦІ КІРО­ ВА, .N~ 36 справила НОlво,сіЮIЯ райо,нна бrблі,отека. B()~H'O'MY

ho-гос,подаlРСЬКИХ

Особлива увага приді.lялась ІЮНТРОЛЮ за винонаННЯ:>1 рішень сесії ,районно!:

--!lf--

ню охорони здоров'я трудящих. TOP1,K здано в експлуатащію ТИПQвураЙО~Е'У лLкарню ·на 240 ліжок, добудовано Лlкувальний корпус на 50 ліжок в селі 3аворичі, на 25 лї'жок - В ЛІтках. В

Юl середня школа та !{ш]бінат побутового абслуговувзш:я.

}~OCTi, вдосноналення фОР:\1 ·і :\1етодів І(ерівництва господарськи:'l! і соціально-

лення,

ності. Вели};а

ввесrи в еНClплуатацію першу чергу КаЛИТЯНСЬІЮЇ свинофа6РИlіИ, Сем:и!Полкі,вСМіУ птахофабрику на 240 тисяч ку;рей, 14 ТИСЯЧ квадратних ~1eTpi,B житлової площі. СпоруджуваТИіюеться Троєщансь-

рішень партії і урнду В Іпитаннях .робо-

БРОВАРЩИНИ

Готуючись до :півві,IЮВОГО юв.ілею утворення Союзу РСР, аКТИВі'~;ували '~ВОЮ

веЛЬНИКa:ll належить ос,воїти їх на 22 проценти більше проти .минулого року і

_ снаЗ.ав він, - ,раЙВИh'ОНКО:ll спрям 0вував 'в звіТному ,періоді на вшю,';lННЯ

роботи віАділlв, управлlнь, с:льсь!{их Рад, посилення

ЗОfiрема незадовільно орга,Н'LзоваЕ'О ІЮНТ-

Дарська та інші. В ,районі ушироних ,:\1асштабах здійснювало:::ь ПРО:\1ислове, житлове і еоці-

ніки.

О.

КОРОТЕНКО.

---+--

Народження ансамdnЮ .

UЕй ВОКАЛЬНИй ЖІНО­ ЧИЙ АНСАМБЛЬ - НАйМОЛОДШИй У МІСТІ. Він народив~я

в

нинішньому

році.

В його скла·ді 15 молодих пра­ ців,ниць У'н,івермагу зм.ішторгу. Зараз учасни,ки ансамблю роз­ учують YKpaїH~bKi та російські народні пісні, пісні радян:ських ком,позиторів, готуються взятн активну участь у фестивалі сам()діяльного мистецтва, при­ свяченого 50-річчю утвореН'НJI

Союзу

РСР.

В. РОМАНЧЕНКО.

--+-DОДАРJ'НRИ ЧО.JIОВІКАМ ЩОБ СТВОРИТИ ЖІНКАМ МОЖЛИВІСТЬ ВИБРА ТИ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ ГАРНІ по­ ДАРУНКИ до свята Радян­ ської Арлtіі', працівники рай­

роботі. У ,розгляді і :підготовці питань на се-

Налита, Богданівка, Сві,тильне. І все ж побутове обслу,говуваНЕЯ ще не 'за'до-

звітний період, вказували на недолІни, вносили конкретнІ 'ПРОПОЗ1Щії щодо Ух

сіях та заСіЩШНіІХ ВИJюнr;О'lів веЛИhУ допо'\югу :подавали постійні !{O:l'Ticїi D:Iйонної Ради. В :~ШН:У'ЛО:l1:V poJ(Ї .вОЕИ прове.1И близь!(О 400 перевіро}{ роботи різних органl.защій і уста нов. 3а лропо.зи-

ВО.1ЬНЯЄ всезростаючих потреб трудящих. Райвиконком. відділ народної освіти ЧJПJало зробили в 'СІправі ,полі,пшення навчаш:я в школах. Загальна успішнІсть

виправлення. На сесl,ї також ВИСТУІПИВ секретар .ВИКОНКО:vrу обласної :Ради депутатів ТРУдящих Ю. В. Пришва. . у ПРИЙНЯТО:\IУ р.lшенні .сесія схвали-

універ,магу заздалегідь завез­ ли у відділ «Подарунки» вели­

сіданнях

ний

!:ої Ради депутатів трудящих за звітний

ків більш як на бованців.

uію1И ,постійних КО'\I:Сій на сесіях І заВИНОННіНIУ

6:-'.10

учнів зросла. Зменшився відсів, ви.кона-

РОЗГсlЯНУТО

197 питань. Найбільш а!\тивно праr\юва-

П.та,}:

всеоБУ'ІУ.

ШjlСТЬ шкіл lПере-

ЇІШ.1И на кабінетну СИСТЮlУ навчання. ОДНіІН, У рOlботі районного віддІлу наРОДНОЇ освіти є ще не:vrало недолік!!'!,

ли .постійні I{О:Vlісlї охорони здоров'я І СОЦlального заБЕ"зпечення. шляхового бу-

ла роботу виконавчого}{омітету районперіод т,а накресли.lа заходи, СПРЮІ0вані на дальшу акrиві:зацію ОjJIганізато.рсь!(ОЇ роботи Рад депутатів ТІРУДЯЩИХ.

ку кількість товарів і УКОМllлек­

тува.lИ набори. Зараз йде жва­ ва торгівля. Лише за останні

дев' ять днів продано подарун­

12

тисяч кар­

Г. ПОНОМАРЕНКО, 3д;відуюча відділом.

~НА27.и.0'.0'.LUНЛ".0'//LO'ииLO'.o;vLO'~-!~LO'и.0'.o;v.o;vАМ"LO'иАУиLO'.итАМ".0'/.o;vLO'AVи.и.rн'и~нLO'АУ.иAV/AVLO'AVЛ".итАМ"LO'~ЛZ:;

у Центральному Комітеті КПРС [-~----"----~--17

!

Биборці в своїх нака,зах, деlПутати на сес,lях міської Ради, трудящі неоднора:зово порушували питання про краще впоряд­ нування нашого міста, поліпшення водопостачаНЕ'Я, осв.ітлення

лютого в ЦК І\ПРС вlд- І У роботі наради взяли участь \ ~ ~ @ffi) оо ~ . @

булась нарада перших сенрета- товариші рів ЦК Компартій І голів Рад

А,

П. ~ Кириленко,

О. М. І\осигlн, Ф. Д. Кулаков,

Міністрів союзних республік, ше Було розглянуто питання під- Д, А. Кунаєв • А. Я . Пел ь,

ОО~llilП ~ I~©ТГ® О

готовкн і проведення весняних М. в, Підгорний, Д. С. Полян- ~! польових робіт,

а також даль-

ськнй,

П.

Ю. Шелест,

шого розвитку тварннництва.

Щербицький

П

М

секретар

Машеров

центральних

мІністерств

3 промовою на иараді в цих Ш. Р. Раши;ов, ·М. С. Соломен~ питаннях виступив Генеральний цев, а також керівники ряду ~ ЦК

Л. І. Брежнев.

КПРС

товариш

дометв.

.

В. В. ~

бnагоу.СТРОЄНИМ .

і ві- ~ "_..:?~"''''''''

-

",..--~--

вулиць, асфальтування їх, озеленення, ро:зширеЕ:!ІЯ каналtзацlї тощо. Мова йде про те, щоб полІпшити благоустрІй ім,іста. З ц.і,ЄЮ:l1етою виконком :\1іеької Ради депутатІв трудящих .з участю керівник,ів ,ПРО:\1иелових під:приємств розробляє оое­ ціальні :заходи, якими буде .передбачено виконан,ня вище,згада­ них робіт, Для більш повного врахуваЕНЯ ()бсягу невІдкладних робіт, швидшого усунення недоліків і нала:годження нормаль.ноІ роботи служб обслуговування, виконком міської Ради звер­ тається з прохаННЯ:Vl до трудящих мІста ,!::адіслати в найближчі дні свої .пропозиц'ії, побажання, зауваження в міську Раду де­ путатів трудящих, які будуть враховані при складанні плану,

О. ЛОНДАР, з~ступник rолови виконкому міськради.


ДЕВ'ЯТА n:ЯТИРIЧНА

Парт:ій:ве

ЗРОСТАННЯ ве.'IИЮЮl ТРУДОВЮІ піднесеННЮl тру-

3

ЦіонаЛі:заторів

на

підприємств}',

д\г,I!J!f;]!!:ашого ~J3.BOilY П.'13.стичних мас, Яс; і всі P~IДHHcпl,i ,1ЮДИ, зустріли рішен-

страція заводу доручила ЙО\1У цтво ВіДПОВlдалм:'ою дільницею

нн ,1ИСТОПаДОВОГО

РЮlентаЛЬНИ\1 цеХО\1.

І\ПРС

і

р,) П.1еНУ:llУ ЦК

(1971

третьої сесії Верховної

Ради

Дос! розпов'!дав про людей свого цеху, про їхню натхненну .працю, А ЯКИХ же

ЦИФРИ НАШОГО

успІхІв дося,гли '\іИ конкретно, так би "1ОВИТИ у ЦИфРОВО\IУВИРaJ31? іЩО ж, ста­ тистика переконлива. На початку гово­

РОСТУ

адміНі-

рив, що випуск товарної продукції в це­

керівни- експе~

ХУ !Проти 1966 року нині зріс більш, ніж У 10 разів. А за 1971 pl -; перший рі,к п'ятирічки план випуску товарної продуюЩ викона,t:о на 101,3 процента, план валової ПРОДУ'КЦП на 102,5 про­

Не можна не сказати доброго. слова і

РJДЯНСЬІ;ОГО СОЮ:JУ. Вони викликали но-

про .f\О:VІСО~1Ольсько"люлодіжну зміну J\O-

енергії в 60РО1'l,6: за успішне перетвоlH~HI;;! в шиття рішень ХХІУ з'їзду

СО:VlOльС!>кої органІзації цеху, яка весь 'Іас веде перед у соЦіалістичному зма-

процента. Тобто: культурн<гпобу­ тових товарів виготовлено на 1 мІльйон 306 тисяч карбованців.

варниця

На наШО~IУ пl;IjприємствІ aД~I!H!CTpa­ ція, партійна і профс!Пілкова орга,Е,ізації намагаються створити вс! умови не т!ль­ ки для працІ, а й для КУЛЬТУРНQГО від­ починку. РоБІтники колективно вІдві­

ву ХВИ,l!О тру ,:{ОВОГО піднесення, приплив

:\!уніста

lіПРС T~I ХХІУ :1'їз,1У І~П України. Роз-

гортається

рух за дострокове

Нонона

Вітра, секрета,ря

І\ОМ-

ВалеЕтина

Нарпенко

першою

на 'підприємстві .підхопила почин москви-

ного І(еху.

дання за чотири дні». НинІ вс! нашІ ли-

ну участь 6ере\1О і ЩІ, робітники ливар-

чів і ленінградців

ро};у. Важко

1966

варниці

HaTXHe.t:HO

«П'ятиденне зав-

-

працюют.

пІд

ци:\!

нйвіть уявити, з чого починали і чого ДОСЯГЛИ 33.Р33, я,!{ї величезні 3,:\lіни від-

девіIЗО~I, ПРИ~1Ножують трудову славу. Про ІПОЧИН ливарниці кандидата у чле-

говорять хоча б такі цифри. Якщо тоді цех виробляв ТОВ3.РІ:ОЇ продукЦ:ї на CY~IY

знають на багатьох П1ДПРИЄМСТjjах міста. Але не тільки це зміцнило її авторитет серед робітників, а J-:асаМlперед сумлінне

булися у вироБНИЧО:\IУ процесі.

Про це

праЦі

постіііниіl

нового,

Адже СЮ!l' ї.\1 властиве ПОШУ);

mrвicTb до себе у

справи.

виробничників.

ниць

TBOp'Ie дерзання, висока

а

ви:\!Ог-

Тепер

більше

обслуговують

вСі апаратники

половини

по

ливар-

дві-три ,~'!аШИНИ,

вакуумфор:\!увальної

~Ш профеСіЯМи.

і зщіц-

Партійна оргаНізаціЯ цеху

становить

приділяє

!Іів !;олеJ;ТІІВ, виросли, робіТ,!:'!!'!і кадри, піДВИЩШ!ИСh їхні еІ,()Но:І]ічні знання. ТаК, п'ять РОІ;!В ТО:\!)' прийшов У наш !(ех ВолодИ'\тир Таран. Завод ДОПО:\lіг Ночу Н:1Gути 'професію апаратника, по-

ве,lИНУ увагу вихова,t:·ню у роБІтників, особливо у .:\!олодих, ко:\!унlстичного ставлення до праІ(і, почуття особистої від,повідальності за виконання плану і соціал.Істичних зобов'язань 1972 ,року,

с:тuвши ІІа НЗВ'lання І:а ВіЛЬНlОСЬJШЙ за-

завдань п'ятирі'ІНИ. Велику роботу серед

приділено

житлово-по­

БУТОВЮl У\10ва:\1 роБІтників. Тіюжи про­ тяго,,! трьох рокІв побудовано 3 житло­ ВИХ буднгУ.и на 264 квартири. Минулого pot;y нlдбулося велиУ.е снято у малюУ.!в. ЛИТЯЧИЙ КО\lбlнат на 280 м!сць гостинЕ'О відчинив свої двері. Новос·ілля відсвят­ нувала та~;ож ! [МОЛОДЬ заводу: 'п'яти­ поверховий будинок гуртожит,ку на 515 :\lіСЦЬ повниться Совітлою радістю. Зво­ дяться ще дв.а житлових будиН'У.и. На­ ближається до кінця спорудження бази­ відпочинну на Десн!.

дільниці о.ВОЛОД:,lИ декІлькома ,СУ:llіжни-

підвищенні Іпрофесій-

ної :lIaikTepHOCTi. СфОР:llувався

Велику .вагу

ставлення до праці, глибоке знання своєї

Таю!х тюшів развиl'КУ ДОСЯГ,lИ завдяН!! СClчовідданій

працІ

дують столичні ,:vIузеї, театри. ОрганІзо­ вуються екСоКУРСії по :vIісцях бойової і трудової слави. Тільки в 1971 році р?: бітники заводу побували в Брестсьюи фортец!, Одес!, Нанев!, Уман!.

ни НПРС Люби Баранової за економію

б:!изь!\о 40 тисяч нар60ванцїв за :vйсяць, то НИНі У 10 разів більше.

продуктивнІсть

102,5

ганні. Са.ме тут молода комуністка, ли-

виконання

п':ннрі'!Ного П.1::ШУ. В І(ЬО:\ІУ русі активУ цеху я працюю з

цента,

ПР,lІцав довір'н І(олективу. 3ГОДО:\lза1;!IІ'II!13 техні'КУ,,1 і зараз пра!\ює юай-

нолективу у ЦbO~1Y напрнмку проводять

секретар цехової парторганізації т. СТУІПКО, кому,t:'істи тт. Лижов, Іванов та

Але раЗО\1 із ХОРОШИ\1 у Е'ас є й не­ дол.іки. Зокре:\lа, неритмічн!сть роботи цеху, виклинана пе,ребоями поста;~ння СИРОВИНИ. ДО цього часу деякі РООННlI­

СТР(1:\!

інші.

ДИСЦIllПЛ.Їни. Над усуненням цих недолі­

~~~:У~~/(~~~~~І>~:В~~І~:~~дН\~~і:JO~~~~\~во~СВ~і~ ПО

ре\IОНТУ

об.luднання,

прищеп-

люс СВОЇ:\! товаРИШЮІ любов до робіт-

ШІЧОЇ спраВІ!.

Або взнти таЮІіі при!mад.

трудову діяльність 1з громадською. Но-

ЧаСУ :\!І1НУ.'Ю відтоді, ю, r;ЮlУ,Е'іст Рости1.1І>СIІI;0 пр:щIOВ:Ш заСТУIПНИНО\1 на'!С\.1ьшша І(СХУ. Всю душу, весь вільний

клад, ливарниця Галина Нонончу.к завжди знайде 'Іас поговорити про особисте життя 'з тим ЧИ інши.м робітником, порадить 'ІИ ДОПО~lOже йому, адже BOt:'a

Ч1С віддавав ТС'ХIІЩі. І не дивно, що са-

-

ра-

депутат Броварської

міСblКОЇ

депутатів труд~щих.

порушення

родне свято юзу РСР.

тру,дової

,ВчитуюЧ'ись у по.вr;\·()МленнSI

ЦСУ СРСР ІПР'О пі~сумки ви­ конання

'ва нашої кр:аіїни у

робіТНИК, члеи міськкому КП Україии.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• БJ' ДУТЬ ШЛЯХІ.

Б'Р!IJГЗlда е.lе'ктрообмотуВ<а,l.blникі,в з

Асt!}l\ЛI.'ГОUАНI

ту

Доб!;е ПОТРУДIlЛИIСЯ У шшу­ на

ВlIj10,6ннчій

ене.р'гmюстача,н;ноЯ

,н,а

честь

БО-,р,;,Ч'Чя

на.р.а;\і

ва,х­

'Утворе;НIН.я

.1еКТIіВ''у' к,о~,\ші:сТlfЧ;НЮЇ Іпраці.

заві;lУЮЧJJі1 раЙО'ННЮI Ш,lЯХО­ ВЮІ ві;ц.і.1ЮI д. А. Берко'вич.

Б;н віДlзначив, що план вИІ!\О­

Ос.об,lИВО 'виео,кої 'ПРОIДУКТlІв,но,е· 'ті л.раці Iдо,бwваЄ1ШСЯ об~ютува.1Ь· Н,ИіЦ,Я Фа,ЇIIІ.а lВа,СИ.1:IВ,lІа IБере311;ЯЦЬ·

на,но на

ка, НІка Т,РУІДИТЬОЯ IlІ'а п',;rnрие\l,етві

процент,

101

у се­

.1Н раі10НУ побповано 23 І.і.lо:"етри Ш.ТЮ:ЇіВ '3 твеРДЮI по­ !\РПТТЮІ. На нинішній рік ~,a-

С':", ,років.; д,обре ОВО'ЛОД;,lа своєю Clпе,,,;,а.ШIІI:'сrю. Ії 'серед.IІ·'Й 3\1'11>НИЙ ви,робіток ста·IІОВигr,ь 130 про­ це:нті.в. Пере1д,ова ,ро6''ТIІ.ИЦЯ .нео,'[­

П.laновано

,нораtЗ01ВО ,В:IJ;Зlна,ча.1ась 'аIД\t:lвkтра­

у

'се,.тах

!;і;ТЮlетрів

17

про!\ласти

;lОР';Г' .Виступаючі-яеханік Я.

•Твшищ,

голова

Д.

ПРОф!\ЮIУ

ють

Jер·жзвне

че'стю вико'на­

,3

Iз'а·ндання

друго-

та

М.

-

дівельно~)юнт.ажних

-

..

.

УВАГУ

мІсті на житловому масиві стане до ладу триповерховий

БУТНО:'lБінату. я!{що в 1967 році на душу населення бу­

будинок послуг, в якому пра­ цюватиме б!льше 100 спе­ ціалістів. Хоч до його від­ криття ще майже рік, однак уже зара:з Іпотурбувалися про пІдготовку' кадрів. У Ниївсь­ НО:\IУ, Білоцерківському та Богу.слаВСЬКО:'1У учбових ком­

ло

бінатах готуємо майстрів по

тія

поста,вила

великі

завда.t:,.

ня в новій п'ятирі'Іці перед працівника:v1Н служби .побу­ ту. Для іПрикладу наведу ,кільна

цифр

надано

66

нашого

послуг

"арбованець В 1971 році

іза.ЕфВ

із

10 -

на

по­

ОДИН

кOtпійок, ТО на 5 карбо­

нопійон.

цей

юер10Д :\шйже вдвічі зросла кіЛь.І,ість наших праЦівників. Виконуючи Постанову ЦК НП У"раїни про поліпшен­ ня роботи з надрами у сфе­ рі Іпобутового обслуговуван­ ня, \ІН розроБIlЛИ ряд захо­ Дів, які здійснюємо. Особли­ ва увага приділвна підготов­ ці

спеці,алістів

масових

про­

фесій. У 1971 році підготу­ вали 74 спеціалісти .при ,пла­ ні 65. 16 з них направлено в сільські майстерні. У 1973 році в ЕаШО\1У

Q

2

стор.

Q

пошиттю

~юнту

одягу,

взуття,

годинників

і

ре­

складної

N'Q 2 В. І. Шпак, майстер трикотажного цеху В. Т. Ца­ ренко, закрійники Т. М. Яло­ вицина, Н. Н. Ш'пак, С. А. Лизун, Л. С. Мирш;€нко, Г. ,Г. Приходько, перукарі Л. О. в

році

монтажних робіт

нашому

Турбуємося ІПРО 'та

~'!атеріа.льн!

У наших рщ,а,х вир,осли пе­ р·е;\овики і новато,ри ВIlР'Оlбни­ цт'ва, ініціатор,и нових ПОІЧИ­

квартири,

сі,\1

пра­

обслу­

ЖИТЛQві наших

ОДИЕа.кІв

цює переважно сять чоловік з

ВЗУТТЄВО\1У

тах. Прот.яГО\1 оСтанніх ро­ ків приходять до нас юнаки

поправили

і дівчата середньої

\1айстер ІПОШИТТЯ одягУ' Н. Митюк, В'Я1зальниця Л. Скуй--, біда, приймальниця ЗЗJмов­ лень П. Невайт, майстри по­

ся

\10ЛОДЬ

ательє

н.ав'чаєть­

шевської

справи.

Велику .роботу по

навч,ш::­

ню і вихованню молодих спе­ ціалістів .проводять ветерани підПРИЄ~lства за,відуюча ательє «Димерчанка!> Н. М.

Драна,

яка заочно навчаєть­

ся в інституті легко"ї ПРOtмис­ ловості, закрійник ательє

293 -

з середньою,

18

У минулому році видано робітникам близько 4 тисяч карбованцІв матеріальноr до­ ПО\10іГИ. Уже в цьому році

чоловік навчається у вечІр­ ніх школах, 6 рабіТ,t;:иків здо­ буває вищу освіту в Інститу­

після школи.

кращих

закінчення Серед них

А. Нулішенко, Р. Талья.нц, М. Талаш, О. Левченко та інші. Тепер вони вважають­

НОВЕ

ЖИТТЯ

здоров'я

у

країни

шиття одя.гу .п. Карпенко, Л. Оверков,ська. о. ЗОЗУЛЯ, Інспектор відділу кадрів.

ся досвідчеt~ИМИ маЙстра.ми кравецької справи. Сподіва­ ємось, що і в нинІШНЬО:l'!У

е

с.воє

здравницях

о

Субота,

як

кр,анівнипш

Н.

Крижалко,

ОУЛЬ;\ОlЗеристи­

Ю.И:<УГИЛblСЬКИlЙ,

Іпобутової техніки, перука­ рів, фотографів та інших спеціалістів. В атвльє N'Q 2 ,створили бригаду по підго­ товці майстрів пошиття лег­ кого жіночого вбрання. У

тою,

такі,

Н. Га,сько, Н. Зеlмченк.а, Л . КУ'зм!ик, е,кск'а.ваторникиН. Crp'KOB,

поселили в ІГУРТОЖИТОК. зв чоловІк профспl'лкова орга­ нІ·зацlя НaJправила в будинки відпочинку та санаторії.

молодь. Де­ вищою осві­

нань

Н. Войченко,

!Працівників. ОстаннІм часом шість с!мей одержали прос­ тор!

15

виконав веЛИК':ІЙ 016сяг ро'біт.

профе­

умо.ви

ск.l'а,;\ає

Ці цифри кр.аIС.Н'О':МОВНО гово­

говування.

вели­

колективі

рі:знІ

12

ві;\ зни­

рять пр,о те, що наш КО.1ектив

ввіллє­

сії сфе.ри побутового

дання по виконаннюзамов­

У

колектив

еросда на

тисяч карібо,ваНlЦів.

І. Лав.реlнова.

жуть опанувати

місяць перевиконують 'зав­ людям

наш

р,оБО'Мх ПРОІЦентів. Проду,к­

ження собrв.ар'Го,с'ті ,будівельно­

ться6агато випускникІв се­ редніх шкіл. Всі вони змо­

'Нли.НЧУК, В. Едель, Шерстюк. Вони з місяця

лень і дарують l';y радість.

в

125

тивнj~ть пр,аці

Фато П. IГО.1Q.ва.ня,

У наш 'ІаС добробут зро­ стає з кожним днелІ. І в мі­ ру цього НО~lу.r::Lстична пар­

на

[Ір.оце.нтів. Еко,н(}мія

т орбуючись про добрий настрій

ПОВС5lКДЕНШ' - _ __ --_._--

стзн,о­

щ:юцента.

проценти, в то'му числі по бу­

~

СФЕРІ ПОБУТУ

фактично ,він

тр·е'сту«,в!>,овари.сілыбд>>.. Завда,ння П~р'шо:го pOlКY дев' я­ тоі 'п' ятир,і·чки в 'загаЛЬНОІМУ о·бсязі lІи викOtНіШИ ІІа 133

................... ................................................................... (.3.1",в,а)

а

7,8

-509

·пе.реЦН,ЬО\I·У ,пла;нt:), Н. В. Кобил·ко

І. ГАПОН.

р(}ці

,Ве;:шкий вкл:ад В ці ;(Оосяг­

На фото: Ф. В. Березняцька (на

ГО ро!\у п' ятир'іЧhll.

1971

н.ен,ня вніс і .ко,лектив СПМ,К­

систе~lа'ТИ'J;н.ОВИК()ІН,\'Ю'ТЬ СВ'ої за,в­ tд'aH,H>! Іна ИО п:р.сще.нті'в . М. ШУЛЬМАН, маАсте.р елек.троцеху.

П. ТретЯІ, та ін,ші запев.ни.11І, ЩО Ш,lЯХUВІІЮI

цe'H'l'a,

'вить

ц'єю та :за ВСЦlеЬКНМ К{)'I:тет'О,і проФсп:,.1ЮI, Ії IПО,,'[,рУ:ГИ ПО робот: Н. ;В. Коби.1КО і ,М. І. л,аВlреlн()·в.а

асфальто,ваних

плану

'ПjЮiFм,,~шся гарді'С'l'юза наш нар,од. Річним планом пер,е:д­ б'ачалОіСЯ довести щшрї'ст пр'о­ мислової ПР'О;\Уlщіі на 6,9 іІІ·р.о­

'з.ав()ду

Т;P'ViДQВУ

СОЮlз'у РСР,ВИ'КОІН'V€ Iзм.)!І1ні ІНО,РМИ вн,ро,б:тКIV на 120-,125 проце;НТ:ІВ. В<»Н а .Н<О'С НІ Ь Іпочес,не зва ШІ'Я .ко­

,1ОЩ' році ,ІШЯХОВІІКИ. Про це ГОВОРИВ

.цеху

пл,а,ст.ма'С,ста,ВlШИ ,!І1а

ідеJюкавн()ІІ'О

РОЗВИТКУ нар.о,;\ного ГОСПОД3ріС'l'­

І. ШАРАПОВ,

Ради

РАТАУ).

Використовувати всі рвзврви

50-р!ччя утворення Со­

-

збільшаться

(фОТО[1(,ро:н':'ка

Колектив цеху прагне успішно вико­ нати плани дев'ятої п'ятирічки і нови:\ш ТРУДОВЮШ пере.\1Ога\1И ІзустріТи всена­

жен виконує якесь ДОРУ'Іення. Напри-

C.l:1B

допускають

стільки

JШШIIПIIIIIIIIIIIIIІІШIІІIIIПIIІІIIIIІІIIІІIIІ1ШIII

ків і працює партійна оргаt:'!зація.

Наші робітники тісно пов'язують свою

Небагато

:\!е він зараз став ОДНИ\1 з кращих

ки

На

державні ка,пітальні В'кла­ дення ·в нашій ~paїHi (в про­ центах JtO. 1970 року).

18 moToro 1782 року

іМ.

іМуляр,

Н. Зима та багато інших. IО;ща,к, ми

Iпо'виН>ні

використовув,атп 'Вісі З01кр'ема,ва,рто

краще резе'р,ви,

ПР,ОД~lати

пи-

тання пр'О повніше наваНlГаження мех'а,н'ізмів у З'ИМОВИХ рювах, адже ,нерід·ко тра'пля­

ються їх пр~ст'ої тощо. По,га­ ,но такOtж :JaJбel~пе'чуються ма­ шини

H0l!10

зимовими

с(}рта'ми паль­

і ма:стил, вна:слідок часто

затримується їх

вихід

на

бу­

дііВельніоб'єкти. Пра:цЮЩЧИ на

КалИ'ТяНlСЬ'К'О'ГО

спор,уд,женні

'комплексу, ми

пра'І'ие'мо ),'спішно виконати завда,ння ,J,Р)11Гого pmty п' яти­ р,ічК'и, гі,J;нозу'стріти Вlс>е'на­ рщне свято

-

50-річчя утво­

рення Союз.у РСР. ,Л, .ГАВРИЛИШИН, екскаваТОРIDfК.

---------------------------------


ЗА В_СОВІ ИАДОІ .мОЛОВАt

ЦИЮІ дня"и У нас відбулися

доходити ДО кожної людини р.цгосщ' «Бо'fi­

оа було б по'ставити на мj'сце. Кр,і)1 того, 400 ,к,о,рів СИr\lен­

РИЩЬІ\ИЙ» ;шаХ'fJ.дитьсяза кіль­

таЛI>СЬІ\(}Ї ПОРО,1И В'ЗЖ{lлі дуже

ка

~Tapi.

MiCT~"'I\O перш()ї МО.lОЧНОТО­

Bap!lfJ'Ї фер'lИ І\і,lюtет)}ів

са~.:\Иби.

ві'Д цеlfТ'ральн-о,ї

ДОіОJ}OIfні

'Іехані'30в'а.ні 'та

приміщення,

к,орів,

що

чекати

доїнн,я

В'ИСОІ\ОЇ ,,\Ю.l0ЧIІОЇ продуктив­ но;сті від них не мо,жна.

ВИ,1ален­

Значить, слід Пl)думати над

rпроцеси

напування

ЗРЮ1ЗУімі:Ло,

ня гною. Все це h-а'во,1ИТЬ на

ТЮІ,

ДУ)j'f'У, ЩО на

ві,1;фенні

по­

спр,авжньому

~бають пр'О

ВИ­

менrrалі' в ЧОРНGрябими. На ко­ ристь останніх ЧlІО~lало Фактів. Ось ЩИН 3 них: TGp,iK кожн,а

р.обництво

ве.1ИК'ОГО

моmЖ(l .

Але, на жаль, ,1альше зн.а­ ЙЮІСТВО 3 феj))IОЮ сщ)остовує ' перше 'ВР'(l, же,ння:

н.адої

'юлG­

ЕИ Н.(l!.JОЮЮТЬ

ДУі}lа6ТЬ'СЯ, що пле'міНlІУ робо­

'ЗРОІС;Ш у

ПО,р ,івнянні з мину­

по

пілОО'р.а­

4,1

ту треба

,В.

'~lll ГО'ворили 3 тваринник:!­

ЦЬЮІ)'

'ПРGВО,1ИТИ

працюють, щО'б знаііти причини НИЗЬІ.ОЇ пр,щ~;пт'Ивно'сті корів .

про те, що на першій молочн,о­ то,вар,ній феРl11і піяк не ста,бі­

ПО')lічник бригцира МОЛGІЧН, ОГО стца Волщимир , Мик-аЙЛОВIfЧ ДучеНІ\О Р()IJпuві,1ає, що раці­

.1і,зуєтнся

ЯІ\і

он ,J.1Я І\о,рів Х'(}j}ОШИЙ, а моло­ І\а все ж

'І'а,ки

немає.

Тим

КО,lе'I,ТИВ

в'важ,ают'ь

се'бе

Є}І

10 кі'логр.а)IFв, 1!rетелів. від 7,4 до 10,5 КОРМОІНО'Ї щин'И'ці. Звича,йно, В. М. ДучеНКG СКР'ОМНО ,10

юювrчує той

факт, що

деякі

І'ОР'МИ ЗГGдовують,ся6ез

п,(}пе-

pelHboї пер,еР,Оlбки. Так, '3'0кре'иа, січка ,не 'запа'рЮrЄТЬСЯ. ДО ТО'ГІ) Ж B,GHa віl'КРИТЮI не,бо'м.

НИЩЮІИ в 1972 J}oIЦi», «Дин:аміка h-а,,1.(}Ю ,моло·ка на К{)'І'ОВУ НІ} МТФ М 1», «ЩО,1е'н;на по-

віть зана'Дто пере()lбтяжені ,ко'р-

ргвняшна та'блиця На;:(' ОЮ моло-

'ІІОВЮІИ траВНЮI

ка на КОР'ОВУ аа 1971-й і в січні 1972р·(}ків». Є тут і

бажа,ного ефекту .не дадуть. ':\lюо'чн,е стадо феР\lИ -

те'І\'СТИ соціалістичних зобов'я'зань дояро,к на нинrшній рік.

581 корова. СИ)lентали і чор-

Все це 'до'бр,е. Та прикрrO, що ТОРЇІ\ ,жодна з 24-х до,ярок не виконала свого зО'бов'язан'ня. І фе'Р,}IJ в цілому своїх планів - т-еж. ПовіЛЬНО,надто Вrже

нони

'ІIalїЖ€ не ,1ають, о,со'оливої цінності J.1Я фер'lІИ не )l3ЮТЬ. А.lе вибр'акувати не )lО,іІ\на, бо не нетелів, ЛІ'ИХ тре-

виро,стиди

трібно

ЇЇ таКGЖ у своїй

чого

до,класти рук і

,s " ;J;БУ ,1'О'С,Я

стема

чотири

13-

теми «Си· землеробства, сівозміни.

їх характеристика інтенсифікації

«Система

та

шляхи

землеробства».

обробітку

"Бур'яни та заходи

rpYHTY»,

ооротьби

з НИМИ», «Добрива та їх застосування».

під

GripKiB

у

нішньої ~ими плівкою першою

в ГGсподарстві. Тепер тут ки­

сизувато-зелені

ніжні

робітниця Станіслава Петрів­ на Маляр,енко (Фото·в,низу злі­

ва). Мине не' батато часу, і Р'О'3'Са;ІУ Т'{;ПЛJfЧНlщі любо, вно переса:,1ЯТЬ

'з

горшечк,ами

в

:Jе~fЛЮ.

-

ІІа

початку квітня

ми

вже збиратимемо свіжі огірки і

здаватимемо

ст()лиці,-

в

l;аже

магазини

бригадир.

-

ВідпраВЛЯТlІмеМG й ранню ка­ пусту,

яку

посаДИМG

поміж

о'гіР'ка)lИ. Цей с'посі'б перевіре­

пить робота. Багато РGбітниць

но торік, він себе цілком ви­

збирає

правдав.

УРGжай

цибулі-пера,

ПОЧАВСЯ ~

новии §§§~~ф о СОНЦЕ ,останніми днями І'ід­ ко КGЛИ проглядає з-за

петрушки, щавлю. В одній

секцій

жінки укладають

із на

m

а ж~§§§g

МИНУЛОГG значно

бригада

року

переВИКGнала

плаНGве

стелажах торфо-перегнійні гор­

завдання

шечки,

одержавши ПG дев'ять 3 ПGЛО­ ВИНGЮ кілограмів огіРІ\ів з

ги й дощів тІ} тут, то там зу­

внизу). Завтра в ці горшечки буде заПlКlрувана огіркова розсада. IІnвий спосіб вирощу­

лась виростити по десять. Тому

,ва'НrНЯ ,РOl3rсади на стелажах р,е­

так

вона повнопраВНG володарює і

&омендований трестом, він дає

жі'нки.

не збирається відступати. ПРGте воля людей сильніша

кращий ефект,ніжвир.ощуван­

словом, хочуть будь-що дотри­

ня

мати ЙОГG, переБGРЮЮТЬ труд­

Здається,

ві,1 ЦРИl'оди.У ць' ому конуєшся,

побувавши

доставлені сюди на TpaKTGpHOMY причепі (фОТG

пере­ в теп­

ЛИЧНGМУ господарстві раДГGСПУ імені Щорса. Переборюючи

просто

в землі.

А в сусідній секції на таких

по

KBaiIpaTHGro

КОЖНGГG

готуються дІ}

HOBGro

метра

площі теплиць. Нині 3Gбов' яза- ­ lІаполеГJІИВG

Вони

трудяться

дор,ожать. ,с'в,оім

нощі зими. Адже рік нинішній

красується

не звичайний, а ювілейниЙ.

РGзсада. Рівними рядочками розбіглися з краю в край теи-

П. ТЕПЛЮК.

же

стелажах

уже

<1>ото автора.

труднощі, тепличники наполег­ ЛІІВG

врожайності,

сезо­

ну. А вирощуваншr розсади М­ ни

ПО'ІаЛИ

вже

AaBHG.

у розводці на стелажах довгі ряди ящиків

--

3 землею.

Тут ми й застали РGбітницю ЄВфросинію Гнатівну Ганжу, яка висівала R ЯЩИКИ насіння ранньої к.апусти (фото вгорі

з.lі'ва). Трохи

матері-

іншому

пи-

-

аг-

таllllЮ _ ВlІклада'lаМIІ в школі

далі

в И,1'Н Ї-лис Я

молоді СХОДИ, ЩG тільки-но з'я-

ВІЮІІСЯ на по'верхн.і і 'не ЕСТИI!';ш 3)lіцніти.

роном пеРІ1IОГО відділка Петро

Через кілька днів після

-

ФеодосіііОВIІЧ Шабадєіі. дирек-

тор радгоспу Мш;ола

ор е пор

пелени хмар. Але надворі теп­

зимі ПРИИШОВ кінець. Та то тіЛЬІШ на перший погляд. Ще

Б. ПРИМАЧОК, редакції.

злом по тому чи

сірої

m

сезон

ло, як навесні. Сніг на полях осів і потемнів, після відли­ стрічаються калюжі.

літ працівник

ка вляться теоретичн!!м

Уже

теплиці

Т!'плицю тр,етьоїбригади з га-

спеціаліста'}I, керівника.м, па·ртійніjj ор,ган]зації.

ників. Ії слухачам!! є

няття_ Розглянуті

росшfНИ. Іх дбайливо ПGливав

3' 0'В11:11 ()Jnігл:імнням ВІ\РИ.1И ни­

р,озу,му

роБІ! проявляють великии 1Нтерес до навчання, відвідують 33НЯТП1 регулярно, глибоко ці-

на 80 годин ,

лиці

тепличної Федорович

нас зайнят() 1500 квадратних метрів, вистачить собі і дві інші бригади забезпечимо.

пові.1ЬНО вИ'пр'аВ.1ЯЮТЬСЯ недол;ки і в ЦЬОМУ році. Є тут до

Цього року в нашому господарстві діє школа підвищення професійної кваліфікації робіт· вік_ ТеореП!Чllа програма шко-

lІухіВ­

племптахорепродук­

підтвердив

вирощуємо

nбnроті під розсаДGЮ

СТРИЖЕНЮК, інженер

тора.

плівкою. У першому t.y.1JbТYpn­

8ча,тьсн aeJI.JIepoo ..

ли розрахована до І квіТІІЯ,

TpeTbGЇ

бригади ГРИГGріи Петренко. Тож

ПШIПIIIІIIІІIIІІIIІІI1lIIIIllIllШ НП 11111111111111111111111111111111І1111111111111111 UІІІ шшro 111І1і 1111І1111111 J

17 чоло·

багаТl},-

бригадир

u

ся один: ~ci корми по,винні ,з,год·овуват'ИlCЬ у 'під,готовлен'о'11:; ВИГДЯ,1і. lна,кшеніякі, на-

IМолока

ського

'ВИСОЦЬКИИ,ко,ва:JЬ Іва,н Панасо­ вич Строй.

ОФО<jJ'М.lениЙ l3'ас06а!МИ на,(}чної а'гітації. На CT~Hax - IH3Нl

з,обов' язань дояrжами і телят-

корів.

причин для хвилювання у наших х.Т(іборобів немає. Всі трактори,

М.

головний

особливих вич Катункін та Іван Ларіонович

Дехто, наприклад, кива,є, що на фермі є Х'ОР'GШИЙ будиІJ'OК тваринників. Так, спр,l!Iці . Х(}Р'ОІШИИ, 'б(1Ігато Кl~ша'т.

Отже, висновок н.а:пр,ошувть-

старих

що

землю.

рти ім необхі,1ні умови для

та:блиці. Сер,е,1 Н'ИХ- «Виконання планів і соціалістичн,их

нсрябі. Цікавимось Шlе'llі:нною р с60ТОЮ, віДТВОР~ННЮI ста',1а. Виявляється, ca)feHa ці пптання спеціалі,сти мало звертають ува,ГИ.За, раз, на:прикл.ц, І\О<Нче по,rрі,бно вибраІ\уват'И 50

Слід сказати,

'пр,аці.

лежить під

одиницями та не,репротеїн(}м, р.аціо,ни

знаючого механізатора, людини, яка по-справжньому закохана в

Керівники та С>IJеціалі'сти ра,1пост~йн'ий с'кла~ дояр(}к, ство-

ці трупи (це' ржують

зосередили увагу Гідно несуть ударну трудову на тих невідклад- вахту па честь 50-річчя утворен-

тимчасо,вlliИИ ..

теле'них,

на,1'О-

цьк()го. Колектив .ТІаНКИ вже пов­ ністю підготовив техніку та інвен­ тар до виходу в поле. І в цьому велика заслуга М. А. Висоцького

)І,(}ЯР'(jК.

ГОСІПУ повинні укомплектувати

З

ватори, сівалки, інша техніка та інвентар не()бхідні для проведення весняної сівби, до роботи підготовлені.

Др,е ве.lика п.:шнність, та й бі.1Ь1шість , а тих, які працюють,

ііі.lьше, що пере'Д.nаче'на ДИrфе­ ренціііо,ванз ГО,1іВ:JЯ корів РО'З-

;Jа1пущен,их,

с(щіалістичних зобов'язань другого року п'ятирічки. Напередодні зборів спеціалісти господарства перевірили хід ремонту техніки

наПРЯ'МІ\У.

~r р, а,]'ГОСlПіб, агато говорять

'Механі'~ат'ор,а,)IИ,

тракториста,

раЙІ!ННОЇ Ради депутатів трудящих Миколу Андрійовича Висо­

са' ме в

тут

ШІ,

Окремо відзначу

ланкового механізованої ланки по вирощуванню картоплі, депутата

,.,.., . . Х.JIІБОРОБИ

них завданнях, котрі треба вирі- ня СРСР наші ремонтники. Попешити ближчим часом. реду йдуть слюсарі Іван Федоро-

ЧОіР'Іюряба І;оро'ва ,1ала на 300 кі~ШГРЮlів мо,юка більше, ніж си,)І~нта.'Іка . Пер-еконлив,о. Але

.1ЮI РОПЮІ. Щ()доби від І\ОРО­

р А ТІ ЯТЬСЯ

:lа минулий рік, намічені конкретні заходи по виконанню планів і плуги, картоплесаджалки, культи-

та інвентаря, механізаторів

як скоріше за!,lінити ~и­

ЧОjШОРJIIUИХ ІЮ ФеР')lі тілм;'и ЧО'ТlfРИ ,групи 25 про­ центів ві',1 загадьноїкі.Т(ькості.

ка тут НИЗЬІ\Ї, ХОІЧ вони деЩG

збори механіз1tторів та ШОферів, де були підбиті підсумки роботи

.

ПОЯВИСХЩ,ІВ,- ПОЯ'СНИJа

Григоро-

вич Борисенко, керуючий пер-

ка, -

.

ЖІН-

МИ ВЇ'ДЛР'JВЛЯ6МО JШЦики

1lIИ\1 ,B,'ljl:Jii.,1,KO~1 ПаВ,10 А,ндрі,йо,

з розсадою в бл()чну теплицю

вич IБУ'НЧ'\lКОВ

ІІа піJ(іруваННff, а на звільне-

та .:н,ш: спе'l(і,а·

лісти господарства.

ній площі знову висіваЄМG на. Р б 'б

А. ХАРЛАН, голов.ний агроном радгоспу

............................................-.................................._...................................... Слід відзначити, що

земле·

ДБF\ТИ Щоб добитися в нинішній п'ятирічці зростання вро­ жайностІ в-сlх сільсы госпо-­ дарських нультур, потрібно, насамперед, підвищити ро.­ дючість грунтів, а для цьо.го.

по.єднанні

з

в Директивах

НПРС по п'ятирічному пла­ ну. Держава щедро постачає сільське

госпо.дарство.

наприклад,

В

наш

мІн­

район,

надхо.дить їх що.­

підкреслюється

СПРИЯТЛИВі пого.дні УМDВИ

ХХІУ

Це

з'їзду

перших

Субота,

ДВDХ

19

агато ПGТРІ нп .

МІНЕР!\ЛЬ НІ

не­

застосуванням

органічної по.живи. о.дноразово.

ПРО до.бривами.

о:зсади

Так, дійсно розсади ПG-

року до. 80 тисяч тонн. Зав­ дання по.лягає . в то.му, ЩDб краще застосовувати їх, збе­ рігати, чого. й дотримуються у біЛЬШDсті ГОСПQдарств.

б і ,чьш рацlо.нально ВИlюри­ стати мінеральні добрива в

Сl!lНЯ.

«Заплавний».

зимових

лютого

міся-

1792 року

І

ДОБРИВ!\

ців дали мо.жливість винона­ ти велину роботу. Так, механізовані заго.ни радгоспів «Літківський», «Пло.снів-

сьний», «Русанівський», «30.ря», імені Щорса, Пухівсько­ го.

племптахорепро.ДУКТDра,

,племзаводу «Рудня», СемиПDлКівсьної птахофабрики добрива, що залишилися з минулого РDКУ і одержані в січні, внесли пІд Dзимі куль-

о

СЬКИЙ», 'Де мІндобрив,

сприятливої пого.Ди не ВНDСИ­

тури і багаторічні трави, ово­

<Іі. Слі;tвlдзначити особливу ініціативу аГРОНDмів

по до­

бривах М. Пастушенка та В. 3аГЛИНСЬНDГО (радгоспи «Літ­ ківський» та імені Щорса). Вони замовляють до.брива, хороше зберігають, УМіло ви­ користовують

їх.

Цього не скажеш про. рад­ го.сп «ЖердіВСьний», «3а­ плавний»,

НОВЕ ЖИТТЯ

«ВеЛИКDдимер-

о

велин.акільн.ість але їх пі\д час

ли, та йзберllгають на полях просто. неба. ОнреМі нерlщш­ ІШ господарств надіються на допомогу мехзагону при рай-

об'єднанні «Сільгосптехніка~, а

свої

спеціальні

301\,pe.Ma РУМ,3,

машини,

не вико.рис-

товують.

С,

КУЛИНИЧ,

агрономр.аЙоб'вднаНВJI «Сільгосптехні,ка» •

о

з стор,' . О


I_.е_:(_:1,е_I"_Р..' _"К_Ш_R_і8 _o_.....!J

17 лютого 1972 рону пі;:;ЛЯ ТЯЖІЮЇ, 11РИВ3ЛОЇ хвороби По:\lер член НШРС з 1943 ро/{у, підполювнин у від-

ставці Бори~ Грушно.

Се:IІРНОВИЧ

GанІнчеЕНЯ

се:vшрі"lНИ

Влучні

ної Зір/{и і П'ЯТЬ\1а БQojjови-

ДНів но'!

життя

Б.

станції

нінНlЯ

Першість виборола

С. Груш!ю

штучного

Мосновсь};е авІацІйно"техніч-

ОС!УІе-

сі.1ьськогос,подарсьних

В. С. Грушно У 1945 році

У г,ромадсьнlй робоТі по вlйСЬІюво"патрІотИJЧНОМУ вихованню :VlOлоді.

вий до захисту Батьківщини» с!'рсд допризовників заводу холодильнаків звання чемпіона

ЛЮДИНОЮ,СУlVтлінНІП! працІВHIIHO:lT, ПРИНЦИПОВЮІ_ НОМУ,нісrП'1. Світла пю!'ять про нього назаіВЖДИ залишиться

вуликового цеху Григорій ТкаIfенко. Друге АІісце посів ми-І хайло Юхта, а третє - Петро Настич.

в наших серцях.

в складі ав!,аційних з'єднань

/{оманда

• •8 • • • • •"

• •"

ЛЬОДО'ВЮІУ полі відбулися амагання з хо/{ея :vI1Ж місцеви;\1И СПОРТСYLенз:vIИ та гостя:vш-хоке-

підllриємства завоював столяр

їста,'1Ш села Шевченнове. Обид.

На фото: Григорій Ткаченко.

Рахунок 29: 30 на ЇХ норж::ть. . М. ХОМИЧ, сілЬJ<ОР.

Група товаришів.

~···· • • &.& • •~.~ • • • _ • • "

Перемогли гості Нещодавно на TapaciBcbHO;VIY

НОРА! КОАJnЛСКСУ ~ГOTO-

AIOBllX

Б. С. Грушно був чуй,ЕОЮ

не УЧИ.1ище. ПІ,сля йо,го занІнчеш~я все своє життя присвятив війСьt;ов:й службі в авіацЇ'Ї.

В. l\lироненно (,ЗВ'Я3t~lвці). Се­ ред жінок: Г. Буряк (зв'язнів­ Ціі), Г. Но:пецьна, Н. Осовець «< Ниївшляхбуд»). Пере:vюжці нагороджені гра­ мотами райкому ДТСААФ. П. ТАЛАШ.

зв'нм,івціл, на друго:\'1У ':VliClIi _ !'.омаг·да тресту «НИЇВШЛЯХбуд!>, на третьому _ заводобуДіВНОГО Iш:v!БLна,ту. В особистій першості серед ._. _ _ • _ _ • ______ ._,,_.• Під 'іаС ЗАtaгань /10 здачі зи-

тварин, брав ,антивну участь

у 1935 роцІ за путівною 'НО\ІСОМОЛУ Б. С. Грушно напра'вляється на навчання у

ПОСТРІЛИ

:\10РСЬ};ОГО Флоту. На вогнево-

працюва'в заВіЮ'ючим автогapail{(~~! ЦентраЛЬНiQЇ дослід-

будтресту.

СПОРТ

'V!y рубежі в.ідстоювзли першість !Ю:vIанди нашого :ІІіста.

Пі'сля звІЛЬЕення в запас у 1960 році і до останніх

і

• .

СПОРТ

Відбулись стрілеЦЬJ-;і з 'v! аг&!:!- чопові};!!! місця РО31поділились ня, ,присвячені 54-й річниці Ра- Tal-;: В. Хюшч (-зв'язківці), В. дянсьної А,Р'lії і Війсь/{ово- Гордієн};о (<< НИЇJ!шляхбуд~),

ми :llедаля:vIИ.

Шl-;ОЛИ Фі3У працюв.ав фрезеРУ8аЛЬНИНО~1 на СталІнграДСЬНО:l!у TPal{TOPHO:l!y завоДі, ДIfIС,пе'ТчеРО,:VІ автопа,р!-;у

СПОРТ

гpO,~Ii Я:ПОНlсьних імперіаЛіс'1'і8. Батьн,і,Rщина висог;о відЗН'}'Чила йаго ратні ,Подвиги.

В:н нагороджений ордена:VlИ Червоного Прапора, Черво-

НИhа нзстанцї'ї Нущовс\она Нраснод,арсь!іОГО краю. Піс·

СПОРТ

БР1В аюивну участь у роз-

Б. С. Груш/{о народив'ся в 19106 році в сі,:vІ'ї .з'аліЗIІИЧ-

ля

СПОРТ

1,___

ві НО:vIа}·ди були гідними пере\!оги. Тільки вирішальна шайба шевчеюЙ.вця Геннадія Григора принесла ГОСТЯ:\1 перемогу.

Фото О. Брика.

• • • • • • • • • • • • • •"

• • •. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Жонглерка фінансами РІзні жонглери зустрічаються вої заяви, без згоди на це ке-

Ни.рюши}:ої,

вона

рятуючись

в цирновю!у YLистецтвІ: жонглери :h1ль'цюш, тарlлнаlVШ, };уль-

рівництва дитячого hпм,біна ту 'заводу «Торгмаш», де т. Голі-

скаже ОQІ'знаний читач.

1,25 ставни. Сама Валентина шогодились прикрити нах:нзції. додала, що вона не писала за яІ що ж, вони знайшлись.

гось подібного в циркачів, зате в го,сподарсьній діЯЛЬНОСТі до-

Не був укла'Дений і договір. - Очевидно, це випадно-

ка\lИ, а от Фіна,лса\ш... - Щось не чув таких,

цина

постійно

працювала на

від крим}.}-альної вІдповlдаль­ ності, заднім ЧИСЛОМ почала

шукати пІдставних осІб, які б

Тан, я теж не зустрічав чо- ви і при звільненн; з посади. А. Ф. Пазич взявся підтверди­

водилось стикатися з

«жон['ле-

вість, збіг обстави,}",

ПОДУ:vIає

-

рюш» рі,ЗНИХ мастей. Були са- читач. Забігаючи наперед, СI{а':\ІОУЧНИ, ДО:\ІОроще.}-і С'пецlаліс- жу: нІ, то була за'здалегідь про-

ти. Але з такш,т професіонаЛО:\1, ДYlмана як нолишня заВі'дуюча броварСЬІШ:\Ш дитясла:\ш .NQ 2 О. Г.

Нирюшина, зустрІвся вперше. ,За час перебування на цій посаді (з 1959 ро};у по червень 1971 року) вона жонглювала в

фІнансова

ти (правда туманно і заплута­ но), ніби він у 1970 році за бу­

дівництво паркану взяв вІд за­

вІдуюч'ої 50 карбованців. На­ справдІ ж Нирюшина за HЬQГO

операцІн, ,г-Ікому й нІчого не плаТила, бо

зв'язана з розбазарюванням дер-

цей ,паркан був споруджений у

жавних коштів, за що т. Нирю- травні-вересні 1'969 року, за

шина повинна бути .пРИТЯlгнена що син ПaJзича у жовтнІ був до t;римінальної вlдповідаль- прийнятий в ясла бе.з направ­ ,г··ості. Та махінації

попереду.

лення. Договору на споруджен-

А поки що В. Г. Голіцина пра- ня паркану нема J не було. У державнІй кишені, ян у своїй цює в яслах NQ 2. ПРИСТУlПила ДОКУІМентах Пar.шч за одержан­ власній, за,бувши про честь, со- до роботи в ЛЮТО:\ІУ 1969 року ня грошей не РOlЗПИСУВа1!'СЯ. вість, нехтуючи ДУ~І!\ОЮ коле};- і РОізрахувалась в бере.ЗНі 1970 Другим «добровольцею>, тиву. Робила ~e, що хотіла. Напринлад, у ЛЮТО\І:\, 1969 ро-

року (а Нирюшина «втачнила. - в нвітні), бо за квітень на

ну вона вирішила взяти в ясла В алентину нараховано 90 нарна лівставки нухонного працІв- ~OBaHцiB. ~ар~лати" тобто ставнина, передбаченого штатним НпУапраЛ! .1 шв,ставни нухонного розписо:\!, ,МУlзи/{анта. ПраЦівр иЦiBH~Ha, ХОЧ вона цих гро-

,1:

яснення,

ВИЯ!IИlJВСЯ

елеКТРОМQI-)-

яс нення

виявиВ'ся тер "остопої'зда N2 елентромон814 В. П. Деркач. Він запевняє, ніби за­ відуюч'! дала йому 75 нрб. на при~бання запчастин до сві­

НЩіИ ясел І. С. С\шрнова, С. І. ~eT~ І одержа-:la. За час РО: тилм-инlв. А де ж тодІ товарні Андрусевич, М. Є. Хo:vшч, Л. О. С' Т В u' слашх і шсля розрахун чеки чи інші документи, які Нозачек, Г. М. Руденко висло- ну, . пи~ю ина на якІ тІльки ,МОГЛИ б підтвердити слова Дер­ вились ПРОТИ цього рішення за- посади. фштивно

ВIДУЮЧОЇ. Та Ольга ГригорІвна навІть не захотіла їх слухати. - А ХТО ж І де :vштиме посуд? - запитали в неї. - Няні. В групах, - різко

не

переводи-

нача? Отже й ця версІя не під­

ла Голщину: Та,к, згідно нака- тверДилаlСЬ.' Фанти засвідчують, 'З~/\І'Q в91 BlД ~O лютого 19УО І що в 1970 РОЦі керівництво

~iH у алентиНl .доручено. п~~: :VІОСТОПОї:~да NQ 814 в ПОРЯДНУ х' а ~ТИ мна час BlДcYT~.<2CTl. H~ шефСЬКОІ допомоги видало для . РаУ _ ошну, за що JИ ВlДпо- ясел безплатно 12 дволампових

обірвала апІвробlТниць завl'дую- B]i~H~8} apa~.?B~HO 46 нарбован- світильників. Вони були в КО'V!П­ ча (до речІ, ран1ше посуд :ІШЛИ ц!с' кашион зар~лати. Через леюі І поступили в' ясла мпа­ на нухні кухарки і Ї':l1 плати- Вве !еМн днів :\lУЗlпраЦlвни~а пере: lюваними.

Встановлював

їх

лись цІ гроші. ,д о на ставку няні С3!Іітар Дернач за в}(азівною керІ'вництСво~л! категоричнищ накаЗО"'1 ни, а з 23 березня наказом ва МОСТОІПОїGда безплатно

вона дозволила

посуд,

чим

в

групах

порушила

мити

інструн-

цію по органіlзації охорони життя і здороw'я дітей в дитячих

ДОШНільних жену

заЮlaдах,

,мІ,нІстерство,\!

затвердосвіти

.NQ 103 на ставку пралІ. Про все це Валентина не знала ні

IЗахопиsшись

.

фІна'НСОВИ:\1

С,г'ОМ, ні духом. З травня 1970 рону і по лютий 1971 включно

жоплюжаннЯlМ, О. Г. Нирюши­ ~a використовувала різні При­

підписІв

ХОННиХ

,завІдуюча займала'сь Пі,дробкою Голіциної

і

одержала

УРСР 24 травня 1965 року, у я/{ій говориться: «Заборш'ЯЄТЬ-

за цей час за Her 473 }(арбованці грошей. Всього ж з вlщо-

СЯ приносити В гру:повІ кімнати

ма Нирюшиної на Голіцину бу-

окрІ,п». За словом піШло діло.

.

иоми.

РеалllЗУЮЧИ страв по

відходи ку­ Kp~.

3-4

не

така

вже

й

маленька

cY:Vla 352

зиканта зараховано, І почалися

здіlЙснюватись плани, задумані Нирюшиною. Захопивши.сь владою, вона почала нехтувати норма:vIИ трудового за,коrНоли праці,в,никам відділення

ни,

нарешті,

заговорила

со-

Тов.

Нирюшина доводить що

вість і ваг-а чистосердечно з1зналась, що пІдробляла пlдlПИС

незаконно одержа.Еі кошти вона витратила на господарсь/{і по­

м:узпрацlвника. Це підтвердила також завгосп дитясел NQ 2 В. П. Удовиченко.

треби. Я/{ЩО це на,справді так, тр,еби, то ЧОМУ тоді І\е не від-

Голlцш:у на

1 роботу без ПИСьмо- про фІнаН'СОВl перевитрати О. Г.

у радгоспі .ЗаворицькиЙ. дуже

ним

тяжка

автомашин,

у вітряну

снігопад. ють

заправка

а

погоду

паль­

особливо та

ще

й

ШОфери, заправля­

аВТ01llашиии

за допомо­

гою відер, тому багато ви­ трачається бензину. Тим ча­ сом прц.дбана і завезена в радгосп

19069 без

автО колонка

ще

в

році, лежить на складі діла, припала пилом.

Ноли шофери запитують го­ ловного інженера Т. Нондра­ тенка, КОли буде обладнана ItОJIониа,

то

завжди

чують

відповідь: .В гарячу пору­ неможливо, бо людей об­ маль, а під час морозів ні­ ;по не хоче цим заЙматися~.

Ми підраХУJ.lали,

що

де-

припала... с.ятки

годин

чаємо

на

пилом

даремно

заправку,

а

Іштра­

скіль­

ки пропадає палива! Якби хоч одиw процент збитку за­ пропонувати

поповнити

надрукували

в

газеті

Дуже листа

паРТ.,и,на

та

про

пеР€'.J: ' .асlН'У

господарством

.1ефі.1ЬМ «Тіні (5 серія). (М,). ни.

(Ч.),

21.00

(.Ч.).

•.

]6.45

-

ченні

зникають опівдні». Музичні нови­

20.]5 -

новини,

.Час •.

(М.).

Друга програма студента-заочннка. Другий курс. ] ].llO - Англійська мова. .Складні геrундіальні звороти. Способи перек.:tз· на

українську

] I.З,) -

мавр.

Ви­

Іца мате~lатика. «Похідні та диферен­ ціа.'ІИ вищих порядків функції та кіль­ кох змінних. Розв'язування типових Пj1IfК.'lздів». 12.4;") - Марксистсько-ле­ HifJC'bK3 фі.п:ософія. «Полjтична органі­ ]ація суспі.'lьства». 13.20 ~ Фізика,

~Складання

Вlа~мопеРl1еНДНКУЛЯРНIІХ

КО.lивань, f>івнянчя ХВИ.lі». 14.2.') -На питання г.'1ядачів відповідає ~flHlCTP

побутового

оБС,1уговування населенни РРФСР О. :\1. Га!lдурі!l. (М.). 1",03Кольорове те.,ебачення. Прем'єра ху·

ДО)!,НЬОГО телефільму «Світла річка ВОЗДВ!lженка •. (.Ч.). ]6.:;0 Кольорове телебачення. .Музичні зустрічі.. (М.). ]7.30 - Хvдожній телефі.1ЬМ .Про Кла,

ву Іванов')'>. ]8.50 -

.Ма.1енька фі.1ар­

манія •. (Одеса), ]9.ЗО Концерт, В перерві .На добраніч, діТИ". 2].]5 - Художній фі.1ЬМ .Три ТОПО,1і на П.lющисі».

НЕдІЛЯ,

20

Перша

ЛЮТОГО

(М.). Ко", .. орове те.1ебачеIlIlЯ. .Будильник.. (М.). Ю.оо - •.\\узичнш·j кіоск •. (М.). 10.30 -.То, вари-народ;,>. (М.). ] 1.00 Всесоюз· виіі фестиваль народної творчості. (М.). ]2.:10 Художній телефільм «Чо­ ТИРИ танкісти і собака.. (ІЗ серія). (М.). ]з,зо Д.1Я школярів, Відповіді на питання першого""туру олімпіади з математики. (М.). 14.30 .ПіоиерськиЙ салют •. (Ужгород). ]5.00 .НародНі талант,,>. Концерт .Запоріжжя». ]6.00

-

РСР).

]R.OO -

в'чи-

телеунівеРСlІтет.

Рад..

(Внесок

lї.ОО

.Клуб

.Наука

вчених

Україн­

Кольорове телеба·

кіноподорожей.

І/ОВИІІН,

воїнів

-

(М.).

Радянської

.

18,\0 Армії

(М.).

.nереr;IЧЗі::!Н'У

{ще:рть

ВllіС,10·В'.lЮЮТЬ

щире

Iб,lИ'~IiКИI\l

обчислеННЯ.Числова

година •.

(М.).

Новини.

]5.2,'; -

по­

14.25

-

.Сі.1ьська (М.).

«Краса ЛЮДСloка. (Львів). 16.00 .ЗіРО'lка.. 16.30 А. Чехов .СправжніЙ мужчина скла,о;ається • :иvжа і чuна)о. Телеспектак ..1Ь. 17.25 -

]5.30 -

-

управ.1іння..

(Передача

дру­

га). (Дніпропетровськ). ]ї.45 - Для дітей, Те.1ефі.1ЬМ ,Доки спа.,а бабу­ ся.. 18.00 Те.1ефільм .Надія Андрі­

ївна Обухова.. 18.50 Д. Кедрін «Рембрандт»-. Телеспектакль. 20.35 .На добраніч. діти' •. 2].00 .Спорт, ,10TO». 2].10 - ХудожніІ! фі.1.М .Сім нот У тиші». ПОНЕДІЛОК, Перша

]6,05 -

Наша

-

МОНТОВ

-

грама.

афіша.

континентів».

(М.),

]7.00 -

фізико-математична

М. Лер·

]6.]0 -

,Л\цнрі •.

поема

':ВОЛІІ

ЛЮТОГО

21

програма (М.).

Навчальна

]6.35 про­

Респуб.1іканська

школа.

«Е,1ементи

теорії

інформації •. ]7.30 За Ha~pec­ XXl\' з'іс;ду КПРс. 'СВІТ.ІО· рубежі., (Кіровоград). ]7.4.)Телевізійні вісті. 18.0:;' Ля.1ькова ви­ става .Справжиі товариші.. (Харкі&). леННnМ!І

ni.lbcbKi

18.5:;' -

«Від

19.1.5 -

.П·ятирічка.

19.45 ша».

понеділка

до

понеділка».

рік ДРУГИЙ'. (М.). Художній фі.1ЬМ .Красна П.lО· (1 серія). еч,), 2].00 - Програма

<Час •.

(.\1.).

менників манської

2].30

Зустріч

--

ПНСЬ,

з воїнами Гвардійської Та­ дивізії. (М.). 22.40 ,Світ

чарівний оперети •. Телевізійні вісті.

(Донецьк).

23.40 -

програма

]].00 - Те.1евізіЙні вісті. ]].10 лу. дожній фільм .Олександр Пархомен, КО-. ]7.00 д.'IЯ школярів, .Вогнище •.

(М.).

гвардії..

17.30 - .Комісарн крилатої (}\\.). ]8.00 - Новини. (М.).

]8.10 -

Кольорове те.1ебачення. Мульт­

фі.1ЬМ.

(А\.).

]8,ЗО

Музичний

-

те.1е·

]9.]5 - Те.lефільм .Укра, їнське барокко.. 19.45 .Наука Ра­ дянськ01 України •. 20.40 .На доб­ раніч. діти". 20.50 Українське ко' льорове те.1ебачення. Концерт. 2],20фільм.

(,~\,).

Художній

фільм

'О,lександр

Пархо·

~lеНJЮ».

Редактер

є. ФЕДИН.

Дире'к,ц;'я, ~'чите,1'ЬСЬЮj'Й Т3 УЧ,НI:IВ·с.ьки.Й КО.lе.кт,и'ви Ве,тико­ '.1 ЮН'.рськ.ОЇ се,р,с,,:('Ньої ШКО.1И сповІщають .1·ям,ате,м

Ч,lеlН.3

про

,смерть

У'ЧlІте­

3тики

КАРАНДЮКА Максима Трохимовича і ВИС,10В.1ЮЮТЬ r.lиОокесп:,вчут· ТЯ P:Д'H,]iI~1 та б.1И'З,ЬКЮI П'()к:й·

за·в,';:ХУЮЧОIГО гараже.~1 ГРУШКА Бор.иса Семеновича

,е"\I'Ї

границю

слідовніСТЬ та її границя». Програма передач, ]4,ЗО -

Флоту.

Кіп р.е , C:~I'Ї

АНГ.1іЙ,

]2.]0 -

Концерт і

Дирекція, па,рт;Й'н,а, і проф­ СП:"lко,ва ор,га'НI:!заuії Цеонтра.1Ь­ ІЖ}Ї І;щс.lі,:uн'о'ї стаНlщії по шгуч­ QIO'M'\, О'с',\I€,н,і,н,ню c:.lbCbKOHJC:rЮ.'l.арськи,х тваl!J.ИН СПlо.в:щають пр·о

плану>.

'101\,8 . • ГерундіЙ •. Урок 17. ]2.45 ~ Вища математика. «Основні теореми про границю функціі. які мають скі,,­

Друга

дітей.

..Борот.ба

індустріа.11зз­

ська

програма

9,0" Гімнастика Д.1Я 9.13 - НОВИНИ. (М.). 9.30 -

Народний

соціалістичну

перативного

.Наука

програма, По закін­ (М,).

Екран

ду

за

КПРС.

цію країни. Х\Т з'їзд ВКП(б), Бороть­ ба партії за здійснення ~+IeHiHCbKOГO коо­

ченну

]8,00 -

(М.).

-Програма

Спортивна

2],30 -

теЛIЬКИ

СП,:'ВЧ'УТТЯ

16.15 -.Між,

курс.

Історія

-

партії

Новини. (.\І,), ]8.10 -Кольорове теле­ бачення . • у світі тварин •. (М.). 19.10Кольорове телебачення. Художній те­

АНДРУСИШИНQJ ОЛЬГІІ Петрі,вни ВИС.l0І>,lЮЮТЬ 110К,',Й,нIОЇ.

.

п",юрам".

родним

проф­

смесрть

,Сонечко,.

програма

сту дента-.аочника.

Перший

] ].00

.Ви про ваших друзів •. ]7,30 .Про· удоскона.'lення управління на·

СП·:.l'КОіва О'Р;ГЮI':З<З,ll';'Ї СеШШО·.lК;ІВ'СЬКОЇ сере.дньо,ї ШIІЮ,lИ з Г,ll1.БОКljl~1 C\'~\(}\I спов'щають

го­

колонку.

Дорога редакціє! просимо, щоб цього

народна

Д.1Я

ДИJрекн',я,

Друга

б.'Іеми

чення,

кру МІнІстерства фІнансІв

ловному інженеру М. О. Нон­ цратенку, то він давно б під­ КЛЮЧИВ

ДlЯ дітей.

-

(Харкіи). ]8.45 Кольоро.ве телебачен, ня. Художні!'! телефІЛаМ . «ТІНІ ,ни' кають опівдні •. (6 і ї серіі). (М.). 21.00 .- Програма <Чао. (М.), 21.30 Спортивна програма, По ,акінченні новини. (М.). Екран

но •. (Ужгород). 1:;,05 .На меридіа· нах України.. ]5.З5 Мультфільм «Гаманець '] двома грошиками:.. 15.45

ської

урср.

ТР~::~~ИЙ Автоколонка

Д.1Я школярів. «Піонерський салют Гайдорр . (Львів). 1].00 _.- Наша афі­ ша. ]].0;' .ТЕК>. ]2.00 -- Передача ,Здоров·я •. (М.). ]2.30 .З досвіду партійиих організацій>. (Донецьк). ]2.45 Спортивна передача для ді­ тей. ]З.]3 В ефірі .Молодість,. (М.). ]4,25 - Літературний а.1ьманах .Гро­

Краї"и

старшнй контролер-ревІзор

програма

9.05 Гімнастика Д.1Я всіх, (М,) . ~.ЗО Новини. (М,), 9.45 .За ваши­ ми листами>. Концерт, (М.). 10.30 -

-

бороть'би з розк р а д аННЯМСОЦ lа- лІстичної власнО'сті райвідщІлу бито в документах? нодавства оформила В. Г. внутрішніх оправ стало відомо Ф. ЦИМБАЛЕНКО,

ЛЮТОГО

19

Перша

за

\!Ісяць, .вО'на І цих гро~еи ~e оприбутновувала по каСІ. А ІХ

ЛО незаконно нараховано 698 ,Зібралась.з 1963 року Му- .карбованців. У Ольги ГРИГОРів- карбо'ваНЦІ.

СУБОТА,

сп'.В'ЧУТТЯ

'JЮІГО.

IІЮК',ЙН'о\Го.

.Нове

ЖИТТЯ~.

Група шоферІв. Від редакції:пита,н,ня, Яіке порушують шофери, надзви­ чаііlНО слушне. Ди,вно, ЩО ди'рекцJя гос·пода,рства спо­ кійно мириться з безгоспо­ дарним

,витрачакням

пально­

го. Це неподобство, якому потрібно покласти край.

НАША АДРЕСА:

255020

М.

ВУЛ.

БРОВАРИ,.

Ки,їос,ька,

~

.НОВАЯ ЖИ3НЬ.

Коммунистической

154.

(партІйного Ж.ТТ!!,

-

орган

ІНДЕКС 61964.

Броварского Fopкoмa

УкраИИbl,

roродского

и

районного

Советов депутатов ТРУДЯЩИХСІІ Киевской области,

ТЕЛЕФОНj1: редактора -

вІддІлі.

партии

19-3-82.

аас? редактора І бота), Фотокореспондента -

про".словостl,

масової ,О·

ретари -

Газета

четвер 19-4_67,

І

виходнть

у в BT0I10~

І су оту.

lIіI'ООllIА8ЛЬН<)!"е еаА­

19-3·18, вІддІлу сlльськ. господарства -19·~47.

і


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.