23-24 номер 1985 рік by Igor Starodub

r!!lllll!!!!________.....______........__

'''•л•••к0rе м•с•к•,е І

Ml«hl(f)J Гавета мвоюrn- а

t.i

'AJIOИit'f)l

вІііти•

1937' року •

11,.011!TAl'J

RPAtR,

ІrСТХ

)'КРАІН И,

ОІЛАСТt

Середа, 6 лютого 1985 року

!3 (6896) •

Ціна

ОЕИРЕТАРІВ . V

У ДАР-НА

ПАРТОРrАНІ3АЦІИ Минулего noнeдiJ!Ra ві;Х- агітбригади,

Рlви.яючись Гогопівської rато

нізацій nідnриємств, рад- до яких вдаються партійні госnів. установ, навчаль- організації у ході nідго них закладів міста та ра- товни до виборів, дуже ба

стрlчко'

фабрики, ба

молодих

ничниць

. . : :' ·

по-ударЕОМ)'

праці

ииц.я стрічки

Валеити-

на Осьмак. Обидві виконують зміннl нор~

115-125

На

ліворуч

Л.

ОСЬМАК,

ТКWІ.я

праворуч

В. О~ЬМАR.

лег по роботі, односельців, я:кі

висунули

її

кандидатом у ,uепутатн Верховної Р-ади Укра інської РСР, майстер машиниого доїння ордє

на Жовтневої Революції радrосиу

«ІІJІосжlв

ський• комсомолка К. - А. Коротевко. Готуючи<:~

521

нілограму молона, що 'більше місячного завдання. Валовий на· дій по її гpynJ стано вить 12,5 тонни. а -середньодобовий no 17,5 :кілограма.

зустріти

день виборів до nарла-

тання трудящих.

Добре ця робота постав лена у партійни.х організа

менту ресnубліни і міс-. цевих органів народо·

владдя ноЕщми здобут намн у винопанні ви

робничої nрограми ХИ n'ятирічни,

молода

тва-

П.

ПОГОРІЛИй,

секретар

ринниця у січні надс~ла кожної корови no

парторганІ

зації радгоспу.

• від

ПО.ПQВНІ0І0ТЬ ·знання Зима найкраща пора Так, торіR чотирьо!ІІ меІ(Jtя tшвчання зеюrеробів і хані за торам: і стільком: же твамнників. У цю пору в тваринника~r бу.то присвоє держшrемптахозаводі «Руд- но звання майстрів першо ня» діють шість експери- го R."Iacy, дванадцяти пташ

мента."Іьних lliRiл. по про- ницяи, шести

Навчаються

птахівниRи, ництва

тварщшики, класність.

автотрансnортники.

Вони

ви~чають еконо~,rічні і по- .

літИчні питання

нашої досвід,

•

дових колективів Літок

представників ІРУ названі ·кандидата

ми у депутати сільськоі Ради народних депу татів ХІХ смикання. мольr(ів О. Гра н о в· сьного, П. Доброволь· сьного; М. Бон.Q:аря ви· сунули нандидатами у

ємств села

деnутати

виявили ви·

соне довір'я, висунув· ши Ух кандидатами у

народні обранці, ---: праціввини швейноІ

фабрини

В.

Бондар

та

ар трудівниці Б · онд • фабриr:ш ху,J;Іожніх . ви·

робіВ !Чені т. Г. Il вченна Н. Нононенно та Г.

Савченно.

Нра·щих молодих ви робничнин\в но· со·

працівнИRів

року

складають

В. МАRСИJ.'\/ІЕЦЬ, сеRретар

партійної

організацІї.

Вже кі.тrька років підряд У . радгосnі імені Щорса діють експериментальні школи по підвищенню по-

літячних знань і кваліфі- та.тов

цівнини

rocny

сільради

npa

відділка рад «Літнівський•

го господарствіL всіх

ляєм:о

навчанню

та

завідуючий' ·ма

орган РадянсьноІ влади

Серед

назвали

танож нолеR·

радrосnробнооnу.

сільвиконкому.

•---...,.,·~"""'"'"~""-~-~.."......___________,...;.

навчальний

механіза- рі~ триватю1е до березня.

Іfоті:~~

слухачі

сRладати- ·

них

господарства. цію.

бухга.ттер

свою

Rва.тіфіка-

В. ЄВТУШЕНКО.

·За новою технологією

і r і і д .'!Ьнично л нарн ·

М. ПРОКОПЕНКО, голова · Лtтківського

Валентин

Во.11ошин.

Як і торіІ\,

15 лиrтопада. Іх проводять вищи.1и

спеціалісти

тиви

Васи.тьович

Нові Санжари (Полтав-

С:цJ<а

область}.

Навична·

ми вирощування нунурудзи за індустріальною техно,1оrlєю оволо_дlли десят-

ни спеціалістів І бригади

рів

господарств

Інстру_ю~р

орг~юзащй-

ного .. вщд_шу мtсь_нному nарті1 С. И. Гончарук. до повів учасникам наради

npo

роботу шкі.1 молодих

;урізномзнітн е н н ю

форм роботи тах,

серед

nартій·

На закінчення наради нещодавно вистуnив neplli~й сенрет~

цінава зустріч з

сnлату

трудящих.

Приміром, села

npo

чень,

в агіщунн них внеснів.

керівнині13

твариннииамн

бу ла ся у . Требухові.

У Рудні. Налиті товлені змістовні що розnовідають що сталися

від

nартії-

А.

Фролов.

д.

Він розповів сенретарям niдro· nарторганізацій про зав

стенди, змі·

npo в

місьнкому

життІ

трудівнинів вІд nоперед· ніх виборів до ВерховноІ Ради ресnубліки. Парторганізація радгос

дання, яні необхідно вирі шувати

році

завершально~ІУ

n'ятирічни,

звернув

увагу на необхідність гли

боного

вивчення

стами,

всіма

комуні

статтt

Генерального

трудящими

сен

«Жердівсьний• · органІ- ретаря ЦН НПРС Н. У. - зувала вистуnи по селах Черненна «На рівень роз радгосnу,

яних

беруть

·нерівнини

участь дарства,

винутого

соціалізму1>,

госnо

оnубліновану члена ~номмунист•.

лектори,

журналІ

Школу відвідують 27 чо- муть заліRи. У ~rинулому ловік. Ііаняття почалися році 12 механізаторів під-

СвоІх молодих пред· ставнянів у сільсьний

ra.1y-

зей. Ве.'Іику · ·увагу приді-

торів.

тори. Тов. Хрипун розnовів про Дія.'Іьність агітаційноnропагандистсьної групи місьююму партії, яна створена на час nідготов ни до виборів, про харан

МА Н·Е ВР

На та.1ія Григорівна Накси менко, нача.1ьник машин но-тракторного парку Во .тодим:ир АрІ\адійович Сан-·

каціі nрацівників сі.1ьсько- шинню1 Двором

Серед тих · юнаНів І дівчат, н:>му нолентиви промислових і сільсьно· rосnодарсьних підnри·

діяльності

аrітnуннтІв. Частина з нИх розташувалася у ма . '" .. н стосованих примін• в де.яних ·з них· че1 слабо nІдготовлені ~

АгітаторИ з цих nарторга рини, зонрема nрантини нізацій чимало зробили розnоділу nартЦіних дору

ПІДВИ.Щ'УЮТЬ КВАЛІФІКАЦІЮ

•

фанти

цІях заВ'одобу дівного і де ко!'І!уністів, що діють nри ревообробного номбінат!е, 1\!ісьнномі та ряді найбіль · в paдro.ctli -ноМ•бlнаті «На ших nарторганізацій, про литянсьний• іnІені 50-річ· деяні nитання діяльності чя Cf>CP, в племптахоза парторганізації Гоголіо воді «Рудня• та інших. ської стрічкотнацьної фаб

ни,

Навчання

кваліфіRацію. В кінці нав-

кандидатІв-

Дев'ять комсомольців

понизила

країни, · передовий рисне і nотрІоне. Бони підвищують свою охоче відвідують заняття.

ча.'Іьного

КОМСОМОЛЬЦІ

комісія

розвитку ci:Iьc~Roro rоспод.1рства ~о

екзамени.

Серед

~хеханізато

фесійній ІІідготовці кадрів. ра:~~ і п'яти тваринникам Ними охоnлені ішйже всі - другии~ к.та~. На жа.1ь, працівники господарства. одній працівниці птахівмеханізатори,

виступі оргаіfізації

лоддю. відповісти на заnи·

наJСат~.\

...--..-RJtEMO-'·дt):"i:йfoPiв ...· -·-,-\_ _.............._..__ ~А1ЬСЯХЛ.БО~06И - - - -

Ударною nрацещ відповіДав на АОвір'.я RO·

Наводилися

цями, читаються ленцд, тер запитань, які дають сюди приходять . неріваи· жителі міста і сіл під час ки nідприємств, організа-. таних зустрічей. · цій, щоб зустрітися з мо. . .

Фото А. Козаха.•. ,

В І С ·в К І Р. -'1 ~~~ JК І·

хів.

В.. М. формального ставлення до

у Верховну РадУ УРС~ та місцеві Ради народнИх деnутатів. у 69 агітnуннтах, я!d діють на території мІста І району, nроводяться Зустрічі деnутатів з вибор·

процеи•

фото:

nартіІ

. агітацІІ

nроаналізував аrітацНmомасову роботу, .яка проводиться в агІтnунктах БРо:· варів, у селах району nід час nідготовни до виборі•

.. · ·

ткаnл-

багатоверстатниця Люд· ~!нла Ос!:rмак та накат·

на т!в.

місьнному

відділом

Хрипун у своєму

nоказують

комсомолки

Завідуючий

nроnаганди

високо~одуктив·

НОЇ

йону. ІІ віднрив nершИtІ гато. І там, де їх винори секретар. місьнному пар;rІJ стовують творчо, вміло, А. Д. Фролов. · досягають хороших усnі-

вироб

несуть трудову вахту на честь виборів до парламенту Українсь· кої РСР 1 місцевих Рад народних депута тів, Зразки самовідда· ної

самодІяльні

булася чергова нарада артисти. с;енретарів nартійних opraФорм І методів роботи,

во флангових,

ткацькоі

коп.

;-.

НАРАДА

РІК ЗА·ВЕРШАЛЬНИЙ, ПР.АЦЯ

ЄдHЛJIRCJil!88!!!1!!!!!!!-8!!!!!1!!!!!!!!!!1Тf

f(OMJTIT)' tФМУИІСТИ'ІИФТ fiAPtll RA,O)I.ItRX ;.,. Е 11 УТ Ат 11 к ІІІ І с .. ко'

JAA

.М

~--

Новосан

жарсьного району Пол тавсьної області. Всі вони nройшли nереnідготовку

пл· КОНВЕИЄРІ Х а р к і в.

<<Сnівдружність•

Програму нання. Потужні

реалізують колентивtt швейноrо об'єднання «ДИ· тячий одяг• і· торговель·. . них організацій м·lста. З:~ nрилавнам11

сrіеціаJІіз~_.-ва-

них магазинів

швейнини

організували

регулярне

чергування.

техноло-

успішно гічні лІнії, до силаду яних

Вони вивча

входять і машини з чис ловим nрогра;>,шим управ ·лінням, дають зLІюгу в норотні. строни здійснювати перехщ

випусну

одшгu

виду JІJИробів на інший. минулому

рацІ

нолеюив

пІдприємства впровадив у

ЮТЬ Думну nо ну ШLЇВ і ВИрОбН~ЦТБО 188 НОВИХ nродавців про асортимент моделеи одягу. Це зна

та

яність-

продунцlї.

проnоновано1 чить,

Вся

інформація .обговорюється

на виробничІй 1:1 ·агрошколІ,

ній

організова ради

РАПО. В· основі навчаль·

одержуют-ь

жаІ. го

досвід стабільно

t!ИСІЖі

вро-

За рахунон широно

впровадження.

nрогре-

йо~1у

асортименту

раді об'єд·

ініціативИ

ної програми ноJіентивів; ··яні

що

_ зібра-на оновити

вдало~~

npoц~-~ma

nродунцн.

(ТАРС-РАТАУ). сивного

методу

розраховуютQ

землероби

зібрати

ни-

ні не менш ян 50 центне рів зерна нунурудзи з ножноrо з 6.7 ·тисячі ген тарів

nлантацій.

--------------------~.-----.-------------~~ ------------------~---.~---------------------------------

•JІІІІІІ......__ __.._.... . ._~-•#ІЩЕМИІІ

З'ТМУ Нf"ІРС-

XXVI

ГАРНІТУР НА СТАПЕЛІ

UТТІІ

Сеаастове;о. Ц~ тільки

Б.РИГ АДА~ШКОЛА ПРАЦІ дец!Щ.(С iJJЩJJx обЛасте~.

Вриrадній ФО~Ю о~ _PJ ~;rJЦІ:$.1 ;\6~ Srізації nраці, ЗМІЦ!'!МТЬ; -~ в І'ІJ'еМИСЖ>зеС'!'і иа основній У .. на!.ЦJ.й ~кономІці. Як вщзнаtfав Н. У. Черненко на зvстрІчІ з робітниками москов~ько- ня цхих 1\о:Цкrивів зеко

кщІого

rо

му

металургійного · змюдv

ном.!~Jно пр~ю

бІльш

як

cCepn и молот•, аавДJ:Іки 23,3 тисячі чоловік. одер

шлях

пІдвищення

тивності .

ладоm

ва'Іщів.

продук-

rірац1, знайдеио

:nравильний

метод

кожен

при

яко·

сумІжний

резу .'!ьтати

Н9·

тtм,

де

ЗІJЧМИО

.JІJІ v rtJWІi сеrrt•JІьно

ного

Пе'Dе~~Jжкого

завдання.

неухильно

дУЄТься

на

основі

ШИ

ТвОрчий.

])ОЗВИ'ГКУ

вдумливий цриицип

Ух~роф'Рf!.·

сусшльства.

ковІ. МІвхарчопром УРС·Р.

сНовакраматорський

.. Статус брИгади з&ІФІ-n- а також пІдприєм~а ~о J!ено в ЗаконІ СРСР про '.І'рудові колективи. Вонв

рошИJювгра,zхськоУ і ківськоУ областей

шинобудівний

Ха-р уже

ма-. nt,цnpш:~.

завод•,

«Rисе~ьмащ• .

ського заводу

•

ч~rстих ме-

ЮТJ> беІ

l(o-

~$У рез·

!l.'la~

виступає

есrорона

:.n11 кя

~вності

ми

нонтро.;ц.

другій

бригаді

якістю

вують

коефіцієнт

МатвЩчук.

між

3а

кількІстю

.у

гані~ц!У

член<!- годні

праці. Сьогодні вже ство-

во!

єщmонарядннх

майже

vч.астl.

Вільщ

як .у

методияиу, і право&v

два рази збіЛЬUJИлася кlлІ>кіет,. колективів, янІ

рсновv

органІзації

nраwоють

бее

розрахунку.

f)ригад Іtу

усіх

йинят-

галузях.

ІстотнІ

умовах

стерlf'аються

тримані

гадноrо

ЯЛИ

на

місцях,

ШВИДКОМУ

рони

СПf'Н·

за

два

останнІ-х

ііільність

СТМХ

АО

R8-

ства.

Централь-

ІіМХ. тз інщих служб. не

на

~. - ..

'f8IO ~ ~)J(омІ

коеі

снрізь

'J!f\рОШИЛОІІГрадСЬ

працівники

ще

правильно

зують важливі ні і соціальні

не тюіі•.

розв'я-

вих

економ!•-tзавдання.

ВІІІІЕ РІВЕНЬ~

mюФсnіJП!О- тиві<~м.

~~Jrl~й

.mOf

в TOIIfY, неухит.;,..

fiif)~

1tafie. . . .1И

·ltJ.

нраєsнавчого

~-~~-

r.ry~e(O.

./t(l

5()-і!Іі~-ч« ст~· новеького РУхУ ~ЩfИ аби·

і доведені

рали тут матеріаJІИ, a~'~t• зані з д.ит~tчими роJ(ами знаменитого

нов~тор~.

ІІУ•

стрічалися з його ІЮJ.І~~ никамн і сестрою, свщ·f.· ди

ЗАПОЛЬСЬRИП,

ceJCPЄ'J'&p

·в JJиne~~нe

· настуnного

підрядv

хах переходу на підряд, JtAЙOifitl ~n. ~ МЄ'lі>Є.Іt найціннІша тру господарські і профспІл- '!'Исич ~~х ко.іІек- дова '!'рациція ...,.,.. колек·

селі.

..,...

село Лугову nомрвулиє'! співробі тни ки об.'UіСНС9ГQ

.-..-..L.f Пl.uр.Ад ..,.... rоло в н и й · · . ·~".,..ІЦІ ~111. ·rJo яномv розви· очолюва- ~oвJflfИ1 МJ~f.AI . ,..... · •~'~ колентивна nра

Переваги

попиту.

JІипеІQ>к. З е:ксnе,tХиЮ~ батьківщину Оленсі~J

Стаханов-а

fi1'0Фel'fl~

"·

ІУМ•

ЕКСПОНАТИ ДJifl МУ~Ю О. СТАХАНОВА

~tи- ~6}UJ~a ломна застарілих

с'оціалістич- :~ no . "~,. ~-

З урахуВ,ЩІЯМ

робів -мІJсев:ого

!ФОЮІV. . ~- . .А.Рке ~м житrям. ЗавДЯ'{И І nрате при всіх успі- .ЬетьсІІ $ •~ · мі- 'teмv RВ_йповнІще рnзви

бри

на

mrmrof>l!

МRТИВиі

ноУ Праці п. є. Гілем.

tnо

КОІ. Заооf'із-ької, Мико лаmW<оІ, Херсонської та

роІtИ

залучеких

підриду

eтиmtt ~·-~· J

пере-

гtрничо-збагачуваль-

ного комбінату

останні

'\'Ю38Итну

П.

Значно

на Героєм

НайбlльшогrJ nоширення вІн набрав у господар,

ЗJ)OCT!IIfiOO

!!і!ІЬКОСТі бригад, JJKkRrJ· Му їх перетворенню. ТІm. !Ш

1 в

очолює

Rриворі~ького

ного

госn

&J')УШения

Вжиті nар'fією і уря дом заходи. акт~mно ·nі:!І

яких

с~~

ки покупців .кQрабели ~· ВОЇ ЛИ\ ВИПуСН ~4 ВИ~і!:'І J!ІИ.О

вищує галузевІ показники ТОВ$іІО ~~ ~ом ц~,тunв на ущ:іавління по nродуктивності праці ,на ~ое~ 111~.~ ~роб_ниц'Т1!ом. . бригада екскаваторників цокаsиикtt~. ·

трудо

рено міцну оргішlзацІйнv для

го.

кожній

застосо-

споживацнJІ

рено сnеціал~ЩJЦі 111~ · ниці , якІ дlють а у.с1Х ot.-" новних 1,1ех~ ІІідnриєм•

праці

фрезерува.'Іьників RиУв- ній . ~ f!М.і евеtеми' етруК'!'Уf>1 nІдприємств І ського в€ретатобудівного пnasrve.W;ІJt , -~iffY, -~мі- fіРПІІіJ~ці~. якІ етnсvють· об'єднання ІменІ Горьн'.)· m. vl'f'I'UJ$1._. ~o$Jt1- tR те'І..нічних. енонnміч

роботи

родного

пt,!tвищен

бригад з оплатою за хім цевим результатом. Си

~о лективу,

Для випуску 1'088-JI~ І@.•

СьогоднІ·

функці! якого входять розстановка надріu. РО3·

rrоділ

риках.

я!dсна

справи.

деJ!ьшего

rотовку на меблевих m~

~и1Wtit~Rwe 6pRrq M&JI{) тільк,И орга сnрав:илИся з встано~ле талів та Інших. За межа- r>обки ними завданнями на ни ми р~сnуб.'ІіJ<и широко ·Bl· nроекту. Joi:t f!QtNf~'Df и1-j&~ійних змін. Лотрібні ніщню п'ятир!'чку по ор домий передовий досвід ісиую,оІ rФ.IJ 1Jtд1!JJ.I~Щt- г;'!Ибmцr1 t)ерет!Іорення в

має свій орган уnравлlн· вя (йому видІлено засО'б}! матеріального і мораль' стимулювання),

нанні було вив1л~нено площі, де й збуJ;І&JІ.ИЕІ цей цех. Тепер тут діют~ чотири автоматизовані Jti• нtr, які обслуrоJІують cn~ ціалІсти, що Щ'ЮЙ!ЦЩІ під·

бриrадн{)Ї

'J'~nep процес створен н 11 ·8рнrа-д в~тvnив v но ву Фазv. Н~- nерє~нІй

орГQі-

•

~ц11rх. ·roe~,

Світловод- сі н~t

ного виробництва в об'є;~

мулюнюнІ nраці•.

.JleP~KO\f· ~і! багатьох

підвищек· ня технічного f)•ин• ~о.,.

програ

Jобі!Q-tл"но!:т!. ФОРМJJ . ОfІгаНІзац!ї і сти-

пІдхІд до органІзації брч:- ПроведенІ

з'~: небvваЮ'і'ь найбіm•ш. nро

ефеJmJвності

ІfіJГОТОід,ИНіІ

НИХ гарнітурів. В результатІ

цільо·

J!ОМJlЛ.ексно~

t'I'JO' .JOX

до~V.Тііt11

гад щщикою мірою визна- J;tщo Ра~.РдІ , ~ вання особистих інтереСів гресивнІ види бригад трудівника. колективу 1 єдинонарядн1 комnлекси. чаt:; успІхи об'єднань •За- nрацею УРСР · . · наскрІзні. госпрозра:~rvн- nорІжтрансфо Рм ат о Р•· ооказаJЦІ, юо

ного

врвху~ли чщ:л.еНJіі ІІО.6~ жання покупців, збільшив·

МУ· тан 1 в плані екnнrJ fltl'!t!МtY. Pe6ota JtR · 6у

це пає тільки

.ее.вастеmщ.ський

жонікідзе.. Иа nідприєм стві nочав діяти цех по випусну товарів народно· ГО tnоживаНЮІ. Но}'Іабе.і!И

лектяв однаково заінтере- рюютьс• теJІ:ІJ1Кf1•ЦХW~.ІJО- ~ !JЦРПС сУчасть :ІІЩІО .f;І!ОИОМіwий ефект сований у найефективнІ- гІ:Чнt і ооцtам.Уt ~Jtv- ~rnлок v дальцюмv поиад t51 ю.1ьйон шірбn шомv р()зв'язанн! спІль- мови ко,ІJентивноУ !фatti. розвитку . та nідвищенні

бригадній організацІї праці вироблено ефективний. властивий нашомv

підряду.

ня

морс~ки~ з~вqд ir.Jeнi Орд

~ QPГ&.HS.l\UI добитися ІJе,ЙВищбУ вj)Utaчi nідряду

П;!Ц!вучими

кранами, а й ІJобрими меблями siJJ;oмe о6 ' єднан·

D:e~ ~-. =С.; ~ ~е-~ заКОtЮдавствА. 3f6 pas~ з гослода.рсь-

ПроІ"ресивний мет~ ,об'є~ . ~~ t1 iti&Y іМСП~яИ!и з 2,.3 ао -ияМІ иа озброєння біль- бр.иr.аJtИ. . u ~ lC 3.5 м~.ць~она ч:олов1к. _ще половини трудових. зросте e~ujlfC::~- tJDiСьог.оІІнІ 11 н"х nрацює .коJJеКтив1в v будівництві. цІ. поліn~ амr-.кн,pj ,.ретіх У~х робітШІ· '}."ут дедалі більще перехо- ІЩ. Ти!І'І ~m ·mK1ИJ!8 ків. · За рах-Унок створеіі· дять до наскрІзного nо то- переконуt. ~ !1~

ся в п~овах мJmi ! уряду, ЩІ.-.ежить єтаrи

nот~ними

яки-х

nисний

Укрпnоф~щrи. (РАТАУ).

nоnовнили

фонд

(ТАРС

руЩ)!о

музею.

РАТАУ).

СУПЕРНИЦТВА

TPYAOIDJO

.."........_,_.Пленум ~айкому nрофсnілки n-рсrці.~~ів сільського госnодарс:rра ___ На 11-у n".нумІ райкому проФ!!hlлкм праІ,ІівннкІа сіІІ!о· на 1~85

с..ног-о госnодарства розгІІІІдалос" пнтаннІІ

«Про завдам-

1111 nрофспілко_внх .комІтетІв сільс~ногоспо.дарс~онн:~~ niAnрнсмств району r-анн"

аа усnішне

·У

зав

винон~н11

nJІаніа

fl, споrsоWІнюк.

м~нулому доповідач,

році,

сnраtЩ.'ІИСЯ

хімізації

подарст.а женнІІ nлощі

rектаріІІ.

ця

дала

рнтн

сільського

заверwнв

рив

. nax. ·

ти

кол'Госпах І Рекомендації

доб

тограф нерівник

Ф. f'рупк

мартограм т,;а

~н~-нuцій

т.

В.

Міwнн;а аа

господарствам

:sy -

фору

за в

грун-.u

соцІалістичwи~е

фос

ашалітмкн ОІІІоІ'а тм тнмні)· ва · (n)h1e~yч) І J\~еамкІІа І ваніна.

руху,

вони

вЗ.яJцІ на себе ИЩІі, ще ІЩЩі, содіаліетичні зоба, в'изання, виконанн.ІІ яиих

. · .

бу.,;е справою Іх честі. :Зобов'І!зання ці дуже на nру-жені

маrає

ttHt

FІН

-nрофспіпкови

установ nо ,новомv

ЗВ

робО'!'у

ЛЮ·

~t'rJaщe . За ра~ -труnовим суn~рннnт.вом nхоплено 21 .46{) nJJauUtн~кiв се,'!а:

І}~ум~~іС!ІІО,

wо:wачено ~'W!tан~я

д.tєвістю

со~tаоі~ичне

. .• .

колективах

~,!U'nC1;11B .сПЛ"аt}(іІІ(;Ьf\ИЙ•. Дудченка.

(Фотохрои1R.а РАТАУ):

т~~вих

зна'іJfти

~~~.

.,_

nраці.

ко-

звання 16.141 член

Одн-ак

комітетах

та

тваринників

ства

за .велиній

trього

·профtnІлки.

YJ ~аJЦ.Иі ~ гtтьох

ба·

Г()еnом

минулому мІрІ

nостій ою

"' · році У

nо,в'язана

рб то

Н ту О JO а М • ністраціУ ·1 профеnілковоt

організацІІ

про

створення

проф· в .колективі високоt .ТРУ·

рюш .. радгоспу-комбінату даин• і м~~і. ЧJщ. с!flл:ки сnисків . у,ttарників дової актИвності. Ц~ до•

<~:Налитянськ~й'-> Імені 50- на.rо>ИК.!Іі.!І, noяt.щr~ 101t не-має. а в радгосnІ сБоб- зволи.'Іо піднести

рі!Іень

річчя СРСР. Тут проф- факт. що ' pa.n~ !<ме- р!{цьчий• взагалІ вщсутиі трудового суперннцтВf,, а коми nостійно дбають ні 60~1ІJ'Іц С:РСІ' на/ д~Rументи, які б тдтвер- в результаті - виконати про 'удосконалення умов 1985 1'1К ио ви~ д~ували, що ця робота завдання ·чотирьох .років

суnерництва.; його гласно- H~J!OD

....,.,и~ ведеться. Щоб виnравити -~І-У n'ятирічки. В. І. Шев

сті , широко застосовують рубежі, .ІІКИ!r 8у«О ~еєяr- таке становище, необхід- ченко запроnонува,па ви· матеріальні ·. 1 моральні НУ'Т9 ще 'f()J)IJ(? Ta.J(I Пlf· Hf> .в кожному госпnдар- корист 0 вувати таку фор

стимули, вивчають І по- тання !fe rtm!'Иfmi -~- с,.ві. на nіДприємствІ ширюють досвід право- ти 8 fЮ>п-я ~ ~рефио- офермити стенди і куточ-флангових. мі•. 1\JI, встановити на робо. . чих місцях таблички .«Тут профкоми радгоспів

cRpa-

знатщЦt

M1P.f

и«ежwq, ~ '!'11'исвоєння звання прово-

силlвський•. ІменІ Щорса, його rле.сності, св~Р.!;І:ІО· д~ти

ножен

третій

му роботи як обмін пе редавиків ' виробництва набутцм досг'дом на ра·

flo }і

Лра

-велику

виховну

урочистій обста- ро.1ь руху за комуністич·

Ці та інш! факш - СВІД· «Бобрицький•. «Літківсь· ,uрr.ьких пІдприємств ор- r. R. Скоромець. 607 че}:{ня того. що комітети кий• nPO .r~aQІ:!~.'f.• ;\W!· ~нІ_зqвано гаряче харчу- nрацІвників підприємства, профспілки не лише не ганю1 GilбYmt !~~еtм. }j. s ваннs праu1!шикі!3. їх по- ЗО ·колективІв цехів. ді•

приЛІляють уваги органі- · P8.~f'Oet!aX •8ор•, ~р- бутове. мел:ичне обслуrп- льниць. бригад носsть ни· за.цІї змаганн1!. але й не діеськиІ•.

знають. як це зробити. · Перевірка

що в

ПОRазала.

колеК'І'ивах с!льсь-

ноrосn:одарських

nі дпри-

·1~

Щ~ вvваинJІ.

секраИ'J[

m. ·

nosи

eJ- зиаtЩ.ій

Ql •.........u..v · ~-" 0 ~ . ii.~JJQкy . . ~ ШМУ nU{~JІ1 88R"$Jtl(),

ur-

:НИУВсьКої

ВІд

цього

мірі

в нІ почеснІ звання ударни·

залежить нІв і колективів комуні-

nрод'УКТ'ІJВНість

nрацІ ее- етично! праці.

J!J!Чан, дотримання трудоІЮУ

дИсциІ'J'.ІJіни .

зна-

о говореМR

І.

~•--І

~!Ю-

ємств діюrь найрізном-а- важне !'88'0JW!R · ti.JIФ -...т-.. 1 результативність також взяли участь голо нtтніші системи організа- хомиv сіІ!У c~ilt. ооціапістичноr() змагання. ва цехового комІтету цtr . змагання. В одни.х Чи м наИіМо!МІм 11111!І!"tт-.· аючи в підсумки підбивають , по· '" декадна. в інших- за нусом У організаціІ .81d- peщrt по nовіді,

можцям. Для виправлен- npoфitofi!Y • .N_п~ ня цього недnлінv райком за Aoro 1ІРСІІе~й. т.епрофспілки працівників ба чітко маяачити. хто, сІльського госпn.:~арства де і коли зб~є ,gpi про

*'•01111

розрпбнв TlfltOBI умови sином•JUі• ~аввнутрІгосподарського зма- дань. oфopMJt.llf: &tрцтgь. гання. розІслав Ух

тетам теnер

профспілки.

за

ними.

мtй t ~имnе.. ztг 11 ьщоrе

..~м

гоkова

nрофсnіл и р д н а госnу-номб!нату ~те· n ..... Ч"ИЙ JO Є

. . ~ .... " . . • ·. . • ·m~офиомv paдrocRv «Літ- Голованов, голова проq,. А В д І\омv Дарницького ремонт• .,,... ldвeto.ttИй• . · · емеико. но-механІчного vправлін· poзrtoвis, як v господарП Г Пі С'І'Ві о.,... rанізовано couia.ni· ня · рад · ичук, механі· затор з ~ змаrання, як Під-

госnу

с оря-.

~ваються його nІдсумки. П. М. Шматко~ теnлични· І'tрофном господарства на- ця Panrocnv сRрасиліJС~ магається nрацювати так, кнй:ь Г. д. Кучма ~ to· ~~tоб зрахnвvватн не лише .'Іова t~езультати nрацІ тonn чи

комі- ІІJ)ОВО~ ttt111•'~ ~- і}{Щ(')І'О члена

Сло!ІQ

обгово-

~ле

профкомv РЗіХГОСПV

<tВеликопимерський• І. Д,

'колективу, Дlдук.

обгоtІо-ренФго

J його активність у nитання nрийН$ІТО

фОМадському

житті.

відне рІшення.

віДnо-

Інше питання. на ІІНО· nотребує .І Jd~.71Wfie'!'Ь На думку оnератора На nленумі також утму варто зосередити ува- профкеtмів ttt> · ~rt>J)Тaн- •.мwию•ого цоУння радгос- ворено комІсіУ раіtксіму гу профантивІстів. ню pvxv за иом-унtстичне І'І.У с-РусанІвський» В. І. профспілки nрацівникІ'іі маж>фаб- в~конання соцзобов'язань ставл~,lU! .10 праці. На Шеsчшшо, усп1ш2 робо- сІльського rосnодарства. 1

«Айанtарді>. t~etrl Кірова, племптахозаводу «РУд

иЯ•,

•

Pa.дroc.ni.J _.\~і t\0-річчи nроаналІзував, як v ко- комбІнату «RалитJІНсь· працівник. СРСР . .rfО!'!;)МІ!tь:кий•. J!ЄКтивах сільсьногоспо- Rий• імені 50-річчя СРСР

.ді>МИ. о_ргані::Jацію соціалі"

иьоУ rr'~ир!чкм у цій 81іЖ.пtН>НІ ~ві на-м·і-т!!· JtИC11 · 1'Je!IHI ;3}tУД:tеНИІІ На

К.

._,._."., -....

ГСU{ИJІ J 1t~I{IO!f:" У тиждень. а в третіх ре .!t ,.....,.""_ '"'-t~Y 8 .,. Щ(>Місячно і щокварталь· . г · no {!...,~•- ~·- · · ""'..fil етичного змагання . · но. т. ан само по-різному системи. в~ ь «OV· КJ)е'Гних ое1б 8 "ІЛ.Ю. 3а чОтири роки ни-ніш· вручаються J nремІї пере8-'і.ІlТИСЯ

~.т•1:<~Зп1я

коМітетів \!ІЗ.дrосn!в . пТ'а· Jrофабрик, інших сільеь коrосподарських пі~nри ємсТtJ

Фото

Ц1

ром. · · """'"""' "'~"". nр~JОЄННЯ ба r.'!'ИбO!fi'J i!lбf'O._R!i t змагається

ударивкІв

які

жують Вітчизни. Готуючи гідний даруmж 40-річчю J;tе.1икої Леремоrи і 50-рі'!ЧЮ ста хановсьного

вltll-

технІки •

3770

:заводу металононструк- го nідбиття піа~умtfі$. новці . не ставленнJІ до працt цій. У радгоспІ «Завари- Не ~!fPiit!l Jtt -усвідомлюговорила у своєму ви· nрацею nримно цький•, приміром. участь ,..,... ......_ На закінчення своєї до8 У змаганні бере . тільки ють. 3 ~....... ащоnо:rою. nовід! JI. В. Слободянюк ступі ра-,сівник paj~rocnyба.rатство нашоУ

~ю

Иj!ІртогрjІІф

внаначеннRм

заслуга - невтомних

сІльських трудівників.

ві•правнmо

о~ІІассті;

значна

Прнходов.а, ЩІ<Р~гР!І4t\е

'· Є. Ів!,LІНН

Про

nродаж

на 1575 тисяч штук. У досягненні таких рубежів

радгосіІНАіІИО

.!ІГОрі ·ТехніК·!WР-

с-.ого,ні в районі на .1 Ічує -

13.914, R8Р'!'ОТІ· На жаль, цього аж ні. Дlsв~C'llt е.у~t•••·цт~ у труд~·п>ся ударник ко- І н их нарцах тваринки , Jii .."_ 46l\5 ТОНН, 1!ЄЦЬ ...- як не можна сказати про буд.ь-яке!fУ .к~ ,, МуністичноУ nраці•. а Юв.

їх длІІ одержанtuІ І сталих врожаїв.

знімках: направо)

року

MO.'IOJ(a зріс на тони. м'яса ....,.. 1053,

оtІОЧіВ

шальному році однноа"'ц"тоТ n'ІІтнрІчкн зможуть встtt-

На (ЗЛІВа

продуІщП .

1983

2755

б і льw ІІК 250 госпомрствам області, ІІНІ еже в аааер-

суватн внеоних

дєржнві

ефектнвноrо

земель

·П;!!аНаМИ

сільськогосnо

дарської

о4Іс?tІ

Чотирирічноа пр;а. можливість ство-:

аккорнстання

державі

· ос

грунтів області ~ міІІьйон 200 тисяч

м~етоднку

усnіШно

соцзпбов' .ІІ'З8.Ии,.;ми ло виробщщтву і реал!задії

Колектив. Крнмськоі nро ектн-о-розвідувальної стоак ції

ска

трудівлини

ВJЮІІе.рщини

pLJr. _ao,U. ·~ - . . 'І'Ь

- р~.пі~Уl:І~!о- .ІРС Т\>СЯ

no роагор"Санню соціалістичного :sма- 1 nе_Р.еІtбШоН: кс~~- -м·уністичноУ

:sобо•'-"з<Інь ааверщ;1льного року і n'ятирІчки в цілому•. з допавІддю а цього питанн" внетупив голова .-~-У про<tІсn\.лІС.И працівникІв сіІІьського . госnодар-

.~т•а

Чі'І'JФ

«'11 о в І!

)J( и т т "~

б лютого 1985 · року

·---

----------------------------~--------- ТЕХНІНУ.- НА ЛІНІйНУ ГОТОВНОСТІ

Чітко,

--------

~ стор,

.,..I!!!IJIIIII_

_______

графіком

за

ХJІІборо8к радrоспу сПуМський• піJІТJІИМаJІП нИк Іван . nамо!ІJ!Ч . nет- КОМіС\ЄЮ. ПричомУ у цІй 1ЩІаrвву механізаторів та 1нжеиерио-техв1чви~t ренко, · електрик Іван Ла· справі ми ~амаrаємося не ~ІвІІJПdв ДиіпропетроВСЬІЦ)і 1 ЛьвІвської обла- рlоновиЧ Висоцький та іН· доnускати фактів форма стей по своечасній 1 якісній підготовці техиtки до ші. Вони допомагають· ме .rrtзму. 'Ще ·на початку нинІrп· аееJUІНВХ пельових робіт. З цією метою в господар- ханізаторам якнайшвИJnuе стві створиJІИ спеціальні ланки ремоитиmdв, до полагодити трактори · та ньоХ зими було обговорено .-их. ввійmJtИ досвір;чеиі слюсарі, електрогазозвар- інші сільськогосподарсь~tJ питання підготовки трак ІІІІНИ, · ковмі, а також механізатори. машини. . · тористів. визначено дже і · При майстерні д1є рела поповнення механі~а~ кадрів з тим, Спочатку ставили на лt· зsарник Олександр Мико- кузня. В ній 1!же багато торських період весняннJС нійку готовності зернозби- лайович Щlінов. Він май- років працює • кова;u, щоб иа польових робіт забезпе<Jити раJІьні комбайни. Іх вісім стерна <зцілював• деталі і Дмитро Кузьмич Труба еисокопродук у господарстві. вузли культиваторів, сіва· досвідчений маfk:тер своє1 двозмінну роботу· тр2к10рІв. Ян тільни закінчили лан . борін. Роботою ре- справи, добрий наставнии тивну збирати вирощений уро- монтниfіВ керував ~авІ- молоді. справжній друг f Один слухач навчаєтьс~ жай. номбайпери очистилм дуючий машинно-трантор· порадник для механізатС">- на чотиримісячних курсаJС І

. закріплені

за ними мaum-

ни від бруду

них

решток .

пожнив-

помили

ним

двором

Віктор Дани-

лович Флорін.

рів.

За підсум-

трактористІв

1х. ками соцІалістичного зма· сомольця

радгосnі

сВеликодимерський».

Цьому віи учить і ком

Геннадія . ~\аме

Ін

ші механізатори бе:: . ю· в господарстві Першими полагодили ком- гання по своєчасній І ви· нєва. коtрий ,твер.zr;о 8ирі середньо байни СК-5 сНива• до- сокоякісн.ій підготовці тех· шив бути ковал~м. Обсяг підвищують свою кваJtіфt· · • свІдч:ені хлІбороби Андрій ніки до виходу в поле ця робіт Для них Jосить ве· кацlю. Для високопродуктивна! Федоров~ч Литвиненко та ланка зайняла перше міс· ликий. 1 ковалі успішно Петро Харитонович Су лJt- це серед ремонтників гос· справляються з НИМ!!. роботи агрегатів 1 прове ма. Більше 20 років пр(}- подарства. ·' Так, наприклад, завдяки дення польових робіт у

цюють

Завжди

вони в радгоспі. показують

при·

К·Лад бережливого,

· дарського технlкн.

госпо· також

ставлення

І вона

Ім

до них

cJiy-

зайняті приготуванням кормових . сумішей дли лочного стада. Безперебійна робота кормоцеху r,рантіJІ збільшення надоїв молоRа. Тому його тру .ІІвннки з усією відповІдальнІстю поставилиси до

усі 60 бо• СТJ!СЛІ строки MI;J розроб·

тракторів. тові до весни. Ножен з

43.

проходить

є й

профілак-

б.

Зокрема; . не рнстання машин на основі

вистачає запасних частин для ремонту імпорtноУ кормозаготtвельноІ ,. технІ ки. Так, заJІИШИлися· не

нашого

полагодили лений

за

механізатором

Тим

ярих.

часом

гtч:ну

Микал, я:кі значно перевиСумлінно трудяться в конували денні норми ви- нашій майстерні слюсар робітку. Чималу допомогу Володимир Григорович: подавав Ім · електрогазе> НОВ/!-ЛЬ, електрогазозвар-

· трудІвники роботах.

ТРЕСТУ

нати на буДівельному

програмj

тернату значний

<Броварисільбуд•

нулорlчну

ми·

майданчику

наладку

nлугів,

культиваторів. сІВалок, саджалок та tmпих машин, організовано приймання Іх до роботи сnеціальною

школи-ін

обсяг

сnорудже:щія другоУ . робіт на 5;39 тисяч черrи ~ спорrщ.- ·. иарбt>ванцlв, ·Ще ноІ школи•!НТернату не-

довиконала. З обсягом будівельно · · монтажних робіт. на цьому об'єкті ррганізація справилася тоді на 68 процентів,

188

тисяч

300 на

ванців маЮть збудувати ХхиІ помічники-субnlд· рядники із десяти різ них організацій .. Для вЧасно! здачі

т.

ми

ч.

власними

на

сила

nроцентів .

До цього призвели проблеми, ЩО ВИНИКЛ•1 торі.Іf на сnорудженнr великоХ пусковоІ бу до· ви ПМН-24 - . НиУв ськоІ птахофабрики.

Саме туди буЛо переве

дено з школи-Інтернату

~айже всіх . бу діве,1Ьни.· кІв. Лише в серединІ СіЧНЯ вернуЛИСЯ ВОНІІ

часто

ЩО

СТІНГАЗЕТА

Систематичн~?.~о~?В~~~~уsапн ~·

фермІ М 2 ники ферми, серед Яких сШтнlвський~ активний дописуаач І

випускається

<ТвариннІJ:к~.

стінгазета слюсар

ІУ

редагу·

ють ветлікар НаталІя Ми

хайлівна Ткач~нко та ско

профгруПQрг

ферми

Васильович Оно

по

молокопрово-

l'аЙДак.

Стінгазета- єтала - ва,цій-

ників

тварин-,

' боротьбі. за ус,

у черrовому номе

газети

передову

надрvковано ~оlшц~:lс:::~:хаивя зобовз~: 11.

статтю

•Назу

стріч виборам~. а також зань кореспонденцІю < !lc нашІ ре ~" рви?:. І реНд «Техні·

ка безпеки му рівні.•,

на низько·

по

продажу

виробництву І 1

державі· молока

В. МИРОНЕНКО, обліаовець ,~РМИ.

натl, через снігопади й мор6зи будівельники налагоджували

роботу

цілий тиждень. Сьогод ні обидві комплекснІ бриrади І. Г. Бази рв та С. В . Челели · ведуть·цеrпяну першого

дах Володимир ., ІваиоВJА ., ним пом!чннком

Тут, Па шнолі-інгер·

ко

кладку

поверху

меди

• профілактич н о r о

норпу.су,

споруджують

спортзал

навчального

корпусу. згадані бриrади

Цими дн) ..~ч комплексні оформляють

договІр иа колективний аlдр.іІ:д.

За вісім місяців

198.')

року . будlвельн ин и ПМК-24 по:винні вико-

~аводу

fi911CttІYi<·

морозів,

завод

в середи·

йоrо цього року. М. ДЗЮБА, ro.no.вa профкому, · rро ·мадський коресnондент сПового життя>>,

простоює,

через

Житель с. Богданівкв М. . Є. Кеуш порушував питання про необхідність спорудити в селі бензо

{'ОЗЧНН . . .ГОТУЄТЬСЯ

силами вельних

бригад об'єктів;

буді-

Не моЖливіСть,

-:- · сназали

ПМК-24.

що пізнІше

нам

виключена

заправочпу

спе ц 1 а л· і с і н

на спорудженні

тування

бу до ви

день,

не справлялася:. - Нрім .

згаданого.

до

цього

ро·

К()ЛИ побував на

го для

сантехнІків та

влаштуван-

утеплення

прим!

застосувати на

об'єкт~ тивних

один із ефек методів працІ

будуть

опорядщуваль

.. :

же ви.~,tlлити його тіль.ки У

лютого.

перших

числах

Продуктивність

npa·

цІ робІтникІв на будові

знижується цими дням·~

відсутністю централізо-

сказав начальник коJіони ..

- І ми. і субnід , РЯllНИКИ nовИнні . дtяти чітко,

шувати

своєчасно в•·рt·

усІ · питання.

зробити все, : аби важnи· вий об'єкт'

вчасно.

був' зДавий

В. fОНЧАРУК.

1985

срла:х:

році

не

п!дтзерди л ися,

повІдомив

ред а нцІї

раДи

голо

Р.\ПО А. В.

Бе

резовський.

Нормові

буряки

перевезєні

своєчасно,

холодів.

були

закагатованІ до

Але

настання

через

господарність

без

виконуюqо~

го оfіов'язки керуючо·го вІддІлком Г. С . Унради жеяка І помІчника брига

дпра

ня даху навчального - Наше ·· завдання · корnусу. Цей матеріал . ввійти. в кол1ю, на мав би вже бути н:t . долужити n.рогая~е. -·

об'єкті, але трест змо·

нt .в листІ .

ва

ники з усьо.rо .комбlна ту з тим •..аби оло· : рядити НО!JобуДову за ..

ТИЖДЄНІ:!. . .

колонок

район"·

ОкремІ фаюи. виt;ладе

колонІ-!

планує

таких

вІдсут

будівництво

написав до газе ти житель с. Лtток В. І. Кабан.

' У квітні на будову при .

Зараз тут відчувають крайню потребу лише в. дерев'яній шатровій noкрівлі для

адмінІстрація

Від·

субпlдрядників.

нератор, іде п1дготовк11

через

·. буряків

щень. Слід . сназати, що

з баштових

сутність якийсь час компресора, необхідноінших

зібрано новий теnло ге·

що

коштів

протягом тижня, бу· дуть і штуиатури. · щоб їм легше . працюва,ІJОСЯ,

до

призвели і пошкоджен-

кранів, ;шстиово -

домив.

ність

Про безrосnодарні<!ть окремих керівників від· ді.'ІRа .N2 1 радгосnу «ЛіТ· ківсьRнй» при перевезен Ні і кагатуванні кормових

. будові, .там замІсть 5:1 ~ 1 и. . сnрави. Бо вtдста· робі:щиків Працював 31. ·вання одного може за· · Серед робlтнинів. до тримати всіх. А таке прийдуть • на об'GК1 відставання в цьому році вже є Із січневим планом дільниця

голови райвиконкому Г. Круковський пові·

nередбачено.

бітниками продовжува . тиметься . .· А,!;же в тон

.~~І~. багатьма учаснИка· ··

для

автомобі·

Це; й лист poar лянутий райвиконкомом. Застуn· А.

майданчику з·явиться ще й третій будівель· ний об'єкт ~ спаль· ний корпус. ,Укомплек·

Болонку

Індивідуальних лІв.

. ник

школи·

Інтерна;rу доведе'І'ься організувати друГу змі· ну. Адже в Іщйближчо-. :<.ІУ майuу-;-ньому Из

важливого об'єкта не· обхідна тісна взаємодІя

ня одного

. .

назад.

дослідио-енспе

Із

кучих.

вапружеві дві '

чину

цЦt тресту: Не · ~~~готов лений як. слід до тріс

· карбо·

300

завезення

будlаельних

ПОПЕРЕДУ

Так.

радгоспу

СЛІЛАМП ВЕВ,,ДРУКОВАПRХ ЛИСТІВ

· ро3·

ваноrо

риментального..

ПУСНО&І ЗДАВАТИ В СТРОЮ

прlєнко.

Fіозаторlн мехсі'нІ:штори

· · ·-

пмк~24

Васил'Ь

стосування широко~ахват·

також грунтаобробну та Віктором Петровичем Ба- закінчують ремонтувати nqсівну техніку. На цій барикіним . Він одням із два НСН-100.

Фото М. Семинога.

тар

механізованого загону. за·

стоять на лінійці гоrоваоУ . ці дні в майстернІ полагоджені иtмец Ь k і стl. перебуває ДТ-75. закріп- комплекси Є-281 та Є·302.

тійЧук і Петро Тихонови"!

На знімку ви бачите старшого оператор/і Воло ~tамира Григоровича БородавКа. 'У тому, що в кор JІ10Цеху щодии готуєтьсп бJtИзЬltо 35 тонн . високо •існоrо ф:у·ражу і його безпосередня заслуга. ІІа фото вннзl йде виванrажеІШя сумішІ у кор-

натоварній радгосnу

л~~~о робочий план на ве~!tЯний перІод, яким

і про леми в ро 6т передбачено груnове вико·

ремонтників.

тичний технічний доrля:д. A.le трапляються 1 позапланові ремонти тракто· рів - щrаслідок полом : :и.

ro·

nолагодженІ.

рdботі було зайнято n'ять перших вийде на весняне Як і в попередвІ роки, ні .. березня зробили проn. слюсарів . Серед них поле, занриватиме вологу, у4господарсві буде п~ове ний виУзд у поле. Планує· Петро Олексійович Стра- готуватиме площі до сівби дено попередню техиоЛо· мо ще раніше провести

~ого серйозного завдання.

~здuа'І.

уже

них агрегатІв. Одночасно дбаємо про безпечнІ умо ви nраці для гих. хто Gy· де зайнятий на польових:

-своєчас:но

аводу. •Рудня• можна почути на адресу людей,

рін

ремонт

яких у нас

жить надійно, не пtщюдиrь. На передовиків р!вняються інші . Нині всі зернозбиральні комбайни

'ВАГАТО хороших cJII~ віД: тваринників племпта-

На n(Івний хід ведеться Іх старанням

М.

А.

Мvзиqенка

один. нагат tіvрякІв був 11оrано вкритий. Після

· ptЗRoro

зниження

.Р.атvри

верхнІй

лриморозився.

Лабораторного

:БррварсьfіоУ ріІ., ці

япос:Тей

не

При

їх

даними

аналІзу

ветлаfіорато

буряки

згодованІ

вання

За

темпе

шар

нормових

втратили

худобі.

перевІрцІ заробІтноr

нараху плати·

щі . об.р.обіток І збирання буряків виявленІ nору Шення. Генеральному ди· ректору

Велинодимерсь·

ного об'єднання. радгоrпІв

Є. · Ф. ТомІну рекомендо-.

вано

nровести

ревІзІю.

•

8'І'Ор.

•

ПОВІЛОМЛ)ЕННН • 3rtдно а CТ8'1'UJQI

.Sаиаву ~~

~Іськоі вибор'ІОJ· іс:омІсП no вм'6орах до &роварсь~от

міськоТ Роди ІІКJроднмх ·-"_enyraт.la npo ресстраw10

канАидотJ• у •nrт..ат..м а...-.с-.ні ~ко.Т -РсіАМ HOp8lllttМK A8AJ:f8«hi РQИІІСіІКОі ЦЦj СПЕЩіалі:rоваио! ·~ JS.p .. ~ ·~ &mr>ll!lHIЄ· 'r!ІІ'М, ·~

СQцlаліСТИ'ПІОі Рееи~Яікв сП_ро рбори ~о мlецевих Рад на- :май~тернl інс~ •t~.A,y.дi•J:!Ji!IA$t :нnш:труtщій, родних деn.утаrів УJtРШеькоІ ~. окр· .\-ЖИІЦЩ --о........ми ко- nромтеплиця• -- ·tю мАDJІЧ8ІW ,~ ~ЛНСМ. 'іmtfунутв колен_...., r ... округу .N!I 21. · · 'r~ · ... J>O(iiTJJИК111. tннrerrepнoмісlами ІС8ВАІWW8МИ 'У ~ra'IIJ ~рсьІІ.DJ міської Ради ПОПОВ Борис Іванощ t~xиl.чmlx прац. .JUв 1 служвародних депутНіs ..-·~itтon сІNІІІtСаіnІи ~роваві: 19..;38 року. }U}P~.II..811 .. ~ ... · .·~.·.. зав. Qду .«n.tn.мін!ЕІШх будітор ремонтно-:м . i.чJ!:GFO ~ ~ .ка,rе11'У~Щій · - по виШНВАРНО Н:есніпа Фе1ІоНА:ВАF'ЕНИО Михайло Ми- ду, член НПРС, . сунутий ._. ~ t>JП!Yt'Y ~ 'ЗЗ. рівна 1940 року народжен- Rйлович· ,'- 1980 року народ- леRтивоІ'jІ робітників. інж~ ·AA~Jtfi0BКЧ .Ва"Силь Петроня, розподІлювач рабtт ваводу ження, водій авто'бази N2 2. но-технічних прац1вни·к1в! сnу-ж- Jtич ~· 1949 ""ку народження. :trорошновоУ МЕІталург1У Ім. 60- член :ІВЛІ\СМ,' m~сунутий ко- оовців ремонтно-механіІШоrо • · ~руваm.ник заводу пластріччя Радянської УЩ>аТни . .!Jеf(ТИвом JЮбnників, tнжеm!р- воду - по виборчому ск.р.у,1'у 'l(at, 'беепе.ртJйкнй. вm:унутий член НПРС. висунута нолен- но-технічних працівникtв і N'2 .22. · ~м fі~М\1тникtв. інжетивом робітнинів, інженерно· С.JtуЖбовціїs автобази N2 2 ~ ПАВЛЕННО (}JІексій ne't1">- ~-'ieA:Hi~Q П'J)tЩ11!ник!в 1 технічних працівнинів і служ- no виборчому округу .М 11. 1!ИЧ 194.9 рону нерuиенщr. t:lf3І'Жhвців заиu~у штастмв"Сбовців заводу порошкової меПР АВДИВЕЦЬ Любов Ми- операrор ШБУ·50. ·~И'І~• .tю ~ому UІФVТУ .1's.! 34. талургіУ' ім. ·во-рІччя Радянсь- хайлІвна _ 1961 рону народ- ний. висунутий t«>лeктJifl'Ot4 роJіАТбі'НА ~ІІНа Василівна J<oї України - no вИ'ООрчоіІІу ~нмя. нонтралер центрально~ бітників, iHЖe'Нet'flQ-T~ ...... J859 JIORy Spt>Д~HHJI, лаонругу N2 1. · лаборатор!У заІ!'оду порошкомr nрацівників 1· :t~i! ~ ~итРазцаrоІ tтвОnської ХАМБІР Марія Григорі11на мета,1ургlї ім. 60-рJ.ччя РадЩІ- ШБУ-50 - по виборчому~- МІ~тtWП зtвщж:v порощкuвої -. 1942 року народженн-я, 'j'IO- ської України. член влксм. гу .м 23. . ' ~УРІ:іУ 1меиі 60"Рі1JЧЯ Раб!тниця' цеху 'f(Орпусних меблІв J!ИCY'f!yTa . :ко.лентивом .робі тниЗГУРОВЕЦЬ . НлаВДlfІ NRU\11- .д~У 'Уf<РІ!ТІUІ. "JJieH nлксм. виробничого ~Fю'f>fipeбнot-o ків, інженерно-технічних nраців- ліlвна - 1948 JЮ:КУ іі&Р~ ~m f(Ь~м JJOtstrн.и-· 0б'єднання. безпартійна, висуну· ників і службовців заводу ПО· ня. кондуктор л:г.n~:З10,1~. - - ~ВІ. .tІf~!те~хнtчних trpa· та нолективом ро'б!тників, Ін~- рщuкової металургії ім. вО-річ- партійна, висунута itf>nмmnmм д~. 1 ~жб:оtщtв wцrоду нерно-технічних працІвииніts t чя Радянсь.f(Ої УнраМШ ~ по робітниRі~. інжев~р!но~ХНі'QЦП JФ'Cm1l!И!I!Jt:>Y ~JfY'PГU Іи. 60службовців виробничоrо 11е~- виборчоМУ ОJ>ругу ;м 12. _працівниюв і сJ!УЖбІ>Іщ~ авІ1)• ..pj~ ftutmt$JФY Y•Ytm обробного об'єд.наннfі · ......- по Wио ного !П,_",,___ 11.& "~~*~ tщpyry N З5 б .М! 2 ЛЕМНО ОfІ\Уфрій Ілпіч ~ транеп рт ....,..,yr--..._ · . ~ • · ·. · · · · · орчом~ онруrу · · . · НіІ59 рону наред:аrення.' елент- 3 ! 014 - по .виборчому ~к~ · · !J(:JJH~H~ .З.Н }4иколаТРОПІН Ю'рій П-. ч ...No 24· ~ 194!1 v :c:rl>nr\,..........,_ ~·,_.~..... J!IO( ПМК-1§. безrю.ртіЙЮІЙ, ви-. · . . ' · ~. _...,.....,.."''"'"1957 ронv народження. р~іІХ· суиутп · й кол.еитивом ро~ітник!в,, " ХРІ:rпун n1-p .. ..._ ... .......' * "" · ~Р ne · W!І'!'Омо · -. · JJ "'v •v•nnona•ш•· · . · ~шv"'.'·v ник відділу позавІ.Домчої оосо- tи~ерно-техНічннх hрсщівників вич - 1950 рону .JЩрqдщ'ЄНЮіІ, білі;& ·~~v .а.люмl.~:нєвих .буді-

рони мм:ьнвідділу BHY'If>lцпriJ J с.nутбовцt-в ПМК-15 трєст\У справ. безпартійний, вJІсунутлй «Бровариnр 0мжитлобуд» .,._ .по :нолективом роб1тник1в. інже- І!ІЮорчему енругу ,м 13 . нерно-технічних прадіsниніs J riABЛИft Ві Фе t службовців місьноrо вlдді.лУ внутр!шніх справ - по ~иборчому онругу N 2 з. , П'СЄВ Васи,n.ь Се.~г~ич 1952 ронv народження, IlЄ'JOвий цеху м 1 ааводу !ffiJJIOЦЖQвої металургії ім. ·60-річчя

Р'аn:янської.

Yrфaїrm,

"f.Jre'f>l

завід~чи~ JЗі~дl.тrом :ПJ>ОШ!$_ащDІ ~ .· .ноІrе'І1)vнцій. член 1 агнацН ~с:~:rкого ..tro-~. . ':"Jp·~~·. !mt:YI!Yn.tй колентивОld Номпартіі УІфа1ШІ. '.І-~. ~....,.., 1нЩ'е1іЄРН'О-'t'ЄіWічних висунутий .ROЛeKTRJ!OM ~ • •DІІіМfів 1 С.'ІVЖ~~Ц!в агво~

. ра дор &~а :нlв. інженерно-тешічщих 1UIJ· рnку ве;рС~"~'н6жя. . !'Ига- цівнинів і службо.щ!Jв ~»дир-М<Ілвр . ·ршJ- • член · . б .... " .. ~ _ }іЛНСМ. :fИІ[еунута -нолективом .кого. ремонтно- у'""""ещ. . . J-•·~ робt1.:нІІків, ~wженерно-теоснt:qн~х равл~ня _тр.есту . -«У~~ П1"flЦ\БНИJІttв . і СJ!уЖtІ\ОвtЩІ рг1~м.Nб}2 д2•5 . по :sиб:op'f.Ofi!Y .о1фУ t.o6S

СБМW-6

ь-;

НПРС, висунутий колектщюм округу

:rресту •"'l'овариnР\')м-

жит.лооуд-..

•

ФЕДОРЧУН Олексій ~их.,!- D~-t4roМб1R'ry,

виборч0му JІ()!Іf!'Ч

lHS9

ня, муляр

N2 14.

JPr .a~1tJ1&Wx !5vд1вєЛьних .lr9~JtXi1t rro ВИборчому DlkpyJ.W ~ 136 ~Of1~1\A Натю:rіж ~~ _ :t!:!ЄО фоку на'Р.,..,...,_, . . . . Шf$)1 _sn,.,...•.,...;ьи""го ... ~ ....'- nv

член

<tТет•ицьтехмонта,ж~.

член округу .NQ 15.

зоного

с: ··ої

житлово-ексn:'ТУ2.тад1йноt

.~ори .М 1 -

по .вибQр!ІrМу

c::pyry М 44.

БОНДА РЕНІ«:> J'IIOбms lн*· на ..- 1953 року нарщ.tжеюrв, майстер цеху литтл екСJІеримеи тального

заводу

Ц~-15,

господа't>С'rWІ!..

торrовельноl'І;)

машинобудування ім. XXVI з'їзду НПРС. член КПРС, іІИ· сунута колентшrом pD(i!т.ииJdJI,

інженерно-rехнІЧНИ·Х nраЦtвИИ· ків 1 службовців ·ексnеримеи· тальнога заводу торrовельноrо

машюrобудування·1м. ХКVІ з'tsпо вибориому - pyry NQ 45. ПРОНОПЕННО f!l'І'ВЛl'й А:рте· мuвич - 1948 року нироджеи ня, rоловний лікар санітарІЮ

дУ. НПРС -

сєnіДеміолоrі>ІНІ':ІІ

нnр·с. висунутий

ставціУ, ·'ілен

копеІmІВDJІ

nрацівнц~ів caнirnprro·eniд-eмi:Ь· логічної ств.нції - .по .внберЧФ-

муr:/н>~0УІ'УО.~vс41~· "'-·-~·.n. '"""' " ~~.......,. - п.1952 'J)otty. Юlродж~mr. к&Ч'ЗЛЬНИК

за-•-....ч.....•· >Оr'!>Uтт<> ""• .........~ R!IPC,~·вису-

..щ....ад м. Бwова.ри, УЛЄН

нути

нолективом робітниRів, !Н·

женерно-техяічних nрв.дівників і службовців залшnичної стан ціі _ по вибер!fому ОК.РУІУ ,м 4 7 , БА&ЕНЧУН Володимцр Лерович _ 1958 року иар.оджеиня, старший майс:r:.".., св.J.тщ-~ ,... технічного заводу, член НІ!Р'-'•

"Висунутий ко,'Іективt>м

'f'Обtтни·

ків, 1юке?rерно-технічнюс t11Яlд!В-

ників

службовців

~ .~JI~C : 1!ИCjЩV'ta tro:1!eRTИВDM н чного заводу -

свl'!'ЛОТЄІ:•

no ви орчомоу

ч:mш J)oбtrн:ttкlв, Jнженерно-те:шічнf!.х онJ6~~Н4~юбов Анm>Лтm

робітників. інженерно-технічних ФЕСЮК Qльга Олександрів· ВЛНСМ висунутий колеRтmJом ~~І:в 1 с.и-уак'бuвцm 1'>aN~ nраЦівників і службовцІв заво- на - 1937 року народження. робітни~ів. · інженерно-теtвіч· nобутно.хбінат;v .,..... .ПО .виборч.одУ перотмової метаиурrІї Ім: ста'рmАй' ІІ}'ЮДІНІЄ:ЦЬ гастроноJІІІ'у них праЦівминів 1 tJiyжбoВidfl II!V "?HPW'v .NV. ~. . 60-річчн Ра11;янсьнеї України N!! 45 .м!еь:rюгm управліИНJІІ тор- ПМН-15 тресту cppC'I'J&~. . · . 1#-Y,ZЩ.FП:t ~ Дмнтт>- по виборчому округу .1's.! 4. гtвлі. ч~н І-ПІРС. висунута ко- житлобуд-w n sdepчOII\r . . . ._ 11~.f8 ~ $JІt)ДЖЕННЯ, ЛИТВИНОВ О.лег Олексан- лектиfюм ре@mнків. інженерна- округу .J\'Q 26. . . ~~~ ~о-. \!!frеПЄ'РИМt!}І· дрсвич - 1961 рону. народ- техmОJних пріщінннснів і слуЖГлАЗУНОВ 'М~- ~ ~_.,r., tJU~ ~JІЬиоrо ження, машиніст 8li'UЖJ91!.Ha боВ'~ів упра-вління торrі1і!л1 м.і- лайО>І!ИЧ - 1950 ~ ~ ...~.цу~ 'tм. XXYJ упра,вління механі~ц!ї треєту сь:ЦвшюнкоМу - по ви~чому ження, слюсар 'УtІ:fJШ!.JІ1ня 1'8- : 11 ~ !nJІІС, '!'lJJim lml't. JІВ:-

ВЛНСМ. висунутий нолектнвом rnо:ЩЄВА Любов Іванівна робітнинів. інженерно·т~хиічних ':--- 1962 року ~ар.оджеJІ,на. мапрацівникІв і службовців тресту .1 яр СБМУ-6 тресту «БроЕ~'И«Теплицьтехмонтаж» - по ви- f!'~тлобуд•. член ВЛКС.:М. борчому округу М 5. мrсунута но.пекmвом робі'rників,

!tбй@k!lt- 11)-

бітників, lюн.ене.рн"С.·'!"ехнічи:ІХ пщщівникі:в і с:іужеоsців Мі·.

1963 рону народження. ливар

ниця

заводу

шшсхмас.

члеи

ВЛНСМ, висунуТа козrектиІІ&JІ

ро15ітникtв, іниrеперво-"ТеПtіЧНИ

nраоцівНlіків і службовn.t!І заводУ nластмас - по m!:бt>pчmy:ry tЩР.у~

.11.'!! 49.

ПАХНО Ганна 1В11JtliOПJ. 1963 РІЖ'У ІqРОд:ЖМПШ. .nреt;у

'ЧМ!ІН ~й ко:~ і)'ОбІтНUJdв. в'!ільниця ~авtщу :nлш:m11t, VЦІИ

НПРС. висунутий но~ :-rPfro-~<x JJрацtвни- ВЛКСМ, висупута Jеолехтивnм робітнинів, Інженеrлт"'!"ІmіЧJКJ« . Jl · с:лу~ ~имен- РtJ61тниІdв, іПж~~ працівннків

1 ·с.ІІуІК~е!ЩіІІ .Cfit- _'l'a?f~J>r~ ':fi~ ~льнt>п> nрацівнинів і службо1Щ1в ІІИЩЦУ

равління газового госДо,ttа,р. ства ~~шино. VZI~tJ 1м. .XXVI nластмас - по ІШборwму ОJt- по виборчому ·t'Жf!-Yl'Y М 2'1. 3 Хм.v І(ПРС - .tn> 1Ш'борчому pyry N> 50. · НРИСЬНО Наталія Володи· b!фvtv » ЗS. . . УР. ЕЮ .. Н Ане:7t».JІ1й ІD.НІІПЧ ЧИРОН Валентина АндріІБ· і flЖЕ!Неf>НО-'fекнічних працівників мир'івна ~ 1862 fi!!J~ ,."... ФЕС~НJ\0 ~ ·~~йо- -:-. 1941 року ЮІ.РодженнJІ, 0 • ~~-~ова 1 ~J~~н~~: н~~~':~:r;ни~ ~~=~=мж;:л~~~. трес~~ ження, робітни . ЩІ ааІЩІу l'lf)f!r!&t- DЧ. ~ 19~ ~. .наюn~ння. чальни~ Бровар:ськtт:> рt~ЙМВD

nрацівнинів культури. член ~рчому Gкругу м 16. нової металургіУ tм. IIO-fJJ1i• •lІід'УЮ'І(И'1,t ~~ .Ю1МуШІm.- rn ВіддІлу У:кдБ УР<СР. члеи НПРС, висунута колективом роСИ.· ПЛИВА 'Св;улана Мико- Радянсьно1 Y!фfl'Тfm. чnn •ro roal!G~IlfJt'tfй :wtitJЬDИRt>НRt>- hПРС. висунутий но~ б • ВЛНСМ висунута нолективом му, член .FCIIF.C •. 1!Иtуяути1! ·~о· робітнИКів. інж~-~ ітни_нів. Інженерно-технІчних .rmi1!Н<!. 1$4 'РОку }!ароджен- робітнинів. uіженері!о-тuн!~; ленrивои JЮб~. tижене:рно- прац!вниюв 1 t:1JYЖ\m. · ищ,з ·уит nращвЮІнів 1 службовців Вро- ня. розподілювач робіт заводу працівників 1 службЬІJJ:$1 ~ ._.ічни~ ~ 1 сл:vж- раsл1ннн виро'!Шtнm~~

варського Р{'МОНТІН"J-механ!чного 'аJІЮмінlєвих будівельних нонзаво~у по виборчому оару- Є'Гf'УІ\'д!й. член ВЛНСМ. висунугу .N2 6. та Rолентивом робітнинів. інжеНРАВЕЦЬ. Олександр О.'Іен- верно-технічтгх працівнинів 1 сандрович - 1951 PQI\y науюд· с.~~ОJщІв заводу а.1юмtнtєвих

ду порошновоУ мen.1'J~J • · ~ів tfoМI'5illflny tm>WYtraльпяA 60-рі~чя Радянсьної У~аІни 1f1-,ntриємств . ...,_ m> виборчрму _ по виборчому онруrу л 28. ОКР.J~УЛ ~н~!і-z..,.",. ІЩЕННО 0Jrel'«:'ММ: ~ Р'Ч 'JJ- · u._...a.,. СвІт.:rm.нІІ вич _ 1951 рону народження, МmarлaJвn - '11!11$( .ро-:ну наження. фрезерувальник ц~ху будівельних ионструнцій -'по ~в!дуючий оргвідд!JІОМ .М!сь- Роджен.Qн, · ~t>Jaep завь;ду М 7 ааводv порошюню'і мt!ta- виборчому округу М 17. ного ном!тету HoiUIAp'J'U У~- 'П~~оІ 11Мmi~''!'Pir tм . .во-

т-Р,гії. ім. 60-річчя РадасьноУ

RЛПЛЯ Ольrа

Іванівна ~ ни, член КПРС. висvнУ'ТИ'JІt

Унраїни, безпартійний, висуну- 1937 рону народження. апарат- лективом тий нолективом робітників. Ін- ниця

}(t)··

:1ИЧU · "'!'-дmн·~ ... ~~~. член Р~унутий

робітнюtfИ. lfiИ\~ ~?<СМ, JJЯt:~

заводу nорошновоІ метз- но-т~хн1чни~

npaдJ;S~.

~безnеченнJІ 1 юхмn~ ~іровсьно~о виробничого ·~tJ]$-. гІчного об єднаННJ! .....; по вuборчому OfCRVГY N!! 51. . . НУРОВСЬНИJІІ: I!lu ·!sмц). 1Ш'і 1951 ~Ну !ІЩ>~Жетnt, начальнии БМУ-35, ч.iiefl КПРЧ::,

кол~ХТJІ'!Іt)М pnt1j.'I11И·

Jtt>Л.e'R:tlПinм юв, інж.енерно-rеП!іІUІИ ~

' .,..,.~'fiJIOUB, ~'l't!ПІчии.х ників і службовц.t!!. будlве.nь1ІD

женерно-техн!чних nрац1внинІв 1 лурrі'і ім. 60-~іччя Радян~JЮ'І службовці!! енсп~~ ~И0~И1І 1 ~~ заво- монтажньrо. -yпpQ:n:lннfl зs с.r;ужбовu~,в заводу nopoiJ,Iнo-вo-r Укра1ни. бе3 rщрrійна. висунута ЗВІ!('>ДУ торrовельвD!'ю ~:·~~ І:Itlltl~ _".~І імен! 'I'Jret'Iy , •БPOВlifJИnpmnюaJIO.

мета.лу~гіІ .~м. 60-річчя Радян- воаитивом :ребітнИЮв. інженер- бv;~~;vванвя

сьнr.r ~ краІРИ му .онругv .N2 "1..

по J.mбoJtЧO· иt>-Т61ііЧИ!ІfХ rrрац!вииків.і служ- НПРС .. . • ~tв 81190ду пор<:лпкової метас ;м 29.

НРАСНОПОЯСОВСЬf\И'РІ Во- ~~'ТЛ"!ї ім. 60->рі'Ч'lя Радя-нсьної

ім.

X:?tVJ

Jlщry ~ --~ !'~

по вибо~ ~У

НЕСЕНЕЦЬ Bt~

....... !Je.,..,.vopч('!mry ·.~

УкраІни буд• Jlrp 'tD.

»-

сьно1 Унраtни. безпартІйний. штамfі'уl'Іаnьниц'Я заводу порош- ВЛНСМ:. висvну'!а м.иеи!lИ11!81* ;, 1tY в J'еМ~~нІчного за висунутий нмективом rю'б!тни- коВоr мета.ІІурrіІ ім. 60-річчн роб!тнинів, ~HЖefii$RD-!I!ZR!ЧИD , : по: !іН орчому ~нругу ків. 1нженерно·п~хнічних нра- Радянсько! УнраіНи. безпартій- працівниn1'В 1 с~ІІ la1JO· . riJJOTIIПfHA Т .... цівнин!в І службовці11 tІaвonv ·на. висунута колентнв.ом робіт- ду порошкової Me'rt:nyprfi 111. ·~· _ 1 ве 1 етяна ....иноп~р9шновоr м.еталургіУ .і~. ео- ників. інженерно-технічних npa- 60-р!ччя Радяна.еІ УЩJІ.Jм . • ~~і.J!бірн:~и~~~одж~р.ччя Радянсью:r УнраІни ц1вюmів І службовців заводу ..-- no .вибо:рчом:v ~~ Nt :JC. ~11Uff1 ~о~-~:~~ ло виборчому округу N!l 8. · nорош};овоІ металургії ім . .60ПР~ ДНА Ліді'JІJ Опrещ:Щ!а '3JUrUtвoro rосподврства, член ІВАНЕЦЬ Василь ІваноБич р!ччJІІ Радянської України ...,.,.. no 1935 :року нІІро~JІ, JW- J!1f1t~. ІІИС~а 1\олеtнивом - 1953 рону ШІродженнн. за- виборqому округу N 2 19. ректор с.ередньоУ II!tm.mr. "'.· ·.'3. ·tmtи· . !4~... ~~не,рно-технtчних ДJ;~:н:?У~~:о J#pдJ:~e=:~;~ ~. П'J?ОНОШЩЬ ~ленсаfО!р Фе- член КПРС. висунуоt't. ~. . . ~ .... · . JИ1бІІVКіа.1 ~:rrу'Жt'!ьвц111 місьн•J·. нутий колентиf!ом JJОбіТНииtв. доро~нч - 1@60 . року народ- вом праціsщніів сере:ІХJІЬtіУ :шtfO- ~ -.~и1WW! ~лlІmJJ і!ОМ інженерно-технічних nрацівин жєннп. водій АТП-:31014. Чле!d л~ М 5 - по ви6Оl"ЮJІІУ ~ ~НО.JаІІІ&лІзаційнпго rnrпf.\ ків 1 службовців рвйоняего 19ЛНСМ. Іfflсунутий колеК'ТИвом гу дNm~kiA А . ' ",____;,_ ~~ - пе аdорчsму .онрувузла зв'язну ...- по sиборЧ&Му робtтнннів. tнженериq-текнічщ.rх . l . нa'"'.Тifft '-іОІІІЯ!О' 1'У.,. 42.. oкpyry · N 2 9. працівнmd:в і службовців авто- вич - 1937 PORV !iSJ'?!дtlteНIOr,. m;liHIJD ~JЖІ!.Н Ирославо· · . пі.цnриємства 31'014 по ви- дирентор ви}Ю~ничоrо ~- • • - 195!2 )'t>Ry яародженнJ:І, ІЦВИДАН Сееи ФедеJЮ,ИЧ борч0111:у окруtу м 20. обр,обного об є1t'R~. trnt11I ~Р І!іІфtб:юро ~аводу ....... 1956 ронv народжєма•. сnюHfiiP.C, висунутий нолекТЯ!ІО'М ~ас. ч••· RПРС, 1mсуну сар ремон,:гно ~.1:"<;·>Pi'IHorn цеху НОРНІйІЮ МЮІола Іваноsич робt,..никtв,. tижеН&}'>Rо 'NIItМ1Wtl!l 'nfl іftnленти•ом ~ТНИИ!R. ін· зан,,доfіуд'вного номб!на:rу. •лен - 1951 рану наrюдження. за- пращвниюв 1 слуJК601ЩD!І ІРІ-. ЖWІе,мо-техн!чtиІ« црецJвнин!ч

\cj-:-

1'10.

за

·обуд!вноr"

комt'іtнату

ІПо сіНборчому ()J:\ругу N2 10.

вом

роб!тнин!в.

нічних

інженерно-тех-

д-е!'МО(')~О по виборчому

НОТЯШ Ольrа

1ІО 1!Иборчuму '1ЩW1'N

' · '· · · f'е?~Ц11 ll'!.'J'lи Стеnанівна HOЗ.J'IEFIRO Aнno:n:Dt МипіtАт~ =...!!,ЗЗ fJeкy fіІ81JО'%1ЖенJІя:. Щ>а- лович - 1951 ропу н;арtІ~·

ло;щмир Микола.Аовнч 1148 У'К}ПІ.~ни -.. по виборчому оиру1959 рону mr~~. - • .·. fJt.,.liittН'IIexRПlчнoro року . нар(І.а:женнJІІ .. nrт~ильниf! гу· N2 18. лресувальниця :з'І!SО:У bt:цplijl)· ~. h~n. nсунута цехv _5 . заводу 1'ІО,ЮШRОВоІ TEnJ'IJOR ОJІЬЛ!. Григорівна во1 !'.1ета.'ІУ{>ГіІ tм. -etJc~ fii!IJIIlfllllmJм ~юtnJ. iHЖefre}'J· металурга :r~. ЄО річчи ~адян- ~ 1951 рі't:ку народження. РадянсьноJ: УнраJ:ни чпеВ ~,..1'fflU 1фад11Інинів 1 служ·

:ИЛРС, висунутий колєктиІІом :с.ту!rюІн. rелави виконяому Мі- ро~ничого ·роЄ' rrtшiв, Iю~;rt>нel'ffo-тen\Jiч сьної' Ради народних депутатів. об єднан~я НР- ІІрац!вникLв І слvжбонll.ів <JЛеЛ IOJPC. впсунутий ко.rтенти- округу .N~ 32.

N2 52.

Васи.1івна-

ження, диреКТ'Ор дьсЛіДнt>rо -а-

ВОдУ ме:rалоконсrруІЩ!й, · '![~ нп~с. 'ВИt:уиутий Іrоле!М"И!Іt!М робІтників, інженерно-технічних працІвнин!в 1 служ15овцlв лосл1д· ~го Зf!Воду ІWеТа:nоконструкці'Іt по виборчому 01Rругу N2 53. НАБАНЕЦЬ Віктор Григоро-

вич - 1951 рону народження. пронурор м!сьної прокуратури,

член НПРС. ~исунутий колек-

т~ом 'РобітниRІ~. інжен~рно·тех·

н~чних. працівнинtв 1 сJtужбtе

щв фабрики верхнь.,гь днтячоm

.тринотажу -

по вибор'Юму ох-

pyry .N'2 54. .. · ДРЮНОВА НціJІ А.ндріУвиа - 1944 POJ\Y народження npe-

сувальниця заводу лор~

металургії ім; 60-річчя ~СЬJОС?Ї України. член :КПРС. ВJfo

сунута

колентивом

p~i.TUН!s,

Інженерно-т.ехнlчнюr прац4вюfт:ін 1 У"~·жбовців заео.ду nорош і UуІІ<бовцlв sаІЗоду пластмас r;, 1 ~ої ~·еталургП Ім. 60-рlчц - по виfJорчому ІЖ'Руrу ,м 43. Рад:·· .. fі'ІЇ України _ по ,аиОХРИМНЮИ Людмила Ми· бrmчrн•l'' nкругу N!! 5 5 хайлівна _ 1!=!55 рону народ· " ·

. працівників 1 сл~·жбов- 1963 рону народження, розnо- ження, дв1рнин ЖЕН-1~ безпар-

(Продовження ва 5-lй стор.J.

.._____...________....._~-~-...~~--:«..н_о~В~І!-Ж__и_т_т_я~~-------_...;І"'"іо___:G..:.."~-ю:·~~-:.:.-:-..:.1:..:9.:8::_5~p::..:o:..:.r<::.::.Y

__ ~

ПОВІДОМЛЕННІ

' · _- ~IQ«oY 'ВИборчоТ ко~ІсІТ no ембо.рах до &роварс.":{оТ . ::-.tc.«oY Ради' народttих ,Д8Іf't<аті• про JDесст-рацію -«ааrд~тІа у деnутати &tt••apc-иeY міс~коТ ttар()дни·х деnутатИ~

..... (ПродовжеІІІfя).

црв.ц1вRИ:к111 1 :с~ -~(1- dкРУ!;У_~_79. ду

;

1IQ])'Ottr1{()lfl)J

' ~PrtJ

М1УЩ;ЕНКО

ги:ш_нА Ірина Вол-одимирrtІ- ім. '50-річчя ~х Ytфat- ВВ'І -

ка - 1959 року народженн:я. ни по заnускальниця фабрики верх- .NQ 67.

ньоrо дитячого трикотажу. чJІ'ен ВЛRСМ. висунута колективом

ь~ксиt ·r-вано-

1'946 року народження,

~R'б<Yp"tJo!lir . :oxpyry ІіаtJа,льнин ЖЕR-1, член КПРС. , ·. · . ' ~~сунутий r<олеитивом робlтни-

КОРЕН~ bner ~11fЬtnlч кtв. !tfЖене)'но-технічних npa1'94~ "/101іУ ~~~-. -~: ц!йюmtв 1 tлуж~стцfІ3 mит·лстьструн'rо):' ttрОМИс~~- експлvа-tаційної контори .Ni! 1 спортноrо 'l!li}Oti'JIV м1сЬ1<6ГЬ. 1(0- -:- "tto виборчому сжругv .NQ 80. мІтету Koi\.maJ"ttY 'YtфiYІ-rh, -ttn~ МУ1'ИЛО Анатолій ГриtорО· КПРС. "ВИ'С~ . Іrо-п~м вt!Ч _../ 1~Іі1 р<ЖУ народження.

боВцІ.J

бу~~;lю--монтажного струJ<ціі1, член НПРС. вис~·нута '85 трестv «Б ро- нqлективом робітнинів, ЇНіКенер-

yttp.Uл!Hiffl . М'

ваІ)НП!)О'М2ІІИТJІ0бv11• ~

по ви- но-технічних працІвнинін і t::ІуЖ·

борчому. Of!PYГV- ·.Nl В2. бовців заводу алю~1інієвих б;·· ЛОХОВ ~>:nІJдІПІОІР Петро-· дІвельних кuнструюlіі\ - во виІІИч -- 1947 PoR1.! нароДжешfя. борчому онруrу .N'2 104.

ТОННА Тетяна Вао:лівна~ 1957 року народження. (ІІІера нобvдувашrя lмtшІ XXVI з'Із-ду тор по 'ВІдгодівлі свинсі1 рнд· КПРС. Ч-1~н Kf!PC, .висунvтий гощу ім. Нірова, бе:JпарІііін<~, КО.ле!rТивом тюt»тн4ffіtв. ІнЖенер- ви~нута ІіоЛ€ктиєом роС; :шнів, prJt'Srtникtв. ~~~ {:~р Вроварськоrо мlсько- НО·"Т~НІЧПІІХ . :праціВшш1в 1 інженf';Чю-технІчних пrацівНІшів Іфацt'ВнМкІ't! 1 ·c"~tli ~lr- го liOW:t~ Компартії УкраІни. службоtщtв· експеримента.m.но· і службовців радгоспу ім. Юро-

рtібtтникlв, .інженерно-технічних

~ "тор·.

сеиретар ·п~'JбЮР6 Броварсько-

го ·вавоnу торго-ве,льного маши-

nрац1внин1в 1 службовцІв фабрики верхньото дитячого .трико: тажу - no -виб~чому онру'Гу n 56. КОСЕНКО Тетяна ..ВІнтор:\вна 1963 року ·народженн-я. лoтe-m!чН'tlt'tJ 'ЗаВОJІУ ......;. ·по -!іН, ІІ;"tее КПРС, висvнутий колек- го з<>водv торГавельного маши- ва ~ по виборчому онругу nриймальниця хлібозаводу. чЛен борчому ок-ругу .М f,i8, . · тН!ОМ робітників, інженерно- ноб·.дування ·їм. XXVI з'їзду .N2 10f5. ІЗЛКСМ. вусунута нолентивvм ШН~І'РЕНІО:> I'Iet'Pf) 11J:r&Єo- 'ft!1:КІ'1НИ~ працівників 1 служ- КПРС - по ~tиборчомv okP.Y· МУЗЙЧЕНІ-ІО Петро Лосип >· ~.l'rнинtв, інженерно-техпІчних вич - Т~5 'Pf:I!!Y ~~~~mr. ~mnв ~аводу пластм~с no гу N9 93. вич - 1952. рону народжеІІІ!.'1, працівників і службовців хл16о- rtJJIOllнИI JJhmtl ~~ ·'mВtl>- Вitttoptrt>мy Ot>pyry N2 81. ПАНЧЕНКО ОлекеШ ·Івано- вулке:нІ:lаторнин шиноремонтІю ЗШ!d'Ду - по виборчому округу нІ, члf!н Ю1РС, 1йІ!t~иІІІ iiCitТ-РОЦЕНКО Василь Микола· внч - 1949 !ЮКУ на.родЖе>Іня, го заводу, безпартійний. 1НІ<:унv .N2 57. .лективом 'ІІ'Іt.іttl'вникІ) .~І fІРвиЧ 1947 року народжен- голоЕа 111-lсьхого . судУ: член тий нолент~rео!І'І робітнинів. !нЮСКОВА ·Інна Лнатоліnзна лікарні ~ 11'0 'JIIRбOJ)Wl!ЇY ~JCPY· ня. :m'вlдvючий міським вІдд!- ЮlРС, висуцутJtй · щJлентmюм женерно-тс;хнічних прапІвнині в - 1966 рtжу народщєння. нон- гу N! ~· ·. · ..._ Jmродно'і освіти. член робітюті в. Jн-же-н~J)но-rехнttJник і службовців шиноре~юн1 ного тpo:rrep фабряни в~рхньото ДИТ):!ТЮФТЯЄВ Гш,JJQJI. Єn!flla- ІС!П'С. ВИС}'НУТ1Нt м.'І'ентнвим прац1вшrкt11 1 сЛужбовцtв ПМК· з-вводу ..,.-- по виборчому О Ії ру гу чt>го 'І'Рmtатажу. член BJ.RCM. кович - 1940. '1ЩtУ ~~- тm.rмrикtв міського вlддlлv 9 тр!'!сту '4:ВJЮМрис1.'Тhб"1І'" - М 106. :висунута колективом poбi,-mf· ня. J:l~~ 'SЗВЬду ,b~t, Юф()днОІ освІти - по виборчо- по віІборчомv. онругv N.! '94. · СЕР ДЕЧНИИ: А нато 1Ій Сте кі.в. .інженерно-технічних пра- член IOTPq. ~ .~Jt·J<- му ~mrrv J\11 82. . . ' лоrrн.СJВіА Лідія . Иосяп!ВІІ~ панавич - 19~34 рону народ· Щзни.ків і служоовц!в фабрики тявом f)0011't1Иtdв. .ЖІІt~ ·. !!А1'fnЕЦЬRИРі Мюю11а Ана- ~ 1959 .року оородженіІя. ма- же.ння. голова партійно! н.-ннісії .вtрхньоrо · дитячоге трикотажу технІ.чииіе ·ПPQJ . ._. 1 Clif*· тодіjJЬвич - 1946 .року на'J)од- .ТJ1ф ·завОду а.'ІІоМ!нієвнх буДі-. при БроварсьІЮ\ІУ місьнно,~l Im виборчому округу ,N'Q 58. бовціІІ заводу 'ІfЩ1'-.с Н(І ~. З11і'і1дУЮЧИЙ 1!іДД1.ЛtJМ В'еі!ЬИИХ KOHCTJ)YKЦfit. ЧЛен Номпартії УнраУни, член fШРС,

БИЦЮРА Гриторій Івантшч вибор-чому. окруrу -n "ТО. ЛАТИfіОВ.А ~ -~-І<Щ> З'Sводу .алюмінієвих бу.ді· Іsна - 1943 ,рІЖу ~-вельних ионструнцій, -член ня, начаІІJьНJі.К :мі~о · · . Н!ІРС. :sисунуwй кьленти-мм маційнь.:о.бчиtп.dіаJІЬІі'rоіо · • •

:и:r:т;~ мrськsиконному, чле1-1 ~с: Вlіtунутий колективом ~· Інженерно-технічних ~ і службовtJ;lв авто, . ~ ...._ по .Іmборчому он-

1'ІР8ЦіВників

PYrY

- · 1952 рnну народження, то·

}Юбіrннк!В. -tнженерно-технІЧнІf!{ ру 1

Д$жt:'i'3ТJtc'!lfDd[,

службовців заво- КПРС, ttн.tунута мМ!Jt!'И.:ОМ

83.

,uкиРТ~ Мйкола Микмайь-

ВЛ'КСМ, tmcy-нym ноЛ'~ІМ'нІю'М ро'бrтннкі-в. tнж-енtрно->rехн!чних працівникІв І -с.ІJуЖ'/)СіеІrtв з/Іводу алюм1н!Євйх· будr<вельни'с И<JНСТруІЩНІ· .~ no "нбo'ptidllly

oкpvrv М

95.

Г0НТ А:РОО .Пет'І'о ·Еасильо-

висунутий нолсюивом робІ тників, і:Іжснерпо-технічних пра цівню;Ів І службовцІв заво;~у порошковоУ металурrіІ імені 60· річчя Радянської України - r;o І:иоор.чому округу .N'2 107.

ЧУМАЧ EI-IFIO Миkола Дмит-

.ду 1lлюмінієвик будівельних РО.бlтнІШІS, l!OK\!Ref>нil"liril~ вИЧ - 1951 року Н8родження. вич --'- 1948 рокv народженн-я. рович - 1927 ро~:у народжен нn~у:кцій- rro вибьрчому прац1вникtв 1 є~- апм- -.А~Р сеР'!!дJ!ЬОЇ ШКО.і!ІІ завідуючн1t DP0111ИC.11()BO·TPf.IH· НЯ; сеІ<ре1'ар партбюrп ,1ЄреЕ() -ОКР',9Ту );2 59.

хо~Ь-'бу.Д~ооо

~ОВЧУН Ніна ltіанівн~ _

~~ ~~

·'8, qc~ НПJ!>С. висуиу>mй спортним

1~ року народження. ІфИЙ· гу .NQ 71. . . . . ·. ~ -nrколи .N2 9 ·~ мапьниця бюро побут-о-вих no· РУдЕНRЬ _,\~ ~ ~ ЬІфуrу М 84.

слуг

~С.

'11tM!.'Io"'

місьюrомv обробно;о

1-юмСінаг,,

.М .'$0 _- .10 ~· ·~ ~м ''tІ:рац1вннкіl3 сереД- Rо-мпаf)тtУ ~'Щ7а1нн, ч.оrен КПРС. НПРС. висунутий

райпобутномбінату,

110

ч.1ен

нолентивом

виtюр- ~Сj'1J:>ІПі!. 1-іО.'Іеfn\Цйом fJo!')[1'1Ш· робітникІв. інжене-рно-технІчних юв. ІнженерffО·техніЧЮІ.х працІв- nрацІrжиt<ія і с.,;·жбивЦів дере

член вич - 1'9~ рМtу ~. ~-RO J1ю6ов васн.JІ!в- никі'в 1 -слу!Щ>авцІ~ дере-вмб- вообробного комбінату - по Еи· нолєктя&~м керуючий 'Т]')tоо;)* -~-.~- на """;' 11J63 .року вародження, р~ноrо І<(.}Мбlнsт_у - Ію :в'И· борчо&N, округу .N'2 108.

Еисунута

рьt\!тнннlв. tнженерно-':rе:кнічfіих т-е;к~'І!'В~ .. ~~~ ~•. _...,_. ~~}> ~вЬдtfбуДі:вного комб!- борчомv ~Іфугv М 96. пр1Щfвtпmі'в 1 tлуж'бовцІв рай- нуtий !(~·~ ~~. ;_и~, "'Jteн ВЛКСМ, висуну'!'а МАІ-\Сй'МЕН_RЬ ВооодиJИ+р nt>буткомбіна-ту _ по виборчо- інж~нt!рН'Ь-~N'УtМ '!'фІ. . . -~tІм рабітнИRів, lНже· Романович -' 111"36 ;poxv · 1111· Му nкpyry .N'Q во. кtІІ І слу~І~ ~- it1'1!fi· :нІфМРN!J!:нічнИХ п}'Jац!вн:иків 1 родження, . начіJ,льник !lвтолtд· . СОБЧУК Пt!Тро t:т~пан<mич пнць'І''Є'Х~ж• -- !Jt~· -~ ·c~JЙil!l заводобvдltmоrо приємства 31-014. 'fлен КПРС - 1~3~ року нарьдж.ення. 'За· tfoм:v ьк~m » '7-1. . .· , нЬ~'І'У ..._ no виборчому Ott· висунутий. колен'Гивом JІ()бІтtШ: в!nУЮЧИЙ мІtькфlН'Ві~ДіJТОМ. НАУМЧИК ~ .~ P1'tv ~~-85.. !\ів. · ~~~РНО-'І'ехнlчнwк IJPaчзrен RПPt, -виtунутий кoJreR- рович - 1960 pok:V н&'f:lein~ f'PEБEH~E'RKC JlідІ:я: JІнrв- ц1вниюв І с.ТJУ>kбойцlв 1i8TOitM·

МУЗИНА Лідія Антонівна

1е~ р-оку народжецня, опера тор підприємства «Ниївоблтеп

лемерел:а,.,

безпартійна, висv·

нута н-олектив()м робітшшів, інжеиерно-техІ-Іічних прац!вни~;ів

1 службовців підприємства «nи Івоблтепломережа~ - по вибор

tи!fОм ·робітників, інж~нерно- Н'ІІ. "E1Je:tttpocл~aJ) ~У ·naa- ~ _-; 1'9~ -року н~фод~ення. приєметва 'ЗІО14 - no вибрр- чо~у округу .N'Q 109. Т&"НlЧних nрацівнинІ-в 1 с.луж- стмас, . член ВЛКСМ, ~- ~су1!~ЛЬ1І'ІЩJІ замду l'!.bPOtПRO· чомv ~D:VГY М ~7. ЩЕРБАН Оленсандр Андрlбо:вців уцра:вління торrівлі мі- ти-й кo:neнт~JВtJar ~· . . в~ ~~урrії ~!WeНl 60-'!іfччя ХАМЕНУUЩО Володимир ,йовнч - 1953 рону народжен-

С'ЬJі!lf!Rонньму _

no вн&Ірчьм жe~,JIIft)~ИJ: . --~ Pti)tmft~'WЬ1 'У1фаїІ-іІf. 'безtrартlй· Olф'y'ty :N2 61 . У і tлужбо!ЩJІІ WВO.If ~ на, !'ІИСVНУТа колективом робі'ТГЛYlliROB Лев ЛьtФви ....:_ - по р()ОрчОІ!у ~ .1'1'/а. НJ!I.IIIfПJ, tнмен~рно-техп1ІІних іфа· Н136 0 · на 0 ж ч СТРУМ~ :зм -~ i:ЩІmnttll 1 службовців 1Jаво,цу ник ~р~лtнЕя д ~~~~н:~~-~~ь: оо - ;1959 -...r .J!~. ntфomitЬвQ-Y мtіталургtУ ьт. 60-

і!і'WЮГЬ 'З1і15'езтrечєння та :ю:>м~- ЛШІаІ!Іmдй

Федотович ...... l-9:t0 року tiepo.f!- ня, l!одН\ автоnідприємствd ження. ~&Jt -Ф-бtжни trepY.· 11063, чден Ю!РС, в~сунутиіl R~~'"'ди'І'"ячого тринотажу, ЧJJЄ'-1 колентивом робrтникІв, Інженер~ .н-r~. внсуиутя!t колентином но-технІчних nрацівнинів 1 Р~І'І'Ник1в~ _tнженерно-т~хнічни__х службовців · автопІдприємства 8QІ)Ду 'lm~. р~ ~Jtі!ШськоІ 'Wйp~'iiffl_ ..... працІsии~ 1 служ6оІшJ14 mi1•J· 11063 - по виборчому округу ~ -~ m>_ аf~~Ьt;чому mфyty М ~- ~~~ ~Р~= АИТЯЧ8І'о трwно- n 110.

З!ЄRТіщії юр-о-вс}>ньгь ·вго. чт!н член КПРС. Fi:I'IPC. ви1::унутий колективом вом ~б!~. ИIJICIIk&JiиOfJ'I!!II'-

М"Y.XtPYR Микола nетрьвRЧ м ·§'~.

~tтннкіtІ. tнженерm>-технІчних н~чних працівник!~ 1 cлrillto• ...., l-~ _ .року нароДЖеЮJЯ. працmни_кlй і . слу>Жбо-sці_tІ уп- '6ов н~во:nу rmac~c - 110 .-- ~Ьїв-1mИк _-з_авод()l)уДІвноІJ'Щ!.Щнн31 в:цробничо-тек-ючно!?. ~.l3A:Йt3fY k 7-4. ~~ · ro Rb:йfliвt:ry, член ~Щ\СМ.

, tюрчему owpy~ на л~:ШЕНRО Ніна ?лексlУвJ:P}1'JHИUhRA -ЛюдмиМl· Іва дефон\с::а ро~Кй::f~:же~~~=~~

:нtвn ....._ 1937 року нaP61»Rt!H- член ВЛНСМ, висунута нолек~ !_ІЯ. ф'Іфмац~т :~ра;~~ьної "".- тиВо. м ро.·.бітників, інженерно-тех·

:~е-чен~п ВГ~ номплект;ці1 димИf!DІна _ і$1$3-= .~ ~=н:~~~~~~~:н~оtиg:: Р'ЬН't'ІЬ1 Mfl!Jt'k 3. беsпарrtй- н_ічни.х працівнянів 1 службовців t-~~vькor - пt> ви ор- ження ap~. ..N.att~ ~)lt. ~ · · . ._ . на. висуву~.а 1\СJІІективем·rrраu1в- районного вузла зв'язкv по ч~муЄЩокругу М 62.

. лотехнічноrо заво,у . ~ б~- 1 сJJ:а·жбоtЩів заtюдь- никІв. !(~~JIWJt)t ~aft~I en· _ЕННО Олександр, І:sано- тtйна, виtу.w~ ·~· • . -.-~.r.-..~v иомr lнW 'S7 по ви· теІfіІ »-.з .._,. 1Іе ~ому (1.1(mnr 1ВЗ7 року нарtJДЖеНЮІ:, ~тНИЮlJ, lммсіІf. ., r;_@:': . !ЖРУ У . • . РУ!:У. _N! '90. . ...•... ·. , . . · заауm;:и~ rолови ~~нно~_:r,. працt:мrиЮІІ 1 Ьt~:І: И.іІМА Rа.ц1я _nж,._ - _ЗВС>.ЛЬ .~ JilttJМ:.narО3І'Ь1!а мн~ьІ«>У n:тно&Ь-1 К()Місн. лО'техRіЧнtІtt) ~ ..;.; , ... ·. · ~ ..,..... . JООЗ PQRV народжеи- й~ ..- ~~ :реку tta-~~~~~щ RП?С. ~ис~ нутий колектп· бt>tiчt'J'МY ~1фYt:f ,.'N9"!1'1$. :ЬЬ ...~ нЯ. щ:1й1іма.льниця ваН'Fажу заво- ня. ro.1!oill _~~. І3fі'С'>Ва'Р501\r p0бrmи~il!, 1нжене}'.>JНJ:теJІІ:· ФРО~ -n....i...-;. Ь....··. .;:-- ...в·ГЬ коМбінату, ~н ськьr. місь._r«>I ·.f'3- lf41)0ДИИJІ; денlЧІІих m>ацІвнп.ні1! 1 tлуж'бо. в. · . -~ ...,~. . . , . висунуrа ..коJ1еІе'І'йІ!ом пуt~tів... член .ttn .. Р.С. внcy1t)r!J'иti ц18 JrоМ'бінату rрt'>NІІіДСЬКОГО 'Ха'{)- пnш'tі - J. ~-~-.; '- ~J!. 1и-женерио-'J'еJJИ1ЧИИХ KOJie11111В01f_ ~ !f~~p~ня - тrо 1ш6орчому Іжру-- IO.n>c~~ ~· ~йkfl8 І службоЩІІІ заво- н~-~~~нtчНИІ:_ їф ..~иків 1 сяужJ'IY, :NJ -6З. . _ ~ ..•. ВіІс~... -~~,. ~11). нqмбінатv. ~ .по бо!!.цl.І! . -оаі ... 4-.•~те~}'ІЩ>Г~ з.-оду

.. . .

.......

-1\UХН:ОВСЬЮШ:

вИборчому онруrу .J\"!1 1 Ї 1.

БАГНІОН Валентина Яківна - 1936 року народщення, се-к~ р~тар Броварського міськвикоЩ

кому, член КПРС, -висунута но• _

лек.тИ'fІом працівників сере,цньоt

ШRОЛИ .N'2 8 округу .м 112.

по виборчому

САВІНИХ Миха-Jtло СергНіо·

вІА ........ 1961 рону народження, c.tliocap

дослідно-експеримен•

C'l'af!'lt:IOi-в Р . ітн)1ЮtІ, -UJIIO!ti1!~~-.x ~ •i:Jн'f)yry М .~- . -: tiO вібQР~у ~~ ~ НЮ. талького заводу, член ІШРС, Михайлович - 1938 року на- rфa:цmt1fft111 .1 ~~. .-.а· ~СЩ,n:ЛРЄНКО · Микола О.ле~RtlAЛ~I$ Jra,iaca ~- висуну'І1f'Й колективом робІтни· ):ltl1!жeн!!Jr: дирек~р за!!о:Ау пo1SyrJ(t)М'бtttз:тy ..,..... ОО dS~ с11Ювн'І ,-. 1-950 :f!ОК,У народ- на - _ 1 • ...,_.,. .~й'Ю!, кtв, Jмженерно-технічних працtв 7

Му~~ ·Іі.,~• . ==Ь ~б'··аЖИИR . за_~П.цЬбу- ~- - - " р::Ж.,..JІІdІОІ'Ь ~МІ 1 слуЖб(),Щ111 ~ по вибор• _ !15'О .· . , 1 -· ... ; - ... ...-ату. -член 'R iPG. маmRн~ IM81d · KXV'I чому округу .М 113. . ~.... ~f311--.· ~ f(&ne.ктввом р061тн:и- з'ІздУ rtPC., ~. _ .- · .· .41 "f~Im Х. ИТРИИ: Володимир ІЮІ'М: ..._ н....п_rщЯ ~ ......._ . . . . . . ~-технічнцх .n:pa- :~\оИРt, ~- ~~ J)o· 1839 року народження, елек·

~~іЦін.і~ИХ бУ:RД,lПБеРJn>СRИХ 1{0Н· v...,nR. и. ч,'Jен , висунутd. кo..JJetcт.юrом рОТ!іі'tННКі'В. t:flJR'ei'fefmQ·-тe-mtчнmc Jфt!:ЦlвникІ~ 't~бtJвців заводу алю. міН1Євп: буДівельних Ю>н-струнцій~!5n~му tщруту М 64. КА:РІДАН Deтpt> hетрович 1М5 1JOR'y наро.'({женнJJ. фре-зе'

.. •.- ·.*· ._,_,..

ntJ

f\.

~~:'1m" g:j~·~~·ї· *Jtlitt 1 -є.лужбовц!в ~at!l>~- 151~. . .. , Ц•-•Фstь-і'е1мtі'ІdМ'k трозварник _ ~вто nідприємства в~рнсtт,-f)т]! · . · .·· ......... ~ту - rm ~- ·~ 1·.~. Іаfюду 1lt>8З, безпарТІйний. висувутиJt "•-· ~ ~. · - 'l8l.f ~ Jo.1!! 89. 'r!tfll!&~ro -·~У.кпй колективом робіт-никш. ІНженеР=

~~f:IR · ~>... tІ~ЯСЕНКО Hlrm J!aнt'МJl - . lllfl8fl1 ocm 11'- ~ - tt..> но-технічних npaцtвmmiв 1 спуж· еrе::~:ь......~- _1 !:іЬ JIOI(V наро~женн:я . ..mr&J- в~- <О~ м )іН. бmщів автопідпрт:мстВа 11063 PJ!$.!IMfИJ> шпноре-монтооrо ~- . . . .....,......,.. :~ _ ~ mracmac, :Ut!ll: -OlfJ~·Vl< ~ O.'ІeJfcWioвR'II: - по виборчому онругу М 114. ~. tіе"зПІф"fіЙ!J:ИЙ .. -висунутий g:::;a.nь==o ~ ~ IIИCyJfYA ROJn!R'f.ИВ\!111: - .1~ ~"...-I!JR, ·ttJpeСТОНОГА Катерина Володи• f~'Г.а

Kitl

,....,_

кr>1rен!ивом роб1't!-пtlН!!. інженер- ·В .. . н і~ ~ ,~ldll. 'tf~Щerre~чвиt: ~-теЮІl'ЧнихnраціtінНRів 1 служ- ~ь-101!::~;.; _-rm ·~.-....:ЩІЩ~. J.. ·cJiy~tв. "'амб<l!Ці!І mиноремt>нтньrь заБоДу RЬСТИНА kl!'- . ....._,_ ·~.. llrO 8kOO~OR:9' ~ no NІООР'ЧЬ'МУ окруrу .N'!1 65. ніі _ 19419 ... •· .,._ '-"'~':'ІР·~ ~. 96. . 13АСЬН01ШЧ nетро Нирило- МtJJt'rМ ~~ ~•. ·ІW...МИ'К Л~ 1-йtml~

вич -

1946 року народженнf!. ~Ьї(lі~о .};~

'f1l'J• -

. . ._ -. -

1~- 'J'Ь)fy

~8AY.-etll!if!й . . . - . aJIIOМ1titє· •вм ~-.х 1tO'Rdl'pyir'цtl!, член . . . . ~й IJIIOJI'eiO'JI· ВО'М P:Oбt'fJ181tt8. :J~тек111'/Пit!fJX ~~ . ~ Cfly~-

миріана -1948 року народжен~ н.І'І, 'беrонн:ицн завод~ будівель~ НІІХ мроб!і!, tіезnарТІйна, вису· нута колекти:иом робІтнинів~ Ін· женерно-~ехючних. праЦІвникІв 1

~'IJO~~. ц~ -~ ~~ ·_'бУдІ- служ~овщв заводу будівельних

на<tа.JІЬник комбінату номунаJУ>· Kflti'C. Wt~'' ~ ~ · . _~ Мftvl і«~й- ВМІІА!$Х ~~~ - '1'8 h· вирuбlв - по f!ибор,юму _!!ІР1_І'У .нш nіДnриємств. ч.1 ен КПРС. робіТМ}tіJІ ~·-- ._ ~. ~ ЛR'С • tшcytrna бQJJчo-., ~ . , . !'d. . М 115 .. ви~У'l!У'І'ий нолективом робі тни- праЦііМИіfіns 1 tn~\J к~- 1Jt>б11'Ни~. 1DtWep- .-. R~&llf«) Q!JJrtl_ ~~ ..... НИЩНИН Василь :mнfi~Юr m,a,

інженерно-техніЧНИХ npa·

~ 111 - ·

ці

бІ:

ту h~~~~~~ ~~дn~и:~~твн_: о ІіИб

ьрчому округу

.ВОЛЬШЕЧЕНRО

ТаврИїювич -

.м 66

- · ·

OлeRcHt

1929 року оо-

родженн:r. директор ~~воду по·

раш!І(ФБС?l

МеNлургн.

Ktlyt:. Епс;,:ну:ий

робl!Н.ИІdВ,

HO{JeJDH'l'ffot

_б

. ч:Jtен

ко.1е~тиво~

lНЖенерно-технічних

.. О

_.".", .DIJ"!' ... ~~~ ~111 1!.. ~, "!"10- • .•.,..,.- с~ів ВJІОМfJСЬКЬNJ

t . -18158 ,..,. ;'lfflfOДm~&JМ. ~- .. і952 року народже-RНЯ, СЛЮ· .,_ ТJIIO'It... . . . .'ri8Vo _,.. еар-ремqнтнин заводу порош~ю-

0~S~~!i-;~8. .....__ 'буtкомбІна'!;V ..._ 1m u~оІІУ зв'язку,_ 'lJJtR КПРС .. tstlcyt'tyТйй _ ......... "_.-округу ,1\ЯІ et. ~ВІІУІІІ·~ ~льомч -:- J:ttruu 1t*Y ~- . ХЕП.ШОН A.nt«~tlй ~- ~.... ...,.._. 1'CЯ)"Ifr жеиня._ .иа.~ик 1Jidllloioм 'Са~08и 11 ~ 1t.fa -ро,ну н~-~ ~s·ro ·~ :а'wзку tІу-зла • ~У. _ . . ~-' --.- же.ЮІя. теслЯр бу.д1вельнЬ1d!і)и- -- w. · _ ,.у.·. ,."".- м :~.ЗЗ . суиутмй tcO"'etmniOM ~. ·raoiDioim _ yn{1aв)I'hr1111: ~ ~5. Jrкй . . . Rf1ttc;iliN · GepiH&a1'ri:$fJO"'femi~Щf.X .. . _ _ . qh'if Kilf'C, ~nre~ymй ~О.Ле'К· rltda -- lNS ~ ~~ків 1 .с:р·:-::бовJт!" prfioннoro ти~ом рсб1тник1в, інженерно- ня. фрезерувЗльИнtііІ заводу вузла зв язку - -:::) виборчоху техю_чни~ ІШІ~і@.і!~ і сш:&- ~uu . ОуІІІ!МьНих Jm!t-.

воІ мет~лургіr_ ім. 60-річ"Ія раДЯІ!ОЬКОl Укра'іни,

член КПРС;

висунутий колентиво)\1

роб1т,ни·

ків. Інженерно-технічних праців-

ників і службовЦів

заводу_ по,•

роІЩЮвоУ металургІ:У ім. 60-!1111'

'ІІІ Радянсько У

УнраУни -

ІЮ

виборчому онругу М 118. ·· (JIIi8 .U~U~211Ll..

-~ стор.

•

с ff

6 .'Іютоrо 1985 poJr1.

ЖУРИБІДА .'Іюбов

фабрики

верхнього

т т

••.

~Іс .. кеі Рци н.,ОАНМХ ~ут•тJ. про ресстРf,ІцІ~е

КеІfjІІ!МАет.. у А8Rутатм )'••ІІJtеІін!' ~У , ІІ&АИ наре,.....х ~нуте. ·

дитячого бовц1в світлотехнічного

трюютажу, чден RПРС, висуну-

Іванівна та нолентивом

в ~

~ІськоТ ви6орчоі комІсІі по виборах до &роварськоТ

ПО ВІД О М·ЛЕН НИ .... (Продовжении).

()

робітниі-:їв,

ін-

ДИТЯЧОГО трикотажу, безцартій- ro. дитячого трикотажу на, висунута нолективом рqбіт- виборчому округу .NQ 129.

.по

заводу .Ження:, СоІІ8Оар

по виборчому онругу ,N'g

БАБЕІ-ІRО Олена

141. нічного заводу,

ремонтно-м~х~член

· ДЖРКА Ч О.wек~а.м.Ц-р ВI<ntлl· - 1960. року J-:а)соджен-

RПРС, йович

·Петрівні висунутий колентивом

робітни- ня, перший се.нретар міськкому

рону народження, в'я- женерно-технічних працівнині~ 1957 рону народження, ків, інЖенерllо-технічних праців- комсомолу. член RПРС. висуну:j~а:rьниця фабрики верХНЬОГО і СЛуЖбОВЦіВ фабрИКИ вер:ХНЬО- JllBeЯ ПОбуТRОМбінату, безпартій- HИRlB. і СЛуЖбОВЦіВ реМОНТНО- ТИЙ :НОЛеКТИВОМ робіТНИ:НіВ, іН

r- 1959

.на, висунута но.'Іентиво~і робіт- механічного ~аво ду н~нів. інженерно-те~ні~них пра- борчому округу .N'g 154.

по ви- женерно-технічних працівників і службовців заводу а.'Jюм!ніє

ни:нів, інженерно-технічних hpa· ГОРОХОВСЬRИй Анаюлій щвнинів і службовщв побуткомХАРЧЕННОВ Юрій Вінторо- вих будівельних нонструtшій цівнинів і службовЦів фабринrt Григорович - -1945 рану на- бі,нату.- по. виборчому округу вич .....: 1963 р<>:ну народження. по виборчому онругу ,N'g 166.

5ерхнього дитячого

тринотажу родження. нача.'!ьнин управлін-, .Ng 142.

верстатник виробничого дерево-

по виборчому онругу .N'g 117. ня торгівлі місьнвинонному ЗЕ JЕ:НЧУІ\ Вінтор l\1иt<o1Ia- 6 6 б' RАБАШRО Вштор Mиr,o.1 a0 єднйан~я . . член йович COPORA Ольга Давидівна - член RПРС.. висунутий ноле~ти: йович·- 1941 року народж~н- 08· ЛрНоСнМого 1954 рону народжен·•938 . . . . v ' ВИСУНУТИ . НоЛе:НТИВОМ НЯ бригадир С 1ІЮСарів СПМН-

рону народження, реєстра- вом

fOp райполінл!ніни,

праЦівнинів

управління

безпартій- торгімі місьнвинонномv _

ня. СJ1ЮС~р заводу

порошново, робітників.

по металургн ім. 60-річчя Радян- п а івн

інженерно-технічних

бо

9·

б- 50 . член R~PC,~ висунутий ко

на, висунута нолентивом медич виборчому снругv .NQ 130. сьноУ Унраїни. безпартійний, ви- Р ~ ик в с~ж б вців виtо _ лентивом роб1тн~ків .. інженерно них nрацівнянів районної nоліЗАRРЕВСЬRА Світлана Лt>о- сунутий нолек.тивом робітн~нів. ~~~н~о _ дЄ::в~~б роч~~rо 0 ~ є~ технічних пращвниюв і служ J;лініни -

FУ

по виборчому онру- нідівна -

1966 poh-y народжен- інженерно-технічних.

,N'g 118. ня, н~еї~лярй - спЕ::ціа::rізованої. ноів о~· службовр·щі·Ів ·ГОНЧАРУК Станіслав йоси- проентно ма стерю шституту к в 1 металу г .

nращвни-

155

РУ У бовців СПМR-509 тресту <<Бро-

з~воду60пор!?ош- • g ГУРНН Ми:нола Михайлович во~рриусгуіль~lд1»67- . по виборчому

1м. - 1ччн " •~g • 1946 ро·· · ар 0 д . nович - 1944 рону народжен- «Гіпроnромтетшця-. ч nен Радянсьної )-'країни по ви- · · ну н ження. тисГРЕЧОК Віта.1ій Олександня, інструюар місьнкому Ном- ВЛКСМ. вису~ута 'колент~вuм · борчо:\ІУ. онругу .N'2 143. ~~"~~н заводу ~.'Jас:мас. член рович - 1945 року нараджея партії Унраїни, член RПРС, ви· робітнинів, інженерно-технічних HOBA.1EHRO Володимир Ім- о6ітн~:нf:суі~~:Не н;~~еук~~~~~ ня; го.1овний техно.сог тресту сунутий нолентивом робітнинів, працівників і службовців спе- нович _ 1962 року н·ароджен- Р 1 ' і Рб .«Броварипромжитлобуд1>, член

інженерно-технічних.

працівни- ціалізованої nроентноУ майстер- ня водій-приймальник шиноре- прац внинів

ків і службовців дослідного за- ні інституту «Гіпропромтепливоду металоконструнЦій і техно· ця• - no виборчому округу логічного обладнання- по ВИ· ,Ng 131. t\орчому округу ,N'g 119. СЛІПЕЦЬ Надія ВасилівнаЯRОВЛЄВ Юрій Вінторович 1961 рону народження, нухар - 1959 рану народження, елю- ресторану . •Пролісон•. Ч/Іен сар енспериментального заводу B.'IRCM .. вц~унута . колективом нестандартного номуналцного ро6іт.нинш1 ІНЖЕ;Нерно-технічних обладнання, член ВЛКСМ, вису- пращвниюв і службовців RОІ\ібі-

нутий

нолентивом

інженерно-технічних

робітників, на ту Г!)()мадського харчування працівни- - no виборчом,у о:нругу .NQ 13~.

служ овц~ зава-, RПРС.

мо~пного заводу, безпартійний, ~~ n.чс1-~а~ 5 6 по висунутий нолентивом · робі тниpyry~ ·

ви

ВІJсунутий

нолективом

рчому робі~никі~. інженерно-т~хнічних пращвниюв і службовцІв треенів, інженерно-технічних пра ом~льчЕНRО Михайло ту <<Броварипромжитлобуд» цівнинів і с~1 ужбовців шиноре- Трохимович - . 1937 ро~у на- по виборчому округу М 168. ~ мантного заuоду - по вибо.рчо- радження. нача.'Іьнин м1сьного СЛОВОДІНА Катерина Воло· му онругу ,Ng 144. . відді.11)' внутрішніх справ. член димирівна - 1953 року народ ВЛАСЕНКО Віктор Іванович RПРС. висунутий нолентивом ження, ливарниця заводу пласт - 1942 рону народження, сен- працівминів відділу внутрішніх мас, безпартійна, висунута но· ретар партному: тресту «Брова- справ місьщшконкr.ом':_ по .1ентивом 'робітників, інженерно рисільбуд•. . член RПРС, вису- виборчомv о:нругу .Ng 1о7. технічних праціВ!fИКів і служнутий нолективом робітнинів, ХАРХУН Надія Володими- бовців заводу пластмас по інженерно-технічних працІвників рівна 1958 рану народжен- виборчому онругу ,Ng 169.

нів і службовців заводу нестанБАНДУРА Михайло Григорадартного комунального облад- вич 1951 року народження, і с.'Jужбовців тресту «Бровари- ня: :.'!Иварниця заводу алюмінієРЯЗАНОВА Алла Сергіївна нання - по виборчому онругу заступник директора комбінату сільбуд» - по виборчому онру- вих будівельних конструнuій. 1946 ·року наро.иж"ння. iн ,N'g

120.

ГОЛОВНО Ольга Минолаївна :- 1956 рону народщення, муляр РБУ-4, безпартійна, висунута нолентивом робітників, інЖенерно-технічних працівнянів і

громадського харчування, член гу J\"g 145. • RПРС, висунутий ноле:н.тивом САМОТЮК Любов Іванівнаробітнинів, інженерно-технl~них 1947 рону_ народження, завідуюпрацівнинів і службовцІв номбі- ча організаційним віддІлом нату громадсьного харчування місьнвиконному, член RПРС, - по виборчому о!іругу .N1:! 133. висунута колективом робітнинtв,

ч.1ен ВЛКСМ. висунута кo.leR- струнтор виррбничоrо навчання

тивом робітників. інженернотехнічних працівнянів і с.'Jужбовцlв заводу алюмінієвих будівельних нонстр"кuій - ·по виборчому онругу .NQ 158.

фабрнии еерхнього дитячогr, трикотажу; безnартійна, висунута нолективом робітнинів, інженер но-технічних працівниІ<ів і службовців фабрики верхнього дитя-

60-рlччя Радянсьноl Унраїни, член RПРС, ~исунутий колентиВ?М робітниюв, ін?Кенерно-техючних працівників 1 службовців завод:')! порошкової металургіІ

службовців рембудуправління БОРОДЕННО Валентина. Ми· інженерно~технічних працІвниФЕД:Яй Єв.'Іан Наумович чого :трикотажу - по виборчо4 - по виборчому онругу хайлівна _ 1965 рокv народ- нів і службовців хлібозаводу- 1927. року народження. редан- му онругу ,N'g 170. 121. ження, верстатниця деревооб- по виборчому онругу .N'9 146. тор міськрайонної газети «Нове Р~БАЛЬСJ:,RИй М~хайло АТАНЕЛІШВІЛІ Раїса Гри- --робного номбlнату, член С.lІПЧЕНRО Петро Васильо- життя•. член RПРС. висунутий Леоюдович - 1947 рону наrорівна - 1938 рону народжен- B.1RCM, висунута нолентивщr вич. 1959 року народження .. нолентивом }2Обітників. інженер- радження, на:!'льнин це~;у зава ня, настелянша центральної ра- робітнинів, інженерно-технічних робітн~н по ремонту, обчислю- но-технічних працівнянів 1 служ- ду п:орош:новОl метал7РГ1 1 і~енl ,N'g ,N'g

йонної лінарні, безпартійна, висунута ноле:нтивом працівнищв центральної районної лікарні - по виборчому округу .NQ 122. ЛИГУН Юлія Вікторlвна 1966 por'y народження, :нрес.11яр інституту · «Гіпропромтеплиця1>, член ВЛКСМ, висунута нолективом робітників, інженерно-технічних працівниRів і службовців Броварсьної спе-

працівминів і слуЖбовців дере· вообробного номбінату - по виборчому онругу .N'2 1·34. СУБОТОВСЬНА Ганна Харитонівна - 1938 рону народжен" ня, !І!fспетчер АТП-31014 .. без-

вальної техніни місьного інсрормаційно-обчислювального центру, член RПРС, висунутий нолеюивом робітнинів, інженерно-технічних працівнянів 1

бовців ен~перимента.1ьного заводу нестандартного номунального обладнання - по виборчому округу ,Ng 159 . ·

рс('Нтнинів, інженерно-технічних працівнинів і с.'ІужбовцІв автотранспортного підприємства ::31014 - по виборчому онругу ціалізованої проектної майстер· .N1:! 135. ні інституту «ГіпропромтеплиГ АЛАй Степан Васильович ЦЯ>> по виборчому округ~ - 1957 рану народження, діль.7\2 123. ничний іІ'fспентор Броварсьного МИХАйЛИЧЕНКО Віра Іва- М:ВRС. член ВЛКСМ, висунутий нівна - 1957 року народжен- ноленти:вом працівнянів відділу

rйстини - по виборчому округу .N'9 147. . · СТЕПАНЕЦЬ Тамара . Минолаївна - 19134 рону народжен-

радження, дире:нтор енсперимен- гу ,Ng 171. тsльноrо заводу нестандартного МАНОВІй Ольга Іванівна к?мунального обладнання. ч.тrен 1963 рону народження, в'язаль RПРС. висунутий нцлективом ниця фабрики верхнього дитя.

.партшна, висунута

службовців інформаційно-обчиЛ~МПІЦЬRИй 1937 ко.лентивом слюва.1ьного центру держста- Григ рович

ня, продавець

Анато.lі~ ім~ні 60-річчя Р.адянсьної :нроку на раши · - по виборчому онру·

універмагу уп- робtтнинів. Інженерно-технічних чого трикотажу, член. RПРС, місьнвиJ(он- працlвнинів 1 службовців енспе- вису~ута. нощщтив?м робітни ному, член ВЛКСМ, висунута риментального заводу нестан- нів .. шженерно-техн~чних праців нолентивом працівнинів · vправ· дартного . комунального облад- ІjИЮВ і службовцІв · фабрики ління торгівлІ міськви:нонкому нання - по. виборчому онруrу верхньqго дитячого трин.отажу - по виборчому онруrу ·м 148 . .N'9 160. - по виборчому округу ,Ng 172.

равління торгівлі

ня, лаборант ремонтно-механіq- внутрішніх справ місьнвинонноRОТЛЯРОВА Ніна МююлаївВОЗНЯІ\ Сергій МихайлоШИМКО Олепсандр Миноланого заводу, член B.lRCM. ви- му по виборчому онругу на- 1958 рону народження.· вич ~ 1959 рону нарсдження. йович ~ 1954 рону народжен· сунута коле:нтивом' робітни:нів, .N'2 136; · гальванин заводу алюмінієвих слюсар фабрики верхнього ди- ня, _арматурни:н мостазагону інженерно-технічних

нів і службовців

працівни-

CIPROB Юрій

Павлович

буднонстру:нцій.

член

ремонтно-ме- 1939 року нар~дження, rолов- висунута . колентином

ВЛКСМ. тячого трикотажу, член RПРС .

робітни- висунутий

.N'9 112. член RПРС, висунутий

колентивом робітнu- нолентивом

робітнинів,

інже

ханічноrо заводу по вибор- ний архІтектор міста, член нів, Інженерно-технічних пра- нів, Інженерf!о-технічних пра- нер·но-технічних працівників і Чому округу ,Ng 124. RПРС. висунутий нолентивом цівнинів і службовців заводу цівників і службовців фабряни службовців моетезагону .NQ 112 МИРУТА Валентина ТИмофі- робітнинів. інженерно-технічних алюмінієвих будівельних нон- верхнЬого ·дитячого тринотажу - по виборчому округу ,N'g 173.

Івпа _ 1951 року народження. працівників і С-'ІVЖбовців вироб- струнцій по виборчому он- - по виборчому онруrу М 161. ЛИТВИН В!Ілентина Леоні· робітниця озеленення заводу ничого дерево?бробного об'єд- ругу J\'Q 149. · ДВОРНИК. Іван Федорович дівна - 1949 року народженалюмінієвих будівельних нон- н~ння по виборчому округу ВАЩЕНКО Віталій Іванович 1925 рону народження. го- ня, завідуюча гастрономом струкцій, член RПРС, висуну .N9 137. - 1939 рану народження, на- лова міського• комітету народ- ,N'g 19, безпартійна, висунута кота міською радою Українсьного СRРЕБКОВ Володимир Про- чальник мостазагону .N'g 112, ного контролю, член RПРС. ви- лентивом робітників, інженерно

товариства охорони природи nо виборчому округу .N'2

РЕЗНІR Заха,р

125.

Янович

1941 ро ну народження, номісар

місьнрайвійськномату,

член

R?пович -

1958 ·року нарQД- член RПРС, висунутий колен. УВТЗR, член тивом робітнинів, Інженерно-техB"l~CM, висунутий нолективом нічних працівнянів 1 службовробІТнинів, lнженерно-технічнил ці в мостазагону ,N'g 112 - no працівників і службовців уnрав- виборчому онруrу М 150. л1НІІЯ· виробничо-технічного за.ЛУR'ЯНЕННО Тетяна Басибезпечення і номплектаціІ - лівfіа --'- 1960 рону народжеипо виборчому онругу .NQ138. ня, слюсар-електромонтажник КИРИЛЕНКО Валентина Іва-. світлотехнічного заВоду, член нівна _ 1963 рону народЖен- ВЛКСМ. висунута нолективом ження.

слюсар

сунутцй колеитивам робітнинів. технічних працівників інженерно-технічних. праЦівників бовців

по виборчому округу.

МІНЧЕНКО 1\IJm\oлa ОленсІ- інженерно-технічних

nрацtвни- ·НОёобчис~ювального центру. '}лен RПРС. вІ:Ісунута колекти-

йович _, 1938 рону народжен нів 1 службовців фабрики верх" 12 7 . Валентина Олення, начальник заводобудІвног.) ньог.о дитячого триvотажу ,СЕМИЮНА · ~· д 19 а8 Р 0 ну наро - номбінату, ·член КПРС, висуну· по виборчому округу.. ,N'g 152. . сачдршна ження, контролер заводу порош тий нолеf!тивом робітників, . ін- МАЛЕЖИR Тамара Петрівна но;:;ої металургії ім. 60-річчя ж.енерно-~хнічних nрацівниьів 1 _ 1949 рону народження, куРо.дянсьної УнраІни, члек службоІІці:в заводабудівного хар дієтвідділення їдальні N 9 7 та "'Олективо в ...-~·~·:•'Cl\"'· · в исун' n м. комбінату no· виборчому он- член RПРС, висуну· та "'"'М'Юн · J · і n" ро.mниюв. шженерно-техн чни"' ругу .N'2 140. вом робітників, інженерІ"' Р nр.щівнинів і службовців завощ ·ШНЛОВЕЦЬ Тетяна Григо- нІчних працівяинів і служі':~. ~ ~ ,: ·: по;~ошкової ~tеталурrії ім. 6О · рівна - 1947 -року еароджен- комбінату громадсьного хаР'і.І рі·:·:я · Радяю:ьноJ' України "" 128 ~ по ня. нантролер світЛотехнічного вання - по виборчому· онрум. .,.. вн. 1рчомv онругу •~g · - · заводу. безnартійна, висунута J'Vg 153. · ТОПІХА Ніна

Аnолінаріївн<J

колентивом роеітникtа, інженер-

ДЕНИСЕННО

1960 року на_р_Qдження, wвея но-технічних працівників 1 с.'Іуж- сильович -

Валентин

Ва

служ-

торгівлі

службовЦів завадобудівного місьнвинонкому по виборчо:комбінату _ no виборчому он- му о:нругу Ng 17 4. pyry М 162 ЦУРИR Тамара Федорівна

ків і службовців управління ви вельноrо машинобуду· в а н н я ниця фабрнии верхнього дитя- Х·И·Т· РИК Н~талlя Микола Івробничо-технічного забезпечен· ім. XXVI з'Ізду КПРС - no чоГо. тринотажу безпартійна ви- на - 1961 року народження, Н:1 та номплентацП Юравсьно·rо виборч,ому. екруrу .NQ 139. сунута. нолентнвом робітн~нів, оnератор міського інформаційЕГО -

:КПРС, висунутий. колективом RОВВАСИ.НСЬКА ОТІена Миnрацівників центрально-l лінар" хайлівна 1961 рон.у народні по виборчому онругу женця, директор магазину .NQ 40 J>..!! 126. управJІ!ння торгімі місьнви, нонСRЛЯНИЧЕНRО . Людмила ня, лаборант зщюду .торrовель- робітнинів, інженерно-технічних но~. член· RПРС. . висJ нута Володимирівна - 1963 року на- ного машинобудування ім: XXVI працівнинів і службовців ~віт- нол~нтивом робітнинів. інженеррадження, няня дитячого саД- з'їзду ЩJРС, <rлен ВЛКСМ; ви· летехнічного. заводу _ по ви- но-технічних працівFІинів і служна УВТЗR. член ВЛRС!ІЛ. ви- сунута но.'Іекrивом робітнинів, борчому онругу .N'9 151 . боецІв .уnравління торгівлі місунута нолентивом робітнинів, інженерно·технічних nрацівни- КАРПЕЦЬ Алла Романівна- ськв~конкому - по виборчому інженерно-технічних nрацtвни ків 1 слу~:вц15 заводу торго- 1956 рону народженнІ!, в'язаль' округу _,Ng 1_63.

J{g

управління

1949 року народження, старший .прийомоздавальник вантаж· і у 1" Б 1в зал знично станц 1 м. po-

вари, безпартійна, висунута нолентивом робітнииіВу інженерно· технічних працівни"ів 1 служ·

бовців залізничноІ станЦії по виборчому округу ,N'g 175. ПРОХОРЕНКО Олена АнатолПвна - 1956 року на~юджен~ ня, хімік-лаборант деревооброб· ного об'єднання, безn-артійна, в~сунута нолеюивом робітни юв. інженерно-технічних праців tщків 1 службовців деревообробного об'єднання - по виборчо· му окр\_ту м 176.

і!ом ро.· бітників. І.нщенерно-техі б 1 н чних. працв~пюв і слу_ж свц1в інформаr ,йнО·обчислюваль- . RОВАЛЬЧУR Ольга Валенти ноrо ·Центру держстатистики - нівна - 1Р.'5 7 ро:ну народження, по вибОрчому окрvгу .N'2 164. робітнння шляховобудівеJJьноrо РУНОВА,

ва~' "ТІ1На

управюння Ng 50. ч.1ен ВЛКСМ

О.nен" висунута колективом робітнинlв•

сандрівна ..:- 1956 рону народ- інж~нерно-технічних ження. інженер-колернст заводу

працівни~

n.'Іастмас. безnартійна. висунv нів 1 слvжбовців шляховобуді· та "vоJtективом роб 1·т'-"'''іВ. ін". вельного управління N>- .'Юпо тре• v-ш сту «RиІвшляхбуд» вк• женерно-технічних nрацівнянів і службовців завvду пластмас

1949· року народ· -

no виборчому о:нруrу N2 165!

борчому о :нру гу ,N'Q

177.

(Закlв'ІеUИJІ иа 7-Ц\ С'!'ОР_.Ь..

•

~•л

~ ж и тт ь:

------------------------~--------~--------~

.~.рІ •и6ор.чоr ІO~ff

ПОВІ,ДОМЛЕННИ і

1.1

.6.

(ЗІJJd~в}. srр'Е!)ЩЕНШ) Валентина Ів!!·

f:Іівна

..._ 1959 року народжен

JfВ, старщий технік ГСНТБ мий

UФ

"•

nq -.4ор.-

_.с•кЬІ Ради, наре»дNМХ рnут.а'Ів про .,еєстре~цІао

СО._..ІІСІ~ІІІ у деnут••_. ·р~•рс~~с;»Т •J4Іt~~T

WЦ Z&i.J..&

Раам народн.-х деnутатІ~ pd)I:Jorь комб~JІJ'У. ~~ $.Jk, .JпrrЗИНЕНІЮ ВалеИТИfІа бoaanf,tY -·· '!J~ ~owrf В!:[СунуТИЙ ~OJJ~

~TlJJt f!JA~B· ..,.-

ott-

· . . . ·. робJ~кіt~. · Jнжеиерно-те:хн1'!1ІЩ БОВСУН6ВСЬХ4 .·. · 1'~ іірІ!~В І службовців cвt'ftи~J\енерво-технlчних працІвників ДмитрhІна ,...,.- 1&$$ .t1)ку на~•· .JJ~т~Dlrni()re зав~дУ по ви1 єлужбовців Головного спецlа жеини. ae"ON9tiRМ. ·~~~У QІфуrу М 197.. nl:юваноrо конструкторсько-тех- робвоrо ІСОМ.(ІІ~. . :'Uie'll RРоіІп:ико в п .п1 ИіЧНОГО бюро мийН[Jrо обладнан- ВЛКСМ, ·~ · ~ · · · .~.. А вrенlя ав в· ня ne виборчому окруr.у ~iтlfiRd.в, ін~~-~ НІ .... ~,.,.,_. рону народжеmrг. М 1. 78. ІТИ.ОІ." ьн.юitllt 1 єл~. · ...- . · ·$ . Іf!М'Оtнаве.ц~ . управлінн~ t'op-

JiиcyfO'Ta f(олективом робітників.

~oro

СУJ!У'!'И~ ~.. ~~к1~. гу М 215. fif~FJe~тe~~

~utвни-

ремонтно-буДІвельного

.·

айсільrоспте~іки .N9 180.

ЛА~ЮРЕНІЮ Наталія

f>ІІВна -

служ- ~;{'~~~м ...~. 't:;"'..~ · 11.~." П<)'

11 •·

~~·

, ••• · '

=~в~~ні=е.в~U:~ ~

Анп· нату

· ·

rro

-.,,...,...Р?:ІіfУ

~од.. !~

авт. опі.дприємства не. рнб:~.-!'ЧНf'·J ЯР.ІНl~f'ПіКІ\3

J'0~'-4. ч.лев

ВЛ:НСМ, висуну- C.!fYJR

1960 року народжен-

заІSоду торговельного

машино-

бv"vв· ання імені XXVI з 1 Ізд". ІНЇРС. член ВЛНСМ, висунут~ нолентнвом

робітників, інже• · нерио-технІ·чних працівників · •\ •·б

слуак овців експериментального

заводУ

торІ'овельноrо

ма~!.Іно•

будvвання ІменІ XXVI з Іздv l{ПРС - по виборчому ·округу. Jli 216. _ ·. . , . НОМАРЕННО Микола А~ дрІйович - 1954 року народ• ження, різальник металу енспе-риментального заводу торг~ ]fельноrо м~~;~инобудування іме~ иt XXVI з ІМУ НПРС. член uпрс / .... .n

висунути..

.робітнинів,

нолектнвом

Інженерr.ю-техІІіч·

в~,~;,." CJJ~~- 'Чt~.ero ~а- них працівник;в і слvжбовцІа

tий· ag~HTI!if!Olrf робітщщlв. Ін- ~}{~ по ~~му ~~)РУ експериментального заводу торже.веРІJ1)-технtчних

~ 1 службовців

nрацtвнинtв

автопідприємства

1962 року народжен· N2 n~i~·AK п--. t-.. · ' Зі6t4 ..:.:. ПО виборчому (')Кругу ·НИ, !!'ІІзальниця фабрики в.ерх. . _....,. .rпович -- ·lt 200. . щ.оrо дитвчоrо трикотажу • '<Лен 195.4 ро}(у -t(J~Я. ~ . . . . ·. . .. влием. исунуте колеитивам f)емонтиц с$1~1~ ':faН~Еннов.л, Олекс~ ~іrни~ів, інженертнехнІчни:х воду, 1i~t}~•. ВІJсуиуТИІt Олекс+УJ.3На _9~4 року на nрІ.цівнцків і службовців

по виборчому окру

Jправ- ня.· слюсар експериментальноrG

•Fi,i

~)!~рчJ'му округу

RОВАЛЬЧУН Зінаїда Макси-

Ків і ~бОІЦ}:а ,ІаJЖJЩІ>ІСОГО мtвна -

бО. ·lв

BJm(fM,

рем~~о.іfУІІвеnьІЮrо нобудування імені XXVI з'їзду

YJ!fJ.a.. I!!Jiift.IIJI,. ".·~. BЛfre . ·~..· ан- fШРС -

Jфщв ·тІ,~ .#Jtcppaдгi>CпNN~fJІ• --. •о .1ІіDА.рчомv. OJC.JW'ГY МОРІСЕЄННО Любов Олек· ;~-роб~ КОМ . .,У-~, n;"";J.. ~=о=~~~~;ив;:S:ара.Р: .Nt .2GV. '!.. ·~. · · . єандlJівна - 1962 рону народ- бврчt>Му cиr.pyry ' ita~ ' · · ·· ·-~· -...-.. =.,~ · · · I<OВAJQt Лfalw ІванІана · ~. __ Щ}І управління торгівлІ 1946 РОкУ. народження, майбі женив, на рниця виробничого ГЕРАСИМЕНJЮ ()~~~- ~~..- _ft~мy- по виборчому стер дере.воо6. PQ6.H!J.ro.. ко. мбіна~ереаМбрРбного о~'єднання, лаJвна _ 1981 JIOICY ~еи О~ІУ НІ 198. ту, 6QIIIIIt• .а'; "-··УИ.NT"'. ко:кандидат в члени НПРС, вису· ня. верст$-ТВJЩJJ ~НЬ- . · · · "' JfY1'a колективом робітників, ін· ro номбіна ·• ~~·~~~. ·, · · ~~ll)K Ольга Іванівна - лективом J)обІmикІв. 'інженерженерно-техн!Чних працІвниКІв, сунута но~~ ~~ ·t~Q f9JW JJаро,цження, швеи ~о,т,ецl'JИД.Х ».~lfJC~ і cлy:ft· І службовців в~робничого .дере- lнжеиерн~~х ~tJнlr: ~.tiiJt~ иGбучу сЮвlвейивй~. ов!ЩJ Ае}!ІевообуЮбного HO?of • І!Оf'Ііробноrо об єднання - no к111 ·1 eJ'IyidO~JЦs ,_,ревооброб- Ч.ІІ'е" J»JKC}\1. висунута кв.uк~ мату :=· ~о pбop:<rt>ІJY окруrу виборчому онругу .N9 179. ноrо xo~!Ji;•~ 'lt.;!" •о ·~ .'!'~!'-~ . робtтникЦr, інжеJІ.Є:рно_ 1-а 2°8 ·. . . . . КУЗНЕЦОВА Людмила Мико-. му окруr-у Нl }(f}.. . ..·., ~. ~~вниИ1В61 1 елу~ rPJ!1fi;E~ f~JІИNi ~акєиаУ _ 1~55 рок'у народжен- , Г()~~:аІ. .,......,.., • .....,1 · ~!!І \о. ~ утком н;~r~9 ~ ~ -- " - ~v "_РС>._tЩЩ~.а.в~~еn-ор райсільr(')сптехні· _ 1 ·в·· ....... ~~'.~ ~-~· ~ ~о "JJ".· 'РЧО.•му QKJIYГY · • кя, ..~.·.. JІL:~. ·•.UU.·.· ... ]QJi"JН~ГG 1 .. ..._ ~"'<'"' і.. · ···· · · 1>""Wiil. . J~ · • ,..,:rr... ьл 'fiROB Олександn Іва- зшюду, 'I'W~~· . висунута ЩІ •.""зnарт nна, висунута нолен· ·статницІJ ,цер -or(') комбl- · ""'~".,.. .. .. ~0 · . · І<ОЛЩ<Т~. ро6іrинкІJІ Інже''І:ИВQМ робітників tкженерно.· · · К u · ,......ь- ~ОВИ'J 1~ 1)онv нареджен. ·. •· . ·· · .. • ·. 1

RПРС, чп:ен

року Hapn~- }t-yl':f ~. ІЕ)І. · \. ТИЙ КОЛеНТИВОJІ!І робlп:ІЧЇВ. іНКіІ!І, lнженерио-'JМ!Jі'~~ .~ ... :~ ·•·.....··ЩІ.. ~.• ш . . 'т.цmувальни~я СІ!ІlТ'. .ІІО'"' .А, иrоо._lf!:f.H ..... {(.9 .. ··~-- ЮрІ- женерно-техв!чних працівників ників і службовцht 'Іt~РФ "gт.-ore заводУ, 'VІен йооsкч. ~ J9~ ·~ ~- 1 сJІужбовців експеримента.'Іьноноге номбівату ..,.,. . по 1Іиборчо.w 'S!Ці:С:М. аисуиута ноп:ен'І'В'І!ІtіМ НІІ, eJІ~~Rt'~ . - го заводу торговельного маши

1962

ноrо ооладнання. член ВЛНСМ. оЩ)угу НІ 18У.

·'ft!xJii'JНИ.i праці~никlв

&роаарсьлоТ ·

.·

· ·.

· .. .

ФЕ~9ІЮВА

Rюбь..

говельного

· .·

О.uк- Імені XXVI

м'ашинобудvваню:J

з Узду

НПРС

---11

сандрt~а ~· tвss ·M'fOI• нщ:юд- no виборчому ОJ(ругу .N9 217.

arek1Ui. д•рнtt~ ЖЕК~. 'безnар-

тfйиа, ~Y!fa 'VJO~ox ре-

~ЕЛЬНИЧУН

Вол~,~~;шш~

бh'JІІІНІв. JНЖU~Неflхнічних Вінторович - 1951 PORV на. прец11ІнйИІ1r ,г,~608ціа aar- радження, слюсар-ремонтни~

фаб· колективом ~~~ЦІ. ІНЖенер- JO.\'t~l'l- гальВІіШ.fК світлотеС- лово-щсплуа,.~

кОи!І'(ІJШ енспериментаJІьного заводу торо

J»ІЮІ ве. рхнь.ог.о дитяч. ого трико- І;IO·T·.extjlЧВIJi. f}f}. ·~ . • hцпf.Rів ... ·. . 1 сщщ. •.~.·.· .заводу. член НПР . ,м. 2 ..:._ по -~oxv ·~. угу говельного , ~ашинобудvвюІн.Іf JаЖУ _ по виборчому округу бов.цlв. ЄJiT,!J!.ЩX!11UOf.O. ~~.. ІUФY1!YZ:r· !.3. нолективом. робІ.тни- ]'і 2JD... . .· . ,. ·.. · ·. · : ...ІМ.Є. ні XXVI з їздv НПРС, члеfJ ' ,м 181 . -,... по в~"'МУ ~~ry ~· 1:-."~ ...; . . е~о-техн1чни·х пра- · · .. ' . .,..", ~ . . . . • НПРС, висунутий нолективо:Іt . . . . •.. Ціh в 1 . службовців евіт.поRVД~Я:QЦnp, ."t~J) nетре робітників, tнженерно-техніЧНИf ГУЗЬ Людмила Петрівна .6МІ:.1~'fИК(> П~~.·.. ІJ'~чкоrо ааводv ~ по вибор- ВИJІ . ..- 1. 9.55. · )Jf(~y !і!t!)О,t:{Ж~ІШв... працівнянів і службовців eкqr 1843 JJO~ народженнІ'І. робітни· вич -

.•. ..

е.тrек'!'~~· -~'-"ltY · ,.Of)r&- периментального заводv торгоJ · · · . . ,.епьноrо ~ЦJ.JWO~Ayttaвця І•се- · . б · . е; нату, -чл-ен lf.f'IPC . •·, . ІЦІІЦІ~ . ІФ- ... ~АНбJ3 ВалеРІЙ В!~тQро- н~ XxVf· .3 ~rмv. К~. ·.~ооар- 111л~,~~І м~fино і{'tі'~~нн::.__ ІМ .. 3 леRТИІЮМ 1id)1~ '{Rilk~ '111118 ,..... 1846 'РОКУ цароджевнв. ')'.f.,АинІt. рсунут~ . колектиtм1м н здv r. • по тмнlчии~ цра.-..ь. J · ~- ~ер меnокоза.воду, g:лен 'рОб~тнJЦІt,, 1RЦie,8epjt§"!'t!Xf14tiнux виборчому округу ,Ng 218 . 8овців де~р~ ~~- Jfni'C, вкєувутий :колективом прЦ}внІІfіІв. ·1 W~<?~·· еКс·· . ГАЛУЩЕННQ Станіслав Bat ту = во e~J)'!'&l'JY о~ 1J/t61tнlfldв. Інженерно-техн1чнцх ~и~•ль,оГФ ~у тот'()· ~ильович _ 1956 року народ:t М 192. . . ·~.!ФmНкlв 1 службовців моло- веІІЬІJQ~ ttаШМіі~:\·JІvврня 'lм. ження. токар заводу алюмінІ~ _ ПЕРЕДDП1: Т~ ~Ча ~a!SQN 2 . ПО вибQР'lОМУ .он- ;\CKVI ·е~•ЦІдУ ·f(JJ?Є ;.;... uo і.fи- внХ брівельних ,RОJ1струкці~і\· · 1~ fiOICf ~~"'· ~ . ~. . 6\)р~ ~и~у 1',1 ~Н. чд.ен ІШРС:. висунутий коле штамnуи&ЛІ!fflЩІІ ~'fл".."А~ ·~ ~ЗА:РЕНКО НадІІІ Івааіе- ' . БАБИ'f ~'~ IIPD~a ~ lfJЦIOM poбlTHHHlB. Інженери .ге гuодУ. 'fJfetl !.:..-.JJ""J( .. ~·.' ;Вйт:.· .....~.. 1958 рокv . народжен.ни. НМЗ.. ~V .. ·~ .... ·. ~JІ_.. ~ер-. .те.хні. 'iti~x працlвни.кtв і слу нута колфИІІ&м ~~.-··.. '. ·Щ. *.·enaro.· р Дарницьного. ремонт- ст.а. т,м.иця. де~'РОб .... ·. цо;м;>. к. о~-. бовцtв <ІЗВОду а.~~мlнієвих б:vд.r женерво-'і'ЩJ~іч~. ·~ VЬ--~IaeJJI.HotO упра~лінвя, б!Щту. ,fезtтвf\тmна. ВПСVРУТ~ 1\'е.!JЬНИХ констр~ кцJй - ПО ВК•. ~а:п~ж~ЩQ ~~f~ :В.fllreМ. висунута колен- ~еод•Ю'~ gоб;І,т.Ни~: ЦІ~еяер- ~чо~~У онругv N2 219. . .· · jf193 _ Q$. · ..Р9'0Мі . ~ YJ!~M уюб1ТНИR1'6,, інженерно- ,НО1'~ЧSих ttp~ltB~ і ТЕРЕХО ВА ВаJІентина ДавИt гу ЛІСЇ\ОВИЧ МІПЮІІа · ~- ~~1~х працівник1'6 і слvж- (:.пу~вЩв . д~ре~~робн.оrо дівна ~ 1953 рокv. народже~ вич _:_. 19 39 -~ -~~я. ~Jв Д~рн.ицького ремоя.оrно- КОІ\іІ~Інатv --- 110 8}І'боірЧо~у 01'(- ня, оператор лініУ .деревооброб водій J.cиr~~te. ·об~Щ.·,J~:щі· ·~..і~J!.І>.ЦО. го управлінНІІ .тресту... PYl'Y !'і ~12. ·.. . . . ного комбІнату, член НПРС, ИQRІіІJІ, · .Ч~н ~t't. висуІ!у~й J\т.fфJ!а;ІU'оспрембvд• ..".. по l!lk·. 9.ИІУНІЄ~ ~~ ~- •<:уиута колективом робітниколентИІЮм '(ЮІS1Т.В.И!іа· ~ІЇ! .бono:wy ttRPYrv ~ 203. .ич .,.,.. 1f49 ~· иа~ння. кі,в; інженерно-технічних пра· но-техніЧНИх · ~. · ,.... ·:т JfPY~.~ИH Є n сто..:ЯJІ ~.ре~ ... ом ~мМ- ц1вник1в 1 службовців деревосл жбов·і,t ltiJ~~ ~~~ вген илиnови'І ~ту • .~ ~~; ве:'fНУfИЙ обробного комбІнату по ви• 11141 ·. · об~,!іН~.Я ....,. Ji& Мrбо.,........, ОК• =--... · ·. реку на. радження. ди- нолективом ·~. ...... ·.в. · ,tюкє- .борчому окруrу N9 220. . .· N! .,94 . , f'=--" "~.,..,.. шшrоремонтного аавод.v. ае,рцо-те:хніч~ ~ая~Щ.. ,t .. .p~ry ~ ,_ і..· . . . . ... !ІіІІ'М .... · .. H.IJ,e. висунут.ий нолек- сдужбов.цlв . деревоо.бробн(')rо . .БУРЛАНА Віктор . ГригороЄР1'4ОJІА~~ .~ ~ ~ f)Oбtтtmкlв, Інжене:рвn- :коvбtнатv · _ rro 1ІНбо • ок- вич - 1942 року народження, на ..,.,.. 1Q~6 року .. sрощке~. ~Мtn'IRifX працівників 1 .служ-. pyry 'Н ll$ 'РЧО У ;t(;l.pe.RT(')p РеспубліканськоУ бамайст.єр sм!ии ~»ИКМ ~- JQ~I.Ii' mнноремонтного. ваводv · · · • . . зи ІЮ матерІально-технічному Н!>ОГО дитячоrе '!'Р\f~ота~. ~- - Ц& виборчому ОЦРУгу ~ FR!I,I!9POJН~ пооr.ачанню і збуту мег УРСР, u

,Р~ ,.ро~~~. 9)Му OIQ)vrv .N9 201.

цs мlськеІ друнарні, беЗцар.тій- cтoJІ.RJ) ,~tepeмeбpo(IJJ~

·ll&. висуиута колентиво'М роб1т:-· ииків. інженерно-технічних пра.цівнинів і .службовців друкарЮ ..,._ по виборчому округу Ml82 .. ВЛАСЕЯНО Т 0

. _ 1961 етяна лек~ =дf,;~на ПЛИТР9:НЮ\-Еб:u~~~~~вик ЦМR-7, кандидат '6. члени

нnРС. висунуТІJ ко.лектиІЩМ ро-

бітнИКів. . ~иженерно-технічних JWАцjвникl .. в . і . с. луж. бовді.'І> nМ,К-7 трес·ту «БроварисlльС$у~• ..._ по аибор<J:ому округу ~ ~83. АФОН'-:!;ЕННО Василь Іванович - 1957 рону народження, <іР.щ'. 9-.РР коr.rол. ексноУ бригад ;і Ц~К-~. <J:лен НПРС,

висуиутнt!

Н()л&ктивом робітнинів, інженер

.но.-те. .. хвіч. них працівників і служ-

6о~щ,ів ПМІ\-8 тресту •Бровари·

с:tльбуд• - по .виборчому округуМ 184. J&QHЬ Галина Іванівна. 19.40 року народження, заві-

Дуюч(l будинком

побуту .ІОві·

.іrейний•. ч)Іен НПРt. висунуте

нолективом робітників, інженер-

()

"_..

20... ~~~~ · J;'iJ.A'R>~,ЬHA тм._.

,,./·[·kJ!D8 . . .,..".., ~-~fil.

JіО-т~хнічн~х працівнинів і служ- НПRС. :вJЮу~ ,ЮЗІ~ ~

бовців побуткомбінату -

борчому округу .N'2 185.

по ви- біт~•·

· НИЧ Неоніл.а Мансимівна !94,$ року Н!іРОдження, верс'l'аТниця деревообробНого кембі·

!1РІЩ1вниф . -~-... Ів фаб ~Uіиа- .:_ 1957

J>OxY

»e:JIO-... ~об~

.нА~д- ~ ~ ~- 3

РИКіІ В$ІЦ.9ГО ~Qn 1tlfiКO- 2Jteвs. комірнии унівеJ)Ї&rУ Ув· в [.o,gy'ВІЙ ~ Мі!ІХіННЯ

.N! 1st§. . . Ів ЧА ІІ~~. 1 висунута ко- . J~.JI.M .,.,;.. l9!'.P

.·.

·.•

'ІЮМАЩУН Олександр

оМи- иомб!н•!У

·"о.іщйович ·- 1959 ро ну народ вання ж~ння, електрослюсар деревооб

М ~.$6.

f!РОІ(М~М'Ь -~ . .

Гот~юч•о·• '

~утий

. . . . . . . . . . 811~11. В t .•ІІІьА•н

. ·

./18.І

ІІІ

._,.

ІМО.·flpt::l .::::.:к~~Іі~.~

•.

AteJI~I(a JИnyc. ммммів 3аnнwастьсІІ. npa·

рІ,ІІІМІЯІ)' C'f.l\1. Ао ТРУДОІЦІГ.!і) ~- іх

Jl .A•. tМ80

ГОТУІОТІt.

•

.8Jd•

!ІІ8ІііJІ(МІіІ .......... 8 іtWІИІІ ~- II/1IJ . - .

"'..'-'!~ .a.qo~~o~~-m.мif

оІІІ'І'ІІ.. мр.аще. nІ;sн.атм нсмття, .ам. ._..,_~,....

. . . . . . . . . .... .І - . U

r.OЧJJa

.JI081:0CQY

Іf~,ІІІ

~~OAf ,В.

JIYIOUY.- .Ol.YfT 8ем<І8.НQІ Р~ УРСР· Г~н

S:.o-

• 'g~ч~"І ·""'~щі·· '8.- А. fІnІОТJінсьнМй 1 .-иnуен•

....._ ._..,..._ fІкІ

nріІІц:

-оть

~р-електРQмонтажник

1І'ІІМіІІ

міс~.

рІ.qному

с:е.ІМ'дtf~і

~рстві;

.....,..., "~!<І

.,.. 21-.етровмй &сейн гордість шwfilьifk-c ~ІЦІртС'.мемfі, &аr•то wмоnярІв .вчаться 'ТУr nnan. 1-Jt, cw..9f'f>Tio . НормИ ГПО n,ljl кері8ЖЩТІІО!іІ hf.

~ 11 nІМІваttНJІ Н,

. Фото.. В. &сnова..

світ:

,wотехЧІчного заводу. безпартій •'-· l.l'ICY~V"I;a колективом робіт• RИК.111. lнжен~рно-тех. нІчних пра-

•. .

· •.YAl~..ІЩІ ~o11.rocn «ЗОРJІ ком.ун~у~. ~. :0 -~117· ..

. J'

і збуту МСГ УРСР.

"""'.~о ~H(jop<J:oмv округу .N'2 .221, Ц Я.';ГАІ\ Наталія Василівна """" 1f57 року народження

....

~. (.МWJl•1 ї~. сnор:.)',ІІІІМІІ. НІ'І ц.іё1.. .Ч4МАІІ: • ЖІІW! fV~ .~ .cnopтМf.ttИ.. MQI\ol~ • «~~~м. -·fa···np.~ ~х ~ .

~еРІ!.ЛЬНО-ТеХН\ЧНОМ\1 ПО•

тр~••••r• ж•тт•

••

·s::.. .. Е

ЦС)

с~.ачанию.

ifOa!lewtЩI()If ~ ~'ЧJ. І.•......~ •- Ч188Кі8 і службовцІв св!т.rrоtiO;!tv ..· ~. . . .. _.. •.-".ІfФ !f- ..~111Ноrо З4іводv по вибор~ ·~ · ~ .• -~~ 'Юму окрvгу М 2.22.

i'rJW'Jd'·. інженеуж.е~віс"Щи.х JPJ~1a 1 службовціІІ xJti•

інженерно

·~ ~· ІІІJ- ~·. Республіканської базц

no ••бе..DP'imff. . ~.

Чо~Щr :КПРС. висунутий колек

1 тн:ні~нх пращвників і служ-

торгівлі И!ськвінЮн- ~ . . .~ ~~· · И'О)ІІу, чле8 ВЛКСМ ~ РІЖ~~ -111WЯf· ......!lf!lt ~.···.· · працtвuіdв уп.М.· .:lde .J ~.......~.){~:ry. (іезпа.р:rійна. ,OJIY stpoц· Jtіиня торrіилі місЬкви~~ Ч~• ...МУ -~ лектимм робітників, інженерно- ження. кухаt> peerop~ сПроnі- . 110 и..:-...gо ·оМ: -.~~ . . .. . . ·... 0 ..".,;"., технічних працівників і служ' coJ\•, ч>Іен ВЛНСМ, вису.,._ ",.., · 11 """'!"· му •·r.r-J ~· '~ НПJІІ&. =-: Jl9 ·~ WJ!~iJІ ltеревообробного комб іна- нол.е.кТ.ИJ!()І'оf робJТlf!ІК•• lнЖеІJtрС0ЛОДПИРІ Мноц Іваво~ ~ ;Мі -$1f. . . ту по вибор<J:ому онруrу но-технічних J1paд1нllfiOJІ.J_,.... . - ..,.,. 1938 року :и,~. І!ІИRН:8(1) ~· ~ 'Н іМ. боацІ.в ~. ·. . . $Пp6Jt1c..о:к• • е.. кт..о1' хлlбоза:JJ&іУ.•• ТUJell.··. --.. .~..... - . • ___.Щ? TiUi{y

=- ЦО аиборцому

ди

"'~'іУ~. 'НИІОМ . ро6ітни~в.

І. CIC,""f) •

(Фот'охронІка РАТАУ).

- ·~·. стор.

До 40-річчя Великої

•

Герой Радянського Союзу, лауреат Дер жавної премії УРСР імені Т. Г. UUевченка Юрій Збанацький опуб

лікував роман

• Черво

ва роса• (видавництво «Радянський письмен. НИК»). _

ЗІ СТОРІНОК цього постають

нами перші

виnисано образ

голови

ставинах,

що Іх дикту

перед

місяЦі фа-

пільноУ .боротьби ~ при-

астаннього удару серця

Значили

залщпалися

ком;а~tnи~м

партизанського

загону.

НАДJй'НИЙ

вірними

·своїй Батьківщині.

Але вийшло тан, що він · опинився У ворожих лапах. Кинутий У

Неспроможні приму сити лlсни"а Гаврил~ поf(азати дорогу до

брудний підвал, у-могильну темряву, з

nарщзанськоrо табо}}у фашисти схопили його

омертвілим від страждань серцем, .він знаходить у собі сили муж-

дружину Прісю. за штовхали в сінці, запх нули до хати і п!дnали

ньо .відповісти

ли о.се.'Ію.

данту Цвиблю -на .допис

так•

Старий ліс

шистсьноІ онупаціУ, · знависніле лице ворога - хижого. підступного, жорстокого, безжаліс

ного,

яниh

прийшов,

щоб загарбати радян ську землю, піднорити, поневолити

Автору мі події,

наш

народ.

добре знайо про які він'

·щоб згоріти ·разом ·3 дружииою, але дороги

ЖИТТЯ_.

звИнуваченим

себе не

вважаю•.

Мужні<:т'Ь не залиши ла Качуренна й .. ті~І ночі, ноли він вмирав важкою смертю. Пере

ведений з nідземелля в

резиденцію

есесJвця

фон Тюге, він побачив на столі приготовлені

нарате-J'Іі13

часової

тортур. йому сназали. що коли •отой білий папірець, який лежи.ть

·ляв: ~Убили, убили. падлюки... мою Лрісь

Народні месники по лишали свій тимчасо вий табір. Попереду ·бу ли нові боУ. нові виnро бування.

окупації

командував

він

партизан

ським з'єднанням.

В уявленні покаліче них

отруйною

СЬ}(ОЮ

гітлерів-.

пропагандою

рогів

наші

во

_._

люди

якас;ь безлика і аморф на маса. Ось як розмір

ковує один

з них, єф

рейтор Кальт: «УкраJн ці

це совецькі

мадяни,

гро

різновид

ро-:

сіян, білорусів, мо,lда ван. ну і там ще всі ляких

інших,

але ні

мецькИй солАаТ не му сить заблукати

племенах,

дурень

як

тих

сер~д трьох дерев. Всі вони слов'яни, один

одного варті.

Іх дуже

багато: поляки, чехи, словани, болгари, і всі недорозвинені, са мим життям осуджені на вимирання».

Таким. як Кальт, вій на з Радянським Сою

перед

вамк

повниться

дей,

ку

зараз,· ви

іменами ·лю

яких залИшено із

·завданням

чинити

ду великій то засобів

шко

Німеччині. фізичного

сують•.

Загинувши

Качуренко

J! не

видав

' ~Вже

перейшло

раз

стежкою,

за

до

так,

на

як що

змі

землю,

упадуть

гатьом

часом

Зба

освітлює безсмертнlсто рінниІ боротьби радян

веселою

комісар Білоненко, сек

сь~го народу

прогулянкою, в чоМу невдовзі довелося гір

ретар райкому. Прості радянські лю: ди. яні знали в своєму житті тільки мирну прадю. зовсім не. :мадн досвіду ведення війни і здобували цей досвід

свободу і незалежність. І'Ічить вірності сnраві Леніна, Комуністично!

зом

ко

уявлялася

розчаруватися:

тут,

у СВОЄМУ ТШІУ, ВОНИ зу

стрі:;И безстрашн и й опір людей, патріотів своєї Вітчизни. У романі донладно

у занаДто

за свою

партП, · готовності д~ подвигу в і)'ІІ'я Радян

ськоУ

стані

сяцями,

а на

до двох діб. Згубно ді- роль відіграє вода, то ве·

ти, .кухонна сіль, висушу- захист водоймищ, джер,ел вання:. від забруднення Іх гризу• Збудник потраnляє

лептоспІрозу нами. Особливу увагу слІд в організм лю- звертати на стан зрубів

дини через пошкоджену шжіру, елизаву оболопну рота. очей, носа, а. поті"-1 пр6никає в кров, викли·

рІ лептоспірозом тварини ·ВИділяють лептоспіри з

колодязів', навісів над н_и ми, обrороджув.~ння Іх, чистоту територіl навколо колодязів. ~ У весняно-літній періо~t загроза зараження лепто· спірозам збільшується Т{)· му,· що з'являються забо• лоченості. а водоймища використовуються для. ну nання, водопою тварин. Тому потрібно завжди

дунти, забру.щнює Ух, що стає небезпечним для лю-

для пиття і господарсьниJі цілей із випадкових воцо·

дини.

джерел,

Лептоспіроз проходить не Завжди однаково. В од-

нижче водопою тварин. Така вода може бути вц•

каючи захворювання. Хто ж є джерелом ·ження людини? Це -

рогата х;удоба, свині. Хво-

сеЧею, яна потрапляє у пам'ятати про недопусти• ВО.іі.ойми,. НО.І!ОДЯЗі, на {ІрО- Мі СТЬ ВИНОрИСТаННЯ ВОдИ

них· людей -

ду- ни після кип'ятіння.

сільгосптварин, розроб• ленні туш, зняттІ шкур.

на~вати

через порізи

6-14

би. Хворі

чикає

днів з мо-

часто

t'Dtwl•

iiJ6.

до

:авТQ

день,

на

маршІ):Vтl теnер

«сnокійно•.

Раніше

на

працювали ·.контро

лери,

ють

допомага.'Іи

Ім

і·

сКомсоМольсь

nрожентора•.

nорядну ·в

швидкG

шніру обличчя, губ лептаt

39"."...-40°.

1О

до

лан

захворювання

забарвлюється

•"дерев'ІІН.І ДОІО

МІ\ІОТІо'· ·

на

будинках;

щдприємствах,

в уста•

Але, Ян ·відомо, будь- ляційних решіток та ін.). яке зqхворювання легше Суворо виконуйте ці ре• поnере'дити. Основним у комендацП. nр~філактиці

· зу ·є

лептоспіро-

Л. НОВГОРОДСЬКА,

~нищення джерел зара.їf<ення гризунів, які

завідуюча кабінетом са· нітариої освіти санепt~

підтримують постійну цир-

демсrанції.

Редан тор

Є.

Ф Е д Я Я.

Магазини «Культтовари»

села СемиnолкИ

та сеЛища Калити Семиполківського радгосп• робкоопу мають у продажу мотоцикли новоt марки МТ-11 «дніпро». Продаж проводитьса жителям Броварського району.

градусІв?

нефарбоваt+І

Правління робкоопу •

80-

мипсм, 'сn сп Існують,

а nотім масухо внrмрають7 Дуже ~абf)удиенІ nоверхні

зснрІ&ають рІв

У _житлових

лозі, . ремонт примlщеньі наявtпсть захисних венти•

витриму.

rарІІч_ІІW)

в орга•

Важливим профlлантич• ним заходом є і 3ахист

у м'язах. На

день

проникаЮть

ня заnоруна одужання хвdрого. . ·

темnерату

сnіри

Людина зне- нІзм людини.

новах, на снладах, базах 1 фермах потрібно система тично робити дератиза• цію, своєчасно усува1к можливість пронинненнft гризунів в приміщенн!f

що.~.

квіти

nрохоподи,у

СТОІІИ

дереu

у наnрІІММу

лезсм

wа

. •.

nрскИn'ІІТ~ВЩН 1х n):IO't;ІII'OM :jі:в. у р 0 зчинІ ицьцино ваної соди . (20 r НА 0,5 n

І..

· ,·,.о

.АДРЕСА РЕДАКЦІJ: 255020, Київська обnасть, м; &рова~ •

•; N

внсповпює

~ра та

ФP'JlЯR • · ... ·...,. мІсцевоrо радІомовпеннІІ c··.J·7· . ·an.r#eslll .ІЯ:1.? ·."'*· · ·..,::tf~?tl. f!. .... ' 1 100 аr:авоі рабсти 11-4-67. ДНИ ВІ,ІХОда: ВТОРНИК, СРІ!ІдІ\ •. :ПІІtІІИЩІо, .··~~····~··;;·-..,~'4~._ _,...---~-

19-3·05;-вІддІІІІІІ

Sровари.

вул.

середньо}

вчительцІ

З приводу о1олошень, питань реклами дз80•

иіть у редакцію по телефонv 19-3-18.

1·:~

ga.

НиТвсьна.

154.

а;оммСJІовостІ,

ІІИст\~

?epu·~~~· К~tвськоrо обласного ,-правлІння у cnpa~;ax аидввниLІtВ, nonlrpaфiJ І кнwкковоr тОРІ'ІвnІ. КиУвська о6.11асть. м.

сnівчуття

П~-~~~НОВНЧА.

Телефони: редактора ;... 19-3-82; застуnника редактора, aiМ!flj nартІАноrо НІМТТІІ 19·4-47; вІдnовІдап~оноr-о семретаІJR, вІАдІІІу СІІІ-ьсі.ИР,.о ~рства - 19-3·18;

коресnондента

Нр~tсипjвської

r-пибо~о:о

к. А. Вдовиченко :! nриведу nередчасної смертІ іі

... освіЖити 'nоіерхню .кеае ІІикнх виробів з мІді. можна ..

водн)1

Педаr-оrІчкий .моnектив

wкопи

ку:хоинсrо

ножа.

255020,

робі!

чи тріщиІЩ

моГОJО і початок лінуван- (лінвідація отворів у nід•

необхідність

31014.

ру :вІд

~АРес· друкарні:

видах

забоt

жов.тий ко,'!ір (з'являється жовтяниця). Тяжність захворювання ·зумовлене! розвитком· нирковоІ недостатності. Своєчасне звертання за медичною доnо-

РІзка змІна тenna' І хоподу дуже wкІдпива А/ІfІ·~Імнат них роспкн. ВІд цьоrо . вони хворІ ют ~о.

· · · ,. ,.. <

при

початку за- на руках, а також потрап• Хворого по- лянні бризон нрові на

морозити,

щніра

і Ухали сзайц~и-..

вам,

па\1'ятатn зараження

лептоспірозом

мажуть При таних

не тільки

але й години хворювання.

Слід також можливе

ються люди.

... кІмнатнІ

місцях

менту зараження з'являються явні ознаки хворо-

Чи відомо,

rrpo

-дІІЯ ЯОМУ, ЯЛЯ C~M'J

.·· ·. · ··. ·

річок

же важно, інколи навіть із смертельним наслідком ..

Ч~рез

ЖJПепь ІІ!ста.

. . . .,

майже без користана для пиття тіль

симптомів, в інших

Е. ПОЛІГУUUКО,

Редактоq Е

до-

мові миші, nацюки, nмьові миші, рідше· велика

рІзний біль

АТП

Газета вь.•хr.дит

aap1J-

4-5

наведення

· • . ·. ·.·

передачІ

неабияку

ють на лептоспіри кисло- линого значення · набував

ці · «ЕОдіІ ._ цасажирн• перш за все в інтересах

rrюo· рn"л"~.;_и0тге0та8 К~8~М<>'н·н.ниоrrоти,t~":е';~ ...."~..~'тru.... ·.".n.u.У·ЬІ~... ~.'.".,п~.еІ!t.·nt.І·У·. 1'атов' КиевекоМ ~блаrти. (На vкраи,и;.;і)іі, ІІЗЬІtqІ).

тання відповіла: сВсе од~

Думаю.

, •"

Оскільки

nродунтах лептоспірозу

но В9дій не дасть .квитків. А хіба ти .контролер?~.

коrо

сНОRАЯ жиань•-uрган Bro.,apcкuro гор(/_ · ;, •.. :,~···..

зберl- нів.

життєздатність мі·

місць_ зберігання продук• тів віД доступу пацюнів 1 оскільни саме таним шл~ хом найчастіше заража•

лінії

Фото С. Ніколаєва.

постійно пра·

консультативний

силюєтьсц, у неІ з'являється ріЗК!іЙ головниі:і бІль, біль в ділянці поnереку. печінки, в суглобах. Навіть при незначниХ" рухах у ·хворих виникає

щМ

антивісти

Знм<!вий пейааж.

•

бус nрацює б~ ноиду.нто ра, молодий чоловін ~би рався переда'І'и дв.а. n'яrаки. Проте вона й~го стримала. ·На моє ЗііЛИ·

Бо

Вітчизни.

санепідемстанціІ.

nідвищується. температура

.Так

:В. МОСКАЛЕЦЬ.

суворих об-

гаЮть

Б. ЛИЄІЦ:І,

редавали ММу,

талановито

МИШОВИДНИJІ!

nе

оголосив.

nри

йдуть сотні і тисячі ... •.

Цей твір Юрія

цює

Біля мене розтащуsа лися: двоє: .він і. ЇІ~!'а. Після: того, . я:к ЩОфер

народяться

дерати з а ц і І

(ЗНИЩеННЮ

нуть при· високих темпера-

но двадцяти nа~ажирів. а на нвитни nередали во,~~;іє ві гроші тільки три. '·

ио:ві і буде Ух безліч, так на зміну цим неба

н-ацького

Командування за<о ном прийняв на себе

на

проводяться заходи по

суцільній

Мікроби , ги- Тут також

морdЖеному

сом N2 121 із житлового масиву до зупинни •Цент ральна•. Зайшло близь

дня,

джерелом

турах (до ~О" ·протягом пуннт по проведенню за• ЗО хвилин), однак в за- ходів по .знищенню гризу•

Іхав у неділЮ. ·ав'тобу

зостанеть

першим-найпершим

росинкам,

туман на

... •.

не

переможного

але

ну

онолицю в сосновий лі сок бі.ІІя яруги. На сто лі у фон- Тю ге. лежав чистий аркуш иаце ру

лІсовою

ни

середови-

фенції

ди. вологи.

Де •·. KOI!-poJie;p&'?.,

ся в живих, може, 1 й ніхто з них не дожи'ве

північ, ноли чорні тіні винесли нерухоме тіло .,з .кабінету фон Тюге, розгойдавши за снру чені руки Й· ноги, кину ли в нузов. Машини рушили з nодвір'я, nо повзли .крізь

ступає

основним

то•

поширення леnтоспірозу. Щорічно навесні і восЕ!4

основною є наявюсть во

~РЕПЛІКА .....

занінчує

нестійкі

де во•

щі, на Іх виживання вnли гризунів) силами відділен• ває немало nрич~н. ал:, ня профілантичноУ дезин·

майстер соорту. :СРСР.

автор свій хвилюючий роман, хто ощ! за

муках,

жодного підпільнюtа.

Лептоспіри

за

ни є

утворен

навколишньому

повсюди,

му числі і в місті,

що

ня.

сnортсмени

Жибарєва.

проводити

яних є

лептоспіри,

спіралеnодібне

ра .. Пальцева і. ОленсанДра

.....

ного з тих,

два

захворю

являють собою срібно-біле

Найбільшого ycnixy до билися спортсмени Вікто

•Можливо, що жод

впливу до вас не засто

мікроби

~· Володя Штика з Бі ло1 ЦернІЗи та Олег :Клим чук з Бровар~в.

з~явився ліснин, на яно му горів одяг, .курілась борода. Качаючись no піску, ошалілий від бо лю та горя., .він промов

для

знаряддя

Звання nереможця воювали

групу

вань. збудниками

Каркальов. Олег Мамін, Ігор Білоус, Юрій Неще рет та Олег Вдовина з Бі ло! Цернви.

одержав у цьому бою nеремогу .. На J!Орозі

куляцію інфенцlУ. Зни щення гризунів необхідно

«лептосnіроз•

об'єднує

.,.Бровари). На друге м.сце вийшли броварчани Сергій

·1

пише, адже. в роки тим

нього

Наз:ІJа

зма

усnішно. Із 14 сnорт~ме нів п'ять зайняли треrє місце: Олег Намінський, Олег Іванов, Андрій На умчев (Біла Церн~а), Олег Базюн, Андрій Полотняк

до табору не nоназав. Партизанський загін, ~ налетів несподіва· атанував

Боксери області висту ПИ•1И на турнірі досить

_ _ _ _ _...._

но,

уч.ас"І:Ь

До складу збірноУ вві йшли 9 броварчан.

ОБПАЛЕНІ ВІЙНОЮ -------ЛІТЕРАТУРА

взяла

ганнях на nершість . nес публіканської. ради ДСТ «Сnартак• з ·боксу серед юнаків 1970-1971 років народження. Проходили вони на священній · сева стопольській землі.

ніш .кинувся в полум'я,

1і: «Я представляю законну . 13ладу, а тому

_ _ _ __,

еьнаr облради ДСТ «Спар

комеrv

РАДИТЬ ЛІКАР

cn·ottт-..~.-----11118

·ЛеnтосnІроІ РЕЗЕРВ .,. хвороба небезnечна · Збірна ко~анца ' киrа

р~ЙВИ}(Сцкому., ~чурен-. t~ала трагічна дійсність.· ка, людини "~!l.гl'rnot · Виховані Комуністич долі~ АндРіJі. r~t~P.~ЛO~ . ною nартією і Радян

вича залиш~ 'дJііІ пІ,д- '?сЬною владою, вони до

Пере~оги

твору

сП() й ~--~~~~т-І_'---------~---------

"6 лютого 1985 року

Kиr.cJ.xa, 1~4.

Індекс Друк

61285.

високий.

друкований

Обсяг

аркуш.

nримірників. Замовлення М

13.380

Тир~•

643.