ПРО.lетарі всіх країн,
єднайтеся! Орган
НОВЕ
Броварського районного
Комунkтнчної та
районної
паРТIІ
комітету
України
Ради депутатів трудящих
Київської області
Рік видання 26-й ом
24 (2291)
ВІВТОРОК
25 ТРАВНЯ
1965 Ціна
р.
2
Хме.1ьницька область. Н ещодаВ'!І0 рішеІ-і'!ІЯМ ЯР:llолИ'нецького 'рай коп.
кому КП У,країIНИ та р(!йради деІіутат,і,в ТРУ,ДЯЩИХ гоопу і",ені МіЧУ'р~на Наlд!ЇЇ ІЛЛlпвні Ча,плій (на фото
Ніні Па,вліЕн,і Крачковськай присвоєно зваlННЯ «Майстер золоті 'РУ КІР>. Такии ноаШIС красуватиметЬС,І на та,БЛИI!jj(ах, які буде прик р, іп лено до БУДИІНІків, де ЖИіВуть ці передові трудівниці . ПО1l11РУГИ змагаються Мlіж собою, рпк у рі,к ВИРОЩУЮТЬ високі вро жаї ЦУ"РОЕИХ буряй<dlВ. МИІН'УЛО'ГО року ланка Н. І. ЧаП,lій з,ібра.13 на кожному гект,а1рі пооі,ві,в по 469 цeHllH€1piB lюренів, u Н. П. К.рач ІЮВСЬКОЇ ще більше 'по 482,4 центнера. Фото В. Степа:ненка. (Фотохраlіі!,а РАТАУ) .
ВЧАСНО ПІДГОТУЄМО ШКОЛИ ДО НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ Дpy~a сесія районної. Ради депутатів 21 l1ра,ВlНЯ ,відбулаоя ДР)lга сесія , рішуються незадовільно. Особливо ра,ЙОНIНОЇ Ра.ди депv.татdв l1РУЩЯ окл,аод'не стаІновище у восьми.річних школах,' ЗОh1рема, Красилі,вЩИХ( я ,ка заслух,ала питаНlНЯ про ЛЇДl'CJ(Говку ШК1Л району до нового ські,й, Пухі,ВСl>кій, Богда:ніВlCькій і 1965---<1966 юіВ'ча ,1ЬНОГО року ,і ряді і,нши,х. Тут неві:дкла.ДlНО l1реба вживати заходів щодо споготовність дошкільних ДИ'ТЯЧИХ за:клаiдlів до робо,ти .в ліl1ні,й пері РYlд'же.н'ня нових при,м· іщень. Нам ДОКІІІасти всіх зусиль, од та заВД1а:НJНЯ по дальшому по необхідно ліпшенню :вИ'хова,ння дітей і п,ідліт щоб з,ак'і,нчити БУдіівницl'ВО шкіл на 560 місць, в кі!в . 3 ДСПОВlііДДЮ на сесії .висту іВО С_ Ліl1ках на 320 місць, а таJШВ зав,і'дуючий раЙОН'НИIМ BiJWl'i- с . POII~Hax с. Требухові на 400 JЮМ ноаРОДНОЇ освіти, раIЙіВIІКОНJКО кож в м.ісць. Цього року треба обов 'язму депутат т. Хорліков О. І_ ДО'ПОlвідач ,вilдзначив, що заlраз КОВО здати в екоп.туаl1а.цію добу в школа,х :району провадlllТЬСЯ на доваlНИХ 8 клаоних кіМІна.. в ШевсередJній ШКОЛlі та пружена робо11а по J1IідіГотовці до чеНlК'іВСI>К,ій наСТУJ1lНIf.Х екзаменів. Але п·оряд добущувати 14 класних кіМlнат в з цим д~рекuії Шh1іл, 'виконкоми середніх школах .I\~ І і N~ 2. оільсblКЯХ ції
не
Ра/д,
па'Рl1ьйні
вип)"Окають
з
д.ал,і
організа
поля
на
C'BOI"O
доповідач
робітничої МОЛ:Jді, Пt1таннях літнього відпочи,нку дiTE>ЇJ, на роботі д'ОШIh1і.льних дитячих за,К,1адів. 3 спі,вдопоgіДДіО про l1ідгото:втеріали для поточно,го ремонту ку ШК1Л дО нового навчального ПІР 1І1М11щен ь, за .вооиться па ,1И'ВО. Пи,та;нНlЯ про ремонт шкіл 06roво року ВИСТУШІІВ rOJlOBa Іпостііі:нoQЇ .рено 'на зборах р,азом з батькі,в )(\:y\i1bTOCВli.тHbOЇ та охоронн здозору
під,готовку
дО
HOBOГU
на,в -
''lльногu року. В багатьох шко.х заготовляються необхідні ма-
СI>КИМIf.
КОМ1ітетами .
КОНіюрет,ні
заходи
уже
переmщрюються
повністю
з.авезено
В
на
увагу'
обговореНІні ВИіНесеН!lХ на се-
сію питань взяли активну участь
3а в идаrnн і за,СJrУ1ГИ в РО3lвиТlКУ ,ра,ДЯfltсьКlОЇ лliтераТ'УJJИ і взв'яз 60-гріччям з ДНЯ IнаР()ДЖе>ННЯ Презиція ВеРХОВІІ. ОЇ Рци СРСР }Щ"Оq)одила пи'сьмеНІІика ШОООХlОва М. О. о рдено" Дfjніна . (ТАРС).
· КУ
- Ha~1 треба докорі,н,но перебу душзта фізичне виховаНJНЯ дітей в школах, сказав він. В цьо му ПJlтанні допускаЄТblСЯ багато фОР:l'lіалІ>нос.т-і, шаблону . Hepi)lj{o в школах фі'зичне виховання звQ ДИТЬСЯ до окре~ІИХ фізи'fНИХ вправ чи ігор . Попереду Спо,рти:вне л'і:то: Треба зробити все можливе, щоб спортом займалося якомо,га біль ше дітей . Тоді II!ОНИ будуть сильними, загар.товЗlНИ·МИ. В
обговоренні доповіді
'І1акож
участь
секретар
ВИЩЕ ТЕ1И'П:И a:w.cArAHH~ Трактор не
ВЗIЯЛИ
лодимира Зіновійовича Сте ценка з Кіровського відділка
парторга
радгоспу «Великодимерський:t вирощують кожна на 100 гек тарах Іпо 115--105 центнерів картоплі. Під врожай вони внесли достатню кількість ор ганічних і мінеральних добрив .
Картоплю
відпові'дlне
па
т. Кудренко В. Д .. Ось саме тому ми повинні дбати про їХ всеб~чне 'виховання. Наша Калитянська ,rлаХОфабри.ка допомагає :ll,<ол, і будувати м,аЙIСТерню, щоб
серйозна
швидко
і
якісно, розмістивши на кож ному гектарі [10 46--48 тисяч кущів.
рішення.
* * *
посадили
На с. есії було та.<Оі!( :jЮЗГЛЯ'НУТО
домавиіВСЯ
з
трестом
D "•••••••••••••• 8 . . . . . . . . . .
ІІрискорити ремонт техніки
обов'ЯВIК.ів заСТу'ПIНИ'ка голови райВИІКОІНКОІМ:У і обрала заСТУJ1lНИКОМ гол,ови раЙlВИКОНКОМУ депута,та т. Товстенка С. І., ЗlВіЛblНИВШИ його від обов'язків завідуючс,ro
п:рови:д.іlllеаня ДQдаl1КО'ВИХ КОШ11і,в на добудову ШІКQЛИ. Постійну до помо~ пода€ ШКQЛ·і Семиполк:ів с",ка птахофа6рИ!ка (директор т. Гарюк І. П.). Х,орошу і'ні'Ціі'ати ву ВИЯlвила Жерд.і·вська сільська Раіда (голова т. ГерасимеНJЮ), яка ClвоєчаСНQ з,аслухала звіт ди p8КIТO'pa IВОСl>ми,річної школи т . БогачеВСI>КОГО про ста,н п'ідгu
го БУДУТh внд;ілені кошти. В с'Вою ка М.
М.
чергу
Ради
посильну
ШКОЛl і
і
ДI)j]ОМОГУ
диреКUlія
подасть
птахсфабрики.
ДИIРetКтор 3аворицької середньої школи т. Джежелій В. Д. lI.·аповів сеоії, що школа переЙШ,1а на одН'озм,ін,не наlвчаНIНІЯ, вже повні,стю
ЙQІНІНОЇ
звільни,вши
Мине небаlг,а,то часу, і розпач М'У стані. ТРИ т.рактор'н.і двоосн і иеться сінозбираl!ІIНЯ, а та,м і Пlрачепи із спущеню!И скатаМI1 ЖІнива. Як же ,готуються меха- без підставо.К повро~т а ли в зе~l' ніза,тори раilIJГООПУ імені Щорса до лю, г,иоерозкида,чі та інші маШІІ' цього вitдпо~ід, аЛIJНОГО пер·іодіУ? 3 ,ни теж в та\кому ж стані . Голов
з
peMOIНTOМ
стосується
ви-
з~оров'я
наших
дітей.
ка
С.
СІНОКІС
ТОМ ТВОРІВ В_ І. ЛЕНІНА
53
МОСJ<oВА. ПOJllітвидав ВИІ!ІуСТ'АВ 53 ТОМ повного ЗJ6рання творіlВ В. І. Лен4на. В :НЬОГОВlключе НО 575 листів, З>аписок ·і нa.rтисаIНИ·Х
червні -
листопаJlі
року.
93
ться
вперше .
у
1921
з них публікую
КИІВ. 440 тисяч гек тарів -- більше ПОЛ'QВИ ни В'ЇДВеідЄlНИХ ПЛОЩ вже займають посіви lКаірТОПЛlі на УIІ<іраїн:і. По нlЗЩ третИІНУ .вс.іх посї'ві'В вид!їлено під IpalНlHi та сroлові сорти . 3 мІніручної праці
заТlратаlМИ
картOImЮ
вирощують вреопубліці більш яl( 2350 меха.нізо во!них
л'анок .
У
ЄРЕВАН.
ВІРМЕНІІ У
кол,госпах
і ра'діГоспах Шрмеиії по чавоя оі'нокі·с. Всю:ll.И l1Р1llвостій високий . Гос ПО1дарcrrва
вже
одержали
перші тиCtЯчJ центнерів сіlНоа . КuЖІННІЙ гектар I1LPCЬKOIГU
12
і
сіно,косу
більше
дає
по
UeJlJ!rn€ipiB
·корму.
КАРТОПЛЯ УКРАІНИ
маЛIiНIІІМIІ
трудящих,
від
ка,ртоплекомбай
раЙ!ПИIКОНКО.МУ
т.
А решта машин?
Товсте,н- НО'МIУ
дворі
машини
ЯlЮістю
воно
пе<ревершує
палИ'во . розвіда'ни.х ран,і ше площ ЛЬJвівсько-Во линського басейну.
180 РЕйСІВ ЩОДНЯ
МОЛОЧНИЙ КОМБІНАТ ·
СІМФЕРОПОЛЬ.
ДОНЕЦЬК Ту;т ,введе но до лаtll.у ме.ха:н.іоова ний молоч,ний ком6інат ОДИflЗ ,най,більших ІІЗ Уlфа ї,нсі. 3 пуском його І'а ПOВlНУ потуж,нj.сть пЩщ)и€мс.mо з,може пе ре.роБЛIЯ.ТИ 'ье менш як 200 ТОіНн молооа за з'мі
"у ·і ВИdlУСКcJТИ до ді'в продукції.
САДИ НА ДРОТАХ
ЛЬВІВ. Нові ПОiКJIади к,а:м'нно:го вуг.ілл'Я вия вили гео,логи поблизу села Бишів. За своєю
50
ви
У
місцевий аеропорт при БУ'В з Петропавловська KaM,,!,arrcbIКoro літак «ТУ-
104». ЦИМ рейсом 'ВlїtдКlРИ лась Л'іТІНIЯ ,навігація. Ку IРОР;ТfIИ'й аеРОПОРIТ ЩOдlНЯ ЛlрийМ'аТИlме . 90 Jlітакі,в ,і
стільки ж відправляти ме. Тільки на l1раоі Сnм фе~юполь-Москоо щод ня К)~р.суватимуть 15 лі так.ів.
ТИРАСПОЛЬ. (Мол дав-ська РСР). До само ю дністра збі'гають рі·в.ні РЯJ1jКИ ,мініатюрних де
rхбага то,
рев.
тисячу на
ПQНIа:д
гектаlрі.
Гілки
діерев П4JJв'язЗ/ні до дро-
. ту,
ЩО
ВЗДОВЖ
ПрОСТЯПІу.вся
РЯДКі,в.
Такий вигляд має НОВОГО
ний,
типу
-
сад
шпалер
заКЛlа:д.ениЙ
у
рад
гuспі «діНk11Р». Дерева, крО!на яких ФОРМІУЄТЬСЯ в ОДffій ПЛОЩИlн'і, lНизько РООЛ1і. ВОНІІ н,іколи іНе отаlНУТЬ високими. Пере ваги
шп.алерного
саду
перед звичаwним вели чезнІ. Uбробляти 'йогu легше , а плодоносити він 1І10Чlшаєн,а 3--4 'рОIКИ ра
ніше
і
дає
по
бригаtДир
Т,ри силосо-
в
250--300
цеН1'нер.іIВ
видно,
сади
картоплі
'вий
тульсliКОГО
190-гекта Р НіЙ!
які виконуваJ1И норми виробіт- і ку
на 120--130 процентів. . Подбали робігники і про створення міцної кормової ба- І 'іИ для тваринництва. З цією
метою вони посіяли 600 гекта- і
з
рів люпину. агрегат для
гек
на
за'кла
тракторнсти
Лебединець
та
Володи
t
Михайло
l
гектарів.
Норму виконували на т процентів. одночасно; в гнізда з зерно·м jlОНИ вноси-. лисуперфосфат і нітрофоску. І Не відстають від рільників,
150--170
і овочівники. Висадившн у від-. критий
грунт
РQзсаду
пом ідо- Т
рів та ранньої капусти, приступнли
KOH~PYКТOpa
рихлення
до
вониІ
прополки
ранніх
таІ
овочів.
Попе
Надії
СИ Д О-1
реду ланки Олени Малій, На- І
талії
Кравець
і
ренко_
Найблнжчим
часом
на
r
від-.
ділку буде закінчено садіння І та сівбу овочів і кукурудзи. І
та
кож Маликову lі дорів нювало 11 Ki..noMeтpaM 503 MerpaiМ.
Першими вивели сівби качанистої
Кравець. За чотирн дні трак- t тором «МТЗ-5Л» засіяно квадратно-гніздовим способом 70 І
рекорд
належало
зерно
мир
«Малої а81іації» МWКlO.1lи МаЛИl<lOва Іна дальність ІІЮЛЬО<ТУ радіокерОВalНОЇ модел.і пл~нера по ПІРЯ м~,й ·в заздалегJдьнаіМ'і чений ПYlНКТ. ПОПe(!JflдіНЄ ДОСЯtлненlНЯ
всій
.
Дмитро Рідько та Іван Чечко, І
16 lКіJЮметрІв - такий но- ,
світовий
на
птахосадіння
площі. Найкраще потрудились на цій роботі механізатори
YMGBax.
M€IТ!МB
1
Трудівники Ленінського від- І!
ПЛАНЕР ЛЕТИТЬ ДАЛІ
700
таlКИМИ
ОЛЕКСАНДРЕНКО.
ділка Семиполківської фабрики закінчили
вих землях. Це дасть з.могу одержу,вати ВИООКlі ВlРожгї Щ>И будь-яких
ТУ ЛА.
З
ЗАВЕРШУЄМО
ден0 в ряді ГООПQДарС11В. Посаджено Їх на пл,а,ВlНе
погоДfjИХ
Kpyc~
бригади
Г-·~IВБ7-і
тара.
Шпалерні
звиклися
Л.
х,аотично-
плоді.в
В.
т.ра.ктор,ної
~ПОРЯДК(!МИ» .
оіЛЬСI>КО,ГОСПОдіаРСЬКlі
знаходяться
раtД,ГUСП У
В. Мазій ЩОДlНЯ б}lв,аіОТЬ тут, але , яІк
кра ї ні-І
НОВІ ПОКЛАДИ ВУГІЛЛЯ
інженер
та
нів.
обоВ'ЯЗlків
І.
-п о . рід н і й
тоелеграм,
депутаl:і:в
його
і
Іний
. . . . . . . . · · · · · . . . . _ . . . _. . . . . _. . . · . · . .__.,. . . . . . . . . . __. . . . . . . . . . . . . . . .
ПИlтаНJНIЯ
I-~···
виконкому ра- М9ІНТУ С\1ЛОСО-
ГОЛОВИ постійlНОЇ КОМlі'сії' co-цзакОІН- зБИlраЛlші КОІМlбай:ни і стільки ж HOCl'i та прома,дського rтравопо- ка.Рl'оплеком'баЙ'ні!в стоять серед РЯlдIКУ. поД,вір'.я н,е ,прvдефектО!ваlН'і, і неСесія обрала ГО.10ВОЮ пос;гійнаї в·і,Домо, Я'КІІЙ ЇМ потрі6нИ1Й ре KOМliciї соцза'кониос.ті та "ром ад- нонт. 2 КУЖ~'РУДЗ0ко,мбаЙlНИ, 8 сіського правопорядку депутата нО!Косарок, 3 жатки теж не рет. 3аоболоl'НОГО І. М. монтують. Слі,д було б поспішаСесія затвеРJlила голо;вою а 'д- І ТІІ З peMOIHTQIМ теmіl(И, але тут М':іні,страТИIВНОЇ комісії , комliсії в !рОботу ор,гаlнізув,али лише в ОДН-У оправах неповнолітніх та по з~іну . контролю за вИ!конанням за,ко,ноНе можна обійТIІ ПИlтаlНИЯ і про даlВСТlВа про кулии заСТ'Упника збеРlіган,ня технЬки. На трактор-
завезене на зим'у паливо, за,р,аа провадиться велика підготовча робота до екзаменііВ. В,іlН п·іД!Кlреслю€ значеІЖЯ н,аовчаЛI>НО-IВИХОВ'НОпроц~у в формуваlНlні с.в,ітовки до НОІВОГО наl вчалЬ1НОГО го УЧ'иііВ, висло'влює пороку 4 вид'ілил,а із сум саlМооб ТО'ГЛЯідУ щоб краще працюкладан>Ня 500 ,кар60ва,нЦіів >На ре 'бажаIН'НlЯ, ,вали шк,ільпі буфети, а:дже МОіНТ ШКОЛИ. Проте, зау,важу€ доповідач, це се:рЙо.зне питаlНИЯ, Яlке цілко'м І ГОЛОВІ! подекущи
членом
Тепер встановили пильиий ДОгляд за посіва'lllf. Тракторист Микола Петрович Півень машиною "ДТ-54» до появи сходів вже три рази заборону вав площі_ Жодної бур'янини не знайдеш. При необхідності буде проведено одно-дворазо ве боронування. Готуємось та ко'" до міжрядного обробітку KapTonJli, під час якого .внесе мо в рядки аміачну воду. М. БАЗИР, бригадир.
•••••••••••••••••••••••••• а
допомога школам з бо'ку ДИlреlJщі'й радrocпів і птахофабриlК. Так, l(алитя>Нська !JIтахофаб(іИ!ка 'Виді лила для школи 700 ЛИСl1ЇВ щифе трудо,вих р,аЙфііНВlідд' ілом. чотирьох наlЯВНИХ зер'НОВИХ комру, 2000 ШТ}lК шлаlкобло<ків, 3 ку- діти ЗМОГЮІ набувати l'реба буде Сесія з,аllвердила завідуючи!м ба,й'нів 11рИ ремонтуються'в майбі'NIИХ меl1РИ, ДОЩQК. Вчителі наlвиків. Незабаром nРЮlіщеНlНIЯ райфіIНlВі\д'ділом т. Маслюкова І. Р. стернях «Сільгооптехньки», ОДИіН одеРЖlали к,вартири. Дирекrrор споруджувати нове 'в радгоопі. Приступили до ре ра~гOlOПУ «Т,ребухівсI>КИЙ» т. І(ов школи. СіJOдіваемось, що для цьо- СеСЇ>я обрала депутата т. МО',10Ч- басинсью{й
з площі
СХОДИТЬ
Механізовані ланки Григорія Григоровича €вдоченка та Во
нізації радгоопу «Великодищерсь кий» депутат т. Заболотний І- М., прокурор району депутат т. Гаврнлюк Г. Й., ліlК,ЗlР саlнепі.щстаіНЦП т. Свирид О. П., голова раЙСIlО живспіЛ'ки депутат т. Грінберг Г. С., сек;рета,р райкому КП У.к прийняла
3
депу,тати. срганlі~аці.Й!не питання . В зв'язку д.іти це наша зміна, н·аше з переходом на іншу робот у сесія майБУ11НЄ, говорить депутат з.вільнила т. Сер,niЄНіка М. О. від
ЛИIВО .
3 асл,у,говує
Висока нагорода письменника
ров'я коміоії р'ай'виконком у депу- раїІНИ т. ЛеМflіцький В. Г. тат т. Федяй €. Н. По обговорених питаНIНЯХ сесія
На!l<:реслені
в жиrrnя. Наl1lриклад, ·в Гоголів Сl>юі,й, 3аВОРИДШ(jій cep8iдlH1ix, Вели кодимеРСl>Кій, Тро€щинській,' Се м ИlПОЛlк,іIВС ькі й вос ьм и,р і'ч:ни Х шко лах
~================================
трудящuх
Тор,говель.ним I1p,aцi,ВtHHKa'M не треба забува;ти цього. Важливе питання на сеСlії ПО' рушив робітнИlК за,воду зал-ізобе тон,них ЩJO;ми:слових ко,нС11рукцій депутат т. Ярмиш І. А_
ЗУПИІНЯЄТЬСЯ
ро бо т,і вечір'ніх і заОЦНllХ шкіл
.'1(j.Н,ІЮВИМ КО,l Л,:,ВОIРУЧ) та
-
І. КУТОВИЙ,
керуючий відділком. ,
ее
аl
••
ее
ее
ее
!
•• .•....-.............
---- ----..,,--
.
~----------~-...,- ..........-.,~...,.,.
..... .."....."....,........-................,...",......,..,...,.".....,.,..""....",.",.. .
..,.,..,..."...".....,.....,~##.,. .,..,..,...,.,..,..#.,...".....,...,....".,.,#,
неї записано в моральиому ко дексі будівника комунізму. На завод ,надійшло у свій Qac термінове замовлення на виготовлення спеціальних пташ ників нової конструкції. Цю ро боту було доручено виконати колективу робітників цеху хо лодильників; який носить зван ня комуністичного. Виявилося, що цеху з терміновим завдан ням у визначені строки не справитися. Тоді прийшла на
Змагання множить успіхи В
робітниці, крім ць{\го, нуть набути домашньої
КОЛЕКТИВАХ
альності, як кажуть. Це Ва лентина Петрова і Ольга Яс
КОМУНІСТИЧНО. ПРАЦІ КОЛ И
б
хто
бітників про
те,
що
запитав
нашої нам
ро-
бригади
роботі , то вони
допомагає
в
відповіли б:
Соціалістичне змагання. Це велика рушійна сила в на шій роботі. В наполегливій боротьбі очо лювана мною бригада першою у вуликовому цеху удостоїла
-
ся
високого
звання
кал.
не
поступаються
в
молодь,
спортом.
Столяр
~:~::Кі:~хніко-економіЧних лоВ нашому колективі значна кількість робітників оволоділа суміжними
ностями. Так, Марія
спеціаль-
Васильє-
ва може працювати на фрезер-
кур
товченко
займатися
Микола
взимку
Ли
ходить
на
ЛИ)l(ах, а влітку грає у волей бол. Сам я тенісист і волейбо ліст. Це можна сказати і про
кругозору.
розширення
Ряд з них навчає-
ться ,8 гуртку по вивченню конкретної економіки виробництва, а ті, що не мають середньої освіти, - у вечірній
школі робітничої молоді. Поєднують роботу з навчанням Те-
ytважно мухають лист ла:нж)ної 1«>ЛГОСПУ імені Еіlllгельса POBeHCl<КOЇ облаСl1і, члена "ру_
заводськИ'Ми
гард»
і
привезли звідти
виступали в «Динамо». заводській яльності.
кубок,
Києві на стадіоні
Беремо участь і в художній самоді
допомогу наша бригада. І спільними зусиллями з роботою
Ще наведу один "риклад з життя нашої бригади. Це од на з рис нашої СУ'lасності, що притаман.на комунарівцям. Про
впоралися
СВОічасно.
Змагання за комуністичну працю на нашому заводі шири ться.Почесне звання колекти-
ві,в
ОБГОВОРЮЄМО ЛИСТ Г. Н . МОМОТЮК
' ми. І Іна,рмн:і контролери добиваються цього. Іх можна ба-
цими ДІНЯ-
оошитах.
ЧитаlНlНЯ закінче1НО. За, прошувати н,а виступ <Немає П О l'ребн, Б. ажаючих ' взяти слово багато. Адже Ганна Ничипорівна аід.
Б,а'гато ра.з>і,в
повторювались
,на нарад:і Ц'і вимоги до нар(Щ.
них КОНl1ролері,в. І не без підба.в. Той, хто не дотримуєт~я їх, не може успішно ВНlко,нува· ти покладені на HbOro обов'яз· КИ. В иступ,а ють Н.
Оси,по;ва,
члени В.
ГРУПІ!
бути
прикл,адом
Па;JJ1елеймоно,
завжди
і
у
для
д а Лl>ШОГО
врожайності m,а'рин.
ІМИ в газеl1і «Сільські !Вісті». Дe~TO .робить нотатки в своїх
-тюк, ,наДlруков,аlНОГО
ці
екза-
з
,пи СПІРКЯІННЯ ПДК Г. Н. Момо-
ва, Л. Ци:ганков. Во'ни гово· рять про ВИСОКУ честь бути з' К-ТНlВ>icт()М' паР,11деРЖIКОН11РОЛЮ, чес.ть, Я'j<а зобов'язує KOJКIHO'ГO
здають
разом
і ці,ка. ві. На нашому раху,н.ку чимало доб~их справ. КОРМИ дЛЯ TOOplfH. Во.lІИ ПО·
тяна Бобко, яка закінчує 10 клас, Матвій Маркевич та Микола Литовченко. Незабаром вони одержать атестати про набуття середньої освіти. Нині
виробничники
ники
спортсменами їздили у Фастів на змагання товариства «Аван
голова
і
ву присвоєно одному ТРБОМ цює
230 робітників, а
удариика .- близько 150 пе редовим вироБИИЧlІикам. Нині виборюють це високе звання 39 бригад, ними охоплено до 500 робітників та інженерно
те"иічних працівників. І(ожного місяця на заводі підводяться підсумки змаган няпо цехах, діЛЬНИltях, брига дах. Переможцю змагання вру
чається .пере~ідниЙ
Червоний ~
прапор І, КРІМ цього, за квар- ~
тал видається грошова премія. ~ 3 l~exiB комуністичної праці
добре трудяться робітники це- ~ ку холодильників, з бригад -
ПРОД;УК1'IІ'в-ності Г. ТРУБА, сприяння
плани,
випускають
продукцію високої якості, передають свій досвід іншим робіт-
никам, бригадам і цехам . О. ВИСОЦЬКИИ,
бригадир бригади
ПДК віддіJtка . імені Кірова .
Рад,госп
~
цеху і!
бригадам, в яких пра
'поиад
конують
ПlіДlНесен:н:я
групн
... ..,......,...,....,......"...#~
#
\
"бригада столярів мебльового \ цеху, яку очолює М. І(азмір-, чук, та ряд інших колективів. \ Вони кожного місяця переви-,
СКРІЗЬ ПОТРІБНЕ НАШЕ ПИЛЬНЕ ОКО Група спри, я'Ння партд~ржконтролю Б.рова ..рського ' відділІІЮ У ПOlВ'Н()ІМУ ск.lаді . IlрисутН'і
ному, концерівнюючому, СТРУгальному, циркуляриому та інших верстатах. Так само і Грин,ял,а у своєму листі питаJlJНЯ, горій Зінченко, Ольга Яскал, які ХВIfJ.1ЮЮТЬ КОЖІНо.го З !Нас. Микола Лобка, які вчилися в До,всі,р',я -тр удар'ів. Найменші школі підвищення кваліфікації. 'недоробки усувати HeгaНlHO . Робітникам притаманна і таПра'цюватина совість. .Бути ка хороша риса, як підвищеН-В<Зіlрцем д.~Я всіх...
ня своїх знань,
Марію Лук'яненко та Матвія Маркевича. Наші фізкультур
о=====================================================,о
сум-
ті. Це забезпечує успіх: бригада кожного місяця перевиконує ллан, добивається високих
навчаються ' на
особливо
колективу
лінному ,виконанні своїх обов'язків, , прагнуть випускати продукцію тільки високої якос-
кількома
Вони
сах крою і шиття, що органі зовані на заводі. Люблять Hallli робітники,
комуністичної праці. Робітники дружні в роботі, одии перед другим
пра~ спеЦJ
...
, , , , ,
~
_ _ _ _,._,
комуністичної праці.
а
-0-
ВИlН'НІі бути лише ВИСО:КОЯ\Кііс1НИ-
чити на КУХllrі, .во·ни і там, де
роздають корми, і т, ам, дС ЇХ
РЕЙ д-
розва, нт.ажують. Це з і,ніціати-
'ви акти, віcrів парт,деРЖIКО,і гролю БУJtО відремонто.вано годі,в,
1\ ПЕРЩJІРКА
ииці, і з>а'раз нема ,втрат кор-
Що й говори'!'и,
M~B. - СlК!різь потрі·бне наше ЛИ\ltb<l!е око, - гово.рили, ПО· 'ГОДЖУЮЧИСЬ 3 Ганною НичипоріВ/ною, вистytПаючі. І пі,дтвердЖІували цю ДYMJКY КООІ:кtpетни',1И ПРИJКладами . НаРOlдні дозорці кон;гролювали хід ремонту теХlніЮI до весНЯНИХ ПОЛЬОВ!lХ .робіт, за.раз
11
рішен.н' я бюр'о нізатори
Володими.р
Волощенко
райlКОМУ КП Ук;раїIНИ про допуще- та Петро Ковшун. Радують посіні недолію! 'ІІа
пол.,ових роботах ви гороху та вівса на зелений к'орм. Жодного обоі, ву, «балала-
13 другому в-ідділку Семиполкі·вської птахофабрики стало добрим уроком для ооіх нас - спщіалі'стів і робіТННlКLВ ГООПQд.а,рст,ва , о.бговорила ріше",ня райко'му і наша
ною> ,нема. Це робота траf1юриста Мих,а'йла Грія і робіт,ниць Марії Гузій, Па.расковії По,номаре.н,ко та Галини Батечко . На 19 гекта' рах озюшни, яка бул, а .пізно посіЯlна, ба.гато о,г,р,іхів. але ЇХ своєчасно підсіяли ЛЮПIl-
IJростоювали. УчаС;JJИКИ наради ДОМОВИЛИСЬ про .неvбхідність переходити У вищий клас д,і,яльності і дал'і
'РУIlliНЯНСblКJа ві'ддіЛJКова парторга,нізація. Вирішили посилити контроль за ЯКlіcrю ПОЛЬОВИХ робіт, ЗОКJpема догJt1Яду за, пооі,вами, Дл,я ном, яки,й вже ,на'рівні з ЖИТО'М , ЦbOlГO СТlЮРИТIІ ' КООІТРОЛblll'Ї пости, - А ЧОМУ б не на: вести таКlІ'й аКТИlВіз}ша.УЦ д,і.яЛblність IІ1РУIПИ ПOlря,док на інших площах ОЗИІМИсп,РII'ЯIНIНЯ па'Р11деРЖ:JЮНl'РОЛЮ. ни? звертаємось д:) агронома, Вже другого Д;НЯ ми ро~мовля- і BilН обіu:яє Hel1aIЇHO прове.сти л~д.1И з мехаlнізаторами, ТраlКТОРИСТ сів. М. Шев·Ч)~к скаржиться : Не наJCваляться робі'Т1ниці хоро- Десять ,років обробляли ось ше п'іЩГОТOlВленою площею, де 130-
глибоко вникати у всі питання
це поле 'I3'ЗIДОВЖ. а тепер сказали,
ни саДбlТЬ ПО~lі.дори .
'ко.нтролюють підготовку техні-
ки до ЖНИ'В, обробї-ток посі'віВ . А' КТIІ, віС11Ї,В ціJКа,ви.nа викори ста,ння
маши:н,
щоб
ВОЮІ
не
мени за 11 клас в Броварськім 'ВСЬО,МУ, розповідають .про буд• виробницт,ва , добива!ися ПОВщоб ріlВlНЯТИЙОГО в-поперек . Знаєте, - Думаємо, каже ла,нкова середній школі .Nt 2. Окремі ні гр.упи. АБУДІні uJ З~I·іСТОВlні ІЮГО ви,користання ВСІХ резер~K це ТЯJКII\О: но.рми не ВІІ~ОНУЄШ, ОЛl;га Батечко, що на КОЖ"ІО- - •••••••••••••• _ ••••• _ _ - - - - - - - - - - . -••• - - - І на тра,КТОрl нелег~о ВСІІДІТИ, не- му гектарі ВИРОСТJI\10 по 200 І!ентВеличезні зміни сталися за останні роки 8 Африці - др ул о Л н 11 Імо'в на хвилях ~e?e КОЛlrооє. HQpiB помідорів, .• . • В' - Так зате ТОдіl І на площу поГІИ за величиною частиНІ СВІТУ. ' она рІшуче скидає каидани б б На 5,5-гектаРН l ій площі тру,дитьколоніалізму. Вже 36 незалежних держав утворилось на місці ТJІІ3ВОЛ Е Н J[ IДИВIf'fИСЯ уде лю о , - В1'РУЧі!~- ся механізована ЛЗ<Нlка М 'Шевчуколишніх колоній. Деякі з )lих стали на шлях некапіталістичТЬОЯв в .hозмову ОД",Н З ПРИОУТНІІХ,' ка. Вана дала слово бе~ затрат ного розвитку, на шлях, що веде до соціалізму. А фр И /t'И - А ~OHeНlKO. РУ'lН'ОЇ праці виростити по 130 Будувати нове життя молодим африканським державам .вжеж,-<впогоджую'!'ься мебнха. \ цеН'l1нері,в ка,ртоп.l,і. Посадили її •. . . нчатори . же давно ПОl1рl о .. аиивно допомагають СОЦІаЛІСТИЧНІ краІНИ, І насамперед наша б б ' вчаоно І ЯіКЮНО а щоб не дати 1 Батьківщина. Недавно Президія Верховної Ради СРСР нагоуло ВИМ 0Г-;;:ВlшеставиТJ!с.я . ДО І росту бур"яна,м' чет,вертий ,раз 6 V ,і родила " медалями На аnЖl8 РСЬКІ8 и І ТИХ о . ро ,ябо є землю, ' .«За . трудову . доблесть» групу ' радянських . ,. вати' хТ'О знеОСІбку тепер ЛI сп'"'(jВIДУ~ робуи б о,ро",ують площу. ! студеНТІВ, ЯКІ наибlльше ВІдзначились на БУДIВНИЦТ.ВI ~ІЛЬ• 'б б . В 'РОЗМОіВі з механізатор.ами МІІ зн,а,ити, хто. аро ІІ'В ра!к: (Щ~'~ ВИЯlВИЛИ ' ЩО В поле ' не В;І~ОЗ~~И • ськогосподарського кооперативу в Алжірській Народній Демократичній Республіці 8 ораlВ, ДРУ,ГИІН ДИОКlу.вав, -трепи ' . . . е м І KY~bTНlBYlВa'B поле... г·арячих оБЩ1В. Другмо ж ДНЯ І Ни~че П~~ЛІКУЄТ~Я РОЗПОВІДЬ кеРІвника групи радянської і о 8 . :. - цей недолік було випра.влено . МОЛОДІ на ЦІИ БУДОВІ Володимира Шкварка. гля?-аємо площу, де ще КВІТ • НЯ П<ОСІЯ'НО ropox І овес на зеле РеИДО'ва бригада: ПУ'Н'К'Т нашо,ro призна' чен,ня tний корм. Д~.xTO ПlРОРОЧИВ: дуже В. ОНОПРІЄНКО, голова
І
11
і
.
. . .
n
3
селище Уадіа в п,ро:в·і1щії К,абілія, за 150 КіломemрulВ від столиці Алжіру. ВО",О розташоване ·в /ШИіРОкій ДОЛИlНlі, оточен;~й горами. ВИЯ'ВЛ<Я€ТЬСЯ, земля в ДОЛИІні належала 'КО.rJон'і, заroр,ам, а м.ісце,ві жите.lІ'і змушеНlі були ЖИТИ в 3ЛJ1Д,1іЯХ. Під час націоналЬІНО' ВИl3вольної В'[йIНИ в горах )(ІОваJIИСЬ партиз,ани . Щоб ЇХ знищити, ЗЗ іГЗ!рбнИlКИ слаЛЮВIЗЛИ напал~ОІ:М
рано, н;і,чо'го -тут не виросте. А тепер любо гляну;ги на ці культури - ростуть немов з води . По.ряц же піll3'гetктара виора!Ної земл'і, н.іЧlІ'мне заЙ,нятої. Чому? АлрОI!ЮМ
торами, орга!Нlізація молоді Фрон ту HaцiOHa~1bHOГO виз волення Ал збудувати
; : : : : : : : :
сила,ми
доБРОВОЛЬ!JJів жи-тла і 'КУЛЬТУРНО побу-тові БУСДИIНКИ. Передбачаєтьоя, що в майбутньому жителі цих сіл об'єдна ютtlся в woопера-тив , Кер'і,вники ал ж і,рської молоді звеРIНУ.1ИСЯ
ЇХ друзіlВ
за
-
допомогою
,ровесю!,к ,ів
СЬКОГО
Союзу
та
тиЧ'них
країн .
І
інших ось
до
з
сво·
Радян
: : :
112
t г,р.ада , Києва 'і MilНCblKa, !СПe.Ll!іа : Л,іС1'ів-а:f1роном.іВ, геодезистів, зем каменю зорали 160 гекта,рін зем-, буtil.Ь на пам'ять. близько 400 ,в цьому році керівники молоді : лев.nОРЯl)JJНИIК'їВ, мехаН'іза110р.ів-буді· лі. Во~и навчили велblни.кіш і л·і'кар по~хали допо· МОЛОДИХ аЛЖЇ'Р11іЇВ водити Тіракто- фРQ~ТУ IнаUjюнаЛblНОГО ви.зволеlflН<Я : магати друзям. П'ять 'МlісяціlВ ри й ав'Гомашн.НIІ, упра'ВJ1ЯТИ БУідl- А..ЮI<1~РУ 3ІНову звернуЛlIІСЯ з flIpDCb- : ,..кОВОМУ
і
працювали
ми
в
пал,ат-
містеЧJКУ Іра:ю.м
з
аЛЖlі,р
клу-
в БОРИСПlЛЬСЬКОМУ РАЙОНІ,
ЗА 6 ДНІВ ГЕКТАРІВ
2000
Прот'я'ГОМ 6 д.нів J(ук урудза· води Старшнської птахофа6рики 16 агрегата,ми посія.~и силосну і зернО'в-у КУ'кytpудзу ,на 2000 гектарах, Я'кість ,від,мін.на,
ПlВРІЧНИИ ПЛАН У ТРАВНІ
велblНИМИ мехаlні~м,З1МИ
допомогли бою . дО ЦК ВЛКСМ послати f1PY-
їм .оволод:іти майстер,~іотю МУЛЯ- пу ,радіЯ1НСЬКИХ cт.ytдeHl1iB і с,пеці.а :
с.,кими ТОіВарwша,мн, доброволь ра, шт)"каl1Yра, маляра. Р'а IДЯlНСЬк.і студ€JН'ТИ · користува· ЦЯ' МІІ з БОЛlга,рії, ЧеХОСЛОВ'а,ччИlНИ, НДР, Югосла,в.ії т,а інщих країн . вались ,величеЗІНОЮ П08lагою серед буtдci,В-H ИJКJі в села ,За п'ять міснців у селі зведено добровольці, В сті'ни буди,нкі'в на 85 квартир, спо- і м,іоцевоro населеНН'fI. За час Сr1іл.,ної роботи -ми та,к рУ'джено Б у,д ШЮК культури,
ліст,ів для за~~ршеН'!lЯ початоro в
МИlнулому роЦІ
БУL!l."'3'НИЦl1ва.
. І ОСЬ 22к,g,іl1Н'Я З Москви 'в А.JJlЖ~Р ~НlРУWИ.В !,юлоді'JКlНИЙ ~y. ДlвеJlЬНИIИ за,г~н 'LЗ .130 чолоВdК. Веі
ВOfIИ
брати.\lУ;ТЬ участь У ро-
з ал~ірцями, що бо11і ІХ Всесвітнього фес.тивалю п'раЛblНЮ, дитячий майданчик з здружилис.я Коли моло~і ·і студент.Ьв, який b-ідБУ-!l-е.басеЙН;QМ, дорогу. Наші хлопці BaJКIKO було РОЗЛУ<lатися , з.ібрали, ВИlвеЗЛІІ з пол.ів і ВИКО ми· від'їжджали, КОЖJiОМУ з Нl3С тtlCЯ вліт.ку ЦЬОГО .року 'в АлЖI'jJJ. Володимир ШКВАРКО. РllпаЛJI в будіВНИЦl'ві ЧJOО ТОНН вони пра,гну.1И подар}'вати що-не-
: : : : : ::
t :
оста,новлено розцінки за 100 : карбова,нціввзлової rnрО.J.укц,ії. ~ В шарНlНlН ИЦl1В і взято розцrн'ки за центнер молока. Насл.і'ДЮі хороші . Так, tp,akto,p,ho-овочіlВНИЦblка бригада знач.но перевиIКООІала план по в а;р тості ваЛ0вої
прatду:КlIiїї
і
о~ерж,ала
в
кінці року доплати і п.ремії 18.622 карбованці. Такі ж на-
Колекти,в птахіlВ'НІfків КJfBC.,KOЇ птахофабри,ки
І 'ванвико-
слі'Дки і в NНШИХ госпрозрахун, кових ОДИ!НИЦЯХ. В Цlілом.у гос·
'1JИ1КИ штук
-тисяч
Вии,нішньому .році воі галузі господарств' а ра~госпу «Лю-
ІІ, ав півр'ічний план здач,і дер- подарст,во мало чистого прижаl 8rі ЯЄЦЬ. І х надій' ШЛО з фаб· бутку 153 тисячі карБОіванців.
І
м·ільЙон
878
НА ГОСПРОЗРАХУНКОВІИ барецtlкий» перевеДе!Ні ІІа госп-
ОСНОВІ
розраху.нок.
МИ!JIУЛОro року в радгоспі «Любарецький» бу.l0 Сl1ВОРelЮ
14 . ГОСJ1JрозрахУ'Н'КОВИХ одиниць в рілblFIИЦl1ВІ :1 тваРИННИЦl1ві. На гоопрозраху'нку працювали
також механічн,а l1РИ
майстерІНЯ,
механізовані ланки, гараж,
цегельний завод, П УН'КТ ззеолу, млин .
~ ::
:
З ЯКИМ ЗМАГАЄМОСЬ
~:
сощіал.іс
раДЯIНСЬ ких стусдеНl1ів-доБРОВОЛbLllі l В з бу· дівельних вузів Москви, Лені'Н- І
жили
КОВШУН, завідуючий
т . Ка'рабут обіцяє за,В11ра ж забом,Ф. КОМПАНЕЦЬ, десія'!'и цю Д1іл,ЯlНlКУ. путат сільради, П . КУДІН, На 21 гек, тарі З"я,вилиоя сходи завідуюч.иЙ позаштатним МО/Ж'ВИ. Поле У'ко,тко,ва,не і pillJHe, кореспондентським .пУНlSтом 'ЯlК ка,рта . Тут доклали РУ'К м·ехагазети «Нове ЖИТТЯ» . І ... ~ Н . . . . . . . . 4+ . . . . . . . . о. . . ..ао . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
усе с~~В~'л'fcои. було на їх шляху,: : Для жител/ів чотирьох сіл, по :t вар'в'аірС"КОМУ знищених КQлоні'за ж,і,р.увирішила
групи сприяння партдержконтролю, Ф. ПОНОМАРЕНКО, бригцир, П. ДЕНИСЕНКО, комбайнер, П.
: : : : : : t : : : :
: : : : ;
ПОМІДОРИ ДЛЯ ДОЗАРЮВАННЯ
: : В РЗідігоспі «Воронькі,всtlкиlї» : на ЗlНач'ній площі ВИlРОЩУЮТI, : над,раНlНі пом,ідО\ри. Зелені п л о- : ди ЗРll1В<аТИ IМУ'!'ЬС'Я і в·кладаТІІ· : : .м'у,ться ,в дозатор для приско- : реного до'З;ріва,нА.я. Вже в пер- t 11l і,й
Дека'дlі
дЛIЯ бриг,ад з початк у року помідори
ЛИПlНЯ
чеР Іюнобо,к:
11 ад іЩn.у:гьв продаж . ; ~"~M""""""~M"""""""""""""H~""""~K~
НЕ ТА ТЕПЕР ВЕЛИКА ДИМЕРКА Низький уклін тобі, всеплодющая Земле!
і
ту
нерукотворну
красу,
якою надихаєш
ти .людину-творця.
Ти, Земле, Jlрацюєш на іЛЮДИНУ. Все найкраще ти відділа, щоб створити ЇЇ. А чого не встигла, в руки поклала: «Бери, Людино . Це твоє! Твої надра багаті і поля родючі, хліб иа·
і
І
сущний і троянди пишнобокі. Бери Правду і сій Добро. Вла
: дарюй! Ти ж бо є вінець природи». : Людина взяла . І ,сіяла-творила. Доти вільно творила, до : : ки не відшукались антилюди, яких потягнуло до чужої миски, :t ....................................,, ->•• w ............................... .
ФlеРl1НОЇ
шив
.
!
мазаНІ
кораl~IИ
есеСІВЦІ
всеЛlQД !l О
дев'ять
ЧllСЛlі
і
У 1051 році засн у вався Киє: во' СШ~IJТlНУ.
ПОНІСИЛІІ
чоловік.
ста х а, нов.ку
Є.
чоло.вік
ській .
вісили: За
при·
в
10~IY
И.
6('з·
ПечеРСIЖИЇ! МОllастир. Велик а Ди·
мерка ПО; 'f)рапила під його вл а ду. ...ЧlІт а ЄIll «Істор.ію села», роз· Землі її відтепер стали мона стир· М'ОПЛЯЄШ з ЛЮДЬМИ і в .КОl'рий раз СI>КИ~1И, а .~ЮДІІ - .кріпаками. По· . ." . .. . т.ім х,ан Батий ПРlИ1Нав сюди ота. пер~к онуєшся . . НІ ЯКОВJOІІН IJКО І. РIЗ' . 240. НlЩI немає МІЖ татар,ами І фа· ру напі.вдики.х орд . Н а зМliНУ
І
ззгину:13
купку д, ітеЙ .
СПОР УДИЛИ
Одlllо{:еЛІ,чан. А надто те СУДИЛИ' ще, КОЛИ на п~ре.кдади.н.і між осо·
ОДНИМ миром
1.
БРОВАР ЩІ1НІ
Водноч а с, продовжує т. За.бе· режний, ми рОЗГОРIНУЛИ м асові ВJі'дlбудо,ВI'І' і роботи . За короТ1l<ИЙ 'Іас в.~дновили ф ерми, зав елись худобою, пасі'кою . Удовам допо· м а гали. Сиді, р Тік а ч е н,ко на в і'ЙНlі , у ж ін-ки багато дітеіі. Кол'Госп з буд ував їй х,ат у . У ХіВріі Б,83'
За все, за все. За добро 'і щедрість, які ти дарує.ш людині, за
СЕЛО НА НАШІil 11
Ії
Ій
житло
Галан, і
ЧО.lОвіка
б у ло
« За
llР у:дo в у
зали·
На бор·
фашисти
успі:ш в т:, у ді
Ni'B
і
х а ту з.веЛИ ' 1
по· І
КОЛГОСПІНИ'
18
нагороджено
~1едаллю
добл,ест ь».
В
інших
ве.шкоднм еРСШ\ІІХ колгu спах
так
. . B.J,e;;b І &Н041.
с амо тр удилиtь, І ще заЛИШIТl" - говориrrь Володимир Пе'J1РОВИЧ. про те, 5О' К ЛЮДИ чекали п еремоги ... Це наЙваЖЛlшіше . Т а к ч екали наших,
~~:~Юі :~тяаJ,Щ:Н~ro~~~ХОдЯ~~л~~: ~~;вт:,~~и. H~~:Д, шм~,ри:и,в:к~:~~~ ! :::аЛ~lе.~а~l! 1(:':6И :г:л:::;:' п;~
' І(і магнати. Вони доводять пан· БОЖЮI 'іменем, і тими, хто без бо.j кінець :ві,й, н 11 , ТО МИ
цілу.ва.1ИСЬ,
ЩlflНУ до 5-6 днів на тиждень. ,г,а дія, в . Бо і ті , і дру nі, і десяті обlН'імалиоя, плакали. Ніхто не міг Радісне майбутнє чекає випускників ШКО.1И. lб8{) p~K. Монахи Киї.вської лз,в, _ одни,,,, миром маз· ан.і. У них стримаТIІСЬ! Я , ніIКОЛИ не з, а б уду И )нову запрягають Ди'М.ерку в . Р OJlJHe ймення - людоїди! 'ЮГО д,ня! Ніхто не забуде, бо 08'0€ яр'М'О. Тепер і на ци х селяни . . В ·· б мати сина чекала, а дружи:на х,аIТ,1 чотири КІМІнати . ОДНІИ ула ось та,к живе 'НlІІні Це радіЯIНСlJк·е гнуть СШf,НУ 5-6 днів на тиждень. Г· піч. А це ВИІК",~УЛИ і ,вста,новили село на ,н:ашій Броварщині. Над ІМН ЖИТТЮ чоло&іка, си'н батька, а сест:ра теле· Злидні і голод, Зlн.ущ ан'н я , хворо· пЗ'рове опалeJНН~. Зараз 'ГУТ ди· кожним тре'Гім будинком в'і з і,йна аlнтена. У кожн, ій ci:.l'Ї би, ,каторга-с упутники далекої і У . . І-брата! тяча спаm>Ня . Сім'я ,придбала собі СI ЛIJВJIIКОНlКОМlІ ~ка.з.али знам : ЯК зла:даєш те що було, і 110 ' доБРОТІні меБЛlі , телевізор, швеЙіну по к, і',1Ь\ка веЛОСИПE'lJ,ЇJ В , 23 влаСНIІХ дореВОЛlOUJійlНОЇ Вели,кої ДИJМерки. Ви ще ·не знаио~1'l з абе· ДИІВИШСЯ ДОВJкола' з араз , то жать і праЛI:>Ну. машИІНИ, ХОЛОДИЛЬНJIIК , aB;fOMa ши' н, 156 М'ОТОЦIІ'I\Л.ів . реЖJНИМ? О. цей чолові, к багато ,ПІраво на щасливе життя при· хочеться і жить. І Піра,цЮ ВJати! радіолу, газо'ву пли.ту . Хат,а це· - Ще не воі й з зреЄСТР'о в,ано! розкаже. Учитель . В школі й за· Х' .
2•
несла ,на
лише
ЖОВll1нева
кумачевих
об ' є.днувались
революція
Л юди
знамена.х .
у
колективн· і
с'Гаlнете ·Його . У
Во.10ДIІми,ра
гос· р·о'юів
трудового
Петровича
38
стажу .
со·
З
0'1 ПО В'І:КУ Я вже пен,сюнер, <lле па,ру 'РОJ<lі! в пароблю ще . А то:ці знаєте Яlка дата буде 50 роюів
,е;;ьна пі,д Шl'фер'ом, у подвір'їК' РИіНИЦЯ . . В межу
б
жи, ве
М
атько
додає се.кретар сільради МІІКО'
да
ПетроlВИ,ч 1\а'ра-ндюк.
и,коли
Ра'ДЯIНСIJКОЇ влади! А моєму тр:у' Костянтин Тере,нтійович і брат І довом у стажу - 40. Уявляєте Володи.ми'р з оі,м'є·Ю . Володими: р
свято яj{е?!
п,род,аве-ць .
з. «Музей»
тількн
землЯ'нок, а
му
к л аоі
ді,
а
ш:юли
м·ає
.
не
влас·
МрІЯ
ма·
моло·
концтабор у
досі
зеМ\lJЯlнка
тимчасово
ду,вали б у ди,нки майж е дві третіх
-
сі, мей села. Та й буди;н,ки тепер не
ли.ти
.
Жllла
.
' ,
.
б
ли,во
вис о ка
ОНІ я.
«музе-ІІ»,
C~Ie-PT'
... До ЯІКИХ ХИ'J1рощі.ві об~lа:нів ,не в~ав.а,1ИСЬ ті, кого :гягн уло .1~ ЧУЖОІ 'І . , .'"МІІСКИ щоб ПЩКОРИТІІ .
К'lл.ька раЗlІIВ .збира ,вся розва· , зад) рма~НIІТИ цеи
ДИТЯ'lа
стоїть ЗР Уill,нували все гром,адське добро . А цер,к,ву з а.lИШИЛИ .
сві,дО'К
-
роки ГІРКО] МІІНУЧИ Н И, де після віЙlНИ
б v.ДИJIIкі,з. Тільки В оста'нні десять '" . . б Р'о' КІ'в переU\Уіду, вались І НОВІ З У'І
ОСО
КОЛИШНИІ ність. Не було школи. Зат е першу «Дах:ау» це,рюву попі,вс'Гво зіп'яло ще у 1569 . Ф . _ роЦІ. аши'С-ти вдерлися І
-
к'vнчає д'р~ги:Йвуз . У Д,ворі Дра,них
•10 залишилось на.віть старих. на- підСЛіпувата
сп.іх зроблClНИХ У повоєнні
робі'J:IНIЧОЇ
Володимир
в'язень
З часу пе;>NЮГlI минуло 20 літ .
Час невеликий . Але в сел,і немає не
Подружжя
Щастя-
ну «П обеду ». Xa'Pakte-рно, що Сто ,рок ів тому в дll'мерц·і Іне троє з НИХ учиться: МI~кол а - було ЖОДіНОГО меДІІЧ:НО,ГО спеці,а. в ОДИlнаДЦ51ТОМУ, Надія у десято· .1іст.а . Зате було багато хвороб і
Костянтина Драного тепер
4.
учите,1ЮЄ, а ДРУЖНІна Євдокія -
-
~apoд.
та
з
усього
говорить І' того ·виишла ЮІ'нець КlНцеl в е ли,к з
ті, що коли.сь, і ,в буди:нках не те, д,раЮі,й·батько, та все жал,ію. БУЛЬІка . І це з ако,номі'Р:НО . Бо що бул о . Це ПРОС1'Qр'і ов і, тлі 3-4· Ха. ,й, думаю, внуки 'J1рохи ПіДРОС'1 та, ка історі.я. Бо на'род - т,ворець
к'імна11ні житл а . З.а СТУПНIliК голо· Т\'ть, і я розпов.ім, які житл:а за· ви оіЛblраlДИ т. Кара'ндюк Г. М . ЛИlШила нам фашистська погань. ПОВJі,в на'С у БУДlfНОК Миколи Не ВіПlі:з:нати тепер ДlІмер, ки, не Коат,я,н,тwновича Дра,ного. схожа ВОlна і Іна довоєнну. По· Будинок К. Т_ ДРАНОГО . .Вгорі ____
€Jpeд
спілЬ<!у І .•
ітчиl3НЯНОЮ
Б УЛ О І Є
В'ІИНОЮ
в цьому великому се.lі було шість
J,а ,можмих колгоспі, в . Вони мали внщ~і ~рибутки, :а люди~бага·
БезомеР,11НОЇ в а,р, тіЛ'і імен.і Пет·
плугів,
. Ф
. І.
НІ
-
не
Б огда'Нl'EЩI "
В
~
ВСТИГЛИ',
бо
б ули
в
вже
РУД'
ва·
Наші прийшли, паші!..
по 65
дворядний корівники, ремонтні майстерні, гараж, баню, 2 дво-
4
ВІДБ~ДОВАНО
тракторів, 6
сівалки. Номбайнів і
радгосп «Великодиu б мерськии» з ирає щорічно по ' 12 - 14 центнеРІВ зернових з
гектара, 17 - озимої пшениці, 1 ОО - картоплі. Тільки
Піспя війни колгоспи
будувались повністю.
динки,
1 -
ний і 4 -
рок
третього
ГОClпФв -
по
ОДИН
з
сорок
а сп,раlвді вил.ізла Ма,рія
Ilри,ма,
і
матері.
пі'вси;юти Важ.ко
та
сwри'вджен,і lІе~llічні
згаД'Увати
сироти
стари:ки .
ТР;.j,~ ·')жн ,і
ча·
си.
І ті доїди
lJiC'J1i,B вазили
чорні ДІНІЇ терору, коли лю роострілювали сі, м'ї кому · та aJк,пI,&kl1і,в села, .коли ви·
на
І{аторжні
роботи
1600
хаю зведення розкажу
і
з
тим
по
ЗОКРeJМа
села:
по
ну. Тільки за останніх шість
метра доріг. Н"
років, Іпісля створення радгос-
садибі
пу,
но тротуари. Проводиться га-
зроблених
раніше збудовано нові 9 ка-
радг' оспу
та «пок,ручених» 'вулиць. Буде ого·
3,5 кіло-
центральній зааСфальтова-
зифікація села.
j
уЮОрЯД·
КОВaJН'О стадіон, бруківка з 'єднає село з l'расою . В перспеКТИlВlі _ б~дlііВlНИЦТІВО двоповерхо, ваї серед. ІНЬОЇ школи, лі. каРНlі, с ільр, ади, чай·
ної, раLllJГОСПНОЇ їдаЛЬНі, ЖИТ~О,ВJjХ
ба,гатоюварти'Р'НИХ
БУДИ,НlКlі'в, ро з .
І ширен'Ня сП~цjЗЛ'ізованих господар· сь,ких ПРИМ1щень тощо .
·
кол.
Прекр,асне сьогод.ні і ЗЗ.Вllра ди· Л
;:,ерчан. ІХ
. ре.кра,сне
творять
тому.
проДо:вжувачі
Бе~смер1'НОЇ -
ШО
Євдокії
мех анізатори.хл,і.
бороби М. М. Мос.К 1 пенко, І . Ф. К~раIНДЮlК, Г. Ф . Рубаil~к:а, М. А. Васюк, доярки М . С. Постол,
В . Я . Гер аСИ'М'е<НIКО , Г. Ф . Сидорен, ,ко, лv~ар І. С . Різаненко, .1 а,нко'ві Г. І. ry6CblKa, М. І. КУЗЬ:.lII'К , М. П . Перанос, БРИіГади.р М . Ф . ОнаШI( О та багато і,нших. ПРElкр.асне ТО\IУ, що на 'велич,ні
Київ ми вже lКар то.nлі
3ІВ>ершен:ня вед уть Тlруд.іВНИКlі,в ко · М"н-icrи . Па.р'Гія ОДНОдl'ш'ців J J Маркса
.
ЛИ.Вlша
починає·
і
ЛеН1і,н,а
.
па.рll1II Я .
бо
-
наЙсправед·
м ,ета
в
оо
неІ
свя,
щенна : все робити для ЛЮДJrни, в{: е в ім'я Л ЮдИlНи,творця.
мо робочий день . А в ж.нивз удень ж,нем'О і KOCIII:.lO, а IJJноч·і звозимо і скиртуємо. Молотили І два ,роки ' підряд OДЄlP ' жували першу ~вита!lщію за зда· чу ХJ1lіба державі.
благоуст.раю
роже:ю оільсlolКИЙ парк,
ясел. Забруковано
І'lі'формбюро, вранці
людям
Б;ров.ар.
затор, теплицю, двоє дитячих
робилос,я да\llИ болота й очерети, ліси і пог· вручну з допомогою l'яглової си· . по . ли, , Ko,piJВ. В ночі не сплю, вислу· ре б и згорьова.НI, flередча(:но Сlllвілі
11'0
три школи,
•
-
ЛеніІна поступить газ,
ській та БОбри.цькіЙ БУlДе про. КЛЗJдено гаЗОПРОВІ·'Д. В ц ьом у ж 'ро. '" u,i буде викон,ано великі р о боти
'РОЗШИlренІНЮ і озелененню ВУЗblКИХ
імені 'Другої п'ятирічки.
тои час . І Ще йшли бої вз юр~гом стрілянина, а п.рИQl1УПИЛИ да копан'ня для фронту. МаЙІже все
У найближчі місяці в б\лпиіНКИ мешка,нціlВ ВУЛll'ць ЛікаРIНЯ'~~Ї та
госп і споруджено нові ярови-
окопу .вчи· вим піднесенням, що пан~вало в
3
Петрівна
якій ле.две малося У"НJIolшути смерті Ії пр,і'3lВище бу,ло в спис· ку ТИХ, кого фашисти Сl1ратили наП€JР"'ІдО:діН'і. «Вилазьте'», «Наші!» саме під клич цих С;іі,в по.ки·
40 спеціалістів з такою
-
ків місцевої cElpe,nuboї w:коли за· "'-" !(іНЧJlJЛИ вищі учбові за'клади .
восьмиквартир-
сьоми:и
мі,СЦМIІХ
меДIІ'l':НИХ ~р:ацівни'ків з ви·
25
щою і се-редньою оов:rою. У ра".... госпі
двоквартирні.
............ --..........------. ..................................--------..........................,.-............._........_ ......- .......-....... ""-'.........._ ..........._..........._......,..........................................
очолював
-
В селі
кілька магазинів, пошту, чай-
замість наспіх
В l'рьох сі.1ЬСЬКИХ школах пра· цює зараз 60 учителів , в джарНl
ж оовітою . Понад 100 ВИПУСКІНИ'
На двох відділках збудовано від-' паРНИКОВІ ГОСПОАарства, в Р ад -
споруджено Будинок культури,
лікарню, "птеку,
{
поверхових гуртожитки на 140 • 3 . бу ЧОЛОВІК, чотирикваРТИРНІ -
Вилазьте, вилизьте . Наші Слухаєш РО3:lОві.ць про ві.дбудов, при,йшли! ний період і р.ЗЗО:.l 3 оповідачем Са ,ме після цих слів не Вllйшла, з:а· хоплюєшсянебуlВа.1и.~1 т,рудо· теЛIJК,а
учаться-
лічує 74 трактори, 71 плуг, 31 ком б айн, 50 культиваторів
димерські
Тепер
ку, лік!lрню, пам'ятиик В. 'І. Лені- . ну, магазини, пошту, біля 900 бу- { динків колгоспників...
центн РІВ
молотарок не було.
Фашисти знищили ТОДІ ерми, амбари, контори шести колгоспів, три школи, Будинок культури, приміщення сільської Ради, апте-
ТУl'їнці.
перебудовую' дійсні,сть.
пітальних чотирирядних •І один
ряддя.
землі, було' 6
днн вересневого дня 1943 року.
більше
будуються,
об,\!оольовуютьс-я,
на-
зернових з гектара,
-
яка обслуговувала
ною, було 3Нllщено за кіЛЬІка го·
радгоспу
та багато інших машин І зна-
по
центнерів картоплі. У тракторній бригаді Броварської МТС,
колектив·
парк
6 колгоспів одержували в ее7 8 е' редньому
fЮВJСЬКОГО 'В И'рОЩ)'1вала, напри,к, ЛlаLП., . по 400-4)39 цен'Гнерів ка\р' ТОПЛІ з гекта.ра. . 11роте все ОПIЛblне до бро, ро·
ками нажите працею
u тракторкии
у післявоєнні роки місцеві
ти'Ї! трудодень. Лан'ка Піросл,авле· ної городниці Киї,вщини бвдоК'їі
А
І 'Рує, а Нa"r"і,я в я{:лах Гlра,цює. У ТIJСЯ,
-""* .........................................,. ....._ ..................._ ....._ _................................................................................................................... • •
под аРСl1В а і обробляли П В
IiИ1ВУ.
Це М'Олода сі:.l ' Я . Ми,кол,а шофе'j' HOBO,~lY
,землянка.
всіх благ. Ось ще OB ЇtдКJI тог,о, що І жителі сел,а, ,роб!l1НИКИ ра;д.roспу «ВеЛИlкодиме:РСЬКИrll»,-конаЛll .сво· го щастя. Що щастя 'не Щ)JЯ, а
М.
,вручну.
Центральна садиба радгоспу
нагадує
міську вулицю.
ГАБРІЙЧУК.
НОВЕ ЖИТТЯ 25 т,раlВ~Я 1965 року,
3
ПИСЬМЕННИК ЛЕНІНСЬКОГО ПРИЗОВУ u
(До 60-річчя з дня народження О. Є. КОРНІИЧУКА)
В
РІЧНИЦЮ омеРl1і Володими- Бублик 'Ї
ра ІллічlЗ Ленuна в киї>вськш газеті «Більшовик» з'явилось оповідання «Він був веЛИКJliЙ». Це ОПОВlща,ння написав ІдвадцягшрічнийробітфаК!і! вець Олекса:ндр КорІнійчук нині знаний у ,осьому світі драмат}ч>г, ра,u,янсыийй npo-
чається наоа,мперед тим, що пись-
з
)ЮВНОЇ Ради УРСР.
днем
СЬОГО,LllНііШН'ім.
Сашко. ЙОГО життєвий ШЛЯХ був типовим Ш.l' ЯХОМ першого ПОКО фіш,м «В степах ~T,,,,pa їII I!I». 16.55іlін'f!Я, ЯКО.~ІУ Ве.lИiка ЖО.81'нева Наша афіша. 17.00 Проrрuма соціалістичн,а революція ДOlв.ї'рила для дітей та юнаЦl1ва. СI,ого ;щі, з-бер.kати і множити ДJlЯ людства дРУЗlі, м!! познайомюlO вас з вер «~ільйони
СОНЯЧНИХ дні,в»
Гол,овний зак,!,нчнв
. об'єкт зображення у НЬОГО -
Олександр Євдокимович Корнійчук приЙшо.в fl украї\llСЬКУ раДЯНСЬІК'У літераггуру з лен,іНСЬІКИ\І П'РІІЗОВОМ і вже сорок ,років ПJLід1i0 з·багачує її своєю творчістю. Навряд чи З'Иа,йдеться у нас хоч одна людина, що не була б зна-
Київський
(<<Пла-
на- РОдJИОЇ
ша сучас!l.iсть, а головний геро'й р.адЯ!нський НЗ!рОД. Двадцять п'єс драматурга то CBoe.piдНJI еНЦИ'l(JЮПе,дія життя тру,дящих РаДЯІІСЬКОЇ У'краї'ни, яка в дружній сім'ї наlроді,в нашої ВіТЧlf3llИ будує к(}МJIНILзм. .
оовіТIІ.
іВСТllТУТ
ШЮІИ віршаЩI ШКО.l'''ІРКН Світла ни Жолоб. ПО1'і~1 ВИ ЗУСТ/Р::!І!:'тес51
ТОНОМ Кречетом і тою, Гал,ушкою і рон(}м Горловим і ровою, з Наталею ном Романюком,
РQДJНИХ мас, '!lзяті нз озбро€.НlНЯ паРl'ією у вихованні цілих поколин. радЯlНСЬІКОГО народу. Та чи '!1ілЬІКИ радя:н.сыюго?!! його .п'єси обійшли майже весь світ. Плато-
Ромо-
на Кречета по.1юбили бол,гари, че-
ПисьмеН1lИК дав нашому ГЛЯ:l(ачеві МОЖЛИJ&ість побачити, "репет-
к,олеК'ГІІВОМ
с,амоді Я.1[,НОГО
теа т
ру 138-ї кИЇВСl>КtJЇ ШКОЛ!!. ПРОl'ра ма зак'~нчитьс'Я ~1'V:lЬТllп.1ікацііLНІ!М
Свою' перш)
П'єси Корнійчyu<а ст'али нашою лий с:>нячнИІЙ д,ім. 'кла,с~кою, проникли' в гущу наЯ,к ПЗlР'!1ійний агітатор
Тар.аосом Г()JIОЧасн\ІХІОМ, ~иМакаром ДlбКовшl\1К і І'Ва-
з
на·
п'єсу «На гра'ні» він напи- філь~юм «Оіра uїIIЇlKa». 18.ОО сав у 1928 pou:i. З того ча.оу Телсвіз>ій,н,і віС,ті . 18.20 І\іво з-иід талановитого пера худож- наіРИС. 18.30 - «ХУДОЖИІІК і іКІІТ, ника виходять твори, в я,ких на ТЯ». Х\'ДОЖ!ІШК Г. Ме.lіхо'В і і\ого в{>Сь голос звучать величні лені,н- ка'ртина «На ріід.н\іЙ Збl.1і». 19.00 сьх;і ідеї, l'В>орИ, які допомагають - «Світ СЮГQ>Дllі» ('\'1.) . 19 . 5О нашому народові будув,аПI світ- К;і'нострічки МI~НУЛIiХ літ. Худож
йома з геРОЯIМИ ЙОГО п'єс Оксаною, СIJ1РЮКlнем і Гайдаєм, Пла-
Пе11РОМ
Перша програма. 11 .00 І\іно СТіріЧil\ll ми,нулнх л,іт. ХУДОЖ!І' ііі
менннк ОРГЗJнічно злитий з наро- тон Кречет»). З путі,в,кою комсоДОМ, з КОМУІніетичною па,р11ЇЄЮ, \lОлу вступив юнак Д,) робітфак'у,
свіТ>ньої Ради Миру, Голова Вер-
ГЗJН\ІІОЮ ПадоOlн.ст.
ВІВТОРОК, 25 ТРАВНЯ
I1іОДИХ ,на- за~і~и~'~::~Я вl~~~rзск!, ,в x.;~I~~~~
шого неПОВТОРНОГО-l,асу, полум'я гз'рячи,х КОМ)'ІНlістиtLНИХ ідей, пульс нашого ЖИТТЯ і БОРОlfьБи. Багатет60 тем, дра,маггYlргічних конФл,ікl1ів, людських хаРЗlктерів :визна-
мадський ді,яч, член Президії Все-
даІНОМ і
ElfPAHA-,-У
ffЗШОГО народу.
Христина Архипlв'на, чення. В ЙОГО п'єсах
ДОВ'гоносик і керенсыий,' До,вбня і Сом, ДаlН і Гоутут і образи історичні, і ,вигадані, тут і легкий нароДlНИ'й ГУМІор, і неЩЗlДllа політична сати'ра. ВоістИlНУ :різноба:рв-
НА ГОJJJlБИХ
дами» асоцію€ть~ з П'рагнення,м людст,ва до ми'ру і щастя, .3 бо ротьбою проти паліІв в'ій,ни, !І високими ГУ~I,аllllі()тични,ми почуттями
і
ній
пропа-
ф.іль-м
«В
степах
Україн!!». (М.) . С!:',13. капел!! бав
21.30 - ' ТеJlе,візійні новини . О. Кор.ніЙчук 22.00 ....:.., ДJLЯ ТРУДЇВ1lИк'іIВ
гандист ІПРОЙШОВ ФРОІІІТИ Великої Вітчизня,ної вій- Концерт заслуженої ІІИ. ЯК [1ромадський і держа,вний дYlристіlВ УРСР. Дlіяч він ві\!щає свої сили ,і 11алант Друга програма_ 18.30 Про рі'дНIЇЙ БатыівuIиlні,' збереЖelllНЮ rpaL'>Ia уч,бовоготелебачеНIНЯ. І\урс r':ИIРУ на землі. Як !І!!3ІнаЧlНИ,Й \lIjpa-
фіз~ки.
«Елект,ром,аrнітна
і'НДУIК
хи, серби 'й хорваТІ!, ПОЛЯКИ, нім- матУ'рГ ві,ч заlВЖДИ в творчих по- ція». Курс хімії. «Загальні влас ці, фраlНЦУЗИ і , китайці... «За,ги- I.!JУ'КЗ'Х, В невТОМlНій праці над но- ТИВОСl'і металу». 20.00 - «ЩеJ:риіі
\III~M х,вилюваНlНЯМ відчути живи:й, lІеповторний образ ВОЛQДи,мира
бель ескадри» наДИХlнула франLtузсыихx патріотіlВ н,а пеовторенtlя под-
БИМИ п'єоа,ми. Яlкі б ще ,більше геНJiЙ». Передача, присвячен,а Т8'ор возвеЛIІ,ЧИЛИ радя'нську людину чості П. Чайковського.
ІЛJlіча Леніна. на ХУДОЖ!НЯ палітр.а драматурга.вИlГУ чорноморських матросів,.і бj'JДIі,вничого . СЕРЕДА, 26 ТРАВНЯ В твО{}чій л,абора,-орії Коp1l~ЙНа творчості О. КОРН'ЇЙЧlука ,БООИ потопили свій флот У ТулоНІ, ПРИХИЛЬНИlКИ тал~нту письменПерша програма. 16.30 Про чука ОЖИJlИ для нас історичні по- яюк,раlОО в IliДjOO , як незМlі'J)НО ви- щоб не ві\ддати його в руки фа- ника, його МlіJlЬЙОН;ilі дірузі-читачі г.рама для ШКОJlярів. «ГНОМ» стаl'і Богдана хмелыиць:кого,' росла і роз'ювіТJlа УІКраїнська ра- Шlюгів. і ГЛil'дн:і зичать ЙОМу lНаЙіКІращих (1\1.). 17.45 МУЛЬТИflліікаційillИЙ Максима КР~ВОіЮса, ІваІНа Богу- діянсыаa соціаJlістична куль",уІм'я ,ви,даТlНОГО укрзїнського ра- творчих успіхів і ЗЛЬОl1і,в на цьо- фіlllЬМ «Ко,зеня». 17.55 Наш:а н,а. А окільки ним ,сТВОірено сати- р,а, Я'К СЯГlllула вона дале- ДЯ\llСЬКОГО письмооника, л,ауреат.~ му БJНГОР:>ДНОМУ шляху. афіша. 18.00 Телевізliй.н.івісТli. ричних ,і гумористичних персона- ,КО за національні КОРIдОЯИ, мі,Жlllаоро.дної Лен;інської преМll Ю. КОБИЛЕЦЬКИй, 18.20 - Рішення березневого ПлеЖ!ЬВ! Фрегв'Т і Паллада, Теренriй стала я,вищем ,;вітового зна- «За 3ІМlіlliненШI миру між наропрофесор. НУ'МlУ ЦК КПРС У ЖИl1ТЯ!' .,....,...,...,..~...;r.,.~..,:1"-..,,,..,...,- .,...,...,,....,,..,..,,,...,,...:--~..,.~ ....r:r'"~.,: .. .,..,..~~..,;--..:--..;t".,...,.,.,.:...,..,..,.~~ .... # , . . .,..~..,...."...,.. Сільсь-кі ІІІОВИНИ. 18.50 «Співає «ЧаЙ'ка». ФіJlьм~концерт. 19:10 -
.. .,.,..,...,...,....,....,...,..,,.. ...
Z В ЦЕй день парткаБLнетзм,іlНИ,в аа~BOJ\.Y холодиI1lынкі'вB ~ овій ,тІ
вигл,яд -
його
пр~раси
Сl1і,нгазети-за:водсью
~ ХО.8'Ї.
Сьогодні
І на,рада
тут
це
гаіТЬОХ
ТИElі'зували овОЮ ді,ялыJlcrrь,' зміЩIИЛИ зв'язки 3 ро6ІК0'Рами, З а,водськ а Б.
стінна
МаліЧelНКО)
(рeдlЗ,к;rop
п.ра,вилыоo
та
виконкому
ЗаслугOlВУЄ
ста
путатів
ва
райради
т,рудящих
на
не
заСПОКО€IIIJIIЯ.
денція
шому
пра
труд.ову
дисцИlIJЛlUну, <Поліпшувати ~'ЮІ<:ТЬ продУ1КЦЇЇ
-
ка.
'називає
Вона
м,а'Яll'ів
за~икає
А.
У'В;lГИ
кадрів,
Мор-
лівський. відвіДала бригада районного культури.
Культармійці
церти,
на
дали
яких
трудівників
700
Змістовна
три
було
кон
близько
господарства:
програма, в
яКІЙ
.....
були номери j ·на місцеві т~ми, сподобалась глядачам.
Не раз
------
СПE"ЦЇA.iillJТА
Чума
курей--пошесне
і
до
масової
,~~.~.~-----
КУРЕЙ
за.раз- 'І помету,
не захворюваlliН;Я птиці, що
ІІЮІДИТЬ
радгоспу.
ЧУ МА
ПОРАДИ
приз- фffiЩію
зашбе.тrі
бруду,
провоДнти
'ПРИ'МlіщеllіНЯ,
К:ращою де-
! ,5-про
на.н~ить збитки. ~}"!'І()ю хворіють І ЗИНфікrючою речовИlНОЮ є
lНе l11лыии ,юУ'рИ, а и I'НДltКи, цеса<р- цеНl1НИИ
,ки ;та
деЯ!Кlі ДИІКі птахи.
3 буд'Ни-
3-.nроцен'!1НИ'й
ком ЧYlМИ П~ИlЦі є >вір,ус, джерелом вапна. і.ифекції
'-
XlВора
птид.я.
'р0.3ЧIІІН
mJЩі
деЗИIН-
год,івниць,
її, предметів ДОГJlЯДУ.
каУСТИЧНОI
РОЗЧИlН
з
кормами
СОДИ,
ХlЛорного
РекомеНД'У€.ТЬQЯ
да~ати
а нтибїlOтИіКИ
Х,в~роба РО3ЛОВСЮДЖ'У'єт&Ся че- (кормовий бі(}міц~н), випоювати 'Рез тушки за,битої х.оорої ПТН'lIiі, Р?ЗЧІІІНОМ .lма'Р'ГaJНЦево-кисл~го КІЗ пі-р'.я, яйця. ІЦрус .потрапляє в ор- тя (ІНа BI\д\jJO . 'ВОДИ 5 граМI.8 мар га,lІЇЗ'М
:ЩОРOlВої
ЧО11равний ня.
пrrиці
апа'рат,
через
органи
XJalР- ганцевого каЛІЯ) ,напувати
дихан- .раз в 3-5 ДНliiB. У ,ви,п,адках заJGворювання
ІНИМ
та
У хворої птиці спостерігається з ,,;-ибелі КYlPей необхіJIIН? 3'Верта загалыній IJIРН'[1нічений 'вищення теМlПераТ)~ри
стан, 11іла,
nід- ТИСя до ветеринаlРНОГО лrкаря ДЛЯ в'я- встаlНОІВлеНІІІ.Я 'Пlри,чнн та o-':!ержаlН
л іт ь, СОНЛИlВlість, CJI:para_ Пір'я ,ИЯ поради. Заг.иблих к·уреи тр~ба С~у1ЙОlВджене, віlКИ іП'рипухлі, ,ВИ11ік спалювати. Наикращим запобіж з дам>ба та носових отво.р,ЇіВ во- НИМ . заходом проти ;хвороби є ДЯНИСТОЇ Ірі,дини, Y1lPYдiHeHe ди- IJIР'ОФlлаJЮТИЧlllе щеплення проти х,а'н\IJЯ, з'Яlмяється пронос, насту- чуми. пає
!1'ОСинrnня
жок,
судороги,
рюва\lliНЯ
nребеня
та
сере-
па'ралічі.
Захво:
іПРОДOlВжуєгься
від ' де
юіJII>КОХ годин до 8 ДН~B і в біль ШОС11і
випаДД<lі,в
ги,6еллю
заl<lЙНЧУЄТЬСЯ
за
завідуючий
ОДНОГ0. дJН-Я до мене ПРИЙШ ли нез.вичаЙ'ні гості П'їонари 3 «А» класу МіісbllЮЇ середіНЬОЇ школи NQ І. Познайомилась з ними, Це: Наташа д,РОбоТ, Оля Щербак, Наташа Понома peНJКO, Юна ПетрeнJКО, Люба ГРИШИІН, Оля Гуща, Вітя По номаренко, Валік Пет.ренко, Володя Х'РИСТelIJlКО, Миша Ко
Піонери сказали: Ви вчили наШІІХ батьків і матері:в, а ми їх діти. Прий шли
B€!j)TO
кажучи,
Спаси5і,
хвилювалась,
рідні!
Бажаю
вам
м. БРOlВари.
м. БРОВАРИ, вул. І(иївська, 158.
Ут.ри,мувати курей в чИ<JТому, евітлому. сухо:м,УПРИlм,іщенні. ЯJКе реl'улщmо пр о.в.ітр ІОва ти. Система ТИЧlНО очищати .при,міЩe'lttlЯ ві'Д
ТЕЛЕФОНИ: редактора -
плаlНИ
роботи
(5-6 розряду),
_~
слюсар-жерстяник
(5-6 розряду).
!
"!.:!
електрозварники, різноробочі
редJ<оле-
УНІВЕРМАГ
ли
товариства
n РО ВАД ИТЬ
ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ ВЗУТТЯ. У велико.му Вllбо~і взу11ТЯ вirrч изн ЯІІІ МО Т а poБHицTBa .
і М-ПОJYl'Н ого ви
Представлено
ВЗУТТЯ
роком у асортименті, нітних
~
фасонів
і
у
ши-_
Різиома_j
моделей
для
чоловіків, жінок і дітей. Завітайте ДО універмагу!
Тут
ви
·в.зутт.я,
' ........
зможете
я,ке
ва-м
+
•
•
I1РИllliбати
довподоби. •
•
•
••
18- lріч.ного
віку
Т'
!
tі
'
окарІ,
бухгалтер
і
~ і розрахунІКОВОГО відділу. ! ~ і Зве/Р'татися на адресу: Бро-; 'і вари, ПеРШО11Равневий 'виселок. і
Броварського міського
споживчого
і учні
в мех,аlні.чtlиЙ цех, які досяг-!
,..,.............................................,......._ _............_Т..................... • .. ! }
4'.'.·,
~ ДИРЕКЦІЯ. : _"."."."."."."."."."_.,."."." •..• ".".".".,,.,,~
Якубовська ,Ксенія як,а
Олексіївна,
живе в с. Великій
БрOlва,рського справу
ським ЖИJВе
п:ро
розлучення
Василем там
Димерці,
району,
П'ОРУШУЄ
з
Якубов
Івановичем,
який
же.
GпраlВа слухати'~еться в д,і Брооорського .району.
на.рсу
Чижков Альберт Семенович, як~й жи,ве в с. К,няжи.чах , вул. КИlвська, 104, порушує справу
Макаренко Василь Семенович, п:ро !ЮЗЛУЧellllНЯ з Чижковою Ні Яківною, я,ка живе в ЯКИЙ живе в с. Калиті, БрОБаіРСЬ нель :І<ІОГО ',району, порушує спра,ву про м. УСОJlьє-Сибі.рському, І,ркутської РОЗJlУЧeJIIНЯ з Макаренко €вдокією облаоті, вул. Ле!fj,н,а, 16, кв. 4. СП1рава слухатн.метЬся в ІНЗ>РСУ Антонівною, яка живе там же. GГJpasa слухатиметься в нарсуді д,і .м. усо'льє-сибірсы го,' Іркутсь Бровар'ського
кої област,і.
району.
Ткаченко Валентина Степаиівна, яка живе в м. Броварах, ПіРОВ . гopыого,' 4, КВ. 2, порушує сnр·а ву про РОЗЛУЧeJIlНІЯ З Гончаровим Володимиром Івановичем, який жи'ве
там
-=-::;.-=:;.
-._._.-.- _._._._._ ..
КРИВОбок Іван Юхимович, якиїl живе в с. ПОl'реба.х, Броварського р,аIЙОНУ, іПорушує справу про роз .'1ученн:я з Кривобок Валентиною Юхимівною, яка живе там же.
же.
Справа СJlухатиметься 'В па'реу ді Брова:~ськ()го Ірайону.
-.-=-.-:-'' -
-::~=-....::'
віДДІЛІВ партіАного життя та масової роботи
Київської області, вул_ Киівська, 158.
слюсарі-інструментальники
~
.,
«НОВАЯ ЖИЗНЬ. орган Броварского районного КОМИlfетоа КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов Т.рудящихся КиеВСКI)Й области.
~._._._--._.~._._.-
ВИРОБІВ ІНа постійну роботу ПОТРІБНІ:
______________________ гії на ближчи,й час.
-::::._;::.:=;-:;:.-::::-~.::;-::._:;;.-~.::;-::.-:;;.
3-82,
ЗАВОДУ ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИХ
УчаОНИI<И на'ради обговори.ли ~ ~: _
та~ож
Ф ЕДЯ Н.
€.
,•• '.1 ,., 1.'1.118".' І.' '.".11.1 '.".".".". ".1 І ., 1.1 І .". '
тиЧ\Них но.мері·в сті,н:н,івки.
відді .. ів сільськогосподарського та промислового -
Броварс.ка друкарня,
«Нове
ІНЬОГО дитячого 1'рlllкотажу) бу JlO боротьба за вис()f(у ЯІ~ість <продукц.ії . АКТНlвісти преси ВИ ,~іШИJlИ провести рейди, п.ри СВЯТИТИ Я'кості де~іль~а тема-
_~._~;;:=-:;:.
Щоб запобі,гти з.ахворюваНіІІЮ птиці на чум'у, IнеоБJGідllllO вшсQ,НУ вати такі профілактичні за,ходи.
_._.-
господар
лик.
НАША АДРЕСА:
птиці.
в
С11римуючи сльози. Хороших дітей виховує вчителька цього :класу Надія Кирил,івна КаМIР
_.....----- . . ._. . . .~_
допомогти вам
райгазети
• • •
-
ст,ві. Мені 76 1Р0к,і,в . Три Ч'8ер:гі трудового жшггя вщдаJlа лю бимій робот.і ШNо.rюі, Д'ітям н:ашого міста. І коли мої юні помічники діти моїх колишніх УЧНІів, зма гаючись Мііж собою, працювали у мене :в rocподаРСl'ві, я, '8і\д
поста
Редактор
робкорівсь
ЦенТlралЬІІІИ-М пи.т·аIННЯМ на нараlЩі редколег.ії сті'н'газети «Трикотажник. (фа6РlІlКа верх
валь.
успіхів у навч alНiII і і :nраЦlі! О. КРЮКОВА, вчителька-пенсіонерка.
В. КРОЛЬ, Бобрицькою ветлікарнею.
:--_._~.-~.----~.
Спра
Спасибі вам, ріднН
С11Вореl!lНЯ
житrтя».
.......
ру подяку учасникам агіт І<ультбригади за змістовні кон церти, за корисний культурний відпочинок. !В. КРАВЧЕНКО, секретар парторганізації
і
IJЮГО
Секоретар па'Р1'бюро за,воду В . Радзивіл розповів присутнім
виникали гарячі оплески на ад ресу самодіяльних артистів. Красилівці висловлюють щи
агіткульт Будинку
ІН!ЇІВКУ
Ф. КУЩІ, який послабив 'конт .роль за якістю. «Товариші, закликає ~Блискаl!lКа», час .покласти край браку, адже наш колектив бореться за бездефектну роботу •.
Подяка культармійцям Цими днями радгосп «Кра~и.
Г'Р'Н1ченка.
продзержИlНСЬК МУЗ'1Ч'!1иЙ. (Передача з дніпропетровська). Друга програма. 11.00 - Кіно,комед,і,я «Карбід і ща.вель». 18.30 - Д. КЕЩірін - «РембраIН,Д». ТелeвJзіЙ.ниЙ спекта'кль (М.). 20.20Зустріч з КОМПОЗИ.тО<ром А. Еu!П>а-
СJ\1вально зустріли аlктИ\В,істи ' 6М (М. ).
ведливо КРИlТИ'КУЮТЬ 'робко.ри і
,-раВНе5У демонстрацію у за зодсь~ій колон ,і. Цехо.8ІЗ стін;
І
М.
j
проси пrpопозищію п,ро оголо шення КОНКYlPСУ ·на I<Іращу Сl'іlН
ЗУ'Вали про факти браку в це х,у. Гострий м,алюнок. А поруч текст про винуватц,іl8 брак'у бригадиrpа В. Дейкала, вер
стаl1ни,ка
Телевізій-
ні 'НОВИНИ (М . ). 22.00-Про,гр, а,ма ук.ра,Ї\llСlЖОro телебвчения. «Дlиі--
газет. B~H порадив Ї'М ШИ'РИІТИ темати!Ку C1'i'IIH'V8lOK, більше і ЯСl<lравіше писати про передових людей, ,a'BaIНгalpJIIНY роль КОМІУ'Ніотів і l<омсомолщіlВ, культурне, спортивне житrrя та на і,нші теми. ~.
ного цеху «Лісопильник. (ре дактор р'. Калюжна). AlКТИlвk ти преси оператиВllIO сигнал'і
кореспон
підготоВl~У
ВУЛИКОіВий цех очолив першо
СПННDВ-
за,вQдсы хx
П_ БОlllдаря,
про
бід і щавель». 21.30 -
раз КOJJеІКІІ'ИВ пидпrpиеМСl1ва, за'ВДЗJННЯ робко.рів і сТliНIНИХ
На огляді була ,віДЗІначена ,інїціагГИ!ва редколегії лісопиль
теXl/llічного lІІ,авчан.ня, 2-місячні ~урси піЩlищеlliНЯ КlВа.~іфікації, в інститутах і тех!!ї'ку'мах lJIa,Bчаєтьс·я 31 робітник, у вечі:рніх школах .60.
в даль
зм,іlJjнювати
та М. Доб
НОВИІІІИ кі·НОel<'р,ана. 20.ОО-«Со нети Данте» . ЛітераТУlр'н,а пере дача. 20.20 Юнокомедія «Кар-
газет
про за~IЗ;Нн.я, які вИірішує за-
зобов'язує нас. бригаду кому
ністиЧlНОЇ праці О. ВИСОЦblКО го!». А CТЇJНHi,В-Ka «Мебльовик» поширює доев.ід передо.во ї 3~I,i ІНИ, я'Ку очолює М. Водомієць.
.пише ВfИlІИ
яавчання робіт.ників заводу. Працюють 12 rру,п виробничо
де
дає
І
ра·дить
оя.
витьпитання: I1ірисудже"ня п,ід "риємству переXli.пJноro Червоного Пlрапо.ра ,ра,йIКОМУ КП У'К;р.аї ни
яких
І. ковбасинсыкго
[1Ззета
праці.
на
гато до чого Рі'IШЯ'йтеся іна
РОВОЛЬСЬКО'ГО, які на трудовому фронті у ,всьому віДЗlНачають
ближче до житгя.
«Слава
,інших,
8сі,м ,рівнятися. Тепло газета про ветера,ні'в
с т 8, Н НИХ
'll1i~lКa «Ракета. пише: «Це ба
гульця, М. Воли-щя, В. І.ва ницького, І. Тихоно,ва та ба
ак-
ти,вістів п,реси і ОГЛНД стіннівок. З,а'водська ,і цехові !редколе гії за останній час ПОШСЩО ак
стали
rnя Д
У АКТИВІСТІВ О ПРЕСИ
4·47;
4-67. ~.~._._._._._.--
Телефо.н ~ 4-57
З,ам.
3137--3200.
ді
Справа слухатиметься в Броварського ра'йону. Водзінський
саидрович, варах,
нарсу
Олександр
~кий
жи'в,е
ГУ'Ртожиток
в
Олек~I.
заводу
Бро холо
ДИЛЬінltI<I~в, порушує справ,у про розлучеНіНЯ з Водзінською Гали ною Іванівною, Яlка живе в м. Бро
варах,
NQ 36.
вул.
Б.
~мелblнI!І-lы ого,'
Опра.ва СЛУХlЗтиметься в суді Броварського району.
нар-