#24 1992

Page 1

СУБОТА,

БЕРЕЗНЯ

РОКУ

8 .Ni 24 (8287) Громадсько~nоn•ітична rаита ·&роаарщини

Гааета ВВХОІІІ'J.'Ь

17 КВіТВІІ 1937 .IIOJir

21

IQ92

----------------------~----------~--------------~------~---

Ціва

40

ІМІІ.

пажно, бо -соскова гума на доїльних. апаратах в бага­ тьох гоооодарствах давно прийш.'Іа в непридатНість і

травмує вим'F;І корів. Не вистачає дезинфікуючУ~ миючих розчинів, фільтрувальних матеріалів, віД• ·, ·.. рушників,

У районі

• ·•

Нас переконують, що споживаємо чисті продукти, вражені· , годуємо дітей чистим молоком. Та істинна якість його

відсотків по голів' я корів

60

вірусом лейкозу.

відома хіба що Всевишньому. ,Хоч санепіДемстанЦія принципово ст.авиться до перев~рки. молока, але пере-

е Кожна третя корова хвора на мастит.

е На фермах не вистачає матеріаJ,Іів,

фільтруючих,

миючих

дезрозчннів.

е Для дитячого вих корів!

харчування

молоко

-

від здоро­

Що залишилось нашим дітям після того, решті, зізналися собі, що <<Все краще дітям»

як,

-

на­ чер­

говий лозунг і аж ніяк не принципи нашого життя? Важко знайти на це запитання відповідь. Навіть такі нехитрі радощі найубогіших, як лобродити по ка./д()· жах босоніж, пабавитися на квітучих луках чи у лісі Mlj: не можемо їм дозволити, бо живемо у після­ чорнобf!льську добу.

До Чорнобиля і післн. Жнття, Ніби розділене чор­ ною лінією... МічРні атоМ•J\І ::-,ля, _луки, ліси і ми .. Багато хто ужє ніУ''''' це, .п1т·· хто ще віДчує.

r:

,

Що ж залиши "! ІІаJПИМ дітям, окрім ураженої атомом землі? Я:., • адощі дитинства ·бачать вони? Зростають ослаб:І(•:шми. знервованими, хворими.

Останніми роками спостерігається значний · ріст гіпотрофій у новонароджених, аномалій розвитку. У 1990 роЦі 40 дітей на 10 тисяч дитячого населення народишІся з вродженими вадами серця. У 1991 роЦі

цей

поназник ще

збільшився.

Дітей

126

холецистит у 1990 році, у 1991-му 10 тисяч дитячого населення.

хворІли На

уже

-

Лиш!.' за останні два роки

кількість захворювань на кількість новоутворень, з на

3 12,4 до астму, з 3,7

150

на

14,6 зросла до 4,8 -

до 5, 7 захворювань і дванадцятипала'! кишFш.

виразку шлунка

5,3

· Поширене серед дітей захворювання на цукровий діабет, збільшується кількість випадків дифузноm зобу. З ла

у

_11,3

раноні

у

роЦ[ до

1990

дитяча

у

11,1

смертність

і. різко

аннзилася ,Н<1-

/

роджуваність.

Швидше

роЦі зрп('­

1991

всього,

причиною

шення екологічної обстановки.

цього

є

CJar•• 'ІІ,не

ОфЩІііt·и~

погір­

пояснень

поки немає. Та зрозуміло одне: нашим. дjтнм сьогодні

вкрай потрібне якісне харчування.

до

"

уваrи

чорноdмпян

І учасникІв ЛНА

рах

на

підставі

березня

25

,-

статус

і

магазин .М

-

«nатронує:~>

тих

ло вул. 50-річчя ВЛКСМ,

34

чСІрнобильсь:Ішх

Н

пільговинlв,

які

проживають на цій вулиЦі і на вул. І{ оленка; -· в ,магазин .N'2 20 на вул. К ській, 300 мають nриходити ті чо.рнобиляни І уч НИіНИ ЛНА. яні живуть на Цій же вулиr.ф в'ід N2 2 О о кінця на усіх вули шеваний маг н;

ць

!

хто

о

мінрорай

обслуrовує

магаз

прожив є

Ца

в

·всь.h1ій

л

N2 270, а ; ; на

гають

-

розта·

до м аз ну магазин о 2

обслуговуватиме

їУ

2;

тих,

поrчатн~ до

вулицях,

,

чо

від

що

nриля-

вул~Красовського,

обил~а

2

·місяць

-

це

молоко

будо реалізоване

у

нам

з

1987

ня в

рік),

а для

1986 роцІ -

т

евакуііQв~

чування значно вища від першосортного. Якщо все це пов'язати з оплатою пращ доярки, то і вона буде заЦікавлена доїти •високоянісне молоко. Необхідно прискорити

вами

на1'пих дітей, яким судилося зростати в чорнобильсь-

лабораторію з далеким від досконалого обладнанням.

радіологічного крнтролю, у нас же і буде

ну добу. Доки ж ми занриватимемо очі на свої проблеми! До яких .рір молоко, вироблюване в господарствах Придесещщ, що знаходяться в зоні посиленого

А в цьому роЦі тут скоротили ще й мікробіолога, його функці'! тепер виконує людина, яка має своє коло обов'язнів.

Однак продукЦія перевіряється.

Чому

(яка

Я111що у сто·совно

ж

но

тоді скипаєтьея ~олоко у господарок? Та й не лише

татись

у

правлінн;я

Нагадуємо,

ловими

прохання

що

товарами

союзу

nqрядон

поки

не .метушитись,

«Чорнобиль» обслУІГОВуu'!ання

що

зм'ін. rобто че,рез плано.ву ІЮНкому (т. Гринь В. М.).

а

комісію

основним

продуктом

чому пологовИй будинок ВіJ{Мовився ві;'А(с луг/мало но'і кухні, чому ·гут самі готую·rь дляЖоВ. наРІ)дже

без

місьн.ви­

харчу-

харчування не з молока,

а

з

молоч

х

J:.ум·

садкам санстанцІя заб.ороняє вигот?влйти _кефІр, ря~анку самим, то не. ВІдомо, чого бІльше ВІ~ того на-

й.

ВІТЬ, пр~пустимо, яю~ного молока

Певно, у лікарІв, які несуть відповІдальнJст~ за.<·життя 1 здоров'я новонароджених, є сумніВи щоWякості молока, яке виробляється у рцйоні.

І не безпіДставно. Адже порівняно з спостерІгається }ііз.ний ріст захворювання lейкоз,

туберкульоз,

ендометрит.

60

забрудненість з усіх показни

роком корів на

інгредієнтів: солt важких антибіотиків, інrlбіруючих

1986

відсотків

пого-

філоккока ... Та й то

Іів'я вражені вірусом лейкозу. У господарствах розроблені заходи по оздоровленню !Юрів. Але Від розроблених заходів до бажаних результатів довгий шлях. проби ванця хворіє

Бо

груити

весняну

на

в, а

ише

ати сумарну емих

талів, ітрати, наявність речовин, атогенного ста-

сол1 важких

-

поле,

однн

дРужною

еталів визнача-

вряд чи було б білим молоно .. а оно біле, і ми кійно наливаємо йо1·о у скля діт

Министерство связи СССР

ф_ СП-І

«Сою:шечап,:о

по­

лися

!ВаЖкі

регатованІ

·

за

одним

ходою

посуну­

трактори,

аг­

боронами,

сі­

валками.

Куда (ПОЧТОВhІіІ

{адрес)

ННдекr)

Кому Тридцять дев'яту тру­ дову весну зустрічає в полі ,досвідчений механі­

заrор ~Василь

а~ипия

ДОСТАВОЧНАR КАРТОЧКА

- - - 1--

г------

..

/ІН·

ПВ

местu

на

тер

га·

61285

т

журна11

~иидекс н·~.nания)

.. НоВ~ ш и~ )'I'IQ ••

г

сівби ранніх я тур.

нннцнаnЬІ)

-

-

ОлеRСаНд­

рович Сулима. Потужним трактором ДТ-75 в агре­ гаті зі зчеп ю С-11 він боронує п вологу,

--

-----

(наименоваttие

..

I;UKO·

ються на договірній основі./ На 1992 рін таку угоду з санепідемстанЦією уклав лише один .«Плосківський». Якби всі ці інгредієнт мали ко

Н::>дтп зараз, коли Ціна дослідження однієї нроr>.і на реакЦію імуподифузії з одного карбоз рос 1а до 19! Інша біда мастит, на яікий J:іожна третя корове~ і з яким боротися дуже

починає

-- користІ чн

ди. А ВІД неякісного. , Існуюча інструкЦія не вим ає ~

и1д.анни)

/

С1он-J nuдnиски

руб.

коп.Тк.оли•Іссtвu

масть І '

руб.

коп.

адоРс.овка

на

1

2

-~

пере

з

І9и__год 4

5

б

по

7

комnл~.к тов:

·месяuаіt

8

9

10

І І

12 ?

\

Куда. (rючтовЬІА индокс)

(адр~<-)

звер­

nромис­

дитячого

, . _",......... Щодня на дитину, яка відвідує дитсадок, нор]'4ами 8 березня- на дитячlй молочній кухні ім jИру НДІ гігієни харчування передбачено 600 грамів модітям грудного віку нічого не змогли п готУвати, лона(!) Якщо врахувати. що наш молокозавод, крім бо ... скипілось молоко. Мабуть, неважко огадатися, сиру,_ не виробляє кисломолочних продуктів, .а дит-

має

(5-32-35).

залишається

залишається

вання, бо У нас не вистачає фрунтів, овочів, соків.

у них.

магазині виникщуть янісь .неnороз:умі·ння

сnисюв,

спожива·-

тися? А фантор нагромадження радіонуклідіВ'? Чому його не враховують? І це при всьому тому, що моло-

зони відчужен-

відпЬtnдну доuідку

питання.

і нашим дітям, бо результати аналізів готуються че-

рез три дні... Заходи вживаються. Виробників карають. Але все це nісля того, я;к ми уже постраждали, навіть не підозрюючи нічого. Молокозавод має свою

а мати при собі !Категорії (1986-

юридичну снлу до видачі посвідчень). Бажано ма­ ти при собі і паспорт. В магазині ви одержите спеЦіальну картну, в якій буде зазначено ваш день обслуговування.

вирішення цього

Увесь світ ПР()~нявся нашим болем, співчуттям до

,учаснинів ЛНА,

Із

часта віД--

поровн, якІ б споживали екологі':ІІІо чисті корми. Тим більше, що є відповідне розпорядження облвиRонкому, рішення райвиконкому Ng 169 від 28 листа~· пада 1991 року. Вартість молока для дитячого хар-

яні rrроживають в районі Ufrмaшy». При відвіданні магазину посвідчення учасника ЛНА

іншого,

ально для дитячого харчувания і давали його здорорі

і в майбутньому неякіс-

на nродукція ·теж ,реалізовуватиметься

чого

лях · господарства легкі, піщанl, швидко вбирають вологу. Ось і ющіmнього року. Як rrількн з'яви· п:ася можливість вийти в

оо­

цІальннй захист громадян, потерпілих від аварі"і на Чорнобильській АЕС, ;розпочинається, пільгове rорговеЛьне оослуговування пІєї категорії людей. Уточнюємо: о6сл:у~говуванню .підля,гають евануйовані і учасники ЛНА. ,а!{і мають 2-гу категорІю (І-ша категорія, ян відомо, о(;слуговується ще :з минулого ,року). Вирішено, що:

на

логічній забрудненості не віДповідало державному стандарту. У 1990 рощ цей показник був ще вищий - 7,2 процента, Та найпарадоксальніше те, що все

сtвбу.

року у Брова­

1992

Закону- України про

його на молокозаводі і раз

багато

виділнтк ферму, на якій би вироблялося молоко спеці-

господарствах. Тобто з кожних _fiO партій санепідемс станЦія перевіряє три. Так, у минулому роЦі було досліджеІ:Іо 140 проб, та навіть nри тому 0,7 процента молока по бактеріо-

варщнні

мі<;ьквнRонкому 1 правління організації rсоюзу « ЧориобнльІ) по­

відомляють, що з

якість

і

Отже, сумніви мають Під собою певний грунт. У цій ситуації може бути JІИІПе один вихід -

Двічі на місяць контролюється

Радгосп «Пухlвський• одним Із перших на Бро­

Управління ' торгівлі міськрайонної

віряє далеко не все.

підстилки

ключається еле:\троенергіЯ, порушуються графіки дРЇИІ{Я, а це знову-таки сприяє захворюванню тварин.

Кому (фамнлня.

ннициальо

.


2 СТОІJ.-8

березня

21

р.

1992

сН О

8

Е

8

)І( И ТТ Я.»

1ft 24 (8267) · - --;+-

рут з точки зору особис­ тої вигоди. І приймає рі­

шення:

Хто, ж порятує?броварських

Але

опнвилнсв

важкому

ми у

раптом

скрутному

становищі: надворі весна, треба починати поратись ва своіх rрвдках, а до­ братнсв до них нема на чому, бо ще з rруд­

1-ro

вв

й

дР

цьоrо

часу

у

РоЖир не ходить автобус

JIIV 341,

яким

ми

завжди

користувалисв. Він для вас був єдиною надією. Що ж нам тепер робити?

В.

ГОРДІЄНRО,

23

всього

ВІД

РЕДАRЦІІ.

Уважний го

підписи.

читач

життя~

:міг

«Ново­

помІтити.

що останні:ми· роками на сторінках міськрайонки «транспортне»

питання

:мало постійну прописку. І - в тих публікац.lях по­

стійно зачіпався отой «вічний•- антагоН'ізм між АТП і пасажира~и у Бро­ варах.

Ці

здавн-а

дивляться

одного..

.дві

сторони один

вов.ном.

· опортинк

на

т,ран~

завжди

закли­

J<аІ! пасажира увійти ·в його становище, в його т.руднощі,

чергу, для

а· той,

в

а

надій

чином,

с.1ово

оренда

8.00 '8.15 t:Q.OO

рує т ..Р. Ф. Локтєв. Як­ що

ремих

с.,ка nІтервтура. &. Чичибабін. 17.15 ДокуменТа~~~ониІі фіnІоМ •П•·

й

·вирішувалося

коли

організаційне питання. ТО завждИ Під ТИІСКОМ ві~-айдушних пасажирІв - замість того. щоб іНІ­

сторону.

Н<'.

WУІОТІо ,ІІІМ.

літкінську

Весь

час

АТП

ре,ІІ ІКОНОІОJІ.

11.10 rоаоримо

слуговування

,своєї роботи. Ви б бачн­ JІИ, скільки киян-рибалок

насе.1ення

Ціни

на

щува.'Іися,

nроїад

на :Jануп.тених автобусах щовихідного ваимку ї:~­ дять аж до Нре:менчую:t і на інші дніпровсьnі моря!

підви­

ян: відомо.

вже

не перший раа. Якась папере~ня робота у зв'яз­ ку

з

ци.:м

а

Це ж буквально .1Ю.1ей! ..

* * •

пасажирО!VІ

прово~иласr.? Ніколи. Так

і.

цього

ПО

разу.

rоло-ві

-

як

Одне треба.

обухом

-

«ІРОЯК

до Ни-єва. рубель по Бр01варах!~. В реаультаті нервування. шалені

·

обра·зи на кондуктора й водія. а ті теж в боргу не

залишаютм~я

...

.Маршрут N9 1 . до «По­ роШинки». Чи не заду­ муються в АТП над тим.

що

нкби

сьогодні,

читачі, його

радять

продовжи~т

до « Розвилки•, то різи зменшилась би навала· н

332-й.

331-й

маршрут

і не бу.1о б давки. кльонів людей у

«.пІ.к•? Логічно? А

хто

варчан. (читай

подбає

про вгорі

пр ча

про

слово думати Не ті.1ьки про

бро­

rрама.

1 19.:15 ХТО МИ... rромаАОКО·ЛОnІТМОІНІІЙ аfАеОТИІКНОІNІС.

звичайнісінького ря,1овоrо безломіочного пасажира.

Все ж та.н:и. АТП

ІКеННА м. Лисенка. ХудоІІІнІй фІn.,м •І а ІауtсаІ nам'•т., ІІА· rукнет.,с•• (стуАІІ Ім. О. ДоІ-

ІКенка).

"

м

21.00 Чемnіонат УкраІни 1 фУТ· 6ony. СКА (Одеса) кДина-

-- дііі­

. мо•

сна для людей. а не нав­ па-І<и. Це не :мора:tь. ;: елементарне

. цій

ВИК.'І

пуб.lікац·

еШІ:МІІ

., канаn.

не-

поНа-

сніроК

були

грубощ.І..

10.15 «Адміраn 11.00

ГО.1Оду.

товнІсть,

а

оваВіілля

водії'в,

то

t:t.tS

тобусів.

-

оренда

водій інший

Теnемікст.

Іудожнім

теnе-

15.10 Прем'сра документаn~оноrо . фі".,му мУ nиny бІІНСІСІdКА не б'с•

сьп­

1s ..eo

.. маwен.,ка•.

пеф:n.. м

Худо.мніІі · te·

цикnу

l:s

•Пер.JІ.!

"o-

raнtta•.

ав­

розці:марш

Новини. Футбо".,ннй ornaд.

17.55 11.15

НЕП. Прем'сра Іу,ІІІожн•о•о

фіn~ому •І

t9.4t 10.00 10.40

ІІUІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІUІІІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

теnе-

1рещений Паnе•.

-

ВечірНІ КІJКІ.

Новини. •Ноаа стуАІІа

nре,ІІСТІІІІІС:

«СитуацІ••·

11.00 Ааторс•не t81186а'ІеннІ. 13.00 Ноаинн. 1).10 кНоІІ сту,ІІІ•• npe,qcтaanac:

ПРОВЕРЬТЕ ПРЛВИЛЬНОСТЬ ОФОРМЛЕНИЯ

•ВідеомІкс•.

АБОНЕМЕНТА!

0.00 к€rиnетс1окІ

ноІІІ•.

ФІ,.м·

концерт.

На абоисменте должен бЬІть проставлен оттиск кассовой

~11 KaJaan " _ УТ- 2

МЗШИНЬІ.

- .... ереіJача -··-~

• Л ри оформлении подписки · (nереадресовки) без кассо­ воІІ машиІІЬІ на абонементе проставляется оттиск календар­ ного штемnеля отделения связи. В зтом случае абонемент

вЬІдается подшtсчику

с квотзнцией

об оплате

7.00 Вісті. 7.20 rо,qине ,qlnoaнx n10"'eii. 8.10 ІтаnІііСІоІІІ МОІа. 8.50 Дo:satnn•. пта1м nоруІІ

стонмости

подІІнски (переадресовки).

,

&есІдм

21.25 Вікна. 21.45 Концерт

М10нхенокоrо

сммфонічноrо

оркестру.

ЧемnІонет cehy І Кубок саІ­ ту :s б і ат nо ну. 11.50 Ура, кенікуnмІ •Pa:s, ,1111 rope не біАІІ•· Ху,tІІожнІй фІ111ом.

·

.

о· .ео СеnАНСІоКе hитаннІ.

Для ~формления подп}Іски на газету или журнал, а также дл~ переадресования издания бланк абонемента с доставач­

нон карточкой запот1яется подписчиком чернилами, разбор­

с условиями,

изло·

жt-ннЬІми в ката.югах Союзпечати

Заполиенне месячнЬІх клеrок пр.и переадресовании изда­

ния, а также к~Іетки «ЛВ-МЕСТО:t производится работни-

·

13.00 ВістІ. 1!.110 Ура,

каиІкуnмІ

Смареrдоаоrо

фіn.,м.

1, 2

к'ІарІаннк

мkт••·

Муn~от:

серП.

Осmанюно

ДмтачІ rо,qнна німец•коі моам). 16.45 ннко. t7.00 ТраисРосе.Ір.

--(І

уроком

Дhо111

мо-

де~~~о.

17.45 До:sаімв: КоnекцІонер: 11.00 Режмсер естр~и І. Фіссон. 18.30 Ан•ракт. , 18.~0 Теnебіржа

19.00 !9.20 !9.30

Інформус•.

В'сті. СВІТО ІІОІКеН АеНІо, Сим про І:sраїnІо.

~0.10 Теnетеатр

РосІІ. Н. ТеффІ.

•ЗамІсТІо nоnітІІІСм•.

10.И П'nе к6nеео. 12.СО Вісті. •те коnесо. Про,qоаженна. Одни НІ OAJIN nри сві,qкІІ.

22.20 13.05

І. WaeAODI-

-----· ·- -~ У

··--

ПерераІІІ

~

----Jl

nporpaмax

nраrрамн УТ. тrnеб;неннм мож• JJ. u•.oдeнJ.tM• анмтооt• т•·

"'"Сі -:міни. СтеJкте мм nоР.іІІОмІt•н""м" nсt)-'ч..,ння

'

p;p•:n

МtСТіоноанІІІ,

11.08 11.15

УТН. Ісnанс•КІ осІ ... у Ісnанс~окоrо

Ф. Мареnеса.

16.00 УТН. 16.15 ДnІ АІте/1. •КІJКІІ ro 6a:sapya. ІІНfнв f7.f0 На ,qonoмory IUICf ·ка.

17.40

С. rуnак-АртемОІ СимфонІчна му:

ДНІnроnетрО.окм-. нміі оркестр.

-~

tl. 10

По сторІІІКІІж~ ,, lioro мсурнеnу •Сра~ fi.SO УкраїнакІ nІснІ ' Осиnове.

19.00

ДНІПРО. ·Інфор­

.-рама,

Фестнаа,. та•. ПІсnамоІІ.

&Чер

19.35

10.45 Не до6ренІІІ, •ІтнІ 21.00 АА ПІ КмfІ Імфе 11.05 Акцентм. 11.10 ХудожнІА фІІІІоМ УТН. Дnв ІІІОАІА І Театр украtнс'І/ІОІ аоцаІт•.

21.45 1).05

·~=-

5.00 tсРанок•. 7.35 Ко'нцерт

ансам6n10 nІснІ І

ТІНЦІО кМарій En•. 8.15 м-.n•тфіn ..м. 8.30 мСтарі добрі К83КН», «ІК Іаанко-дурник :sa чудом ІОАн••· 10.00 П!'ем '1рв нayкoao-nonynii)J­ нoro фіn•му кЖерtвоnрнноwен-

. НІІІІ. 10.30 Фут6о".,ннй ornaд. 11.00 Новмни 1t.15 Ритмічна rімнастнка. 11.55 Концерт 3 таорів Ф.

1 канаn. Ocma 5.00 кРаном•. 7.35 ДКТІЧИА муJИ'ІНИІ 8. t 5 кС тарІ ,qобрІ КІ Jоnотому

rенку

ендІ

we. 9.15

Прем'Ера нвуко1 ноrо фІ".,му •ПІN

Шоnе-

на.

11.45 Муn~отфіn•мм t3.25 &nокнот. 13.30 Вам це nотрібно! 13.45 Торrовий ря,q • 14.00 НОІННІІ. 14.20 СnортнІні куммри НІІІJІСІі мо­ nодості. € .. rриwнн. ' 14.45 сПоруч 31 ІІМИJІ. Ху,qоІІСІІІй 15.55 Муn•тфіn•м. 1•. 05 ДмtІЧИЇІ МУ3ИЧНИЙ Kny6, 16.45 Ра:sом 3 ,.емnіонами. 17.00 Новинtі. 17.15 му... тфіІІІом. 17.35 Прем·сра докум,ентІІІІоноrо teneфfn~oмy кlnna Сеn~овіна.киіt. На :10рІ соцреаnіз,.у•. ФІ,.м 1. ti.1S Хо~ей. ЧемnІонат СНД. Півфінаn. 1 І 3 nеріоди. 10.00 НОІІІНН. 11.40 Вnерше на теnеекранІ. Ху­ ,ІІОнсн;іі фІІІІоМ «&ІІUТІ 3 'ІОрНО·

ro дереа\». 21.00 Тема. 22.45 , Муn•тфіn•м д111 доросnн1; 13.00 Новини. 23.20 Му:sнчнніі nporнo:s. 13.40 Ф~оn. На WІІІІХу АО Уем8-.

ка, коропіаокоrо ' &рейн рмІU', НОІІІНН (3 дом).

10.00 11.00

f1.15 Прем'сра

Сур,

ДІІум

теnефІ~~~ому. 11.45 Очевидне 11.15 Фермата. 11.55 tк ,qосаrти tJ. 10 &nокнот. .tJ.15 Тuем\кст. 14.00 Новини.

14.15 14.55

неіі

ycn/1

С•оrоднІ І тодІ. •Хто nofAe до

.1

Ху,qожнііі теnефІ,.м.'

16.05 Прем'сра ху,11ож~ . фіІІІоМУ AJII ,qІтеІІі ІІІ J дpyroro ІІОfІеРІУ•·

t7.00 Новини. 17.25 Поаа.кнІІ ,ІІОСІІД di. 17.55 Муn~оrф1".,м. 18.10 lnepwe на теnее1 ДОІІСИІіі

фІІІІоМ

cYCt

ноа.

19.45 Іе'ІІрнІ каJІІІ. 20.00 НОІННН, 10.35 Чорниіі ·~ик. 11.15 Фермата. . 11.45 Севнс між еванс' 23.00 tіовннм. ил

.Jayкou

1<'Г'і'

1:

і

АорІЖКІ

....,..

Канаn

, .-

·;с

nерсдача _ _ ..._...........,..:<;.r.

7.00 llcrl.

7.10 Францу:н.ка мова. 1 рІк. 7.50 ДоиІnм. Домашнііі КАуt. 8.05 Францу:н.ІСІІ МОВІ. 2 рІк. 8.35 ДІІТАЧІ f0ДІІІІ8 . 9.35 П' ате коnесо. 11.20 УрІ, КІнІкуnнІ сКощНі . leJ· смертний•.

ХудожнІІІІ

11... Сеn•нс••• nмтани•. 13.00 ВІстІ. 15.00 Jp'l,

15.0

ХудоиснІА фІm.м &утмІ ІІре,41КІаа. to.JS МуІм'ІНІ ІJСІрІІІІ. · ммстецпо те моn наацL 11.40 Документ.,.нd СІ

9.00

у старому aaтoмoflnl

pctclltc~oкy КУІ\І!І·

npo

11.15 Цирк ІНІ сценІ.

3810-86-1 ООО ооо

•У мене асе rapa:sд•·

1

-· t.so

~ИЗд-оа сКІр. правда•

rраме.

19.35 СТУДІІ к1 ГРУДНІ•. 10.45 НІ добранІч, дІтиt 21.00 Рекnвма. 11.05 Bnepwe на екранІ УТ. Ху,ІІОІКНІй фІn•м l:s субтнтрами

"'·

туру.

ками предnриятий связи и Союзпечати.

ДНІПРО. ІнформацІІІіна про·

МІМИ.

9.05

чиво, без сокращсний, в соответствии

КО88 ІНСТИа.

теnефіn•м.

fi.H

11.00

ціни на проїзд.

Сьогодні нює той чи

сурдоnерекnа­

фіnа.м.

ос­

годні з'явився новий під-· сту.пнИІЙ ворог У" взавмо­ стосунках

кометражниІІі

пщне то

НОВІ\НИ

14.00 Новини. 14.25 Це 6yno .. 6yno ... 14.45 •Давидо• і ron~ф•. Корот-

нетак­

й

УІUІКОІВ. Доку·

дом). 11.10 Прем'сра документаm.ноrо теnефіn.,му мІ&е:s rримуа.

пенс•іонерів .1ист). m-;i

17.45 .Лет-нА _кора«SеІІІІа. IIJua,.

1канаn.

мента~~~оннй ср;nі.м. 10.15 Вн.стуn ансам6n10 •Забааа•.

боЛіЛИХ проб.lе віть в умов

нав

в

Осmанкшо

рон., ка•.

npO..:

_

rрам.

-

5.00 кРанОка. . 7.JS Ноае nокоnІнна аибирас. 8.30 .. старі добрі· каакн•, кСнІrу·

~.о-

IICIIJTI. Пере-.

,11ача студІі ІрИСТІІІНОКМХ

.~

"--~

В

17.15 ПОІОДЖеИНІ

19.00

Інформаційно-му:sнІІНІ

участ10

16.00"УТН.

23.15 УТН. 2i3S Не:sабутнІ. r. Юра.

тнм.

2

Але якщо раніше пред­

метом

(Киіа).

1J.45 УТН.

наrпдунання

чи просто реда:кційнt• ПІ.JtJ­ хання до т. Лоnн:нп об'­ єктивно розібрн.тщ·я :1

фаКТЮІИ,

На ,tІІОбраніч, ,ІІІТиІ Alt ПІ J<иta Інформуе, Ур•довий аІсник. До 150-річІІІ ІІА ДНА наро,ІІ­

1 20.0 111.00 2 11.05 2 11.JS

якісь орендні вигоди (хоч і це необхідно!). а й про

.1ись н:аза.1и. · << ·обхідних зах ді - .. ЗИ'ГИВ'НОГО ВИрі

І

тиеячі

Портрет.

· 18.40 Проrрама nередач. ' 18.0 Рекпама. .' 19.00 ДНІПРО. ІнформацІйнІ nро­ І

Менуаn•на тераnІа.

ка. Украінс•кі мотнІм а пор­ ·,.ості М. Римс•коrо-Корсакоаа.

потурбуватись

Броварі-в виходила вц транспортникі·в. Розшифруємо думку,

адоро•'•·

украінс~око10.

ціатива на поліпшення об­

НІ ІІІІІІСНІІКЇ8,

аам

t6.1S ДnІ дІтей. ВесеnкІ. 16.45 На доnомоrу wнonl. Му:sм­

17.45 ДруrІ 8СеукрІіНСІоКІ

місщ•м

11.15 Доброrо

ІМІrІИ•

пере·возило на дачі киян. які не хочуть про себе

за

атрм. cApт-o6ctpln-. Му:sика у КефедрІІІІоному соборІ. fJ.10 УТН.

11.05

16.0 На АОІІОмоrу 'wкonl. РосІй­

ранково-вечірніх

маршрутів

УТН. УТН. Дn• дІтеІt. Канnерм нnро­

0.10 16.00 16.1 S

пани•.

.новному

9.00 r. ТІОТІОНННК. •КорІнна•. Те• , nеІІІСТіІІІ. . t0.10 Дn• · ,ІІІтеІt. сКnоун-мІм·т•

«вічну» пробле!VІу? А не секрет. що і в благо-пе­ дучні на пальне '\:аси uя проблема існувала. бо не· було для броварчан ок­

8.00 З ІОСЬМОІ ДО ма.

мa.

ний :.nочин•.

«АТП. не

8.00 3 ВОСЬМОІ АО дев:ятоІ. Інформаційно-му:sнчиа nporpa-

УТН. А. АААН. кЖіИІІІоІ, ІистІІІ. Ху,t~~ожній. -фіІІІtм •ІдеІІІІt·

H.JO КІНІІІ •А•·

На жаль, уже здавна повелося, що броварсь­ кий пасажир завжди по­ терпає в.ід АТП. де .ке­

УТ·І

УТ-І

<<запакс·вСІ­

ний» киянами бі.'ІЯ стан­ ці-ї метро «Номсомо.lьсь­ н:а», уже в Бро·варах не зу.пиняється. Чому б не вивчити цю

пе­

СЕР~

ВІВТОРОК, 2~

23

потра­

свою

в!друбу~ав:

пасажира.

усяких

337-й автобус.

та-ким

ПОНЕДІЛОК,

досвіт~;у

«По,рошинці~

лишається.

ливо.

рим матеріальним 1 мо­ ральним підспір'вм у сьоrодвішвьому

без

са!VІого

пити в Рожни, Літин. Со­ болівн:у. Літо•ши:- сцже

народі

дей, пенсіонерів, садові ділJІRКИ, що вам ввдіJІН­ лв у Рожнах, стали доб­

житті.

чи ·не ·їха­

рефразовується на «юрин­ ,Jа». І. :мабуть. справед­

лю­

=~

ти. А пасажир з його житейськими думами аа­

на друго:му плані. Тому в

Шановна редакціє! Для нас, малозабезпе­ чених

їхати

сумно,

. сто·ять на

ІСІІнікумІ

фІn•м.

7.50

•ЧерІанНІІ

+.

17Jjt До•іnІІL Під :sнаком Риfн. 17.45 Парnвмент~ки4і вісник. 18.00 Сту,qІа кЕкстро•. t8.40 КніасІоКІ nанорама•. 19.00 ВІСтІ. 19.20 СІІТО ІІОІІСеИ АеН.. 1t.JO Poclitc•• теnебаІІениа ІІІ РІА ТВ nредстаUІtОТІо.

19.45 АІТО·ІІІОу. . 10.15 кЯІнн КеррІ - одна 1 со""""· Фіn•м-концерt. 10.35 ДJернапа. 1115 uФотоrрафіІ на Jra,qкya. 1.2.00 в:сті. 22.75 fкc-npe:SNAell' в Німечіеннt. 2:1.35. Документаnt.нніt фІn•м. 22.SS ·Таіім-Sрейк. Тенісний ornQ.

ДоиІмL КОІ\811"

8.05 НІМІЦІоКа МОІІ. 2 8.JS ОсаІ,.ІІенн• а ІІОІІ 8.50 Фо,.кnор. •НеаІІ тур на.

t.4S

Cмapar,qoaoro мІст••· Myn~ot· ФІ'!"м. J, 4 cepiJ. 15.40 Простfр f6. 10 ТрансІосефІр. 16.45 1'ІНКО. 17.00 Хрнстмаиока nporpaмa.

В.а Му:sнчна nроrрамв.

7.08 ІІстІ. 7.11 НІМІЦІоІІ8. МОР. t

ДонумвНТІІІІона

Wnu. 10.35 ТеаТр8111оНІІІt po:s'J t1.30 у,_, КІНІкуnнІ t Наnоnеон-третІІі•.

....м: t 2.41

СоuІІСІоІІ8 ІІ8ІТ8ІІІІ

tJ.II

ВІстІ•.

Ура. каиІкуnиІ_ СмарІІ'доаоrо мІстІ

15.00

фf111ом.

5, t

серП•.

днт... rодина aнrnliiCioкoJ м~ІІ).

15.45 t6.4S t7.00

ТІНІСО. ТраисРосефІр.

СІІ"'•·

f7.45 ДoJalnnІ. Авто. 11.00 НА П'ІТІJL..&« НОЇ РАДИ YiiPJtfJIІ tt.31 Киfвс•• Ііанора t9.50 НА П'ІТІfіІ СЕС HOJ РАДИ YKPAfHI


«НО В Е

ЖИТТЯ»

21

березня

3 стор. •

р.

1992

П'ЯТНИЦЯ,

ltEB'tiTOJ. nporpa-

.

8.00 3 ВОСЬМО{ ДО ДЕВ'ЯТОІ. ІнфОрмаціііно-музнчна··

н-

Оnерне ІДІ ВМКО•

np~rpa­

І•м

.r•.

)десІ.

За

rІтарнста

nерс~tко­

внстава.

Му:sн­ СІtКИЙ.

11.

тнтрами

11.20 t6.00 16.15

все

дітеіі.

на

УТН. УТН. РесnубnІканс~tка

ща. Частина

1.

Камерний

18.50

ваnьді.

Концерт

фі:sнко-ма­

для ~отуJ.

19.00

про-

оне

ру-

•мус.

•По1:sдкн

19.35 Віче. 10... 5 На добраніч, дІтиІ 11.00 Акценти. 21.15 .. rарт•: .неп.. а9 •диск•. · 2J.15 УТН. 13.35 Художній телефільм жіІ<очої

0.0 · Доброrо ВідnовІдІ

днmРО. ІІіформацІііна nро­

де..

c~tкoro

•днв·

помсти•.

nмща. частина

t9.00 19.35

,.Ранок•. .Муп~tтфІn~tм. .СтарІ ,tІІобрІ ка:sкн•, ма курка, 16о ПІд:sемнІ

_J!'K~~----

СУЙФЕНЬХЕ. 7 днІо1 (2 дні- у Кмтої). · Щотм•нк.

ХАРІіИН, ДАЦИН.

(7

кnу6. tн•. кНа

';.;

ІТІ Аорн·

0.000 крб., 186 дол. США. · 1 8- 23 TPIIHR.

'теnефон: 43~68-33. ·

I:SHR», onepeкna~

~r.-oro овіРне.

u ...o Myn~tтфin~tм.

S.OO uРанок•. 7.35 Вистуn

фО~~~tкnорного самбn10 «Шanona». 7.50 Му~~~tтфlnьм.

16.1 О Рок-урок. f7.00 Новини. 17.25 ЛІОДМИ8 І 311КОН. 18.05. Прем'сра художньоrо теле·

ІН·

фІп~ому аНІІ nоnус~аІ<ку», Театраn~tнІ ІустрічІ. ВеІІІрнІІ ка:sка. Новнин. кВіД• nредставnІСІ •Поле

•Старі добрІ ка:sкн•, •Сте·, ланова nам' ятка•. Bnepwe.

8.10 9 .. 5

Сеанс

між

н:оо Новним

oro

теnе·

CltMHНOrM

сер іІІ.

.

дn11 Ро-

ІНІ.

Ху­

>10рМ8/Ио•

f8.35 ft.4S 20.00 10...0

сеансами.

сурдо'nерекпа·

(s

домJ. tt.25 Під :sнаком кПі•.

t2.20 .иrеннадіА

Ік.

ер.

·И,

01удес•,

•MyJO•

•Шоу-бІржІ!•· кХіт-кон­ нІісра, У nерерІІ - 23.00 НО·

концерт.

Ііnокнот. ТеnемІкст. Новннн. Романси росіііських комnо· Jнторів на aipwl О. ПуwкІна у виконаннІ І. АрхмповоІ. 1•.so иЗа Встnуrою·ріКОІ08. Ху-

•ПС1nіт610ров,

ISo:s•,

rпадкоа•. ФІn~ом:

t3.10 t3.15 14.00 t•.25

ІМІІМ, , 8.1 S •3JІОІІНнец~t надІсnав ивІтна.

·

L ,І

иул~t-

анорама.

•допесок

:у дожній

ЧарІ8имн Му ~~~отуроком

16.00 Таnантн І nокnонникн, t7.00 Новини. 17.25 ...До шістнадцяти І старwІ. t8.05 Муп~tтфіл.,м. 18.15 Хокей. Чемn!о,ttат СНД. Піафінм. 1 І ·3 nеріоди. 20.00 Новини. 10.35 Му:sнка 1 ефірі. 12.30 Теnескоп, 23.00 Новини. 23.20 ЛІмпопо. 23.50 Прем'сра теnефІn~tму etPa••·

ХудожнІА теnефІn~tм •ДеррІк•.

до вічноі nю6оаі».

Іа

сер\1

6.30 Суботиііі ,tiiMHH.. 7.30 Прем· (ра

.

Ка ..._,..

7.00 7.10 7.50 8.05 8.3S

ВІсті. Іспанс~ока

~ова. 1 рІк. ДоJвІnnя. ДомвwІ<Ііі клуб. Ісnанс~tка мова. 1 рік. Дитяча година (J уроком

аиrnІііськоt моанJ.

s варіаціями. •CaniOf, Америко ... tl. tO &eJ ретуwІ. tt. t1 Уре. ка нІкуnнІ •Коnи А t.35

Тема

етаму фІn~tм.

12... 0 13.00 .t5.00

ХудожнІіі

nитаннR,

ВістL Ура, каІІікуnнІ «ЧврІвннк Смараrдовоrо міста•. Myn~tт·

7,

І серІї.

Школа менеджерІв. 16.~0 ОсІмІо ЖИТТІ. 16.25 Му:sнvиміі кnас. t6..t5 ТІНКО.

17.00 17.•5 18.00 BEPXOt~

млетнема,

СеnІІІСІоКІІ

ts.•o

'·

н

" чі УТ_-2 'і РЄ~:

фіn~tм.

Д.nе~~мА

роса я

Манера. Парnаментс~tкиіі

ІІсннк.

НА П'tІТІА СЕСІІ ВЕРХОВ· НОІ РАДИ УКРАІНИ*. 19.30 Київська nанорама•.

. if.5b НА П'ЯТІй' CECtJ..• EfX.OII:, НОІ

РАДИ УКРАІНИ*.

«Крадіж·

ранок дІnовоІ

_.

теnефіn~tму аамн•.

•JI

радніі JустрІчІ 1 8.10 Муn~tтфіn~tмн.

8.•5 ЕХ. ЕкоnоrіЧна ІронІка. · 9.00 Ранкова му:sнчна nРогоама. 9.30 Центр. 10.10 roнr. 11.25 Це вн можете. 11.55 Жнлн собі. tl.2S Мараф0н·1 S. 13.15 Фіn~tмнбаnетм Ф. СnІдовке·

м

N

"'

7

ра

та

А.

Тафеn•

14.00 Новмни

о

:f

о.

«Поеми».

сурдоrіерекnа­

(J

домJ. Bonc.>iiбon. сії. ЧоnовІкм.

t•.zo

t: о

$;

~ 8.

Ро-

Ден~t nepwнii.

0.05 «Фатаn~tне

1.00

7.10 rоднна ДІПО!ІНХ ПІОД&А, L10 AнrniAc~tкa мова. 1 рІм. 8.50 ДoaalnnL Уваrа, анІма10, 9.01 AнrniACІtKB МОІL 2 рік,

t.JS

IJ

серІІ

КВІТОЧИІ»,

7.00 ВістІ. 7.10 Haw сад.· 7.50 Мул~tтфіАм. 8.00 &.еснет6о~~~tннІІ оrлІІД Н&А. 8.30 Цирк на сценL 9.00 ПіnІrрнм. fO.OO. Відеоканаn «ППІОС ОДИНІД·

аЧерІоненІt•

Художнііі

фільм,

t2AO Сеп11н~ке nмтанн11, 11.00 ВІстІ, 11.00 Ура, канІкуІІм1 . •Чарівник Смараrдовоrо мІста», фІ•м. 9, tO серІІ.

Ц8ТІt».

Myn~tт•

tt.15 12.00 13.00 13.20

+.

f J.,fO ПростІр 16.10 ВежкнІt

вІк.

Сnортмана ІІІтмІL

•Кенгуру»,.

nporpaмa

дnА

nІд•

УКРАІНИ на

РО&ОТ~

контрактній

кааліфікооаннй

гоаірннк, трудоое

що

основІ

3НІІІ

Jаконодаастао.

ЖJІннй аік Контактні

(Художнмнм ЛнтовІІенкнJ*. 20.50 МуJичннй фіn~tм кМоrо бат~tкв n\cнln*. 21.00 КрнмІнаЛІtИМІІі К8НІЛ, ЦІn-

юрнст·до-

добре

ном секретно.

Ба­

до 45 рокі1. телефони

ПрудІІ. КІ-

17.20 Парлемента.кнІІІ ІІсннк. t7.35 •Задворки-3•. &nаrодІАнмА . вечІр театру nенком. 18.55 Рекnамв. f9.00 ВістІ. 19.20 Свато конІен ден~о. f9.30 КнііІс~tка nанорама•. f9.SQ ПаланмІІ ДИІНNІ КОПІtОрІв.

ЖУРНАЛІСТІВ НА

Дім на Чистих

ко•.

НОІ РАДИ УКРАІНИ*,

ПОТРІ&ЕН

Ак жнтн будемо! Педаrоrіка дn11 ІСІL Вісті.

нофіnІом «Свій :1реста. 1•.45 &оnrврІІІ: досвІд І недП. 15.25 •&урда модем• nponoиyc ... 15.55 По:sнер І.Дона:~~tІО; f6.50 Myn~tтфln~tм иПрмrодн Іос­

t6As nнко.. t7.00 ЧемnІонат УкраІни s фут· ISony. .Дніnро• - нМетаnІст•. f таА'м*. t8.00 НА П'ІТІЯ СЕСІІ ВЕРХОВ­

СПІЛЦІ

Відеомузнна.

22.55

Сnіває І.

фОnІt-

народ-

ІІІtІІа відеоnроrрама. ДНІПРО. ІнфОрмацІіїнІ

19.00

8 24

ЧемnІонвт СНД. nеріод. СТУДІЯ ТЕЛЦІРО­ ГРАМ сТЕТ·А·ТЕТо. 18.10 МуnОотфіn"м «6е3біnатнн· нм у Ноевому иовче•І•.

npo-

.

Передача

Хоней.

Півфінаn.

18.10-21 55

1

Художній

. 11.30

Знчнмо щастІ. ' МуsнІ/'иа nрограма :sa nнстамн rn•дачів. 20.•0 Сторінкамн дитячої &ібnІІ. 21.05 Аіі Пі Київ Інформус.

фІnьм

•Оди·

ночнао (Франція).

Ж.·П. бепьмоНАQ місара non і"'іі. Відеомузонtеа.

,tІІПІІ

у

роnІ

21.05 21.55

•Мерт•І душі•.

10.00

Ізо нбутих романсІ•.

..

2

тапефіn м.

n10дей . cтapworo Ііиу. 22.30 ТИЖДЕНЬ. . 13.10 Те.исnортарена. 13... 5 Художні.:і •in~tм •Псіртреf

ХуАQЖнІА

8 25

СЕРЕДА •ГосТІІ

10.15

а

ХуАQжнІй

Cnl•

майбутньоrоо.

3

теnафіnьм.

ріІІ.

11.211 17 ОО ·ro

lf!f!iЩ,It@!f!i!iil!{.~

Се·

Мупьтфіnьм. Прем'сра донументаnьно·

теnІІфІІІІtму «НОІІСІСНбірськ.

2·й nраву-

Миру,

сьно-катоnмцьна

•Суnеркнига•.

t7.30

Рим·

10.

церква•.

МуnІtт-

ФІпьм. 2 серІІІ. 17.55 Грас •нсамбnь 18.10-21.45 СТУДІЯ

Ритмічна rІмнастнка. Тираж кСпортnото». Доnоможи собі сам. З рвнку ранен~tко.

КО.

.

серІІІ.

вас І. &анн~ниіІ •

друЖИНИ ХУАОЖНМКа8.

•Інено•.

ТЕЛЕПРо­ ГРАМ cTET-A-tETa. 1-8.10 МупьтфІnьми •Ну, nост­ рмuА!•. 18.40 Художній фіnьм •СІм са·

Можливо все. Ранкова :sІрка. ІХ М/жиародннА фестнааІІІt телеnрограм народмо1 твор-

мураїв• (ЯnонІІІ).

Сім

самураїв

:sахнща10Т11

ее­

""" віА ро:sСІійникІв. ; ТранспюстьсІІ no 30-у н•

чості аВесеnнв•.

нuу.

Лімnоnо.

Муn~tтфіn~ом. Прем'сра худомсн~оого

серії

«&іІrвтІ

21:4~ ;;;;р-;ві~Ду~і•. теж

ХокеіІ. Чемnіонат СНД. ФІ· наn. 2 і :J nеріоди. У nерерва1 - Новннн. 14.20 Дівnоr у nр1мому еф_ІрІ. 15.00 Сходинка до Парнасу. ts.25 НароднІ KIIJKM І nритчі piJ·

1l ..CS

ЧЕТВЕР

Художній

.

серія.

8 26

-

10.25 •ГостЯ ~а майбутнього•. Художній телефіп~ом. " серіІІ. 11.30 Мупьтфіпьм. 17 20. Хокей. Чемnіонат cttд. • Півфінаn. 1 nepioA. 18.10 По ТОй бІН рамnн. 3 УС· міwною.

18.2S-21.45 СТУДІЯ ТЕіІЕПРО· Г~АМ •ТЕТ,А·ТЕТа. • 18 25 Муnьтфіnьм оНе:sвнчам·

Хто 3 І<амнІ

18.;~йх~~~=~ій філь~ •АжкнА·

Кnуб мандрІанмкІІ. Уоnт Діснеіі nредстаІnАс ...

.

Новннн.

npo

3

тепефіnьм.

те-

nnачуть».

Репортtж мІ Tenenoцl11,

КозІ'овсьнніІ.

nефtnьм.

17.30

19.35

15.35 t5.SS t6.55 · 17.0 f8.00 t8.20 f8.30 t9.15

ХудожнІІІ

серія.

1

Грас Московська тріо. •Гостя s майбутнього•. Худо!КНій теnефіnьм. 2 серіІІ. 11 ЗО сКнцьннн дІМ'О. Муnьт­ .фіnьм. 17.00 •Стаnнер чорнобнnьсьноі 30Нн•. .Донументап~мй те·

1... 45 Ceno І ПІОДИ. 15.0 Дмт11че муJнчне кафе. t6.30 Ма10 чесn. f7.30 Свічадо. Науково-пІ:sиап·

іа

5рассенс.

ВІВТОРОК

жени••·

nефіn~ому

Ж.

10.00 10.25

1.С.15 Джа:s. Джа3. ДЖАІ:s, Муn~отфіАм •ден..

tO.SO 11.20 tt ...o

Сnівас

•МертвІ душі•.

т~пефіпьм.

t ... JS

7.00 7.30 7... 5 1.15 S.SS 9.15 ·t0.15

•ЛовцІ

тарі.

до вІчно1 1110бові».

Над•ечіfJ'я.

фІnьм

(Аргентина).

20.30 21.30 21.45

що.

жер і ФреА• (Ітаn.я). Ііоnискуча робо:rа відомого режисера Феnnоні. Муnьтфіn ми дn11 АОроО··

20.50

..

JІИХ.

21 20 Відеому:sина. 21:45 •МертаІ душІ~. Художній теnефілtом. 4 сероІІ.

ЧудовІ меnодІТ. R. Штраус. Прем'сра фІn~ому-вмстаам МОСКОІ~КОrО титру Ім. І. .МаІКО8СІtКОfО, «С:МІІ Л8НrуСТМ8, Автор Д. Мeppenn. 11.00 Підсумки,

П'ЯТНИЦЯ •

10.24

17

оГосТА :і ~аибутньоrо•. Художній тепеф•n .. м. 5 с_ерІя. 11.30 сАва І<nенн~. Мупьтфоnьм. 17.45 ФутСІоn. На wnяxy до Уем6nі. 18.45-21.45 СТУдІЯ ТЕЛЕПРО•

Z1 ..t5 НинІ. 23.00 Новннн. 23.25 Любов J nepworo лоrІІІІАУ· Дем.. друrмІІі. I.OS У nІтІ моторІа,

ГРАМ

t8.45

oTET·A-tET•.

Муn ..тфІ-мм,•Rодорож АЬ

центру

Земnі•. •Том І дж•·

.

рі~

111.30

ХуАожній фіnІІм •Ханна та її сестри• · jC ША). Яірнчна но-дІJІ :а чудови­

21.15 21.45

Відеомуsнка. . •Мерт•і дуwІ•.

23.10

Ромамен

ніА теІІефіnьм.

Ісиумn.

Уре. 11анІиуnкІ

npo

Комедія жахnнвІ речІ, ЩО відбуваІОТЬСJІ на ЦВНН•

почко•. fЧехо-СnоваччннаJ.

11.10

.

Художній

монстрів•

10.•0 .Лроrрама американс~tкоІ комnанІі •СІ-&І·Ен•. аШnІІ fl.tO УТН. 11.25 Дуwа І nі(НІ. Вистуn . кnорноrо ансамбл10. t3.f5 Канап •А"·

ТЕЛЕПРО·

мм аиторамк.

f.,fJ П'Іте КОІМІСО,

tt.JO

nобаченн••· Ху­

дожнІіі· теnефіn~tм 'кДеррІк».

ІІстІ.

Заході•

111.10

УТ. Ху·

ІННкай, бІ·

rpaмa.

СТУДІЯ

ГРАМ •TET-A-tET•. Муnьтфіnьм •На Дниому

18.00

nporpaмa.

на екранІ

ДОЖНІІІі фІп~tм· мНе

23

МуnьтфіnЬм.

У світі тварин.

1~.00-21.45

ннх країн.

Чемnіонат

14.40 Кіно до :sаnн;аннІ. tS.40 У свІтІ твврнн. f6.25 Чераоннй к•адрвт. 17.05 Прем'сра муп~tтфІn~tму · «&джоnа МаііІІ•. 17.30 КВН-92. ft.fS ПолІтична кухнL t9 ...5 Іеч\риІІ КаІІС8, 10.00 Новннн. 10.•0 Прем'сра художи~tоrо теnе· фІn~tму «rplx лмцедІІІісtва•. 23.00 Новннн. 13.25 Л10бов J nepworo nоrІІІІДу.

ф

с

ІСІ

'

Антмснід.

22:35 УТ ... 12.55 Художній фіn•м ка». t і 2 серії.

дожній теnефІn~tм.

·

дqбранІч, дІткІ

Проrрама амернп.ttс~tкоІ комnанії •Сі·&і-Ена. ;;IWnІІJr

•Чор· жнте·

tt.25 •.. До wІстнадцатм І старwІ. 12.05 Myn~tтфin~tм. tl. t S Knyl5 мандрівннкІІ І• сур• доперекnадом). , fJ.tS &nокнот. f3.20 &рндж. f3..45 &іsнес:кпас, t4.00 НовіІнн. 1,f.1S П~унок меnоману. f,f.55 ПереможцІ.

ХАРІіИН. 6 дніа (З дні -у Кмтої),.

І

На

домJ.

США.

-

nоnуnнр­

ХудожИІtо-nу6nІ-

1 ефІрІ. Новник (:s сурдоnерекла-

Н.ОО

днІа-у Кмтої).

10.000 крб., 306 дол. 1 2- 23 КІІТНR.

'"· Bnep~

дні о

12

ПЛЕJІДА.

nl•. t.OO .Му:sнка

·І.ОООкрб., 1І,дол. США.·

-

ДНІПРО. ІнфОрмацІйна про­

цнстнчне nporpaмa.

20... 5 .21.00 21.05

Існі •Ан-

1,00 7.35 7... 5

цІйно-му:sнчна

1.

грама.

-~- канаn. ОсmанкІНо

nроnонує lУІЖСТські nоїздки

учи·

СонІІчнІ кларнети. Самодіаn~tнІ художнІ коnектнІІІ Одес~tкоі області.

-.

• добра.

ІОRеОrрІфічмоrо

t7.•5

f88Тру. Ааансцена,

20.35 Cnlвu І. Шаедова. 20AS На доІ5ранІІІ, дітнІ 21.00 АА ПІ Км1а Інформус. 2t.05 Анцентк. 21.20 ФІ,..м-оnера вРІгоnетто», 22.50 YtH. ·21. 18 Те•810У •Іумеранrа,

му:s•.

вдорое' •· rемrл•

t ... f5 Внступас к1артет •tІвІр•. t6.50 Ко'"'ерт ІUІ:ІованЦІв Кміа·

it.JS С~ооrодн1 1 '-- .МІжнародкнІ1

прО·

аам , nнстм

на

дачІ в.

паме.

..

nриклад

J.

Муn~отфІn~tм на sамоаnенн1. Teneфln~tм .Володммнрс~tкІ

18AS ПІсмІ С. ПІІЛІІІІІННІ.

t9.00

Фоn~оклориміІІ

РетрокІноJаn. ХудожнІ/І фІп..м нПрннц та жебрак•. 0.10 УТН. 0.3S Естраднніі концерт.

fІІЙМ.

2

Живе слово.

tl.OO

rtpкa•.

мажор

ДНІПРО .• ІнформацІнна

ним

кКnеіІТNІС

tLOO ЧемпІонат УкраІни s фут• 1So11y. .ДнІnро• •МеталІста,

rрама.

Іііне

f 1.20

rурт кКаnнна•.

МуІІІtТфІІІІtМ

хмармнка•. ФІ,..м

(ВІ·

Інстава

иатру нНои-стоn•.

1].00

УТН. Ритмічна rІмнастнка. У недІn10 ІранцІ. Інформа­

9.30 Bnepwe

8

10 ОО Смто на нашій іІуnнцІ • 10:20 •Гостя s майбутнього•. Художній теnефіn~ом. 1 серія. 11.25 • КазІСа про Зо nотого nівннка•.

8.00 8.10 8.30

Дабонкур.

t0.35 нКоnо-кnоун-І5ок•.

УТН.

f6.3S t7... 5

учили-

фа

.Му:sнчна nередІІІІ.

9.00 ДПІІ дІтеІІі. Крок-91. tO. 1s Зоnота фnеііта Францn. А.

фІл~tм •По1JДКІІ старому ІІТомобіnІ•. УТН.

11.00 f6.00 . t6.t5

КубічнІ рів·

концерт.

T8Лeci!JnltM

10.35 ХудожнІА у

хореографічного

8.00 УТН. 8.10 Ритмічна rІмнастнка • 118 УкраІнІ. 8.30 ЧІііКОІІСІtКІСЙ

оркестр .М. Скорика.

сце·

. ПОНЕДІЛОК

. . УТ·І·

•І Іноау ·• неnежу не со6Іа. 10.05 МелодІR 11epes вІкн. rpac.

НЯННІІ. • '16.45 ДnА дІтеіі. Веселка. 17.15 Мультфільм «Кnаптнк хмаринка». Фільми 1, 2. 17.55 Концерт вихованців КнівсІt·

коrо

ДомумеИТІІІІtИІІА

f.OO

rapa:sд•.

Ораторіt

ЗІрки,

тематнчна wкona.

ІW».

Р.

мене

4nрограмёі

~

ма.

иуІ

:ммфоиІч-

тІвu

ДnА

11 ... 5

4KL rpac

АОJІ~МІІ-

,.у

Дж. РоссІнІ. •Стабат Матер•.

НЕДІЛЯ; 29

УТ·І·

8.00 . J BOCt:.MOJ АР ДEB'JITOJ, Інформаціймо-м уsмчна nporpa·

9.00 Концерт духовноt му:sнкн. 9.30 Художнііі фІn~tм IJ суб· 10... 5

28

СУ&ОТА,

----~

....:мa.

•Tiиl

27·

.N2 24 (8267)

Вісті. РекпамL Маскн-wоу. П.SS ·~nон.,дмнка

·

12.00 21.20 22.25

у

Ки(оі: 125·00-0S; 21'-:аІ-96.

·

домМ'й( фІn~tм.

я

роrом•.

Ху-

7.00 ВістІ. 7.20 Meranoлlc. 7:50 муn~tтфІ-. 8.00 Х011ете. вІрте ... 8.30 к&енефіс• Jraдyc ... fO.OO •Суnеркнмrа•. Муn~отфІn~tм. 6 серія. ' 10.30 Атн·батм... 11.00 З,qоров'ІІ. tf.30 Денмніі сеанс. •ЧужІ nнстм•. ХуАОЖНІіі фІnьм, Вісті. Фрнстаііn. Чемnіонат

13.00 13.20

f:вропн І Кубок f:Іроnн. &.nет. 13.50 Сnасм І сохрвнн. 1... 30 Теnетеатр РосП. Ж.-1 • .Мo­ n~tcp. •МІ:sантроn•. 17.00 ЧемnІонат с1Іту J бвсwетбо"У серед професІоналІв Н&А. 18.00 Антракт. ti.2S •Фарс-мажора, 18.55 Рекnама. 19.00 ВістІ. t9.20 Саато кожен де...

19.30 Прем'сра художн~tоrо фІл~t· му

•Мвrм•. ФІn~tм А. Теnебірж• Інформус*, Проrрама амермканс~tко1 комnаніі аСІ-&t-Ема, •Аnв чоrо тн мснвеw!м*. • еПОАОдІИ· 21.20 ФіПІtМ·КОМЦерt чик .. 21.55 РекnІмІ.

10.00 20.10

•*.

22.00 ІірІ. 22.20 СnортмІнІ tclpycen~t. 22.30 Ф•нтІС1НКІ на екранІ. мінусn. Худомснііі· 911nьм.

· JJ.SO

Рок кафе.

ьДо­

n.

винонують

5

. . ХуАОІІІ­

сер111.

ЧайІ<ОВСІІНОГО

Г Вншневська та М. Ростроnович.

СУ&ОТА

.• 28

11.00 ;проДанніІ· сміх~·. ХуАоііІ· НІіІ теnеФіnьн, 1 cenl•. ' f8.t0 СТУАІЯ ttЛІПРОГРАМ •Т~Т-А-ТЕТо.

18.10

МуnьтфІпьм •ПерwнА и­

тоrрафо.

'

ДонументаnьнмА фІn­ •8 ронІ• 1 екстрасенсами•,

18.20

ЧІстмна

111.30

·1.

Художній

фІn-

.

•ПоnІт

на,. rнІздом :aoayni• (США), · Драматична стрічна, ІІНВ ~двржаnа нІnьна сОснарі••· -

21.40 Nуанчна nporpaмa •Рон­ • концерт на стадіонІ УембnІ•. 22.40 8ідеому:sика.

НЕДІЛЯ 8 29 . 14.05 •ПроІІ&НМА сміх•. Х~ож­ мІА тепефіnьм. 2 серіJІ. 15.15 Німецька MON. 2 рік. 15."5 Хвнnннм nое:~~іТ. О. Чухон. ~-

.

15.55 Ф!fТСІоІІ. ЧемnІонат Ро- сіІ. •Сn;орт- (ВпадимІана:s) -ЦСКА , 17.50-21.50 СТУАІЯ ТЕJІЕПРО· ГРАМ <ІТЕТ-А-tІІ!:То. . 17.50 "МуnьтфІnІІмм .Жираф<~~ І OMYJIIIPM•,

«ЛНСНЦJІ

Патрн-

Частина

· недІn~оноrо nп­

кеївна•, •Кіт Котофейоанч •. 18.20 Донументаnьннн фІnьм 11 років :а акстрас•нсамн•.

2.

111.25 Кінонn

тору. ХуАОжнІй

фІn~ом •Три

друrа•. . 21.05 Відеом_у:sика. 11.50 Анrпіиська мова. •СІмей­ ний аnьбом США •• 22.20 Про біsнес І про себе. 22.30 •СімнаДЦІІ~ ІІИТТS8ОСТ8А мси.... Хумжній 'т•ІІефіn"•· 12 серія .


4

є;rор.

8 21

Lберезня

сН О В Е

р.

1992

Чи будемо

ми здоровими? Q

'ємо .рІшення сесії міської

складній

екологічній

об-

же

Ради

становЦі

дуже велика

по-

до

про закриття транзитного про}з'дУ по вулиці Ниїв-

треба тах.

овочах

залишилось, як і раніше. І НОЛІf на останнІй сесії толова постійної НО:\іісії з екологН (\. Я. Шиnер

минулого роІКу недовиконали план закладання садів та ягідників. СкQрочен.! посіви гречки, хоча

підняв

у мІсті ваність

народних

депутатів

ській? Ні, ще ,раз ні! Все

А

питання про не:вислужбами вИІНон-

. конання

ному рішень сес.ії, то на це не црореатували по-

охороні приймалися шень,

часом

здоров'я десятки рі­

поста·но.в,

ваних

на

полі:nшення

ров'•я населення. піхів

не

немо деякі ·з них. Чим ми дихаємо?

здо­

Але УС:

доеягну:то.

повіт.ряний

Нав­

знижується

валість

жи!І'тя

зростає

До

речовин.

три­

з

60

розви­

за.

трива­

лістю життя м.и займає­ мо 54 місце (чоловіки) і 47 (жінки). Знаходи­ мося

на

26 . мі•СЦі

за

гу·

Що ми п'ємо? Не се.крет, що деснянсьха вода

ми

авто-

ров'я. І дійсно, престиж здоров'я у нас не заохо­ .чується. За нього не від­

чаJ\іи. Під в'п,;:швом ультрафіолетових · променів

Г унт. Більше п'яти роRІІВ проІЙшло після ава-

данти. Вони навіть в неІ-;ел.иних концентраціях дратують слизові оболон-

·гічно чисті поля у нас відсУ'Тні й донинІ. У Франції раз у два роки ви-

фотоонси-

хальt~их шляхів. Хвороби оргаінів дихання с·танов-

господарства.

лять

70

процен'l'ів у пи-

вань

(це· дані

том•ій вазі всіх зах:ворю-

ОргСіНИ охорони з.:~оро­ в'я оприяють вирішенню

але не

за

перше

півріччя минуло'Го ро.ку), Можливо, м~ викону-

·з с

чових дення

добавок для · визе-. радіонуклІдів.

• реформу

роз-

злиднях. негативно

тенсивними

Це, вІ.д·

це одна привела

ї

рева с

є

ки

.

зна

гічн'-і

шлях більш

з тричи;н, що охорону здаро-

що

мовані

'ияє зниженнЮ іму-

20-30 ронацію.

Це

що

в

Я.пон'!У у тих людей, котР'і пережили вибухи у

ХЩро-сімі

та

.

Нагасшкі,

трИ1!ал~сть життя більша,

Ії

ніж у інших японців.

можливо у ,Звичайно, ні.

·

де і ЗJдоро_ве дитя. По-третє, треба

~ато.рам охорони здОІров'я nони не вдається ство-

неме-

.. ;: ціл,існу розумну нон.. --' .uію. «Хорошая меди-

.1о.l'обів

печІіІ'І• екологічний захист ш:~селення. Напрнк-

па;~ени.е·м чарова

е>'РеДІші 70-х років на ці Цілі було виділено 5 про,центів з ношті·в від

гато п о. І якщо ми хоче• о ов pwrи про скс му . забе. печепня здо-

думається,

забез-

стью,

натастрофическим·

М. Ам

ли, разоЦі слова

.

ова го.ворять ба-

національного доходу, а в США 0,8 процента.

ов'я г 61рати на

зилась дитяча смертні•сть,

''......____.., Д. ІВАНОВА,.; · . голо-ва постійної коМі:;.'-

А результати цьог.о були такі: у Японії удвічі зНИдо

нас таке? Яnонці ду-

при-

знати, що наШИс\1 органі-

іщна доступна wльно богатьІм. Наша страна больна и бедна. Бальна всеобщей де'l'ренированно-

трwвалість

Чи

·а

шнІ!Дливи;ми умовами., Аду здоровоІ матері бу-

.1:::t. ь тій же Японії у

прогооа спеціалLстів, і не прислухати-ея до Ух голосу злочин перед май-

бутнім. Вчені · rіом,ітили,

пошуки

здоро-

днтини,

зміцнення. здоров -!. Щ О Ж треба робити . для того, щuб зміннти цю ситуацію? По-

·перше.

ків ми мсжемо перетзоритися У фізично і розумо-

во . відстаJІу

на

. та

. же

Qрганізму.

дикаментознИІХ

ту, збільшенню заюваності а взагалі З'М'і ам здоров'я нацП. Цри такій якості ха,рчу-

.вання через

реанціІ

ІП!РИдfJіЯТ!і

матері

танож охоt>оні праці: Жі·нОІК на підприємствах із

Ось чому зу.силля медиків останнім часом спря-

. ~та ть,

слід

рІа-

бlв стає небез:печним через провокуючі чи алер-

~· енш віта-

·

промислови-

заб!рудненнями

У Цих ·умовах вж.и,вання багатьох лікарських засо-

, 'НіВ, іl?іл. В ї { мei;Jl6

без пестицидів? Можна і треба. Адже у нашій

Ось який

.ко підсилюють зага·льну захворюванІсть населення.

сіль-

вирощують

діагнос-

нилася у зрозуміло,

госппроду!Щії тих радгосіЯкі

чудова

в

в'ю

діонукліди. А біогу>."4ус? Хіба не можна стиму.1Jюп'ів,

є

ніж

ми

сівають на nолях люпин. Він забирає з грунту равиробництво

прогресивний.· У нас же стаВІКа робиться на ном­ пенса.ційнІ .витрати . по Відновленню здо.ров'я. І

рівн!,

.менше,

Яrіо­

НОІЩl'іа

наших ІСімей сьогодні оші-

рії на ЧАЕС. Але еколо-

вати

в

з:цоров'я

витрачається

тична апа1ратура. Нрім того, розроблена система особливого харчування, створені більше 200 харс

велика захворюцу.кровим діабе-

о ержують

лавин.

нtії

радіа-

в'я до :~rризи. По-друrе, бі·льше уваги

-

дливий о, ізм~ ді нсін. Т му ос ро ста пита о вино ста Ди для пиття

ни, особливе ()чей, сприяють зах;во,t; •.• анню ди-

повідають ні уряд, ні дер­ жава, ні лідІПриємства на­

з

о

охорони

від

. у нас же поєднання малих доз радіацП з ін-

державі її хлорують. Вода зав Іщує залишолу, який при

ставл.яrrься

потерпілих

утричІ США.

можна було назвати раціональним. Сьогодні діти

азотують, і лише у нашій

ДІ!.І з хлором

радгоспи

бережно

.N2 24 (.8267)

Ції. Там медичне обслугонування на вищому

билося на ха,рчуванні дітей, яке і раніше не

дукти, і чимало мікро· бів. В усьому світі воду

мобілів, що нескінченним потоком рухаютьсn н шими .вулИІЦями. Окисл азоту, озон, формальде-

створюються ·

-

·проблем здоров'я,

дихаємо

газами

гіД є сильними окислюва-

мані·стични.м 'Іараметром розвитку це рівень OL: віти і ту_рботи лро, здо­

ро.:~но.го

А

вихлопними

люд.ей,

· держав

нутих

4 тисячІ тонн ш~ідливих

смертніс~ь.

реЧі,

ба·сей:н мі.ста

щоденно потраJJляє поющ

паки, інформація остан­ ніх років все більше не­ гативна:

у

·

фрун-

·дрібних цІн половина

ходяться по:за 'сфероІQ їх '.вміщує і радіонукл'іди, і прям!О'Го впливу. РозгляпестИІЦнди, і ІНафтопро.

спрямо­

цей час

Ч ЕРЕЗ

трібним чином навіть де-

нц за:хtвС)fрювань і смертності ча1 стіш.е всього з~а·

n

в

та

. том.

' пута ти. СТАННІМ

в

8

ЖИТТЯ»

а

у амери-

jtl:1&:-

це :rриє,фІ:сlf~ '-

6

життя· зросла

років,

78

ме

дян, то т,реба озброєння

сії по охоронІ здоров'я

капців "7" лише до 75. На одну людину по лінії

м:іської Ра депутатів ·

народн,их

.. .

· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~----~y--~.~ . .

вир'ішують

їх,

бо

прич.и-

МАЛЕ

приймає замовлення товлення. садових

УВАГА!

Оплата

ни:

.

по~

·

Ви -на перозі самостійного життя. Голов­ успішно реалізувати

себе в майбутньому. «Магістр:. готовий при­ йти на допомогу вам. Освіта pn;: .. ·і ється нами як механізм і за­

ФОНД €ПРИЯННЯ УСПІШНОМУ НАВЧАННЮ

.

ЮНАЮВ ... І ДІВЧАТ Чим і я-к ми збираємося допомогти? Тим, хто пройде конкурсний відбір, буде сум:

4U0-500

крб.

за місяць. • Юні друзі! Хто бажа(." і потребує допомоги, звертайтеся до нас

вул. Енгел~:>еа,

6,

::ta

середнн школа

години.

За

кьнсультаціями

до завуча СШ .М

Іларіоно13ич:!.

•Но1ая

ІНа

ЖИ3.нь•

укранискuм

-

15-оі до

а

2 КОЛОДІЯ Олекёандра

общественно-nопмtмчес~ая

RаЬІКе).

10-оі до

звертатися

'

,

УчредН'tfІІІІ -· коллектяв ~дакцнн rазетЬІ, Cllllt tорgдєІІОІІ 11 райо-ШІЬІй Советьі наріо.ІІНЬІХ tов КІІtІІєkоІІ области. . J:Іедакtор А. ВОJlОШИНЄНКО.

raaeta. Бjk>aap• деnута•

Рідну

МЕХАНІЗАЦП

Аміністраців,

ТРЕСТУ

Броварськ<іс о

5-6 рОЗрЯД) ПО ремонту ДВИ· · 5-6 розряду по ремонту палив­ •

сту,u.Іі

мІськрайонноf

ВЛКСМ,

ре,u.акцІ1

В м: Броварах кон­

6

в

НАВРОЦЬКОГО

.

4-04•61; ІЇАІІОІІАІ.ІІЬНОГО секретара С-23-26; nромасловостІ І соЩальвиs ІІвтань вІuІ.иу

Редак!І'ор А.

область, м. Бровари, вул. Київська, вІд,u.Ілу

Михайла

і висловлює щире співчуття рідним

з 10-і до 14-і ~ 18-Ї ДО 20-Ї ГОДИНИ.

-

продажу

воду смерті колиWІІЬОГО праціввика

5-48-91 -

ре,u.актора,

rо,u.ині.

иr

•Криниця»

· . .,.

1!2

при. ре-

·

f•

·чя,

є

холодидьники

гли­

І(олектив І>ро~Ірського АТП-13262 гJLнбоко сумує з~ при-

nроводить заміну кінескопів кольорових те­ левізорів та ремонт моніторів і ПЕОМ ім-

sасту.ьника

12-ІА

І(олектив І>роІJа·рського району електричних мері!Ж боко сумує з при·воду передчасної смерті водія І(АЛМТІі Федора Степановича і вИСJІовлюt щире співчуття сім'ї покійного.

4-03-761

о

сту,u.іsЇ

•Нове .життя».

ДО УВАГИ ГОРОДЯН Житлово-експлуатаційна дільниця .N2 3 знаходиться за адресою: Бровари, вул. Ко­ роленка, 47-А.

СЕРВІСНО-ВИРОБНИЧА

25j020, •Киіве..ка

газе'І'И

.вІдбу,ІІ.етьсІІ

ванці за чеками Ощадбанку.

ЗАВОД

КОМЕРЦІйНА ФІРМА «ДУМА»

raзeta 8ЬІХОА111' с 1·7 BIJJ)I1Jijj I9Cfi' rо;ї.а. Дим В·ЬІХода: вторник, . ЧІ!Іf_веІ!r• cy66ota.

3асІ,u.ания

.иІтературна

«Норд-225, -226» З-камерні, вартість 40250 . карбованців. Продаж здійснюється за карбо­

або: с. КаJІинівка, Броварського району. АДМІНІСТРАЦІЯ.

-

усіляких житейсі.-.вх

УПРАВЛІННЯ ·тоРГІВЛІ МІСЬКВИКОНКОМУ повіДомляє. що в магазині N2 52 «Орбіта» (електротовари), що по вул. 50-річчя

190 мм Х 188 мм вартістю 21 крб. за штуку. . За ,ІІ,овідками звертатись по тел. 5-25-76

ре.-актора

роботу

··nримІщеннІ

виробляє і реалізує організаціям і приватним особам шлакоблоки розміром 390 мм х

Тuефоин:

мебле­

.

ВІ,ІІ.иовлює

,u.акцІf

·,

АДРЕСА РЕДАКЦІІ:

Броварсько1

УВАГА!

КИ'ІВСЬКИЯ ЕК'СПЕРИМЕНТАЛЬНО-

тактні теJІефони: ГОДИНИ і 5-72-73 -

НОГО. СІМ'Я.

ІН lІІІІІІІІІІІІІІІІІНІUІІІІІ ПІІІІІІІU ІІІІІІ_ІІІІІ11111111tr.\'

СЛЮ(... j' ;_,драВ.їіК 5-6 розряду. Звертапн:п за . адресою: с. Калинівка Бро­ варського району, ву.ТJ. Ігорева, 12. Управлін­ ня механізації, відділ кадрів. Тел. 4-02-87.

поJfтного виробництва.

на ,u.oвri рокІt, .бадьоростІ, блаrополуччя,

-

ТВОРЧА

І

орrаиІзація

радощіІІ.

·

ДОСЛІДНИЯ

профспілкова

ТАРАС

воТ фабрики сДружба» щиро вІтають з ювілейним днем народженив КУПІНУ МАРІЮ МИКОЛАІВНУ. ІSажаємо Вам, дороrа Мар:є .Микола'Івно, доброrо здоров'в

району

слюсар-електрик 5-6 розряду по ремон­ ту електрообладнання автомашин та . авто­ кранів,

.ІrИТТЯ

матусю, ЛІ()блвчу бабусю 3ЛУНІЦИНУ СОФІЮ ГРИщиро вітаємо 11 55-рі•чвм від ,u.нв наро,u.жевнв. Ми на твоfх лише руках зросли, мамо, В життв нас вивела, у світ 11сиих A9Pir, Нехай же .JІ.олв в ра,u.Ісве це св11то Несе тобі лиш щІІ.СТІІ на поріr. ~

ГОРІВНУ

-:-

9-74-74; 5-40-55. щоДенно з

під-

слюсар ної апаратури,

•-

(район

N!! 2

18"-оі години, в суботу та неділю l2•ої

СЛЮСар

-

·

Заяви приймаються

цінами

СИН

сtдресою: м. Бровари,

с:Торгмашу»).

Контактні телефони:

діючиt4и

адресою: с, Калинівка Бро­ МП «ТОНАПАК:.; телефо-

в с. Калинівка

гунів,

сіб розвит" ..:ного краю і незалежної Ук-· раїни в ці.lР"). Тому ми· вирішили заснувати

в

за

тер~іново потрібні:

у виборі сфер діяльності, саморегуляції

в

с:tЕПЛИЦЯТЕХМОНТАЖ» на посrіАну ро­

знайдуть себе люди підприємницькі, ділові, працелюбні, професіонально компет~нтні, що уміють мислити критично, швидко а.и.аптува­ тися до умов, здатні до ризику, самост1йності

стипендія

виrотов.пення

5-04-08, 5-50-01.

боту

Для вас Не Є сеКІ:)еТОМ, ЩО В умовах ринку

встановлена

можливе

УПРАВЛІННЮ

ДО ВИПУСКНИКІВ 11 КЛАСІВ СЕРЕДНІХ ШКІЛ м. БРОВАРІВ

--

готівкою

Звертатися за варського р-ну,

3ВЕРТІЄТhСІ

не завдання для вас

замовника

приємства.

"МАГІСТР''

тощо.

від населення на виго­ будиночків розміром.

комплекті.

КОІІЕР/ІІЇНІІІ ·/ІЕНТР

· ведінки

с:ТОНАПАК»

6,33Х4,2, а також інших виробів (дер.ев'яні огорожі, туалети, господарчі блоки). За ба­ жанням

ТА РАйОНУ Шановні учні!

ПІДПРИЄМСТВО

t54.

сусnІльJІо-nо.аіtи'Івоrо

4•2\-34; ВІААІ.ІІІІ: сі.ІІЬСЬКОrо ГОСПОJІарСtВВ 4-02-92; листІв І масової роботи - 4-04·811 радІоІиформацІТ S-13-91.

І

ВеремІйовича

і близьким

покійного.

- .

ВОЛОШИНЕНКО. Індеке

61285.

Друк е>фсетний. Обояг

ке>ваиІІА

аркуш.

І

:J'І!раж

· дРУ·

10.471

nрнміриІі~ів.

Замовлення

Н.

!655.

----------~----~--~~~--м.~~------------,М8----------------------------------------------------------------------~----~ ~·~~~~ . &pot..ajltІoiiІ анаарІІІІ tвівсьвого ІІ6.ааевеrо УІІРІU!ВвІІ у справаz видаавиttтв, по.аіrрафіі і. &ниМоаІІї теІІtіUІ. Цреса

UW'IIIJBi: JtкііСІоІІІ о6.аае.-Іо, М. БрІІаара, ау.а. kJii....l. tU.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.