РІК ВИДАННЯ
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНAllТ~.1
32-1\
16 25 (3177) СУБОТА
27 ЛЮТОГО р_
1971
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО KOMI'rE'n КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ киmськОІ ОБЛАСТІ
Аітерат!рна.
Механізатори на старті Механізатори радгоспу «Кра С. иліВ~l>киА» .відзначили Ленін ський ювілейний .рік високими показниками річний план робіт виконали на 121 процеит. Виробіток на 15-сильиий трак тор становив 446 гектарів умов ної ора,нки. Переможцями у 1маганні вийшли І. Павленко, І. Радченко, О. Марченко, І . Москаленко, В. Олефі,ренко, І. Дячен~о. Вони мали най більший ви.робіток на машину. За економію коштів на реман11 І техдогляді їм виплачено за минулий рік 737 карбован !lів премії. Відрадно, що кількість теХ'ні ~ іІ сільському господарстві
~жним ,роком збільшується. В Іфоекті Директив ХХІV з'їз ду КПРС '"о п'ятирічному пла ну пі/JiкресJlено, що .8 ційп'я тнріЧ!lі надійде в село 1700 ти
лре.Jt
Т.рудову
вахту
на
На з
яку
ватнме
я
ОЧOJlюю,
картоплю ,на
вирощу
80
гекта
рах. На ·кожному з них ми зо бов'язалися одержати 120 цент нерів булЬб. Уся площа восени була виорана на зяб. В.несено по шість цeHT'Hep~B аміачної водн, а на 40 гектарів внесено по сорок тонн органіч'ннх доб рив . ЗаКіРіплені за ланкою ма шини та інвентар відремонто вано. Садіння картоплі прове демо в стнці строки. Насіння підготовлено. Г. ЗІНЧЕНКО, .. анковий.
....
....
....
ТИplічки,
е
заЮeGпеченшя
зна'ЧІНoro
життя Ра:.:\,я·НСЕ-КИХ людей на ООС8
_ _их
.тивності,
з~
« БагатИІЙ і ріЗН'ОМalнітниі Є'rЇ.1 Ераmи ~,.и
ма,lЬОВУЄТЕ;СЯ
.за
ЦИфРМl..~УJbIi""';.
ХХІ\' з'їщу КlПРС, яюі r~_lt. POOВ~}':
_ .:,,*",
печlІ.ТИ
<<' НJР3lСИЛlіIВСЬКИЙ» «Лі 111\·tВСЬКИIЙ» «'І1рelБУХЇIв.сь:кнЙ» і'мені ЩОІрса « .Бо!брИІЦЬіІ\ ИІЙ »
6,0 5,3 5 ,3 5,0 4,5 4,0
<"Гогол'і'В,СЬКИIЙ» «·ЗamлаіВ,НИІЙ » « Ве,lИlк.ОЩИlмерськиЙ» Птахофабрики НаЛИ'ТЯНlська 'ПЛВМlЗaJВОД «. Р)УДНЯ» ПУХ:ІВСНКИЙ .плем-
. . . . . . ;... ....-е
j( . . ..,,--~......,~._~
8,4 8,0
СемИlполltі!Вlська Б,OIllЩaН:jі8ІСьна
J1iIeHb
секретар
у р:шення:х ХХШ З'Їl3ДУ НJПРС перед б3!чено ва'НТ3ІЖО:ОІбі,г за п'ятИ'рію<у зб.іль ШИТИ в 1,7 раlза. а. перetНоз,ки ШllCажи· p LB В I,Н ра:за. ПР3іФВНИIКИ а'втомо б:льного транlСІПOlРТУ наполетлиlВО оорю
ТИ
ку льт,у:ру обсл.У:ГОву\Вa:RIНJЯ паС8.Жирі.в, таlКОЖ збілЬІШИlТИ к!лм;;l,сть маршру:тін pyxtY 3J!3JТобус.іIВ В селах району.
n
Наlра;да ПРа\ці!ВНИіl\!і\в ав'юмоІбілыосоo траlНIClIЮIРТУ В~дJміlчає X~ роботу
транспорту aJВ!ТОІn!.,lIJПiРООМ'С'11ва 09034, alВ тобaGИ ом 2, НаіЛИ'ТЯ1Н1СЬН'Ої П'l'зхофащшки та Lнш ИІХ , яК'і в 1970 рощ; доБИlЛИСЬ !ви СОНИХ ПОКЗlзник:ів
шити
П()l{nавUlЕ.>НИХ
1970 рі:к праlфВНИКИ аlВТQТранюпоР11У ра· ЙОНУ перавеЗЛIІ
маlйже ЧОТИРИ
ТОН'Н IlIРОМfЮЛОВИlХ КИХ ввlНтажі:в.
і
мільйони
СіЛЬСЬКОГОСПОДа.рсь
ЗШВlдЯК!І пі:клува,нНlЮ паlрТі,ї та уряду
<lіВ1'ОГОlСпо.да!рС'І1ва району за оста'НlНі ,РОJ\l{ ПОIПОВНИЛИlCЬ НОІВИlМИ аВТОІмоб1ЮIМИ' та теХНіЧНо. 'ltetреозброїлИІСЬ. Все це дало ЗL\101~У ЗН3ІЧНО полі,пшИІТИ ,ВИКОІристання аlВТом,обі'л::В. лiiдrВИЩИ'ТИ ПРОЩYlКТИlВНJЬСТЬ праці в аIНТОІГОCJПОЩсфС'І1Вах і ЗНИlзити со. б;'ва,рТі:СТЬ перевезень в·аifiтаж!в, п,і,~ищи-
СЕСІЯ РАИОННОТ РА'nИ
25
ЛЮТ()l\() івідБУIJIа'СЯ
,районної Рщди СlilЛик·анн, я).
'І1рин>щццята
Д,IШlутаті,в
трудящих
сосія
(12
Іззві'Гною ДOlI1О1вщю lJ,l)(IJЮб,оту ВИКОНКОI'dУРalЙ'ОІНШ:ОЇ РЩДИ ДeIIY'М'l"iB т,Р}1ll;ЯЩИХ за 1970 рік 1!lfC'J'YIПИlВ roЛOOlа ра.ЙвИJOOН К'()IМУ П. П. 6іnенінь. РООflЛ'ЯНУТО ТМ(t}Ж ор$tзщііЙне литшня. -Звіт про роооту ce<~i!ї буще н.щwу:ковано.
У соцзм.а;гаН1Ніl.
С:YlмЛ'IНіНОЮ пращею в\іДзначи~iИlСЬ шо фери: г;у>н А~рі'Й л,цдрійооИІЧ, ГОНІЧа:рен11\0 Микола С€!p("iIЙОВНІЧ, Т3ІЛ!ДИКШ! МИІІ\О ла Па.влович і·з 3івтопіIДIl'РООМС'І1ва 09034, ДМИ'11ре.юro Ів3іН lВ'aJНОIШЧ, Таапута l!Ван АнIJ'ОН'08И1Ч, ()с;на.ч МИllЮла ПанаоовИR 1:з иалитянІсыюїї П'тахофalбрИlКИ, П;'ІЮЖ МИ кола ІІВООІОВИІЧ, ХОМВНlIЮ МИlкола Воло !ДИl'VIIfРОВИR, НлИlМЩ:Ь Федір АВlp3JМОВИЧ 'З райоб'ЄДНaJН'НЯ «ОіЛblГQamе~нl:к.а» і ба га:то
Прот.е ми ~pe ,р.оо.У'М!If]МО, щО ,В робо тІ аi8'ТOlТраНiClПОP'l'У як ПРОіМИХ:ЛОВИХ піД-' 'NlII\
і Сіі'ЛЬІСblКОГО госпма<рств.а
під IВlаН'J'!ажIНИМи, сше.ращї,Я
заIСТО<С;УІВ3JНН я.
ЖYlвальних
н а!в'аIНТ аж Ylва,л biho-розваlf.П'.а
мехаНіізміlВ,
к,ращQї
орг.а1Ьіlза
фї
пращі та і,иши,х., ЗaJх<щіIВ. Зобо!в'яз.ує :VIOCb ПОlфaJЩИТИ РОlбо:11У гро:'<t.a,діСЬЮfIX ав ТО'іНlопеlf1'оріlВ Т31 КОІНТРОЛЬ за ви.пУ'СКОМ на роооl"У 'l\еXlНlі:чно ап.Р3JВIННХ аівто:м06ілі'J.
Пр,щIIВНlШ,ff 'l\РalК,ТОРНОІГО 'ПaJР:к,у ЗQбо, IВ'ЯJ3УЮТЬСЯ в 1971 раф довести ЗМ~ІІІІ'ИЙ ви'робіТОК на 1 '5lCИUlЬНИЙ тра,кто\р Д,) гeK:Ta'piilВ
I8ІПРОіВtЩДm'Ylва:ти
YIMOВlHOЇ Щ>alНIIШ. КОімплet~сну
на IВИ'РОЩУВaJн:Ні КУ льт,У'р, WI\IpeM!a
ШИІJЮ!\()
меха'Н!і:заіЦіЮ
с1ш>сь1ООі[1ООПOlДaJPСЬКИХ К.aJРТОПЛі, КУ'!\,У,РіУЩЗИ,
є бalrато неДОЛі%:,в і невИlКОРИСТaJНИІХ ре3€lpвillJl. Ще не ВСЮДИ ефектИІВIЮ В Нlко.
,ко:рмо'в·их БУ<рЯ,~іIВ" Пpor!\ЯlГом 1971 РОКУ
РИlСТСЩУЮТЬС:Я а'ВТОМООіJ)iі, МaJЮТЬ м.[сще н:еПlрМУ'юИ'в.ні ПРОС'ТОЇ пІд НaJВ3іНІТажен ,НІЯ!М і РОО8'alНТа:жеНIІШМ. ДО Цb>OlГO Ч3JСУ дуже ВИlООКИ:Й коефіlц1єнт порож.НЬ>ОІГО
lll'рощентіIВ.
П:ЩВИЩИ:ТИ ПРОдУ'І\ТИlвніcrь
праці
на
сім
ЗВetpтаlЄiМ ОІС Ь :ЦО вс,іх ПРalціIВlНИІ~іIВ а.вто тра.НlОпо,р,ту
ЗМla;г,а.ння
НJПРС
та
РOl3I'o:рн:у:ти
за .r'ijДиу ЗУС1:рlч
СOlЦ'і.alЛіIСТИЧіНе
XXIV
НJП Уl\lР3JUНИ, За
з'їз.ді9
ДОІСТ;РOllюве
IПJЮб~гу. Є ще баг.ат~ Пotro'шень ПРaJВил бetзп€!l\'И РУХіУ на. alвтомсЮілЬіН'ИІХ шляхаХ,
Iвнкона,НlНlЯ
не за·l!ЖІд'И ПРИДі'лЯЄТЬСЯ ДОС'татня Y,!llalГiI Ш.'lл·JaJшеН!Ню 06сJEуіГ0'8У:вati!НЯ Шllса.жирі.в.
,нalРOlДіНУ апrp3іВіУ поБУ:ДОВИ .КОМУН!ІС'·І%ЧНОГ()
Глибоко УіСВlijДОМЛЮЮЧИ вел~у відпо
Iвідалы1iJcтьь прац;,ВННlк-!/е аІВ'Г{)І'~Р8lНCllOlpТУ за С'ВQeЧaсне і безпepeJбЬЙlне зatбe:mечен НlЯ
пеРе'80ЗОК
тажІв
і
Нalро.дногоопода'РСЬ'IШХ
пЗ!сажИlР!,в, ми,
&аН
учасники район-
села
го
в
· Р:ІЧ;КИ. Це
ЗЗ!ВідalНЬ
першоІ"О
'po~
п\я.'J'!И
QYA€ ,наJШ І1Ї1дjНИ'Й Вlк·лад У ,все
С УІ(JП; л ЬС'ТІ8<І.
З8ериеRllJl обговорено і ПРИЙНJIто
на райов:ній нараді ПРаціВНИКіВ автомоб1JIьного транспорту 20 moтoгo
1971 року_
для
член~кореспондент
,професор
Л.
М.
господарського
розрахун.ку
радгоспах».
Лектору було задано багато запитань.
на
які
,він
.. іфі.J(~,j :міДПQ8іАі. lТух1вч'ани щиро
дав
ква
дякували
Пр.офесору :}а ці,каву ,лекцjю.
.
•. РОМИ, гм8lilюМtfe<rлhtар радгоспу.
--+-ЗУСТРІЧ З СТОЛИЧНИМИ АРТИСТАМИ
МИ на 0,5 ГОідИ:НИ за раХіYlНО,К ШИlРО'IЮГі)
TPbOJC
іНІШИХ.
прнємст.В,
IlIJJOiCTO'Ї
Пухів
Клецьки,й прочита.в лекцію на тему: «Наукові основн повно
За ра,хунlОК п.~реВИіКОНlаJlJlНЯ пла·н!у aB~ Т'ОіМ'Оібіі льних llepeso:IO!\ одержати ДОіДат
перед
вююнання
клубі
племптахорадгоспу
ВАСГНІЛ,
ТИСЯЧ п.а,сажирі в.
.НШVІИ З3/Вlда!Нь . Во.ни ДОКЛ3lдають зусилля ~Ї енергію ,ДО ТОІГО, щOlб на:йбілЬІШ ПОВНО Jа,Д>ОIВО.Ль.нwrи постійно зростаючі ПОТре ~{'1 IfШРОН'НОГО ГОСlПода,р!С11Ва інаселеНlНЯ ;;; перевоо'l\'аХ . Досить сказати, що за
за
ву
100
но,во ПРИlбут.I\ІUВ н:а с,У'МУ 150· тИ1СЯЧ кар-.
ЛЕКЦІЯ в
робітників, спеціалістів і акти
ЗОН ДО 25 Гр!УДН'Я і ДО Кlі·1ЩЯ року понад
бованці,в, втому ЧИlс.Jtі за раху,нок зни~ ження СОіб:IВaJртості переlЮЗОІн50 ти!сяч Jtар:баванці:в. Qд,НCJЧaJСНО С1'а!вИlМО собі· за мету змен
ться
сь\<ого
,план .ВaJН'l1аIЖНИХ. і ПaJС8.ЖИіРСbllШХ неРеІНО
пла'н ПejрetвeGТИ не М·ЄН1Ше ТО,НН вантaJЖЇ'В та 500 ТИІС:ЯЧ
рад
--+-ЦІ КАВА
ноУ наради, звертаємось до ВсІх автомо білістів району ще ширше розгорнути соціалістичне '. змагаиия за дострокове виконаННJI lIJl8iНY перевозок У 1971 році. Д.11Я ЦЬОГО В пе:ршом:у році доо'ято;ї п'я ТИlрі'ЧН-И зооов'ооУ'ЄіМОIСЬ 'IШlІюна'Ги річ,ний
ТРЛIІ(;ПOf»JУ
у перший
-
парткому
Нещодавно
ТА ПТАХОФАБРИК РАЙОНУ ДО ВСІХ ПРАЦІВНИКІВ
се
гос'пу.
7,3 5,4 5,1
If1'т~орепPOlдІУКТО:Р
,вик.
УЧАСНИКІВ НАРАДИ ПРАЦІВЦИ~ІВ ABTPМO~lnhHoro ТРАНСПОРТУ ПРОМИСЛОВИХ ПІДПРИ€МСТВ, РАдгОСПtfS
на
і третій четвер - у Велико димерському будинку культури читаютl>СЯ лекції з атеїзму. Перед слухачами виступають rrра-ці·вники Київського держав ного уні,в~рс.итету ім. Т. Г. Шев ченка та нау,ковці Киє'во-Пе черського заповідника. Останнім часом працівник Києво-Печерського заповідника В. О. Басенко прочита'В ці,каву лекцію про походження релігії, М. А . .МаковськнЙ з держуні верситету «Сусп.ілЬство і особа». І. ЗАБОЛОТНИR,
6,2 6,2 6,0
«,Зо.,р Я»
&;~i'I*_
ДВ'lчі н,а м:ісяць
8,2 7,0 6,9 6,5 6,5
« ,ЗаIВОР ИЦЬКИЙ» «Ж.е,рД)і.вс ЬК,f!1И»
МQl'yТIЮC'lli.Р~
ЗВЕРНЕН:НН
насиче·ність
•
іс" ені, l{fuPQlHa « Ру'саlНіlВ'С ЬКИЙ»
Jll8:lfIiМ',
~.I,.a.HIItL_
шtше ПРam.IIa . . . . ~i'y~ ~BO».
Гіll3етаоС'ооливо ВіщЗН3!'ІН .
.....
найбільшу
ле» начальни.ка Красилі,ВСЬkОГО відділення зв'я~ку Михайла Се меновича Менжегу. В. БУТНИКОВ, начальни,к Броварського агентства «Союздрук».
радгоспах
Радгоспи «ПЛOlCJ~і'ВIСЬКИЙ 'і>
~aaAiдl.L·J"'SZC?Qi.""''''''
:,ІІІ! ц_
дев'Я'Тій П\lІтир.ічці poaд~ _tь8~ гос.по
ДЩj)'С'f1ва», -
~
За
ЛЕ.КТОРІR З АТЕІЗМУ
Й'ОЮ_ькиіі ТИЖИ6ВВК «1а&ДЇС». ~
,ре,НіНЯ Зllюстан'ня црщYlКІГИіВIfOIC'I'Ї праці.
в
Рада спри
преси на селі нагороджено на грудним значком «Лучший рас
Назви
ОСJroВві ЦифрИ iJP'OOIICI'y ДIlpe'ICr1'ИВ, . . . . . .і • • ' ВИJК~ lIЬ'OrO ПIJWl'Y привеАЄ ~ .. &..........
НауК~ВО-'l'еХlІ'і"IіН!{)ОгО щюгресу і Пj)fIC'КО
ви<tа Лем'пицького.
яння по розповсюдженню пре си ,при порошковому заводі на городжена Грамотою видавни цтва «Пр,авда».
го,епода рств
Цифри Юj)a'СНОМ'ОВНО roDOp'Я'І'ь ,цро ~ РО:JВ'ИТ(J!К е'КOOfoOOlіки PQJIIIC'WOI'O CO>JU8f. ~ ЛЮ6 ifl~ газета «ПЄІІ'}ІЇ&г».
Тем
розповсюдження
«Правда» нагороджено наг.рудни'м значком «Лучший распространитель «Пра'ВДbl» працівника ремонтно-механічно го заводу Євгена Григора
пахофабриках району за 25 лютого 1971 року
'ське ;виробництво. НаlЄ'деlfі в проа д.Pe8rив
п ;'в РО3ВИТКУ . ВИjюОН'ИЦТва, 'І1ідвищениійого ефе-к
НАГОРОДА
аКТИ8не
газети
1
POOВIf1'KY ,j}~Я'НJeWQoro ШЬСЬ'КIOIf'O ГООПOlдаРСТD! і !I1!pOIfИCЛ!{)ВОІС'І'і, яка оООлУГОВУ€ сіілliCW~
lЮJIіпшення
За
про середній надІй молока
ДОКУМЕНТ ВЕЛИЧЕЗН·ОГО 3НАЧЕ""Я
lIнrpOKO 1\!00ментувати піРОе'КІГ ДИlрeкrrив ХХІУ з'із .1У КЛРС по ,Н'ОІВО:М'У п'ятир.іІЧНОІМУ плану. Б&Г8.ТО газет підкрое'слюють, що ГОЛOlвнmv • •атям 111' я
--*--
ВИСОКА
пространитель
на корову
ав.
БРОВАРЩИНИ
ОПЕРАТИВНЕ ЗВЕДЕННЯ
........
3шру'lJіжна пр,е,(ж і ГРOlМiljЩС'І.кЖ:ть IПрОД'&вжують
вели
Пл3lКа.т Х'YlдОЖІН,"ка М. В. Кар панюка «XXIV з'ї,;цу КП УКlра,ї ни -нашу YlдIalpiHry ,ЦріIIJЦЮ!». Ви lдаIВlН'ИU7:ВО «IМIi'C'reЦ'ГВО», КИ'їв, 1970 p~K.
--_ _-------_ --- - _------------------------
сяч тракто,рІв і багато інших машин та механіз,мів, запас,них
100-річчя
кої україНІСЬКОЇ пИ'сьмен Ilшці Лесі Уіюраїнки Цент ральний Комітет КП Ук раїни і Рщда МінІс'Грів УРСР прийняли постано ву про за'СНУ'ва,Н!ня щоріч 'Ної літературної премії і'мені ЛeJCі Українки за кращий твір для дітей. Премія iM'elНi Лесі Укра Ї'НІЮИ ПР,ИОУДЖУЄТЬСЯ, по чинаючи з 1972 року, в р:озмірі 1ООО карб.ованців.
честь
з'їздів партії, успішно завер шують підготовку тракторів і причіflНИХ машин до весняних польових робіт. В цьому році мехаН.іЗОВАна ланка,
ВlіДЗUlа!ку
Д\нянародження
2
ш ())Ш Ш Ш ІІІ
ІмеНІ
А ееі )т:щ>аїнки
части,н до нtlx. Але 8же й те пер у нас чимало техніки, яку потрібно використати на повну потужність. Меха·нізатори, не сучи
Цilllа
На мкнулому тижні велико димерчани зробили два культ походи ,в
столицю
Радянської
Украіни. J10 т,рудївникі,в відділка іме
ні Мічуріна 3 ,інтересом ди'ви лись
нову
програму
у
цирку.
40 медичних пра!lівників діль ничної ліка,рні відвідали театр
імені
1'8.
Франка. де ди,вились
виставу «Маруся громадський
Богусла,в·ка:.. І. ЗУБ, кореспондент.
+ ЩАСJIИ:ВИИ
КВИТОК
ЕЛІЖтрослюсар т:ресту "Київ шляхбуд» Олексій Батечко, перебуваючи у відрядженні в місті Брянську, придбав за 30 копійок квиток міжна,род:ної журналістської лотереї. ЯК . виявмось, квиток був щасли,вим. Аого ВJlасиик цими днями одержм . прекра~ний транзистор «COKOJl-4:..
Н.ФЕДОРОВ.
НАСЕЛЕНИЮ - ВІЛЬ:ІВЕ МІСЦЕВИХ ТОВАРІВ :ІВирв.жИТВ7 =========~=== ВИИОНУЮЧИ ДИ'рективи ХХІІІ з'їзду 470 направлено на рооширен:ня вироб- ному цеХіу ор['аН'і;ювано Bmrny'C}( ЯЩИlНі!! ИПРС по підвищенню ефеКТИВНОСТі гро- :НИЦТlва r лише бл~ько' 40 -тис1R itaрБО- ilJ/ЛЯ nOC~; ІПQJJ.НЧОК, тylа,лEmIJIII.~,
мадського виробництва і більш повного задоволення зростаючих запитів трудя-
ванЦі:в щ~редаllЮ в IБЩДЖЄ'Т і. вИIqeiCтоя-- alП!Т ечок , IAlJl'ЯІЧИіХ сmіЛI>Ч'ИlК;'В І щим ОРГaJНliЗащіям. Все ще СВЇ!дЧвть про <ї;нших B~ 1'3 в.ідхоідЬВ.
щих, районнИlЙ комітет паlртії разом з еКОНОІМічН1у доф,льНі,ClТЬ , орга:нi:Ja,ЦИ , випервинними паРтіі!:ними організаЦіями пуску TOBapilВ ШИРВlЖН'ІІку на КООIЩОіМу illРШ.fИIСЛОіВИХ пti:ДщшємсТіВ здійснив ряд пLдnриєм.с:тві. заходів по поліпшенню стану еКОНОМlчIВізьмемо, зо;крема,Зз,воід ПJl31СТ.М3С. ної роботи. В районі створена школа Почали ВИlГОТО,ВЛЯТИ тут вироби' ши:рекономічного навчання керівників і ін- вжИl1\КУ З 1967 ро.ку ; .уже в минулому женерно-технlчних праЦівників підприємств. Із 24 підприємств 22 перейшли
році випустили їх на су,м'У близько 17 мі,льйо:ні,в карбаБаlщіlВ. Виявивши 1i0.-
ного стимулювання. 'вим~roю ""'nou""~іЧНО·1· реф"'р ОСНОІВІНОЮ . , '''' ',-,,,,,,,,,,,,,,, • , v< 'і·ал·с ми , С О ",,1 1 Т ичн О г О в·дтворення 1 , як 1 В· домо, є безперервне розширення обс яг~
tМalci.вцiB два роки ТОІМ;У оовоІ,в і почав
'lraJiliii,ox
Та, ~чи на Івиеокі 'f CTaНiUJI обс;!ll'у ",lЩроіБНИЦlJ1ва оо TOHapta иа.tюJUЮrО опожи:в.ання,
які корИ'Стуються У наlселеннtЯ.
п:"д,ви""е:н-им .....
_о_єво. Сае ~pe!3 це тоproвелr.нПІІШ за'Возя,ть
- ':вtлНJКj" ~TЬ тавар1в JJз ЬНIllIИХ обл ас-
у
1 ~.к, юді І$ІИ 6іЛЬШ:IСТЬ з них ,~на8ВГ~ЛЯ!ТИ беЗПOlC€'pЕЩНЬО у на,с. [JIРибуткн населення становлять б.lоІ<о 'u-.u>иао.д,1ІШ ДОіСтавЛІШМО і.з Ленін 73 м,і~ЬЙ-ОІНdlВ кajpбoIва,нlЦ';В на РЩ~ '8 ifoй і'PIiJia. ПрибаmНIRИ, Днllцl)()1пerrРOlвсьна же час р8іЙонними ТОРГOlвельними орга- цвяхи, дверні ШПіНГалети, граблі, молот
'«11
нLзаіЦі,~ми ,в минулому році реал;і.зовано To.вap~B ЛИІШе на суму 51 М:JIЬЙОИ lRар"
КИ і і.нШ1това'ри. Пе.рел:н їх '\южна про ДС'ВіЖува'ти.
,ВИlПУОКІУ
ши:рв~ит'К.у,В'Иlробл. юваНі
на нову систему планування і еконоМіч- ві резерви і 'МОЖЛИlвості, .lVолектив пласт- БOlваНIЦі·В. Тому ,нооБХ:\Itність збільшення Івипускатискатt>m1'і і,з ПОЛlй~!;н<ілхлорИl"'У, ~t'.....
кіlВ .між промисловими ПЇідПРИЄМС11вами і~ЬНИМИ оргаlніlЗ8lЦіями ще не на
товарі·в ширв.яштну
кym!lвелмюю
паПИТО:l1
М·РОіМОжніатю
ПіДК8і3ана
н-аіселення,
зростаючою .пот~ою :В них. !"=' У постаІНові ЦИ КП Ук,раїНИ
і
Ра.ди
Т,ре5а В;I~3Н.аIЧИТW\і"тОІЙ факт, що това,рн
ЯК
п,рзnзило,
в
,районі,
розпО\діляються
вищес'І'ОЯ-
ЩИlМИ ,B-!.ДDМICтва,ми . .вОІНИ не за;ДСIВIQ.ЛЬН'яють Iза<ПиТііВ М'Ьсцев'И'х ТОірговелb.f.':-_~ ор-
виробництва і реалізації продукЦії. ВИ-га'НlіООЦ~Й. На :нашлоглЯІд, з IІ\Н~1'О~Ю ззо-
ходячи З настанов про збільшенВ И ГІД Н О ня ,випуску товарів партії народного спожи-' вання, перед нами поставлено завдання:
розширювати виробництво
прИ'Снореного
pooBЦt1КY
ВКaJза-
ни.х ToвapilВ .і ·ВИ:КО,рИiC'l'.aJНIНЯ на,я:вних В,і;Ц-
ХОДів 'ОСНОВІЮГ0 ВИіРООНlИlцтва
.веЛlІкаробо,та ПРОВОІДИТЬСЯ 1УТ ПО по-
~ля ВИІІ1О-
ХOlЧ€'НIНЯ ClIЇJД БИIвбуло .збільшити на тан.і ТОlВаіРИ пе:рщу че,р,гу тиl:\{фОIН,ди тар-
,говельниlМ за,НЛЗlда,:І1, ,де во;ни b-и,го'l'о'в'.1я-
, .
за рахунок
випуС>Ку
ПРИ Б У Т К О В О
ЮТl>CЯ. HaвetдY прин,лад. :3ЩВОідмен'І'РО"', І· 44 . ~ "'" техвИlРОut/..В 'Тор,,,, й'З . , IМilльнона ,ка!""о· про- .Н8іIlЦ/:.В 'в мі.СЦе!В'У 1'о!ргов-еЛl>НУ мережу числі реа'Лі'зува;в IВИlроіб;'В ЛИlШе .на 4,3 ТИlсячі
M!.Н:icTPLв УРСР вJщ 12 січня 1970 року
ВТОРНQМУ 'ВИНОРИІСта:ннювіідхOlдiіn осно;в- 1Ві:Щ-3іR:aча€ться,
що
1\ері'ВІН!И1\И
товле,НlНЯ їх не ЛИlШе /П;:д,пРИlЄмствами ного ви:р.обнищтва. Лише TOPiJн такНІМ чи· М'ИК:ЛОВИХ ПІ~ДПIРИlемс'l1В, ІВ ТОіМіУ легкої ПРОМИОСЛОВОС'l1і, а й рештою, неза- :ном Ібjуло вшотовле.но рі,зяомані'тних ви- СОIQ3НI(),го Il~.щrЮРЯЩКУlв.ання, несуть осо- 'КaJрбов-аIНіЦіВ. фабрика B~HЬOIГO; ДНlТЯЧО лежно 'В!Д того, до Я!КОЇ гал~зі вани на- .роІбіlВ на суму 400тиюячКiЗlpбotв'8JН- бис_ту ві:.щповijДалЬіН!\СТЬ за органі.зац!ю го т.ринотащу IВЩДПQВІдно іІЗ 6,.9 міЛЬЙО'на лежать.
ці:в, 'В 'результаті чого <ощержано 172 'l'и- :ВИlробництва TOBapltв ширвжитку в ,кіль- 75 ТИIСtЯlч Kap60B'amIЦiiB, за:воіД «Тор,гсЯJЧ'1 Н'арбов.аНIЦіВ прнбут,ку. І знову ж ~ooтi, 'достатній для ПOlВJЮГО 3аід()lВ()лен- ,маш» ііЗ . 168 'l\ИlCtЯlч юltрбо!ва,нЦitв 6ли ,3а р(жи МИlIІУЛОЇ п'ятирічни обсяг ви- таки ці гроші п'іШли на м.атер<.альне за- ня попиту людей. Проте ЗalВО~И порOlШ- ЗI>КОСідн,;,ЄЇТlюяч'і. 30BCdIМ M,a\lIO.
РOlБI/:НJЦ'І'ва товарі,в широкого ВlЖитку В охочен:ня. Ви.гідно і прИlбyrrновоl
н1 ,а9ш 700іМУ раЙОllі зр1Jc ~5'IiiT~P?} ~a КіНрбоець
кової ,м,етал~рІіїlї;
реМОНlТНО1м·ехаНliIЧНИІЙ,
·3бі,льшенмя проценту реалізації ТОl8а
ОсOlБЛНJвої IпоХ!вали заслу,говують енту- зав.СЩоБУ'Д!.вии1Й комбіlНlат, маючи резер- ріlВ на мі~цізнижує траНСПОlртні вИ'тра-
1У е:аіНlOlВИІВ , і РОНН Мl,Лwt{)lfIilВб K~ ва,НІЦ іВ. ИlIfl ВШОТОВШІЄТ&СЯ ЛИі3ЬКО 180 ВИіді,в ріlЗНОІмані:ТНИХ ВИіроб.~в, ПИТО-
зі,aJCТИ ЗalВОДУ елен:трот,ехн1'ЧННХ ВИіробі,в, ;ВИ, ,не ВИlКQPИlстовують їх. А З метало- ти, є еКО'НІО\Міч.но,
НИIЦ'l'ва п.і~рIOOМlCТВ, які їх випуокають,
1rУЛЬТУIР~Пolбутового ПРи:шаІЧeНJНIЯ 'І. fOC-
ЯКіі
б ага'то
доклали
ТОГО, щоб без
ЦРalці
ро3ШиренRЯ
ма Bruгa ЯlКИХ в заг,альному оБСЯізі вИірОІб- ІПЛОЩ з6ілнши~и 'B-''l1РИІЧ'і
Й
"';.... "'Х''''Дl'в - ..... н~""'n'~л.ад, ." v -·'н.а ВИІГ""""ВЛ"'ТИ, v.~ п. 0<.1'''',"'' вироБНИЧИХ в:IJкOНlHi н;у1ІВlШШ, дверні наВіСИ'l'ОЩО. eHepгLї
до
ІВНJПУСК ТЩJари!,
на
преміюванн:я
Т.РSiДЯЩИХ, tl\ух-анних 1Ніаборі l В,
також
для
'1'ру-
дЯ!Щих. НеПОNIІЮ було б, якби на ба'зl
3аібезпечення трудящm цими тО'Ва.ра- ф8l~РИКИ 'В-ерхнього іЦИ'l'ячоro три,нотажу,
ми залежить Та1южвід рiJвня роботи тор-
становить 41,5 процент,а. ПОДа!реького вжит~у. ЩорilЧно CIIlоживачі OOJВeJiЬНИІХ орга!ні,заЦіIЙ району. Адже Пlраці това.риви,роБЛJЯЮТЬ 15 n:ЇідП.риємств QДержують їх на су,му 4,4 мільйона К8ір.- ЦІВШН:К ПРИЛall!'J\3, лк Ftino dНlllIИЙ, знає району, а іІЗ вЬдxoдilВ 8. 'Заводи, де БOlванцА,в. ваlПИlТИ ЛlOдей, і са:ме вtи ПОВИlнен· &Ути .CTBopeH~ цехи і ~ЛblНИ1ЦL шwр8ЖИ11КУ, ,ве.J1iИКУ .питому ,~y В 'З8ІГCWIЬНІОІМ:У 06- С'воєрitдн-им барометром, IВИGнаlЧаючИІМ одержали за п"ЯТИіР!"fl(У 810 ТИСя.ч J\8iP- СЯl31 вирООНИlЦТБа за,Й'м,ають вироби шир- .НаІП!ря.мОК В РО3ВИlТКУВИіРоіб~ва товабо.ванЦlв IПРИlбуТІКУ, 'з ЯJКИХ 300 тисяч ви- l!ItЖиггку і на заIВ~- ХОЛОДИЛЬНИlНЇlВ. Ир.імрі;в широкосо ВЖИТ,КУ. На Ж8.ль, НаІМ до!{О'ристано
доцільним, а
велНJ""И'М ' . " ' . м~раЛL'НИlМ ~ ,,' ',-"ТИІ ' мулом
в CJп'еці.аЛЬ:НG С'1'воре-
В<ОІДИТЬСЯ KGhcta<ty-вати, що .ділових зв 'яз-
лі-rкіIВIСЬКИХ швейної і художніх вироБJl1:!
створити У Брова.рах фlpМОІВИЙ маГ8lЗИН "О IПРОЩажу виробі;В цих підItРИег"ТВ.
3а це броварча:ни ClКal3аЛИ б веЛИІНе 1.:11аси;бі. Л. ПАВЛЕНКО, завlдyЮ'lИіі ИРОМИCJЮDO-транспоP'l'ННМ вІдділом райкому кп УкраІни.
1ІІІІШlІПllllшпmUll1lUllUUШІІІІШDІUlІUI11ШUП11DUIIIIIВII111111ППU1ll11111nmпmlШПШOПUUlUlПВlПIlllІllШDlllllШDПUlmnmnпmпuIDUlIIПOJIIQlnпwвmпuuu_mdlШlmmmUшlШ-IIDQIOmIIUlНППIlIПIIIIIUШUUIIIIIIUI
Не т·ак OД8lBHO при Q)'ІДИ1Н1КУ
!ВelЧОРИ, бііблі<отрафіЧlві ідИ,
го маШИlноБYlдY1ВаІ~НЯ 'В'І;ДКРИ лс1іся б!бЛіQ'1'еказ просторим читащшИJМ ЗCWIОМ. АіДІМjН-! С'тра:ція і З3'ВIКОМ профопlлки придбали 3jpJ)ЧiНiі і IКlР3ІСИІВі меБЛі, ст ел аіЖі, ка'ТaJlОЖНі
Л'рцдб8lННЯ ра'з
ТУТ
літератУіРИ.
нараховуєтьс:я
З3lПlрошуемо
3а,
ДВОХ
,вЩ'ВІ:,дalЙте КУ!
Лfl'РI!Ю
допомогу
ПОІПОВНIЮЄТl>CЯ
Іверта'є
lВilДв~дуваЧj,в
BJiIC'ТIa,в.Ka
ПІРИ-
ЖУіРВаль'них
QПНН....
ретелЬJЮ
ПІОНЕРСЬКИЙ ЗБІР
тиsНtO ,ВИICIl'Y1J1а1ІОТЬ
бут приевячем CJl&ВІІ'ЇЙ ~і:'ШіИІЦ~ PIщ1I;яtНІС~КИХ 96p0tіних Сил. ПtpOlВ<ОДИJНI. Й()ІГ,О У 5-Б МаІсі МJilCь ІКОЇ се:рIW!'Ь{)Ї IIJКIМи;N! 1 e'llap-
ша лі,ОНЄlJ)lВож.ата ГалИНІа І'ВаінDпа І\укла. Н і Терм Рщп:.mНІСЬКoro О()юзу Фе'ді'р ~у\зымJвич Вещооetра роо ПOlВіtЛИ ,lJiiTJiM ІПРО МУVIШJfcil'Ь і віД-
18а'ГУ ФІюН'ТовИ!Ків, з&ЮJIика:л-и
іх
гorrУіООТИ себе ДО лрщі і ОООІЮпи. вИlCoota
3
іПТе<рее-ом дивились МИ коощеj}'l' ДИТЯ'ЧОЇ ХYl)l.~ЖіНьої емюдimIынстї•.
Осо6ливо 33JI1ш'ята'лись eMwi 11І0ме;ри, 3 ЯіІОDfИ ВIIC.'I'}'IИIJIИ IЮл()lДЯ ПОіR<ома!реl~О, Сергій КщYlроо Ка.тя Г{)iPOOЄIЦЬ. Це була ЩНtwна 3I}'mIPi"l 3 ІНАшою зміною. М. БОЖКО. генерал-маііор у B1дcтaaцl.
о
2
стор.
арплерf.1
Q
У 06гово
'І>Ot31ЮЧИНЗ
ЄТblCЯ О 17 годині, т,ривалість леR'Цій 50 ХіВ ил ин, пе.рер ва м.іж :ними 1 О ХВИЛИН. 3РИВ1.в за,нlЯТЬ практично не ~aє. На .ВИlПадок В:iJ.Umtд женн:я чи XJвороби Пpollruган !ЦИста ІЙого за,вж,ди ~аМ'і.RИ:ТЬ староста М. о. IВiЛ<JIГу6. Він ·має ВИі1ЦУ освіту, хороші ор ~аН11заТОРСЬІКі здіБНОС'l\і, дос в!ід пропruгаIН:ДИСТСІШОЇ робо ти.
оріГа
Н't3Ш!1а1:liість і ДИЩIfПJlli:на ДІЇІІ'&й.
них,
у нас IвстаООВJI·енотакиЙ заняття
В оклаДі. слухЗіЧ~В
школи
-се.кретарі цехових
.партіЙ
них О~8іКЇJ3аЦіlЙ Т. Т. Бар даш І І. М. Лисенко. Це до <пом,ruгаємеНlі р8і3ОМ
на
M-іСЦі, без зalЙВИХ
кань
вияс.нити
IІ1у;С'КУ Gа,НJЯТЬ
з ;ними
зволі·
п,рИlЧИн.у
tI1.ро
тим чи 1.ншим
иом;У'Н!ЇС1'ОМ, ЗР8і3У ж IВОКНlТИ За:Ходtв ,ІЮ поліпшенню орга !liзащїlї Н3іВчання.
Творчо,
·РО.ll'&r&8'Д_С2'&
ум-іти донести його до. .слуоса
ООРИЯJIО ,різко.му ЛЇ!двище.нню
П:РОДУНТИlВіНОС'l1і ПРalці,
ся .у
вузлових
ми.
І Іголовне,
Івважаю,
щенню 'кіЛЬКОС'l1і п:родукц;.·ї j IПОJ1ЇJпшеннюіії якості, п1дне
слуха
сен,ню ефекТИВНОСТі ви,роби.и
tII-РИі1ЦеІПИТИ
ПИ'Т8іННЯХ
:я
кожному
те
збіль
МИ
мН' ВlИроко
винористоlВ,У
ЄМО у,НіючненJIiЯ і І'l\eJ(;н.і.ЧНі 'за
соби npa!IalГ8JНДИ. ОсоБЛИIВОЮ []ооуЛЯJPWСТЮ користуються ~іафiJIblМИ. Про прИЩ5а.ння їх tQВООЧаіСRO потурбувався па,р ТlійНіИіЙ ком;тет. у невелиК\іІЙ
коре опоН'де н
фі IВЗйККО РОЗПQiВiїIСТИ про всі
фо:рми
1
IM€lТOIДW, Яtк~ МИ ВИlНО
РИiC'l'ов:уємо
по.
в,ивченню
ос
НОВ М8іРКС·ИІ3Му-ленінїJзму. По вине:нс'на:за.ти, що' партійний комітет
lІ1,рIWл:яє
уООіГУ lПаРТі1ЙНіlЙ
серйоону
OCB.JTi кому
чеВlі і,НІтерес ~o пол.ітичної лі~ тератури, ,Навчити ЙОГО само сТіlЙНО ,над нею працювати. В своїй рОіботі lП'раг,ну,
3 ,цLкав-ИlМ ПQlВ!іідОМЛе.нн,я,м ВИlCtТyJПИlВ, Василь Іванович Ост;ро.веРХОВ, я.киlЙ рооповіВ
ЩOlб слу~ач·і не т,і-льки глибо
про :р03витон виробmщтва на
етам. І це приносить нелин;.; корис1'Ь .у1d:'М Н8іМ.
,ко вивчали Т[:І чи і,ЩІІУ те МіУ, а й анти.в.но ВИlступали на с-ем\і,на>реьких занятт:ях,
ПіДП'РИЄ:МСТ.ВІі· нових матеріа лів і ви;pat;і,13і3 твердих і
шото !розмах-у
ТУІ'опJItalllltИх з'вднань.
навчилИlСЯ [юсліlЦОВНО вислов
ЗНЗJXОДІІГЬ
ЛlOвати с'вої !дУМJ!\И цро :n.ро ч Иll'а ну л,ітера-ту'ру, :даsaти БOOlПОіМИЛКОВУ офlнку пев ним :явищам, IПO\дiїJЯ!М roщо. Та'к, пJщ час ,ВИlвчення те м.и «Матеріальн{ГтеХ;НЇЧН:l б8і3а ,КОіМун1зму» іДО л€'КtЦії готув8іВ<СЯ не :тількисlІІМ про
бruгатьах ГaJIу;3ЯХ промислово
честь наступних з'ї~д'і'в па!' тіlї. Пpollruг.андисти, політін
пruгаНДИіст.Н:Рім ЙОГО лекції, rl\pьDIМ 'ТQвариша,м було ДО IручеJЮ m.дго~ти реферати 1110 фЙ же 'тем,і. 30крема,
еле1f'1'jЮСJIЮС8іР
ЮрЬй
Васи
льо.вич Токар $ИlCТУіПИlВ з ре фе'ljаrюм •. lioМJПлекснамеха Ніі3а!Ція
і
8'втаматИlЗЗtЦitЯ
Rи
з
маl'f'ИlзацИ
о
дос.іду
Ч'і'в, д-опомогти Ім розіtбра'Ти
,РQЗпо;в.ів про. ЩИlPOlКе впро вадження мexta~H ~ atВIТo
матерІалом,
з
• ЦІлеспрямовано
НеЛеІ',ка, складна робота пропаlГаtНtДИіСта. Адже :він по ВlfНеи 6ути !добре oбiwI.aНИІЙ прагpalМОJИfIМ
Ka.~ ИlНlіIВІСIt>КО!Ї
і
ф()'Г() В. ПOJЮl1НЯlка.
peH:H1ib-иненоro м.аrгеріа!лу. 1І10РЯДОК:
(ЗЛI1Iва)
новаленко.
марк,сиз
ДО
'ІН·
n.
К. ЛІСНИК,
iВ€;Дyть КОНQIIекти ЛеІЩій, аіК
,BFIf
ОподооалatCь ~
.'Ііі:всlы!ю,,
БЬБЛіоте
ГoowЮтЬСЯ
ста,ршИlЙ
раIЙIВНIКОIН:КОIМУ
ЛСТIКЇЖhlЮЇ с,ілt>СІ>КИIХ Ра,;!. М. я. Радченку •. А. Т. прим і і с. Ко
дН1ів навчан.НJI СЛУХ8ІЧ1 с.исте матИ'Ч>RО ВЇідВWЮТЬ занят·тя,
W
пи
бу дilВ
,
Г. І. Лук'яненко
my-леніilН'іЗNI'У, 'в ЯКliIЙ нарахо ВУ1ЄТНСЯ 14 членl.в КПРС. 'l'ри з них Іма:ють вищу <юві ту tJ. 11-сejpe!ДНЮ. 3 перших
новин
ПОЮ!
з
\дa€ КО,НіСj'\ll.ь·т3І!~'Ю ПО ве ще,нlНЮ Iд'О!КlyJмеIlПЗ,16ї го .ловаіМ ,ВІІКЮІНІКОІМ,:ІВ К:р,з,си
обласних
р,ую школою основ
Л'і'тера·ту;ри.
УвalГУ
:раДЯIН'С'j,кого
стр'у:кІО!}
ПPQплг,АНДИСТОМ ,на З8lВ{)lДі lПорошкової Ме'Галу;ргlI я IПР8lЦlOlO чerneртий РіІН і не
Для цьо.го
пол.іТИ'ЧlНіlЙ ООВ'ї11і., яка регу іШ,МИ
гГаlНЬ
аавlДУЮ'lа БI6JdOleКOlO.
ЗН8ІЧ1НУ
р,оБОIТН,
На фо'то:
ПОСЛУГ перед· рі;3них білнше
03111 З
.п р ИlМI;'Р'НИIМ 11
л,'те.раIТУ'Р'У
іН И!ц'Т в,а
цеНl'l'раль'Ниос,
нашу
з
тати
на-с.
іГ8ізет.
Івлаштовано tПостНІіну 'КiflИШІКО
.На
.деся'Т}('і:В
Iресп;У,бл'іlКаОСblКИХ Ij
Лpoll8lгандист8іМ і J.IJJК,іл QlCНОВ М3ІРК
ВИІСТаІ~У
до
Нplі!М lЦЇ'ка,вш){ КНШ, до ЧИ1Т8ІЧіItв 6і.бл.іотеиа плачує 60 журн.алЬв ,НalЙМ.elНУ.ва.нь, а .Т8ІКОІЖ
понад
ної, XlYlдожньої лі:тератуірИ, ріIЗНОМalНі,ТВі ДОВ1~НИ'НИ.
ІВУ
З8іні:та'ти
ХіВ Н,~И
мо·жл Иlв'IС''1'Ь
IПЛЗ,Н'alМИ
Тих, хто ще не встиг пабу !Вати в бібл,іотеЦі, Л8!снаво
ДіЛЯ
гел ЬіС а , доста~твя кіlЛblк.іlСТЬ СУ'ClпіJ1DН~ПОЛlіти:ч.ної, техніч
СИІ3Му-ленііНVЗМУ.
ІМ аю'Ть
·ЙОІМ иrr'ИIОЯ
за:ВQДУ.
У книmковому фонді нині є повне з:tбрamlНlЯ'І'ВОРЬВ В. І. ЛенІна, TOOPW Ма:ркса і Ен
подає
огля
популяр
важно роб;тники і слуmбовці
зей знань.
Бilбліотека
КС!РИІСтуються
!в'ш,ш,у
:НУ, щоб в i.~BI'IIIia'Т Н в-;а6і !нет ОРГ а,НIЇlзаці ЙІНО -ІМ'ЗІСО· ~ЮЇ Iрl()ООти, Тут ВОII!'lI
Ні'СТЮ У ЧИТ8ІЧ~В, а їх у нас зара:з пО'над 700. Це пере-
сі'м ТИІСЯІЧ книг З р~зних галу
ДOOlOlМocy олухач8іМ
3JI1a,XOIд~b
ПРСіВодитьоя також масова .pOOOlТa ПG пtpOlIlа~аlliд!і КіНИlГИ. Такі заходи, нк літера~урні
КУЛЬТУіРИ заlВОІДУ ТОІрговельно
видіЛИЛИКQШТИ
І Р.щ,'!;, БУ1Ваючи в ОПР'Зlва,,'{ 'у ;р.а.йіВI!1КОlн,КQlм,і, З·ЗІВ'Ж.'J.!І
паР1'I'і.
ЧИТАЧІВ
я!щики,
П:раllllїl~IІ'ИIКИС'lЛ'ЬСhК'Н'(
j газетних матеріалїJВ, щри свячена на'СТ}'1ПНИIМ з'ї-здам
ДО ПОСЛУГ
рolБНИlцтва».Ві<н
НОВЕ
на
ЖИТТЯ·.
д<ЩJIМНО
<ЗаводІ,
О
ЩО
цтsa.
Вони
3!і·стосуванн:я
у
сті і дають народному ГOClПО
даірстВіУ економІчнИ1Й на
Кlільк,а
.В8!lЩtв
,мілwOlНtl,в
щорІчно.
3
ефекr на.р60-
УБаіГОЮ
та'кож слухали 'ПРИІС,УТНі
ре
ферат ен.epreтина цеху Ио стя.нrrИіна . QнуфРіlЙовИІ';.{.а. Бар даша <<<ОРОР-Іі\раіїна су цільної електрифЖЩ;'Ї •. Проведене .заняття ДOlIlО могло слухач_ глибше за С'ООїти,~а:мOlВКЙ мате ріал, пов 'Я3а'r.И йосо З жИlТ тя.м 1. завдашшми ,вн:роБННlЧо ГG колентиву'з8іВqдJ,' зба.га тило їх .нОВИМи. фантами про lЮВИ,НИ віТЧll3нJtної науки і технЇ'і~И.
.нiC'l'IIВ, посТ'іlйно
1І10ДЗЄ
кретцу Допомоту
lП<рОіП8['а!llдИ
3аРaJЗ на заlводі .все шир цtал,істи:чне
1971
наБИ!рає
со
зма['анllЯ
на
форма'тори, агітаТОIРИ в бесі да·х і ленщі.ях ,регуляр.но
,і'н
формують комуністів, всі,х робіrrників. IІ1'РО всенаро'дну ІПІ~ДГОТОВК.У до цієї історичної ПОіДи.
РіІШеlfНЯ хх,ІУ З'Ї'ЗДУ НШРС ,і ХХ,ІУ З'ЇІМУ Ном.пар тії УtКpaliiн<И поста'влять нові завдання
перед
по ill!tцв,ИlЩЄНВЮ
р1в.ня,
комуні,ста:\{и
їх
гл-и60ко-му
ідейного
в.ИlІ'Ченню
МЗ;РКСИІС'тсько"лен;нсь}((}ї
тео
рш. Вино,н,ати ці З3ВtДання по кликаНі ми, ПРOlП8ігандН'с'ТИ, .анти.в,н;і біlЙЦ! і.деолоniч.ного
ФРОИ'ТУ.
При вивчеНіН'і бу<Дь-Якої теСубота, 27 JIJOТOi'O
кон
В. ЧЕСНОКОВ. пропагандист.
року
Q
----------------------------------------------------------------
У ПОСЛАНЦІВ ЛІТ А
============ ИаУJCоиці раД.2'А ІПРОРОЩУВАННЯ
насін:них
Qyльб особлИ\во .вешmюго значен 'Ня наБУІВає в -цьому ,роцІ, коли ІВ бататьох ГОCJПQДарст.Вах запа си на'Clі'н'Ня ІкаРТОІплі обмежені.
[]epejД са:.щ1wшм.
Для
цьоro по
Тtрі<бниlЙ ооеці:а,льнИJЙ М,aJ!tдаНJЧИК. На ньаму РOlзстелюють сухий торф чи CTClI~y СОЛOlМУ ТОІВіЩИ ,ною в 15-,20 calН'TwM·eT.piiIB. На IсіНRЯ каРТОІПіЛі, яке вwймається
Ло'го слід ПО'fинати за 30-40 ДН:;В ДО СaJдh1tня. Для ЦЬОГО [ют }~з кага'т.іIВ чи КaJРТОІПЛ€:cJЮВИіЩ, ТОІнким шаром іріО!!.і ПРWМ1ЇЩеіННЯ, .облatЦна.н 1 ' ро.знладаєтьс,я ,ст елажа'ми, Я'Нl1 в:сташOlВЛЮЮТЬ ТО):ЩЯІ:\tи до джерел освітленнlЯ іВ 3 - 5 я;p,yId;ш з ІПР()Мlіжками
наroрф'IЯН;'Й або ,СОЛOlм'ЯН~1Й пі:д СТИJщі. т,у,т весь поС'іIВ'НИIЙ мате р·іал п:рогрі;в,аєтЬJСЯ, п~р,ебира
один ;в~д IОІдНОГО 50 са.птwме:трі'в, щоб між НИlМИ можна бу,лов.іль но проходити і ПРО,ВОДити необ ХІЩНУ .роботу. НаlС'ЇlН'невий мат·еріaJIр03кла д.ати !на стелажах шарОІМ ,в 2-3
ЄТЬСЯ,
сорту<є,тыя,'
ПО
можливо
ст,і ,ріжетЬ'СоЯ на части;ни 'і таllШ~ ЧИ'НОІМ
ВИТРИlм\У€ТЬСЯ
на
цро,тяl3l
15 дніilв . На ні'ч бульби IПри;к,РИlв,ати;
ТОНКИІМ
треба
шар0ІМ
тор
фу ЧИ соломи.
ПІДFОТОВКА НАСІННЯ КАРТОПЛІ
Слід пам'ята,ти , що рано вес Н'ОЮ ПО.ТРібно CJпочатиу висаджу
вати неПРОІрІОщені буль'би. ,рощені
ж
ВИlсаlДЖУЮТЬ
Протрохи
Щтльби- й ~му.ватив .IliРИlмі- ,п,j(зн;ше , ІЮЛИ краІЩе црсщрієть-
Щeюf!, '!IeМIIlepaTY.py плюс 12- ся ГРУ'Н'Т . . 15 гpatДylC.1lв. Црнм.lщення СЛlі,д СаЩі,НIНЯ ЩЮВОІДИТИ ДРlБН'ИlМИ
сwстемаТИlЧно . провітрювarrи.
бул~бами роЗ'м:,рОМ б:; льше
Через НОЖНlі 6-8дн)в
2()
для ['paM~B кожна, й розрі,зани,ми .ве
,p.i l!3'HoMl!yJiHOГO 'росту .і рооБИ''l'ну 'JIИiКИl:\tи БУЛІ>Баr:\tll. Ріlзати Q:fЛЬ 'но.рмальних паРОlСl1ків бульби би Солід або в день ПО'СаідКИ, або перєщ'ертаlЮТЬ.
ми ·в одній теплиці, що займає площу в оди·н гекта·р, попе-
дою для блочних теплиць. На цьому відділку значно
рали Уlрожай зеленої цибулі, посаджеиої на зиму. Планове
дві ,нові - по гектару кожна. БудуlOТЬ іх щефи - Брова.р-
посміхається бригадир парниkobo-теПJJИЧНОЇ бригади ГалИ1Щ
бригада .набагато перевиконала, від;пра.вJtвши Ів магазини
-д рослинам якраз добре,-
Іванівна Бwсук. - Погля.ньте, які вони зелені та бадьорі. Через Ік,ілька дні.в будемо висаджу,вати Їх на постійне місце. Робітниці бригади вирощують в розводці розсаду огірків
для висаджування в плі.вкових
редньо удобривши мінеральними добрива.ми. А в Jliругій такій .же теплиці в цей час збизавдаиня , по здачі
Києва кілька
її державі
тон·н
продукції
понад план. Тепер і тут готується грунт для висаджуван,ня розсади.
Галина Іва,н,івна і керуючий відділком Ві,ктор ОJJександрович Ковальов показують неве-
багатоблочних теплицях з газовим обігрі,ванням. Площа її не-
лику секцію, щільно обгороджену плівкою. У ній проводити-
можність чимала. Для прнско-
ню огіркі'в ·на СОЛОМ'ЯНИХ
велика, але
пропускна
спро-
меться
дослід
по вирощу. ван-
тю-
рення росту росли·н тут засто-
ках. Части·на площі ·вже підго-
лампами денного
навки укладено тюки. - Скоро у нас почнеться масове садіння огірків у теплицях ' каже бригадир. _ Д там не зorЛІІДИШСЯ, як і ' весна настане -час ЗАjlчlпродукціі В. ' магазИни.
совується
штучне
освітлення
світла,
які
nересу,ваються по рейках з .м.іс-
ня 'на місце на ту чи іншу ді-
лянку розсади, запікіруваної в пластмасові горшеч'ки. Немало
готової розсади вже перенесе110 в парникові рами, ,на її
місце посаджено нові сіянці.
Багато роботи зараз у моч-
flИХ теплицях.
Кілька
'rижнів
тому іх вкрили поліетиленовою плівкою і почали
Коли грунт
опалювати.
добре
переорали його
, прorрівея,
електрофреза-
товлен'а, в нег",нбокі рі, вні ка-
Бригада завершує також під-
готов ку пар НІІ« ї'в до
"ирощу-
вання ,розсади для овочівницьких БРlliГад. 3 2500 рам біJJ~ шість забита землею і бloпали-
вом, ~ілька !,,?лів і тепер уже зайняті
заШК' lруваною
розса-
розширюється тепличне госп 0дарство. . Поряд з Ісиуючими блочними .теплицями зводяться
ськи" за_од ,ПJlастичнlІХ ..ас та
«A~eHaJlS. Тут тепер п·рацюють сотні робітнJUtI,в. ВОНИ
вже ,ВC:TaкoRIIJ,IH метаяеві кар-
каси, і1рOlКяадаюfь під землею трубll,II.JIЯ 06Wpіеання грунту,. саорУ)r.Ж)'ють газові печі. Незабаром теп.lиці стануть АО ..ЦУ. отже,8\м1.l_ у иинJшньому рОці . маЙже 'iSДовічі збільшить.
'за день дОІ неї. За.ГНИіва,RlНIЯ
са-
несхожих частИіНО:К можна з.м.ен'
іди.вниlЙ ма!еріа.л. Адже~'Їід?МО, шити, яwщо обробити їх ш~ред
ЩО .здqРОВ'l бytЛ~и на .с.ВІТЛl. 'зе-I 'пос8.ід!ЮЮ СYlОПеіНJзіею ТМТД лен11ЮТЬ, а XlВарl не 3М~НЮ- (ТМ1ра~метИJJ"'І1і'УIРaJМ- ДИlCульфа:т). ють a~oгo заб1JjРВЛ~Н,ня. ТОІМУ Беруть 700 npaJM,i,B препарату OIC'TaIHHI,~ ~аRОЖ та, що 'мають ТМТД на 10 Л'і'І1Р~В ВО!цИ. Р,іі3аІнwтк()п~д;БНl ростки . (:06то ,ви- ну картОІПЛЮ р'оо,ам з !ООІІХШ!НОЮ IРQд<жеш), ПО'ТРlбно IВЩДlбра:и. ОПYlс:кають в СіУІОпєооію ТМТД Пpo!pOlIЦYВаІ$Я !{ClI~т()пЛl до- і ВИТРИlмyЮТЬ на протязі 2 тш-
3BOJI3re зЩр;;ши ,вратан. на діва лин.
-ТlpИ ТИiЖJНJl РaJН'lIШе, rЦРОРOlIЦУВаіН'НЯ.
Нlrж
13ВИ1ЧaJЙНО, прОіРОСТИТИ
без
нка.за- ЮJjpТОІПlлі, ПОРУІШУЄ
РaJЙОНIНУ IИІа'РаідУ
акти
ХО'РOllIliих 'IЮЮJIННіі
в'язань
Ірезу.ль;татtв
у
СОЦіаJEkТИЧНИIХ
дolБИlВСЯ
. ви
зобо
та,кож
.ио
ЛЕШТИВ Імеха:Нlїізаторів і !ВОДіїВ
·ра,дгоCJПУ ,п.лаlН
'Їімені
Щорса
перевезення
'ВaJIJlТаж:в
'Рі .к вwст.ушив аа.стуlПlНИ,К го лови. вИlЮН<КОМУ ра йонJНОЇ
tВИіко.НaJНО .на
Ради деПУ'та"l'і,вт,руідЯЩИіХ С. І. Товстенко. ДО;ПOlВI:IД<ilЧ ІВ і дзнач И!В , що неюl'КИJЙ ,в,кла:д у 'ви~юнан
процен:та. Автcmари IРCliдГОСПУ «Нраеи.Л1всІ>КИЙ»
.ня ,соціаlліlСТИ'ЧlНИ,х 3000в'я :зань зроб.или п;ра'Ці ВНИ~{іі т:рактоlР'НО'ГО ,і автомобільногО' тра:нюпо;рту Р3JЙоб' єд.нан.ня «О; льгоюптехні,ка». т':льки R оста' П-JЬСIМУ РОЦ; п'лти.р:юш JЮНИ перевезли 241892 тон На в<!,нтаж'Ї'в. Чи,мала пи:тома
16466 тонн, а т,раКТОірами на 9 тисяч 'ТОНН.
,в ага
Іперенез ення
г! ри' :ш;:(а, є
го,:щ: в ,і
на
102,,6
тр!а!\юрнm.1\І
;цроцента,
П8ІРКО:\t
-
!ІІа
117,2
за' Відання
ваіlfтажів
по
перевезенню
переВИіканав
на
першу Ч~ не~оff,poВec.ти тері:алом. Для за.хисту ка'Р'ТОІ!Ілі це з 'ра,нНІ1'МИСОІ~~IМИ При- Іві'д .рїIЗOlитоніООУНaJC.іIННL бу.льби єку'л~ыи:йй
PfJJН1НUM,
Бор?lдЯ:Н- РеІІЮМ-е'НДУЄТI>CJЯ обробляти роз-
СЬКИИ. Застосувати д:ІЯ Цl€l ~e- ЧИ:НОМ пр еПCIJра'liJВ , що мІстять ти можна ящики З-I1IJ1д .000оч.;ll!. pтjy'Ть, а ще краІще ПOjpOишовид-
стріли пР.оект Ди,ректив ХХІV
ба,:'dИ' ,р03'м;Іщують ~абeJLЯМИ' у ном і!з рroрахУ1НКУ 0 ,.5 к'іuюгrраев.IТ.лому ПРИІМlщеНtН'l , .. система- lМа на центнер 1 тіурамом _
з (»)l:ностаінкм схваленням зу-
З'Ї3АУ КПРС наиастynне п'я-
таpfччя,
8
JlКИХ
рередбачене
да.llwuе РОЗ......Н.
виробни-
Та:ю ящики, :за:ваwrа<ж:еНil буль- ,НИlМИ ФУ<НІІ1іцИіДaJМИ
на в,еРJGЮЙ Я!рус, а Б~~11Jl -
-
,наIВI~aJКИ.
перетворення накреслеиь партіі в ЖИТТЯ і '"Ра·гнуть А~ИТІІ-
Іви'ривають штабеЛlі яру.c.Lв з поI сі'внНіМ МaJ'l'еРllaлом. безпосе'P€iдHЬO на K'aIгa~HOM,y ПОЛlі..
·них. Воии вирушили в . похід за ся нових успіхів У праці. П. ТЕПЛЮК.
На фото: оператор
газових
печей Ніна Василі,вна БУРДА
регулює подачу тепла. у теплиці; справа - бригадир овочівників Гали.на І ванЇ6иа БОРСУК
ОГJlядає ftOOCaдy огірків.
Фюrrо А; КОЗЗlка.
. АН1а'лLз
роботи
aBToILiiд-
1110Л1ЄТИ1Л€НОВУ
ПЛl!в'Иу,
ЯІЮЮ
Бага'roрiJЧ'ні ДОСJllіІдЖення на-
шого і.нститУ'ТУ
пок.азали,
що
ча~ти.на
,в.:з.яли
УЧaJСТЬ
ідИРВК'l\ор
авто
.NQ 2 МііИІПромбуду І. О. Лазаренко, зашщр ра'Д-
Бмине ЗНаІЧ€lНiНЯ має сонячне
обr!mрі.ваюm
бульб
ЮI,pт<JlIJJ1
:vI';,ЛI>ЙОlНа
За
Т'ОН,Н
мину ЛИІЙ
в ИlЗlна,н о
р:,н
І~ращим
сяч
ти ти
NQ 2
виконал<!
lВанта,Жів на
о
«ЛІт
,К';,ВСЬІШІЙ» А. М. ВоЙТКо. Во ІНИ!
РООПOlВ1ли.
,про
у,слlх;и
'ОВОІЇХ Іко,лективів J їх праг нення 'ГijДHO :зустріти Н'CJJступ ні з'ї:з,ди КПРС d КП У'l\jраї · ни.
У
Iр:ОІботі
учаlСТЬ
і
нара'Ди
ВИСТУПИВ
'з
IВІзя,в
всіх культур
п'ятирічки. дається
райра
о
НОВЕ
ЖИТТЯ
закла
-
на
громаджуються місцевІ добри ва. На вивезенні їх успішно працюють механізатори І. Хам бір, П. Пильтяй, В. Петренко та іншІ. Вони виконують зав дання на 130-140 процентів.
Переможцю змагання Івану Сергійовичу Хамбіру вручено перехідний червоний вимпел. Усім механізаторам видано по 40-50 карбованців преміаль них.
І. обліковець бригади.
ЖУК,
тракторно'і
МІЖКОЛГОСПНІ КОМБІКОРМОВІ ... Опо,рудження м іжкоЛlГ<ЮПНWХ
двох потужни.х номбікормо,вих
за'ВQ'ДіlВ почалось на П:і,В~НІі Ук раїни, IПOlблИ13У Херсона. На бу Щ;,ВНИlЦТЕі
широко
в.и;КQРИIСТо.ву
Білокінь В'Р,)'ІЧИІВ г,раJVЮТИ РК
н,п
струиції, ЩО дасть з.М()І~У ,в<же в цьому РОЦіі внести підпри~м.ства
му
в дію.
УКРaJЇlНИ та :раIЙіВИIКОНIIЮ
'колеwтИіВУ
вантаrжно'ї
,ко
а;в'топарку
РаДГОСПУ
фото:
П. П. БІлокіНь
l1рш.'VЮТУТРaJКТОРИСТО
Теюст ·і фо1'о А. Коза,к,а,.
року
врожай оснава
ютьсязбі'рні :з:а:ліlзобето.н:нJ.
Г. П. Зінченку.
1971
Шд
міцна
промо
нара'дИ ПРИЙНЯ ·
.вИИОНКОІ:\tУ
сільськогоспода рських у першому році нової
ди де.п;утатJв Ф'рУіДЯіЩИХ П. П.
процеwrа.
Субота, 27 лютого
Ф.
в·І 'раДІГО1С,П:У «Ji.РaJСИЛ-іВlСЬКИЙ»
перевезеJННЯ
101,6
буха, завта.р .раДГОіООУ
rвtpуч.аlЄ
МіНіПРOlМбуду, ~иа плаJН
Г,
зи 'РаfЙ\QIIОЖИООІІ'і~ки І. І. Ря
На
т·ехн;:,к·о~економіч
ІІ.И:Х по,ка,зни.~:в ідОIМОlГла,ся а:в
ТОібаза
['ОСПОдalрСТ.в·а
il:vIeH:Ї Що,рса, тракторнІй брИlГajД; т. д.яченна 3 ij:Ja/Aroc· пу «Н'раIСИІЛІ,вrськИіЙ».
Т()нН'.
ВИlСОol\иС\:
тех сіль
Смоленчук, іди:ректqр аіВ"ГОіба
лективу
Автопilд
ПРИEJ:\t'С'ТВО минулого роКіУ не·
реlВезло вд,н:таЖі·в 672,,3 сяч і юн,н при плані 660
ПО
раtЙ'ушраВЛ'h!!JН1Я
ЛОНИ! {наlч,альни.кт~ На.з,жен ,но), ,БРИlГCllді т. І1РИ\Ц'іна з а,в тО/пі,д;ПРWfJМJства 0.90.34, ко
перехLщниіЙ
праПОIР.
Мчшкоріз, І'н<жєнер
ГОЛСІва
ро РН НП У,краї:НИ і раlЙ'ВИ Вlр,учено
брИ'ГаlДи.р IмехаіНlі.за:то,р)врад ГОСЛіу« :ГоголiJвсЬJ(ИJЙ» М. С.
ли звернення ідО всіх аІВТамо
а'. ВТ оп;:~п:р ИEJ:\tС т в О
ЧервоlНИЙ
пенко, Інженер ііів'OOlIIlі!Дп'РИ€М ства 00034 В. М. Кравчук,
(j ' ,л:'с·т·і.в IраlЙон:у .
()9034, яко:vIУ ріш е Н'Н~IМ бю· I;O.HK'OI:vIY
['ОIIЩУ !ім,єні Щotрса П. С. Кар
Мельник. УчаснииИ!
вантажіІВ.
директор
МеханІзатори радгоспу «Ру санівський» взяли підвищені IЗOlБОlв'Iя,з.ания по .ВИjРОЩу\вaJНіНЮ
ТО:Нlсле/!{}ФГі по КИIЇ,ВСЬи іlЙ об лак:т'і пол,кОВНИ!К !М!іЛ'і.ц;,ї В. Р.
іЗ
наук,
УНДІКГ.
ІВОЮ .нанаJШНИJН де.ржаВlНОЇ ав
1970 роф Іпеlрене:зено б:льшt'
сІльськогоспо
дарських
ПремlІ механІзаторам
Ю~РТОІПЛі
або на 20·-::-124 проценти.•
бази
вант...aJЖ;В
Ним
В. ОВЕРЧУК, ка:идкдат
по ·43-·513 центнери на геК1'31рі,
ІСІШОГО
3іJШЧ)на
тІ'У!Рамом.
IПIIl!ШOШШПIDIIDllIUIIПIID
дає ,прибоон~ В'Роіжа~
lЩЗУЕ,
що
'liільии
садШн.я _ПlЮpolЦеНИМ·iJ булЬіб&Ми
lf,alГЛЯjДУ
раДГОІСпіlВ lі птахофаб !рИlК була нерент,абельна, на Wінець 'РО~ЗaJМ'iJCть П'р,Иібут и'ів ,дали :ЗІБW'І1ии: 'Це Калитян 'СІ>ка j СеМИIПОЛl}(і,нська лтахофабрики, РaJДЮСПИ «Вели,иolдимерсы й» Іі «30ір.я». В оосоворенні ДОПOlВЇід:
би фotма'3анОІМ 1110'l1pi6HO
МЮlжна. :ВИіиористати іІІ,ри РаІННіХ поса~а.х, при піі3Н1і,х
п:ри<ЄtМICтв за МИlнуіЛИ'Й рі!( ло
naJpR'llB
фомаІза-
_
'ТИЧНО пер~<ilДа,ючи ІХ: н~чl 0.,.15 ~гtц. Піротра<влюв.ати буль-
цтМ ·. Овочів, зокрема теплнч-
транспортра;J.
пта.хсфаібрик.
БY!JfЬБoY''І1ВО-
ПРОАаж тепличних овочів. Велll1(одимерські овочівники
Досягнення автомобілістів На
На Пол:1Ссі чaJCТО ХІвор06а р,і301!\То.ніOlЗ заТrРИrМiу<Є розвиток
НИІМ апOlCOlбorм Qy.льби на. ІВСЮ рення і, О'І1Же, ЗНИЖУЄ 'Вірожай і ІПЛОЩУ посаДjl(И в КОЛГОСПІ чи IНи.ilcть бульб . 3ІБYlдlНИlК х.вороби ,pa:дгoani немОІЖЛИ~О. Тому в nOlШИірЮЄТЬСЯ з ПосаідКОВи.м ма-
(1IIIIIIIIIПIIIIUIIПIIIIIIIIШIUIUUIIПШШШШDIIIIU"IUIІІDlIIIUIIIIIIUUIIIШIOШlnПRlЩIOI1ІІІОШlUUПUUlІІUlІІІІІIIIJ,
,ВУ аlвтомобіЖ,ст;·в ЗІ,бралOlCЯ більше чотwрьохсот чолов1:!с З IДОПОВ';іДДЮ про пJ,дсуlМ,КИ роlботи аВТО'lJl:Дл\рИЄIМoСТВ ра Й.ОНУ іта їх заВlда,ння ,на 1-9'7 1
рl-
ЦРОРОЩYlвання заних бульб у I1~Y'HTi, · процен'г
.дa€ МОЖЛИІІИК;ТЬ 0ЗДОРО;ВИТИ
Коли заходиш в розвІдну теплицю на Мічурі,нському відділку радгос.пу «ВеликодимерСЬКИЙ», ТО наче зразу потрапЛЯЄШ Ів літо. Тут так тепло, що вдягиутим через кілька хвилин зіпрієш.
.
,
За'стосува:ння
о·
кон
НОІВа ,для с.і,л УкраїНИ п,ромилоlв:[с'ТЬ ,комбіlкорм ова ,н~иrpаlЄ великого ро.змаху. Мі<Ж ко,лгосп;ні заіІЮДИ З'ЯВЛЯl]'ьс.я в усіх обла'с'тях реопубл'ЇоКИ. Тjль ки в наЙlбл.иmrчJ Т,ри роки 01 се ла,х НaJlМі'Чено 'збудувати 285 ко.Мібінармов:И'Х л.mри.ємст.в за гальною потуmністю 7 Мlільйо .Н';,В тонн JIoРOlДY~ціїна рік. У се лах роопytБЛlїiНИ вже .діє блнзмю 40 м.і~и()J]ll1()CПНИ.х коМБІIІ\ОРМО :вих за вОДів.
Q 3
стор.
О
ОБШ:МИ. Міцні рукостнскзння.
•
••
у сеЛІ-чотири fr\узеІ обл асті .
Цей іПРИIЄМ НИЙ Jюдару
~~ га.JlYlзеЙ
ОДИНi:lДЦЯТЬ ро,и ів його відвідал,)
землях,
чост і.
.і ,КУЛЬТУРИ серед трудівників. і
арх еологічний
недавно створений
ра:vJИ і
му
школя
вчителями.
Сьогодні
в містах
селах
веЛИIКНІ:\f
орде-НЗІМИ
і
СЛ'У'хали
iH're,pecO.M ВИ'СТj'lПИ
доро-
на,род,них музеїІВ. Вони стали ак тивнИlМИ IIlропатан;диС'тами знань
На фото: ,вгарі Леніна;
внизу:
музей В. І .
лі.воруч
-в
за
лі музею В. І. Леніна. Ветеран РООПОlнLдає
ЛірІ().
учи.;,в
О, Пи:в оваіj}ОІВ, за'lіlдуюча теРЗiJreIВ -
На:таша Сеиькусь .готують нову Фото Ю. ШаlПовала. (ФОТOOGронl,ка РАТАУ).
стаllЮlВ-
ІИ
по.с;]·
ДУТЬ г':дно
берегти
че,С1'h
своє'!
3 наIПУТН':,м СЛОВОІМ дО ",Іра:, н 3lзеРНУ.1ась клаlсн,ИJit кepi'В<Н!~K 10·B К.12 IСУ 3. Не;в,МЄ!))Жlllщка. Щи.ре ll!р.mві7аll'НЯ уча,Cllшка,:\f зу н.а,щ:слЗlВ ·81111JY10k'!HItI(
IІІК('111
пр ЗіtWвя Ifd( М!UНl;:степ>:ст>вЗ УРСР М. Горбатенко.
ОСВ'Т 11
-
дОРОГИМ гOOГЯlМ 'ВРУ'Ч~!Ю пам'я т 'НІ: ПОідаIРУIНіКИ . 3 а'I";'Н<Ч ил ась
ця хвилююttа
зу
стр,~ч 3М"СТI0І&\ІІИІМ КОІ;щеРТОI)ll.
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН. громадсм<иА
кореспондент.
...
Вузол працює справно
ексшооицію.
КОЛ'Г'ОСПУ БРИГi:liДИР С. П. Утии ке:вич
...:..
Про ав;rй жиrmeВНlЙ шл,ях пї'сл,я лення РадянсьноІ ів лади в рід 3a1K' :'H<J<e-НIНЯ UJ1К'ОЛИ' j}03IЮlВ':ли, дn ному селі; прa.вqpутч в музе1 цент, ка,НlдЦДЗт ф.і Л'ОЛOl'ЛНI!JX Ha~YK БОіЙової слави. Ста.рша пІонер
вожата мі(Щевої ШКОЛИ 'О. є. Соболта та у'qениці Аня Обух І
школу
пе~aroга.
стр:",:
,8I11JY1CKY.
першого
300
ВЄІ!!,ну,'И'СЬ ІУр" :ДНУ ду
ШКО.l'Н ,
наrotр~~жен'і
'В8IВ ШКОЛііР:IlUЮ;:СІне фото
Льв;вщини :працює близько
Валеи,т,ина Ку:ртова 'Ї Лзри:са C~·
'n':1'.()НOBa, яка за'ЮЇIН:ЧУ€іВ ~b())IIY ро· ці педаlГ()ІГ!:<ttне Уiltи.1ище І: мр':є пп·
lЮд'Ви.ги
УчаОСНlIІК обо,рони· Qи.еси і Сева СТОООJІ'Я С. БOIJJlЦeIВfC,ЬКІІЙ ПQДзру
перетвореНН)1
_'lJИ, НЗllIИХ наlOТ'аIВ!НИlків, скаі3lалн у своЇІх 'ВИlCТуіпа,х .маЙбугн·:'ї! ЮРI!{:Т
'ВИlПУ'СКИ.ИГJilf Щ:Юf'о. POJ(Y B:/.'/j~',i· ни.uя На'таша, Мороз зале>В<НI!,l~ !П'РИJ(:у'I1Н1:'Х, що де<-:.яТИlКЛ.З'СНИIКИ б\'
3
В па:vJ'ять знаменитого земля на, украііНіСЬКОГО епівця Олек сандра ,МИШУГИ, нововитківці минулого ,РОНУСТВОРИJIИ музей, присвячений ЙОГО життю і твор
викликає,
ГOlClпо
ТWЧНlltм ,вїU]і!'.ІОlе-н.н:ЯІМ :JtOiiЮНIНОЇ .1,:к.apн:~_ Г. С1'ЩНJCelЛщеве,' нача,ль, 1J1iК Щ»JrI'Oр'И ~Б,jЮваJ>$~IЗ», ма,й'();р sanacy Л. ПQЖИі~ілав, д()оцент,КЗ'Н A1\!l"aT Ф ;Із I~K{):-IM зтемзrмtЧlПfХ ' на У'І-; Л, Костя на. - МИ Н;ІКІОЛИ ,не забуде!мо шко
д.Зlj)ства. У БУlре,МНlіроки ВеJlї!1Jroї В,)гчианЯІНІОтї в:'й'н,и ~ ~"'XOIHIIН:ц.iIв школи П;IШ.1И захищаТИj}~Д'!lУ В':Т ЧИЗНУ. Соші за бойові l ТPYIДOlВi
'1"180НIt1(И ЗУ'СТРІ)ЧЇІ гих гостей .
на селі.
зей,
Н,З'jЮдlНО'О
медалями . Понад 170 чоловік де повернулись з фронтів додому.
нон·ад НЮ ТНСЯЧ чоловік. Ек сГI<JНіІТfI, РUЗ:vJlщеНі в п'яти про l:T(;PHX H~i:vJ'HaTi:lX, рос!Пов::даЮТи ПРО торжество лені НСЬКИХ i:дeїl
Жвавий інтерес НОВQвитк1ВЦів
nepillOlt))be-рес,н,я
шли здмірзл флоту, три гене рали, дВЗ ДОКТОРІ! і три кзндидати нзук, дипломат, ПІІСЬ' меIlНIІК, десятки висококваліфіIООВЗJlI!JX роб'т,ник:!в і oooцi:a'mICT'i~
Велику популярність Ні:! Льві~щині завоював Нововитків l:ы ийй му,зей В. І. Леніна, 3а
соціаліСТИIЧН;
ви·
ці к.аIВ; uщф'р и і фа.кти H3JII1B у 8СТ~'ПНОМУ слові д~~ школ.и, В. ПИIНlд:юра. З її СТІ:ІН ВItИ
ІІОДІШГИ земляків у РОI\И Вели [((}Ї Вітчизняної війни і про те, Я/, СЬОГОДНі ':vJО'Л<>.Ц.і НОВОВlІтк;вці в рядах Радянської А,рмї<ї зміц нюють оборону соціалістичної НІтчизни.
про
пеРШИіМИ'
CBO€,MY
('понати 'розповідають про ратнН
:,ах іLдноук'ра,їнських
з
u,ьогор<жу.
"аиtнз€ 55. 38іРзз' тУ!29 ~8, ~Jlе'ННЗ, КOМ'roМОЛЬСI>J{f ' i~' CbK~ opiГlI'H,ВaiIJIЇi. .
НО·І{ (щносель'чанам зробилч стаРШОИ.lа'сниии і вчителі місце вої СI:"реДНЬО,ЇШf\ОЛИ. Plо,го el>-'
/ ІС!
СIQІЩ н,з, зytrrр!'іч Л'У'СК'IІИ~а.ми,
А школі u;і,й
Музей бойової слави, чет,вер тиой у селі, .ві;Дкрився недавно JJ HOIJO:vJY Витиов і льві,всы юїї
ХВИЛЮЮЧА ЗУСТРІЧ
Т. зyiCТJ};\JIIIiCЬ Чejpез ТIРlltдlЦя'1'ЬРО' 'К':В Ilиmуск.ннки 1ИliнilШнЬКJIі серед· Н'ЬОЇ lIJКол'и N2 3. Вони ,n;р,иilшли
ГО дня мн 'маєм'о МОЖЛИІвііСть
Не бу1дУ ремоН'ту,ва.ти oвoro. БудиJIыиlка,' с:каза.в ,мені
-
якось
CJlухаТНІ
чі. 3.1 13І;щtчні Фарі, менку.
,суСі'д.
ЧОМУ? -3ДJIIВУБаil:К~Я я. Не треба. Аідже В мене
,сшрав'НО
п,рацJOЄ
і КСlЖно.го
Р8і,'{IОТОЧ1<а
IPi:liНll\Y
я
Цей
Q;(ИіН
штрих сві,ДЧНІТЬ роботу
пра.ЦЮВaJВ
г!рше,
наlШorо
нашого
Боорищького ра,ДіоВlУ'З л а. Праllща, три роки TO:vJY в'; а а
зараз
РЗідіО;ПЄfPма
':нші [І01llJ1l«)rд*енНІЯ на л.:lНd ї, ОІБОІв'lЯI3i~()ВіО . З8iIlНlтають, чи ,добре I!ІіращJOЄ рCliдЮllllриЙ!мач, чи IfЄIM,a акаlРГ на Ч'і''ІЧ{І;:С'ТЬ 'liі'реда:ч. ОсЬ Тalкі ХЛОILЦі з
'ПР()і!{И-
1;:J;i:lЮСЬ ТО!ЧНlі'С::нько без семи XlВИЛИ:Н Ш::С'ТЬ, !\ОЛИ ПОЧmlає с'В'Ої пер~а:ч.і раді<J.
про ХОРОШУ
ч,У\дов,і
це же~дівчани щиро М. А . ВОЛ'КОВУ, Г. Н. TexJJilКy М. П. РОІдИ Лі,~8і!давYlЮЧИ ті чи
ра1дlClвузла.
К. КУДРЯ, робкор.
I1
,
.----------------------------------------------------,_.-------------_ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.. ,опра'ви ПІ:.шли на ла,д. Но.жно-
Редактор
є. ФЕДЯИ.
НА узлІ~~~ю~~~ВI1~~~КI(6го ЛІСУ
;'
(БІЛЯ ЛІСНИЦТВА) ВІДБУДЕТЬСЯ СВЯТО
ПРОВОДИ ЗИМИ НА БРОВАРЩИНІ В програмі: театраліЗOlваний ВИСТУП художньої самодіяльності, танці, ігри, розваги, атра,кціони, конкурси, спортивні зма.гаlННЯ, катЗіННЯ на трійках. До ваших послуг: широкий вибір страв у,кра,їн ської кухні (юшка, куліш, картопляники, гречані мшmщі і ін.). Початок свята об 11 годині. До міосця гуля'ння курсують аівтоБУQИ.
тичної
партії України. Теленарис ,Син робітничого району.. 17.40 Телеві· зійні вісті. 18,00 Мультфільм .Як їжак шубку міняв», 18.10 Для ді· тей, .Олівець_Малювець" 18.3 0 Ленінський університет мільйонів. (М). Творчий вечір Московського ім, В. Маяковського. В перер_
19,00 театру
ві НЕДІЛЯ, Перша
9.05 -
тей,
(М) ,
Ранкова
9,15 -
28 ЛЮТОГО
«Новини
програма
шує
гімнастика
Новини .
(М).
для
ді
9.30 _
«Будильник»,' (М), 10,00 Відкриття УІІ ЗИМОВОІ Спартакіади профспілок СРСР. (Свердловськ). 10,30 .Му· зичний
кіоск».
(М).
Наша
11.00 -
афіша, 11.05 .Ви нам писали», 12.00 КОльорове телебачення. Чемпіонат С,віту з' фіГу1.'НОГО катання. (Франція) . 13 .00 - «KralHa рапортує з'їзду». (М),
-
.у світ! мистецтв.. (М). 14 ,00 «Міжнародна панорама», (М), 14,30 Для воїнів Радянської Армії і Флmу, «Присяга». (Мурманськ). 14 .5~ Д.ТИ воїнів Радянської Армії і Флmу, Концерт. (Чернів"і), 15.30 «Трудівники села ХХІУ з'їзду КПРС., (Укра'інс!.ка РСР), 16,00 Кольоров е телє-баченнн. «Клуб кіНОПОДОРОЖf'Й :t> (М) . 17,00 -- КОЛhорове телебачення, Чемпі онат сВіту 3 фігурного катання. ПокаЗОВі виступи. (Фраиція), 20.00 Програма .Час». (М), 20,30 « Від з'ізду до з·їзду» . • Таланти твої. Ук· раїно» , З вітують 3aKarnaTCbKa і Крим · ська області. 22,00 Художній фіЛhМ «Загадка' .Мерседес». 23.20 Щоден' ник Спартакіади, (М), 23,35 Нови·
1:1.30 -
-
111І .
(М), Друга
[Kpall курс,
пудента· зао чника.
11,00 -
Англійська
rіВИ ЯIІИЯ іигових ща математика. кількох
програма
змінних»
Другий
мова,
.По,
форм» . 11.35 Ви «Екстренум функції
,12.45
Марксист
-
CI>ko-ленінська філОСОфія . «Соціальна реЯО,1юція.. 13.20 Фізика. .Швид кість та енергія механічних хвиль:..
«Е.лектричні коливання 18 ,ЗО Наша афіш а. культ_прияіт!». 19.25 -
в
контурі».
.Фіз· Симфонічний конц ерт , 20.1.1 .На добраніч, діти!» 20.30 - Художній фіЛhМ «Насреддін у Бухарі».
(М),
21,;,0
18,35
-
Кіножурнал
дня •
.
концертна
(М),
22,00
студія •.
Запро·
-
(М).
ПОНЕДІЛОК, 1 БЕРЕЗНЯ Перша програма 16,35 Наша афіша, 16.40 .Гос· подарювання
-
це
мистецтво.,
(Од е
са). 17.05 Республіканська фізико математична школа. 17.40 ~ Телеві· зійні вісті, 18.00 Для школярів. Зоо вікторина .Перо павича. . (Пере дача третя). (Харків). 18.30 Урочис_ те засідання, присвячене НЮ-річчю 3 ДНЯ народж ення великої української
м. ву;;.
БРОВАРИ. Киї в<: ька,.
Програма .Час». (М). Назустріч ХХІУ з'їзду КПРС
і
з'їзду
-
20.30 -
ХХІУ
КП України. Прем'єра студії .Укртелефільм • • «Україна, Кро ки п'ятирічки •. 5 серів «Ленін і ми',
кою Сурою •. Спартакіади. Телевізійні
(М) . 23.15 Щоденник (Свердловськ). 23.30 -
Друга
програма
ця.,
добраніч,
rаїнки.
Спектакль
І. Франка. «Всенародна візійні
Київського
театру
В neperBi справа», 24.00
вісті. Друга
ім,
передача Теле·
діти!»
СЕРЕДА,
-
3
Перша програма
БЕРЕЗНЯ
Новини. (М), 10.15 - Для 11.1)0 - Телевізійні яісті . 11 , І() - На школярів . .Веселі змагання.. (До· зустріч ХХІУ з'їзду КПРС і ХХІУ нецьк). 10.45 "4 Теленарис «Вони зро · з'їзду КП України, Телефільм .Ук, били KPO~ У безсмертя.. 11,00 На раїна. Кроки п'ятирічки». З серія' зустріч ХХІУ з'їзду КПРС і ХХІУ «Людина і прогрес», 11.40 Фільм з'їзду КП України. Телефільм .Украї концерт .Співає Рима Волкова». 17.55 на, Кроки п'ятирічки». 4 серія .ОСО· Наша афіша . 18.00 .Вогні Ні· бистий внесок.. 11,35 Шкільний мана.. Естрадний концерт, 18.50- <'кран , Суспільствознавство для учнів О. Островський -- «Бідність не по 10 класу. .Виховання в сім'ї УЛЬ>ІНО рок •. Телеспектакль. 20,30 «На доб ВИХ' . 12.10 Телевізійні вісті. 15.55 раніч, діти!» 21,00 Фільм,концерт ~ Наша афіша, 16.00 .Господарю_ .Співає Рима Волкова». 21.30 Ху вания це мистецтво». (Харків). 16.30 дожній фільм .На семи вітрах> , (М). Для школярів. «Знаємо, вміємо, робимо.. 17.30 «Всеиародна спра ВІ ВТОРОК, 2 БЕРЕЗНЯ на •. (Запоріжжя). 17,40 Телевізійні Перша програма вісті, 18.00 Українське кольорове 10.05 Новини , (М). /0.15 Для т~лебачення, .Пароль: «ВІдпочинок •. дітей. ,Хлопчик Горошинка та його 18.30 - ФЄСТІІВIIJIЬ радянських респуб. театр », (Вільнюс). 10.45 .музичний лік, ПРIІСІІlІЧеикJI ХХІУ з'їзду КПРС кіоск», (М) , 11,15 Художній фільм .Нео(\ачниil лежурнал
шлюб. .
(М).
«Самоцвіти».
/0,05 -
12.30 Те· 13.00 --
(М),
• Господарі
землі колгоспної.. (М) 13.45 Телевізійні вісті, 17. 1 5 Наша афіша. 17.:Ю Назустріч ХХІУ з'їзду КПРС і ХХІУ з'їзду Комуніс·
РРФСР.
, (М}.
ПрограМІ .Час •• (М.'. 11.00 KQ,IIьopOBe Te.JIe_ бачення. ХумжнІ1 ~bМ «Велика рІ .. ІІЯ'. (М.. .;41) .~ Ko~ снмфоні~ ного оркестп YкpalllCWi[DI'O телебаче!'
. to.30
ня і раАіо, 2З.ЗО -
-
ТМе8Іа11ili вісті.
........ 11.1 . . . . . . . . . .1 •••••••••• 1 ••••• 11 . . . . . . . .
-
.НОВАЯ жизнь. орган Броварского ра!!онноro комитета КП УкраннЬІ к ра!!оиного Совета депутатов трудящихсв Киевско!! области .
154.
ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, заст, редактора. відділів {раРті!!нс:>го життя, промисловості, масової ро-
І
боти), фотокореспондента - 19-4_61• •I,I,D_ ...""'-O секретаря - 19·3·18, вІддіЛу СI.JIЬСЬК, I'С>СnOАарстаа - 19-4-41.
.................................................................................................................................'I'I ••••• ~
Б.рова<рсЬІКЗ д'РJ'iК3JJШЯ, Київської oБJIзlСТі. ву.л_ Ки.іесЬіК-ІІ. 154. T~ -
19-4-57. 3аІМ. 768 -
7004.
••• -
~ ,~~ ~~~.~
..... ..c\
! ~'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'_'_'_I_'_'_'-'-'-" БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ пл.д,СТМАС ; ! НА ПОСТІйНУ РОБОТУ , ! ТЕР МІН О В О ПОТ Р І Б Н І: ,
• і
пресувальники, учні преСУВaJlьників, слюсарІ-ремонтники, слюсарі-наладчики.
ОДНИОкl забезпечytoТIоСЯ гyjm)жвтком.
j
програма
ПР АС ИМО! Оргкомітет.
# •••_ . _ • • • • • • • _
вісті.
(Тrансляція з Великого теат ру СРСР), 21,00 Прогrама .Час •. (М). 21,30 О. Коломієць .Горли·
поетеси і громадської Діячки Лесі Ук_
ЛАСХА ВО
Концерт-нарис «Шснf над річ ·
22.30 -
17.05 Новини. (М). 17.15 Ко· льорове телебачення. Пісенно·ліричНl сцени .Вздовж села.. (М). 18.00 Новини. (М). 18.05 Для школярів. «Вітер мандрівок». (М), 18.30 Те лефільм .219·11 бойовий.. 19.15 .Ук· раїнське кольорове телебачення. .По_ казує <Укртелефільм». 20.30 .На
. . . . . . . . . . . . . (.>1'> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , • • • "і"
НАША АДРЕСА :
22.00 -
і
Адреса: Бровари, ПРОМВУЗОJl, завод пnастмас, віддІл
і
кадрІв.
....... ....
i-._._._._._._._.-.-.-._._.-.-.-._~~~
..
~~~~~~~~~~
•
,U08APCbKA
СЕРЕДНЯ
ШКОЛА
РОВI'hI"OJ МОЛОДІ ом 3 ЗАПРОШУЄ ВСІХ вип)'сtltи,КlВ МИНУЛИХ РОКІВ НА
••
в~
;
... tр-ауетріч,
що від6ущетьсв З березня о восьмій ГО1LJ.Иlні вечора. ПедагorіЧНIІЙ колеКТIІВ.
• j.
~~~
~
r
•++•
+ +
----~.,. . . . . . . . . . . . .~ ................~~. . . . . . . . . . . . . . .\
i------"~~-~~~--------------------~ ; Б~~R РАйОННІй ЛІКАРНІ : fМnOCТІйНУ РОБОТУ : •
·· ;
'.отріБНі:
;
:4."'"
: =-__
І" lI,JaciB дл" роботи на санітар- ~.І: : . . . . .' !І.І! "",.liу транопорті, :: ;
*
отельні, ... мають .. итаах середнього тиску.
доступ
Адміltістрацlя.
:
~
::
І.""мн"н""""""""""""""""""""""""""":