#26 2007

Page 1

Виходить

з

17 квітни 1937 року

Газета

Броварських міської та

Субс::»тСІ,

NQ 26 (9843)

JІ34.flT'Pfl. L.•········ ·.·.· ·•· ·•· •· ·•· ·

-

··=:і;

J

І

районної рад,

7

районної державної адміністрації

к:вітня

2007

рс::»к:у

.G~дНІіАЄІJБ .. _.G0~1\f·Є~IBB~i IfИCTOft61І ": '"'·"'-"СС''"'"-~"~--·~~....::К-'.:

Дорогі земляки, жителі Броварщини! 1 Дорогі броварчани! Від імені Броварської районної державної адміністрацїі та районної 1 Від імені міської ради та й ви~она~'ЮГО комітету, від себе І

..

1 ради прийміть найщиріші вітання зі світлим і найвеличнішим христи- особисто сердечно штаю вас ЗІ СвІтдим Христовим Воск-

! янським святом- Христового Воскресіння!

ресінням. . . ~ . І Велич цього торжества, як і християнські цінності загалnм, відповідаJle - головна под~я року д;:ІЯ християн І наибшьше пр_авос1 ють нашому національному характеру. Воно споконвіку знаходить пш- лавне с~ято в Укра~НІ. У uеи день кожен ~ристиянин зІстав1 бокий і щирий відгук в людських душах і серцях. 3 цього чистого джере- ляє сво1 вчинки, в..,е~ своє життя з заповІдям!: ГосподнІми.

!

j ла ми

як і наші славні предки

~ мудрі~ть.

черпаємо сили

'

наснаІу і життєву І Любов до ближньоІ о, милuос_ердя, терпимІсть, прощення

'

·

.

1 зав~и залишатимуться наибшьши_ми_ шиностями нашого

j Великоднє свято спонукає кожного із нас замислитися над глибин- ! суспшьства,u становлеІ:'ня якого невщдшьне Від християнсь-

1 · · б · · ! ких тоадицш та моралІ. . ною сутюстю та шл_ями людського уття 1, водночас, всІм нам дарує чуCa~fe завдяки таким святам, як Великдень, міцніють 1дову Н~ГО?J.У знову 1 знову звернутися. до живляuюго ~ерсла хрис~и- дружні відносини між людьми різних віросповідань. Тільки в янсько1 вІри, наповнити серця любов ю, ?Р?бити uкрок назустрІч один згуртованості і злагоді, тільки спільними зусиллями ми змо­

·' одному ~о зrурту~ання:,до ~об~и.х СПJ?ав вu1м я приидешІ:'ь~го на землІ. же мо побудувати сильну, демокра!ичну, процвітаючу деІ?.жаі Дороп земляки. У цеи свплии 1рад1снии день ,П~схи вщ _цирого серц~ ву, поєднавши uю велику роботу ЗІ зведенням храму своє 1 ду­ , бажаємо вам великого родинного щастя, здоров я 1благополуччя. Нехаи ховності. Великодній дзвін віщує радість і благословляє нас на успіхи у праuі і особистому житті в ім'я миру і процвітання нашого славного роду, нашого спільного дому- України! Христос Воскрес! З повагою -

; ·.--...-.·--·"""-.;w..o.w.,.-,.-~.-.vм.•-.-.«•.·.-...·м.-...VON.·.·.т.-,..-.·-~a.м.·•...-.'1.-..vNN''""""'-"~ЛW~'-'N.-..."•

І ЕИІТАЕ

.j ;_- · ~

п

!j

Дорогі браття і сестри! ХРИСТОС ВОСКРЕС! асха

-

.

голова адміністрації

голова районної ради

М.Ф.ДЩЕНКО

Ю.І.КУШНІРЕНКО.

••, •.,.,,._..,...".,_,..•wлн.о.·и~N.Nи~~N.-.·"""'···"·""'-""'·""'".....,.,;,.

.

З глибокою повагою, міський голова Віктор АНТОНЕНКО.

••.,...,..."...•..,,.....·.·н-.-.·-·~A-.-'o".v.т.t.N.·•··NN.·.•.·..,,.,.,,.,•.,. ·.·.·.-.·.-..-.-...._.•..,..•.••••.••.••.-.-.-.•.•r.-.•''-'-""~'"'•"·~·n.<···'и.<·мм·No".-.....,..,....>N.-'-"NUM·"-HU~N.".-.Nu.o"NД""""""'''·'·-·...-.-.·u.-.-..-..-.·.-.-.·.·~.-•.·u.VJ""'""'""""'<Wh"N.-v.-и.'».-v..W.--k.-<ид-.---.-.-.-.J.·.-.-.ww• ....,...--...-.-.---.-.v,.-.-_,_.,_..,_~.........-.-.--.....-.-~Nv...-.-n.·-.-.-.--.-.·r•

.·.·.·н.u.·.·h,<.·.·.·.-.-.-.·~.·.·...-.-u

на природна і

кресіння

Х'ристове

піснеспівах

і

в

прославляє

своїх

Воск­

О, якби ми сподобилися їі там, духовно змінившись тут, і онов­ Тому й в труднощах, і навіть у

леними перейшли в нове життя

стверджує нас у вірі, що життя

стражданнях,

в Христі Ісусі, Господі нашому!

людське

втрачати надію на краще.

життя.

Воскресіння не

Христове

обривається,

ми

не

повинні Ми

Йому ж, Воскреслому, всяка

віримо, що Господь і надалі бу­

слава, і честь, і держава, зі Свя­

де милостивим до України.

тим Духом, на славу Бога Отця".

як

Ї свято для православних людей.

реслого Господа. В той же час наша віра свідчить про те, що

го змісту і значення. У Воск­

J святкує перемогу над смертю. · 1 Православну Церкву справед­

прийде час, коли і всі померлі

ресінні

воскреснуть. Воскресіння -Хри­

джерело всеосяжної радості, до

вас, улюблені браття і сестри, зі

стове є початком загального во­

якої причетні всі люди.

святом Воскресіння Христово­

'j Пасха - це торжество життя, яке І ливо називають Церквоіо Воск-

1реслого Христа. Православ'я справді знаходить свій найви-

!

~а.І щий вираз у торжестві

Христовому

міститься

скресіння. Без нього і покаян­

Віра

у

Воскресіння

Христа

ня, і прощення гріхів, і боротьба

вселяє

в

нас упевненість; що

з людськими пороками й вада­

Бог завжди

перемагає.

Віра у

У ці святі дні сердечно вітаю

-

го! Нехай

Воскреслий

Господь

наш Ісус Христос подасть усім

святкуємо

ми хоч би і мали певну вартість,

Воскресіння

нам

нам Свою благодатну поміч на

але, зрештою, закінчувалися б

надію, що й у земному житті

справи добрі. "Святкуючи онов­

нічим.

добро перемагає зло. Весь світ

лення життя нашого,

був свідком, як, за допомогою

св. Григорій Богослов,

кожна

Божою, в Україні добро і демок­

люємося

людина може бути носієм цього

ратія перемогли зло і насилля.

природі оновлюється

! іншого,

"Смерті

нитка, що воно повне глибоко­

І умертвіння, пекла знищення,

,;

ресіння.

Воск­

вічного життя

поча­

! ток ... ". Ці натхненні слова вели­ і коднього богослужіння розкри­

!вають причину нашої радості.

Воскресіння людству

Христове

нове життя,

і

дає

весна духовна,

весна видима і весна невидима.

ПРАВЕJВl\:АИН Е. Сьогодні Церква -:;вяткує Вос­

це споконВІку свпле

Бажаю, дорогі мої земляки, всеперемагаючої віри і надії в майбутнє. Нехай зВеликодніми дзвонами серця ваші напавняться радістю та життєвою силою. Божого вам благословення, щастя, здоров'я, єдності в сім'ї та громаді. Христос Воскрес!

Христа дає

і

-

Богослужінні,

котре розпочнеться

23.40.

07.04.07.

Полуношницею.

чення пасок триватиме з до

о

Освя­

03.30

09.00 8 квітня Воістину Христос Воскрес!

говорить

Настоятель Свято­

онов­

Покровського храму

-

ми духовно!

-

Запрошую всіх взяти участь в Пасхальному

Усе в

протоієрей

нині вес-

Михаїл ЛЕСЮК.

Heйpoxipvpriqнa доnомоrа npийwna v&ровари Днями у новоствореному ней-

його завідувач, профе-

тивним. Часто потрібне негайне

тиметься

сор, доктор медичних ·наук, Заслужений лікар України

оперц·ивне втру•шння. Отож раннє діагностування та ліку­

хворим, зокрема,

і

планова допомога при дегенера­

тивному ураженні хребта

( осте­

ніцький, дають змогу точно виз­

начати причини хвороби і на­ давати кваліфіковану допомогу,

рохірургічІІому відділенні цент-

Микола Васильович Квасніць-

вання .на

відсотків збільшує

охондрозі), що спричиняє грижі

в тому числі проводити медика­

ральноїрайонної лікарні проведе-

кий, фахівець з великим прак-

шанси на життя та його якість

диска і проявляється болями в

ментозну,

но першу операцію на мозку. Це

тичним досвідом роботи.

після лікування інсульту.

руці чи нозі, в залежності від ло­

рекцію.

стало революційним кроком в історії розвитку охорони здоров Я Броварщини. Адже створення

Досі Микола Васильович очолював нейрохірургічне відділення Тернопільської лікарні, ник-

Ургентна допомога при складних травмах голови і хребта, а також черепа надзватиметься на

редбачається

так і консервативне лікування.

тичне

нейрохірургічного відділення озl.

ладав нейрохірургію студентам у

.базі . хірургічної операційної

До компетенції

доплер,

начає наближення спеціалізованоі допомоги до хворого, відкри-

Тернопільському медичному університеті, який колись закін-

ває нові можливості у лікуванні нейротравм різного ступеня тяжкості та складних недуг голови і хребта (зокрема, з ушкодженням нервової системи), а також інсультів та пухлин, що склада-

чив сам. - Хоч Бровари пристоличне місто і його жителі та мешканці району мають більше можливостей стосовно одержання спеuіалізованої медичної допомоги

ЦРЛ. Оперуватимуться і су­ динні патології: мозкові та іше­ мічні інсульти. До речі, 70 від­ сотків останніх доступні для

ють значний відсоток у статис-

У київських клініках, - говорить

50

. хірургічного втручання.

- Це так, - говорить старша

виклик нейрохірурга

Галина Свиридівна Брик.

зручностями, де щойно праве-

дено хороший ремонт. _ Ідея створення нейрохірургічного відділення належить головному лікарю ЦРЛ, Заслуже-

ному лікарю України Івану Павловичу Сок

у, -

озповів

-

Але

обладнання,

зокрема

електроенцефалограф

тошо.

комп'ютерного томографа.

щочетверга з

26

10.00 до 12.00 про­

кабінеті поліклініки. Сучасні

лодіє

Планується

придбання

Поки ми спілкувалися із заві­ дувачем нейрохірургічного від­

епілепсія.

технології, якими досконало во-

операційна сестра хірургічного відділення Заслужений праців­ ник охорони здоров'я України

В арсеналі нейрохірургічного

віднесено також больові синд­ іншого генезу, пухлини мозку,

ко­

відділення є необхідне діагнос­

роми довготривалої дії того чи

ділення зросте навантаження на операційних сестер.

він, - проте там, де йдеться про

Для нового відділення виок-

нейрохірургів

водить і амбулаторний прийом у

нейротравми, інсульти, надзвичайно важливим є фактор часу. Транспортування хворого чи

ремлені двомісні палати з усіма

оперативне,

криттям нейрохірургічного від­

тиці СJИертності. Оперативне

це втрата

як

До речі, Микола Васильович

Зауважую, що у зв'язку з від­

лікування та медикаментозне забезпечення здійснюватиметься за кошти лікарні.

-

калізації процесу. Тут також пе­

консервативну

нейрохірург

М.В.

ділення, старша операційна се­ стра повідомила, що все готове

до операції. Розпочалася боротьба за життя людини.

Надія ГАМАЛІЙ.

Квас-

ПРJІМИЙ ТЕІІЕФОННИЙ ЗВ 1 JІЗОК"

дорогоцінних годин, що нерідко призводить до незворотних

тут ідеться про найважливіше: життя і здоров'я людини. А це

9 квітня 2007 року з 14.00 до 16.(11) буде проводити прямий

16.00

процесів. Щоб пояснити попу-

головне. Це те, заради чего ми

телефонний зв'язок з населен-

телефонний зв'язок з населен-

ням Київської області заступ-

ням Київської області заступ-

жадміністрації КОНДРУК

жадМІюстращі

лярно скажу щ 0 о реа є ' ' м зок гу на крововилив, як тісто на дрі-

прийшли в медицину. В;дтепер наша лікарня перейu:ла на но-

жджі, починається набряк моз-

вий, вищий рівень медичного

ку. Медикаментозне лікування

обслуговування населення.

може бути

недостатньо ефек-

Окрім ургентної, тут надава-

~===============================================-=-·-=-=-=--~

ник голови Київської облдер-

ВАЛЕРІЙ ПЕТРОВИЧ за теле-

. фонами: 286-84-11; 286-10-06.

"12

квітня 2007 року з 14.00 до буде проводити прямий

ник голови Київської облдер· · ·· КОВБАСЮК

ЮРІЙ ВАСИЛЬОВИЧ за теле-

фонами: 286-84-11; 286-10-06.

===-=·····=··-=--=--=·-=~~~-=--=·-=--=======-~=-=-==··=======~=~=-=-=-=-=-=-==========~


2

--ПОВЕ ЖИТТЯ--------

· Субота, 7 квітня 2007 року

~~~~~~~~~~~~~~~~~~7 ••Іт•• · Іссс•Ітвіі •••~ •аоро~·~·~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

311 JAOPOBHII CROC/G ЖНТТІІ

личних спостережень,

бота

виховна

ро­

щодо пропаганди здорового

способу Життя в навчальних закла­

вживання алкоголю, наркотиків то­

дах

можна тлумачити по-різному, зок­

що. Отже, ставлячи завдання фор­

відчувається наслідків діі постанов

рема, розглядаючи його як дотри­

мування здорового способу життя,

влади

мання

насамперед,

Створюється враження, що й меди­

Поняття "здоровий спосіб життя"

режиму

трудового

дня,

звернімо

увагу

на

майже

не

проводиться.

стосовно

тютюнопаління.

відпочинку, харчування, відмову від

соціальні чинники його забезпечен­

ки

шкідливих

ня. Ащке не можна списувати лише

пект своєї діяльності. Ми маємо бу­

звичок тощо.

У

минулі

занедбали

Не

профілактичний ас­

популярної

на

безвідповідальність у ставленні

ти в перших рядах пропагандистів

літератури ряснів великою кількістю

до

власного

збільшення

здорового способу життя. І не тіль­

брошур,

присвячених

захворюваності

на туберкульоз за

ки на словах, але й подавати влас­

проблемі.

Це

роки

ринок

медичної

сприяло

згаданrи

розумінню

останні

15

здоров'я

років,

ний приКJІад.

ВІЛ-інфікованості

Стережись

автомо6іАя! Саме так можна було б висло­ витись, спостерігаючи за сум­ ною

картиною у палатах трав­

матологічного відділення лі­ карні. Мушу констатувати, що сучасна цивілізація разом з еко­ номічними, технічними та ін­ шими

Можна з упевненістю стверджу­

АКТУААЬНО!

досягненнями

принесла

має зна­

життя значною мірою визначається

можливостей,

чення сприйняття його не тільки в

станом довкілля, харчування, адже

прожити довше,

біологічному розумінні, але й, мож­

часто вибирають і споживають те,

своїй родині, суспільству. Тому сьо­

у наше життя багато екстре­ мальних ситуацій. Передусім, їх створює швидка автомобілі­ зація суспільства і все негатив­ не, що ії супроводжує. Аналіз трагедій і нещасних випадків засвідчує, що у пере­

ливо,

що доступне на ринку. А доступни­

годні було _б доцільним створення

важній

відчуття впевненості як громадяни­

ми мали б бути, насамперед, про­

громадських організацій здорового

на, члена суспільства, члена сім"і.

дукти,

способу

За

опиту­

енергетичні потреби організму, а й

2006 році цієї впевненості позбавлено 10% нашого населен­ ня; 34% громадян відчувають три­ вогу; 11% - безвихідь, 16% - роз­ губленість, 11% - опанував страх, 7% громадян налаштовані пе­ симістично. Це - соціально-психо­

є адекватними для нього за хіміч­

необхідності особистого дотриман­

за останні

ня здорового способу життя, вжи­

ренні

вання заходів для його організаціі.

вбачали соціальні корені.

більше

даними

у

соціальному

соціологічного

-

ванн~. у

логічні

чинники,

які

щодо

ження свого здоров'я, навіть неза­

мадянин

повноцінно

відпочивати, побут,

облаштовувати

обирати

відповідну

які

дає

б

займалися видавничою

структурам про потребу розв'яіан­ ня відповідних проблем. Отже,

здоровий спосіб життя

го буття, його реалізація

шкідливих впливів?

держави,

ком­

тютюну,

-

невід'ємна складова нашого земно­

освіті, професіі роботу, позбавлену

здо­

шанс

кориснішим

нодержавним і місцевим владним

своїй

громадських

-

справа

організацій

та кожного з нас.

Згідно з визначенням ВООЗ, по­ няття "здоров'я" охоплює не тільки але й соціальне та духовне благо­

паління

життя,

бути

пропагандистською,

свій

"підвищення

психологічного

завжди

діяльністю, які б нагадували загаль­

харчуватися,

відсутність хвороб та фізичних вад,

шляхом

лежно від особистих матеріальних

що забезпечують не тільки

ров'я, але й наштовхують на заходи

форту"

вати, що розумний підхід до збере­

завжди

Та чи може сьогодні кожен гро­

знецінюють

збереження

захворювань

ним складом.

життя і не лише зводять нанівець

зусилля

цих

років, СНІДу. У поши­

Ступінь збереження здоров'я та

Щодо особистісної оцінки життя, то ·для сучасної людини

10

получчя. Судячи з

Олександр ЛИТВИНЕНКО, лікар-санолог

Броварської санітарно­

випадкових ву-

епідеміологічної станціі.

кома .. ." 15.З0 В ГОСТЯХ у Д.Гордона 16.25 Театр пісні М.Поп­ лавського представляє

18.ЗО д/с "Школа виживання" 19.20 Х/ф "Втікачі" 21.00 Новини 21.20 Світ спорту 21.40 д/Ф "Меггі" 22.45 Служба розшуку дітей 22.55 Трійка, Кено

2З.ОО д/Ф "СРСР

-

США

одвічне протистояння"

1+1 Об .35 "Василіса Прекрасна" 08.00 Тfc "Моя прекрасна нянька" 08.ЗО 'Туфі та його команда" 09.00 Тfc "Кадети" 10.00 Т/с "Міс Офіс-2" 10.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 11.ЗО "Сімейні справи" 12.25 Тfc "Янгол-охоронець" 1З.20, 16.45 "Єралаш" 1з 19.ЗО ·тсн·

Індиго д/Ф "Смакула. Істо­ рія одного відкриття" 17.05 д/Ф "Паранормальні голуби" 18 .ОО д!с "Катастрофи століття" 18.ЗО Український вимір 19.00 Новини 19.10 Точка зору 19.ЗО Діловий світ 19.З5 Світ спорту 19.40 Вечірня казка 19.50 Трійка, Кено 19.55 д/с "Замок королеви" 21.00 Новини 21 .ЗО Футбол. Ліга чемпіонів

15.45 16.05

.05,

Ранкова молитва Об.ЗО, 07.00, 08.00

Новини

07.15, 08.1 О

Спорт України Православний

календар

.10 07.З5

Ера бізнесу Будівельний

май-

данчик

.45 Дай лапу! 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.05 д/Ф "Меггі" 10.10 д/с "Школа виживання" 11.00 Новини 11.20 Життя триває 12.00 Служба розшуку дітей 12.ЗО д/Ф "Облога обсерваторі!"' 1З.ОО Новини 1З.15 Т/с "Монте. Крісто" 14.З5 Здорово 15.00 Новини

М/с "Пригоди Тен­ тена"

15.15

1+1 Об.ЗО, 07.40, 08.ЗО "Сніда­ нок з 1+1" 07.00 'Туфі та його команда" 08 .ОО Тfc "Моя прекрасна нянька" 09.00 Т/с "Кадети" 10.00 Т/с"Міс Офіс-З" 10.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 11.ЗО "Сімейні справи" 12.25 Tfc "Янгол-охоронець" 1З.20, 16.45 "Єралаш" 1З.ЗО, 19.ЗО "ТСН" 13.55, 20.10 "ТСН. Погода" 14.00 т ·я не " Новини Життя триває Служба розшуку дітей 12.ЗО д/с "Катастрофи століття" 1З.ОО Новини 1З.20 Т /с "Монте Крісто" 15.00 Новини 15.10 Мfс "Пригоди Тентена" 15.З5 Індиго 15.55 Ліга чемпіонів. Огляд 17.00 д/с "Замок королеви" 18.00 Д/с "Катастрофи століття" 18.ЗО Український вимір 19.00 Новини 19.10 Діловий світ 19.20 Світ спорту 19.ЗО казка

11.00 11.20 11 .55

Ранкова молитва 05, Об.ЗО, 07.00, 08.00 Новини .З5, 07.15, 08.10 Спорт .55 Глоб ус України .1О Ера бізнесу .55, 08.20 Православний календар

.45

Ранкові поради Діловий світ

.1 О

д/ф "Паранормальні голуби"

1О .05

"Школа виживання"

1З.55, 20.10 ·тсн. Погода" 14.00 Тfc "Я не повернусь" 14.55 "Судові справи" 15.50 Т/с "Міський романс" 17 .ОО Тfc "Моя прекрасна нянька" 17.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 18.З5 Т/с "Янгол-охоронець" 20.00 ·тсн. Проспорт"

іо .15 т;с "Кадети" 21.20 Т/с "Виклик-2" 22.25 Х/Ф "Кохання

з по­ передженням" ІНТЕР 06.00 "Гід країнами світу" Ірландія 06.55 "Доки всі вдома" 07.50 Х/Ф "Вірні друзі" 09.55 Х/Ф "Атлантида. За· гублений світ" 11.ЗО Х/Ф "Будьте моїм чо­ ловіком" 1З.20 д/Ф "Валентина Ле· онтьєва" 14.ЗО Х/Ф "Вокзал для двох" 1-2 с.

14.55 "Судові справи" 15.50 Тfc "Міський романс" 17.00 Tfc "Моя прекрасна нянька"

Т/с "Не родись вродлива" 18.З5 Т/с "Янгол-охоронець" 20.00 "ТСН. Проспорт" 20.15 Т/с "Кадети" 21.20 Т/с "Виклик-2" 22.25 "Чорним по білому" ІНТЕР

17.30

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 18.40 Новини 06.05 "Гід країнами світу" Шри Ланка

07.10, 08.10

"Ранок з Інте­

ром" 08.50 "Брати по-різному" 09.20, 16.45 "Ключовий момент" 10.00, 20.00 Т/с 'Тетянин день" 12.1 О Тfc "Жіночі історіІ~ 1З.15, 17.ЗО Tfc "Мос­ ковська сага" 14.25 Бенефіс Ю. Гальцева та О. Воробей 15.З5 Tfc "Нишпорка Путилін" 19.00 "Гонка за щастям"

21.00 21.25 19.З5 Мегзлот 19.45 Лото, Трійка, Кено 19.55 д/с "Замок королеви" 21.00 Новини 21.ЗО Футбол. Ліга чемпіонів

1+1 06.30, 07.40, 08.ЗО "Сніда­ нок з 1+1" 07.00 'Туфі та його команда" 08.00 Tfc "Моя прекрасна нянька" 09.00Т/с "Кадети" 10.00 Tfc "Міс Офіс-З" 1О .ЗО Т /с "Не родись вродлива" 11.ЗО "Сімейні справи" 12.25 Tjc "Янгол-охоронець" 1З.20, 16.45 "Єралаш" 1З.ЗО 'ТСН"

17.25 "Жди меня" 19.00 Т/с "Тетянин день" 21.00 "Подробиці" 21.25 Бенефіс Ю. Гальцева та О. Воробей 22.40 Х/Ф "Чорний яструб" 5 КАНАЛ 06.10 "Це -Україна!" 06.20, 09.20 "Огляд преси" 06.25, 08.20, 10.15, 1З.15, 16.15 "Погода у світі"

06.30, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 "Бізнес-час" 06.40, 07.40, 08.40 "Час спорту"

06.50, 08.50, 11.15, 14.15 "Погода в Україні" 07.00, 07.ЗО, 08.00, 08.ЗО,

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО. "Час новин"

07.20, 09.25, .12.20, 15.20, 21.50 "Погода на ку­ рортах" "Автопілот-новини"

07.50

д/ф "Маленькі зірки великого кіно" 5 КАНАЛ 06.10, 18.45 "Київський час" 06.20, 09.20 "Огляд преси" 06.25, 08.20, 10.15, 1З.15, 16.15 "Погода у світі" Об.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 "Бізнес-час"

22.40

06.40, 07.40, 08.40, 22.45 "Час спорту"

06.50, 08.50, 11.15, 14.15, 17.15, 22.55 "Погода в Україні"

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО "Час новин"

07.20, 09.25, 12.20, 15.20, 21.50 "Погода на ку­ рортах" 07.50 "Автопілот-новини" 09.ЗО "Час- Тайм" 10.05, 1З.05, 16.05 "Час: світ"

які перебували у стані алкоголь­

ного сп'яніння. Тільки за рік у дорожніх

по

142 особи і

здебільшого це молоді люди.

Фахівці стверджують, що ав­ тодорожній травматизм для лю­ дей віком 25-40 років небез­ печніший, ніж загроза серце­ во-судинних та онкологічних захворювань, разом узятих.

Автомобіль сьогодні став· "вбивцею NQ 1". Зважаючи на всі ці обставини, важливо швидко вибирати правильну тактику в організації допомоги і лікуванні потерпілих. При дорожньо-

09.ЗО "Час-Тайм" 10.05, 1З.О5, 16.05 "Час: світ" 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО, 1З.ЗО "Прес-конференції у прямому ефірі" 11.05, 14.05, 17.05 "Час: регіони" 14.ЗО, 15.ЗО "5 елемент" 16.ЗО, 17.15, 18.15 Великодні свята на 5 каналі 18.45 "Київський час" 19.25, 20.10 "Новий час" 20.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час" 22.15 "Відкрита зона" 22.40 "Час фnfіолу" УКРАІНА Об.ЗО, 11.00 Т/с "Героїчні пригоди Геркулеса" 07.30, 06.00 М/Ф 08.00 Х/Ф "Витівки Би вера" 09.50 "Срібний апельсин" 1З.ОО Х/Ф "Весілля в Малинівці" 15.00 Щиросерде зізнання 16.00 "Сміхота" 16.ЗQ "Драйв" 17.ЗО "Велика політика"

18.15 "Відкрита зона" 19.25, 20.10 "Новий час" 20.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час" 22. 15 "Час: важливо" УКРАЇНА

Об.ЗО,

11.00,1З.ОО, 15.ЗО, 17.00, 20.00 Подіі 07.05, 11.15, 1З.15, 17.15, 20.З5 Подіі-спорт 07.20 "Au1oпews" 07.50, 18.00 т;с "Клон" 09.00 Футбольний уїк-енд 10.00, 20.50 Т/с "Єсенін"

11.30, 17.30 Зірки гумору 12.00 Програма максимум 1З.ЗО Х/ф "Тихий Дон" 16.00 "Срібний апельсин" 19.00 Щиросерде зізнання 21.50 Х/Ф "Тихий Дон" ТО НІС Об. ОО Клуб 700 Об.З5 М/Ф "Легенда про Сіда"

1З.55 'ТСН.Погода" 14.00 Т/с ·я не повернусь" 14.55 "Судові справи" 15.50 Т/с "Міський ром&нс" 17.00 Т/с "Моя прекрасна нянька" 17 .ЗО Т /с "Не родись вродлива" 18.З5 Тfc "Янrол-охороhець" 19.30 'ТСН" 20.00 "ТСН. Проспорт" 20.10 'ТСН. Погода" 20.15 Т/с "Кадети" 21.20 Т /С "Виклик- 2" 22.25 "Без табу" ІНТЕР

Мадагаскар 07.10, 08.10 "Ранок з Інте­ ром" 08.50 "Брати по-різному" 09.20, 16.45 "Ключовий момент" 10.00, 20.00 Т/с 'Тетянин день" 11.00, 19.00 Tjc 'Тонка за щастям" 12.1 О Тfc "Жіночі історіІ" 1З.10, 17.30 Т/с "Мос­ ковська сага" 14.25 Д/ф "Маленькі зірки великого кіно" 15.З5 Т/с "Нишпорка Пу­

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 18.40 Новини 06.05 "Гід країнами світу"

21.00 "Подробиці" 21.25 Т jc "Офіцери"

тилін"

2006

пригодах

району постраждало

Сесія Верховної Ради "Час: регіони" 14.ЗО, 15.ЗО "5 елемент"

11.05, 14.05, 17.05

що

сталися на дорогах, винні водії,

07.55 "Банкнота" 08.00 ·н~рухомість" 08.15,08.50,11.20, 18.50, 22.25 "Модна погода" 08.25, 20.00 Автолегенди 09.00, 16.ЗО Т/с "Судця Емі" 10.00 невідомий

10.30; 11.ЗО, 12.30, 1З.ЗО

більшості пригод,

17.00 Т/с "Клон" 19.00 Х/Ф "Вусатий нянь" 20.50 Тfc "Єсенін" 21.50 Х/Ф "Тихий Дон" ТО НІС 06.00, 20.ЗО Х/Ф "Ліворуч від ліфта" 07.20 М/Ф "Зелений ніс"

07.55 Невгамовний мандрівник 08.ЗО Світові одіссеї

09.00, 16.ЗО Tfc "Судця Емі" 09.55 М/Ф "Чарівна пригода"

11.З5 М/Ф "Легенда !)ро Сіда" 1З. 1О Хfф "Вінчі" 15.ЗО Життя серед дикої природи

17 .ЗО 18.20 19.00

Розваги багатіів Світ, що шокує Папа Іоанн Павло 11 людина, яка змінила світ 20.00 Автолегенди 22.10 "Світські хроніки" 22.З5 Т "Ме

11.05, 22.05

"Світські

хроніки" 11.ЗО Королі і королеви швидше постаріє 12.З5 Душа і тіло 1З.10, 22.ЗО Т/с "Мегре" 14.15 Пункт призначення світ 15.25 Життя серед дикої

12.05 Хто

природи

Папа Іоанн Павло 11 - людина, яка змінила світ 18.ЗО, 20.ЗО "24 години"

17.25,19.00

18.45, 21.00 "24

години.

Спорт" Архіви ФБР ІСТІ/ 06.15 Факти Об.ЗО Ділові факти 06.45, 08.З5 300 сек;год 06.50 Mfc "Справжні монстри" 07. 15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 19.10 Спорт 08.10, 09.10, 1З.ОО Каламбур

Тіс "Леся+Ро­

ма"

10.10

Х/Ф

Леген-

да ее

22.40 д/Ф

"Космос. Перша

кров".

5 КАНАЛ 06.1 О, 18.45 "Київський час" 06.20, 09.20 "Огляд преси" 06.25, 08.20, 10.15, 13.15, 16.15 "Погода у світі" Об.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 "Бізнес-час· 06.40, 07.40, 08.40, 22.45 "Час спорту"

06.50, 08.50, 11.15, 14.15, 17.15, 22.55 "Погода в Україні"

07.00, 07.ЗО, 08.00, 08.ЗО, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО

пригодах

вини­

кають найрізноманітніші трав­ МJ1 - і за характером, і за тяж­ кістю. При цьому часто шкода здоров'ю завдається великій групі людей. Так сталося мешо­ давно у Скибині, де в автоката­ строфі постраждало чимало па­ сажирів. І тільки Завдяки чітким і організованим діям медиків Центральної районної лікарні була надана своєчасна квалі-. фікована допомога багатьом потерпілим. Зрозуміло, що люди, про­ фесійно пов'язані з автотранс­ портом, зобов'язанІ вміти нада- 1

ти.111ершу доПомогу постраж-! далим, від чого у переважній більшості залежить здоров'я чи власне життя людини. Авто­ мобілі мають бути укомплекто­

вані необхідними перев'язочни­ ми матеріалами; ліками.

Про ці життєво важливі речі повинні розповідати на уроках в школах чи заняттях на авто­

курсах вчителі, спеціалісти.

медики,

інші

Тож, ступаючи на пішохідний перехід, або сідаючи за кермо

~

автомобіля, пам'ятайте, що нав- ~ коло вас -люди.

Володимир НОВИК, завідуючий травматологічним відділенням Броварської районної лікарні.

ІСТV Х/Ф "Десять за­ повідей" 07.З5 Х/Ф "Безодня" 10.ЗО Х/Ф "Звичка одружуватись· 12.45 Факти 1З.ОО Х/Ф "Папараці" 14.25 Х/Ф "НоттінгХілл" 17.00 М/ф "Синбад. s Легенда семи морів" 18.45 Факти. Вечір 19.05 Х/Ф "Містер Боне або Кістки ніколи не бреІІJуть" 21.10 Х/ф "Невловимий" 2З.ОО Автопарк.

04.40

НОВИЙ КАНАЛ

07.45 08.00 08.20 10.15

Церква Христова Маски-шоу Поза грою Х/Ф "Напевно, Боги збожеволіли" 12.45 Х/Ф "Напевно, Боги збожеволіли-2" 14.45 "Хочу у в'язницю"

17.00 12.20 Т/с "Медики" 12.45 Факти.

НОВИЙ КАНАЛ

06.05 М/с "Дещо про Мімі" 06.50, 07.25, 08.05, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55, 1З.55 Мfс ''Ульотні лунатики"

07.40, 15.25

Побачення з

мамою

0<!.25, 15.55

Т/с

"Ліззі

МакГуаер"

09 .ОО Поза грою 10.10 Т/с "Комісар Рекс" 11.15 Х/Ф "Напевно, Боги збожеволіли-2" 1З.30,19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Пригоди Джекі Чана· "Час новин"

07.20, 09.25, 12.20, 15.20, 21.50 "Погода на ку­ рортах" "Автопілот-новини" 09.ЗО "Час- Тайм" 10.05, 13.05, 16.05 "Час: світ" 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО, 1З.ЗО "Прес-конференцїі у прямому ефірі" 11.05, 14.05, 17.05 "'іас: регіони" 14.30, 15.ЗО "5 елемент" 16.ЗО "Арсенал" 17.ЗО "Феєрія мандрів" 18.15 "Територія закону" 19.25, 20.10 "Новий час" 20.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час"

07.50

Вегасі"

19.25 22.55

Х/Ф "Патріот"

Х/Ф "Острах темряви" СТБ

05.40 Ранковий виграш 07.10 Загін космічних дворняг 08.10, 20.55 Tfc "Лікарська таємниця"

"Документальний

09.15

детектив. Орлине око"

09.50 Х/ф "Сім'янин" 12.40 Х/Ф "Бум" 14.55 Х/Ф "Життя одне" 17.00 "Правила життя Смертоносна їжа·

"Документальний

18.15

детектив.

Азійський

синдром"

19.00 Х/Ф 22.00

"Вам і не снилося" "Бінго-Бонго"

МІс "Пригоди Джиммі Нейтрона" 14.50 Тачку на прокачку 16.25 Т/с "Як сказав Джим" 16.55 Х/Ф "Хочу у в'язницю" 19.10 Спортрепортер. 19.20 Тfc "Студенти Іп1егпаtіопаІ" 20.20 Побачити все! 21.05 Tfc "Солдати-11" 22.05 Х/Ф "Як вийти заміж за мільярдера" СТБ 05.ЗО Ранковий виграш

14.20

1З.15 Х/Ф "Містер Боне або Кістки ніколи не брешуть" 15.ЗО Т ;с ·Даша Василь­ єва-З" 16.З5, 19.55 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів" 17.40 Тfc "Таємниці слід· ства-2" 18.45 Факти. Вечір 19.25 Т/с "Альф" 21.05 Т/с "Відчайдушні до­ могосподарки- 2" 22.00 Шоу •Гидке каченя•

21.05

09.40, 11 .50

транспортних

07.00, 08.00, 18.00, 22. Вікна-Новини

07.05, 08.10 Бізнес-плюс 07.10 "Руйнівники міфів" 08.15, 20.55 Т/с "Лікарська таємниця" Сучасна медицина: Дива та сенсаці( 10.35 Х/Ф "Бум" 12.50 Х/ф"Бум-2"

09.15

15.05 Х/Ф "Вам і не 17.00 "Зоряний загін. про космонавтів" "Док. детектив. ·танній патрон"

18.10

"Правила життя. дам серце. Недорого" 20.00 Наша АББА

19.00

22.25 22.15

т "Перший відділ"

УКРАЇНА

06.30, 09.00, 11.00, 13.00, 15.40, 17.00, 20.00 Подіі

07.05, 09.15, 11.15, 1З.1 17.15, 20.З5 Спорт 07.20, 16.00 "Срібмий аnельсин" 07.50, 18.00 т;с "Клон" 09.30 Футбол в обличчях 10.00, 20.50 Tfc "Єсен1н" 11.ЗО, 17.ЗО Зірки гумору 12.20 Щиросерде зізнання 1З.ЗО Х/Ф "Тихий Дон" 19.00 Програма максимум 21.50 Х/ф "Тихий Дон" ТО НІС 06.00 Клуб 700 '

06.30, 07.50, 18.45, 21


---------------ПОВЕ~ПЯ "24 години. 06.50 Донга,

Сnорт" традиційне ткацтво · 07.25, 18.ЗО, 20.ЗО "24 години" 07.55 "Банкнота" 08.00 "Нерухомість"

08.15, 08.50, 11.20, 18.50, 22.25 "Модна nогода" 08.25, 20.00 Автолегенди 09.00, 16.ЗО Tfc "Судця Емі" 10.00 Діагноз невідомий 11.05, 22.05 "Світські хроніки"

11.ЗО Королі і короЛеви 12.05 Хто швидше nостаріє

06.15

12.З5 Душа і тіло 1З.10, 22.ЗО Т/с "Мегре" 14.15 Пункт nризначення світ 15.25 Жипя серед дикої

06.45, 08.З5 ЗОО секjгод 06.50 М/с "Сnравжні

природи

Паnа Іоанн людина, яка змінила світ 21.05 Архіви ФБР ІСТV 06. 1О Служба розшуку дітей

17.25, 19.00 Павло 11 -

футбол. Ліга чемnі­ онів. Огляд дня 17.05 д/с "Замок королеви" 18.05 д/с "Катастрофи століття" 18.ЗО Український вимір 19.00 Новини 19.15 Діловий світ 19.25 Світ сnорту 19.ЗО До Дня космонавти­ ки. Золоті хіти ХХ сторіччя 21.00 Новини 21.25 Діловий світ 21.40 Світ сnорту 21 .55 "Далі буде ... " 22.25 Громадська варта 22.45 Ситуація 22.55 Трійка, Кено 2З.ОО Підсумки

16.00

вини

Сnорт Глобус України Ера бізнесу Лижна школа Ера якості 08.20 Православний

07.15, 08.10

Ранкові nоради Діловий світ 10 д/Ф "Жипя Будди" 10.05 "Далі буде ... " 10.ЗО Післямова до Чем­ nіонату світу з водних видів сnорту 11.00 Новини 11.20 Жипя триває 11.55 Служба розшуку дітей 12.ЗО Д/с "Катастрофи століпя" 1З.ОО Новини 1З.15 Т/с "Монте Крісто" 14.ЗО Хай щастить! 15.00 Новини 5.15 М/с "Пригоди Тенте­ на" Індиго

~13'

нsrнька"

09 .ОО Тfc 10.00 Т/с

"Кадети" "Міс Офіс-З" 10.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 11.ЗО "Сімейні сnрави" 12.25 Т/с "Янгол-охоронець" 1З.20, 16.45 "Єралаш"

1З.ЗО "ТСН" 1З.55 "ТСН .Погода"

УТ-1 "Доброго ранку, Україно!" . 06.00 Ранкова молитва

06.05, 06.30, 07.00, 08.00 Новини 06.З5, 07. ~5. 08.10 Сnорт 06.55 Глобус України 07. 1О Ера бізнесу 07 .ЗS Будівельний Май­ данчик

07.45 Ера дитинства 07.55, 08.35 Православний календар

'

Історія одного відкрипя" 10.10 "Ваш вихід" 11.00 Новини 11. 15 Життя триває 11.З5 "Надвечір'ІІ" 12.З5 д/с "Катастрофи" 1З.ОО Новини .15 Т/с "Монте Крісто" 4.ЗО Територія безnеки 15.00 Новинй 15.20 М/с "Пригоди Тентена" 15.45 Містечко Надія 16.10 Крок до зірок

століпя" 18.ЗО Український вимір 19.00 Новини 19.15 Діловий світ ·19.25 Світ сnорту

1+1

(Маріуnоль)- "Динамо"

·

.ОО Ранкова молитва

.05 Будні .55 Темник .45 д/ф "Таємниці

і міфи 20-го сторіччя" .15 Форсайт .45 "Оріфлейм" Хто в домі хазяїн? Вихідні nо-укра·Інськи Екіnаж

Здорово 10.ЗО Курорти України 11.00 Муз.иа 11.25 "Світське жипя" 12.05 Х/Ф "Жінка, яка сnіває" 13.З5 Чотири стіни 1З .55 Кордон 14.15 "Перехрестя" 14.45 Парламент 15.З5 Наша nісня 16.20 "Сnотикач-2" Футбол. Тижневик

"Рада" Футбол. Чемnіонат У . "Іллічівеuь"

Чемnіонат

України. "Іллічівець" (Маріуnоль) - "Динамо" (Київ) 19.50 Суботній вечір 21.00 Новини 21.20 7 хвилин тижня 21.З5 Світ сnорту 21 .50 Екіnаж

22.20 22.50

10.10

16.50 17.20 17.55

Мегзлот Футбол.

Кіно.uа Лото, Трійка, Кено

1+1 07.05 "Богатирські ігри" 08.00 "Сніданок+" 09.05 "Хто там?" 10.00 "Чіn та Дейл" 1О.ЗО "Качині історіІ" 11.00 "Смачна країна" 11.45 "Приховане життя" 12.20 "Кіно у деталях з Ф. Бондарчуком" 1З.20 Науково-nоnулярний фільм "Вода"

15.15

М/Ф "Карлсон, який

мешкає на даху"

16.55 "Діловий світ. Тиж­ день" 18.ЗО Х/Ф "Жорстокий романс" 21 .ОО Новини 21.20 "Світське жипя" 22.05 Наш футбол 22.55 Трійка; Кено

17.50

1+1 2З.40 "Бокс nо­ сnравжн<оому: Манні Пак'яо - Хорхе Соліс" 08.00 "Сніданок+" 09.05 "Лото-Забава" 10.00 "Чіn та Дейл" 10.30 "Качині історf1"' 11.00 "Танці з зірками-2" 1З.ОО "Катастрофи" 1З.40 Х/Ф "Каспер" 15.50 "Концерт "Зірки на НТВ" 18.ЗО Т/с "Повернення Мухтара" 19.30 "ТСН" 20.20 Х/Ф ''Троя" ІНТЕР 06.00 М/с "Каспер" 07.25 "Все про тварин"

07.00,

воджання" 10.ЗО Х/Ф "І так, і ні"

11.55 Тfc

"Леся+Рома"

12.25 Тfc "Медики" 12.45 Факти. 1З.О5, 17.40 Т/с "Таємниці

слідства-2" Гидке каченя. 15.ЗО Т/с "Даша Васильєва-З" 16.З5, 19.55 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів" 18.45 Факти. Вечір 19.25 Т/с "Альф" 21.05 Т/с "Відчайдушні до­ могосnо.9.арки-2" НОВИИ КАНАЛ 06.05 М/с "Дещо про Мімі"

14.20, 22.00

14.00 Tfc ·я не nовернусь" 14.55 "Судові сnрави" 15.50 Tfc "Міський романс" 17.00 Tfc "Моя nрекрасна

21.00 21.25 22.40

нянька" 17.ЗО Т/с

5 КАНАЛ 06.10, 18.45 "Київський час" 06.20, 09.20 "Огляд nреси" 06.25, 08.20, 10.15, 1З.15, 16.15 "Погода у світі" 06.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 "Бізнес-час" 06.40, 07.40, 08.40, 22.45

"Не

родись

вродлива" 18.З5 Т/с "Янгол-охоронець" 19.ЗО "ТСН" 20.00 "ТСН. Просnорт" 20.10 "ТСН. Погода"

20.15 21.20 22.25

Т/с "Кадети" Т/с "Виклик-2" "Я так думаю"

вуст

06.50, 08.50, 11.15, 14.15, 17.15, 22.55 "Погода в

ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 18.40 Новини 06.05 "Гід країнами світу" Камбоджа "Ранок з Інте­ ром" 08.50 "Брати по-різному" 09.20, 16.45 "Ключовий момент" 10.00, 20.00 Т/с "Тетянин день" 11.00, 19.00 Tfc "Гонка за щастям" 12.1 О Т/с "Жіночі історіІ" 1З.10, 17.ЗО Т/с "Мос­ ковська сага" 14.25 д/Ф "Космос Перша кров" 15.З5 Tfc "Нишnорка . Пу­

07.10,08.10

14.00 Tfc "Я не nовернусь" 14.55 "Судові сnрави" 15.50 Tfc "Міський романс" 17.00 Т/с "Моя nрекрасна Т/с "Не родись вродлива" Т/с "Янгол-охоронець" тсн ''ТСН. Просnорт" Т/с "Кадети" Х/Ф "Відьма" ІНТЕР

18.35 19.30 20.00 20.15 21.20

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 18.40 Новини 06.05 "Гід країнами світу" Південна Ісnанія "Ранок з Інте­ ром" 08.50 "Брати nо,різному" 09.20, 16.45 "Ключовий момент" 10.00, 20.00 Т/с "Тетянин день" 11.00, 19.00 Т/с "Гонка за щастям" 12. 1О Т/с "Жіночі історіІ"' 1З.10 Т/с "Московська сага" 14.15 д/Ф "Російський мужик Михайло Євдоки­ мов" 15.45 Т/с "Нишnорка Пу­ тилін" 17.ЗО Т/с "Московська сага"

07.10, 08.10

18.30 Т fc "Повернення Мухтара-З" · 19.ЗО "ТСН" 20.05 "ТСН. Просnорт" 20.10 ''Танці з зірками-2" 21.50 "Моя nрекрасна нянька" 22.30 "Танці з зірками-2" ІНТЕР 06.00 МІс "Каспер" 06.20 М/ф 06.З5 "ВВС Жива природа-З" 07.25 "Жди меня" 08.55 "Картата nотата" 09.45 "Шанс" 11.15 "Шиканемо!" 12.25 "Бійцівський клуб" 13.30 "Нові nісні про головне" 15.05 "Городок" 15.40 Х/Ф "Службовий роман" 19.00 "Міс Україна-2007" 21.00 "Подробиці" 21.25 Бенефіс Ю. Гальцева та О.Воробей

5 КАНАЛ 06.10, 17.45 "Київський 06.20

"Подробиці" Т/с "Офіцери" Подробиці з nерших

"Час сnорту"

нянька"

06.ЗО, 07.40, 08.ЗО "Сніда­ нок з 1+1" 07.00 'Туфі та його команда" 08.00 Тfc "Моя nрекрасна нянька" 09.00 Т/с "Кадети" 10.00 Т/с "Міс Офіс-З" 10.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 11.ЗО "Сімейні сnрави" 12.25 Т/с "Янгол-охоронець" 1З.20, 16.45 "Єралаш" 1З.ЗО "ТСН" 1З.55, 20.10 ''ТСН.Погода"

(Київ)

07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 19.10 Сnорт 08.05 Каламбур 09.05 Х/Ф "Зустрічі і nро­

17.30

19.ЗО Вечірня казка 19.40 Національне бюро розслідувань 20.00 Хіт-nарад "Золота шарманка" 21.00 Новини 21 .25 Діловий світ 21 .40 Світ сnорту • 21.55 д/Ф "Сергій Король­ ов. Початок" 22.45 Ситуація 22.55 Трійка, Кено

18.45 19.00

монстри" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі"

тилін"

16.50 д/Ф "Жипя Будди" 18.00 Д/с "Катастрофи

06.00

08.20 Ера відnочинку 08.45 Ранкові nоради 09.00 Діловий світ 09.10 д/Ф "Смакула.

1+1 06.ЗО, 07.40, 08.ЗО "Сніда­ нок з 1+1" 07.00 'Туфі та його команда" 08.00 Тfc "Моя nрекрасна

Факти 06.ЗО Ділові факти

час"

"Городок" "Наш "Єралаш" Q9.ЗО "Доки всі вдома" 10-20 "Мелорама" 10.55 "Караоке на майдані" 11.40 "Все для тебе"

08.00 08.35

12.З5 Х/Ф "Щенята предс­ тавляють неймовірні історіІ про тварин" 13.25 Х/Ф "Народжена вільною: нова nригода" 15.ЗО Бенефіс Ю. Гальцевата та О. Воробей 17.20 Х/Ф "Любов та голуби" 19.30 "Шанс" 21.00 "Подробиці т~жня" 21.50 Х/Ф "Клініка" 5 КАНАЛ 06.10 "Київський час" 06.20 "Огляд nреси"

06.25, 08.20, 10.15, 16.15 "Погода у світі"

06.30, 07.10, 08.10, 09.20, 22.40 "Бізнес-час" 06.40, Ої.40, 08.40, 22.45 ''іас сnорту"

06.5\J, 07.50, 14.15, 17.15,

Субота,

06.50, 07.25, 08.05, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55, 1З.55 МІс "Ульотні лунатики" 15.З5 Побачення з

07.40,

мамою

08.25,

16.05

Т/с

"Ліззі

МакГуаер"

09.00, 19.20 Т/с "Студенти lnternational" 10.05 Т/с "Комісар Рекс" 11.15 Х/ф "Як вийти заміж за мільярдера" 1З.ЗО, 19.00 Реnортер

16.ЗО "Мотор" 17.ЗО "На nерший nогляд" 18.15 "Перший відділ" 19.25, 20.10 "Новий час" 20.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час" 22.15 "Закрита зона"

УКРАІНА

06.ЗО, 09.00, 11.00, 1З.ОО, 15.ЗО, 17.00, 20.00 ПодіІ 07.05, 09.15, 11.15, 1З.15, 17.15, 20.З5 Сnорт 07.20, 16.00 "Срібний аnельсин"

07.50, 18.00 Т/с

Україні"

07.00, 07 .ЗО, 08.00, 08.ЗО, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО "Час новин"

07.20, 09.25, 12.20, 15.20, 21.50 "Погода на ку­ рортах" "Автоnілот-новини" 09.ЗО "Час-Тайм" 10.05, 1З.О5, 16.05 "Час: світ" 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО, 1З.ЗО "Прес-конференції у прямому ефірі" 11.05, 14.05, 17.05 "Час: регіони" 14.ЗО 15.ЗО "5 елемент"

07.50

"Подробиці" "Нові nісні про го­ ловне" 5 КАНАЛ 06.10, 18.45 "Київський час" 06.20, 09.20 "Огляд nреси"

"Клон" 09.ЗО Смачно з Б.Бурдою 10.00, 20.50 Т/с "Єсенін" 11.ЗО, 17.ЗО Зірки гумору 12.00 Програма максимум 1З.ЗО Х/Ф "Тихий Дон" 19.00 Щиросерде зізнання 21.50 Х/Ф "Тіні минулого" ТОНІС 06.00 Клуб 700 06.ЗО, 07.50, 18.45, 21.00 "24 години. Сnорт" 06.45 Вара, техніка оnа­ лення соломою

18.ЗО, 20.ЗО "24 години" 07.55 "Банкнота" 08.00 "Нерухомість"

07.25,

08.15, 08.50, 11.20, 18.50, 22.25 "Модна

06.25, 08.20, 10.15, 13.15, 16.15, 23.40 "Погода у

14.30, 15.30 "5 елемент" 16 .ЗО І ехнологія успіху" 17 .ЗО "Особливо небезnечно" 18.15 "Закрита Зона" 19.25, 20.10 "Новий час" 20.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час" 22.15 ''ТеритоІ).ія закону"

світі" 06.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 20.45 "Бізнес-час"

06.30, 09.00, 11.00, 13.00, 15.30, 17.00, 20.00

21.00 21.25

06.40, 07.40, 08.40, 22.45 "Час сnорту"

06.50, 08.50, 11.15, 14.15, 17.15, 22.55 "Погода в Україні" . 07.00, 07.ЗО, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО "Час новин"

07.20, 09.25, 12.20, 15.20, 21.50 "Погода на ку­ рортах"

07.50 "Автоnілот-новини" 09.30 "Час-Тайм" 10.05, 13.05, 16.05 "Час: світ" 10.30, 11.ЗО, 12.30, 13.30 "Прес-конференції у nрямому ефірі" 11.05, 14.05, 17.05 "Час: регіони" 14.20 "Страва від шефа"

06.25, 08.20, 10.15, 1З.15, 16.15, 2З.40 "Погода у світі"

06.30, 07.10, 08.10, 09.20, 22.40 "Бізнес-час" 06.40, 07.40, 08.40, 22.45 "Час сnорту"

06.50, 07.50, 14.15, 17.10 "Погода в Україні"

07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 18.00, 21.00,

08.ЗО,

11.00, 14.00, 17.00, 23.00

УКРАІНА

ПодіІ

07.05, 09.15, 11.15, 1З.15, 17.15, 20.З5 Сnорт 07.20, 16.00 "Срібний аnельсин" 07.50, 18.00 Т/с "Клон" 09.30 Невиnадкові зустрічі 10.00 Т/с "Єсенін" 11.30, 17.ЗО Зірки гумору 12.20, 19.00 Щиросерде зізнання 1З.ЗО Х/Ф "Тихий Дон" 20.50 Х/Ф "Шостий день" ТОНІС 06.00 Клуб 700

06.30, 07.50, 18.45, 21.05 "24 години. Сnорт" 06.50 Ханабісі, майстри феєрверків

07.25, 18.30, 20.30 "24

'Тра долі" 13.ЗО "Відкрита зона" "Новини кіно" 14.ЗО "Технологія успіху" 15.30 "Перший відділ" 16.20 "Арсенал" 16.40 "Бістро- ТВ" 17.15 "Час за Гринвічем" 18.20 Прес-конференція

~·пагода на курортах" 08.45 їуристичний nутівник" 09.ЗО "Час-Jайм" 10.05, 13.05, 16.05 "Час: світ" 10.20 "На nерший nогляд" 10.35 "5 елемент" 11.05, 14.05, 17.05 "Час: регіони" 11.15 "Автоnілот-тест" 11.30 "Час куnувати" 11.45 "Ви nрактично здорові"

12.25 2255 "Погода в Україні" 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00, 23.00 "Час новин"

07.20, 09.25, 15.20

"Пого­

да на курортах" "Туристичний nутівник" 09.ЗО "Вікно в Америку" 10.05, 13.05, 16.05 "Час: світ" 10.20 "Феєрія мандрів" 10.30 "Страва від шефа"

08.45

11.05,

14.05,

17.05

"Час:регіони". 11.15 "Мотор" 11.40 "Новобудова" 12.15, 13.ЗО "5 коnійок" 14.15 "Арсенал" 14.40 "Зодчий" 15.ЗО "Час за Гринвічем" 16.20 "На nерший nогл~д· 16.40 'Тра долі" 17.30 "Закрита Зона"

11" 19.1 О Сnортреnортер 20.20 Побачити все! 22.05 Х/Ф "Формула 51" 08.25, 09.00,

Автолегенди 16.ЗО Т/с "Суддя

Емі"

Ю.ОО Діагноз невідомий 11.05, 22.05 "Світські хроніки" 11.ЗО Королі і королеви 12.05 Хто швидше nостаріє 2.З5 Душа і тіло 1З.15, 22.ЗО Tfc "Мегре" 14.15 Пункт nризначення світ 15.25 Жипя серед дикої nрироди

17.ЗО, 19.00 Паnа Іоанн Павло 11 - людина, яка змінила світ 21.05 Архіви ФБР ІСТV 06.15 Факти 06.ЗО Ділові факти 06.45, 08.З5 ЗОО сек/год 06.50 М/С "Справжні монстри" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 19.10 Сnорт 08.10, 09.10 Каламбур. 09.25, 11.50 Т/с "Леся+Рома" 10.00 Х/ф "Матусин сино­ чок" 12.20 т

12.45 08.15, 08.50, 11.20, 18.50, 22.20 "Модна nогода" 08.25 Автолегенди 09.00, 16.30 Т/с "Суддя Емі" 10.00 Діагноз невідомий 11.05 "Світські хроніки" 11.30 Королі і королеви 12.05 Хто швидше nостаріє 12.35 Душа і тіло 1З.10 Т/с "Мегре" Пункт nризначення світ. 15.25 Жипя серед дикої

14.15

природи

Паnа Іоанн Павло 11людина, яка змінила світ 19.00 Полювання за шедеврами

ПрАвокація Підкорення космосу 22.З5 Паранормальні явища ІСТV 06.10 Служба розшуку дітей 06.15 Факти 06.30 Ділові факти 06.45, 08.35 300 секfгод 06.50 М/с "Сnравжні монстри" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 19.1 О Сnорт 08.10, 13.00 Каламбур 09.10, 11.50 Т/с "Леся+Рома"

20.00 21.10

Х/ф "Ілюзіоніст" ТО НІС

20.50

14.20

06.00 Ці дивовижні тварини 06.25 "Модна nогода" 06.30 "24 години. Сnорт"

тижня

19 .ОО "5 коnійок" 21.25 "Час: важливо" 22.00 "Час новин" 22.15 "Велика nолітика" УКРАЇНА

06.30, 09.00, 20.00 ПодіІ 07.05, 09.35, 20.35 Сnорт 07.20 Х/Ф "Дон Сезар де Базан" "Срібний аnельсин" "Зірки гумору" "Смачно з Б. Бурдою"

09.50 11.00 11.30 12.00

Т/с "Геро'1Чні nригоди Геркулеса" 13.30 Х/Ф "Шостий день"

16.00

Футбо,,.

Чемnіонат

України. "Таврія" "Шахтар" 18.00 Фестиваль "Сміхота"

06.З5 Душа і тіло 07.05 Цей дивовижний світ 07.35 Т/с "Усі люблять Реймонда" 08.05 Світові одіссеї 08.40 Подіумна колекція 09.15 Королі кухні 10.00 Дивна nравда 10.ЗО Жипя серед дико·І

. nрироди 11.40 Віва 12.15 Морський зооnарк 12.45 Врятовані види 13.25 Небезnека nід водою 14.00 Дивні nомешкання 14.35 Хіт-nарад дикої nрироди

15.35 Розваги багатіІв 16.35 Грандіозні сnоруди 17.40 Сnецnроект 18.1 О Докази давнини 18.45 Аnоллон: nо11ьоти на Місяць ви

19.20

Віва Королі кухні Дивні nомешкання Морський зооnарк Небезnека nід водою Розваги багатіІв Хіт-nарад дикої nри·

18.15 "Велика nолітика" 18.45 "Тема тижня" 18.55 "Інфовікно" 19.00 "Майдан" 21.25 "Час інтерв'ю" 22.00 "Час новин" 22.15 "Особливо небезпечно" УКРАЇНА 06.30, 09.00 ПодіІ 07.00, 09.З5 Подія-сnорт 07.10 Х/Ф "Дон Сезар де

06.50 07.20 07.50 08.20 08.50 09.20 10.15

Базан" "Срібний аnельсин" "Невиnадкові зустрічі" Т/с 'Теро'1Чні nригоди Геркулеса" 1З.ЗО Х/Ф "Ілюзіоніст" 16.00 Фестиваль гумору "Сміхота" 18.00 Футбол. Чемnіонат України."Металурr" "Чорноморець" 20.00 Х/Ф "Фартовий" 22.20 "Футбольний уїк-енд" ТОНІС 06.00 І каміння заволає 06.25 Ці дивовижні тварини

мандрівник 13.ЗО Докази давнини 14.05 Королі і королеви 14.40 Неймовірні історіІ 15.15 ВикраденfіЯ Європи 15.50 Пункт nризначення світ 16.55 Х/Ф "Батько Горіо" 19.05 Замах на Паnу 21.10 Х/Ф "Гусар на даху" ІСТV 05.30 Факти 05.55 Зірковий nатруль 06. 1О Здорова кухня 06.35 Х/Ф "КаnІтан" 08.45 Х/Ф "Острів Блакит-

09.50 11.00 11.30

роди

11.15 "Диваки" 11.45 Грандіозні сnору~и 12.55 Невгамовний

2007

СТБ

Вікна-Новини

07.05, 08.10 Бізнес-nлюс 07.10 "Руйнівники міфів" 08.15, 20.55 Tfc "Лікарська таємниця"

Ней­

мовірні історіІ"' "Док. детектив. Ос­ танній nатрон"

10.10

10.50 Х/Ф "Бум-2" _ 13.05 Т/с "Жюлі Леско" Т/с "Таємниці слідства-2" 14.20, 22.00 Гидке каченя. Реаліті-шоу 15.25 Т/с "Даша Ва­ сильєва-З" 16.35, 19.55 Т/с "Вулиці розбитих ліктарів" 18.45 Факти. Вечір 19.25 Т/с "Альф" 21.05 Т/с "Відчайдушні до­ могоспое.арки-2" НОВИИ КАНАЛ 06.05 М/с "Дещо про Мімі"

13.05, 17.40

06.50, 07.25, 08.05, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55, 13.55 М/с ''Ульотні лунатики"

Побачення з

07.40, 15.35 мамою

08.25,

16.05

Т/с

"Ліззі

МакГуаер"

09.00, 19.20 Tfc "Студенти lnternational" 10.05 Т/с "Комісар Рекс" 11. 1О Х/ф "Великий і товстий брехун"

12.55 Маски-шоу 13.30, 19.00 Реnортер 13.З5 МІс "Пригоди Джекі Чана" 14.20 М/с "Пригоди Джиммі Нейтрона" 14.50 Мультшоу 15.00 Тачку на nрокачку 16.ЗО "Як сказав Х/ф "Космічні загарбники"

09.35

12.20 Т/с "Медики" 12.45 Факти. День 13.25 Т/с "Таємниці слідства-2" Гидке каченя. Галоnом по європах-2 Х/Ф "Кіборг-тілоохоронець" 18.45 Факти. Вечір 19.25 Х/Ф "Вогонь на зни­ щення" 21.30 Свобор.а слова

14.40 15.45 16.50

НОВИй КАНАЛ

06.00 Служба розшуку дітей 06.05 Мfс "Дещо про Мімі" 06.50, 07.25, 08.05, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55, 13.55 М/с "Ульотні лунатики"

07.40, 15.35

Поб;tчення з

мамою

08.25,

16.05

Т/с

"Ліззі

МакГуаер"

09.00 Т/с "Студенти lnternational" 10.05 Т/с "Комісар Рекс" 11.1 О Х/Ф "Вибух на світанку" 13.00 Маски-шоу 1З.30, 19.00 Реnортер 13.35 М/с "Пригоди Джекі Чана" М/с

14.20

"Пригоди

19.50 Неймовірні історіІ 20.ЗО Викрадення Євроnи Т/с "Суто англійські вбивства" ІСТV 06.20 Х/Ф "Шайбу! Шайбу!" 07.45 Авт.оnарк 08.25 Х/Ф "Кіборг-охоронець" 10.ЗО Здорова кухня 11.05 "Леся+Рома" 11.45 Тfc ''Троє зверху" 12.45 Факти. 13.00 Зірковий nатруль 13.15 Клуб колишніх дружин 14.15 Х/Ф "Темна ніч" 16.20 Х/Ф "Оскар" 18.45 Факти. Підсумок дня 19.05 Квартирне nитання 19.55 Х/Ф "Подвійний форсаж" 22.05 Х/Ф "Інший світ" 21.05

НОВИЙ КАНАЛ

06.50 Х/ф "Останній гном" 08.50, 15.45 Весілля за 48 ГОДИН

09.55 11.05 11.45

Володар гори Жертва Ало,

них Дельфінів"

10.45 Квартйрне nитання 11 . 40 Галоnом по європах-2 12.45 Факти. 13.00 М/Ф 13.25 Суші-ТБ 14.20 Х/ф "Тінь" 16.40 Х/ф "Подвійний форсаж" 18.45 Факти. Вечір 19.25 Леся+Рома 20.00 Х/Ф "Втеча" 22.50 Мотоциклетне шоу НОВИЙ КАНАЛ

Церква Христова Заnитайте у лікаря ОВ.ЗО Х/ф "Наречена Бугіді"

07.45 08.00

10.20 Володар гори 11.25 Розіграш 13.00 Шоуманія 13.35 Ексклюзив 14.15 ЖЗЛ. Неймовірне жипя дитини Бреда та Анжеліни

Х/ф "Череnашки­ ніндзя-3" 17.00 Реnортер 17.05 Сnортреnортер

14.50

"Теорія неймовірності.

Прокляпя вірусів" Наша АББА

15.50 17.00

"Правила життя. Про­

дам серце. Недорого"

"Док.детектив. Старі

18.10

розбійники"

"Очевидець.

09.15

3

року

14.55

05.30 Ранковий виграш 07.00, 08.00, 18.00, 22.00

17.25

12.40

"Час новин"

07.20, 09.25, 12.20, 15.20

го­

дини" 07.55 "Банкнота" 08.00 "Нерухомість"

1З.З5 М/с "Пригоди Джекі Чана" М/с "Пригоди Джиммі Нейтронв" 14.50 Мульт шоу 15.00 Тачку на nрокачку 16.ЗО Tfc "Як сказав Джим" 17.00 Tfc ''Таємниці Смолвили" 17.55, 21.05 Т/с "Солдати-

14.20

квітня

7

18.45 "Нез'ясов~о. але факт" 19.55 Павло Лусnєкаєв. Ця жорстока "пані удача"

Т/с

·22.25

"Секретні

ма­

теріали"

17.00 Tfc

"Таємниці

вил я"

17.55, 21.05 Т/с 11" 19.10 Сnортреnортер 20.20 Побачити все! 22.05 Х/Ф на землі" СТБ 05.30 Ранковий виграш

07.00, 08.00, 18.00, Вікна-Новини

07.05, 08.10 Бізнес-плюс 07.10 "Руйнівники міфів" 08.15, 20.55 Т/с "Лікарська таємниця" За секунду до ката­ строфи 10.25 "Док. детектив. Ста­ рики-розбійники"

09.15

Х/Ф "Шкільний вальс" 1З.ОО Т/с "Жюлі Леско" 14.55 "Паралельний світ" 15.50 Павло Лусnєкаєв. Ця жорстока "nані удача"

11.00

17.00 "Нез'ясовно, але факт" 18.10 "Док. детектив. Мас­ ки жаху" "Слідство вели" з Леонідом Канєвським 19.55 Мушкетери. Доля

18.45

чотирьох

Т

22.25

"Секретні

ма-

Джиммі Нейтрона"

14.50 Мультшоу 15.00 Тачку на nрокачку 16.35 Тfc "Як сказав Джим" 17.00 Tfc ''Таємниці Смолвили"

17.55 Тfc "Солдати-11" 19.10 Сnортреnортер 19.20 Т /с "Убивча сила" 20.25 Х/ф "У nеклі" 22.40 Ексклюзив СТБ

07.00, 08.00, 18.00, 2.00 Вікна-Новини

07.05, 08.10 Бізнес-nлюс 07.10 "Руйнівники міфів" 08.15 Т/с "Лікарська таємниця" Чудотворці "Док. детектив. Маски жаху" 11.00 Т/с "Міс Марnл" 13.15 Т/с "Коломбо" 14.55 'Теорія неймовірності" 16.00 Мушкетери. Доля

09.20 10.20

чотирьох

"Слідство вели" з Леонідом Канєвським 18.10 Городок 19.00 "Весняний жарт з ... " 20.55 Тіс "Лікарська таємниця" 22.25 Х/Ф "Місце зустрічі змінити не можна"

17.00

12.25 Мізколоми 13.10 Маски-шоу 14.00 Х/ф "ЧеІ)еmtшкІ~-1 ніндзя-2"

17.00 17.05 17.15 18.10 19.25 22.45 05.30 07.00

Ре.nортер

Сnортреnортер Побачити все! Т/с ''Убивча сила" Х/ф "Під зливою куль" Комеді клаб СТБ Ранковий виrраш Х/Ф "Місце зустрі

змінити не можна"

09.00 '"Імо вдома" 10.00 Городок 10.50 "Весняний жарт з ... " 12.15 Т/с"Коломбо" 13.55 Т/с "Міс Марnл" 16.СО Х/ф "Бл~ф" "Неймовірні·

18.00

кохання"

19.00 20.00

"Заборонена зона" Хjф "Коридори часу:

nрибульці-2"

22.45

Х/Ф

"Велик

сnодівання"

17.15 Хочу заміж 17.55 Х/Ф "Янголи Чарлі" 20.00 Х/ф "Американський пиріг"

21.55

Комеді клаб СТБ

07.00 X/Q

"Жандарм одру-

жується"

09.00 "Їмо вдома" 10.00 "У nошуках nригод" 11.40 Теорія неймовірності. Ревнощі "Шукачі. Заnовіт імnератриці" 13.45 "Обличчя країни. С.Вакарчук" 14.25 "Серце на nродаж" 15.25 "Док. детектив. Аню­ тина пра9да" 16.00 "Правила життя. Фа­ тальне кохання" 17.00 "Очевидець. Ней-

12.50

мовірні історіІ"

18.00 19.00 20.00

"Паралельний світ" "Заборонена зона" Х/Ф "Жінок кривдити

не рекомендується"


Субота"

кві7ня

7

"'

' Колектив

г

ЗАТ

"Фірма

,

І!І

вітає nровідного

І'

І

Наді10 Никонівну

з ювілейним днем

нк здавна ве,4етьс>1.

~ Пор;:ди .чам Ваші

веселощів, щастя

"\,

6 Ви

не брались

·

удачу в усьому

~

г

3Еіт Праrrнння про роботу

~~"~=nід~р~~~~тво

. і

запрошує на роботу .

І

о клад - 1200 грн.

17

ДНЯ.

акціонерів

j! ,І

Довідки за телефонами: <8-294) 79-114, їs-tzs.

11

Іі

---------=-=------::---І

ОсноІіні показники фінансово-rосподарськпї діяльності

1

!!

звітний

попередній

2006 рік 150097.7 ї9804 7

2005 рік 128203.4 88962.9

Іі

2ї25.7

та їх

"'

Поточні зобов'язання

3212.8 22942.8

Чистий nрибуток (збиток)

2261.5 27030.8

1

реєстру акціонерів та документ,

що посвідчує особу, представ-

127 - А , 6-68-59.

телефон:

.

.

976

.

1 ника~ акцюнсрш -

паспорт 1

отримати дозвоnи на викиди за6рудн1010'ІИХ ре'Іовин в атмосферне nовітрА "ІРИНА" має намір отримати Дозвіл на викиди

ТОВ "ДЕЛЬТА" має намір отримати Дозвіл на викиди

забруднюючих речовин в атмосферне nовітря стаціонар­

забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонар­

ними джерелами, які розташовані на АЗС м. Бровари, за

ними джерелами, які розташовані на АЗС за адресою: м.

адресами: вул. Київська,

227 · обсяг викидів становити­ ме 2,972 т/рік, вул. Київська, 320 - обсяг викИдів стано­ витиме 2,169 т/рік, вул. Кірова, 57· обсяг викидів стано­ витиме 2,745 т/рік, вул. Черняхівського, 11 б -обсяг викидіастановитиме 1,607 т/рік, вул. Чкалова, 15а - об· сяг викидів сановитиме 4,278 т/рік. Вид забруднюючих речовин · неметанові леткі органічні сполуки, крім цього на АЗС по вул. Кvївській, 227 в атмосферу потрапляють: азоту діоксид, вуглецю оксид, ангідрид сірчистий та са­

Бровари, вул. Київська, 2а. Обсяг викидів за рік станови­ тиме

1,9 т.

Вид забруднюючих речовин

-

неметанові леткі

органічні сполуки. Джерела викидів суттєво не впливати­ муть на існуючий стан атмосферного гrовітря району роз­ ташування підприємства. Зауваження приймаються у відцілі екології Броварської

РДА за адресою:

15

тел.:

952

Правління ВАТ "Комбінат 'Тепличний' і

~~==~~~====~~==============~ Інформуванн~ rромадськоnі npo наміри ТОВ

07400,

м. Бровари, вул.. Гагаріна,

5-53-41.

ДВОМІСRQНИК а anaroveтpoю УРивасІ Розпорядженням міського голови від 20.03.2007 р. за N!!56 був оrолоше· ний весняний двомісячник з благоуст­ рою, озеленення та поліпшення сані­ тарного стану міста у термін з 20 березня до 20 травня 2007 року та зат­ верджено склад штабу з координації робіт з благоустрою. Засідання штабу буде проводитись щочетверга о 14-00 в малому залі міськвиконкому. До участі у весняному двомісячнику з благоустрою, озеленення та поліпшен­ ня санітарного стану міста запрошують­ ся всі підприємства, установи, ор­ ганізаціі, а також мешканці міста. Додаткова інформація за тел. 5-34-92.

жа. Джерела викидів суттєве не впливають на існуючий

стан

атмосферно;-о

повітря

району

розташування

тел.:

м. Бровари, вул. Гагаріна,

07400, 5-53-41.

Шановні rромад~ни

1 І

МІністерство

внутрІшніх

! сnрав

І

І сом в Укра'Іні здійснюється велика ! . занепокоєне тим, що останнім ча- І

кількість злочинів з використаннР.м і

І вогнеnальної

збро'І та вибухових І

. р~~овин. Значному загостреі;{НЮ . ц:є1 проблеми сnри11є наявнІсть у ,

І населення велико'і кіЛькості неза- І

І реєстрованс·ї Втім,

вогнепальної зброї. І

Верховна

Рада

України;

своєю nостановою від 17 червня / 1992 року N2 2471-ХІІ "Про право 1 власності на окремі види майна" І надає можливість придбання rpo- І в

особисту

ra

власність- і

нарізної мис- і

лІ<U!ської зброї, газових nістол;;тів, револьверів.

Для

І

поnередження злочинів з

використанням

зброі з

року в м.

2007

!

ініціативи ,·

МВС Укра'їни в nеріод з квітня

!

1

1

по ЗО

Бровари та І

Броварському районі, як і по всій

!

добровільно'ї здачі зброї.

1

державі,

nроводиться

місячник j

Громадяни,

які

незаконно

збе·

здати або легалізувати і отримати

дозволи на nраво 'іі зберігання. Добровільна

приnасів

та

згідно ст.

263

здача

зброї,

вибухових

~

боє­

речовин

ч.З КК України звіль­

няє .громадян від кр~~інальної від­ nовІдальностІ за 11 незаконн зберігання.

Мета акціІ

·

унеможливити або

звести до мінімуму викрадення та використання

зброї

в

злочинних

ц~ля~, попередити nустощі з нею д1теи,

!

нещаснІ випадки.

Броварський міський

відділ ГУ МВС України Здаю в оренду двокімнатну квартиру з меблями на вул. Незалежності,

-

5.

Ціна

помірна. Звертатись за телефонами:

2-52-80,

моб.

8-096-205•43-64.

Служба у справах неповноліТні)(' Броварської міської ради оголошує конкурс

на заміщення вакантної nосади

rono•иoro сnеціаnіста

,

Вимоги: громадяни~ України віком до! !45 років; освіта вища (юридична, педа-і

!вою; досвід роботи не менше трьох років;! !знання ПК - не нижче рівня користувача. J \ Заяви приймаються за адре~?'?: мt'

Зауваження приймаються у відцілі екології Броварської

15,

І 6nаст•••.

:Гогічна); вільне володіння державною мо-і

підприємства.

РДА 1а адресою:

о

иІвськІи к· ··

LІ1,-с_вг_ос..,.т_ро-=к=-ов..,.і_зо_б_ов_·я_з_ан_н_я_____________-+-~с-:О::-::--+---:::=со~__, . рігають зброю, мають можливість їі І 1

за місцем проведення Р ОК" J

~~~!~;~~ з~е:т~~с:::уад:~::: І r~!;F~~Fu~:~:i~aiiJ:E;:~ ~: С~ер: е~дн.: :ьо:. : р: .: іч~на:. :к;: іл.: ь~кісt.: ть,. :а : к: .Іці.: :й.: :(ш: .: т: :.)с.:.:t::~::::.:.:==...~:(Ш::,;Т~.)---+-48-7_,:~34.:;;::~~88-.0--'1--4-87-~~3~"_8_8._0-! І м. Бровари,

rY мвс

в

гладкоствольно'ї

2725.7 1 ~ 11647.5 9904.2 І:1 ~ -----·+----;;.;;=:;;----+-;;~ Сумарна дебІторська заборго~анІ"'ст..:.ь_____ ---+--=2:::8730-=1_,.9_-+--=2:.:,52=::3::-17,0___, 1 Гр()шові кошти та їх екв•валент 27617.9 1359.2 1 · Нерозподілений пр~буток 101541.8 86599.0 -1 :,', 1 Власний капітал 146824.9 125882.1 Статутний капітал 12185.9 12185.9 1!!.

, зборів.

вул. Кутузова,

міськвідАІІІУ

мадянами

-+--==--=---1--:::=-=---ір

r=---· __ ІДоагострокові фінансс3і Інвес~и.~---

ВАТ

Реєстрація

8 год. ОО хв. до і

год. ОО хв. кожного робочого

Основні засоби

·

! :І проводитиметься з 8 год. ОО хв. І до 9 год. 55 ХВ. 29 травня 2007

зі знанням ПК.

ведення зборів з

Уёього активів

·

!І уповноважених представІ·Шків

секретарR·рефереита

останніх 1О-ти днів до дня про- 'Іі

Найменування nоказника

, оалансу та пQрядку розподІЛу 1 . Щ'И утку . "К ом б'шат "1' еп1 личний" за 200 6 рік.

б

місцезнаходженням протягом 1і

__

~атвер;скення рІчного звІту,

~

"Комбінат" Тепличний" :;а його 11

Г----------· підприємства (тис. гр_н--'.)~==~.,-...,--пеr-р-іод . ",. .-і~ ~ ~.

і р 1·

l.ti•~

·

2.

1 К4. "' !11,. .

{

m.. до J:.шог~ д~.

довіреність, оформлену з1ідно з чинним законодавством Ук­ раїни.

:; :LCC" 1 ;,, ~ · З. Звіт Ревізійної КОМІСІЇ ВАТ І "Комбінат 'Тепличний" за 2006

,

У.і>й долR приноси<ь

}\

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:

:· ~;._-; ··к,нбічат ''Тепличш·й" за

~ .

потрібні вс>Ікчасно.

За що

повідомляє про прооеденІІR чергових загальпuх збіірів акціонt>рів, які відбудуться 29 травня 2007року за адресою: Київська обл., Броварсь­ кий район, смт. Калинівка, ад.мінбудинок ВАТ ''Комбінат 'Тепли=t­ ний'~ Початок зборів о !О год. ОО хв.

ВАТ і!

l

3!:ifP=ti:ИiHI

&роварськоrо

І

денного

найомитись r; Правлінні

,

.• _

порядку

у • жені представники) можуть оз- іі 1 кра1ни

:і рік.

Ьи сповнеНІ св.и<',

питань

зборів, акціонери (їх уповнова­

,, 1. Звіт Наглядової ради ВАТ іІ"Комбінат 'Тепличний·' за 2006

Вам шлють привітанн>І,

І

·-з документами,· Шостосують­

ся

І

народження! Колеги і друзі від щирого серця

~

-----пОВЕ~ПЯ----·-----------

11

'Теплиць техмонтаж"

~

року

2007

;Бровари,

вул.

М.

Лаrуново1,

3-д,,

!тел.: 4-02-95.

·

ПП Плакся С.Л. має намір отримати Дозвіл на викидИ забруднюючих речевин в атмосферне повітря стаціонар­

ними джерелами, які розташовані на АЗС за адресою: м. Бровари, вул. Чкалова, тиме

1,11

леткі

органічні

17.

Обсяг викидів за рік станови­

т. Вид забруднюючих речовин сполуки.

Джерела

-

викидів

неметанові суттєво

не

впливають на існуючий стан атмосферного повітря райо­ ну розташування підприємства.

Зауваження приймаються у відцілі екології Броварської РДА за адресою:

15,

тел.:

07400, 5-53-41.

м. Бровари, вул. Гагаріна,

Ірма "СадІвник"

УОВ "ДЕЛІКА" має намір отримати Дозвіл на викиди

nропонує роботу на дачних ділянках

забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонар­

у Погребах, 3азимї, Рожнах, Літках •

.;им" джерелами, які розташовані на АЗС за адресою: м. к•щіr: за

(28 км + 900 м шосе Київ-Чернігів). Обсяг ви­ о:.ік становитиме 1,9 і 2 т. Вv.д забруднюючих ре­

·~оt.~н

кеметю;озі леткі орrанічні сполуки. Джерела ви­

~идів

суттєво

Оплата - достойна. Тел. у Києві 451-78-98; моб. 8(050)358-49·32.

S;Jсвари,

не

впливають

на

існую~ий

стан

~ВТРачений паспорт Г')Омо.дянина України

серІї СК tФ-994378, вманИй Б~юварським МВ

атмо­

ГУ МВС Україки в Київській обл. 4 листоnада 1998 РО!<У, та довідку про присвоєння іде!н· тифікаційнсго номера на ім'я Боgисенка Во· ладимира Миколайовича NQ 2343710371 (оригінал), вважати недійсними.

сферного повітря району розташування підприємства. Зауваження приймаються у відділі екології Броварської

:-оДА зз адресою: 0.7400, м. бровари, вул. Гагаріна,

15,

тел.:

ТОВ

~Втрачений сертиФікат на земельну частку

5-5:3-41.

"ОНІКС" має намір отримати Дозвіл на викиди

забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонар­

БРОВАРИ:

Броварський р-н, с. В. Димерка, вул. Леніна, викидів за рік становитиме

1,922

121.

Мегамаркет "Термінал", фоє, вхід з боку Льодової арени,

вул. Київська,

ними джерелами, які розташовані на АЗС за адресою:

316,

тел.

(044) 223-99-12

(nаи), серія РН NQ379834, видании СВАТ Агрокомбінат "Калита" 12 грудня 2001 року за реєстраційним NQ545 на Ім'я Матвієнко Галини Яківни, вважати недійсним. ~!Втрачений сертиФікат на земельну часткj'

(паи), сеRіЯ КВ N20284908, виданий КСП П~Івське" 30.05~2000 року за реєстраційним на ім'я Бельсько'ї Ганни Пилипівни, вважати недійсним.

N2201

Обсяг

т. Вид забруднюючих

речовин . неметанові леткі органічні сполуки. дЖерела

Трудовий колектив СТОВ "Тре­

викидів суттєво не впливають на існуючий стан атмос­

бухівське"

ферного повітря району розташування підприємства.·

сnівчуття

Зау~><::>.:г.;·І?. Пf::ИЙмаються у відділі екології Броьарської РДА за адресою: С7400, м.

15

тел.:

··U08f

Бровари, вул. Гагаріна,

5-53-41.

ЖИПИ• ~ газета Броварських

міської та районної рад,

~~~~~~fjадміністрарц1Г0І~·,.....,~,,.а;оtпи,

Лідер на ринку України

Краснощоку

Мінrмальний що;.rсnчний внесок на Славуг; станом на березень 2007 року,

Купіеля в групах

що включає в себе страховий внесок та адміністративні витрати.

07400,

Київсь1а обл., м. Бро&ари, бульв. Незалежності,

V

висловлює головному

Редактор:

2.

4-03-75.

fРОмаJ1СЬК(J-П0іІІІТИЧІЮГО ЖИТТ114-21-34; nромисловості і .~оцjалЬН~Х питань, 8\ЦriOGiJ:OW.НO!'r~. CE""P"T8;J!: ~Н:14-81; JtvoCІis і ~acce.j робоТИ 4-02-92; 4-:lЗ-26;

Петру

глибоке

агроному

-

Петровичу

з

приводу передчасної смерті йоГо батька Петра Андрійовича.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.