ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАЯТЕСЯ!
ОРГАН
6РОВАРСЬКОГО
МІСЬКО'
Газета виходить з
І
квітня
17
МІСЬКОГО
РАНОННО"
РАД
*
року
1937
АЕМОКРАТИ3М,
*
.N2 27 (7728)
КОР.:
Хто
А.
очоnює
і
передвибqpиу
Я.:
Підготовку
до виборів і їх проведен ня здійснюють виборЧІ иомісії. В Заионl «Про
вибори
народних
депута
тів СРСР. чІтио
визна
чені їх права І обов'язии. Вся робота иомісlй про водиться
в
Заионом
установлені
строки.
виборчих иованl, списки дІльниць, 31 сІчня затвердженІ скла~и вибор чих ирмісlй, і лютого -
вибори
їх заСТУПНИИів І рів виборчих
Зараз'
вони
роботу ців,
голів,
сеирета , иомlсіЙ.
проводять
серед
силадають
виборЦіВ,
списии
вибор
ро~'IJСНЮЮТЬ порядок
голосування
та
інше.
тlйиих оргаиlзацlй в готовцІ і nроведеииl борІв?
-
ла
ми
пІд ви
Період
розглядаємо
віДповідальний
етап.
По сутІ ц~ перший оновлення
проводяться воин
етап
структури
а точнІше
ШІ
кроки
-
це
політичної
пер ре
форми вираїнІ.
Виходячи з цього, при
ганізаціям,
МИ
КПРС
1988
року. Завдання перед
активно вищих
по
Зверненні
дер
жавної влади.
В
процесІ
вважавмо
виборІв
необхідним
за
лого ри.
ЦК
ність.
до полІтичного піднести їх аитив-
Разом з трудовими
колентивами
вчимося
оволодів~ти НОВИМ
ДОСВі
дом полlтмасово'і Р060ТИ, полІтичного впливу на процеси, що вІдбувають ся зараз в суспІльствІ.
КОР.:
Чим керуються
партійиІ органІзації, про водячи передвиборну кампанІю?
А. Я.: Політи ч н а платфорМа КПРС на ви60рах обговорювалась в
в
КПРС дО
року Відбулися збо партійно-господарсь
кого
активу,
на
представники вих
яких
всіх трудо-
коЛеКТИВів завданнJt
борний
Читачів газетн цікавлять
Законі
пондент попросив секретаря
nютоrо
тошииському
мІськкому
корес
~омп.ртlI
УкраІни А. Я. ТЕПЛЮК.
для
кандидатом в
ріально-виборчому гу N2 472.
Учасники
антиву
трудових
CBQe.
в
вах обговорили цю про позицію, п'ять 3 них підтримали
пропозицію
П. в
народні
ВlдБУJIОСЬ
де-
. кілька
нарад Із секрета рями ,партійних органІза
цій.
ЯкІ на сьогодні ви
значені завданця?
А. Я.: ротко,
-
це
роботи
Говорячи ИО-,
-
організація
агітаЦійно-пропа
гандистських
клубів
цем
центрів
виборЦіВ
за
проживання.
ривши
'іх.
дання
і
м}с-
Ство
ставимо
надати
зав-
консульта
тивн)t допомогу imборцям
У вивченні нових занонів, ознайомлення з порядком голосування, з біографїя-. ми
І
датів
В
програмами
нанди
у народні депутати.
цілому ж
. дення
всього
почнеться
-
прове
иомплексу
агітаційно-масової
робо-
й
ня».
редвиборна
робота.
До
їх ДОl,lіренl. особи,
пи
також
«Літкївсьиий»,
Знаю,
«Руд
що в трудо йде по масової
сторінках.
КОР.: цІкавлять
ЧитачІв газети питання про
наступне
голосування.
Можете на
нього
відпо
вІсти?
А. Н.:
-- Таи, вважаю
своїм обов·язком. Перед-. усім хочу порадити ви борцям відвідати центри
гру
і
підтримки.
Ми
рад
роботи з виборцями. Спо діваюсь, газета розпо вість про них на своїх
неї вже готуються не ли ше названі кандидати, а
й
верхнього
вих колективах шук своїх форм
реє
пе
Відбу виборця
племптахозаводу
-'
аКТИJfна
група
трикотажу,
госпу
зустрічі відбу піСJIЯ
з
фабрики
дитячого
хочуть позна з програмами у депутати, з инми. Що відповІстн?
Такі
зустрічі
ми
страції кандидатів у де путати на окружних збо рах. Після реєстраЦії
Ф .• Волохи
депутат,и СРСР. КОР.:.
про
л .. ся
Багато виборцІв·
ватимуться
агітацlйно
Мlсьикому партії.
май
Всьому
діяти
пропагандистсьна
виборІв У міс народних де
Я.: -
грома
прагнемо
клуби
виБОРЦіВ
та
ьдержати
вІДПОВіДНі
кон
надати допомогу вибор цям. Готуються до друку листівки з біографіЯМИ иандидатів у депутати. їх
сультації. В цьому пла ні є відмІнності в по рівнянні з попередніми виборами.
програми. Підготували рекламну афіШУ про ро боту центрів агітмасової роботи. илубів тощо.
ПОР.: Як і де створю ються
рюються
ІдеологіЧний місьикому
ВідеОфіЛьм тІв
у
про
народні
на
основі
иандида депутати.
.'
ствостатті
про вибори. Броварський
м~ьнвиконком
готує
ВІн буде демонструва тись в центрах і илубах виборців. Готуються ра діорозпоВіДі про вибори, інтерв'ю, консультації. Хочемо, щоб це було 00Rористано в кінотеатрах, в нлубах. в- місцях масо-
Вони
За ион у Наприилад,'
в і Д Д і л партії
дільниці.?
-
36
Так, будуть.
-
виборчі
А. Н.:
.
КОР.: Чи будуть ВНКО ристовуватись нові фор ми агlтаційиоі роботи з виборцямн? А_ Н.:
територі
альному ви't)орчому окру ry ~ 472 по виборах на
родних депутатІв СРСР.
На то
засіданні розrляну
питання
дення
про
прове
окружних
перед
виборних зборів. У вІдпо відності ст. 38 Закону
СРСР «Про вибори иа родних депутатів СРСР .. комісія
вирlШИJlа
провес-
тн окружні
передвиборні
ЗБОРН 18 Jlютоrо 1989 року в БуДНJiКУ культу р" Села Новосlлки Києво Святошинського райоиу.· Збори проводяться з метоюобговорения вису нутих ПО виборчому ОК-
В селах раЙОlJУ створено таких дільtflщ'Ь.
48
тивно
ре
путатів.
на-
коленти
'в
відпочиниу
В ці дні розпочала ан
проходить. знадобиться
при проведеННі
А.
окру
політичної
бутньому цеві Ради
ви
РОДНі депутати по Києво Свято шинському терито-
своїх
сУТі
форми, що Цей досвІд
КОР.:
держплемзаводу
сунення
міння
уже зараз йомитися кандидатів зустрІтись ви можете
період і назвали
вого дян.
.свідомої участІ у ви борах, виразного розу
передви-
«Плосківський»
1989 рОКУ
відбулося чері'Ьве засі дання окружноі вибор чої КОМlсіі по Києво-Свя
КОР.: тені
А якщо в бюле
залишаться
затвер
Для
допомоrн
вибор
цям в місті І районІ ство рено 27 агітlЩІйно-про пагандистськцх
к~бlв
центрів
виборцІв.
і
Раніше
при кожній виБQрчій дільниЦІ був агітпункт. Але ми знаємо, що туди
Ba~(Кo БУЛ9 залучити лю деи,
з
тому
нині
працюємо
виборцями
трудових
більше
колективах.
КОР.:
Як
меться
в
вІдбувати-
проце(:
голосу-
вання?
А. Я.:
Кощна
-
ви-
борча кОМісІя повіДомить виборця про день. час і місце голосування. Спо діваюсь, що всі вже зна ЮТЬ: вибори ВlдбудутItCя
березня Ц. години.
26 20
р. з
7
Ножен виборець на
до
ос
нові сrtладеного списиа ПО .gред'явленню паспор та або іншого посвідчен ня особи одержить два
бюлетеНі. го
-
Один
КОЛЬОРУ.
біло
-
інший
го
лубого. Зайшовши в иабі ну. виборець виконає свій
громадянський КОР.:
обов'язок.
Як буде забез
печене вільне. волевияв лення, демократичнІсть голосування?
А.
Н.:
На
-
ШЛЯХУ
до ящика ДЛЯ бюлетенів кожний повинен зайти і!
див своїм рішенням ство рення виборчих дільниць, а після, виборів діль ничних виборчих ИОМіСіЙ.
для
їх склад. Таким чином, в місті Бровари вИбори по
датІв. внесених в бюле тень. Треба буде викрес
Києво - Свято шинському територіальному виборчому округу N2 472 і .Київ
лити ті прІзвища, яких він ГОЛОСУЄ. після
ському
сільському
опускається
нально
-
націо
теритс;>ріальному
виборчому округу N2 34 будуть проводитись на 27 виборчих дільницях.
pyry
ні
кандидатів
депутатн
А.
Н.:
тень
норми
або
приміщення
таємного
ня. миться
голосуван
Виборец!> із
одного
цього
канди
проти Лише
бюлетень в
скриньку.
ВИБОРЧі дільниЦі будуть так обладнані, щоб кож ний пройшов через ка БІну.
від міст Брова РН та Ірпінь, Броварсь кого та Києво-Святошин-
11
народ
СРСР
та
встановила представництва
ського районів
в
рівній
кІлькестІ по 102 делегати. Колективи, які висували кандидатІв у народнІ депутати, мають право
делегувати
ружні ;Jбори по представникІв.
на
6
ок
своІх
бюле не
Повторюю. в повинно зали· прізвище ЛИШе
кандидата.
В зв'язку з цим поло женням кожний вибо.рець голосувати
сві
домо, зробивши свій ви· бір самостІйно і тільки на одній кандидатурі.
КОР.:
Ще одне запи
тания відносно агітацІУ за кандндатІв у депутати. За кого агі :.- . центрн, комІсії, клуби'l
А.
Я.:
важливе.
Як
ше за
що
агітують
міськкому
лише
Та
ли
комсо
пІдтримати
П. Ф. Воло будуть агlтуза
ми
нього.
повИнні
демонратичними
тивними.
ко
Наприклад.
вирішив
на виборах ху. Вони й
. вати
ТІ
висунули
нього.
пленум
по
висунуто
кандидатури.
кандидата.
але
відомо,
округу
лентиви.
мрлу
н
-
запитання,
нашому
три
Це
-
просте
бути
і
об'єк
Тому центри і
клуби виборців, міськра йонна газета «Нове жит тя». члени виборчих ко . Місій
нададуть
можли
вість
в
умовах
рівних
проводити
агіта'
КОЖНОГО
із
ю
за
висунутих
зареєстрованих
і
КЗ'1Дида
тів.
КОР.: Я обмежень
зрозумів, що для агітації
немає.
А. Н.: тація
в
Є одне. Агі
-
день 'виБОРіВ
не
допуснається,
НОР.:
Чн
,"ожна в
процеСі Обговорення дидатур
А. Я.: дається
зауважен
Законом
право
обговорення. СТУГlати
Можна і
щоб
і
на
вільного
«за»
ГЬловне. ректно
кан-'
висловлювати
свої крнтичні НЯ, судження?
ознайо
списком
Тоді
-
вважатиметься
дійсним. бюлетені шитись
ви
«проти».
було 'ко
иомпетентно,
інтересах
справи,
принижуваЛ0 иандидата
в
в не
гідність депутати.
Інтерв 'ю записав
Є. ФЕДЯП.
Реєстрація
AeJleraTiB
прийняття рlшеиня про предстаВJIеинJt іх дЛя ре єстрацП у виборчу комІ сію.
КомІсІя
кабіНУ
не ви· два-три пріз
кресленими вища?
різноманlтннх
ВІдповІсти на цІ та інші запитания наш
де
ОКРУЖНІ З~ОРИ БУАУТЬ У НОВОСІЛКАХ 10
багато
питань щодо бlJlЬШ докладної Інформації про пІд готовку до виборІв, про порядок голосування, ролі партійннх органІзацІй в проведеннІ конкретної агітацlЙНQ-масЬвоІ роботи серед виборцІв та Інше.
ти з виборцями. Ії мета підготовити виБОРЦіВ до
обговори
в
иандидатуру Петра Федо сійовича Волохи ди
лучити широКі маси' трудящих життя,
визначені
партії, радянського наро ду. В кінці грудня мину-
працюва
органах
грудня
21
комуністами
кандидатом
у
йон.
що
висунули кандидатів у народні
ЦК
депутатякий
3 коп.
повинен
формуваННі
винен ти
нових принципах,
18 JIЮТОГО відбудутьсяокружиі зборн по КНЄ
-------------------------------------------------~-------------
висунення
корпусу,
які
Ціна
ArlTAQII
BO-СВЯТОІІІинському виборчому округУ..м 472, до я;кого входять місто Бровари та Броварський ра
путати, надається право агітації за своІх канА,ида-
ПОЗИцію
ського
істотно
*
року
1989
КОНКРЕТНА
тів.
у
їх· реєстра
У відповідиості із статтею 47 цього ~aкOHY ви борцям за місцем проживання та громадським ор
свою
ВИСЛОВИЛИ
кандидатів
грунтуються на нещодавно прийнятому «Про вибори народних депутатів СРСР •.
Рад, змін виборчої систе ми,
на
ЛЮТОГО
15
ОБЛАСТІ
І Н ТЕР В" Ю
Нинішні вибори, як відомо, вІдрізняються від по переднІх демократизмом, широкою гласністю, бо
ректора
б' сказа
головна.
виБОРіВ як
Я
закінчилось висуваиня
народиі депутати СРСР. Почалася ція окруЖннми' виборчими комісіямн.
ли
ІЮР.: А яка роль пар
А. Я.: -
Середа,
КИ,ВСЬКО,
Вlдпо
вІдно до цих вимог 11 січня ц. р. були опублl-
заИінчено
Тільки-но
Д'ЕПУТАТІВ
rnACHICTh, НАШ І
проводить кампаиlю?
КОМ ~ НІС ТИЧ Н О І ПАР Т J І УКР А , Н Н,
КОМІТЕТУ
НАРОДНИХ
з
9
годинн
. годннн 40 культури Початок
делегатів
40 хв. до 1О хв. в Будинку
с.
. НовосІлкн. - об 11
зборів
годинІ.
Л.
СЛОБОДЯНЮК,
заступник
ружної сії.
голови· ок
виборчої
комі
+
2
нове
сторІнка.
життя
15
ЛЮТОГО
+
1989POl(Y
)
ICl""'IlJ "110*'1;
....
14•·•·. ~'!!V!~I~.~~~g·.· .PO.,,~. ·. .31f!P1JJ,~~m.bC"
I
----
~: ·
-- --
-- -
'~_~~,tf~!~~ . · · ·; IМ.24Ністаll• .· .,
ПРОЩАЙ, АФГАН·ІСТ АН!
ЗДРАСТУЙ,
. \
БАТЬКІВЩИНА! Ось і настав цей
-
гожданий день
того
1989
ЛИНОї
і
дов
15
рону.
лю
День ве
солдатсьної
радостІ
ЛЮДСЬНОї' снорботи. Воїни . інтернацІ о н а
лІсти
ступають
землю,
СВОЇХ
рідну
повертаються
осель.
позаду
ри,
на
- го - Афга
нров'ю
пісни
ністану.
Час
понлинав
доп'омогу
їх
на
братньому
на
родов! ДР А, і вони зали шились
чистими
!
часом
своєю
перед
совістю.
Прощай, Афган! Про . щайте, афгаНСЬНі т'рудаРl і бойові побратими! Пам'· ять
про
вас
залишиться
назавжди. Вона довіну буде тяжним болем ози ватися в серці матері, яна
втратила
на
чужині
свого єдиного сина. Бо йов! нагороди на грудях МОЛОДИХ людей будуть нагадувати нам, що най дорожче на землі це
мир. І що всі ми в боргу
перед
цими
Через все несуть
жен
хлопцями: .. життя
пам'ять
. свій .день
про
про
в
школи Володи мир Ш~тий 1978 рІк. Перший рін афганської революцП був першим роном його військової служби.
до
Залишились
омиті
дороги і
ської. середньої сержант запасу
но
АфгаНі'
Не забуде що
де
він і того,
починалась
СЬОГОДНі
для
наших
-
ців»,
вона
там,
закІнчується
bo Hib-«афган
у прикордонно'Му
радянсьному місті Тер мез. І досі снять~я йому ті нескінченні, тяжкі до роги АфгаНістану, яними разом
зі
своїми
чанами
однопол
героями-авто
мобілістами з «Теплого стану» доставляв в Набул неоБХіДНі вантажі. По дорогам чужим, Сквозь холодны й туман Грозко мчатся знлы ' на.дры аяя кардан, Автоматы в руках, Передернут затвор. Не отстать от своих, Хоть молись на мотор ...
ці та інші рядни фронтових вІршІв взято з афгансьного блоннота
-
воїна
інтернаціоналІста
Оленсандра Єфремова. Дороги Афганістану дороги
життя
і
-
CMepTi~
стан! ВОїНИ-інтернаціО Не забути їх і воїну-інналісти, серед яних меш ,тернаЦіонаЛіСТу Петру нанці села Налинівни Во Демчишину солдатулодимир Бурдан, Анато саllеру, що не мав права лій Галич, Петро Демчи навІть на мізерну помил
ЦІИН, Оленсандр Єфре мов, Леонід Бобась, Ана толій Шніндель, Володи мир Шитий, Станіслав
Ситюн,
• Г.еннадій
ленно,
Анатолій
Тнме
Дорога
-
Набул-Баг
це і їхня дорога. оо
Про. тих, АфганістаНІ,
хто був в нажуть що
согнуnо
завжди
пам'ята
випускнин
Налинів-
гонь,
нрізь во воду і мідні ·труби.
Бой гремел в окрестностях Wиндзнда. Ночь гремела вспnесками огня.
нас
и
не
спомило.
Видно, люди крепче.
чем
Шанданд... нував
Тут
свІй
обов'язон Єфремов
-
неметнин
БРоня.
вино-
війсьновий
Оленсандр старший вог онремої
роти
десантної розв!дни. Жод на Війсьнова операція в цьому районі не обходи
диласJlo бёз участі сандра
та
Олек
його
друЗів.
В одному з таких боїв
.
весною. 1984 рону при лінвідацП банди душма нів
загинув
робрих,
смертю
підірвавши
хо
гра
натою себе і ворогів. йо ГО' найнращий -друг чудовий рязансьний хло пець Михайло Налуцнов. Фотографія друга, ян і тепло
руни, речі
дружнього' потисну
для
Оленсандра
.
святі.
На чужинІ далекііl ДРУГ мІй загинув. Від спогадІв тяжких не спиться вночІ. Руну друга спокІйну.
,
надІйну
ВіДЧУ8атиму завжди себе на плечІ.
8
ПовертаЮТqСЯ
Н
---_
додому
герої-«афганці». Хай же завжди пам'ятають вони і M~ неуставний солдат сьний наназ:
__
- -
..
.-~-. ---
-о
, . = : - : -. --- _.
ПО8Стречавwнсь на родной
зеМllе. круговорот І воспомннаниЙ. Помянем не вернувwихся
Уйдя
•
ЄдИНСТ8енной
"арнеіі мннутою моnчань".
Шепи вони пройшли
Ющенс
но.
Так,
ку. рам
Не
А. вчитель.
МУЗИЧУК, нерівнин
з-ею боitов{)ї линівсы<ої
слави
му
На
- --
середньої
шиоли,
- " .. . '
.-"
І
.f"" .
,\
,
~,
• На малюнках: вгорl ltopQI'a на БатькІвщину; 'нижче Петро ДЕМЧИШИН з афганським хлопчиком; злІва вннзу наш землик Олександр ЄФРЕМОВ та його рязаЦfЬКИЙ бойовий побратнм Михайло КAJlУЦКОВ (на малюнку зображений злІва). Маmoнки А. КОСТЮШКА .
•
~
о о о о о.,.,.," О" О" о о ,~O ~",o 00000,. о, о 0000 оо оо о-м.ооо 0'0' о о о о о t .0000 О е ••••• ее о ••• е. о о е N •••••• " о •• о ••• о •• о о о о. оо. о,. о о о о о t ••••• о", •••••••• о ••••••• , о •• ооо оо. о о о t" 0.0' О О оо о о о о,.
нове
15 лютого 1989 року
+.
:.м МО, О мо, ,
, , , о, , , ,
життя
-Оо_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Торадu
спец/ад/ста
ВІД РЕДАКЦІІ:
ну
сУМіш
поЛtlвають
во
значну частнну складають сім'ї бровар чан. Одні з ннх мають кількарічннй досвід, для значно,Ї більшості наступаюча весна буде їх першим уроком землеробства. . До редакції звертаються з запитаннями, як
ється
як MlfliMYM з<\ днів до садіння. Недотримання цього при
10-15
«Rалендар садівиика..
На
прохаиия
цю рубрику погЬдився вести агропромислового об'єдиання
райоииого БЕРЕЗОВ питаннями та власиим досві
СЬRИЯ. Листи 3
дом просимо направляти , до редакціі, вонн бу дуть ураховаНІ прн підготовці подальших вис тупів.
ВСЕ
БІЛЬШЕ
людей
же
бути,
одна,к
загальні положення слід витримувати . ПЛОДОВі де
РОДНИЦц!У,
рева
і
ягідники
бажано
плодові, овочеві і декоративні рослини. Це не тіЛьки здоровий відпочи-, нок, прикрашення ділянки І дому квітами, а й
РОЗlмІЩУІВати он;ремо, так як змішані посадки ство рюЮ'1'Ь СПРИЯ'ТЛИВІ умо ви для шкіднинів і за хворювань" затрудню
знаЧне
поліпшення
ють
чування
сім'ї
вирощених
топлі,
за
хар-
рахунок
овочів,
ягід
і
кар-
проведення
агрохі
міч них
заходів.
краще
розміщуватиря
ФРУКТіВ, дами.
вирощування же
на
Дерева
Для кращого
і тих
одному
зРУДНИlків
'чнсленlНИХ З
виноситься
за-
бить
перші,
вона
ми.
місці,
CT8tP,OMY
тим
НаСіння
вдається
пер,іс!д
витримати
'черговості,
біл'ь-
ЩОБ біЛЬШіСТЬ
новов~ділених
діляноК
слід
Кр3.ЩИТИ,
них
значно
а
на
городину,
поділити
ро.
Кра-
рівних
чорнозему, піску
і
частин
глини,
торфу,
систематичного
доддваіННЯ компосту.
пере~ною або Якщо немає
можливості
одночасно
ти
щення
дерев.
джують
ніж
рекомендується,
до
ріЗНИХ
закладати
ваНlЩМ грунт
того,
що
воляє
часом
-
просяде,
більше).
з
Тепла
дещо
зима
прово.д;ити
доз
цю
ро
1 з а ра,з. Для тих, хто не встиг
боту з
осені,
них 'ти
рештни
залишків і
рослин
слід
зібра-
знезаразити, компос-.
туванням або спалити. Так як більшість грунтів (особливо ,там, де засто СQlВув~я 1'D'PФ) має кислу реакцію, бажано провести їх розкислення садовим
вапном
рахунку
1-12
1
'метр
с.клянки на
*
садіSlНичій
спра,ві,
з
600
метрів
квадратних розміщуєть
ся .5-6 яблунь, 2 гру ші,.4-6 вишень" . З-4 сливи, по 14і аБРИlКОСі І череШНі, до 10 кущtв смородини, 2-4 агрусу, 20-40 lНущів малини, до 100 квадратних мет рів
ких ми
Для се;редньорослих слабо рослих фруктових
і дерев
слід
площу
ме.нше них
часом
І
фруктами.
забезпечити
жи&1J.ЄННЯ
:не
квадрат
.12-14
дерев,
підБІР
плодових
районовані
сорти,
посадки в
ми
наступному
ку
При
наявності
окультуреного
коrtають
Міру, вільне ня. ' в
грунту
такого
роз:
щоб забезпечити розміщення корін умовах малопро
дуX'l'И:ВНИХ
наявність
або перспективу забудо ви не тільки на своїй, чо й на сусідНІIЙ д'ЛЯНl<ах. Правилами забудови те риторі! для YHpaїHCЬ~OЇ РСР передбачено Вlдда JIення від краю су.міЖної ДlЛЯlIП!И:
.1
для
lКущ1В
м, для дерев Єдиної схеми
щення
насаджень
-
м. розМі
3
не мо-
тупного
rrіщМіИХ
грун
тлинlОЮ і. добре втрамбовується. Це особ
ливо важmiво при наяв НОСТі бл~зьких підгрун вод.
<Х1'ання
(помі
перець,
різні
види
Ножного року
'культур
нас-
розміщен
частина
ями
їх і
на
лення
,нІж але
витримати в без вироб-
такої
системи
вирощуванні
у
городини
нижню
Якщо хто
з
осені не
заготовити
розсади,
цього
чор'нозем,
ще
це
не
зараз,
змішується торф,
пісок
в
На
перегній пропорцП
ВіДРО суміші
доБЗJВЛЯЄТЬСЯ попелу
грунт
то
зробити
3:1:1:1.
від
1
склянка
згюран:ня
ре,ва або 2/З нlrrроамофооки,
де
С,КЛЯН:КИ
Вирощувати розсаду можна з пікіровною або без неІ. В першому ви невеЛИЧНі
ки висІваємо
ПОТіМ
при
ящич
насіння, а
отриманні
сі
янців з З-4 листочками проводиться
тобто
в
куль
полицю
Раз в,
в
ПіКіровка
-
розсаджув анн Я
розсади.
,
...
П'О
шля~
робфt1t
а
місті ДНі'пропетровську.
В
році М. Т. ПО
1928
молодшим
Ві'Зl'i. РОК:У
З
листоnа.д.а 1929 члеlН КПРС. Щ.с
-
служРи
в
а.РМії
ста.в
студентом хіміЧНОГ'О Інсти
туту,
Та не ,н,а....,вго. В році пеі>ейшов на
1931
:навчання
в
aP'l'-часу -
четверту
ШКМУ, З ЦЬОГО кащ.ровИЙ військовий.
командиром
лан'ки.
Пі:слtЯ \ ЦЬОГО М. Т. По сЬв
стає слухачем
війсЬ'кових
ЛЬОТЧИ'КЇІВ,
ВіН
КУР
комісарів
по
3ані'Н'ІеННі
військовий
-
комі
сар ПО.1КУ, б~,.альЙонниЙ коміс:ар, а в 1940-1941
правила
дира полку щ) пол'Їтчасти
кінці
квітня.
римо
Тому
посадки
в
ЛЄlндарі.
квітневому
ка
Слід
що
процент
плодів
10
з
В
про
погово
Зінати,
проростання
горіха
незначний:
ПЛОДіВ
проростає
останній
декаді
мі
сяця слід перебрати і закласти на яровизаціЮ ранні СОр'1'И картоплі. При цьому треба створи ти умови· освітлення кожної бульби, витриму ючи
їх
у
відносно
'УКРИТі
коман
'Ні. l1ут і застала ВеЛИіКа Вітчизняна
його вій
на.
Споча'тку (1941-1942 роки) перебу,вав на ПіIВ денному фРOlНТі НОМlсаром
З.
2-
pokax-заСТУПIННК
неви
(+ 10-
від зайців мо-
ЛОДі дерева розмотувати ще рано. Але якщо ук
виконано
з
віЙСЬ'КОВО,ПQlвІтряних
в
1942 -
194З
-
В 194З роцІ М, Т, ПО напраВ<ЛяlO1'Ь
на
навчання в МОСКОВСЬКИЙ ВіЙСЬКОВИЙ ок:руг, де він був слухачем командних куРСі'В авіаlЦи:візії війсь
KOBQ->ПОіВі трЯ\Них. сил.
ПІс
ля
при-
їх
зак\,нчення
ється 'ком
стs;ршим
по;м~чни-
начальника
віДДІЛУ
бойавюї підroтOВ'Itи шта бу вl'Йськово-пові,трЯінИх СИЛ ПІвденно-Уральсь:кого в і,йс ьков ого QKPyry. В 1946роц! М. Т. Поліщук стає СЛУXJ8чем військової aKa!дeMiri l,м. Фjpунзе. З 1948 ,по 1951 рі'К вЬн fНачал,ь!нкк Ш'l'абу вини ЩYlнально'ї авіадивізlї, а пізніше
началЬ'ник
,командного П)lНКТУ авіа дивізії в Бакинському ,ра
йонІ протиповітря:ної обо рони. В
-
1952-1954 рооах
старший
ВИJUIsда,ч
по
авіації ГОРЬ1ЮВСЬКОГО ра ДіотеХНі'ЧНОГО учи'Лища. Бат Ь'К іВЩИІН а високо оцінила заслуги М. Т. ПО ліЩYlка. Ві,н HaropOA>tfeний ДВІОма орде,нами Ленl на,орденом Черв;ОНQГО Прапора, двома' орденами t{eрвонОЇ Зірки, орде:ном Вітчизняної війни пеIРШО го ступеня,
11, медалями. знак «50
йому вручениА
років 'перебування НП РС»,
В
в
роЦІ М. Т.
.1954
виходить
У
По
запас.
Опоча1'КУ :прожива,в у м, Львові, в цьому ж році переїхав у Бровари. Перебуваючи на пенсії,
М.
Т.
Поліщук
брав як
завжди
актн,вну
громаДСЬІКій і
участь
роботі.
личить
нику,
у
B~H,'
політ праЦів
постійно
П,роводив
віЙСЬ'~ОВО,П8'трlотичну 'pO~ боту в трудових колект1! нах,
cepe~
молоді,
ПРИЗСlвниками,
з
до
зав жди радо зустрl:чали шк 0-
його
ля~Рі мІста. Тривалий час ВіН був членом партійної ксМіс\ї МіСЬК'Кому парт : ї.
За
аlКТИВНУ
громадську
робс.ту Йо.го в нагороджено
Грамотою ховної
СИJI,
роках
к'Омісаром авіади:візії, за ступником командира по пол.і'і'чаС'l'ині. ліщука
бу.ва€ на БIJJr-QP'YСЬКИЙ фроНіТ, .де С1'ає заступни ком командира дивізії по стр.fлецыійй частИНі Пе,р шої пові1'РЯlНОЇ армlІ_ 3 1945 року признача-
ліщуlК
В 1933-1934 роках БУIВ слуха'lем д;ругої вій СI>IЮВ'ОЇ школн льотчиків. 3 19З5 до 1938 року літав Іна рі.зних літаках, був
7 -10
зволожувати
командиром
його при підсиханні. « НаI}{Л:ЮНУ1'Ь.ся» плоди 'в
ПреЗИд'ії
Ради
М,
Т.
Вер
УРСР,
Поліщук
справжнІм sійськсвого
'ким
році Почесною
'1975
патріотом
ЩИНИ,
був
комуністом гарту, вели
БаТЬКіВ
ІПРИНЦИПСВОЮ
в.о,днс,час
Ч'уйною
дуже
і
ЛЮДИІНОЮ.
Світла ,ІНЬОГО
.пам'ять
назаlВЖДИ
жеться
і
ПРОСТОЮ
в
наших
Група
про зрє:ре-
серц'ях .
товариШів.
рубе
роїду, то його краще за мінити, так як березневе сонце,
про~туКlЧИСЬ
чорний колір, щ'же то викликає весняні
ки
стовбурів
на
час опі
молодих
де
рев.
В
другій половині
сяця проводиться на дерев і кущів. щим
мі
обріз Кра
інструментом
для
цього служать садові но жиЦІ та добре вІдточена пилочка.
При вого
. відсутності
вару
вання
дЛя
зрізів
садо замазу
можна
за
стосувати ма~ЛЯНl фарби. Не
маючи
відповідного
досвіду, не' слід самому проводити обрізку дере!!.
Процедура певних
- --
lQНaKOM
rrрудовий
заКінчив
ліщУ1К
ця
знань
потреБУє І
досвіду.
привозним
...
році
хо
При вирощуванні роз В більшості видань ДЛЯ, родючим ГP~HTOM, з до сади без є пікіровки, що ' садівникіlJrJIюбителів бавкою 2-'-3' відер пере Схвалює виконанІ схе біЛЬШІСТь до- прекрасно гною та 1,5-2 с,кл:Янок СJ:Jliдч,ЄlНИХ До того, як садівнИків, ми обрізки. снладних мінеральних спочатку проводиться брати ножиЦі в руки, добрИІВ (ТИ:l1lY Нітроамо- ПРОІЮЩУ'вання озна насіНня, раджу обов'язково фосни). Добре переміша- яне рівномірно розстила- йомитися з ними. засипається
вЬн
холод
l1еремішувати
та
' риття
Для
річкового
помістити
слід
пере
сRЛН!IJКа
ний> погреб.
слід завер-
тів.
Пізно
цьо
горіха,
4-5
не сокій температурі
шити придбання насіння овочевих культур і кв і-
для
в
15 ОС),
В лютому
встиг
уже
або
Раз в З-4 роки в сі
па'пеРі, натурі,
по
вирощуван
лодильника Днів
чаов
ля
при
частіше
чергується.
возміну включаємо і зо ну суниць. Правда, до свід показує, що сіво зміну легше зробити на
тів ями 'викопують гли биною до 1 м 1 діамет ром до 2 метрів. Дно падку в ями засипається на 10
тових
культури
капусти). ня
огірки і
-
солодкий
баклажани,
давно 1
При розбивЦі саду слід· см враховувати
розсаДНі
дори,
метрів,
Про
яму
Третя зона
буде ста
вологого
піску
цятиріltШим
третьої кавалерійсько! д,и
бажано
ціннІшим
плодів
СlШати
y~pa
ЇНСЬІЮГО ХЛ'ОПІЦЯ, КO'l',рий наро'ДИВІСЯ в 1906 році в селянсь:кі'Й сім'ї на Нам',я нець-Подільщи,нl. Сlмнад
остан
му році слід до 20 лЮ того взяти 10-15 вели
обійтись.
суниці.
місяці.
оБХідно цраВИЛhНО заклас ти сад. При' грамотному і вдалому веденні справи 400~500 квадратних метрів досить для забе~ печення сім'ї ягодами, а
в
раціонально
технlІНу
ясна річ, перШ за все не
овочами,
висаджувати
всі дерева на сильнорос лих підвоях. На ділянці
поговоримо
*
І
приводить
ускладнень.
Небажано
роз
'ква ідра11НИЙ.
* у
з
роками
все
ж~"тє-
щоденником,
якИй щорічно вати
БУІВ
простого
датою по
жанЦі' горіха
загу
густіше,
завестись
шлях
ліщук став курсантом вІЙ ськового училища, був
часом
3
Неле:гким 'вий
В 1923 році вступив У члени ВЛ~СМ, в 1927
лютого
назвою сорту,
рнки, горох, квасоля, цук- пісок
. ,виса
часто
РОСЛИІНИ
на всій ділянці, ще робити його але, зразу
декади
сіву.
святила се,бе служІн.нJO в Збройних Силах CQюзу РСР, МихаlЙла TjfМO фійовича Поліщука.
СОр'1'И
ні його на постійному ' МllСЦі. Бажаючим мати сад
рова кукурудза, одноСадівни.ки ріЧНі зелені культури).
правила
почаТ:КіВЦі
з
ми,
витримува-
основні
це
на неоБХіДНУ товщину близько ЗО см (а з ураху
протязі
виходить
~ СОБІ
Необхідно
сформувати родючий шар то кра частина
ньої
Ві'l'ЧИЗНЯНЮЇ. війни, лоднов ника У вlдс,.азці, пре~рас- , ної людкни, KO'l'pa при
робіТНИКОМ парового мли Іна, був агенто,м IІЮШ'l'ОВО го ВЇlДlділення, пLдру'!'ним слюсаря тру6ното заводу.
В нашій зоні грецький горlх біЛіЬШ ,зимостІйкий
ще ПЛОДОНОСИТЬ «легкий~-============================================== грунт, ЯКИЙ отримують з суміші
В·
лютого.
радником.
САДІВНИК
намив
сформувати
-
~.
по
дючий шар грунту.
Більш пізностиглі
ся всю площу, відведену вати на
САИ
3ай-
садівництвом,
ВИ,сіваємо
декаді
першої п'ятиденки берез ня. На посуді з сіянцями ' річних овочевих культур. слід робити поміткн з
*
УСПІШНО
другій
СОр'1'ів
ше трьох-чотирьох' ро- помідорів, насіння пер- ків. Тому рекомендуєть- цю, баклажаНіВ слід висі
в
матись
ранніх
Однак на практиці рід- помідорів
ко
Невблагаlнна CM~PTЬ обірвала життя ве,теРМіа партИ, учасника ВеЩI1<ОЇ
старими
банками,
на
кра,су.
*
замінити
консервними
краще.
світі рослин, бачить ре зультати своєї і баТЬКіВ ської праці, починає ці ,ну.ва1'И
на
паперовими пакетами з-під пастеризованого чи стерилізOlВ8ІНОГО мо лока та різними ящика
ро
відкриття
;рооміром 8х8 см. При від-
10
сутності їх успішно мож-
значна кіль-
сторони. ТеплолюБИві В 'першій зоні висаабрикое, персики, череш ню, виноград бажано джує.Т' Ь91 картопля, в .АрубезрозсаДНі овочеприкрити будіВJlt'Ю від гій ві культури (морква, буз пі,вніЧНО-:J~ХЦНИХ BiTpitl,
дитини
тут
для цьо розсадні
ПОЖІ:ІВНИХ речовин. Чим більше часу проходить ' до послідуючого вирощування культур,
ос під
більшості батьків це і чудовий ' засіб виховання молодого поколінн~. Бо саме тут починається природою,
горщИlНИ або 10х
плодами
залишити цінний внесок у вирішен- іВі1' лення діЛЯIНIКИ силь на три зони, небаня Продовольчої програ- нороСЛіі ~e.peв.a слід де-небудь в кутку для багатоми СРСР. На думку розміщувати з північної гато місця
спілкування
більш придаТНі го спеЦіальні
мlІСЦі приз'Води1'Ь до на громадження шкідників і
хворювань.
склом
світлочервоним)
Пророщене насіння висівається по 2 зернини s посу~ з грунтом. Най
*
одних
культур
накривають
проростання.
Довгочасне,
деЯКі кість
часи свого дозвілля присвячують садівництву, говирощуючи
*
* Сівозміна.
ПОЛІЩУК МихаїJlО ТимофіЙОВИч
зволоже
і ставиться в тепле місце (+20-22 0С) до часу
лин або і їх загибелі.
редакції
голова А. В.
це
нів, що може викликати зниження родючості ро,С
цим ми вирішили друкувати щомісячиу рубрику
сильно
(бажано
водить до просадки коре
краще вирощувати ту чи іншу культуру, як от
на
ній салфетці, постеленій на дно таРілки (краще чашки «Петро І»). Блюд
вести
РІ;ІМати добрий урожай і при цьому мати еколо гічио чисті овочі та іИШі, питання .. У зв'язку з
'14'" •0:' , ••••••••••••••••••••••••••••••• t ••••• о •• е •••• e~,.
______________•
сад/tlНU":J-лю6uтелJO
Останнімн рокамн в райОНі виділено понад 25 дою і утрамбовують, За тнсяч садовнх дІлянок. Серед ~ленlв товарнств правку ям потрібно про
*'
з сторІнка.
~ ~O М ,. О О ,.,.,. о о о ,. о ,. о о ,. о о о о о о о о о о о о о о о о о. е о •• о о • о • о е ••• о. о о о о. о о. о •••••• о о ••••••• е t ~. О О О О о •••• о о
.,
.... -.,
-
КQлектив НОЇ' бриrади товленнЮ
комплекс по ' виroметалокон-
струкцій Гавриловича
Jtиатonія Петреи-
ка із дослідно-експери ментальноro
заводу
республіканського ви робничоro об'єднання .УкрСlЛьбудмехан І з а
цІя.
H83Baннit
кра
ЩИМ у МіСЬКому соці an[c1WlRQМy змarаПf , за минулий рік серед, структурних пlдРозАі лів ПіДПРНЄМСТВ дру гоі' підrpУІ1И.
Члени 6ри1['СЦДИ. забезпе чують
ри,.мічну
пОС'Гавl<У
3
пеРllЮГО
січня
року 1tолектиs ,
цього
I1IДnРИєм
СТ.ва перейшов на роботу Ів умовах саМООl<упносТі ,.а саМофlнансrвання. Проте надії на висоКі ре
G,'fJIь'а1'И
вщент
розбили
СYJМІ'JfOННlКИ ' із Вільнюсько го
зЗІІЮДУ
вального
елек"розItа,рю
обла.дя аlН ня , ЯКі
:недоrюcтооили
ЮЧl
деталі
га,.і,в.
компл,екту
для
12
а,гре
В результаті план
січня недови:конано .на
40
тисяч карбованців. з.внчаWю, сумІЖНИКУ буде пре,д'Яlвлено е-коно м'іч'ні СЗlнкцП, але вІд цього
чам,
не
якІ
QДєржати
ле.гше
спожива
,п ов НІНИ і
буJ.1И
ЗіВарюва"ьНі
'ме,.алоканс'l'PУІ~ЦіЙ для СПОРYlдЖення комб!іНат1в
регати, АСП-l,
хлІбroтpоду'КlТlв у Прил'у 'ках, Те1ієві, Київського 'комбilкорм,ового за.воду.
Л.
а
,не
аlГ
по
ЯСН€:НІІІЯ.
ГОШRОДЕРЯ, '~91i\)M.CT .
.
нове
сторІнка.
... 4
BHCJIOBHB
«Нехай
пакрита,
житом~!]шеНИіЦею, ЯіН золотом,
нерозмежованою останerься на
віки од моря і до моря -
... ».
слов'янська
•
Щоб ~ci с.лав'яне стали Добрими братами, син-а.ми
Мир
мирові
Ще я'к
.
були м;н
А унії. не
У
•
Браталис.ь
з
козаками,
Тог0', що .немає І на небі ...
'вальними
ляхами;
В своїй хаті своя й
степами ...
ПQДaЙ же РУ'КУ JЮЩІ:КОВ!
А
І серце чистеє подай! ..
•
творах
поет-реВОJJЮціоиер
\Не
Щоб там і
•
ВпlЗН8Йте
Інь-месниць
•
•
І1іфажою ЗіЛОЮ~pQ.В'ю МеЖ
'ниМИ,
В
каЙда.нн
В
МУІц1,
•
цар вс eCIВ L'І1Н1tй \ ІВ
цар
І<аторз!
:вол1 ...
не
Не пла,че, не стогне! ..
проси'Гь,
•
Що n~HY oвsrroгo
заиеї душу noгу~ю! ..
дсі пан не будет nиpовать Я уложила ЄlГО опать ... ». И, буІДТО мщение живое, ан.а с ра.с.пущеннQЙ косОіЙ,
на старість ...
...серца зa.r.rYчене,
чужому
на)"lайтесь,
й свого не ЦУlрштесь, Во. хто M,arr1!p ·забу.ває,
...·Встала мжк... І ТЯЖtКО, СТіРЗlliНО заРИlДа\1Іа,
ПО .насеЛенНЮ
~ПРОДОВЖеШІя.
Початок у
:Nf 26).
З уст рІЧ ла
у
перерос-
велику
сердеч.ну
друЖlбу. ,ВлІТку
ро
1843
ку Т. Шевченко і П .. Бо риспме.ць,кожеи своЇІМ шляхом 'ідуть на Україну.
Та,расlПО :до,розl та:вщиНlУ заїхав лЬв.
З
на Пол У Гого
Гоголева
шлях
проліг на Борисовку, де жив батько П. Борисполь
Гоголів
був 61лвшим Броварів. В Ті іраки Мlсreчко .мал:о 530 дворів та ,населення
3700
чолові·к.
Т\ЛЬІК!І в lКіНЦі сіЧНЯ РОіНуrЖЛя подоро жей по УІКра1ні Шевчен Ко ПOlВертається до Киє·
1844
ва,
на
а
початку
лютого
пеlРекладних,
на
помі
Броварах,
Петербурга. Враження вІд
їде
перебу-
коJlJeilhиs~онт.но._ха'н;,чIliOГО 38ІІОАУ глЯіб~ сумує прнводу
передчасН1ОЇ
cМ1Єj)'l'i
п:тального
будl~ ВОЖКА Минолн і ВИlCловлює щире СIJ'і~Я
к'Й'Ного.
н&чалыІиІк&
ВІДДШУ
ка·
."-
Мат.lиовича
рrдним.
та
паРТі,іі'l!Іа та
розмо-'
1849 роЦі на Кос-АраЛІ. Сюжеrr поеми п06удова 'НИІЙ на родинному кон флІкт.!. Старий сотник ви рішив
одружитися
вихованкою,
CTaНJЦiї,
npoфспlJIIНОва
органІзації
Броварської 'Р8lЙОIl1Н1ОЇ са_ПідстанЦії глИіБORо з ПРИВОДУ смеРті колишнього праціВll'НlКа
сумують санепlД'
з
яку
с!Во ко-'
МолодІ в Бро
.. Треба lа . .lтчаТIоСІІ, може, • ОстаннІ.. раз, бо .IHj(n.TPYC ..) казав, що у
-Вроварах
І
повlнчасмося".
Дil3навшись,
КОНЯ
І
на"кращого
снач• •
Уж. Аого
моло-
Киtв
•
-
сІдлає
Вро.арах ПО.lичана, гуляє Настуся молодаl
Вся поема. црой.нята фОЛblКЛорними м,оти;ваМИ, ha-рО'дною му;дрlСТЮ,
ром, Е,і
СП'\Вч\уттЯ'
що
дІ поїхали, спохватився старий сотнЙ1(:
піснями.
мені
рі'Дним
'М'
В
Гоголе
показували місце,
МУ
6лизьRIfМ
опівчyorтR ~нстрУИТOlpУ 8НJepro1na:rMIЦY Юрію
О.лЄlOCіI!:ОВИіЧУ
його
сНовая жизнь. орГ6.·\ Вроаа·рсlOOГО тородско_ KOМН'l'eTa . КОММУИИСТИЧdСКОЙ партlІІИ УкраиНЬІ. И раЙОRН1ОГО Советов народны x депу· ТШІ'ОR Киевской o(Sласти. (}Щ украинском ЯЗЬІке) Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО. Газета выодитT с 17 апреля 1937 года.
г(\
ГОрvДСlЮгО
..
выода::
вториик,
среna.
пWrН'Кll8.
суббота.
я
заіЙма.пось,
з ножем
покій.
МoaIrepl
а
Оllенса~дри
приводу
•
Кому 3
•
поетів присвячені ці
мого?
...СJIЗJВа СоІЩ€М. засіяла. Не В'м,рекобз>ар, бо НaJВlии його прИ!Віrrала. Будеш, батЬ'Ку, панувати, ПОКИ ЖИВУТь ЛЮДИ, , Поки сонце з неба· СЯЄ, Тебе 'Не забудуть! ПідготуваJJа віКторину Н. ГРИГОРЕНКО, педагог-ветеран
реданцlї
тал,ьно
П
на
в!нторину
.. Нового
хата,
Ш·ев'ЧеНІКООСЬ. так
де·
ОПИСaJВ.
Вуд. .же давно Отут, буваllО, Із·за ти'ну ВИllасlo нваСОIІЯ по тичинІ, З оБОIlОНИамИ .Ікно В садочок 111том ОДЧИНЯIІОСIo І хата, бачите, БУllа, За тином сотникова хата .
Подlїв ПQемі мають реаль'ну основу. ЦЯ при ГOlДa «Бу.де вже ДaJВHO»
Тірапилася з дідом Матві єм ІваІНа пет.ровича· .Со болевського (в народі Со боль). Він і розповів про
до
ЖИТТЯ"),
це
ШеtlЧею<овl . НавеСНі 1845
ШЄ'В'ЧЄ:Н}(О
з
поверrається
року
П€тербурга 'На
рідну
Уlкраїну. Того рО'ку на ДНіПРі була велика по ВltH,Ь, Ilюда ·в райО'нІ Києва піднялася
вище
умовнО'гО'
ріВ'ня на 1 О аршин і біль ше, « ... а В Києве так да же к Брат:с.кому моиаСТЬІ РІО
вода
сав
Т.
поднялася»,
пи
Шевченко.
Д. ГАlVJАЛІИ. (Далі буде). ІСОJ1'I!ІКТИ'В Броварського-.j
РЖАНовсько·
ТJlЖlЮї 'втрати
Т.реитlі.ни.
4-04-11; .IДДlnу радlоlнформацlі -
.
.. аДСИllа"т.
~,ревообробноro Нlом6'нату глибоко СУМ'УІО'І'Ь а ПРИlВOдУ смерті вe'l'epalfa па.ртії і ВоеЛJ}шt()Ї· Вітч;иЗШ1НОЇ війни ПОЛІЩУКА Миха"llа ТИМОфl"овича І ВИЮЛОВJIЮЮТЬ щире СП18ЧУІ'І"Я pi~ і близьким по· н:йиоro.
-
Редактор А. 80ЛОШИНЕНI(О.
Т.IІ.фОНИ: редактора - 4-03·78; ааступиика р.даитора, .lддlllУ паРТіЙИОГО житт" - 4-04-61; .IАпо.IАалIoНОГО секретар", .Іддlll)' cln~CIoKoro господарст.а - 4-23-28, .IААlлу ПРОМИСlІовостl І соцІалІоНИХ "итанlо 4-02-'2; 81ддlлу "истІ •. І масовоі
-
q,.
ря,ц,св,
ЩО стосуються ві-4ної пам'я.ті І йоrq
АДРЕСА РЕДАІ(ЦІІ: 255020, Київська Область, м. Бровари, аул. Київська, 154.
роботи
хал;я.вІ
...В ~pOBapax Уже ПО'ВіЬн-ча'на гуляє ЙОГО НaJCтуся молюда!
мстмла СОТ.никова
а
в
З БрО':варськогО' л.ісу, Щоб заріGtaться. ДиIВJIЮС.я, Мов на' небі БНСИТ,Ь Святий Київ наш вели·киЙ ...
nартій~а ОІрІ'ан:1зація L весь
І
l1mt
ГУМ0·
К()J!6КТИS райоНу eJИelaТриlЧllІНХ мереж ВИСЛО8JIюе щи
СМі&prI' і
на- сВіт
ВRЙJШО:В
(ВІдповІдІ
по-
ре
Вте
яких Т. Шевченко
ІІ'ОТО.
блИ\)ьКfIiМ
Надо мною недо<Людом ...
народу.
Ї'Н(Валід& 8елНlКOї ВітчИ!3Н111iНJOЇ віit.ни ВОВТРУКА ВаСИIІ" Сидоровича
і ВИС'ловлюють
.
А.дм~ніC'l'р.аоціЯ,
та
ВИ З їх жителями лягли в основу поеми -«СОТНШ!., на.писаноУв засланні у
до
В
Гого а
RОЖ з:наіЙомоС'І!ВО І
хав ЙОГО син. втек.ли з села і варах побрались:
c'llaHцiї
в
Брова,рах,
єю
•
ДИ!Во ди,вне стал·осЬ
Чи бу;де суд! Чи буде !1ара!
Шезченttа та
купила .
ввсnовнв СВОЮ вІру в краЩу ДOJJЮ зв1JJ~ неного
раз
НЯІВШИ ,коней на поштовій
ця.
з
вання
МедЯ'Нн:к
тіЛ\>ко
•
•
леві.
ЗаПЛіа}(·ал,а, пішла шляхом . В Броварах с'почила Та c1tнool за гlрного
•
НазвІть ТВОРЧ, в
І ПОМОJI;ИIЛа.сь іВ перший
Веселого дому.
у ЯКИХ поемах Т. Шевченка згаду-
СіНажени'Й!
Хоч ПЇіВдуJJ.i, аби Під самую пику .
На всІй землі' БЄiЗlконеttнLй
• •
ються" Броварн?
БлаговоJLЯIТIЬ; хоч ма!ЛеН!fflУ,
3аг,риз'У ...
бог &арає, Того АLти цураються ... І ·немає злому
•
Або дулю дати
Toro
РуіКам.
І мене в сІ'м'ї вел.и.кіlЙ, В сш"ї всщьНdй, НОВіЙ, Не забудьте по,м'янyrrи Не,з,ли,м ТИХI1М словом.
Мов кабани годовані / Пикаті, nyooті! .. Аж пот'1ють, та ТОВПЛЯТЬСЯ, Щоб тю ближче стати КолО' сам и х: може, вдарять
На.та,;юнw<у! Диrrя своє! Ірод нечестивИіЙ! Занапастив ... Я ШУ'Каю пана... . А ЯІК знаіЙЩу 'ката ... .Сама його
•
І посіян€ жаТІЬ
•
•
•
Не дуРіте са,мl себе, Учlтесь, читайте,
ЦросreлЯться ...
,Роботящим
Тай Проіпхався у палати. Боже мій єдиний!! Так от де IРalЙ! .. Золотом облиті ... Блюдолизи ... В сереБРl та златі
-
Ок'РЮЬ lII.JIiЯХіИ святії
РОбот'ЯЩИМ умам, Роботящим РУікам Перелorи О'рать, Думать, сіять, !Не жд.ать
Отак І ви прочи.таЙте, Щоб H€ сонним СНИlЛись Всі нецраВlдИ, щоб 'РОО,КРИЛИСЬ ВисО'кі могИЛи Перед iВlЗ.шими очим.а, Що:б ви розпитали Му.че ни.к ів: кого, ~oJIИ, За що розпина.пи!
С 'ножом .в руіН.ах КРИіЧа л'етела И с визгом сIкрыІлсяя в OI1H€ ...
Поточе.не ,горе.м, Принести ! положити На .lJjJil.провн.х горах.
І
Дес,пот
ПІ:ія,ньИt ... «ПOClМО'1іри, Накой 'ВосельИt пнр УПЗJна!
Дай же, боже, 'lЮJIи.,небудь, Хоч
гнобнтеJJІв?
Босс'тыlдоо
gor.a,
жагу'ІИЙ
Не 'кату:в·алися в Т1ОрМl Alбо ІВ даленіІЙ стороні ... ОНероне! Н-ероне лютий І ... ти собакаl Л1QДОїд!
•
мо
Його
Нем·ає брата, ,Н1 сестри, Щоб 'НеІЗ!liIlла,КаІНі ХОіДи,Jtи,
381ВЬІЛН ІЛСЬІ, рога тр~или, И шум,. и хохот У БОРОТ,... И пан :к СТРCJl[toaлице идет
З ЯКИХ творів Т. Шевченка взято ці
рЯДRИ, в UИХ звучать патріотичнІ тивн? Я 1'811< Ї~, я ТЗІ!{ люблЮ МОЮ Ущ>а~ убоГУ,
до
ВИJJИВають
•
«Map~! ПОДИВИСЯ ... Я не Ганна, не lНaЙlМичка ... Прости мене!,. Я юаралась Вось вік в чутій хатІ ... Прости мене, міlЙ СИlНQЧ1Ку1 Я... я т.вdя м,ати».
за'П'elКЛИМИ,
ЩО
HeМla сі'М'ї, 'Немає хати,
•
.
~раmiJЙ,
Шевченка.
МовЧІКИ опИ'Нилась. «ЦрИ1ЙМИ, боже, мою ДУШУ, А ти моє тмо!. Шу;6авст.ь в воду! Поп1lд льодом Геть зШ'у,ріНОТ1tЛо~
побореre ...
.. .'вставаЙre,
А
Т.
...серед CTaJВY
3І3.бу"l.
aкpOO1.ire.
творів
геро-
1
БLга ... боса· лlic()(М, Б!га та голосить ...
Кайданипорвіте
J3aл.ю
героlнь-страдниць
Із
•
Оживут.ь стели, озера, І не lВ·е,реТОВI'ї, . А ВoJI ьнН , ШИРОНИ
БеооожнИіЙ царю! ТІВО,Рче зла! Правди rонителю жестокий! ЧО'го накоїв на з·емJI1! А ти, всевидящеє око! Чи ти ДИІВИ:JJ.OСЯ звисака, як СO'l1ЮiМН .в НalЙданах гнали В Си.6jjp Не'Вольників святих, Як МО'flду.вали, ,рoomии!!.JШ. І ·вішали ...
вертались,
Те сердце'М ,нищи-е tЮaлещи.
І вам сл,ава, сині гори~ Кригою окуті. І вам, лицарі веЛИКІ,
-
rнlB
здихЗІЛИ ...
• •
полову,
•
•
рЯДКИ,
В ком нет mобви і< стране родной,
Хва.ла, .вам ~у;ш! молодиє! Хвала вам, лищарl святив! ВовlJ<и-ві,ки похв.ала!
ту
з ЯКИХ творів Т. Шевченка взято ці
чоужину
•
XJвa..oo!
Борітєся
на
мов
Хва.па! І ПОХоВала т06і, Маріє! МУЖі іВОІСІЦpяJНули с'Влтиє. І LмeHeM 'l1ВО'йогО' С·ИJНа ... Любов 1 npазду роонесли ПО !ВСьому свЬту. Ти Ж під тином, Сумуючи, у бур'ЯНі У'мерла з голоду ...
Шукати доброго. добра ... Ох, m<би те сталось, щоб ви
уСJJавив борців за свободу?
БогоМ не
в.н IПретеся
•
... Буде бнте Ца:рями сіяне ЖН1'О! А л!ОДе :ВИjpостут,ь. Умруть Ще не зача.тнє цаpяrrа ... І на ономеніlЙ зем,лl Врага не буде, супостата, А буде син, і буде мати, І будуть люде на землі.
страх
Своїм св.яrrим огн·енним СЛОВОМ! ..
~'RДa,
Нема на свІтІ Украї.ни. Немає дру,roго Днtпра,
•
і
Розвіяла,
І .сила, і воля.
Неситії кс ьоцд'зи , маrrна'l'И порl:зниди, розвели ...
Не QДинакНіЙ, а жонатий На ВОJLЬН~Й, бачиться, бо й сам Уте не панськИІЙ, а іНа оолі; Та на СіВоїм: весеЛdМ пол,і Свою-таІКИ IWlelНИЩ;Ю mнyть ...
ти, великая вженах!
... у,ниніє,
краю
Нас
ЯКИХ
І
Не ШУІК,айте, не ПН1'аЙіте
чуть було ...
ПишаЛИСЬВОJLЬНИ.м:и
ЧУіЖому
•
І с'НИ'Т'Ьіся УІЙ той с.lш Іван
І УРОДЛИJВНіЙ, 1 багатий.
В ЖИlВуІО ~УШУ прийняла. І на торжища, 1 в чеP'l'ОГИ ... ,ти сЛовО правди понесла.
РОЗКУ'ЙreIСЯ, братайтеся!
Іюда·рують
Чи бу;де правда меж Jl!Юдьми? Пов.нниа бу,ть, бо сонце стане І оск.верн-ену землю сла.пить.
І ти слова йо.гО' ЖіВП
•
пр!ЩдИ ...
сон·ця
І ела,ву вові,КИ!
у
~P3M, царятам ·на зем~l?
За кас розп'ятому ...
и ОН, стра.ла~ец жи:зни :краткой, Всё видел, чут:т.Б()Ів.ал и жил, Людей, и:звеiЦalВШИ, люБІМ. И силу дру!Ж6ЬІ меЖlДy ними, БJLaГОСJЮВlJLЯЯ, укрenлЯІЛ. Он ГОВQPНЛ, чrI'О 06ще БJ1iaго Должно любовию НУ;ПитЬ И с благородною от.вагОіЙ Стать за ,народ и зло :к·азнить ...
своі заповітиі бажания поета-інтернаціо
HaJJiCTa?
І
15 ЛЮТОГО 1989 .POI(~ +
ЛІТЕРАТУРНА ВІКТОРИНА •
у яких творах Т. ,Шевченко
земля
життя
5.13-91.
Індекс Друк
ДРУ1<оааний
16.052
61285.
ОфСe'l'ииЙ.
ОбсЯг
аркуш.
Тираж
Примірники.
3аМОВJIенНІЯ
М
1277
--