#27 1992

Page 1

r

Громадсько-nолітична

Газета виходить квітня 1937 року

з

17

СЕРЕДА,

КВІТНЯ

1

Бр о в ар щ-и ни

газета

РОКУ

1992

N2 27 (8270) 1 крб. 50 коп.

Ціна

ІІІІІІіІІІІІІWІІІВВІІІІІІІІІUUІІІІІUUІІІСІІІІІІІІІІІІІUІІІІІІІІІІІІІІІUІІІІІІІUІІІІІІІІІІDІІШUІUІІUІІІІІUІUUІІUUUІІІІІІІUІІІІUІІІUІІІПІПІНІІUUІІІПІІІІІІІІІІІІІІІUUІІUІІІІІІПUІІІІІІІІІІІІІІІІІJ

"Полу~'яний

Моє .місто-.JІОЯ турбота Наближається більше

свято

всІх

тиян tвітле Ноекресінин Так до

вже

у

дня

ми

ОЧИСТИТИСЯ

1

думках

н

І...ОрЯДОК

Не ТІЛЬКИ

у

весняні

ДОМіВКУ, про

ту і затишок

чисто­

Ці радіс­

..

турботи

неухильно

лися

а

належний

СВОЮ

nотуроуватися

Ні

що

nрагне­

помислах,

привести

мн

хрис­

Хрисtове (11асха).

повелося,

цього

мо

най-

віка­

виконува­

украінським

наро­

дом.

монтовані вулиЦі 50-річ­ чя ВЛНСМ, Жовтнева, Черняховського, Щол­ ковська, Енгельса, ОЛім­ пійська, Норолен~;а, зроблено тверде покрит­ тя вулиць Глінки, Пар­ хоменка. Р. Люксембург, Ш. Алейхема, пров. Онезьний, частково вул. Б. Хмельницьного та пров. ПапаНіна. Відре-

сцецвідділу

монтовано

за

Н.

ЧЕМЕРИ­

що

очищення

та

ня

було

виконує

по

станом

тися

госпо­

ня,

В.

свята справи

це

'почуття

справжнього

господаря,

відродити

дуже

в

нелегко

умовах

не­

стабільності нашої еко­ номіки. І все ж. незва­ жаючи

иа

дія

краще

на

труднощі,

на­

життя

у

суверенНій Україні по­ винна мобілізувати усіх на працю, на добро_ Бо ніхто ж не прийде і не зробить чистими наші за­ харащені

вулиЦі

по­

двіР'Я. Щодо міськвиконному, то у нас створено штаб по

впровадженню

дів

по

комплексному

благоустрою затверджених

Броварів, VIII сесією

Броварської працює

захо­

міськради,

депутатська

ІЮ­

місія по екології. Відбу­ .т:;ися загальні збори го­ лів вуличних вих комітетів, цим питанням. зборів до усіх "'ОпубліІюване

і будинко­ присвячеНі Звернення броварчан у «Новому

житті» за 24 березня. - Лідіє ВасНJІівно! Перш ніж перейти до справ

сьогоднішнього

дня, хотілося б дізнатн­ ся про підсумки роботи комунальних служб у MIUI)'лому році. Торік

Рій лено Ців. чено над

на

благоуст­

Броварів було виді­ 1 мільйон карбован­ Фактично ж витра­ на Ці потреби по­ 3,8 мільйона. На ці

кошти

капітально

відре-

..

П.JJRЧVri'Ь

Тевер болгарин С. Че­ толбашев, мабуть, шко­ дує,

тати

що не має

змоги чи­

«Нове життя»,

а то

б з наших публікацій він

знав, одна

що із

Семиполки

-

«найгарячіших»

крвміиоrеJІІІП

точок

на

на

яке

територіЇ

речі,

лефільму і

Щ.Jиємстн

Н:рім

щеьенем).

названих,

проводити

будемо

капремонт

ву­

досі

Ж

шляхопроводів

ОДНИМ

товувати

тя

тверде

вулиць

влаш­

покрит­

llопудренка,

Русанівської, Фабрич­ ної, Матросова тощо. Так -от, тільки на ре­ монт та асфальтування вулиць в цьому роЦі (в нових Цінах) вже отріб­

но

МіЛЬЙОНіВ

14

ВаНЦіВ. ється

А їх

щення,

ще

ж

К

бо­

за

санітарне

озеленення,

леннЯ і т. д.

На Ці захо­

ди плануємо витратити 1,8 мільйона карбованЦів. Звичайно, це мізер, але й такі кошти винай­ ти в місцевому бюджеті складно.

-Чи в особливості у нинішнього по блаrоуст-

проведенні

місячника рою?

Як

-

відомо.

раніше

місто було поділене на дільниЦі, прибирання яких входило в обов'язки промислових

підприємств_

Звичайно, особливо ус­ пішно Ці зобов'язання не виконувалися. Тому на

брат

слов' SІНИП

мав

переконатися

на

власному

досвіді:

варто

було йому на якусь мить залишити

блнзу

ка•

ці

р

ви

під­

уклало

не

та­

НаМ,

обійтися.

Наскільки я знаю, іЗ бОЛЮ'іНХ питань

-

залиmаt.ться тарне

вчасне

сані­

очищення

зокрема,

у

міста,

приваtному

секторі.

Так,

-.

новлена

и

Ціна

-

Отже,

тисячі

них

доводиться

власників

приват­

будинків!).

От і ви­

ходить

чимала

Але

йдемо

ми

крок,

не

бо

В

цей

просто

той

же

час

ЛЮДИ ПОВИННі рОЗУМіТИ об'єктивщ труднощі (за­

раз

замість

зину

на

2

день

зі

ци

спортивни­

що

ном= ринку товар

' .и

півт

до

350

лише

костюмами.

врахувати,

бен­

комуналь­

ники одержуть

ящиків

тонн

Якщо

на

«чор­

цей дефі­ коштує

двох

з

вино~ ·тисяч карбованців, то іІ6жна ті

но

оціиит

приблиз­

«навар»

не

НJІИ

фургоНі, вони викралu ві-

-

Ні,

які

зими

неві­ роз­

потрапили

до рук покупців із Хель­ сінкі,

куди

направлявся

ц~й- вантаж із БОJІІ'аріі.

27,

вул.

<<Жовтне­

вий» (вул. ВЛНСМ, 11-а),

50-річчя де голо­

вами правління

І.

І.

й

дальності, рують

що

ву лиць

Гвардійської, Нутузова, Андреєва, Гоголя та іН­

наостанок

місячнику,

озеленити

щоб в

Рідне

жилося

ньому

і

легко

місто,

чик

Здавалося, все: терито­ рію рідного слюсар

М.

О.

підприємства

заводу

Крук,

пластмас

житель Ве­

ликої Димерки, залишив непоміченим. Треба було тільки дістатися до вокза­ лу, сісти в· електропоУзд, а там... Та не доУхав Ми­

кола Олександрович додо­ му

в

хорошому

настрої.

І зіпсував йому настрій Інспектор- відомчоУ охоро­ ни,

котрий

затримав

ходили

та

в

його

Наймич-

потім

відбувся краще

З

ви­

Т.

(7

Про

спеціалісти

ня

та

встановлення

ді.1ових

зв'язків.

* * *

... підписано договір з відо­ мою фірмою/ «Оnпель» про вІдкриття офіційної предстис­ ницькоУ фірми на спільному підприємстві «Факел-АУТО»

* * *

... нез

-

овочевих

більше

клас).

На

вечора

такі

магазинів

з'явиться

консервова-

t;оі про укції. Надійде вона з Тернопі-:! ської. Заnорізької, Одесько• та ВінницькоУ облас­ тей згідно з уr<ладенимн місь­ ким

оптово-роздрібним

овочевим

плода­

комбінатом

догово­

рами.

Сьогодні ти

уже

сироп

nій

можна

nридба­

полунJtчннй

яблучний.

А

та

,ранні

nоставJ1ятимуть

на­

овочі

місцеві

(( І{раси.1івськнй»,

господарства

« Придеснянський»,

«Зоря».

* * *

великою

стали

* * *

баро

наших

Г.

присутні

конкурсу

лунали

.... комерц:йний

центр

«Ма-

r~стр~>, 3~Снувавшн фонд сnри­ яння усшшному ~авчанню уч­

н!в

місцевих

аиn~'Іачуватиме

з

та

1 квітня

стипендії

карбованц;в)

400-500 кам

ШІ<іл,

дівчатам.

йшли спеціальні

(rю

юна­

11

Вони

про­

тестування

сnівбесіди.

та

за­ про­

слова:

його

нелегку долю

У важку годину,

Про його

борню

за

Знає

волю

Україна.

\ Галина БЕЗНОСЬRО 'учениця 11 клас§ Пухінської

радісно.

Донорощепі ••• а.JІОДІІ •••

старо-

Можливо,

кінчення

дихалося і

і

допо-

українське

віршів

провести

суботники і впорядкувати свої садиби та подвjр'я,

ям

конання

каю усіх броварчан взя­ ти найактивнішу участь у

.

на

закли­

-

колорит

·

життя

конкурс

ших.

І

Створи.

Юля Писаренко (4 клас), Світлана Рославцена (5 клас). Наталя Пиндюра (6 клас), Світлана Чир-

їх демонСJ;-

побували

Німеччини, Австрії, Іспаніі", Латвії, Вірменії, Мол­ давії, Росі1 з метою розширен­

1

слухали його прекрас­ ну поезію. Перемож­

безвідпові-•'·

житещ

«Факел» з США,

У_

поет

Шевченка.

приклажв

нехлюйства,

про­

минулому тижні на заводі обладнання

Тарар.

унра-

насолодою

Пар­

Днями

перша

листаІ\!и

е

цями

дроту.

зроблена

Лише на цослІдному

разом

вели

о

А

хоменко та К Ф. Оля­ нецька. Але не можу н~ навести

буде

монтують виготовленню

дукція.

нам

Га­

та

rут

італійські

Вони по

Всі Fа-

с~авж л

житлО,

«Фроніус-Факел»

звафювального

що

кол

ина

<<Ному­

що на

й

переплану­ під

* * *

спеціалісти. нову лінію

речей

перенесл

у

коопера­

будинках

нальнию>,

часи,

та

інсценізаЦію

бр ння.

порядок

у

ніби

ТІ

ви

Поста­

ви­

опоряджу­

знаходяться

Висоцькою Трубою піД­

l\11.

ро

броварчани,

мешкають

Н.

ч~

м

СП

зараз

українсь­

щоденником

т

об'їзд міста до­

осова.

інші

творами,

їнсь

проблеми?

фір­

нада­

-

роботи.

мови та Літерату.

творив

око вулищ Московська, 40-річчя Жовтня, Глін­ ки, Пархоменка, Плеха­

від

поло­

.стюмами,

зірвавши пломби на авто­

даної

та

Шевченка.

...

приміщень

... на

літера­

вжитку,

готували

вів, що жителям бага­ тьох вулиць не байдуже, як виглядають їх домів­ ни і тротуари, Радують

сума.

на

іню<ше

можна.

кої

роботи

вання

ці

ви-

шевченкознав­

учителями

ри С. та С.

Невже у вас ие знайдеться хоча б трохи світлої фарби при висвіт­ ленні

та

колекЦія

ненко з

меш­

-

гаріна,

котрі

Підібравши

вулицях

або 12 кар­ бованЦів з рік. Якщо ж узяти собівартість (при нинішній дорожнечі на пальне). то ця- сума по­ винна сягати 36 карбо­ із бюджету міста виділя­ ти ДОТаЦію у ВИГЛЯДі 24 карбованЦів за рік на людину (помножте на 6,5

і

та

тивних

ванЦів.

ства,

ту може сподобатись. hоли ж побувати на йо­ го забруднених подвір'­

сміття іЗ ЛЮДИНИ

ЦЬ

з

за

і

світ-

внутрішні

вальні

рушниками,

поета

тури

польо­

я;..

пташиного

після на

за

l

де

стати

навести

бу а

п

висоти

нов

після

підрахунк в

свій

rості

з

ДВірНИКіВ

нагляду,

тут.

колек­

зауважити,

не

ТlЛЬНИ

ми цьому

самі

жодне

безумовно,

сім

У

повин­

кий договір із комуналь­ ними службами. С:илами

лиць Гоголя, Металургів, Пушкіна, тротуарів по Осипова та Шевченка, та

раНlше,

треоа

й

України, як

житла?.. А меНі боляче, що Бровари хіба що з

слідкувати

що

з

канцями нашого міста, чи створений у нас ринок

(висипаНі

і

кінЦів

до

люди

ошатну

nрибрану

Учні сьомого класу Н. Нлимась, А. Сули­ ма, Л. Нолесник, Л. Тuпольська, Н. Степа­

дзво­

пишуть

запитують:

тиьи.

Ні

ян

«Б-ровари»

в

перетво­

ліття.

те­

почадо послуг

офіси, торговельні зали тощо. Поки що вивчається попит на

Н:лас

ВІДображали побут Ук­ раїни минулого сто­

показу

екрані

міськвиконкому

сова. Ьоженна, підготов­ леНі для асфальтування

рією,

після

широкому

австрійською

вид

школі.

народного

ство­

місько­

з

«J(NAUF• новий

конувати

тнорів

назвати

разом

мою вати

Т. Г. Шевченку у І lухівській середній

кетягами калини. Тут і книжкова виставна

варварством

святотацтвом,

на

прейскуранту. А за при­ лег лою до завоДів· терито­

змогу

СеинпоаlІках

НІЖ

називався

шитими

перед

... спільне раДянсько·австрійеьке підприемство «Інтерфа­ кел»

присвячений

лицю,

НіДХОДіВ?

соромно

так

рився

поьуто­

і

см1ттєзвалище,

Заводська, Франка. Пле­ ханова, 40-р1ччя Жовт­ ня, l\11аяновського. Єсені­ на, Гвардійська, Ломоно­

наш

В

купи

слів А як

і

жилося

Броварщині.

ooa11ra.pu

прямо на

,цикун~.:твu? Інших нажко і підібрати.

рене

Кри.мінальна хроніка

І

ОНОJlИЦЯХ

отаке

усіх

не

міняє. На ·жаль, таке од­ вічне поняття, як патріо­ тизм, що невіддільне від

РОСТУТЬ

1

не

вечір,

з

су~.:ідами за

нять

Трав­

1

як

МіСЯЦЬ

СМІТТЯ

іНакше,

І радІСНО

<<Прив'язува­

до

суті

В

До

Щороку із настан­ ням весни у нас більшає турбот. І хоча раніше

лися»

!VllСЯЦЯ

иевже

по­

можна-спо­

споглядати,

дітьми,

легко

цю

го кладовища?

-

місячники

Неuл,е

тротуарах,

з ко­ діючого

щастя"

peJy льта­

щинu

ногu

доби­

ТіЛЬКИ. '!'ретина

110 ЛlСОІ.:МуГах міста. а то й

застосовувати

всенародне

все

1

'ІІІ ЗНАЄТЕ ВН, ЩО•..

борець за

по­

~.:тронах

оплатили

слугу,

Ч:ЕНRО попросНJІа від­ повісІн застуnника голо­

ви міськвиконкому Л. ЗІНОВСЬRУ.

КОЛИ

вушщь

контролю

m-rnaФнi санкції ефіЦієнтом 3 до

на

налелших

Т1В,

благоустрою

дозволено

звичайно,

ьиьезення сміття. ж важко, маоуть.

управлін­

комунального

Це,

:шачаt:ТЬl:Я

саНітарне

прибирання

дарства на договjрній ос­ нові з підприємствами, згідно з затвердженими прейскурантами. В разі несвоєчасного і неякісно­ го виконання цих робіт

до

Щоб

конкому у поліпшенні благоуtтрою Броварів! На ці запитання наш ко­

сесії

вирішено, вулиць

міського юшдовища. А такі вулиЦі, як ХХІІ nзртз'їзду, Молодіжна.

А що ж ми маємо за­ раз'! І яка роль міськви-

респондент

піД'їзд

вищеназваній

літріВ).

ньої

М.

Крука

риторії

серед-

школи.

неподалік те­ підприємства

двадцятьма

метрами

із

кле­

йонки та 16 кілограмами ІзоляцЬ1ноі стрічки. Те­ пер

злодієві

тільки одне: покарання та ся,

я

мовляв,

беру?

залишається

чекати на обурювати­ хіба

Дійсно

nльки

-

<<бе­

руть>> І його колеги. Той же, приміром, В. Г .. Са­ довський, .що працює на заводі пластмас транс­ nортувальником. І цей не звик іти додому з порож­ німи руками, а тому й прихопив 40 метрІв плівки.

. .. за два місяці нинішнього року у Броварському ЗАГСІ зареєстровано 45 Ш.1юбів, це на 16 менше, ніж за цеіі час ~орік. Можливо, на кількості

ажаючих створити сім'ю по­ значилося те, що нннішнііі рік високосний, та те, що зараз продовжується Великий піст і

-

багато людей повертаються до

християнської

Всього

у

моралі.

минулому

ло зареєстровано ло

не

кожен другий

б -

шлюб,

* * *

... у

районі

тання вання зараз

виЕра,ється

пи­

РРО доцільність існу· заочно't' школи у якій навчається близько 500

учнів.

Воно

тому,

що

стала

постало

середня

бути

швидше

іТ в

році

801 шлюб :а розірвано. Це' ма­

жаль, 418 -

тому,

не

лише

освіта

пере­

обов'язковою, що

нинішніх умовах

_важче

...

а

утримувати

стає

все


2 стор. 8

квітня

1

р.

1992

ЖИТТЯ:.

сН О В Е

8 .N'2 27 (8270)_ -- ~

..

А 1lmуа ль не інтерв'ю е

юнани

проходять

піДПриємствах,

Прийшла перша вес­ на нашої молодої, не­ залежної держави. Ук­ раїна, як і будь-яка

нізаціях, визначених Урядом, за направлен­ ням спеЦіальної номі­

незалежна

кожна

потребує

сії.

держава,

захисту.

Це

в

мії.

ватиметься

наш

кореспондент

жуть

звернув:оя до в'йсько­ вого комісара мlськ­ райониого в'йськового

комісарІату В. ЛІЩУRА.

В.

в

rюСVІилново

чоло•нічої

цwпами.

юнаки,

які

кових

за

Україні,

з

училищами

яні

її народові

за

Унраїни.

У1на:з

Президента

чергиве

вони

службу

і

зап<JІс

та

службу

в

призов

юнакі•В,

цІональних тів?

на

яним

БНіПОВНИЛОСЯ 18 РОКі'В. Призов 3дійснювати­ мет:ься

-

у- травні -черв-_

місяЦів

та

багато

ших.

ROP.: - Ми

як

дідівщина.

ви

могли

цього

дою,

б

сказати

ту

з

-

думане

на­

поняття.

хочу

Яна

іншому

разі

ри

зюІл1,

дальність.

вшнлючені

міжнаЦіональ­

Ні

конфлікти.

про

це м,ріяло

покоління.

не

юнак

одне

ця

бу в гвардію?

ножен

який

незабаром

посм·о·вшrь св.ященні cJro~a присяги: «Бетупаю

на

службу

і

нл.янусь народу Украї­ ни бути БіРНИМ і ВіД­ даНИМ ЙОМу ... НЛЯНУСЬ захищати Унраїнську державу, стояти на

непохит~9. сторожі 11

свободи

незалежнос­

ті».

і

Даючи

нлятІВу,

утверджуєтесь

ян

гро­

мадянин своєї держа­ ви. А це велине щас­

ROP.: Валерію

ляться

вимо-

льовичу.

будь ласка. що альтернативна ба,

хто

може

таке служ­ прохо

·

дити її? Альтернат и в н а

служба

тих

не

можлива

людей,

віРа

дозволяє

рук

зброю,

ного

склалися

мальні вини.

для

яких

брати до та

сімейні Термін

тих,

т ,н

Сил х

вели~, скла

У

екстре-

обста­ такої

і

як

у

у

а

до,

го

став няти

св ю

час

то

стала

ПОВИН­ на-

охоро­

відроджену

держа~у,\ ~рідну землю.

""-

І ер ·ю прове~ · .

ЯІН

правило,

11Ожуть

попередники

вже

підприємця-

ГАМАЛІИ.) .7

ра,динальних

практично

-

сна-

демо·

єдиним

ви·рсбжиття

Що може змінити в·ве-

дення представників Пр.езидента на місцях? Меха-

нізм фо.рм"•вання корпусу J пред>ставнинів

досить

Црезидента

довільний.

чаЙНО,

ТуТ

Зrви-

СВОЄ

З 15 rрудня 1991 р. при кравзнавчому музеї працює недільна швола

народознавства. З8ІUІ'n'а відбуваються двічі на місць по неділях. ших

лекціях

На пер­

слухачі

ма­

змоrу ознайомитись

літературою,

останні

розвідки

рів,

і

вченИх,

яка

вийшJІа

роки:

тут

сучасних

репринтиі

і

і

авто­

видання

які працювали

Jюрдовом

з

,довrий

за

час

були невідомі українсько­ му

читачеві.

Одна з перших лекцій була приевачека

инкнения

і

темі

ви­

формування

украіНського вароду. Ар-

хеологічні ки

з

СЛООО

знахідки, урив­

писемних

стародавніх

джерел

істориків

мандріВ'ІІиків

все

ретельно

с1шзати

та

демокра­

висунуmпи

Унра.їни

тичні

п,роцеси

над!То

мляво,

демонра­

дротінають і

г.ро,мадсь­

життя

пов­

заблоноване нолиш­ номеннлату:рою,

під:ТРИ'МУЄ

соціалі­

-

с,падно­

ємицЮ номуністичної. Ду­ маю,

було

б

~раще,.

ян­

би представни,ни Прези­ дента обирались всім на­ селенням

шляхом

валось

серед яких ський,

прям.

Чужбниський, І.

Франко,

нов,

М.

бу ли

також

факти

з

ніших

здобутків

ни,х не

ного

не

вистачило

моральний м!ні­ публічне

-

з

ми донорів

покаян­

ня за Т,\. ЗЛО'ЧИНИ, ЩО ВЧИ­ НИЛа ІНОМПартіЯ: nрОТИ людст.ва і людяності.

У

к,ра.. ах

ссціаліс

ї о.

нолишньо,го

чно.го

з

табору

аранено

займати

в о.рrанах держа•вУ/ПРавління, заима­ Пі•ДПРИЄ.:'VІНИЦЬ!ЮЮ ді­

у~

дот

. є:ться

тивної

__ нон-

опозиЦіІ

, ' .зидента.

Іпі•д!Т·РИмувати

Ми

до

Ми розшукуємо гроші,

що

зник­

бу~емо

лише

ті

но·т.рі спрямова-

ні на ро.збудсву демонратичної неза.лежної У,к-

раїни, тобто я.нщо вони співпцатимуть із Прог.рамою

Руху.

Якби

на

црезидентсь-

від

-

Руху,

для

нас питання: бути представнина:'v! президента чи

не бути -

не існу•вал·о б.

Але ми усв.іJдомлюємо, що доручити цроведення ре-

фо,рм на місцях старому чинсвницт•ву це значить

по.ставити

під

запи-

них

банках.

Але ЛИ'СЬ ти

випала

ти то

·

номусь я упе-

що

С·ВОЮ

ПО'ЗИЦЇЮ.

районування України»

«Етнічні

.rрупи

та

україн­

ли

у

ру,

в

свою

долю

АН

ми

анр.r,пили

України

Т

Володимирі

.м.

а-

·Т

самі

її

ер

о

ра­

резульр-

11ОМ рефе,рендуму і з nрЬ­ видІіНН:Я Всевишньо·го і 3а вл,а;сною

волею

сШтлий

їнської

розбу~

храм

держави. В.

член

ради

сл:л,ни

укра­

--,1

СЕРЕДА,· правління

<<ВрятуваННЯ>>.

ня ще кілька років тому.

Про

осередхи

народио­

rо мистецтва в Україні і зокрема на Rиївщнні роз­ повів

на одннй

Україви Ів

графії

х

ДО

Афганістан.

Ів­

мара

тому

ш

КОЛГОС,ПИ,

майстер

різьбар

В.· І.

нко.

Володимир

-

:майстер-ви­

факультету

мистецтвазиавс

та

бу­

На.с не питали, нол

співробітник

фольклору

доля

насильницьним

Мн о

ва,

Нам

. мізм. І все те роб~· сь

на­

історичних

кавди­

жи­

важно.

rсоц:алtзму,

но-

меннлатурниІків. Хоті.в би ПОЯСНИТИ

так

нелегка

нут.о,го

є.:wо

здасться,

втоми­

й з,розумілим є той неси-

кандщдатів. М ОЖЛИВО

реджена ставлюсь до

та,н

політи~и. -а

ві·чними будеовниками Іюмун:з.му, ·ю розви­

ли,

висунуть своїх

люди

в:д

зараз

тання всю справу унраїнсьної незалежноеr1. Тому демонратичні сили Вро-

варщини

Номпартія

заздалегідь потурбувалась 1 про збереження наrг.ра.бованих в на,роду коштів та майна, і про свої кад.ри.

наук,

дожньої

обробки

Київського

ху­

дерева

художньо-про­

мислового технікуму. Цей

Вовк,

Драгома­

ро

В

найостан­

від

чу ли

СУJІ-rління,

дат

приведені

професійною

І н1

Ї·Х і на МУJІ-І

,

не

ись ЯЛЬНіСТЮ.

.

ної

rрафlчної

з ни

етно-

України

навчальний

заклад

ста-

вить собі за мету відрод-0 ження

та

розвиток

диційного

археол

rів.

тра-

українського-

мистецтва. на­

Велику цікавість у слу­ хачів

а

це

Грушевський.

лекціях

ною,

оонакою.

-

Чубин-

Ф.

М.

Більшість із них займала

ців». Винладач

Афанасьєв-

і

,

ЧІЛЬНі м;.сця в ,різних еше­ лонах влади за ідеологіч­

та

вченими,

руху

іНОМіТЄІТУ

спільні п],Д:приємства дав­ но вже осіли в за.но,р~дсн-

уковий

П.

'

·~

ли з на.vrлартійних ,рахун-_... ків, а вони через різ'Ні

статуту

-

А.

,.

пранової

.

Народного

на,ро~ні

досліджу­

баrатьма

створення

0['0

вибо:рів. Читачам,

добиралось,

співставлялось,

ЮрИДИ'ЧНО['О

дидат

ян,

ДО·

заоаюченн~

громадян-патрІОТІВ

з'їзду

член

мщ;на

ва

або

першото

них виборах переміг нан-

справа,

і

У.нраїни.

сили,

\"_'ЩJ йо.го дії,

УН·РаІ~сь-

власником засобів иицтва і на•В):ть кожної людини.

і

їх

~-

rерсь. е НО-f:ІИШЮ

незалежно!

ро-

. 1

но. Даремно! Це така ж

чинов­

(безлоІСередньо

о

Люд,ина і досі залишається безправною, а держа-

зВІі,дти np.я.vr.o у

о.сіб

збе,р· а)Qться.

н,ра.тичних пе,ретворень У нас ще не nриступали.

нолишньою

онремих

Німа-

нацювалііз ~а,ти

До

ви­

у,ном­

народу

НЕАІЛЬНА ШКОЛА НАРОАОЗНАВСТВА

за

ї ній

числі

належить

і,СVІtперії

свою

г,ромадян,

антивізЗІції діяльностl

х

ж:мо, при,ручити .нронодила.

ми.

Юна-

що

а -вже

стануть

для

итися,

тому

о:рганам,

влади,

і всі,

Унраїна

інтересів

вимагає

Ому

но1 держави буде вирйше-

через піДставних осіб). І КОЛІН демонрати црийдуть

ли

Батьні~ИНОЮ, НІ

нс·навчим

і

праця.

в

бажаючих

цив·

ежиму

Дехто думає,

.ви ..

о.со:руж­

від•критс~ті

зацінав­

к~еб.с!ів, війсьно Х.ІВну, .1 питан~я роз?.у:до-

б

владарювати».

економічна,

почесна

ни-ун аїнЦі

і

влада,

гру;п,

гвар­ ~

хоча

інте­

Р

н~

вих.овноІ

планувати

інтересів

тіньо>вими

для

та

району.

Руху

нараль­

прива·тизувати чиновнИЦіТБО,

дер­

задово.ль­

анин

власнLсть

Збройних

Унраїни

ного

В. В. ПОЛІЩУR:

-

;Іії.

Вся

ня,

а.

л жба

Васипоясніть,

пміляти

нин:в

ціліс­ отож став­

сь

що

на

1-'оr.шоділ маЙ'На у дер­ жавно.му сеюторі відбувся між владами ·різного ,Р.і·в­

Національну

і тер.ито1оіальної НОіСТі Унраїни, до гвардійЦів

і

всіх

України,

пе,ре­

тотал.та,рного

осе-

обліку

У

півдня

держаіВі.

нер.Івнидтво

Б. ЩЕРОЦЬКИ~f'

енономіч у

Руху

.

плану·в~_ло,

конкретно

захисту

своїх .кандидатів. Але в багатьох р.е:г,іонах сходу і

побудові

п~редумо~и

но..vrеннлату,рою.

служ­

особливі

ціЛІЮ:'v!

в

ВіДНОСИН

ro

нолишнє

не

вирІ-

кершництво.

Брова.р.сьного

асово-роз'яснюва.lЬНОl

делегат

здійснен­

не

шшо~.

Ру~_У

тичні

Відбулася

не

нсіх .сферах сусІІJільства. Сам.а наз.ва ор.ганша~rІ Рух ·БІГКЛючає обмеженість, заш~орубшсть

яка

Л'ізованих

неза­

ЧИНО·БНИЦТ:ВО

пленто•ваним

ві б рі у десантні вій

тя.

хист

ньою

судова,

.1еними

що

роботи

принципу

.міпа

ави

о.вою

нове

·· .

ялІ>ност,і

о

и

;респодденції.

доцільне

чись

ї

.

··

зицій

ністю

струюурами,

ний цент,р, з'явилась мож­ лиІВ:сть самостійно, без О•глящш на Мо~жву <<роG­

и: високі моральні ості і фізична підго. а. Вимоги при· б но тані, ян при

ви

·

демо.кратичних

цв

до~

оал. му-

·• ·

св

но-полі:ти.чн€

r.рація влади із

такого

у•нраїнсьної

тому,

- Будь ласна. При­ ходьте до Бійсьнкома­ ту. Основним завдан­ ням гвардії є захист конституЦІйного ладу

урочисто

до

проголошенням

няв

В. В. ПОЛІЩУR:

війсьІюву

за

залишити

загроза

на влада.

міста

J.JfJYI

ати

підтверджено

номічна,

Що ж спонуІНа­

вдатись

жавиr,

Якщо бажан­

на

нас

леншої

відпові­

виявить

вступити

громадсьності

не

д населення не проводило, обмежую­ •;І чними маНJ:фесrrаціями та кулуарними . Іо•ві антивіои Руху в Б.рова]::ах вва­

•ту

т,ворень у державі. В ру­ нах nравлячої Берх.і:вни ще й досі вmюна·в·ча, ено­

.саціально-пол-і­

району.

і

дезерти­

нестимуть

ХТ!JСЬ

повинен

усвіДомити

тиос, зали­

ROP.: І останнє.

Саме

Це

газе­

до

негайно з'явити­ до війсьнномату визначення місця

врома, на своїй ріДній будь-яні

через

ню

ший ета>п, що хара.кте,ри­ зу:вав·ся розпадом і·мперії

Подальшого проход-. ження служби. Ніхто панараний не буде. В

сини однієї матері-Ук­ раїни. Нарешті вони служитимуть у себе

членів

Існує

вкрай нrоа,довільний. Пер­

наго­

самовільно

цях, ся для

СVІОЖе бути <<дlдіrвщина>>, коли наші воїни -

де

Батьків­

шив місця служби в Росії, ПрибалтиЦі і повернувся додому або перебуває в інших міс­

заявляю,

<<дідівщина>>

на

звернутися

хто

З ПОВНОЮ ВіДПО­

віДаЛЬНіСТЮ

що

Що

службу

е епі вю1

НІНЦR

заходу.? Отан справ ян в ун­ раїнсЬІНій держа:ві, так і в нашому міст,і та районі

продовжи­

Нористуючись

В. ПОЛІЩУR:

-

ло

щині.

приводу?

В.

Ні МіНістерства оборо­ ни Унраїни. Сноро во­ ти

багато начу­ лиси про таке страхіт­ ливе явище в армії,

бану

і

зможуть

РЯ!дових

ще раз було

тичний стан в державі і на Броварщині не про­ йшла непоміченою і ви­ кли,нала живий :нте.рес з

ну вирішується на рів­

ни

upo

бір»

казі. Питання про їх переведення на Украї­

іН­

від

саСVІИМ

АЯВА групи демо­ !{,ратичних сил <<Ви­

з

в ТОМУ ЧИСЛі і на Нав­

вої ·служби, яна буде с,норочена до 1 року 6

Цим

Рух;у,

ер:в·ницт~а.

і

ї

нач ти

ні

иму

р

·

стичну' nартію

конфлік­

Броварчани слу­ в усіх регіонах,

жать

.вимагали

ДО

В. В. ПОЛІЩУR:

ні. Вирішено також питання і про терм,і.н nроходження війсЬІко­

і

роби

НЕСТИМЕМО

на

служать на­ ші земляки в інших республіках колиш­ нього Союзу, і зокре­ ма в районах мІжна­

про

звільне·ння

від

СВІЙ ХРЕСТ

ROP.: - Чи

ДняСVІи був прийня­ тий Зако,н про оборо­ ну У,н.ра.їни та вийшен

ве.1о

попе,редню заяву, що робота оІСеред,ну Руху в Бро­ варах буде про.водитись лише ноо.рдина.ційною ра~ дою. Частина присутніх з цим не по·годилася 1 заяви.1а, що бу1де брати учаоть в обговоренні нсіх

Батьнівщині.

В. В. ПОЛІЩУR:

від:'v!ежування

з

Ру.

сеНJтантство.

межами

повернутися

проходити

до

Слід

ре;ІІНУ

прин­

ситуацію

на

Всі

зможуть

нестійними

з

многолос о

дер

і

ді.ІІ.1ІЬJЮСТ'і

лишилис

автора

ські члени Руху знову зійшлися на свої чергові збори. На цей раз І. А. Ольховсьний і його одно­ думці створили запрограмовану ними конфлінтну

можуть

направлені

навчання

їх

з

юнани,

бажають,

бути

привело

зал зборів.

На Унраїні є чи­ війсьнових учи· 3а ДОМ0'ВЛеН~ІСТЮ

мало ЛИІ!Ц.

і

Це

особи

робота буд·е проводитися ТіЛЬІНИ так з'Ваною коор­ динаційною радою, а членам Руху збиратися не­ має потреби. Але 23 березня цього року бровар­

В. В. ПОЛІЩУR:

-

о6рані

Після третіх Всеун:ра,їнсьних збор.:в НРУ в Києві відразу ж відбулися збори і в Броварах, на яних голова І. А. Ольх{),восьний заявив, що тепе.р

межами України, піс­ ля закінчення їх по­ вернутися на Батьків· щнну?

Спужити

були

них

ством.

мрі­

училищах

На

що

провести

обрано

інтересів Руху і пс~азало прагне.ння до методів за·нритої діяльнссТJі, нот.рі можна назвати сектант·

ють про певні вІйсько­ ві спеціальності, котрі можна набути у війсь­

ПО­

шили

Останні події в життr б,роварсьно·го о.середну Руху вназують на те, що до його нер.;ІВництва

ар­

справа синів­ і

побачивши,

~

незалеж­ ній державі потріб.-і не лише солдати, а й командири. Чи змо­

до

Збройних Сил Украї­ ни? З таким запитан­ ням

служити

Це

........... ...........

що

людина

стосуютЬся

членt.в і заJfВІИЛИ, що св<>І засі' водити в ·інwо..>л:у мі!Сді. Вони зею і вимкнули світ.ло. Ті, xro

рОЗІЙШЛИСЯ

ROP.: Нашій

здійсню­ призов

вважаю,

сьної честі гідності.

усі часи.

Як і коли

я

молода

повинна

священний обов'язок її синів. Так було, в і буде

Та

ЧОМУ МИ

орга­

котрі

пустить сентантст:ва, і иаnоляrаnа на ВІ!.днритосп роботи, нонсоліда.цШ. Це не сПОіАОбалося црихиль­ никам І. А. ОльосовсьнОІ'О; . і ВОІtИ цросr-олосували за в1дмеж.Ування координацШноІ · від рядових

fiUIIIIIIIIHII . . . . IIIIIIUitlllllllllllrt

на

в

питань,

Політичне життя

служби удвічі довший від звичайного при строновій службі. Аль­ тернативну службу

--

винликали

•Історико

теми

- етиоrрафічне

родний На

КОСТЮМ»,

підготувала

до

ЯКі

ВО­

видав-

Н. RОСТІ~,Г науновий

сnівробітнин.


сН О В Е

ЖИТТЯ»

8

квітня

З стор.

р.

1992

8 .N2 27 (8270)

Приватизаt4ія: .мода чи необхідмість--------------....-~-------------------головне

Навіщо ж відмовлятися від шампанського, або Чо.му працівники

торгівлі

НОВІ ПЕРСПЕКТИВИ відкриваються у сфе­

'

ПРОБЛЕМА розглядалася

алістів

управління

дена

Виходячи із комерЦіалізаЦія

та

громадського комбl·нат" ·' роз ·яснен І · · з .

не

ням

суті

нового

виступили

п'є

n

указу

"

мі визначитися,

заступник го-

а

значення

nям

і

ви-

та

нормативів

якого ще

вже

· ·

міське

управління

ди на цей рік, особливо лімітованої групи това-

чи

ті

·

з

боку

неабияку

харчуванні

буде

проявити

По-перше. надійних,

вчасно цію

само

комерційну,

і

в

потрібВо мати випробУваних

страв,

по-дРуге

0 входити і негай чи варто одни/ махом бити ті гор-

завезти продуктакож вчасно, а

на

шлях

шки, що так довго

слуг

· · 1· б ·

нео

·

в но

~~но з

писом на зворотній

УКРАЇНСЬКА fРИВИА

<<Ходить

дзвінкою

сав

ДО ІСТОРІІ ЗАПРОВАДЖЕННЯ ВЛАСНОУ ВАЛЮТИ НА УКРАІНІ

Введення національної

Тимчасового іНШі подібНі

листопада

7 (10)

року було nрестижем держави,

ки,

також

сутня

перові

Центральної

грошІ

па­

пущено

на

1 карбован.оць 17,424 долі чис­

містив того золота. Назва <<кар­ бованець» була традицій­ ною у населення Над. дніпрянщнни, закон

а

Грошах

дила

тільки

про

нову

одиницю

гривню,

про

ними

випуск

роки

чаи _о, ми

100

їнські

служили

поштові

у

· . ·

.'Іа

Скоропадського

гу

перебували

одним шень

з

єдиної а т

кре

гів,

наприклад,

на

<<керенки»

котрі

50

папері

було

почи-

11

проведен

з

гроші

Портретом

Шевченка

і

зображенням

змусили

уряд

Ради, фронті

.

·

але

лише

чорною

фарбою. в Нам'янці налагодили випуск паперо­

РІ-

ошей

ян

.

пІдлягали

ня одиниці

но експозиЦіЮ, Де представлено зразки україн-

Україні; наприклад,

обміну,

а

піс-

ля 15 лютого 1919 року державними

ша­

тим

проводилась

по

створенню

запасу

банку

на-

в

держав,

що були в

нас

перюд. В.

науковий

де-

в

указании

золотого

обігу

України

МЕЛЬНИК,

музею.

ХТО В РЕЗЕРВІ?

коментар о ІІІ І ІІІІІІІІІІІ•ІІІІІІ"ІІІІІІІІ

Резерв

кадрів

дійова

-

форма перевІрки

мальних

кан­

щоб Ті без

примусу прагнули до роз­

криття свого творчого потенЦІалу. що деяКі колективи нагромадили Зокрема, ефективно діє система

Сл..ід зауважити, в ц~у досвід. фор ння ре-

и

зерву і виховання потрібних спеЦіалістів ~ернігівському текстильному швейному об'єднанні.'~и­ явленням

рівної

співробітників,

роботи

і

які

є

схильними до

Особлива

мають талант лідера, займається

увага

приділяєть<;я

практичній

піДга~

товЦі це включає замІщення основного склад'у керівників на період їх віДпусток, проведення .Ді­

лових ігор. Практикується тут і таке. формують

групи

для

виникають на тій Інакше кажучи

-

чи

ліквідації

іншій

З

вузьких

~езе ву

місць

виробничій

їм доводиться діяти в

·

:

к~"­

не тільки кадрова служба. Тут кожний може за­ пропонували свою кандидатуру. Після відбору пре­ тенденти виступають із своїми <<передвиборними . платформами». Потім у кожному підрозділі прово- ; дяться (таємним голосуванням) вибори резерву. І

що

янці.

екстре-

з

яких

'-f.,

цьому

враховується

можуть

знайти

вихід

думка

трудового

колек­

ву, ОЦіНЮЮТЬСЯ ДіЛОНі ЯКОСТІ претендеНТіВ, ЇХНі тенЦіальНі можливості. Навчання проводиться по трьох напрямах: техНічному, виробничо-економічно­ му, комерЦійному. За час стажування спеЦіаліст виконує ьних

завдання питань,

з

технічних,

вчиться

економічних

готувати

і

і

соЦі-

проводити

ви-

ро · наради, збори, виступає в трудових колективах. tсля виконання програми стажисти звіту­ ють перед зборами колективу. Такий підхід до формування має ряд переваг. Дуже важливо те, що новопризнач~ному або ново­ обраному керівникові не доводиться витрачати час на

адаптаЦію,

вивчати

стан

ЗИіМОСТіЙКІС по,мі.

справ

-

адже

ще

до

того, як зайняти пост, вІн уже «попрацював» на ЦІй посаді.

Г. АССОНОВ, кандидат

економічних

и

.

наук.

(УКРІНФОРМ).

та

щеплення

чере·

де­ по­

ЛИІТИ.

по­

годі

-

При за1сушливій при

щ~ленні

необХі'ДНО

дере-ва

llOЛiBТИ,

КОЖ обрізати і виросли лн

изькою

Лl.МЗJТ

о,с;нн,і або зи.мсві. Пі,с.ля прищеплення рево необх'ідно доб,ре

нь

а

.

ці

ВИТрИІМУЮТЬ

і

же

ви.рости:rи

ші

і

че.ре

за

таних

умоІВ? Я за,думувався, чо­ му дерева дикої груші і

регулярно

пло-

·

пророщувати

якостями

ній

ми

і

скори.ста­

На постійне м.ісце

ПО;СаДИІМО

ДИЧІІШ

груш

і

черешень віком від 3 до 10 ронів. За рtк-д,в:а ці де.рева дОО,ре приймуть­

y;vo-

н

ДОНО•СЯТЬ ДО 100 рG1КЇВ. а диної чер€ШНі 40 років і більше? Ці дерева в диному .ста­ ні мають високу зимост:ій­ кість, невибагливі до грун­ ту І умов ,росту. От цими

Є:\Юсь.

Та­

ки, які х бру-

У

гра

мо.ро.зу

при­

одно.му де.реві мож­

рсжи зи и а-віть Але б ають мо го

в

Юдбирати за страІКамн до­

·В . оголю­ з

,

кору.

стиганнІя, так. щоб з літ­ нL:vш ІСОртами не були

вибаг ив-і до

дерева,

сока­

на nрищепити кільна сорт,!в ,груш, які слід

вели­

черешня

і дуже

живуть

здібні, досвіДчені спеціалісти. Номплексна програма підготовки управлінців здійснюється львівською орендно-акЦіонерною фір­ мою <<Нонвейєр». Тут навчанню передує конкурс­ ний відбір молодих спеЦіалістів віком до 30 роКів.

дидатів на висування, формування у них таких рис, як діловитість, вміНня приймати рішення з урахуванням специфіки піДприємства, керувати

людьми так,

ситуаЦіях,

биві

і

кра­

час

пакетом.

На

Адже

немає

п:вденні

т.ри:rщять

співробітник

. вим

черешня­

груш

Г,руша

грунту

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ1ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ1111111111111111111ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ'ІІІІНІІІІІІІІ

Е~tоно.и,ічний

сад'ів

'

ше нь.

також паперовІ знани інших

Державному

На

них

нраях

під

ионуємо

плоди груші І чере~рні дуже смачні ~і багаті віта­ мінами. На жаль, у на­ ших

щеплення

нлад nри неовеликих різ­ ницях в товщинах гілки черевка або в розщеп nри бtльших р1з.ницях.

поласува­

чи

СПОІКОІО

Прищепи бажано захисти­ ІТИ вооотим поліетилено­

Особливо ді.ти.

ків, а грошові

робота

України.

ми.

н:жні

u

з

грушами

ських грошей з Різних емісій 1917-1919 ро-

на території

установами

не приймались.' Разом

НімеччинІ.

У Броварсьному крає­ знавчому музеї обладна­

с гроші іное жав не мали в

в

ти

~

Черешню прищеплюємо rгі.лмш в березні, коли дерево перебуває в ста­ ні опокою або тільки розп01чався соко·рух. Ви­

Я н~ знаю людей, кот­ .рі б не любили

СТаНІі

проводити

руху

.;аду

друкувати знаки в 5 гри­ вень на доброму па­

В

товщинах

ще

вашо~у

нець-Подільському, Тернополі, Ct~~· ,В СтаНіслані вдалось від­

сі

.,

ір

тр

с

· 1-2

темпера

* * *

(

Насіння гарбузів на

.

град '~

ре

зво

же­

тирсі.

* * *

Насіння перцю та бак­ лажанів насипте у мі чок

·

і

періодично

п

я­

~ореневій шийці при зе.м­

гом 8-10 годин зану­ рюйте його в теплу воду (30 градусів) на ~0-30 хвилин до повного набу­ хання насІння, а потім

л1, а на першого

пророщуйте трьох-чотирьох

ся

'і

вкареНіЯться,

трібно

і

ЛО

по­

Але

проводимо

не

в

скеле.тних гілках і другого ярусJJв

ліІДера.

гммо

їх

прище.пИІТи.

щеплення

-

полшшення тор б -

деревО

черешня у

Після цього були спро­ би друкуВати українські гроші у Вінниці, Нам'я-

коор

при невеликій різниці в ТО!ВlЦИ'НаХ ГіЛКИ і ЖИВЦІ&. При більших різниця,х в

Груша і

залишити

Ниїв.

·

У ~ц

.

-

.._.

сріб­

будин­

Центральи{)ї поразки на

пері,

ово · ї УНР

гро о

п в о ігу росіиські,

в

з

темпами

перших

а

друкувались

грубому

обі-

<<Українська

з

ку але

українсьщ

грошової реформ передбачалось

укра­

та

10, 10, 30, 40

Нові гроші мали багато кращий вигляд, ніж,

в

металеві

егт

'умовах

и

говельно::о о слуговування людеи. ~ н ЧЕМЕРИЧЕНКО

садівникам~ городника.к

ви­

рії в грудні 1918 року в~ 10 25 100 250 до Ниєва і сфор~у~ан~я ' к бованців. 'уряд 'знову Ради Народних МІ~~стрІ_в ор ізує друкування

гро­

марки

Тараса

також

х

нам

як на

обо~ язк_ами, я_ буб нащлен_ 1 на юнце

r::e

Поради

стабілізувались

золота

Ні

Пав-

нає _зростати інфляція. ПІсля вступу Директо-

Гривна дорівнювала шагам, розмінною

монетою

гетьмана

швидкими

вання паперових грошей було замовлено в Берлі­ Ні.

із

про

ло замінено «Українська держава:~>. В цей час

білетів в 2, 5 10, 20, 50, 1оо і 100 гривень і монет. Друку­

ве співвідношення золо. та до карбованця, як до російського рубля, це полегшувало перехід від рублів до карбованців.

готовити

ПІДПИ­

догоВІР

час

Планувалось

валютами.

дитних

однако­

УНР

Народна Респубпіка• бу-

ук­

УНР

уряд

яких напис

дру­

спеЦіально

не

закон

шову

оскільки

встановив

в

монетою:~>.

1000 і 2000 гривень, на

раїнсьІюю мовою, але і російською, польською, єврейською. 1 березня 1918 року Центральна Рада затвер­

до

oбlry в грудні 1917 ро­ ку. Це були креднтні бі­ лети в 100 карбованців, причому

незахищені на них віД­ гроші

не

ЦіНИ.

паперові гроші різних зразків, додатково Віддруковано банкноти по

сто­

ооладнаюй друкарНі, а на літографсьній машині, на папері не найкращої ЯRОСТі. Слова <<СТО кар­ боВаНЦіВ>> друкувались

незнач­

українські

У

технічної

сітка.

кувались

ною кількістю rрошовик знаків, які були в роапо­

рядженні Ради. Перші

з

з

обмін

уряду та грошові зна­

рони були від підробок:

1917

продиктовано <;амостійиоі

а

але

який

з

Для розрахунків з Ні­ меччиною і Австро-Угор­ щиною

валюти України після проголошення Украі.н.ь­ кої Народної Республ.ки

сто­

нарівні

ви

бер

u

-~~~~~~----~--~~~--------~------------------------------------- ес:: роНі

Отож

ди~ щини_и центр -низв1_ия~

обов'язкови-

комерціалізаЦії,

али?

мене

громадському

калькуляЦії тощо.

ринку,

монополіста-

иками і транЗрозумі й · статус влас-

ов

Так

Вирішено: коли більшість магазинів стане

із

еобх· 1 . Але

не

ми будуть дотримання технологіЙ приготу. вання

··хватку.

р

стихії

боротися

ми -

засновника

звітність.

мага-

. умшня

бурханій

на добро-

(мІ'ськвиконкому)

тепер

до

мотужки виживати в роз-

безконтрольнос-

відміняє

партнерів,

• u

стиль

замІсть

підприємницьку

У переважиш всі наші магазбитковІ.. виживати

зини

громадського

і

епер

і

та в ок е· . мо взятому колективІ са-

праЦівників. Однак це не

очікування товару з бази слід

гівлі. Адже ринкові фон-

того ж більшості

т

ро оти.

тор-

володіння. Однак власником усіх закладів торгівлі

б

вІ'дt·гравати

... енергн

риства, асоЦіаЦії і т. д. Позитивним моментом,

докорінно

А

черга

зинів. Чи вистачить сил,

засадах У това-

змінити методи

роль

·'

продовжує

начальник єднання

Дзюба.

вt·льних

це'ІТРУ

'

са-

рів, вже розподілені згідно із договорами. До

В.

об'єднуватися

Підлеглим

доведеться

и

будь-яКі

означає

координацІйного

ласті, району. діишла

(крім незаконних),

керівнику,

новщ фонди перейдуть у їх повне господарське

В.

угоди

зу вийти з-під опіки своє-

віДра-

Роз'єднання ... На рівні країни, республіки, об-

вимагатиметь-

право укладати

життєздатність

юридичною

б

ся насичення ринку. З цією метою вони мають

випробуван-

на

даний

осо ою.

нових

безперечно, буде необмежеНість заробітної плати

ласного управління торгівлі В. П. Левицький та харчування

структур

на

самостійною

за-

сування майна, яке сталq' даткової інспекЦії. Знаfi. . ·Ч1Іть, потрібен свій кваліі пер . оформлення кредитів у. Ф1кований бухгалтер, не і без допомоги б анку. т ак, б ільшостt· s обійтися rОриста. А головне _ і

рідного

пройти реєстрацію... Передбачається, що всі ос-

обласного об'громадського

ка~уворим

розподільчих

них нелегко буде

потім затвердити Статут,

лови облвиконкому К Т. Фурсов, начальник об-

по-

непридатним,

той

повиІІНІ.

жень: монополізація

від

проте

обго­

нововне­

про те, що бажає стати

і

садки, інвалідів. Насамперед

вони

всі ці

момент жоден не заявив

(хліб, ·молоко,

торговельні

Зараз

дення,

клади, ЯКі обслуговуватимуть лікарні, дитячі

обме-

стачальників, регульоваНі Ціни, різниця у наЦін-

тиви.

асорти-

Залишаться

пільгові

товарних залишків, і спи-. ·буде і нагляд з боку по-

говориться:

ж

комерЦійне

ВСіЛЯКИХ

з~Іі­

ворюють

Затверджувати-

певний

Ві товари

цивілізованому ринку ще

ДОСИТЬ

торгів.lі

меться

горілка).

жньому вільними! Однак фактично У нашому не-

кожне

управління

го ввійдуть. і неприбутко-

були по-справ-

повинн на п ·дприєм тв І с о о оряд к воєму вести п о у с

балансів

шампанського».

иолеитиви

харчування

все

торгівля

її

ментний перелік, до яко-

справа

не з легких. Якби ж то

і

зиском

нить свій статус. А з введенням Закону про приватизацію переважне право викупити основні фонди у приватну влас­ ність матимуть Ці колен­

рами.

підприємства· - виробники

станови-

rосподарстві. Тут

почутого, спра-

-

створюєть-

новостворене

<<Хто не ризикує

міськвиконкому

їм в одиночку -

комунального

Виняток

виконкому. п ерш за

гівлі

недарма

міськ-

тиме універмаг, який передано у власність обл-

ва далеко не одного дня.

Та

фонд

майна.

нараДі керівників і спеЦі-

тор-

буде

виконком, де ся

ризикувати?

хочуть

харчування

рі торгівлі із введенням у дію Указу Президен­ та України «Про комерціалізацІю торгівлі та громадського харчування•. В іНтересах подаль­ шого розвитку України як самостійної держави на шляху до наступної приватизації це буде першим кроком. Ним передбачається лІкв•дацІя усіх монопольних адміністративних структур (торги, трести, об'єднання, фірми), які раніше займалися переважно розподІлом товарів між магазинами. ОстаннІ ж набуватимуть статусу юридичної особи. Тобто, самостійно вирішувати. муть усі господарські питання, пов'язані із ко. мерцією, І в той же час будуть поставленІ в такі умови, коли їх благополуччя напряму за­ лежатиме від рівня обслуговування покупців.

ЦЯ тально

не

із

продати. Одним словом, крутитися. Відповідальність висока, бо ж ніхто не дозволить магазинам торгувати лише вигідними това-

Цим

ми

властивос'11і

ЗИМО.С'І'ЇЙКОС.'l'і

баГЛИ,ВОСТі ДО .м~сця поса-дки.

збері­ дички

і

невИ­

ГРУЯТУ Та а щеплен­

ням

добиваємось необхід­

них

·сортів

І

я,кості

пло­

ді•в.

Щеплення груші розпо­ чинаєм{) в березні, ноли

протягом днів.

Дуже добре впливає на схожість і врожайність насіния багатьох культур намоЧування його в · роз­ чині марганцівки чи бор­ ної кислоти (0,5 грама на літр води) це буде одночасно і дезинфекція,

і

збаrачеВ'ІІя

поживні

насіння

елементи.

на


стор.

4

І

8

квітня

квітня- дєнь гу.м.ору

1

u

На

черво.ни.м

оном

терпля;чи:х

хворих.

Та Сн!.Льки

до

рі

з

не­

нори-дору.

сом і обвела ХОЛОДИІЯМ nоглядом nаЦ)!.єн'І'!В.

ІІІ!Видко

долину­

-

ті.

дов.го.жданне

nи.сати

слооо.

був nерший у черзі. То.'"у ,радісно штоВJСНув дверJ, і nолегшен<> зітх­ нув.

ТLріGВ.ище? Не .встиr я вЩnовісти, як задзвонив телефон. - АллоІ Це 'JІИ, Майєч­ ко? Як сnрави? . . Ніч не сnала? Непийnиво? Ну й црі• звище! Не могли собі

і

вливалося

ковзало

голому

по

віла

СН,І,ІІТЬ

на

py&OJO

же

уроцІ,

Адміністрація

sа­

Я

не

***

-

Ю4Ю, ПіАН привесла

цросить

діології

по.-.ианлася

і

на

А

каже:

чому

брала? - А

ничого комбінату за адресою: м. Бровари, вул. Радгоспна, І, щоденно, крім вихідн~х

сПрннес­

рецеn­

днів, консультує хворих «На дому», а карДІ~­

Мамо,

к.ою,

-

-

Це

***

хочу

11

мовила

ж

воно

Запис на прийом ло телефону 5-45-98.

а

а

по­

-

це

Хворим бажано при

бути

документацію

хвороби,

кнц•­

Юля.

-

чому?

здивува­

мати .

rу.ІІJІЄ,

Бо вона rІ4ьки _ а В )(ИТСВАОК

спить не

І

-Юлю,

П!АІІ

~ААГІІІІ«І,

1··.

Tet

о~

'·

сн-

ХО.'JОШВІЯ.

ж

-

ви

мене

·'ІОЗ

спазмах

на­

нуля?

наче стаrrуя.

5

на

(гіпертиреоз,

дв~рі,

панкреатит),

мастопатії,

організму, та

даЄ'l'ЬСЯ

прийом хворого! Прочинивши

nо­

А мені

Х!ВИЛИН

псоріазу,

т.ілу.

Не ти розtдягайся. Це Я ДО ОДНО•ГО ТУТ... Оі-

ходьте!

ф1бром:оми

геморою,

захво­

легень, шлунка

препарати.

лі­

.

Віра

мозку,_ за­

заспокійливі і протипухлинні

карка гукнула у корн1ао : Xrro наступ~ · а-

моєму

головного

та І2-палої кишки і інших хвороб, а також препарати, які підвищують рівень імунітету

Та я вже з nівгоди­

ВСЬОN>

судин

рюваннях печінки, нирок, суглобів, остеохондрозу, виразкової хвороби

ни .на вас дивлюся! Croї­

'l'e,

ІсторІю

лабораторних, рентге­

х:юрюваннях щитовидної та підшлу~ковоІ_ за­ маткн,

віrrь не ог

результати

м_едич~у

В здоровпункті є медикаменти, _виготовлен!

роби,

_.""..,-

"V \

мати картку,

в::к:!ючно з .1ікарських трав, як1 ефективнІ при лікуванні стенокардії, гіпертонічної хво­

Запнса4а

Віра

собі

(амбулаторну

нівських, ЕКГ та інших обстежень). Необ­ хідно також мати ліки . (або їх список), якими хворий користувався за останні місяці .

хо-

АИТЬ.

наказа4а мати.

хворих на дому та в будь-яких ЛІ­

карнях (за згодою їх керівників) України.

•вона»,

замислилася,

запитала: •А чи вона?•.

ласи при-

логічних

за­

«ВОНО».

-

-

робить?

не

•Батько

-

мама

Діачннка тім вІн

їх

*Ю4ю: **

учить

«Він•,

AHTJI

тн

днвуєтьса мати. не просн4а.

тн

Мат11 це

ж

( внут­

ау4ицю,

ла•.

-

(хвороби серця) та терапії

пункті Київського обласного ремонтно-вироб­

-

4Нстоиоша?

анбІrла

ре­

рішні хвороби), веде прийом хворих в здоров­

мати.

Діачинка

обласного

ЧИ

ПОАНВНСІІ,

rазетн

***

-

вІдповіла

JІ.і&'Іннка. Мене мама лає, що у мене а одне вухо влітає, '" а APYre вилітає.

JІ.Іачивка.

там

-

можу,

Київського

монтно-виробничого комбінату по-відомляє, що ВЕРЕЩАГ А Микола Іванович, лікар ви­ щої атестаційної категорії, слеціаJtіст з кар­

•ухо.

вчителька.

-

8 .Ni 27 (8270)

Лікуйтеся на здоров'я!

он

Тн чому вухо закрн.аа? рІвненько, - зауважн4а

СІІАЬ

***

-

кращ<>го знайrrи? Це я не

ст.руменем

-

Іх

-

***

ЮлJІ

ІО.аІD, ти иааІщо баравІв у сараІ закри.Іа? nитає мати. Сnека он ІІКа ва)І.аорІ. А аuви цІ.аиА ,1.еиь кри­ ча.аи: сДме... )І.Ме ... • ВІ)І.ПО·

-

дитина.

баrато!

крнаши

Дoln.u ариІааа з .І.ИТСаJІ.ка у мокрІІ &уртоt~цІ. На ауо~ицІ ае.аикиА АОЩ ІАе? зааита.аа мати. - Не ацикиА, а.ае МОЦІнА, - ai.ІUJ0814a ІО.Іи.

'

до тебе. Ти можеш виnи­ ти щось засnо.кійливе. - Ро.здя;гайтесь! За лі-чені секунди одяг мій уже лежав на ку­ шетці. З ві.кна холодним віТІРЯ

на

Ось, куnите л!ки і будете лриймати т.ри .рази на день no 15 к.раnель. Від чо.го? Ян від ч.оrо? безсоння! Але

через де.кі:Льна хвилин

та·ке

яблукаМІН,

ха-Ха! Ви чого з себе все JJО.З'НLмали? Др nояса тІль­ ки треба. ЯШІЙ nояс? Та не црошу в тебе ·ніяното nояса. Мен! аnельсинів ку-nи. Ви чо.го ІВриває­ тесь? Не ба.чите, ще зай­ нято? У мене хворий! Що за люди! ЛіJ<арка n<>клала труб­ ку телефона і стала щось

Я ви:нличу сама. А зараз мені r:реба n!дго­ тува'!'нся до !J)oбotrи, с.ка-зала сrюкійни:м ГQЛО­

«Заходьте!»

гнилими

то не треба. Хай самі ЇідІtТЬ, як наnа.кували. Ха­

-

ло

з

як

...

вуст

вже обсиnало. чому вони сироти?

запитала

ДИТSІЧИХ

що,

мен! •КУІІІИ. Якщо в набо­

ж нема нікого! можна че.кати?

заtкри:чали

Ти

ІWЛ€JН'Ц!ОНуваТИ ЇХ бу­ деш? .. На що екаржи­ rесь? МаєЧ'НО, то ти й

- Хіба не бачите, що зайня:то.? лін.ар.ка ІЮ­ казала на вві:.r.tкнуте овіт­ ло над две,рима наб!нету, яке з ІJІі•вrодоои блимало

роrами - А

Сміх з

амсько!Го .куnила!

nрИНОМ І

Ж И ТТ Я•

«НО В Е

р.

1992

РАДГОСП

ХОЛОШВІН.

«ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИЯ»

продає організаціям та населенню за безго­ тівковим рахунком

АНТИП' ЯНІЗМИ

мідорів

сорту

горщиках.

і за готівку розсаду

« Верліока» в

Ціна

Звертатися

за

-

за домовленІстю.

адресою:

nо­

п~ліетиленових u

Броварськии

ра­

йон, с. Велика Димерка, радгосп «ВеликодrІ­

мерський».

Тел.:

26-24-8, 26-23-2, 26-23-6.

АДМІНІСТРАЦІЯ.

А я, ВІ1ж Івшвм, не з ваmоі секцІі ...

-

Малюнок В. Петренка.

(УНРІНФОРМ}.

ДО УВАГИ ГОРОДЯН

Трвтіі чемпіонат СНД Два близу сад

ТИЖНі міста

(ЗагорсЬІК)

ко·в ' ї

у

старших

г,руп

з

держав

стрілися

на

че•мліона:ті.

менше

,на

на

т.расах

вікових

у

Моrnо.вськІй

СНД

Тому

зу-

На

змагань

·всі

років

30

одного

;року

ОКОіЛИІЦ!

і

.ре~

найскладніший

є

області.

пjtдтвердже•НІНІЯ.

С1дному

член

бажаючі,

Із

1<оманди

сnус•ків У-країни,

призер

лершо·сті

1991

року

св-Іту

АнатолІй

Мал~цев <<не вписався» у

не

.входять до складу збірних

команд

'ЗНаJВЦі,

Сергієва-Посаду

Третьому

до.сягли

.к1ло.м,ет.рLв. Ян з.асвtщчн­

ли

Підмос­

До

допус.налИІСя

котрі

5

лижник·і•в-гон­

540

щик.ів

не

ТОМУ nоСергіїв-По-

Третій

СНД.

летj;в У незач·ку Нуиью. Ви-

ме. 1' ·

л · Вря-тували. Нрилова,

за

нею сичний

Галина Бекетова (Біла Церю~а). Час Галин.и 54 хвилини 40 ее-

а

В4цnовіДно с.кладена

парні

дні

станції к.о Ю>>,

кунд.

прогр

у

не­

п'ятидення

ди­

долаJІІись

<<класи­

-

«.конь­

у

парні

45

ном» .

,ко-ро·т.кий

Отже, Перший Об

день.

ста,ртуІВали на рів,

а

ючи З

15

чолов.jки,

13

ГОДИН,

Дистанції

•НОВЕ

.кіJЮметпочина­

-

На

трьох

з

к-ілець

шеети

Жіінки

виходить

Дні

з

17

тура

роки

41-

15 мІсце у 55-59 ро-

-

квітня

середа,

і937

року.

група

далі тре-

десятка.

га~та .

ЗадУВ

+4°С.

таких у.мов АнатоМалІаоЦЄВ вс.е-та.ки

виг.рає

•·дваІЦЦ.ЯіТ;}(у'>.

А на 50 старrrувал<>

.к.Іл<>метрах учасни-

310

.кl·в. до фінІшу дістались

192. Серед них Се.рафи.м Челюбеє.в (2:33.30) 9 груп І 4-е у своїй r:pynl 35-39 рокl:в; Володимир Зотоо (2:53.50) 7 м!сце у віновій г,pynl 5054 .рОtіСИ; Василь ПрОІ!юnов (3:20.35) 7 місце . були

ни

тьо.го

см

ТВ.'Іtпера­

nіднллас·ь до

За лЮ

вно­

20

СНІГу,

вІтер,

ДИІНИ

громадсько-політична

вн.ходу:

с-ильний

о.рган-ІзованІ.

nосів

ІВеЛЬМИ

умови:

Змагання

Засновники колектнІІ редакції газети. Броварські м : ська і райокна Ради народних депута-гів К:иїв.ської області. Редактор А. ВОЛОШИНЕНК:О. Газета

БОЛОГОГО

У чоловlк:в на «т.ридцятці» Анві.к Згу.рський (Брова,ри) з часом 2 го-

50-54

або

довжиною

ЖИТТЯ•

г,руnа

(Вровари), вікова

30.

ДНJІ

чІ ВИJПаЛо близько

·

доQре

На нараді nредставни.к:в Білорусії. Каза.хс.тану, Росії, У·краї-

l

J<>ИЙ і в

Друrий день. зо К.)t. Петро ТкачеІШо (Київ), віІНова група 41-45 рокі·в і Владимир Зотов

<<Класи­

годині

11

П'DOro

у.склад,нились

рооів.

ві:Ков.ій групі ків.

що-

ден:нин.

ка».

Ві·кова

Резул.ьта-

місце серед усіх в1І«>І8их

фІнішувала мосRІВич.ка

.цекь.

1'И брО!Варчан: В. Зотов зайняв 12 місце, А. Згу.р­ ський 22.

Естонії вирішено тачемпіонат.

1993 роцІ.

nровести Тут же

утворили організаційний комітет з nреGидентів лижних клубів держав. Від У·країни до о,рІ'ІНОМі­

,тетУ увійшов Володимир 1 Зотов.

ПрацІвники

сп~тнвноrо

~А.

ВІКТИЧ.

ком­

роленка, 47-А.

плексу сМетаJІурr• орrані•ува4И зустрІч з во.•еіІболу м:ж аетеранами

спорту

КоМаНАОЮ

До

І

збІрною

заВО.І.У .

ск4аду

ветеран:в

були

запрошені колишнІ rравцІ збІр­ воТ команди заводу, вІком від 40 до 60 рокІв. ЗустрІч прохо­ .І.И4а

на

спортивному

~ВОАУ.

На

комn4ексІ

початку

змагань

найстарішому учаснику їх Гриr~Ію МнхаіІловнчу Гаwто­ ву буJІо вручено спортивинА

аостюм,

пели

СК

а

всім

Іншим

МАЛЕ ПІДПРИЄМСТВО «Т0НАСТРОЯ:1>, що знаходиться в м. Броварах по вулиці __Чер­ няховського

моло

2:

заміну

кінеск:опі~

левізорів та ремонт мошторш

І

га­

проводить

ПІАГОТО

(на територн

ТВОРЧА СЕРВІСНО-ВИРОБНИЧА КОМЕРЦІЯНА ФІРМА «ДУМА»

мол

спортем

Кр

вокзалу

блоки за ціною, встановленою ПІдприємством.

Зустріч була дуже цік'і.во .

Першу партію виrраJІн спортсмени. Друrу ви. Трета пар-rія показ

біля

ражного ко~перативу N!! І), ре~.1ізує стінові

Вим­

-

сПолум'я•.

портного виробництва.

ко_льорових

те­

1 . ПЕОМ ім­

В м. Бров~рах кон:

тактні

теJІефони: 5-48-9} - з ~-0-1 до 14-І ГОДІІНИ і 5-72-73 <! І8-1 ДО 20-1 ГОДИНИ.

--

це

цеху у

заступник

4

.Ni

ЮріА

врученІ

За

М. Г.

-

суnероків

команду

Ім

ветеранІв

(цех

були

rрали:

(цех

.Ni

.Ni 7),

А.

2 ), Тн- _..,.

таренко

(цех .Ni 3), В. Лобода,.__ (цех .Ni 3), С . Рубанов (цеж · .Ni І), І. Жураве4ь (цех .Ni 15)., За аоАт

збІрну (цех

.Ni

saao.-.y: І),

М.

С.

Старо-.

Лаврннчу'!

(цех .Ni 2), М . Остроrра.І.ськиА (цех

.Ni 4), С. Ложкtн (цех .Ni 11 ), Ю. МурІн (цех .Ni 14), ю. Ше4ест (цех .Ni 4). ., .І.иректор

ДО ВІДОМА НАСЕЛЕННЯ

цеху

подарунки.

Романенко Гаwтов

Лобо.-.а,

слJОСар

Шелест.

цІнні

нача4ьннка

Во4однмир

.Ni 3

у зв'язку

ДЮСШ

із

зміною

Броварського бюро просимо

звертатись

І

адресою:

шера-rінеколоР~БИНОВИЧ Сусанни МаркІвни і

висловлюють

співчуття

рідни·м

5-13-91. книжкової

і

близьким.

.

ВОЛОШИНЕНКО.

дру-

субота.

Броаареьха л.рукарвя І(міаСІоІІОМІ об.uсвоrо уnраміввя у сnоавах видавництв. пміграфії ААресе АРJІtармІ: ~мїасЬІ:а ~аст~. м. Бровари, ву.ІІ. І(иївсьха, 154.

її

Редактt>р А.

сПо.аум'я•.

-

за

Адм;к;с-гра.ція весь к()JЦ!ктив цеН'Г\)альної райл·іІК·ар>н·і І сумують у за'язку з передчасною смертю аку-

ТІЛефови: реааатора 4-03-76; sастуnвиаа ре,І.актора, аід,ІІ.Ілу суспІ.аьно-по.аІтнчиоrо жнтТJІ -· 4-04-61; аі.-Іаа.аьмоrо секретарІ! 4-21-34; аі.І.Аі.ІІіа: сІаьськоrо rосnо,11.арства 4-?.3-26: промнслоаостІ І соцІа.аьннх nитань 4-02-92; 4НСТІа І масовоТ роботи- 4-04-8\; ра,ІІ.Іоінформаuп

віднині

глибоко

АДРЕСА РЕДА((ЦІІ: 255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154.

аІ.І.АІ4у

місцерозташування

подорожей та екскурсій

м. Бровари, вул. Гагаріна, 12-а, тел.: 5-65-49; 5-45-81.

В. ІВ~·

/' '

Житлово-експлуатаційна дільниця .N'11 3 знаходиться за адресою: Бровари, вул. Ко-

Цікава зустріч

тopriui.

3.950


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.